الجزيرة الخضراء وقضية مثلث برمودا

ةرذلا رصعو ايجولونكتلاو مدقتلا لاع يف هسفنل هققح يذلا روطتلا اذه لك مغر ,ةبيجعلا :زتلريب زلراشت ملاعلا لاق امكو ثلثملا اذه ىقبيسو . .!ءاضفلاو عيطتسنال ىوقب طبتري اب رو هنا مغر ...فورعم اهناكم ةقطنم دحأ لكشي نا نكمي هنأ آلا بيرق اع عيطتسن امبرو ءدعب اهمهف ا راغلألا نامزلا نم ًانرق رشع ةعب رأ لبق هقلطأ يذلا ىلاعت هللا لوق ًاقداص كلذك ىقبيسو :نآرقلا يف .. .اليلق الإ ملعلا نم متيتوأ امو هللا هيجوت اهعم ركذتن انل ًازفاح نوكتل آلا ةكرابملا ةيآلا هذه ركذنال نحن و نم ةلحرم لك يف ةساردلا و ثحبلا و ملعلا نم ديزملا بلط ىلا مركلا هباتك يف ّلِجوُرع :تاسنالا رمع لحارم ..اهلع يندز يب ر لقو

ناَالمَتل ةرراطل ا ءاشيألا

ماسجأ نع ثيدحلا بتجتي نأ ادومرب ثلثم عوضوم يف ثحاب يأ عيطتسيال زتلريب زلراشت لوقي امك ‏ ًاعوضوم تناك ةلوهجم ا ماسجألا هذه .ةلوهجم ةيجراخ ةيئاضف اكيرمأ يف ثحبلا و تالباقملا نم ددعل ‏ ةرهاظلا هذه نوؤش يف نيثحابلا دحأوهو فلتخم يف تلّجس يتلا تادهاشملا فالا لالخو ‏٠ .)١(ملاعلا قطانم ضرألا ىلع ّلطت يه و ةلوهجم ا ةيئاضفلا ماسجألا هذه تدهوش نأ ذنم و اذه لبق و تاياورلا ىدحا بسح ًابيرقت ًاماع نيعبراو دحاو لبق ةئلألتملا اهراونأب .دعب ةظحللا هذه ىتح هتنيل ماسجألا هذه نع ثيدحلاو رخا تاياور بسح خيراتلا :ةرئاط ءاشأ اهنيح يف ةفاحصلا اهتمس ءاضفلا يف حبست ! ةرئاطلا نوحصلا هذه ىلا اورظنا : خرص اهدهاش يذلا نأل ةرئاطلا نوحصلاب »: المل عمان ع (١) ‎:ص / دوبع لضف ليلخ ةمجرت / ادومرب ثلثم ١٠١

: يكبلعب رينم ذاتسألل دروم ا ةعوسوم يف امك اضيأ ةيزيلجنالاب اهل لاقيو عاوجتمع نحصلا( هلوقب ةيزيلكنالا و ةيكريمألا مجاعملا نع حالطصالل ًامجرتم اهفّرع دق يذلاو يف تدهوش اهنأ ًاراركت يور نآلا ىتح اهتقيقح فرعتمل ةكرحتم ءايشأ دحأ :رئاطلا ‏.)١()نحص لكش ىلع اهْنأ معز و ءاضفلا نع قباسلا لصفلا يف هائّيب امك ةددعتم ريراقت تدرو يتلا ءايشألا هذه و كلذ دّكا اك ادومرب ثلثم يف ةلهذم ةعرسب ءاملا نم جرخت و لخدت يه و اهتدهاشم يف طقف دهاشت) اهّنأب ةيفحصلا تالباقملا ىدحا يف ركذ يذلا نيتنلاف نوسبنام روتك دلا 7) مسج لكش ذختي اهضعب و !راصيألا رهبت رونلا نم ةلتك رهاب رون اهضعبب طيحي و ,رمحأ ءوضب ةيفتاحلا تارباخملا يف ًالماك اعاطقنا بيست . اهفارطأ عيمج ىلع قلأتي تدارأ اذإ ًانايحأ علقت اهنا امك ءاهثوكم ةليطو ةعرسب ينتخت و اهراونأ ْئفطت و ...نيع ةحل يف راظنألا نع ينتختل ةلهذم ةعرسب عالقالا ». س)م(ءاب فلأ ةلجن لوقلا اذهو ‏ نيصصختم ا ءالعلا ضعبل ريراقت بسحو » نارودلاو ةروانملا ىلع ةبيجعلا ةردقلا اهاو . ةفلتخم ًالاكشأ اهذاختا ىلا ةفاضا ىلا ًادج ةيلاع ةعرسب طوبه لا وأ! ب يرغو لهذم لكشب يدومعلا دوعصلا و فافتلالاو ءطبب ريست ًانايحأ و !ءامسلا يف ءافتخالا و ةعرسب هنم جورخلا مث طيخما قامعأ لخاد :ةدام /مهو :ةحفصلا امانا ل (١) ‎يف ى* :ددعلا ١ ‎يف هنا“ :ددعلا

