شفيق جبري الجاحظ معلم العقل والادب

كا راش كب كار ند اياك لمجال ٍ ًةلكم اوباعف ) نايغلاو ةبرحتلا يف متدهزب ةعيبطلا ءاملع ضعب اوباع مهنأ نأشلا اذه فصو : هيف اولاقف ةميبطلا راودأ يفو 00 بيترتلا حور لا اوحألا ضعب يف هتاف نإ و ملاعلا ةردق لايخلا اذهب ينعأو ىلا كلا كانو .افماعلا نيناوقلا :طاينتسال سدملاو رّرلا للعو ميمعتلا ىلع . دحاو ماظن اهع.جي ال ةرثمبم هفراعم نم ًاريثك" دجن دقف . قثوتلاو تبثتلا ديدش عامسلا ةفرعم يف رخآ ابهذم هر انالا قدس لاك اف عمرومأ أ عماجم يف هليلد لقعلا :لمج دقق لق 0 ةريثك باوبأ يف اهبلإ يدتهن دق هلقع صئاصخ نم ةفئاط يف اذه انلصف يف رظنناف م وهو اهدلو ةرّملا عضو ىلع لد هل م” ار اجلا 144

5 ‎نواه ىلع وأ ءريزانل لاو ريناتسلا .قلخ' ىلع وأ , ندكركسلا داو ىلع وأ يعانألا ‎اهُواصقتسا لوطي دق يتلا رومألا نم كلذ ريغ ىلع وأ ‎صل كار اغنن نأ انمزا ‎انثمب اذإ اننأ نظأو ل ع أ ءرعلا رومأ يف كش ةقيبط كار يماعلا هدقن ةعيبط نم ةريسإ ءايشأ نع0 . هلقع يحاون نه ةيحانب طيح نأ انعطتسا ىلع فوقولا وه امنإ اهرمأ نم انينعي يذلاف لعاا باوبأ يف ظحاجلا دقن ةعيبط امأ ناك يتلا. ونألا لغأ فوقولاو نم ًالوق درب ناك مأ ىيشب ديقتلا نود ءادعلا دقن رسهي ناكلهو ؟ درلا دكر ىلع ًارصتقم لاوقأل ؟ مهدقن نيذلا ءاماعلا مو ؟كشلا ىلإ انفاللا ليعأ فرد نا مالا ل تما لا كل كشر هنأ مأ ا نم ءيش ناهب نود رمألا اذه يف هلّتع فرصت رادقم وه اغإ اهنم انلغشي يذلاف للعلا نم ةلع نع هبيقنت ةغيبط امأو . لقعلا اذه ذافن غلبمو ظحاجلا لاب لغشي ناكيذلا ام ؛يبلعلا هدق. ىلع مالكسلل ءيش لكل بق غرفتنلف ؟ مهدقن نيذلا ءاماءلا مث نم هيبنتلاب اماوم ناكدقف ءزييقلاو حيحصتلا ىلع رومألا ضرع ديالا ظحاملا م بآونأ يف تناك م / نم مار ذحتلا يف ةصر 8 60

نوما بعصي دق 20 هبح نم غابي كلل هناك ورا نيالا ف ديفا خدي وف قيقلاو حيحصتلا 0 اخ نم الإ 6 7 29200 , لقملا هققحي ال امم رابخألا بئارغ هركي مالكلا اذه نم نيبتي ا كر قلحلا ضع ىلع ممالك اهنم ريذحتلاو اهدرل 5 1101 1 6 0-0 ع ؛ لاوشألا يف لوحفلا ريدهكو عدافضلاب تمفدنا مث 0 5 ىمحي ال يذلا اهراغصو اهرابك نم دن نأ كونت يح رع درو رهن الور اهمرقب نسل يلا مضاو اوملا يف اهدجت مث روهظ قوفو 0 . ه 0 0

