تاريخ الجراحة في الطب العربي 2

»0©. » ةصاخو حورقو ماروأب باصت دق ةناثملا نأ نوملسملا برعلا ءابطألا ركذ ©. هرسع وأ لوبلا سابتحاو ىمحلا :يه شطعلاو ©. ةجيتن ثدحي كلذ نأ .)تحرقت روثب وأ رجفنا مرو دعب نوكت دقو يرارم جحس وأ ةاصحلا جحسل لثم ةباذا وأ جراخلا نم ةيلطأك ةناثملا مالآ نيكستل شاخشخلاو دقو هباتك يف يزارلل مالكلا ‏ جلاعأ انأ هب طلخأ مث جسفنب نهدب هفيدأو نويفالا نم مهرد عبر ةلاحلا هذه يف ذخأ نأب » 80/1. » 513-511/2. » 512/2. » 2513/2 * 513-512/2. 19/10. 6069

©. وأ حير وأ ةبوطرل ةجيتن )اهعضوم نع اهلاوز يأ( علخلاب ةناثلا باصتو لوبلا جورخ هعبتي يذلا ءاخرتسالاب باصت امك .ةطقس وأ رهظلا ىلع ةبرض 1 ©, :ةناثملا لسغ كلذ يف دفي ملو حيق وأ مد دمج وأ ةحرقب ةناثملا تبيصأ ام اذإو ىمسُت ةناثملا لسغل ةلآ عرتخا نم عنصتو ءرضاحلا تقولا يف مدختست يتلا ةيداعلا ةنقحلا هبشت فرطلا الإ اهلك ةفوجم ليملا ةقر ىلع ةليوط ةبوبنا اهل ةفوجم جاع وأ ةضف ©. :اهتروص هذهو 468) .ةفارزلا ةروص » 19/10. » 515/2. .ةيحارجلا تاودألاو تالآلاب صاخلا لصفلا رظنا ةلآلا هذه نع تامولعملا نم ديزملا مل طانعة .م 100

:يلاتلا وحنلا ىلع نوكي اهب لمعلا ةهجوو نع كلذو ةقارّزلا لخاد ىلإ هب ةناثملا لسغ دارملا ءاودلا وأ ةبوطرلا بذج ليلحالا يف لخديو ريطاثاقلا هب نهدي امب ةقاّرزلا فرط نهدي مث ؛عفدملا قيرط ». .ةناثملا لسغ جلاعملا بيبطلا عيطتسي كلذبو نقحم نع ةرابع يهو ةقيرط هبشت هب لمعلا ةقيرطو :هتروص هذهو 465) .فيطللا نقحملا ةروص .ةلطاتءهوأ 7101

دقو .ةدمللاو مدلا لوبو يلي اميفو .اهجالع ةيفيك اوفصو امك .ضارمألا كلت ضعبل ركذ » لوبلا ةدح نع امإ جئان كلذ ببس نأ انيس نبا ةبيرقلا لوبلا يراجم يف نوكت حورقل وأ هلدعتف هطلاخت يتلا ةبوطرلا نادقف وأ فعضل وأ لاهسإلا ةرثك وأ برشلا ةلقل ةجيتن نوككت لوبلا ةلقو ءبيضقلا نم ©. » ةجيتن امإ ثدحي هسابتحاو لوبلا رسع نأ نوملسملاو برعلا ءابطألا ركذ ؛اهسفن ةيلكلا يف ببسل وأ لوبلا :رصخلا ال لاثملا ليبس ىلع رظنا » 155/10. » 380-379/1 ,383/2. 172-169. » 531-516/2. 208/2. » 517/2. .ليلحالاو ةناثما قنع نم نوكتي لوبلا ىرجم 102