.قدصت ل ةقراخ ةعرسب وأ ديدش ءاب فلأل لازال لوقلا و ‏ صاخشألا ءالؤه ريراقت بسح كلذ ىلا فاضي روهظ درجمب فقوتلا و لطعلا اهبيصي ةرايسلا تاكرحمو ةيئاب رهكلا تالآلا مظعم نا مدقتلا مغر نآلا ىتح ناسنالا اهلا لصوتيمل ءايشألا هذه لك و !ماسجألا هذه .!يتيفوسلا داحتالا مأ ةدحتملا تايالولا يف ءاوس يجولونكتلا نع ‏ ءابفلاو يبرعلا نطولا ‏ ناتروكذملا ناتلجملا هب تثدحت يذلا اذهو يمايم يف ةفسلفلا ذاتسا هدكؤيام سفن وه اهتافص و اهصاوخ و ةرئاطلا نوحصلا ماسجألا هذه تاطاشن نع اهيف ثدحت ةيفحص ةلباقم يف نيتنلاف نوسنام روتكدلا يعاذالا ثبلا بايغ و يئاب رهكلا رايتلا عطق نم اهروهظ دنع هثدحتام و ةلوهجا رايتلا عاطقناب كلذ ىلع دهشتسا دق و ... كلذريغ ىلا تارايسلا تاكرحم ليطعتو ضعب لعج يذلا رمألا ةدحتملا تايالولا يف م :لاقف سماد مالظ يف شيعت ةيكيرمألا ندملا تايربك ماع يبرغلا لامشلا يف رايتلا يف نيريبكلا نيعاطقنالا الك نا ظحالملا نم .ةلوهج ا ةيئاضفلا ماسجألا ةدهاشم نع ريراقت اهقحل دق ‏١٠٠ يلاوح اهرطق ةقلأتم ءارح ةرك تدهوش يبرغلا لامشلا يف رايتلا عاطقنا لالخف .ةيلارديفلا ةيرحبلا ةلاكو راشتسم بئان اهدهاش دق و سوكاريس يف مدق نم ةددعتم نكامأ و ايفلداليف لطعتوه و ريثم يناج ريثأت كانه و . كرويوين ةيالو يفو دناليآ دورو بايغو ةاوهجلا ةئالا ماسجألا تدهوش ثيح ةيبرغلا قطانلا يف تارايسلا تاك يف لاصتالا عاطقنا نع ةنطابق و نيرايط ةدع ريخأ ثيح يكلساللا و يعاذالا ثبلا .ادومرب ثلثم ةقطنم رايتلا عاطقنا ببس نأب اوأبنت نيريثك ًاصاخشأ نأ تبث دقف لاح لك ىلع اهتالاصتا و ضرألا ةيسيطانغم لاجم يف ًابارطضا قلخت يتلا ةلوهجملا ماسجألا دوجو وه نيعلا يه ءامسلا ةيؤرل ةديحولا ةليسولا تحبصأ و اهيلع دمتعيام لك و ةيئاب رهكلا ‎ه١١

