الجزيرة الخضراء وقضية مثلث برمودا

امأ .!هناكم يف ةاجتلا قروز ناك و ةلماك تناك دقف ةنحشلا مقاطلا ىفتخا دقل .اهنتم ىلع نم اوزفق مهنأ وأ ةنيفسلا نم اوذخأ دق اونوكي نأ امإ مهف 1).‏ :تسليس يرام ةرخابلا ةثداح ةديج ةلاحب تسليس يرام ةرخابلا تدجو م 0 ةيفاك و ءاملاب ةّئيلم تانازخلا و ةيوق لابحلا و .!رهشأ ةتسل كارع يأل رثأالف آلا !ماريام ىلع يئش لك ناك دقف ءاه تضرعت دق نوكت امبر ةنصرق دوجول رثأال امك : امام ةروجهم تباك انا .!؟اوبهذ نيأو ؟نذا ةراحبلل ثدح يذلا اف تناك ام دنع تامولعملا رخآ هيف ًانودم و أاحوتفم لجسلا ناك ةحالملا جرب يف دوقن كانه تناك ناطبقلا بتكم جرد يف و . روزالا رزج نم برقلاب ةرخابلا .ةطايخلا ةنكام يف دعب هتطايخ لمتكت مل لفطل صيق دوجو ىلا ةفاضإ !تارهوجبو ىلع ةدوجوم تناك مهنييالغ و ةيانعب ةبترم تناك دقف ةراحبلا ةّرسأ اَمأ ليمارب و برش هايمو ةيئاذغ داومب ةّئيلم ربانعلا تناك و .اهناكم يف مهجئاوح و !دئاوملا .رهشأ ةتس ةدم نكت بارش 6). 4. 151/8. نأ

:امه . .ةرخابلاب ةصاخ قئاثو ‏.)١(!ةيسدسلا ةلآلاو ىلا ةثداحلا هذهرس نع فشكلل تيرجأ يتلا تايرحتلا عيج لصتملو اوفتخا نيذلا اهتراحب عم )تسليس يرام(ّرس بهذ و قيقحتلا لجس قلغأ و ! ةجيتن ةطرش و ةيناطيربلا ةرادالا ةنجل دوهج لك ًاثبع هعم تبهذ و !رثأ يأ اوكرتيو .)؟(!ثدح اع قئاقحلا ضعب ولو فاشتكا يف دراي دنالتوكسلا ةرداصمب تماق ةيناطيربلا ةيرحبلا ةسسؤملا نا وه انه ركذلاب ريدجلا نم و كلذ ىفطصم ضاير لَقن امك ةروكذملا ةنيفسلا ناطبق )غيرب ناماجنب( نتباكلا ةركفم 7). دقف ‏ :لريب زلراشت لوقي اك ‏ نيمأتلا تعفد ىتلا يه و ديول ةكرش امأ قيرحلا اذه ثبلام مثاورفف مقاطلا بولق يف عزفلا لخدأ طيسب ران عالدنا تضرتفا 4). يف عزفلا لخدي نأ هنأش نم ةنيفس يف ةطيسب ران عالدنا نا لقعي له نكل و نأ نود مهتايحب نوفزاجحي و ةنيفسلا نم كورفي مهلعجت يتلا ةحردلا ىلا ةراحبلا بولق .!؟اهنم صلختلاو اهدامحا همادختسا رثكي و ءاياوزلا سايق يف لمعتسي و ةعشألا ساكعنا ةيرظن ىلع ينبم زاهج :ةيسدسلا ةلآلا ناكملا لوط و ضرع طخ ديدحتل سمشلا عافترا ةيواز سايقل ةراحبلا همدختسي و ديلاب لمحي و راحبلا ف ‏ ةيناثلا ةعبطلا )ةرسيملا ةيبرعلا ةعوسوملا( نع .! طئارخلا ىلع ةنيفسلا عقوم نايبل وأ ةنيفسلا هب يذلا 0:‏ 6‏ .هنم 4. ضف