‏١ا و ءط كلذلو ] 0 ار وا مهنأو » 3 » نم ةفارخ يف كلذو اا كك عدفضلا نإ : نيرا نس ءألا عمجي يتح كلذ نوكي ال م ‏١ تارقلا تحب » ىلعو نيباذكلا ىلع هيبنتلا وه اهنإ ظحاجلا لاب لغشي يذلا ّ مدقت امم جرختسي ام اكو , ناهربلاب "نشا هبنثلا اذه صمتو هن نكي لك ناخألا فارغ هيش ىلإ جاتجي الف عباوزلا نم ةعبوز دعب كءسلاب ذأ عدافضلاب ةباحسلا عافدنا نأ لد سنربا . هينيع هلك اذه رب ناك نتالا يم ىف كالا هن تكلا ا ل .بذكت لعالبتك يف رداع نأ نود 17 ليفلا حطن امب ر هنأ معزتو عطقني يح ك را دلو يف لوقلا نم بكار نأ نوهزي مهنأ كلذو 1 600 1 0 --

تاني تكلا يساردو ءاماعلا ليروأا ىذل ءضينتو دات ىتفألا ن مث ءاهفوجيف هلل لل كار ول اذإف ابق لحسن مفأألا 6. تافاركلاهذه بعاصوم رابخأ حاقو لك الإ اهيلع رسجي ال يتلا ةبيجعلا دعا درس يملا لهأ سرادبو اهؤرقيو ةقاك لم اذه تهفسو طوابلاو صفعلا تيأر » ءابضلا اهراعشأ ىف برعلا ت رك د دقو ! أ رك ذلاو قاخما ربخأ مثو ُّف عابضلا لا رثلا نأ اومعز نيذلا مث مهناي انآ كلوأو . كلذ قيفحن يفانتأي مل اذإ إذ ؛ هب تقوطن دق ىعفأ هقنع يفو اورح ةدحاو ها َّق عضل 8 : 99 أن سانلا نا نع ريكا اذه ناكناف عطق م اهفوح َّق » كلذو ىلع لدي 1 3 5-0

- 55 5 2 5 » نظف لدي ألو امهم ريشي ال نيباتك امهف بتكم > نوسللا بيئات وداكللا ندي هنأ نإف 0 0 200 هيلع تاعدتف » 62 01 : هلوق وحلا اذه نم دفس طرفأ وأ مل يذلا ربمعاب وأ » 10 000 2 نيعبش ل دقو )؛:ةقارالا ماي ىف لحمل يذلا بذكلا هادف ةحلدوأ تل ةانووا تازنع ازنف .. يصخ نأ دعب بثو ”روث رهظ دق هنأ ناويهلا باتك يف سيلاطوطسرأ رك ذ بامحأ ىلع :درلاب قيضت رودصلاو 70 اة كا ا كا كلا 1410" 95 1,

6 ىف ادا انكم الحدب ىلع قتال عدافضلا ةقفار 0 » . دا ىف هسفن ىلع دلخي نأ هلثع قيلي امو ل ع ل ا رايمالا ايتن ال تاذاوت انكللا » . نايعلا ىلع هقيقحت ىف دمتعي مل هنأب س ْ .لاطاطسرأ ةذخاوم ىلع ظحاملا رصتقي و نار لع ملكت اذ ”: انفلا لع همالك لك ؟ يف ركذي لو 6. هلوبق ل ) سلو تعا ( ةينانويلاب ا ىورو ششعب الو اهيلع نودشي هن د و هنوطقةتايف 35 . 0 1

فرعأ ال تدان و ينيصرادلا بحاص نع قطنملا بحاص ربخ مفدأ علو دمعي و مؤيف نهر: ' اطلا اذه واي سلو ) هئم برق الو عطقي اك 2 تالا هنإف ىرخ ممر , و هيا : هر م بلطل ] ] 31 ةا يف هرشدحو : "هوقك ىلع ليلد مهءالكر هاظ يف سيلف رابسعلاو عُمّسلا ممراعشأ يف اور د نيذلا امأو نع انكسمأو ءاولاق يذلا انيدأف . ًاناهرب اهيلع دي مل ذإ ةداهشلا اهرب و نوروظي ‏٠ ءوسلا ءاملعو 0 2 » 5 اننا ::لاقف مومعمب اورام نحل نأ نذل امالظ اوءعتلق اماءطاا سلا دس 01

