المقنع في الفلاحة – أحمد بن محمد بن الحجاج الإشبيلي

ع نهيجفللا سس ىضاشلا يرتكمتا عدطتعب هام . قب - . تاوشياو ىتيقدُت يرودلازييزعلا دبع روتك دلإ لووردالا ةسبرعلا ةضنلا عمجم تاروتشه ماقال رشا

ةحالفلا يف عنقملا يليبشإلا ٍجاَجَح نب دمحم نب دمحأل قيفحت ةيفص وبأ رساج رارج حالص فارشإو قيقدت ةيرودلا زيزعلا دبع روتكدلا يندرألا ةيبرعلا ةغللا عمجم تاروشنم م

ميحرلا نمحرلا هللا مسب ركش ةسملك » مملعلا ثارقلا زونك نم زنك قيقحتب - ةفيلخ ميركلا دبع روتكدلا ذاتسألا هسيئر يف ًالثمم . يليبشإلا جاجح نيال ”ةحالفلا يف عنقملا“ سلدنألا يف يعارزلا ةقثلاب انرعشأ فيلكتلا اذه نأل ؛ةجهبلاو ءانصصخت لقح نع اديعب ًالقح محتقن اننأل ؛ةبهرلا . اهب زتعن يتلا ةيلاغلا ائتجهب تداز مكو ءانلمع نأدبو ءانحنم يتلا ةفثلا نم مث هللا نم مزعلاو ةوقلا انددمتساف ملاعلا فلؤملاب ةقيثو ةلص ىلع اننأ انسسحأ ذإ ءلمعلا يف عسوأ تاوطخ انرس املك انتبهر تلازو . انلقح نع ًاريثك دعبن مل اننأ انفرعف ‏٠ يوغللا هتقو نم انحنم ام ىلعو انالوأ يتلا ةقثلا ىلع انركش صلاخ يجزن ةفيلخ انذاتسأ ىلإف . ههيجوتو هملعو هدهجو يف ًاريبك ًادهج كلذب يذلا يرودلا زيزعلا دبع روتكدلا ذاتسألا ىلإ قيمعلا ركشلاب نيدن امك هركشنو ‏٠ هتقو وأ هملعب انيلع لخبي ملو ءاهنم اندفأ ةربخو داشرإو نوع نم انل مدق امل اذه جارخإل انقفو دق نوكن نأ هللا نم نيجار اذه انلمع يف ةدعاسم انل مدق نم لك ركشنو . قفوملا هللاو نسحلا هجولا ىلع رفسلا )رساجو جالص(

قيقحتلا ةمدقم سلدنألا يف ةعارزلا -أ )جاجح نبا( فلؤملا ةمجرت -ب :باتكلا -ج . باتكلا ةيمست ‏١. جاجح نبا ىلإ هتبسن ."“ . فلؤملا رداصم .فلؤملا جهنم قيقحتلا جهنم .د

سلدنألا يف ةعارزلا - ‏١ قطانم اهيفف اهيضارأ رثكأ نكلو ‏٠ ةرشابم يسلطألا ريثأتل عضخت ةبطر تاهج اهيفو ‏٠ راهنألا ىلع ىرخأو رطملا ىلع دمتعت 2. نسحو لامكلا ةياغ ىلع ءاقسإ وأ 9. اهجاتنإو اههايم ةرفو ىلإو سلدنألا ضرأ ةيوصخ ىلإ بدألاو خيراتلاو ايفارغجلا بتك يف تاراشإلا رثكتو . ءاكذب اهلالغتسا ىلع لديو ضرألا رامعأ يف عساولا يرشبلا دهجلاب رعشي اذهو . يعارزلا عيمج يف ةعسلاو صخرلاو ‏٠ ةبذعلا راهنألاو . رمثلاو رجشلاو ةيراجلا هايملا اهيلع بلغيو' : لقوح نبا لوقي 9). يضارألا ةعقر عيسوت كلذ التو . قتسفلاو زرلاو ركسلا بصقو نطقلاك قرشملا نم ةديدج تاعورزم لاخدإو سلدنألا تفرعو ‏.٠ اهبراجت نم بتاجو اهتاعانص ضعي موقت اهيلعو يسلدنألا داصتقالا دامع ةعارزلا تناكو عساو لكشب عرزت ةطنحلا تناكو . ريعشلاو ةطنحلل ةديج ةيعونب اهتاهج ضعب ترهتشاو دعب ةدم اهعضو ىلع اهنأب ةلطيلط ةطنح تزيمت و . شيرشو ةسايبو ةدبيو ةجتسا تاهج يفو ةليطت ةقطنم يف ©. ةعارز يف ةقطنم رهشأو ةجردل رجشلا ةفيثك تناكو عاام منامك عمعماع ‏١١ 159/37. 4‏ 177. 5