:)اتنالتا( يناطيربلا دارطلا ةثداح م نم علقأ نيح ‏م نيعوأ رثأ يأ ىلع دعب هل رثعي لو ءدعيمل و ىفتخأف !ًالجر )؟ يناطيربلا دارطلا اذه نأ وه انه هركذ بجي يذلا يئشلا نكل ‏.)١(خيراتلا اذه دحل يبرحلا لوطسالا عطق نم أدحاو ناك لب !ةيداع ةنيفس نكيمل )اتنالتا( نمسا .!لوطسألا كلذ نفس ىوقا و ربكا نم ةيبرح ةنيفس و يناطيربلا دقف ةيناطيربلا ةيرحبلا لبق نم ةريبك ثحب ةيلمعل ًالاجم( هدقف ناك دقو اذه ىرخأللا و ةدحاولا نيب لصفت دحاو طخ ىلع يزيلكنالا لانقلا نم نفس ةتس ترحبأ ثحبلا اذه .اهيف تقرغ دق اطنلطأ ةنيفسلا نا ضرتفي ىتلا ةقطنملا هاجتاب :لايمأ ةعضب .)؟(!)ىودج نود رهش يمربسماو تارو ةدع هتداعا تّمت ريبكلا :) كروي( ةيب رح ا ةئيفسلا ةثداح عطق نم ىرخأ ةعطقل رخآ ءافتخأ اتنالتا يناطيربلا دارطلا ءافتخا عبت دق و دف و !دونجلا لقنل ةدعم ةيب رح ةنيفس يه و ) كروي( اه لاقي اضيأ يناطيربلا لوطسألا نيع ىلع اهرثعي مل ىرخألا يهو يبرح داتعو دونج نم اهيف نمب هذه كروي تفتخا .)(خيراتلا اذه دحل رثأ الو :)نتسوأ نيلإ( ةئيفسلا ةثداح ‏٠ ةلقان يه و نتسوأ نيلإ ةئيفسلل قدصي نأ نكمبال نش لصح ‏١ ةروجهم ىرخأ ةئيفس تفداص )؛( روز الا رزج برغرحبت تناك انيب ةيكريمأ عئاضب (١) ‎ألفباء ‎يف ١#/ ‎/سيام 78. 85. يف رزجلا هذه عقت و .لوجيم واس اهربكا و 'مك ‏١٠٠ . يسلطألا طيحملا لامش انكي

مقاط لّكشت روفلا ىلعو .اهيلإ لصي نم ةزئاج ناطبقلا ضرعف ,دحأ اهنتم ىلعدجويالو رخآ قيرف ليكشت مت ام دنعو مهعم لاصتالا عطقنا اهيلا مهوصو دعب و ةمهملاب مايقلل رثأ يأ دوجو نود ةيلاخ ةنيفسلا تدجو نيموي رورم دعب و .هرودب ىفتخا ةمهملا سفنل ‏.)١(كلذ دعب دحأ مهدهاشي ملو اهيلع ناك نم ءافتخا للعي :ةيلاغتربلا اًيرام اتناس ةرخابلا ةثداح يف اهيلع رثع ىتح اهرابخأ لك تعطقنا و تفتخا دق ةرخابلا هذه تناك و .)؟(ضماغ لكشب و ىف اهقاوط دارفأ عيبج ناكو م ماع اهددع زواجت دق و ةريثك ثداوحلا و .ىضاملا نرقلا ثداوح ضعب يه كلت ةروجهملا نفسلا ترهظ دق و .ثحبلا هنع زجعي لكشب زةلريب زلراشت يكيرمالا ملاعلا لوقي ارك ثلثملا يف ةريثك تارل ,حرشلا :نيرشعلا نرقلا ثراوك ‏ نيرشعلا نرقلا اذه ثراوك ىرحألاب وأ ‏ يلاحلا اننرق ثداوح امأو ىرخألا يهف ةيمسرلا ريراقتلا اهبلغأ تلقن يتلاو هنم ةريخألا ةنس نيعبرألا ًاصوصخو اهءاصحا دصقن نا كلذ ىنعم سيلف انه اهضرعتسن نيح نحن و . ةبيرغ و ةريثك ةقطنملا هذه ةبارغ اهالخ نم هل حضتيل اهب ئراقلا ةطاحا دصقن ام ردقب اهءاصقتسا و اوشوج( راخبلا وه اهيف ءافتخا ةثداحل بّرحم راحب ‏ ًالثم ضرعتي نيحف ءاهضومغد مايقلا عمزي ناك و ناسنالا خيرات يف ةرم لوأل هدرفمم ضرألا لوح راد يذلا )مكولس ىلا هلوصو ليجست مت دق و ..)ياربس( براقلا نتم ىلع ىلا هقروز و ىفتخا هرتفب كلذ دعب و , يمايم نم بونجلا ىلا هقيرط يف ثلثملا هقطنم (١) ‎ص / زئلريب زلراشت / ادومرب ثلثم ‎يف ءابفلأ ةلجم )؟( ١" / ‎سيام نع