فعض وأ ةعفادلا اهتوق يف فعض اهبيصي نأك ةناثلا يف ببسب ثدحي يذلاف وأ ةاصح وأ دماج مد وأ ةدم وأ مرول ةجيتن وأ ةبرض وأ ةطقسل ةجيتن اهتلضع ببسل نوكي يذلاو .ريساوب عطق وأ ةحرق نم ماحتلا وأ لولؤت وأ ةبسرتم داوم هيف بشنت ةريغص ةاصح وأ ماروأ وأ حورقب باصي نأك لوبلا ىرجم يف اهقيعي ماع فعض وأ ةاصح وأ داح مروب باصت نأك ةيلكلا ببسب نوكي يذلاو . (دج .لمكأ ىلع اهفلاظو ةيذأت نع ؛ضرملا اذه جالعل قرط ةدع نوملسملا برعلا ءابطألا عضو دقو اذه نيكستب جلاعي نأ بجي ريساوبلا عطق نع حتانلا لوبلا رسع نأ ركذي ةجيتن ببسلا ناك اذإ امأ .ءيفادلا ءاملا يف سولجلاو نهدلاب كلذو ضيرملا مالآ ليلعلا ىلع رتافلا ءاملا بصي نأ جلاعملا بيبطلا ىلع نيعتي هنإف لقيس مرولا نإف كلذ ثدح نإف ءيخرتسيو مرولا نيلي ىتح نهدلاب هخيرمتو ©. 0» برعلا ءابطألا نإف يف ةعانصلا لماك 170-169. » 519/518/2. » 155/10. .ةيحارجلا تاودألاو تالآلاب صاخلا لصفلا رظنا » 483/2. 103

» ». ىلع ةلآلا هذهل 00 22 2222222222 .ريطاثاقلا ةلآ روص يف :ليوبتلا يف ريطاثاقلل مهمادختسا ريطائاقلا نأل كلذو اهفيوجت يف لخدت مث ؛هبيضق مجح بسح ىلع ناسنإ لك ةلوبم نوكت نأ نم طيخلا فرطو بيضقلا يف لخدي يذلا فرطلا نم ينثلا لعجتو اينثم اطيخ ةمعان ةفوص وأ ةنطق ينثملا طيخلا فرط يف لعجتو ريطاثاقلا نم ىرخألا ةيحانلا يسرك ىلع ليلعلا وأ ضيرملا سلجت مث ضيبلا ضايب وأ دبزب وأ تيزب ةلآلا 170-169. » 523-522/2. 208/2. 169. 7104

ءاملاو تيزلا وأ ةبطرلا ناهدالاب خرمتو راحلا ءاملا اهلوح امو هتناع ىلع لطنتو ىتح ةماقتسا ىلع هب رمثو قفرب ليلحالا بقث يف ريطاثاقلا لخدت مث نأل كلذو عفدت مث ءًايوتلم ناكملا اذه يف نوكي بيضقلا ىلإ ةناثملا نم يذلا ىرجملا لفسأ ىلإ ليلحالا ليمت ةدعقملا نم ًابيرق لصو اذإ ىتح لخادلا ىلإ ريطاثاقلا ىلإ لصو دق هنأ هب سحتو ةناثملا ىلإ لصي ىتح هعفدت مث ؛هلخاد يف ريطاثاقلاو جورخ كلذ عبتيو ةفوصلا وأ ةنطقلا جرخيف طيخلا بذجت ٍذئدنعو غراف عضوم ةثلاث مث ةيناث ةرم كلذ مدختساف ةرم لوآل جرخي مل اذإف ءالخلا ةرورضل لوبلا ©. فلتخي ال ليوبتلا يف ةقيرطلا هذهل نيملسملا برعلا ءابطألا مادختسا نإ ىلع لد نإ اذهو ةناثملا رظانمو ريطاثاقلا لاخدا يف ءنآلا ةعبتملا قرطلا نع ًاريثك مهمامتها ميظعو لاجملا اذه يف مهعلضت ىلع ةحضاو ةلالد لدي امنإف ءيش .ةفلتخملا جالعلا لئاسوب ريبكلا » لاجملا اذه يف نوملسملا برعلا ءابطألا اهنع ثدحت يتلا ضارمألا نمو .هجالعو هضارعأو هبابسأ اوركذ ثيح لوبلا ريطقت لوبلا يف ببس نع امإ ثدحي كلذ نأ اوركذ ضرملا اذه بابسأ نعف نوكي نأك ©. » 208/2. » 523/2. 0