.ةدّرجلا لصاف نأ ىلا ريشا .يسيئرلا ببسلا حرشي مل انيب )اراغاين ره ىلع ؟ مقر ةحتفلا( ببسلا وه ةرادلا ةكبش هتببس يذلا عاطقنالا( :ًاحيرص لازيال قيقحتلا دعب هب يلدا يذلا حيرصتلاو 1). هذهل تادهاشملا ددع يف دايدزا كانه ناك اذا اّمع روتكدلا اذه لئس نيحو هذه ةدهاشم ىلع دكا مث ثداوحلا ضعبب ًادهشتسم باجيالاب باجأ ؟ةلوهجلا ماسجألا :ًالئاق ثلثملا يف ةرثكب ةلوهجلا ةيئاضفلا ماسجألا مقاوط اهدهاش دقل .ثلثملا يف ةرثكب ةلوهجما ةيئاضفلا ماسجألا تدهوش امأ !طيحملا ناسل ةقطنم يف ةصاخب و ًافولأم ًارظنم تحبصأ ىتح تارئاط مقاوط و نفس سارحلا اهدهاش راجشألا مق قوف قلحت ماسجأ دوجو وهف ةشهدلا نع شفاك اوناك امبر ةريحبلا هايم ىلا هجتي ًاقرزأ ًامسج تدهاش اديرولف طسو يف و راونألا يف عاطقنا ثدح نولب ةبنذم راونأ ءامسلا يف ناكو رارضخالا ىلا ليمب قرزأ نول تاذ راونا تدهوشو ةثداح دنعو !يوونلا لعافملا دجوي ثيح 9). :ءالعلا لاوقأ انثدحت ام تفصتا ىتلا ةرئاطلا ةلوهجما ماسجألا وأ نوحصلا وأ ءايشألا هذه نّمم سانلا نم نيريثكلا تلعج اهع نيرخآلا ثيداحأل انسابتقا لالخ نم نآلا هنع (١) ‎:ص / دوبع لضف ليلخ ةمجرت / زتلريب زلراشت / ادومرب ثلثم ١٠ ‎ل

بهذ لب !اهدوجوب قدصت يتلا لوقعلاب ًءازبتسا نوكحضي ةّرم لوأل اهتصقب نوعمسي ايك ءةيب رغلا انيسلا هتعنص يذلا يملعلا لايخلا نم عون اهنأب لوقلا ىلا مهنم ضعبلا فالخ عقاولا نكل و .!سانلا لوقع ين هعرز يبرغلا ملاعلا ديري ًانونج نورخآ اهربتعا . كلذريغ رخآ الوق صاصتخالا لهأ نم نيثحابلا و ءاملعلل نأ ىرنس ثيح كلذ يف ءايزيفلا ءارلع رهشأ نم وه و نياتشنإ تربلإ ريهشلا يوايزيفلا ملاعلا لوقي :ةفورعملا ةيبسنلا ةيرظنلا بحاص و رضاحلا انرصع .ةدوجوم ةرئاطلا نوحصلا نا ذنم ةيضرألا ةركلا كرت يرشب بعش وه اهكلم يذلا بعشلا و ‏.)١(!هنس فلأ نيرشع باجأ ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولا يف نييفحصلا دحأ هارجأ ينحص رمؤم يف و ‏ لوالا :نالاؤسلا ناذه اهنمض نم ناك هيلا تهجو ةلئسأ ةدع لوح نياتشنا تربلا :باجأف ؟ةرئاطلا قابطألا كلت يتأت نيأ نمو ةرهاظلا هذه ريسفت كنكم له نوكت نا نكميال نكلو !يتأت نيأ نم فرعأال و اهيلع ةباجالا ىعدأ ال انأ نا ليحتسملا نم هناف كلذب و .ظعلا نوكلا اذه يف ىرخا ملاوع نع ةلوزعم ضرألا .دودحالب يذلا نوكلا اذه طسو تاقولخم نع نيلوزعم نوكن :لاقف ؟تاقولخما ءالؤه مه نم : ينحصلا هلأس اهدنعو ذنم ةيضرألا انترك ىلع انه اوشاع نّمم اونوكي نا ينهذ نم دعبتسأال ْ .)؟(!نينسلا فالا يف نيّيصاصتخالا نم وه و تربدإ نامريه ملاعلا اضيأ ىنعملا اذه دكؤي و :لوقي ثيح خيراوصلا ءاضفلا يف شيعت ءاكذلا ةقراخ تاقولخم ةمث نأ دقتعأ 15104/9. الو :صرع :ط/ ىفطصم ضاير / ..ةرئاطلا قابطالاو ادومرب ثلثم ‏١١ ‎و١١