يف ام يقاب ضرعتسن نيح ًاحوضو رمألا دادزي و !هذه ةقطنم ةيأ ملعت هنف :اهنم ةضماغو ةديدع ثداوح نم انتبعج 74‏ ثبلا ةقيرطب اهعم ةلص ىلع بقارملا جربلا ناك و رحبلا بابع قشت تناك نيح ضرتعا دق ام ًائيش نأكو ذإ !نابسحلاب الو ًاعقوتم نكي مل ام ةأجف لصح مث .يرادارلا ناك ضرتفي ويدارلاب ةلاسر اهنم اوعمس نيح جربلا يف ناك نم لك تزه يتلا ةلاسرلا اهرخآ :لوقت ءاماهيلا رزج نيب اهئافتخا ةظحلا تردص اهنا .برهم انل سيل ..ةعرسب اولاعت . .!رجنخلا لثم رطخ ,)؟(ءاطبإ نود ةعرسب اولاعت ..!!انحاورأ ْزحي هنإ ملاعلا لوقي امك ‏ رطخلا ناك اذا و ,رطخلا عونل ةراشا نود نم نكلو طباض موقي نأ يعيبطلا نم هناف ههباشام وأ ةئجافم ةفصاع ‏ زتلريب زلراشت يكيرمالا ةيرعاش ءايشأ ركذ نود ذاقنالا تايلمع ليهستل ةلاحلا ركذ و معقوملا ديدحتب ةراشالا .!ةيملع ريغ و ةلاسر ةقطنملا كلت نم برقلاب ةدجاوتملا نفسلا ىدحا هتقلتام رخآ ناك و :لوقت اهتغل يف ىلوالا ةلاسرلل ةهباشم ىرخأ ..انحاورأ اوذقنا ..!انهرطخلا . .روضحلاب اولّجع ..!لبق نم اذه لثمّرن مل اننا ةلجاع ةلواحم يف ذاقنالا نفس لاحلا يف تقلطنا دقف لئاسرلا كلت رثا ىلعو ةرخابلا تفتخا ذا ناوألا تاوف دعب تلصو ةقرفلا نكل , وراموك وغيار ةرخابلا ذاقنال .ءاضفلا يف ترخبت اهنأكو (١) ‎ص / ادومرب ثلثم / زئلريب زلراشت ‎ص / هثلاثلا ةعبطلا )..ادومرب ثلثم( يف فطصم ضاير و ‎ال الا؟ ٠

15544: ءاديرولف برق اهنتم ىلع عئاج بلك ادع ةروجهم )نوكيب ور( ةرخابلا تدجو براوق دوجو مدع نم لدتسي و انافاه ءانيم يف ناك اهيف تسر ةرمرخآ نا ظحول دقو ثداوحلا نم هنا ظحال )نوسردناس نافيا( نا آلا .ةعرسب رداغ دق مقاطلا نا ةاجنلا .ةيصخشلا مهئايشأ نع اولختي نأ وأ مهظح بلاج و مهناويح مقاطلا كرتي نا ةردانلا ىوس نوديريال نيفطاخلا ناو بكرملا نم ذخأ دق مقاطلا نأب نظلا ىلاوعدي اذه و 1). ءافتخالا تدرك يف هنأ ‏ )؟(زتلريب زلراشت لقن امك ‏ هركذ ردجي امم و تاواغببلا ضعب نأ ودبي و .مقاوطلا صخت ريفاصع و ططق و بالك ىلع روثعلا مت دق رارجبلا يتسخادق مالكلا ةيتت ةعرم عض دن يلا نم ًابرس تباصأ يتلا ةثداحلا كلت يهف ًاضومغ و ةراثإ ثداوحلا رثكا انآ و .رغنيفأ ”"مأ.يل.يت : زارط نم يه و ةسمخ اهددع و ةيكيرمألا ةيب رحلا تارئاطلا عاطتسا نا دعب زتلريب ملاعلا ثلثملا نع هباتك يف اهليصفت و اهركذ ىلا ضرعت دقو 15) .)؟ (روليات مزالملا :هنا وه ) ؛( ةثداحلا ةصالخو ثروف( ةدعاق نم ةيكيرمأ تارئاط سمح تعلقأ ‏١ ةقطنم لوح ةيدايتعا ةيفاشكتسا ةعلط ءارجال اديرولف ةيالوب ةيوجلا )لاد ريدول روليات زلراشت نتباكلا لصتا ارهظ ةدحاولا دعب ةريقع ةسماخلا ةقيقدلا يف و .)نيميب( :يلاتلا راوحلا اههبنيب قزح هتدعاق يف ةبقارملا زكرم عم ةلحرلا دئاق (١) ‎:ص / دوبع لضف ليلخ ةمجرت / ادومرب ثلثم )؟ 7‏ .ةقباسلا امههدادعأب نيتيدادغبلا ءاب فلأ ةلحم و ةيروهمجلا ةفيحص يف ايك )؛ ١:

..!ةئراط ةلاح اهنا ..جربلا يدانا ‏ روليات زلراشت مزالملا .ضرآلا ىرن دعن ملو ..قيرطلا انللض دقل ..!ةرطيسلا اندقف ا نشرألا يرتك اننا وك ..هسفن هبشيال رحبلا ىتحو !يئش لك انمامأ طلتخا ..بجأ ..!ضرألا ةيؤر عيطتسنال ؟كعقوم وه ام ..كناكم دّدح ‏ جربلا ..!نحن نيأ يردنال !انناكم نم نيدكأتم انسل ‏ مزالملا ..!انعض اننا ودبي ؟اب رغ ريطتأ ‏ جربلا ىتح !انهاجتا نم دكأتلا عيطتسنال اننا بيرغ ..!؟برغلا وه نيأ يردأال ‏ مزالمل ..نوكي نأ بجيامك ودبيال رحبلا عاطتسا ديهج دهج دعب و ؛برسلا دئاق و جربلا نيب لاصتالا عطقنا انه و :ديدج نم ..ةب رم اهنا !نونجب رودت ةلصوبلا ‏ مزالملا ..!يردأال ..!ةدعاقلا نم برقلاب ابك اًيرل .سمشلا عقومب ًانيعتسم ًالامش هجتا ‏ جربلا . .اهريغ ىرن الو !ةريغص ةريزج قوف رف اننا ‏ مزالملا ليلق لبق انرط نكل و يرايط ضعب ّنظ و .ضعب عم اهضعب سمخلا تارئاطلا تالاصتا عمسي يتب جربلا 180) يف عومسملا مهتوص دعتبا ىتح اوراد نإ ام نكل و .اديرولف هاجتا نوذخأي مهلعل ةجرد :ةعومسملا تاملكلا رخآآ تناك و ءأئيشف ًائيش ينتخي أدب و جربلا ..ايئاهن انعض دقل !ءاضيب ًاهايم لخدن اننأ رهظي- 1

ثلثملا نع هباتك يف زتلريب زلراشت يكيرمألا ملاعلا هدكاام سفن اضيأ وه اذه و :وه ‏١١ ةعلطلا نم طقتلا امرخآ ‏.)١ ثيداحألا ىلا عامتسالا ةدعاقلا يف لابقتسالا ةزهجأ وّينف عاطتسا دقل و رحبلاو ءارضخلا ةريزجلا( ةصق يف باتكلا اذه نم يناثلا بابلا يف ئلاعت هللاءاشنا هعمستسام اذهو ‏(١) ةيرجه ‏١ رشع سداسلا يف ناك اهلف ‏ طيحملا رحبلا يأ رحبلا يف انرسو :دّمحم همساو خيشلا يل لاقف هيلإ رظنلا ليطأ ٌتلعجف !ًاضيبأ ٌءام تيأر ءرحبلا يف انريسم نم ؟ءاملا اذه ىلا رظنلا ليطت كارأ يلام ,.ارحبلا ءام نول ريغ ىلع هارأ يا هل تلقف لثم افوح ريدتسم ءاملا اذه و ..!ءارضخلا ةريزجلا كلت و !ضيبألا رحبلاوه اذه يل لاقف تناك ناو تقرغ هتلخد اذا انئادعا بكارم نا ىلاعت هللا ةكحب و هتدجو هتينأ تاهجلا يأ نم ..روسلا »1. ةريغص ةريزج قوف رن اننا( و )هسفن هبشيال رحبلا ىتح و( اذه رايطلا لوق برغتست الف ..هيلع و ريثكلا هدكأ دق ْئيشلا اذه سفنف .!)ًايئابن ادعض دقل( مث )ءاضيب ًاهايم لخدن اننا رهظي( و )اهريغ ىرنالو ‏١١/ ين رداصلا اهددعب يبرعلا حافكلا ةلحجم تركذ اهك ‏ رغياتس جروج رايطلا نتباكلا مهنم ؛نيرايطلا نم ودبي ؟نحن نيأ فرعن ال »!. هقطنملا نع هتاظحالم بتك نم لوا ناك ‏ زتلريب زلراشت ركذي امرك ‏ سبمولوك فوتسي رك نا لب رزج برق ضيبأ ءام و رحبلا يف مهبم هوض وأ رون ثاعبنا ظحال نيح ءايراماتناس هنيضسلا رهظ ىلع وه و دعب م هتظحالم نكممام رخآ كلذ ناك ثيح ءاملا يف ةرهاظلا هذه ءاضفلا داور ظحال كلذك .نيتعاسب بورغلا .ضرألا بكوك حطس ىلع يكيرمالا ملاعلا دقتعي امك اهنع هتاظحالم بتك نم لوا وه سيل ‏ انداقتعاب ‏ سبمولوك نكلو يلع( نا باتككلا اذه يف نحن ىرنس ذإ !ةيبرعلا ةمجرتلا نم لججسو ‏م ةلحر لبق كلذ و )ضيبألا رحبلاو ءارضخلا ةريزجلا(ب ةريهشلا هتصق يف ضيبألا اهئام نع هتاظحالم .!ماع يقئاب سبمولوك 142