قنعب ةطيحملا ةلضعلا ءاخرتساك لوبلا تالآ ببسب نوكي يذلا امأو لصحيي ام ابلاغ اذهو اهب ثدحت ةبوطر ببسب ةكساملا ةوقلا فعضو ةناثملا تاطابر عطقيف جراخلا ىلإ ةناثملل يذاحملا راقفلا لاوز نم امإو لافطالل فعضب اهسفن ةناثملا باصت نأ امأو وأ فابرجو اهيف حورقل وأ دراب جازم ءوس وأ درفم راح جازم ءوسل ةجيتن ماع اهتكراشمل ةجيتن وأ لوبلا ريطقت دلوي اذه .ةاصحل وأ اهيف مرول اهارجم دس ©. عم ناك اذإ ةصاخو لوبلا ريطقت لامها مدعب ءابطألا لوب الب ةقرح عم لوبلا ريطقت ناك اذإف لاط اذإ ليلحالاو ةناثملا حورق ىلإ يدؤي هنإف هجالع يف ىناوتي الأ بجيف ةدِ ©, بابسألا سفن هبابسأ نإف ببيصي ام ابلاغ ضرملا اذه نأ )ةريخذلا ىلع ةمكحتسملا ريغ ةبوطرلاو دربلا ةلعل خياشملاو نايصخلاو نايبصلا كلذ ىلع مهنيعي دق نايبصلا ةداراب ةهيبشلا ةيفخلا ةدارإلاو ةعيبطلا هتعفد يخرتسملا وضعلا علوتساو مونلا فخ اوعلوتساو اودتشا اذإف مهابتنا لبق سفنتلا » 381/1. .هجو » 524-523/2. .رهظ 160. 706

»("©. خلا ...فوخلاو عزفلاك ءأدج ةماه عبطلاب يهو ةيسفنلا بابسألا امأو .نوملسملا برعلا ءابطألا اهل ضرعتي ملف نأ ضرملا اذهب نيباصملا ؛ةرق نب تباث ©. 11» ًاصلاخ امد نوكيو ةتغب ثدح اذإ كلذ نإ مدلا لوب نع وأ مدلاب هئالتمال ىلكلا يف قرع عادصنا نم امإ نوكيف رهاظ ببس الب ًاريزغ .(ةطقس وأ ةبثو ثيح ةريغملا ةوقلا فعضل امإ عجار مدلا لوب وأ لوبلا يف مدلا بابسأ نأ انل حضوأ يف فعض نع متان اذه نأ يأ( ًاديج مدلا ةيئام ريغت مل اهنأ ثيح ىلكلا يف يتلا مدلا طبضت ال ثيح قورعلا يف يتلا ةكساملا ةوقلا فعضل امإو .)ىلكلا ةفيظو جورخ نوكي لاحلا اذه يفو ؛قورعلا لكآتل ةجيتن نوكي وأ هذه يف مدلا جورخو .ةيلخادلا بابسألا اهلك هذه رادقملا ريثكو ةتغب نوكي ةلاحلا خسفت ةبرض وأ ةطقسب ناسنإلا باصي نأ يهف .لوبلا ءاضعأ كتهتو » 526/2. 160. » 10/10. » 379/1. 7107