‏.)١(انتبقارمل ةرئاطلا نوحصلا لمعتستو :لوقيف يسنرفلا يملعلا عمجملا وضعوتكوك ناج ةمالعلا اًمأو .)؟(!ةرئاطلا نوحصلا دوجو مدعوه هقيدصت زوجيال ام َنِإ ةعماج يف ةعيبطلا ذاتسا دلانودكام سميج روتكدلا هب حّرصي ْيشلا سفن و سفنلل ةعيرم لعفلاب يه ةبيرغلا ةينوكلا ماسجألا ةرهاظ( نأب لاق نيح انوزيريإ تاعاس ةدعل اهلك ةنيدملا تملظأ نأ كرويوين يف ثدح ‏١ :هثيدح ىرحي يف لاق مث !)ماسجألا كلت هلاك تيس ةينآ ةيعالطتسا نفس نع ةرابع يه ماسجألا هذه نا ةركف دعبتسيال . .هنأب ةيملاعلا برحلا دعب هنا اضيأ ركذلا ليبس ىلعف !دعب اهيلع لدتسن مل ىرخأ بكاوك نم وجلا يف ًانايحأ نوري اوناك دقف ةيرذلا ةلبنقلا ريجفت دعب اريبك سانلا مامتها ناك ةيناثلا تاناوطسألا كلت تناك دق و ةفولأم ريغ يه و !ةرثانتم لكشلا ةبيرغ تاناوطسإ ةّدع 7). ىفطصم ذاتسألا بتك )رئاط قبط ىلع يتأي ..لاجدلا( ناونعب هل لاقم ينو :ًالئاق ةفورعملا فيلاتلا بحاص دومحم لكشب ترتاوت ىتخت و رهظت يتلا ةيئاضفلا ماسجألا ةرهاظ و قدص يف نعطن نأ انل زاجل آلا و ..اهيلع نعطلاو اهضفر نكميال .اهرتاوت ىه اضيأ ةديحولا انتجحف ..!ةيوبنلا ثيداحألا ْ :قباسلا هلاقم نمض ًالئاق فاضأ مث نود ًاضيأ و تاجنشت نود داهتجالل ًاحوتفم لظي نأ بجي رمألا و 4) . .قباسلا ددعلا ‏ يبرعلا عوبسألا ةلجم ‏(١) (١ 8. 1510/4 4

.!عقاوو ةقيقحو دج ةيضقلا نأ :ًالعف فرعن اذكهو ءايشألا هذه لثم روهظ هاجت يعيبط يئش راكنتسالا و بارغتسالا اذه و » عون اهنأ اوروصتو هوركنا و رمألا اوب رغتسا كلذك تارئاطلا اودهاش نيح جونزلا و رحل ةردقلا دحنال ةيوهلا ةددحم ريغ ةرئاطلا ءايشألا ةلأسم هاجت مويلا نحن كلذك و ًايعيبط ناكف هعورف نم ةلأسملا نظن ىتح رحسلاب نمؤن نا نكميالو اهتقيقح مهف ىلع .!عادخلا نم ًاعون نوكي نأ ودعبإل رمألا نأب اتم ضعبلا دقتعي نأ : يسنرفلا يملعلا عمجلاوضع سب ور لييناد ملاعلا لوقي نوحصلا مامأ مويلا نوكن ابر نيرشعلا نرقلا لاجر نحن امدنع رمحلا دونهلا هب ّرم يذلا يجولوكيسبلا عضولا يف ةرئاطلا اودهاشامدنع ايقيرفا جونز و !ةرم لوأل قدانبلا اودهاش .!ةّيرحس تارهاظ مامأ مهنأ اودقتعا ءالؤه ةّرم لوأل تارئاطلا ىلع ةدوجوم ةّيكذ ةايح ةمث ْنأب لوقن نأ انل زوجي اله ..نحنو تاونسلا نم فالآ ةدع يرشبلا ملعلا قبس رخآ بكوك 1). فونوخوت روسفوربلا ىعدي و تيفوسلا ءاملعلا دحأ نأ ًاتح رمألا لصو دق و اذه مهنم بلط و تايفوسلا نينطاوملا ىلا صاخلا هديرب قودنصو هفتاه مقر ىطعأ دق ناك نع اهيلع نولصحي يتلا تامولعملا و رابخالا رخآب هوفاويو ًايديرب و اينوفلت هب اولصتي نأ ىثدحا مقاط دهاش نأ دعب كلذ و !اهنودهاشي يتلا )ةبيرغلا ةرئاطلا ماسجالا( ةبيرغلا ةرئاطلا ماسجألا نم ةعومجم ةيضرألا تاطحلا يف ةبوصنملا تارادارلا تاشاش نأب أملع .مهمامأ ترهظ يننلا (١) ‎:يبرعلا عوبسألا ١٠٠ ‎يف ل