تح نوري اونوكيمل و ! ىمعلاب اوبيصأ دق مهنأ اهنم اومهف ثيح نيرايطلا نيب ةرئادلا دق ةيتاع ًاحير نا كلذك ثيداحألا كلت نم اومهف و ..!رعذ ةلاح يف اوناك و سمشلا يلاتلاب و !لمعلا نع تّفك و تب رطضا دق تارئاطلا ةزهجأ ةفاك نا و !مهيلع تّبه »!.. اك قلع مهدحأ نأ ىتح نيققحلا نم نيريثكلا تلهذأ دق ةثداحلا هذه ول امك اوفتخا مهنا ناك اذا ايف يردن انسل ىدحا يف ةفسلفلا ذاتسا ‏ نيتنالاف نوسنامم روتكدلا و . .!ىرخأ ملاوعل اوضرعت مجناو كانه نولازيال مهناب دقتعي لازام ةيكيرمالا تاعماجلا مايقلا دعب لوقلا ىلا ىهتنا دقف تامالعتسالل ةيكيرمالا ةيرحبلا سلجم امأ ةزهجألا عيمج صحف ّمت دقل !ريسفت يأ هل دجنال امامت مهبم يش لصحام َّنا الا , تارئاطلا عالقا لبق تادعملاو ». ارك ًايفتخم رمتسا كلذ )دروف ترآ( الا هفشكي ل و ثداحلا دعب ةنس نيرشع و عست ةليط بلرتف نك ذي لالخ نم لصح و مقاوطلا يلاهأ دحأ ريرقت كلذ يف امم جربلا تاالاسر ىلع اهارجأ يتلا تاءاصقتسالا بيهرلا رسلا كلذ يشفي هلعج يذلا رمألا !ديلاب بوتكم يمسر رس وه و هيلع علطاو نا ْىلا ًاريشم :ةرابعلا هذه لسرأ دق ناك روليات طباضلا . . ! ينوعبتت ال 1).. (١) ‎ص / دوبع لضف ليلخ ةجرت / ادومرب ثلثم 5

..دعب هتني ملرمألا و انه ىلاو ضّرعت ةدعاقلل دكأتو ةسمخلا تارئاطلا برس عم ًايئاهن لاصت الا عطقنا نيحف 5/ ناعرس و .ًاحآلم رشع ةثالث اهتم ىلع لمحت فاشكتسا ةرئاط ‏)١ كلذ دعب و ‏!م .دبألا ىلا و ىرخألا يه تفتخا و هذه فاشكتسالا ةرئاط عم لاصتالا عطقنا ليلقب يملاعلا ناريطلا خيرات يف ءاصقتسا و ثحب ةيلمع ربكا تأدب يلاتلا مويلا ينو عبرأ و ةرئاط ةصاخلا قراوزلا و توخيلا نم ريبك ددعو رزج لوطسأ و يناطيربلا لوطسألل ةيرحبلا عطقلاو ةصاخلا تارئاطلا نم تائمو . !اماهبلا يقلت نأ عطتست ملو ةجيتن َةّيَأ نع ضخمتت مل هذه ةمخضلا ثحبلا ةيلمع نكل تارئاطلا ماطح ىلع روثعلا لاحتسا و 1).‏ . .ىرخألا ولت ةدحاولا ءافتخالا ثداوح تلاوت مث .طيحلا نم ةعقبلا هذه يف عقت ةعورملا ثراوكلا نم ةدعو آلا رمب ماع نم اهف 151410: مقاط اهنتم ىلع و يكيرمالا وجلا حالسل ةعبات ه نوسيرم لقح ىلا ادومرب نم ةيدايتعا ةلحر يف ريطت تناك صاخشأ ةتس نم فلؤم ليخنلا ئطاش و ادومرب نيب ام ناكم يف ةرئاطلا هذه تفتخا .ليخنلا ئطاش مث يوجلا ةقيقد ثحب ةيلمع تّمت لاحلا يف و!ادومرب نع ليم ‏١٠٠ يلوح دعبي اهل عقوم رخآ ناكو مت ثحبلا تايلمع لالخ و 161/0/1. 1:6

