مضيق الفراشات

تيأر اذكه و ءىرخألا تافللا لك يوتحي ؛ةنيعم ةغلب بتك ةيدركلا لالخ نم ةيبرعلا تيأر و ؛ةيبرعلا لالخ نم ةيدركلا اذه انيطعي و .حوضولا و ةربنلا ةيلاع ةيرعش تاقايسب ةيرعشلا تادرفملا هلحت ايئرمال ًادعب ينفلا ءادألا نم ىوتسملا الا يجنزربلا دازآ نع لوقا ال كلذل و يف يرست ةيمحلم حور ىلع ىلا دمع رعاشلا نا نم مغرب ةلماشلا ةيلكلا اهتمغن تاملكلا عوبر ىلا ةريبكلا عطاقملا أَرِج و ةدع عطاقم ىلا ليوطلا هصن عيزوت ,ةئداه هايم ىلع ئراقلا قروزب تباسنا ةمحرتلا نكل ,تاعطقم .. ريثكلا ءيشلا ةيرعشلا و ةفخلا نم اهيف :ةيخر هذهك راد يف تبتك ول دربلا و جلثلا فدن يفورح نوكتس .هفصاعلا ريفص يتاملك و ن ان بن

موي لك ؛ماعلا اذه يل كنارجه ىلع أرسحت نيماع لبف كنود تم يتا ول ىتمتا "يلان" رعاشلا ...يتبرغ بارتغالا نطوتسا ةنازنز اهرسأب ضرألا يلع لاحاو ان ييوكلا رداق جاحنا" رعاشلا ةمايقلا يلع تماق دق كتماق نع ًاديعب متهج تارارش كنارجه راطتساو "يدنبشقنلا دلاخ انالوم" ةمالعلا /١

56 ةرطقف ةرطق راهزألا راطمألا بتكت ةعمدق ةعمد كبتكت ينويعو ءاطعم ملأ يأو اذه ةبرغلاب حفاط ماع يأ اذكه يسأر لبج راجحأ ناقتفي ًادحاوف ًادحاو ةانأب ةسبيتملا يعباصأ ناقرزيو نصفب انصغو عرفب أعرف ةّشفلاك ينناقلطيو كقشع حاير ىلإ 18

..كحور عيقص يف ينناسرغيو ريفصب أريغص كبوهس خيرلا أرقت سفنب اسفن كتماق يريفز أرقيو ءارضخ ةعبوز يأ حتجم يروطسا ناصح يأو اثيثح هذه ايندلا يصاقأ نم ءيجي ينفطخيو يتلمحي ًاديعب ًاديعب يب ذخأيو .كاتشم ةلح بوص ةفدتف ةفدن لبجلا ىلإ جلثلا يغصُي ةملكف ةملك كنينحل يدئاصقو ءارغص جولث هيأ هناوأ ريغ يف اذكه ةياكح يأ قمدو مويلا اذه تارمغ يف ”"كوميارب" قشعكو كيلإ يديب ناذخأي لبجب ًالبجو بهسب ابهس ضيبألا توملا برد للخ .ةيدرك بح ةصق يف قشاع مسا :كوميارب ' 0

037 ةضس ةديحولا ةرجشلا رفسو يرطفلا باذعلا رفسل ةّدُعلا دعأ .ةرجاهملا حورجلا ةكبدو ريرهمز ريرهمز ٌريرهمز دوكنملا عيبرلل يونسلا ريرهمزلا ,"ترام" جرب ريرهمز راهزألا ءارعو ريصاعألا حاون هنإ ةدعلا دعأ انأو ةبهتلملا ةمجمجلا يذ لاحرلا يسرف نم :ةدعلا .رجحلا ىلع ملألا تبني امنيح ءارمحلا مويغلا هذه قورب ليهص نم :ةدعلا ءأارارضخا رثكا ةديصق ُرطملا بتكي امنيح ضيبلا ةجئاهلا مومهلا هذه رهم نم .شارحألاو باشعألا روذجو دهملا ضكتري امنيح نفل