كلذ سفن يف ةرئاطلا ماسجألا كلت روهظ اضيأ يه تلّجس دق تناك يتيفوسلا داحتالاب ‏(١). يضاملا يناثلا نوناك نم مويلا مامتها وه ..عقاو و ةقيقح و دج ةلأسملا نأ ىلع ليلدتلل ًاضيأ انه نكي و :اهتاكرحت و اهرابخأل اهتعباتم و ةرئاطلا نوحصلا ةلأسمب ةدحتملا ممألا ةمظنم اوعدوي نأ اهئاضعأ عيمج ةريخألا ةنوآلا يف ةدحتملا ممألا ةمظنم تعد دقف ارك .مهنادلب يف ةرئاطلا نوحصلا تالقنت لوح ةلصفم و ةقيقد ريراقت ةمظنملا بتاكم ةمظنملل اعبات نوكي تباث بتكم سيسأت ىلا يدج لكشب و نآلاهجتم ريكفتلا ناو نكمي ةحضاو ةيملع تاجاتنتساب جورخلا و قئاقحلا يصقت ىلع ةرصاق هتمهمو ةيلودلا .)؟(!ةرئاطلا نوحصلا ةيضق فلي نآلا ىتح لازام يذلا يلكلا ضومغلا دتبت نا ةّينلا و ةرباع ثيداحأ دّرجي دعت ل ‏ دايصلا ةلجم لوقت اك لذا قل هذه و !قيقد ىملع لكشب نوحصلا هذه ايافخ فاشتكا ىلا نآلا ةهجتم تذحخأ نأ دعب اسال ةلوبقملا ةيلعفلا ةيطغتلا مويلا اهل دعت مل ليواقألا و تاعينشتلا رشنت ىملعلا ثحبلا يف اهتيجهنمم و اهتتاصرب تربتشا يتلا ةيملعلا فحصلا تايربك امك ةدتحما ريغ ةبيرغلا ماسجألا كلت دوجو كشلا اهيلإ ىقريال ةروصب تبثت ةمييق ًاثاحبأ .ابروأو اسنرف يف اهنوّمسي :ةيفحص تاللباقم عوضومب ةيملعلا ةفاحصلا مامتها ىلع دهشتسن نأ بسانملا نم نوكي دق و ثحابلا امههارجأ نيتّيملع نيتّيفحص نيتلباقممب ةيوحلا ةددحمريغ ةرئاطلا ءايشألا يف ةيئاضفلا تاساردلل ينطولا زكرملا سيئر نايروك تربوه ملاعلا عم يروب . هك .ج ». (١) ‎سيمخلا موي حابص عاذملا ريخلا حابص جمانرب تيوكلا ةعاذا ١ (١) ‎:ددعلا / توريب / دايصلا ةلحجم ٠١

ضاير ذاتسألا ةيب رعلا ةغللا ىلا اهتمجرت دعب نيتلباقلا صن لقن دق و يف ةرداصلا ىلوالا هتعبط يف )يرشبلا لقعلا ةربابج ةلحر( هباتك يف هللادبعلا ىفطصم نيتلباقملا امكلت يف مت ثيح ‏)١(روكذملا هباتك نع صنلاب اهلقنن نحن و .ةبيرغ ةينوك ةرهاظ اهرابتعاب ةرئاطلا نوحصلا ةيضق لوح ثحبلا تمت انيب م ىتلا و نيتلباقملا نيب ةينمزلا ةرتفلا و قابطألا ةرهاظ لوح بئادلا ثحبلا يف روطتلا ىدم حضوت ةدحاولا ةنسلا زواجتت ل .ةضماغلا ةرئاطلا 910/8‏ :يلاتلاك اهيف راوحلا ناكو ةبيرغلا ةرئاطلا قابطألا نع هتيقلت ريرقت لوأ نع ينربخت نا كل له : س ؟ةضماغلاو مه و ءاملعلا نم ةعومجم ريرقتلا اذه بتك دقل ..رورس لكب و معن ‏ ج كلمنام مهيديأ يف انعضو دقلف .ءايزيفلا ءاملع نم ةيبلغألا امنا ,تاصاصتخالا يعونتم رشع ةسخ كلمن اننا ساسأ ىلع ةريثك تايطعملا هذه و ,ةرهاظلا هذه تايطعم نم نم ةيتآلا كلت ةصاخ و اسنرف يف بتكت يتلا ريراقتلا عيمج بصت اندنعف . شيف فلأ .ىلخادلا نمألا ىوق يف رارمتسالا ةرورض ىلع ثحبلا كلذ ةجيتنب ءاملعلا ةعومجم لئاسولا ةطساوب انيتأت ىتلا تاداهشلا ليلحت ةرورض تدّكا اهنا امك ,ءاصقتسالا ةعباتم روق ةيرغلا يوكل ةرهاظلا كلت ةيانم ةرورض: لإإ انقيأ تراكأ .ةقلاو- ةيفاتسعتلا نأ لبق نم وأ اهليصافت نم ًاضعب نيدهاشملا ةركاذ نم بيغت نأ لبق اهنع نالعالا هرودبوه لقن يذلا ردصملا ركذ لمهأ دق روكذملا ذاتسالا نا هل فسُئي امم نكلو .باتكلا بويع ةلمج نم هذه و نيتلباقملا كلت هنع ١