دئاسو ضعب ىلع اورثع مهنا مغرو .رحبلا نم عبرم ليم ‏١٠٠١٠٠ ةحاسم طيشمت ةرئاطلا نم تازيهجت اهنا ىلع فرعتلا متي مل نكل نيجسكوالا بيبانأ ضعب و دعاقملا 1). 1554: قلطا ؛تاكرحم ةعبرأ تاذ عبارلا رودويت عنص نم ةيناطيرب ةرئاط تفتخا ًابكار نيرشعو سم و دارفأ ةتس نم فلؤم مقاط اهنتم ىلع و )رغيات راتس( مسا اهيلع دئاق و ةيناثلا ةيملاعلا برحلا لالخ يزيلجنا لاشرام وه و ماغننك رثرا ريسلا مهيف امب .)؟(يناطيربلا يكلملا يوجلا حالسلا يف قباس ةفثكم ثحب تايلمع تيرجا ةرئاطلا هذه ءافتخا نم يلاتلا مويلا يف و نود نم نكل و اهلماكب ةقطنملا تطشم نفس رشع و ةرئاط ةرشع ثالث اهيف تكرتشا نيع و ثداحلا ين قيقحتلل ةنجل يناطيربلا يندملا ناريطلا ريزو لّكش دق و .ةجيتن ًاريرقت رشنتل قيقحتلا نم رهشأ ةينامث دعب ةنجللا تهتنا دقو .ًاسيئر ناليمكم دروللا ذافن وأ لطع نم ةرئاطلا ءافتخا و ثداحلا ريسفتل وعدي ًالوقعم ًاببس دجت مل اهنا هتصالخ لبق لسرت مل اهناوه ةرئاطلا هذه رمأ يف بيرغلا و .كلذريغ و !عينصتلا يف أطخ وأ دوقو وأ ةئراط ةلكشم هجاوت ةرئاطلا نا ىلع لدي ةثاغتسا ءادن وأ ةلجاع ةلاسر ةيأ اهئافتخا يمدنك لقح يف اهطوبهل ررقملا تقولا ليبق اهناف سكعلا ىلع لب ًايرارطضا ًافرظ هباجت قطلا( تاملكلا هذه نمضتت ةلاسر ةبقارملا جرب ىلا لسرأ دق اهناطبق ناك ادومرب مث .دّدحملا تقولا يف لوصولا عقوتي و !)ديج لمعلا و زاتمم 1519: تفتخا ًاموي رشع ىنثاب رغيات راتس ةرئاطلا ءافتخا ىلع دحاو ماع رورم لبق و مقاط ىلا ةفاضا ًابكار رشع ةثالث اهنتم ىلع لمحت تناك )ليرآراتس( ىعدت ةرئاط (١) ‎ل ‎:ص / ردصملا سفن )؟ 45

تناك ةلحر يف اهيلع نم عيمجب اهؤافتخا مت دق و .صاخشأ ةعبس نم فلؤملا ةرئاطل .اكياماج و ادومرب نيب اهب موقت ثحبلا ةيلمع يف روفلا ىلع تكراش ةروكذملا ةرئاطلاب لاصتالا عاطقنا دعب و موقت تناك يتلا ةيكيرمالا ةيرحبلا ةوقلا اهتلسرأ ةيكيرما تارئاط اتلماح اهنع تارئاطلا نع ًالضف ذاقنالا تادحو و لحاوسلا رفخ عم ةقطنملا يف ةيركسع تاروانم ةيب رح لا ةنيفسلا تارم دمو قراوز عم اكياماج و ادومرب نم اهلاسرا مت يتلا ةيناطيربلا ليكشتب تقلح ةرئاط نيعبس و نيتنثا نا مغر و .)يروسيم( ةامسملا ةيكيرمالا ‏)ه ادع !يئش +” يأ ىلع طميزلاو امال هيلي تناك ةيحللا نك طيف نن عرب 14/ نوناك / ‏١ 1).‏ 19145: ًابونج ةهجتم تناك + يس يد زارط باكر ةرئاطل ىرخأ ةيوج ةثراك تعقو .ًابكار "+ و اهقاط اهنتم ىلع و ناوج ناس نم ةمداق اديرولف ‏ يمايمراطم ىلا ًاعيمج دعب ةرئاطلا تفتخا ةيفاص ءامسلا و ةعئار ةيوجلا فورظلا و راونأ نوري و بونجلا ىلا ًاليم نيس دعب ىلع مهنأب لوقت يمايم جرب اهطقتلا ةلاسر لكشب ةرئاطلا تفتخا دقف نذا .!طوبملا تاميلعت يقلتل مهدادعتسا عم ! يمايم ةرئاط نيعب رأ نم رثكا لاحلا يف تماق دق و .دحأ هعقوتي نا ريغ نمو بيرغو ْئجافم يبحاسلا طيرشلاو طيح ا :نم ليم ‏١٠٠ .ةدوقفملا ةرئاطلا نع ًاثحب .؟ 5