9, لبج نوتيز رهتشاو . ةيليبشإ ةقطنم يف ةصاخو ًاعساو نوتيزلا تيز جاتنإ ناك اذل 2. نيابتت نوتيزلا تيز نم عاونأ ةثالث ىلإ راشيو ."( قرشملا ىلإو ةيقيرفأ ىلإ ردصي تيزلا نم ضئافلا ناكو . ىندألا وهو خوبطملا تيزلا مث . هتياعرو هتعارز ىلإ ةصاخ ةيانع ةحالفلا بتك هيجوت نم نوتيزلا ةيمهأ ودبتو ناك اهنمو ؛ ناكو ‏٠ ةقئافلا هتدوجب اهنيتا ةيليبشإ نيب ىرخأ تاهج يف عرزي ناكو .) )دنهلا لصو امبرو قارعلاو ماشلاو رصم( قرشملا ىلإ اهنم ردصي 8 31 ." ةلثرمو ةقرولو ةيرام تنشو شيرشو ةيسرم يفو شيرشو ةيسرمو )شآ يداو( ةناينف مورك ىلإ ةصاخ ةروصب راشيو ‏٠ ةعساو يضارأ يطغت موركلا تناكو خيبطلا يف مدختسيو ففجي هرثكأ نكلو . نيملسملا ريغ نيب ذيبنلا هنم عنصيو ىرخأ تاعورزم ىلإ ةراشإلا نكميو صحف هب رهتشا يذلا ديجلا ناتكلاو ''ةيقيرفإ ىلإ ردصي ناكو ‏٠ ةيليبشا هب ترهتشا يذلا نطقلا لثم ةزيمتم سلدنألا تفرعو ١. ‎بيطلا خفن ءا ‏.١ 54‏ 7305. 960‏ ‏١١١. ص سلدنألا ةريزج ةفص 178. [ 5 ٠ . ‎سلدنألا ةريزج ةفص .٠ ‎ص رك ل لل ل قكقكم لدك ىال ىلك ىلكص ‏٠ سلدنألا ةريزج ةفص ‏١. 5‏ . 71-77, 74-17.

."قافآلا ىلإ هب زهجتيو دالبلا معي يذلاو' ةلطيلط هب ترهتشا يذلا نارفعزلاو ‏٠ )(ركسلا بصق ودبي امك . رشاعلا /عبارلا نرقلا يف ًافولأم ناك ةفيثكلا ةعارزلا بولسأ نأ ةحالفلا بتك نييفارغجلا تامولعم نم براجتب اوماق مهنأ امك قرشملا يف ةيعارز ةربخو ملع نم مهيدل امب ينابسإلا يعارزلا ثارتلا برعلا ىنغأ دقل اهصئاصخ ةظحالملاو ةبرتلا عاونأ ةساردب اونعف . ةحالفلا بتك نم حضتي امك اهريوطتل ةعارزلا يف ةديدج ةحفاكمب اومتها امك يقاوسلا نم راثكإلاب يرلا ىلإ ةريبك ةيانع اوهجوو ‏٠ ةيورملاو لعبلا نيب اوزيم دقو . تافآلاو تارشحلا . بالودلاو ةروعانلا لثم ةعفارلا تالآلا مادختسابو ‏٠ قطانملا ضعب يف )تاونقلا( فيلأتلا تءاجو + قرشملا يف ًاليثم هل دجن ال امم ‏٠ سلدنألا يف ةحالفلا يف فيلأتلا ةرثك رظنلا تفلي ام مهأو هذه يف لثمتيو . دعب امو ‏٠ رشاعلا/عبارلا نرقلا ىلإ دوعي انيلإ لصو ام لج نأ ذإ ثارتلا ىلإ ةفاضإ )ةيمور حالف ‏٠ ةيطبن ةحالف( قرشملا يف يملعلا ثارتلا نم ةدافإلا يف لومشلا تافلؤملا . ةيعارزلا براجتلاو يلحملا يبطرقلا ديعس نب بيرغ هقلأ يذلا ميوقتلا وأ "ةنسلا تاقوأ" باتك ىلإ ءادتبا ةراشإلا نكميو لك ميوقت ةياهن يف درويو ‏٠ ءاونألا نعو يعرلاو ةيعارزلا ةايحلا نع ةركف يطعي وهو ‏)م هيوسام نب انحويل ةنمزألا باتك ىلإ ةراشإلا نكميو سرغلاو ثرحلا تاقوأ نعو ةعارزلاو تابنلا نع تامولعم هيق ميوقتلا نم برض وهو )مه ] 9. . يناثلا هفصن ةصاخبو رشع يداحلا/سماخلا نرقلا نم يتأت ‏٠ ةحالفلا يف فيلأتلا ةيوصخ نكلو ١. ‎سلدنألا ةريزج ةفص ص١ 185. 78.‏ لعوس تيم