.ىحمت وأ ةيداملا راثآلا عيضت ؟مزاح لكشب ةيوجلا تارهاظلا هذه ةسارد نآلا نوعباتت له : س هذه ةيهام ىلع لصحن يك مزاح و بئاد لكشب لمعن اننا ..معن ل ج عنصن اضيأ انه نحنف ةديحولا انتمهم اهنأ نظتال نكل و .ةبيرغلا ةينوكلا ةرهاظلا نم ذخأي ةرهاظلا هذه ءاصقتسا و عبتت ناك اذا و .ةيئاضفلا خيراوصلا و تابكرم ا وأ تايعمجل ةمهملا هذه نع ىلختن نا نكمال هنأ وه كلذل ببس كانهف ريثكلا انتقو .ةيفاكلا ةيملعلا لئاسولا كلمت ال و عتمتت ال تاسسؤم قابطألا ةرهاظب ةيئاضفلا تاساردلل ينطولا زكرملا مامتها ببس وهام : س .؟ماعلا يأرلا طوغض ىلا طقف ببسلا عجري له و ؟ةرئاطلا مايقلا بجي ناك اذا هنا وه ًاعطاق ًاناميا نمؤن اننأل لب ..ال عبطلاب ‏ ج نم ةيئاضفلا تاساردلل ىنطولا زكرملا نحن نوكن نا بجيف ةرهاظلا هذه لوح ةساردب لا نيراقتلا نعي نإ ةصاخو اديني داشنلا كردن اننأ وه كلذ ببس و !اهب موقي !ةقث تاذو ةدودحم تابقارم ىه انتلصو ؟اهتحصب كوكشما تادهاشلا ضعب مكركرم تافلم يف دجوي له : س سانلا نم ضعبلا دنع ْرييَقلا مدع ًالثم كانه ديكأتلاب لب ءديساي عبطلاب ‏ ج ضعب ين و ءاهقلطن يتلا خيراوصلا وأ رابتخالا تانولاب نيب و ةرئاطلا قابطألا نيب فصاوعلا لثم ةيعيبطلا رهاوظلا ضعب كانه ًاضيأ و .ةيؤرلا عادخ نم يش تالاحلا هذه نكل و !ةرئاط قابطأ اهنأ ىلع سانلا نم ضعبلا مهوت ىتلا قعاوصلا وأ ليلحت ةيمهأ يتأت انه نم و شماوهملا ىلع اهعضو و اهفينصت عيطتسن تادهاشملا .تادهاشملا ؟ةرئاطلا قابطألا ةساردل ةصاخ ةينازيم مكيدل له : س وه ةساردلا نمث سيل اضيأ و ةفلكلا ةريبك تسيل تاساردلا هذه نا ‏ ج ةرشابم يف ىوصقلا ةرورضلا ةصاخ و اهتيوعص امنا و اهتعباتم نم مهدحأ رخؤي يذلا .ةيباجيا مأ تناك ةيبلس تايضرفلا لك نم لاخو ٌرح ريكفتب ةرهاظلا هذه ١