رثأالف ةقباسلا تايلمعلا نم اهريغ يبتنت تناك اك تبهتنا ةيلمعلا نكل اهيف ءاملا قمع زواجتيال اديرولف قوف اهف تفتخا يتلا ةقطنملا نا عم نيعال و ةرئاطلل يف تطقس دق تناكول ةرئاطلا عقوم نايبت ىلع دعاسي امم فاص اهؤام و ًامدق نيرشع وأ ترجفنا دق تناكول ةرئاطلا ةدهاشم راطملا ىلع ةلوهسلا نم ناك هّنِإ ايك رحبلا اهناطبق ريخأ اك يمايم بونج ًاليم نيس يه و ةفاسملا برقل كلذ ريغ اهل ثدح ‏.)١(!كلذب ام دنع )رتسام بولغ( ةيكيرمالا لقنلا ةرئاط تفتخا يكيرمالا لحاسلا نم ًابيرق ثّلملل ةيلامشلا ةياهنلا ىف ادومرب ةقطنم قوف قلحت تناك .)؟(ادنلريا ىلا اهقيرط يف ةهجتم يهو ةثراك تعقو دقف لوالا نيرشت نم ؛ ‏* ةليل تاذلاب و ‏١ ةمدص هباتك يف زئلريب ةمالعلا اهربتعا دق و )ولواب واس( ةيليزاربلا ةيبرحلا ةنيفسلل ةيرحب فلؤم عالطتسا مقاط اهنتم ىلع و ديدش رذحب ريست ةنيفسلا هذه تناك مث 5 .!هلبح عطقنا و ةنيفسلا نم تلفأ ذاقنالا قراوز راونأ ةظحالم ّيت دقل :ةبيرغ ةجيتن نع رفسأ دقف يرحبلا و يوجلا ثحبلا امأ تلّجس دق تارئاطلا نا و هنم عبارلا رجف وأ نيرشت * ةليل لالخ اهريسفت نكمال تفتخا نا ثبلت حطسلا ىلع ةمخض لتك و !ةمتاق مايا دوجو يللاتلا مويلا حابص نيقلعملا عيمج عامجا مت دقل و . مقاطلا وأ ةنيفسلل رثأ يأ ىلع روثعلا متي ملو !ةأجف رومأ آلا يه ام ادومرب ثلثم نمض لصحت يتلا ثداوحلا نأ ىلع عوضوملاب نيمتهملاو عنص نم يه رومألا هذه ناب لاق نيثحابلا نم ًاددع نأ مغر .اهل ريسفتال ةضماغ قابطالاو ادومرب ثلثم( نعو ‏١” ؟ ‏١. :ص / ئفطصم ضايرل )...ةرئاطلا 8

دح ىلع ةيقطنملا ىلا ليمي ريربت اذه و .ًايجولونكت ةقوفتم و ًايملع ةمدقتم ةيكذ تاهج نوسردناس نافيا نم لك اهضرتفا يتلا تايرظنلا ىدحا . نيمتهملا ضعب. لوق ‏.)١ . .ثراوكلا تلاوت مث ةثالثو اهقاط عم ةيزيلكنا ةرئاط تفتخا دق و ءاكياماج لا امل ةلحر ءانثا ثلثملل يلامشلا قيرطلا دنع كلذ و ًارفاسم نيثالثو .)؟(!ًالاح تعطقنا اها آلا ةثاغتسالا تاراشا ضعب تعمس ىلعو ةيكيرمالا ةيرحبلل ةعبات ةرث ءاط تفتخا ‏١ نم نسح سقط يف ريطت تناك امنيب مقاطلا ىلا ةفاضا ًابكار نوعبرا و نانثا اهنتم رثكا ثحبلا ةيلمع يف كرتشا دقو .سروزآلا رزجف دناليريم مث تنكوتاي رهن ةدعاق يف ةعبرملا لايمألا نم تائم ةدع اههالخ اوشتف قراوزلا نم ريبك ددع و ةرئاط ‏١٠٠ نم تعمس دقف ىررخالا تارئاطلل ةبسنلاب لاحلا وه امك و !ةجيتن يأ نود نكل و طيحما 7). ليم ‏١ 4). اهكيرحت مت يف سواردنا ةريزج برغ يف كلذ و اهقاط و دارفأ ةثالث اهنتم ىلع و عئاضب ةلقان نا .)ه(اماهبلا رزج ةيرحبلل ةعبات ةيكيرمأ ةيئام ةرئاط تفتخا 7). (١) ‎:ص / دوبع لضف ليلخ ةمجرت / ...ادومرب ثلثم ٠ ‎:تاحفصلا قباسلا ردصملا 3( )5( 549