ىلإ ةفاضإ . ةحالفلاب ةيانعلاب ةلص تاذ ‏٠ ةبستكملا ةربخلا ةيليبشإو ةلطليلط لثم فئاوط لودل زكارم اهنأ امك بيبط وهو » هتقيدح يف هل لمعو نونلا يذ نب نومأملا نمز ةلطيلط يف شاع ‏٠ يسلدنألا ميهاربإ نب دمحم هللا دبع وبأ ىلإ ًابونج ‏؛م٠١ . ةبطرق وأ ةيليبشا فأو ‏)م ‏)م١١ . فسوي نب يلع نمز ةطانرغ مكاح ‏م٠١ .)هياتك فيلأت ةنس يهو( ةيلات ةرتف نمو ةحالفلا يف نيفلؤملا ةمتاخ . يليبشإلا ماوعلا نب دمحم نب ىيحي ايركز وبأ . ماوعلا نبا ناكو . عوضوملا يف يعوسوم باتك مهأ )ةحالفلا باتك( هفلؤُمو . ةيليبشا نم وهو ‏٠ )رشع يناثلا/سداسلا نرقلا( ساسأ قلع هباتكأافلأ وهو" هلوقب لاصب نبا باتك ىلإ ماوعلا نبا ريشيو .)'( ءامدقلا تافلؤم نم ةدافإلا ىلإ ةفاضإ . ةيصخشلا هتبرجت يداحلا/سماخلا نرقلا ةياهن( "بيبل لكل تابنلا ةفرعم يف بيبطلا ةدمع" فلؤم ريشيو .)( هبراجت ىلع ينبملا يف هبراجت دفاو نبالو ىلعو 0). ١. ‎اسوركيياف سابيم ايرام سوخ :رظنأ ٠ ”. ‎ةحالفلا باتك ٠ ‎ص طخ ‏.١ 4.