اذه يورب نم رثك أ اف ءاهيناعمل ديكوتلاو ءاهب ناعإإلا تبع امن و ةياورلابعأ لو كلذ قحسانلا في: رعتل 1 مهل هداسفإ قرت كف الر هود ءافذلا دنع نك ‏٠ قدا دمعتملا ا داسفإ نم 6 ملط ‏١ ةرمألا نم تيسولا هكضوب نئانلا نم ةقئاط تعامد نعطي "يف نآكو 1 لي :ءوامت ردايبلاو . اقيم طق ًاروفصع اورب ل كلذ مم مو ؛ ا م ا :راكلل هر ضف اعإ روفصعلاو ءادلعلا نم دحأ مهءاي مل بيرقتلاو نظلا ةهج ىلع كلذب اولاقول ع ر يلو اولاق يذل » . ؛ىلإ أل ظحاجلا نأ دقنلا اذه نم صلختتسي يذلاو . نوب طالت ك 7 5 7 : م هسفن ) تراكيد ( ةطخ هذهو تلد انه قئاقحلا ىلإ الوصو دقن اعإ و .اماعلا ضعب مادقأ تالزد ىلإ ريشي ةرمو . ‏ل١ ص سماخلا ءزللأا - ناويحلا باتك )(

ضعب يف عامسلاو نايعلاو ةب رجتلا لايعتسا نع نسلط اطر سا رعا لإ راش . نيملكتملا قاذح نم نكي مل هنأب يوحنلا ديز ابأ باع اكو هادا نرد د ننال نايا نع يقي ل ا . نادر نود لقعلا هلبقي ام اهنالطب ىلع : ماعلا ةلاض ةقيقاو

00 0 ماكلساا نطوم 1 : نكلو ةبجوملا اهتالاحو كشلا عضاوم فرعاف اذه دعبو ؛ » . رك داتا نفيا فيرا كيش دار) تر ل را لا نيل )ءيش لك يف كبر وهف ) ناهربلا اهتبثي قئاقح ىلإ لصي ‏٠ نيقيلا ىلإ لبس هبهذم ىف كشلاف اندجو ) تراكيد ( يأر نيب و ظحاجلا يأر نيب : نيبأرلا نيذه نيب انلباق اذإف اهل ةيحوما اهثالاحو كشلا عض اوم فرعا : لوقي ظحاجلاف فرعءتا كُّملا فرعا : هلك اذه ىنعمو كذلا ل رس كك الويف كشيال هنإف ) تراكيد ( كلذكو ءرهاق نيقب ىلإ لصي ىتح اهبف كثب انِإ و قئاتح ىلإ' لصي نأ لمأ ىلع اهيف كشب امنإو . ناهربلا اهتيش 1 0©, م” را د هلا لنك رج كالا كاسب كالا ‏٠ 500

» مالكلاك ةمالس ىلع مالكلاكوأ دلولا جارخإ ىلع مالكلاكوأ نطب نم م ‏١ نيبيو هيف كشر ناك ةرمو نار ا تا ل ا ل ا ا يف زاحيف هيف كش ناك ًاتيحو هالظ هتبثي مل هنأ رمألا دريف جرخلا اذه دجي مث ء اهنم اجرح هسفنل دجال ةريح هرمأ راما مام ا ناز © : 5 5 قاح ربزنملا إف دللسالا ةدطع نم قاخ رونسلا ا نيبرسفملا صضعب معزد 0 ا انا سطعيف ءأف ‏٠ جرفلا هب ر لأس فلا ن اهوجت ةمأأرب اوذأت الو ؛ ناذرجلا ةنوؤم مهايفكف ءرسيألا رشنملا نم ىثنألاو | ماوعلا دنع قفا كيد اذهو اء وحنلا ةئاز ةنوؤم مهايفكف ءريزانخ هاد ا نحلا راع ان رك نا ‏١ ف ا و اقروا د تداضأ نءااإ ماحرأ يف الإ رافلا قاخ ركتي ظخاجلاف . هديؤي ال معلا نأل رمألا اذه دض 5‏

ال كذا ‏١( راث نع ايبارعا تن ا نا ان) دو باقتلابابتعاخ ى ) مفي ىذفتتو الكا يدا الا مدعو قر رالا تذك هن اذإف. ‏"!١ عما اهتنأرب نعمت .اهنإف ضنلا اأو و اهدا لاوس قلو امك علا ىف دن ةضافتسا يف رظنلا بلقي ذخأ ؛ ناسأر ةيحال نوكي نأ يف ظحاجلا كش نأ لعق ار او عا كا تالا نا وف 606 : هلوق عضاولا وذه نمو يلإ ىدهأو اهند رأو :. لاق ؛لاقف ءينالديصلا نالف : تاقف ؟ اهلاعي نم يل لق : اهب يِنءاج نيحيلل لاف ينالديصلا اذه تلق : لاق لصفللا عضوم اعلا قر كازو هلا لفن فيك يردي الو ندحم ال ناك نإف » عرسأب اهافق ىلع ض,ةيف ةدحاولا لفغيف ةنوملا وه اذه : لوقيف ءضيبأ باعل اههاوفأ نم لاس اهحبذ اذإف فرط ىلع ةرطق باعللا كلذ 0 6. »* .