راجفنا ىلإ عجار كلذ نأ » 529/2. 708

121» :لاجملا اذه يف نوملسملا برعلا ءابطألا اهلوانت يتلا ضارمألا نم ناتخلاو بيضقلا يف لوبلا ىرجم ةانق دادسناو اهتامالعو اهبابسأ اوركذو ًاديج ًافصو ضارمألا كلت اوفصو دقو اذه :يهو ؛ضارمألا هذه مهأ يلي اميف ركذأسو اهجالع قرطو 1» دق ماروألا هذهو يلاودب هيلي امو نفصلا باصي دق كلذك ضعبب بيضقلاو ةيصخلا بلص مرو ثودح يف ببسي دق امم ةريثك ةيوتلم ©. - ركذلاو ءينملا ةيعوأو نايئثالاو نايدنلاو محرلا نم نوكتت لسانتلا ةزهجا نا يسوجملا ركذ » 116/1. .ءاتسخالاو ىيضتلا ةدلتج ءاغتترساو ةيمحللاو ةيئالا ةردألا :لمشت يهو امهيلإ ةبلحتملا ةبوطرلا نم ينملا امهيف دلوتي ناسنإلا مسج يف نايسيئر ناوضع امه :نييثنالا نم خباربك ئدتبت ينملا ةيعوأو » 532/2. .ناتيصخلا هيف يذلا سيكلا يا » 554-550/2. 709

:ىصخلا ةدلج ءاخرتسا ضعب ىدل يخرتست دق ىصُحلا ةدلج نأ نوملسملاو برعلا ءابطألا ركذ يف عاستا ثودحل كلذو اذهلو ؛ :يلاتلا وحنلا ىلع كلذ نوكيو ةدئازلا ةدلجلا لاصئتسا بجو ىتح راح ءامب لطني وأ دلجلا خرمي نأ دعب هرهظ ىلع ليلعلا موني نأ ضارقمب عطقيو ديلاب ةجاحلا رادقم نع لضافلا دلجلا عمجي مث هؤاخرتسا لمكي محلي امب جلاعي مث رفصلا رورذلا هيلع رذي مث مسيربا طيخو ةربإب طيخيو 40 , ةصاخو مسجلا ءاضعأ ةيقب باصت امك ماروألاب نييثنالا باصت دقو اذه يوتسملا جازملا ءوسب باصت امك ءاهبلصت يف ًاببس نوكي امت ةثيبخلا ماروألا هجالعف قلاعملا عطقنت مل اذإف فينع بذج نم علخلا ثدحيو 9). » 487/2. 323. 191. :نم لك ىلا ظنا » 487/2. 191. » 214/2. 214/2. 710

0» ىهنو همرح مالسإلا ءاج انو يلهاجلا رصعلا ذنم ءاصخإلا برعلا فرع نييمطافلاو نييسابعلا ءافلخلا روصق يف نايصخلا دجو دقف كلذ نم مغرلاب هنع ©. :ءالؤه نمو ةيبطلا مهتافلؤم يف ءاصخألا نوملسملا برعلا ءابطألا لوانت دقو يف ًاريثك نوفلتخي ال مهو .عوضوملا اذه يف ضعبلا مهضعب نع ةيمالسإلا ةعيرشلا نأل كلذو عيضاوملا هذهل هركذ يف يوارهزلا جرحتيو اذإ بطلا ملع يف كلذ نوكيل امهدحأ ىلإ جاتحن ام ًاريثك نأ رخآلا هجولاو 2. .هجالع ةقيرطو ءاصخالا عاونأ يف ةرهاقلاب يفوت ءرهزالا عماجلاو ةرهاقلا ةنيدم يناب ءنسحلا وبأ يمورلا هللا دبع نب رهوج وه » 146/2. ءافلخلا دحا .يمطافلا هللا ديبع يدهملا نب مئاق نب روصنملا ليعامسا نب هللا نيدل زعملا وه رصمب يفوت .ه » 179/8. » 487/2. 192-191. » 207/2. .هبلط وأ هدارأ نم يأ 192-191. 711