. هايانث يفو هباتك ةمدقم يف دروأ امك ‏٠ هبراجت نم جاجح نبا دافأو يفو نومأملا ةمدخ يف ايقتلا لاصب نباو دفاو نباف . ةحالفلا بتك يفلؤم نيب ةيملعلا ةلصلا هذه دعب ودبتو نيبو هنيب تاركاذم ىدص ددري "بيبطلا ةدمع" فلؤمو ‏٠ لاصي نبا يلع سرد يرنغطلاو . هتقيدح يفو لمعلا قاذحلا نم ريشي جاجح نباو . جاجح نباو لاصب نباو دفاو نبا تافلؤم نم داقأ يليبشإلا ريخلا وبأو ‏٠ لاصب نبا . بصخ يملع وجب رعشي امم دحاو رصع يف اوشاع مهنأ عم اذه . سلدنألا يف ةحالفلا يف نياففُلأو + ءارمألا ىدل مهيفّقاب ملغ دقق اءارطألا ولم اعيجتلتو انائتها اوقل ةحالفلا ءاملع نأ ظحاليو نم بلطي هباتك جاجح نبا لأ ةظانّرغ مكاحل ةياتك>يرغظلايدهأو . ةعارزلا ريوطت يف هرودب رعشي هنإف ةحالفلا ملع طاشن يف رثأ اذهل ناك ناو . ردقلا عيفر صخش يسوخ ةزجوملا هتخسن رشن( لاصب نبا باتك ادع ‏٠ ققحملا رشنلا رظتنت ةيسلدنألا ةحالفلا بتك لازت امو 2. فلؤملا ةمجرت -ب يليبشإلا جاجح نب دمحم نب دمحأ رمع وبأ يف دجن الف ء تقولا كلذ يف ةيملعلا هترهش مغر دقف "اهيف نيرئاتلا نمو ةيليبشإ ةداس نم اوناك" جاجح ينب نم هفالسأ نأ "ءاريسلا ةلحلا" بحاص انثدح . كلذل هتريس تلفغأف ةنس "عنقملا"ياتك فذأ عنق د يي سس درا نانيعا نم ن يوك نب نيا فارعشو 0 اايعاعم طنعطعا ةتقععامخ الاط طععمتم ستوسع لع 1 ‏١ 4.

)برغملا( بحاص امأو ملاعو ‏٠ ارثان هنوك بناج ىلإ رعاش هنأ فرعتف . هرثن نم ًائيش دروأو ثيدحو هقف يف ةياغ ةيوغل ظافلأب ءيلم وهف هانققح يذلا رفسلا اذه كلذب هل دهشي ‏٠ ةغللا يف جاجح نبا قوفت ركني الو )بتمحلا(و ‏٠ اهقرحت ىنعمب )اهّمحت( املكو ‏٠ ضرألا يف باهذلا ىنعمب )قورع( ةملك لمعتسي ًالثمف كلذ ريغ ىلإو . هنم زج نوكت داكت تابنلا ملاع ةفص نأ الإ . ةغللا ةقذح ىلع ةعطاق ةلالد لدت يتلا ظافلألا نم )عنقملا( هباتك نأ امك تابتلا و ةحالفلا يف هرصع يف ةفورعملا تافلؤملاب -ودبي امك- طاحأ هنأ ذإ ‏٠ يلمعو يرظن عساو قفأ ىلع لدي ,"نييضرألا ةرامعو ةحالفلا يف ةفسالفلا هتركذ ام نسحأ' دروأو )ةيبرعو ةيطبن( ةبقرشو )ةينامورو ةينانوي( ةيبرغ لهأ ةصاخيو - سلدنألا يف نيحالفلا براجت كلذ نمو ةحالفلا يف ةيلمعلا ةربخلا نم دافأو ةيئاقتنا ةرظن ذختا لب » هتراشإ يف قيثوتلا ىلإ هاجتالابو ‏٠ دحاو نأ يف بولسألا ةناتمو زاجيإلاب جاجح نبا زيمتيو .)ةيطبنلا ةحالفلا لثم عربو ةرطيبلا ىلإ تفتلا لب ةحالفلاب ةيانعلا ىلع جاجح نبا رصنقي ملو اذه . مهنع ذخأ نيذلا ءاملعلا ىلإ ةرركتملا .)ةحالفلا( هباتك يف ماوعلا نبا هنع لقنو تنزو وأ هلوبقب رمألا يف هالعأ ىلإ يتعارضو هتردق يرقف لّمجي امب -هللا هزعأ - تثعب دقو .يناكم عيفرتو ينأش ءالعإل ةميركلا هعزانم نم ًاهيونتو ًافيرشت ١. ‎ماوعلل نبا ٠ ‎ص١. 4. . ةريخذلا نع ًالقن ‏١ . بيترتلا ىلع 17. 55.