؟مكل ةديفم يلخادلا نمألا ىوق ريراقت َّنا دكؤملا نم له : س هذه ىلع فرعتن اهلضفبف ةيساسأ ربتعت ريراقتلا هذه و !حيحص كلذ نا ‏ ج ىصقأب ريراقتلا ىلع لوصحلل كلذ و اننيب ايف ميظنتلل مويلا لمعن اننا و .تادهاشملا .بثك نع اهتنياعم اننكمم ىتح ةنكمم ةعرس قابطألا كلتل طوبه راثآ ىلا ريشت تالاح نع ريراقت ةدع يف تأرق دقل : س . عوضوملا اذهب مكيأر ةفرعم دو !ضرألا قوف ةرئاطلا ةضقانم ةيبلسلا نأل ةطقنلا هذه لوح ًامامت ايبلس نوكا نا عيطتسأال - ج ًاديدش لب ًاظفحتم نوكا نأ تاذلاب ةطقنلا هذه لوح لضفأ ىننا ديب . يملعلا فقوملل 00000 . اهتاذ تحب ةيضقلا هذه نم ىصخشلا كفقوم ةفرعم ّدوأ نذإ : س تاساردلا هذه تت نأ ديرأ ينناف اذا صخألاب و ةيملع ةفرعم هب ضوبنلا عيطتسنال يباحيا مأ يبس ضارتفا يأ نود ةساردب موقن و ضارتفا لك يغلن نحنف ؟ كلذك سيلأ !تاضارتفا اهقبست تناك يف اهكلف يتلا قرطلا بسح ةيضقلا ةجلاعم عمانيلا لصت يتلا عئاقولا ةفاكل ةئداه ةيلمع . انتاربتخم قابطألا ةيضق نيب زييقلا وه و ضومغ ًابلاغ ماعلا يأرلا ىدل دجوي : س ؟ةيضقلا هذه يف مكيأروه اهف .ىرخألا بكاوكلا قوف ةايحلا ةيضق نيب و ةرئاطلا لكش دوجوب ريبك لامتحالا نا دن نحنف .ضومغلا اذه ديدبت بجي انه ‏ ج هيف شيعت يذلا ناكملا و ةايحلا هذه لكش و ,ةيضرألا ةركلا جراخ ةايحلا لاكشأ نم عالقالا و طوبهلا ةيناكما عم ةيضقلا هذه طلخ اهنإ !ام ًاموي هفرعنس ةبيرغلا ةرهاظلا كلت .ةساردلا ديق لازام و هيف ثحبلا رودي رمأ اذهف ةيضرأ تانئاكل . ىلوالا ةلباقملا تهتنا دق نوكت انه ىلاو ثحابلا سفن نيب ةيناثلا ةلباقملا ترج تربوه ملاعلا اسنرف يف ةيئاضفلا تاساردلل ينطولا زكرملا سيئر و يروي ديسلا * ١

:يلاتلاك ابف زاوملا "تاك وب .:نايزروك للحت و سردت اهنع ينتثدح يتلا ةيملعلا ةعومجملا و لماك ماع يلاوح ذنم : س ؟ليلحتلا مكب لصو نيأ ىلا ىنثدحت نأ كل لهف .ةرئاطلا قابطألا تافلم ذنم ثادحألا نم ريثكلا تلصح عقاولا ينو مدقتلا نم ريثكلا انققح دقل - ج » .!ءاضف ءالع و سفن ءاملع اذه يف ةديدج تاهيجوت تطعأ له و ؟ءاملعلا ةنجل تررق اذام نذا : س ؟نأشلا ًالوا ريراقتلا عيمجت يف يأ قباسلا هاجتالا يف لمعلا ةعباتم تررق دقل ‏ ج ميدقت عيطتسنال يتلا كلت !ةبيرغلا ريراقتلا ةصاخ واهتساردب قمعتلا و اهفينصت مث نمو .!اهل رشابم ريسفت رخآلا ضعبلا و انمولع تايطعم بسح اهريسفت انعطتسا رهاوظلا هذه ضعبف نا ارك ءاهمجحو ةيلاحلا انفراعم بسح هريسفت عطتسن مل اننا يأ !انيلع ىصعتسإ اننإ .ةينيع ةبقارم ةجيتن يه يلخادلا نمألا ىوق ةطساوب انلصت يتلا ريراقتلا مظعم ةرشابم نواعتلاب انأدب ًايلاح و ,ًالثم رادارلا ديكأت ,ةيفاضإ تاديكأت نع ثحبن انلزام .دصرلا ةزهجأ عم له كلذ متي امدنعو .رادارلا ريع دصر دجويال ةظحللا هذه ىتح نذأ : س .!ًاريسفت اهل نودجتال مكنا تلق تالاح كانه لباقم اب و ؟ةساردلل نيئيهم نونوكت نم ةيملعلا ةنجللا تبلط كلذل و .ةبعصلا تالاحلا ضعب كانه ..معن : ج هذه كولس لوح ةديدجلا تاساردلا ةعباتمل هابتنالا و ةظقيلا رمألاب نيينعملا نيسدنهملا .انمولع رّوطت عم ةرهاظلا هذه ةفرعم يف لمأ انّلك و ةبيرغلا ةرهاظلا تسيل هنأوه نيتيفحصلا نيتلباقملا نيتاه دعب هيلإ رظنلا تفلن نا يغبني اّممو ضعب ىتح لب هل تضرعت و عوضوملا تلوانت يتلا نه اهدحو حلفا تاجا اضيأ ةيميداكألا و ةيملعلا اهتناصرب ةفورعملا ةيملاعلا فراعملا رئاود و تاعوسوملا 15