ةوقلل ةعباتلا طفنلا ةلقان تناك انيب و ‏١ ىلا اهقيرط يف اينيجرف يف ةيوجلا لحن ال ةدعاق رداغت ‏ه٠ ب زارط ةيكيرمألا ةيوجلا عم لصحام اهب لصح و ه :هسفن جذوفلا مث !تمص مث ةدتحم ريغ ةبوعص ىلا ريشي فيعض لاصتا :اهتقباس نا ركذتن نا انيلع ةلاح لك يف و :زتلريب لوقي .!ثدحام ىلع لدي يئشال و ماطحال نأف اذل ,ءاملا يف ةرئاطلا طوقس لاح يف ةاجنلا تازيهجت هيدل ًارفوتم ناك مقاطلا 1). نيرام( ىمست ًامدق اهقيرط يف تناك امدنع كلذ و ًاصخش يف تيربكلا نم نط ‏١ .ًاديج سقطلا ناك دق و جيلخ يف سافتروت يارد برق ةطقن نم ًارداص ناك ةرخابلا نم عمسام رخآ و + يف اهنع ثحبلاب لحاوسلا رفخ أدب دق و .ثلثم ا ديدحت بسح ادومرب برق كيسكملا رفخل ةعباتلا نفسلا و تارئاطلا روفلا ىلع تماق ثيح اهعم لاصتاالا عاطقنا دعب طابش ةلمحلا هذه دعب رثعي ملو ! كيسكملا جيلخ نم يقرشلا ءزجلا ىلا اينيجريف نم لحاوسلا ةئيه تظحال دقو !طقف ةاحن ىصيق ىلع آلا طابش ‏١١ يف تفقوت ىتلا شيتفتلا نم ةلاسر ٌثب نود رحبلا يف ةطعا نيوكرفلس نيرام ةنيفسلا نأ ةيرعلا ثحبلا 7). تارئاطلا ديوزتب ناتصتخم ناتثافن ناترئاط ترجفنا دقف ىلع اههناكم دَدُح نأ دعب و ةأجف اتفتخا دق اتناك و .)م( ثلثملا ةقطنم وجلا يف دوقولاب .ًاضيأ ‏١ 18. 1511.‏

روثعلا مت دقو .اههنع قيقدلا ثحبلا لاحلا يف يرجا ءادومرب برغ بونج ليم ‏١٠ هنأ دعب و ءادومرب برغ بونج اليم رمألا اليم ‏١ نأ مغر .ناريطلا ءانثا نيتب راقتم انوكت ل نيترئاطلا ناب تلاق ةيوجلا ةوقلا ريراقت دق ام ًائيش نأب زتلريب لوقي امك ينعي هّناف اذه نيثحابلا ضارتفا حصاذا و انلق اذا امأ و !ةيرحبلا تارايتلا ةكرح نم ريثكب عرسأ لكشب نيماطحلا دعابت بّبس تاودألا لظعت ىلا ىدأ يذلا ببسلا اف مادص ريغ نم دحاو نآ ين اههمطحتب ‏.)١(!؟ةظحللا سفن و تقولا تاذ يف تاكرحماو ..ثراوكلا ماع ضماغلا ءافتخالل ةماوحو ةيرحب ةنيفس نورشع و ىدحا هيف تضرعت دقف ولو ركذي ًارثأ ةدوقفملا تاماوحلا وأ ةبوكنملا نفسلا كلت نم ةدحاو ةيأ كرتت نأ نود كلت نأب ًاملع .ثداحلا عوقو ةيفيك وأ ءافتخالا بابسأ ىلع لدي نا نكمب ًاطيسب يمسرلا ريرقتلا كلذ دافأ امك ةدحاو نوكت داكت ةقيرطب اهعيمج تعقو دق ثراوكلا .)؟(اهعوقو نم نيماع دعب ةيكيرمألا لحاوسلا رفخ ةرئاد هتردصأ يذلا )رئاطلا قودنصلا( ةامسملا ةرئاطلل ثدحام اضيأ ماعلا اذه ثراوك نيب نمو تناك ديسم وه ةدعاق نيب صاخشأ ةرشع نم فلؤملا اهقاط اهنتم ىلع و ةيدايتعا ةمهم يف لوقت اهلسرأ ةلاسرر خا تناك دقلو !اماهلا رزخ:برق كروت دنارخع ةريزجو ةيوحلا تناك كلتو !ةعاس دعب اهوصول عقوتملا تقولا و ليم ‏١٠٠ يلاوح اهفده نع دعبت اهنأب رفخ نلعأ اهدنع اهلايلب مايأ ةسمخ رمتسا يذلا و قيقدلا ثحبلا دعب و .اهل ةلاسر رخآ (١) ‎ا" :ص / دوبع لضف ليلخ ةمجرت لرب زلراشت / ادومرب ثلثم #. ‎:ص / ” ط / ىفطصم ضاير / لايخلاو هقيقحلا نيب ...ادومرب ثلثم )؟( ١/. هو