تلصوف .) اهيلع توجنو باتكلا -ج :باتكلا ةيمست - ‏١ نأ الإ هنأ هياتك نم ةقرفتم عضاوم يف ركذ ‏٠ ًاعساو ًادامتعا جاجح نبا باتك ىلع دمتعا يذلا + ماوعلا نبا ."جاجحلا نبال عنقملا" نع ذخأ وه باتكلا مسا نأ دكؤي ةريثك عضاوم يف ماوعلا نبا لقن امو انباتك نيب يفرحلا قباطتلا اذهو ."عنقملا" باتكلا فيلأت ببس - ؟ ةدم فلؤملا دلب يف ماقأ ةلزنملا عيفر خأ نم بلط ىلع ءانب اذه هباتك فأ جاجح نبا نأ ودبي , ةبيجعل ‏١ نيتاسبلاو نم هوبرج ام' هل خسني نأ هيلإ ةلاسر يف جاجح نبا لأسو . ةحالفلا يف ةيرجتلاو ةفرعملا يوذو نأشلا بابرأ نم ةدافتسالاو اذه لئثمب مايقلل هدادعتسا اهيف هغلبي هيلوو هيخأ ىلإ اههجو ةلاسرب هباتك جاجح نبا رّدص اذهلو ىمادق َنييقّرَتَو/نييسلدنأاو َنَنوي . نيرخأتمو باتكلا ةبسن -“ )ةيلات ةفاضإ اهنأ حجري( هتمتاخ يف ةراشإ تدروو ١. ‎برغملا ‎عنقملا .ل ٠ ‎.هص ٠. ‎.هص

. جاجح نب دمحم نب دمحأ وه باتكلا فلؤم نأ ىلإ )ةلماك ريغ اهلعل( ةميدق ةبنابسإ ةمجرت - ةيسلدنألا ةحالفلا بتكب ينع يذلا - اسوركيياف ساييم .م.خ دجو دقو يضاقلا رشن مث ‏.٠ دفاو نبال اهبسنو مق ةحالفلا باتك يف دفاو نبال اسوركيياف هبسن يذلا باتكلا لصأ ىلع هروثع هيف نلعأ ”ًالاقم ثموغ هيسرغ رشن اهنأ يأ . دفاو نبال 8- رهز ةمدقم سفن يه )ط-د( هتمدقمف "ناتسبلا ةرهز' يرنغطلا باتك نم لوقتم وه يناثلا مسقلا ناو ‏٠ » ميكحلا ىلع أرقي ناك فلؤملا نأ ىلإ ‏.)١ سفن وه -فيرحت نم هيف ام مغر - صنلا نإف . قيقدتلا نم ديزم ىلإ وعدي اذهو . باتكلا اذه نم ‏١ نم اهيف ىأرو هدلب يف ةرتف ماقأ نأ دعب ."ييلوو يخأ"ب هبطاخ صخش ىلإ هبتك انباتك فلؤم نأ ًايئدبم ظحاليو نيتاسبلا ذاختا يف هوبرج ام هل خسني نأ هلأسو ذخأي نأو راجشألا سرغو نيتاسبلا ذاختا يف هوبرج ام هل خسني نأ هلأسو ‏٠ هريغ يف هدهعي مل ام راجشألا سرغو ريمأ ىلإ هباتك يف دفاو نبا نم كلذ ردصي نأ نكمي الو + ؟ ذإ ء ةلطيلط لهأ نم سيل فلؤملا نأ ىلع حوضوب لدي ام باتكلا يف درو هنأ امك . هل لمع يذلا ةلطيلط ١. ‎م ددعلا ناوطت ةلجم يف اسوركيباف لاقمو ‏٠ ١ 1079-1.‏ .ه ص عنقملا