اهيك ‏ عقي ثحب يف ةرئاطلا نوحصلا عوضوم تلوانت يتلا )ةيناطيربلا فراعملا ةرئاد(ك تطعأ ثيح ةريبكلا اهتاحفص نم فصن و ةحفص يف ‏(١) ينرعلا حافكلا ةلحم لوقت :اهوقب عوضوملا نع اهثحب نمض ةرهاظلا هذهل افيرعت رثكا ًافيرعت ةلوهجما ةرئاطلا ماسجألا ةرهاظ فيرعت نكمي هنا ةزهجأ ىلع تادهاشم وأ ةيضرأ وأ ةيوج تادهاشم اهنأب ًاكسامت ءاملعلا بناج نم ةيديلقتلا نيناوقلاب اهريسفت نكمال رادارلا ) ةيكيرمألا فراعملا ةرئاد ( ةرئاطلا نوحصلا عوضوم تلوانت كلذك و فيرعتلل رخآ ًاهباشم ًافيرعت تطعأ ثيح :تلاق نيح ةرهاظلا هذه نأشب قباسلا وأ ةيئاوه ةكرحتم ةرهاظ ..ةيوح لا ةددحم ريغ ةرئاطلا ءايشألا اهتعيبط نكلو رادارلا ةطساوب وأ ةيؤر اهطاقتلا نكمي ةيوامس 0). نيتريبك نيتحفص يف عوضوملا نع فيرعتلا اذه دعب ةعوسوملا هذه تثدحت مت .نيرشعلا و عباسلا اهدلحم تاحفص نم :ةرئاطلا ءايشألا وأ نوحصلا ةصق ريغ ةعيبطلا تاذو ةيوهملا ةددحم ريغ ةرئاطلا ءايشألا هذه ةصق يه اف ..نالاو ىلع قرشلا وأ برغلا يف ةايحلا بناوج نم بناج لك يف تلخد يتلا و ةموهفلا ةيملعلا مهتزهجأ نع ًالضف مهدهاعم و مهتاعماج و مهفراعم رئاود و مهتالحم يف ..ءاوسلا (١) ‎يف 2) 16

هضرعتام ادع اذه .بذكلا فشك ةزهجأ و تارادار و ةينورتكلا لوقع نم ةروطتملا ةدع ترمتسا امبر عوضوملا لوح ةيملع جمارب نم ابروا يف ةيبرغلا نويزفلتلا تاكبش ملع .ةيوحلا ةلوهجملا ةرئاطلا ماسجألا يف ثحابلا ملعلا يأ ءاملعلا قلطأ ثيح ةيملعلا وأ ةيمويلا مهتغل يف ىتح تلخد دق اهنأ ينعي اذهو :ةرابعل راصتخا يه و اهيلع آانم ثحابلا ملعلا وأ نوحصلا ملعل ليقف ىرخألا تاقاقتشالا تأدب وفويلا نم و كلتب صصختملا ملاعلل و !يجولوفوي :ةيوهلا ةلوهجما و ةبيرغلا ةرئاطلا ءايشألا يف .!تسيجولوفوي :ثوحبلا هذه ىنعم انفرع نأ دعب نوحصلا هذه ةصق ليصفتلا نم م ىف ولو: نتنتلو يتلا تارملا ددع مكو ؟ تدهوش نيأو ؟ترهظ ىتمو !ًاحالطصا و ةغل ةرهاظلا نأشب ءاملعلا هلوقي يذلا ام و ؟اهتقيقح يهام و ؟ءايشألا كلت اهف تدهوش . . ؟ اهريسفت يذلا لاؤسلا وه و ؟روهظلاب ةرئاطلا نوحصلا هذه ةصق تأدب ىتم اَمأ ًايارطضا اهدشأ و ًادج ةب رطضم نأشلا اذه يف تاياورلا نا يه ةقيقحلاف ًالوأ هانحرط ‏)١()دلونرا ثينك (وه ة رتاطلا ةنونحتصلا دهاش لج ةلوأ نآب لوقت ينل ةياورلا كلت يه هّنأ و ةقئاف ةعرسب ءامسلا يف كرحتت ةيرئاد ماسجأ ة ةعست دهاش ضعب يأ .ايديبولكسنالا ‏ ةيناطيربلا فراعملا ةرئاد ‏(١) 15179/7/8. 191/4. .ةيناطيربلا فراعملا ةرئاد 5