/ 1 ] باب ىلإ ءاحر ىأ ىلع صيق نم ةرطقلا عضوم تيأر يلأ تددو : يل لاقف 2( نك معز ىثلا نب دمحأ نأ الإ نر » 5 8 معز دقو تقرر لا عام ندا ركنم ريغ”: ليفلا دلو يف زثاج اذهو لوطا نائسألا تبان همأنظب نم جرخي ليفلا دلو نأ قطنملا بحاص نب كلام / أش ف اوور يذلاك ةتبان كا نمو كاد كار » دلو جارخإ نم اوركذ ام بجعلا لكب جملا نكلو كر » اذهوا+ رام هوم ثيح ثوو هادلمَد اغنإ و + بعأ اذه اههويع ف:ثورع ناك نإو جرخي كرا نا تاطاو اللا كاد ان اور را را قاتل نا يغبذي ام ًامنتم الو ل هارأ تسلو نأ الإ ؛ لييتسم ريغ اموهوم هزاوج ىرأو > .ةعيبطلا يف (١) ‎ص عياسلا ءزلا ناويطلا باتك ٠

نم ءيش ف ريصقفت رداقلا وه ل رم اذهو 0 . هتبثي ل رهاظلا نايعلا نأل رمأل اهدجي ىتلا للعلا يف رظنلا ىلإ أجلنلف ء هكش صئاصخ ضعبب قاعتي ام اذه هثيفو سس ل يف هلقع لغلغت رادقم انل نيبتي عونلا ردكم َّك . هلمع ذوفن لع هم طيئكساا محن ىلع يلا ةريغصلا را نم ةماعلا نيناوقلا ‏١١ ةعيبطلا ءاملع طاينتسا ١ ‎هلوق كلذ نم : : ؛ اهنونياعي و اهنو رحب رد ةدحاولا هذ ند طقاست (ع دارجلا ضع هيلا ام 6 ءاهرجو اهبحسو اهلقنو اهبلق لواحتو نأ ناسنإلا كلذ كبي الق اعلا ةنوانتي "تح + دودمملا دوسألا طيطناك اهئابحي وص اهفلخو ةءارجلاو ةمهلا دعب مث ندم ءىش سلو فايع ضر الا . ىلعو نال . * ص عبارلا

١ ‎ىتلا يه » 0 يف مقي سبل هنإف اهرحج ىلإ تضم وأ ًاًئيش تام طق ةرذرت مل اننأ ىلعو ءانلق يذلا ريغ باقلا نع اهعوجر يف اهنأ ىلع كلذلدف 4 انتا ىلإ يفد ايف توج اداو انه طا لقن تاواح ةرذ لك: نوناقلاوه اذهو اًّماع انوناق جرختسا هنياع يذلا رمألا ..ةدارطل هذه لقت لع نواستف ةماع نيناوق هعامسو هنايعو هتب رجحت نم طبنتسي مل ظحاملا نأ تركذ تنك دق اذه لمف ولو ىف ناكتلو يه هنايعو هنب:رت صقن امل اهنباعوأ اهبرج ىلا رومألا لك يف لدفلا . رصملا اذه ءاملع هبش نايملا اذهو ةب رحتلا هذه دايقن الاكهتاكرح نم ةكرح نباعي الف ؛ ناويحلا زئارغ نع فشكلا يف نعم ةرمو . باوصلا ةلك ©:‏ نافيا ا كل نال" عبسلل دايقنالاو ةعباتملاب ةاشلا برقتت امإو نأ ىلإ دسألا رطضا امب رف همز) كل ركل يل تر ل نار بلكك انه تقولا كلذ يف نكي مل نإ و (١) ‎ص سداسلا ءرجلا