نأ وهو البذت ىتح ءاملا يف هاتيصخ خرمتو .ةروص امهل ىقبت ال ىتح اديج ايوق اسورم اسرمت كلذ دعب مث ايخرتستو ًايوق ًارصع ارصعتو انركذ امب خيرمتلا دعب ناتيصخلا دمت نأ :امهيناثو ةداح ةلآب قش ةضيب لك ىلع نيقش لوطلاب اهيلع قشي مث قيثو طابرب اطبرتو سوملاب ناعطقت ناتيصخلا تزرب اذإف ةيصخلا قافص ىلإ عطقلا غلبي نيح ىلإ ا نم عونلا اذهو عضوملا محلي ام مث مدلا عطقي ام عضوملا ىلع عضويو دق هنأل عامجلا ىلإ هبابرأ قاتشا امبر لوألا نإف لوألا نم دوجأ يأ عاونالا دوجأ .ضرلا دعب نييثنألا رهوج نم ءيش ىقبي .ليلقلا الإ هنم شيعي ال ريطخ هنأ ريغ امهنم دوجأ وهو عطقي مث ءًامكحم ًادش لصألا يف ليلحالاو نايثنالا دشت نأ وه :هلمع ةيفيكو امبرو مدلل ةعطاقلا تارورذلا عضوملا ىلع رذت مث ةبوبنا لوبلا ىرجم يف لعجيو كلذ دعب ىوادي نيح بلاقب عضوملا يوك ةبوبنالا لاشت عضوملا ئرُب اذإف لوبلا ىرجم محتلي الثل ةضف وأ ساحن 2. اذإ :لوقيف ءيصخللا ناسنإلل ثدحت يتلا تاريغتلا هرهُز نبا هلفع لتخاو ههتيحل رعش بهذو ©. قعتي اميف امأ .ةحيحص )ةيجولويسفلا ءافنآ هيلإ بهذ اميف باوصلا هبناج دق امبر هرهُر نبا 821. 207/2. 712

مهقذحل ةجيتن ةيلاع بتارم ىلإ اولصو دق نايصخلا نم ديدعلا نأ كلذ .مهئاكذو :بيضقلا يف لوبلا ىرجم دادسنا » :ددصلا اذه يف لوقي ًالثم ةانيس نباف ةيمحلو ةيقورعو ةيبصعو ةيطابر ةدرفم ءاضعأ نم نوكتي يلآ وضع بيضقلا هئالتمابو ...اعساو فيواجتلا ريثك يطابر ةناعلا مظع نم تبني مسج هتبنم أدبمو قيلي ام قوف ةعساو ةريثك نييارش مرجلا اذه تحت يرحجتو راشتنالا نوكي امبر ىرجم 7). دنعو ناتلباقتم ناتلضعو نانايرش هل دجوي عستي كلذبو نيميقتسم ليلحالاو بيضقلا نيتلضعلا اتلك لعجت باصتتنالا 06. :رصخلا ال لاثملا ليبس ىلع رظنا » 123-116/1. » 533-534/2. » 80-79/1. » 1156. ص 9 . » 532/2. » 118-117/1. 113

ءوتن وهو ©. ىتح هعطقتو ةفيطل ةرانصب هقلعت نأ كلذ دعب هجلاعت مث يرصملا مهرملا يف ةسومغم ةنطق هيلع لمحت مث هلك هيقنت 6©. ناكو نتخي مل يف يذلا رثبلا عزنت نأ يغبنيف اهجراخ نم هضعبو ةفلغلا لخاد نم رثبلا ضعب مل ًاعم اهتجلاع ىتم كنأل جراخلا نم هجلاع ٍذئنيحف لمدنا اذإ ىتح ًالوأ لخادلا 0©©. بوجو لوخنملا قوقدملا نامرلا روشق عم لسعلا حرجلا ىلع عضوي مث هلاصئتسا نأ بجي اهرسأب تبهذو ةرمكلا تكاآت اذإو .ًأربي ىتح جلاعي مث ةنسركلاو 9©. .حورق وأ تابيبح وأ جارخ نم دلجلاو هجولا ىلع رهظي ام وهو :ةرثب ةدحاولا 164. 164. .ناتخلاب عطقت ثيح بيضقلا ةياهن يف عقت ةدلج يه :ةفلغلا ريغ نم نوكي ام ًابلاغ وهو رهطم ريغلا صخشلا انه دوصقملاو ,ديدش فاج لجر :جلعلا » 326/2. 164. 165-164. 714