عنصب موقلا ملعأ مهنأ ىلع سانلا قفثا ذإ ‏٠ ةلطيلط لهأ يأر ىلع )موركلا حسك( كلذ رثكأ يف تدمتعا نكل':لوقي 2. لوق ماوعلا نبا دروأ دقق ‏٠ جاجح نبال عنقملا باتكلا اذه نأ ىلإ ريشت تانيب رفوتت ماوعلا نبا ىلإ عوجرلابو نب دمحم نب دمحأ رمع وبأ لضقفألا بيطخلا هيقفلا لجألا خيشلا لاق هيف لوقلا تيفوتساو ‏٠ اذه يباتك قيقشلا خألا اهيأ كل تممتأ دق :هصن اذه ام ...عنقملا رخآ يف )حر( جاجح ءارآ ىلإ مهنع كب تلدعو ...يداوبلا لهأ نم ةوابغلا لهأ ءارآب دادمتسالا كتيفكو ةافجلا هلبلا لوق ىلإ نيغصت الف ‏٠ ةوسأب سيل مهاوس نمو ةودقلا مهف ‏٠ ءالبنلا ةراصبلا يوذو ءامكحلا ةلجلا ."( انباتك يف ءاج ام سفن وهو )لزعمب ...ةوابغلا لهأ يأرو لق نيملكتملاو نيحالفلا نم ةلج ءارآ ىلع ينبم وهو':)آلئاق عنقملا يف جاجح نبا رداصم ماوعلا نبا دروأ امك مهنم مهئلامز يف نورخأتملاو ... مهنم نومدقملاو ‏٠ الجر نوثالث مهددعو ‏٠ مهل اهازعو مهلاوقأ صوصن هيف ءاج ام نيع اذه ©. ظحالي جاجح نبا نم ماوعلا نبا لوقن ةنراقم دنعو . جاجح نبال عنقملا وه هرشنن يذلا باتكلا نأب رعشي اذهو تارقفلا ضعب يف ىنعملا يف قفاوت كانهو ©. ١. ‎عنقملا ص ‏١. ص ماوعلا نبا .؟ ‏.١ 4. 074-17375. 1. ‏.١؟

. عنقملا نم اهدعب امو فانصأ نع لصفملا هثيدح لثم هرشنن يذلا صنلا مومع يف درت ال ماوعلا نبا ىدل لوقن دجوت كلذ عمو رصنقي مل هنأ وأ ‏٠ هيف عسوتو هباتك يف رظنلا داعأ جاجح نبا نأب ضرفلا ىلإ وعدي اذهو .)( اهريغو نيضرألا . امهيلكب ماق هنأ وأ ‏٠ ةحالفلا نع ةباتكلا يف عنقملا لع وأ ‏١ هلوقن يف ةحارص عنقملا ركذي وهو ‏٠ جاجح نبال )عنقملا( باتك ىلع هدامتعاب ماوعلا نبا حرص دقل نبال رثكأ وأ باتك نم ذخألا ينعي انه لوفلاو يف هبتك نم عنقملا رخآ يف )حر( جاجح نب دمحم نب دمحأ رمع وبأ ...لجألا خيشلا لاق' هيف ءاج دقو . جاجح ."هبيتك نم عققملا يف لاق": لاق ذإ ‏)١١ص يف( كلذ رركو . هل باتك نم رثكأ دوجوب رعشي امم ؛) "ةحالفلا ىلإ ةراشإ هذه لهف ‏٠ دفاو نبال باتكلا اذه نأ عم ‏٠ جاجح نيبال نايبلاو دصقلا باتك ىلإ ‏١٠ ؟جاجح نبال ةحالفلا يف رخآ ةراشإ هذه لهف ‏٠ دفاو نبال باتكلا اذه نأ عم ؟جاجح نبال ةحالفلا يف رخآ باتك . ةحالفلا يف عنقملا ىلع رصنقي مل جاجح نبا نأ ىلع لدت تاراشإلا هذه لعل ةحالفلا يف ةفسالفلا هتركذ ام نسحأ ىلع تيتأ ‏دق يهتني ال باتكلا نأ عم نم لوألا مسقلا ناب داقتعالل وعدي اذهو . ةمتاخلا يف عسوتب ىنعملا اذه رركو داع فلؤملا نأ عمو ‏٠ كانه يف دعو فلؤملا نأ كلذ ديؤيو . ةعسوم ةخسن نم ‏)١؟ص نم ( يلاتلا مسقلا نأو عيمج سرغو اهنع تافآلا عقدو بوبحلا عيمج ريختو هايملا طابنتساو ضرألا ريخت نع ثدحتي نأ هباتك علطم هباشت عم ماوعلا نبا تافطتقمل سايقلاب زجوم بوبحلا ريختو هايملا طابنتساو ضرألا نع هثيدح يف وهو .:ازانثلا سرغ نع هثيدح يف لطف هنكلو ‏٠ ىنعملا ١. ‎ص رظنا ‎و١ ‎و عنقملا نم ‎ماوعلا نبا . 174 خلل . خلا ‏.١ص ء .هص عنقملا ."

بولسأ وهو هنأو ء هتدحو دكؤي امم باتكلا يف دحاو بولسألا نإف اذه دعبو . جاجح نبال عنقملا باتك :باتكلا رداصم - ؛ نأ نم هتكص ىلع اوعمتجا,ِدق ءامكحلا.تيأر:اموأ ‏٠ )بابلا اذه.نم.يتبرجت هيلغأ تاو, يريمض هنكأ ام كل تبثأ 7©. يف ةسارغلا هذه لكش تدجو دقو":نوتيزلا ةسارغ ةيفيك يف لوقي وهف 9. بارتلاب اهترمطأو ةرفحلا يف اهتعجضاو زجع اهيف نوتيزلا دوع نم ةعطق تسرغ دق':رخآ عضوم يف لاقو .باتكلا يف ريثك اذه ريغو ؛ » ةحالفلا باحصأ نم ريهاشملا ةثالثلل تيفلأ ام تدروأ دق':لوقي سوطسقو سيطارقميدو سوينوي : مهرهشأو .)"..هفيلأت تعلاط نمم مهريغ لاوقأو مهلاوقأ نم يل صلخت ام ةلمجو ..نوتيزلا سرغل ةراتخملا ضرألا يف ©. 2. ىلع دمتعأ تسل بابلا اذه':راصقلا موركلا حسك نع ثدحت امدنع لاق . سلدنألا ءاملع يأر ىلع دامتعالا )ه ةلطيلط لهأ يأر ىلع كلذ رثكأ يف تدمتعا نكلو -هيف ءيش مهل اذإ -ةحالفلا يف نيفلؤملا نم لئاوألا لاوقأ 5. 6. 537. 407. 285 174 ‏١٠

اوذخأ نأشلا اذهب قئادحلا نم ةعامج يدلب لهأ نم تيقل مث ‏٠ حسكلا عنصب موقلا ملعأ مهنأ ىلع سانلا قفتا ذإ 2. :فلؤملا جهنم -ه ءهايملا طابنتسا مث ضرألا ريخت يف رظنت نأ يغبني ام لوأف": لوقي ذإ ‏٠ هباتك فيلأت يف هجهنم جاجح نبا مسر -أ ةنسلا تاقوأ ركذب كلذ عبتاو ‏٠ هرصخأو ءامكحلا هفصو ام نسحأ كلذ يف فصاو انأو . لمعلا مهبتك يف هوركذ ءيش لك نم ركذأو رامثلا عيمج سرغ مث 9 . تايرظنلا ىلع طقف دمتعي الف ‏٠ ةيبيرجتلا ةيلمعلا ةحالفلاب ًاريثك متهي هنأ باتكلا ضرع لالخ نم انل حضتي -ب نايبل ةيلمعلا هفقاوم ضعبل عيرس ضرع يلي اميفو . هرداصم ركذ يف كلذ نم فرط ىلإ انرشأ دقو :باتكلا يف هيلع راس يذلا هجهنم مهيلع دريو ‏٠ مهطالغأو مهتافالتخاو مهتاضقانت ىلإ هبنيو ًاحيحص لوقلا اذه ىرأ ال':لاق هون نم نوتيزلا تابن لوح سوينوي ىلع هدر كلذ نم ‏٠ هتبرجت لالخ نم الو هنم طق رأ مل -هاون نم عقي ام ميظعو هترثكو هنوتيز لاصتا ةدش ىلع -ةيليبشاب اندنع فرشلا لبج نأل ©. 9). موق ركذو':لوقي ذإ لج ع نم لحن ةعنص نم هفقومك ةبرجتلا دعب الإ برغتسملا ءيشلا ةحصب مكحي ال -؟ هعضا نأ تيأر ‏٠ اهيلقان ةرثكل نكل ©. دحأل اهمدق يتلا ةحيصنلا كلتك تاداشرالاو حئاصنلا مهل مدقيف نيحالفلل يعارزلا دشرملا رودب موقي ناك ‏"٠ 0. ٠ ‎عنقملا ص١١ ٠ ‎ص عقنملا ٠ ‎ص علقملا ١ 077. 55. م