خارص جدوه تخت نم :ةدعلا برلا بضغي ةظحل ةاجنلا نوبلطي نيذلا نيبيطلا ةكئالملا .رئاح توملاو يادص يلخحو طارقأ نم .ءاكب لافتحالا نوكي ةظحل ةديصقلا هذه عقرب نم :ةدعلا ميدسلا اذه ةدالقو يسورع ثوملا نوكي ةظحل ايندلا راثب مسلاو ًءاسم ..مكحورجح ناذأ دعب ..لصأ ءاسملا دنع ًءاسم يكابلا مكئاشع دعب ؛مكدنع نوكأ ءاسملا دنع يلوصو ةعاس )*""يلان" ةرضح جرب يف ةعمش يل اودقوأ ةسجرن عبصأ وأ الملا" يقيقحلا همسا ,رابكلا دركلا نييكيسالكلا ءارعشلا ربكأ نم ‏(٠٠ ةعباتلا )لوخو كاخ( ةيرق ف دلو .)يليئاكيملا سيواش نب دمحا نب رضخ ةرامالا طوقس لبق ناتسدرك نم رجاه دقو ؛)يناميلس( ةقطنم يف )روزرهش(ل .هلهاو هنطو نع اديعب .)لوبناتسا( يف هبحن ىضق ,ةينابابلا انفي

ةجسفنب رعش وأ !'يحاح" "نوكك" ةّمق ف احرج يل اودقوا عوطقم ةديصق سأر نكيلف )*!"ناناسو' دهن وأ 0 لصأ مكحورج ناذأ دعب يلوصو ةعاس أقاط يل اوعنصا ةدرابلا مكسافنأ جاتر ةبتع مامأ اذه ةبرغلا جاتو نازحألا كلمب قيلي )”/"نادنخ" ةيحلب قيلي تدالج" ةمظعب قيلي )وصعملاا رعاشلا وه يجاحو ,)قجنسيوك يأ هيوك( ةنيدم يحاوض ف ةلت :نوكك ' .رشع عساتلا نرق رخاوا ف شاع يذلا )يبوكلا رداق جاحلا( ريبكلا يكيسالكلا .ديدش يوايميك فصقل تضرعت يف ةيوايميكلا ةحلسألاب مادص ماظن اهبرض )يناميلس( ةيضقا نم :ةجبلح .صخش فالآ رمتؤم ِق دركلل الثمم ناك يذلا "نادنخ ديعس اشاب فيرش"' وه :نادنخ "”*“ .م .ةيدركلا ةفاحصلا يسسؤم نم )ناخردب تدالج( موحرملا وه :تدالج ””“ نفر

:أاقاط يل اوعنصا اهلك مكعومد معارب نم اهلك مكتاهآ قاروأ نم مكعزج ىلفد راهزأ نم اقاط يل اوعنصا رمحألا مكنيط رويط شوقن نم مكنويع ءادنأب لتبملا ةّبحألا ةحرضأ ىرث نم أاقاط يل اوعنصا عّبرملا باذعلا ديمرف نم مكئازع ميسارل 7 هتيطورخم يف بدحألا رهظلا هبشي افاط )”("نالوم" ةولخل لصأ ىتح ضيبلا راهزالا كلت اونفدتال خيراتلا دهل نهوعدوتال !اوثيرت .رابكلا دركلا نييكيسالكلا ءارعشلا نم :يولوم ' ةقيرطلا مامإ .ناتسدرك ف ة نب ثقنلا 32

نهروهظ ىلع نيقلتسيلف ضرألا دسج جورم يف ءاملا عرذأ ىلع نددمتيلف حيرلا فاتكأ ىلع نصفرقتيلف نهنويع ءامس اوقبطت الو ةيلبج ةباحس ةّيأب نهوطغتال ..ءيبحأ ىتح اورثعبتتال ةرم رخآلو ىنمتأ نهبالُجج ذاذرب يايؤر يدنأ نأ ةرم رخآلو ىتمتأ نهتامسب نضتحأ نأ ةدحاوف ةدحاو نهتارسح مثالأ نهرودص سأي قشنتساو نهتحئار مشأو مالاك رطملاو .مامشلاو نهرئافض عاعش دّسما 36

ةدحاوب ةدحاو .ةرعشف ةرعش نهرعش لّبقاو لصأ ىتح رفّصلا رامقألا كلت اونفدتال يتبرغ ضيموي يتأأ ىتح ااوثّيرت لصأ ىتح ا!اوثيرت يدئاصق ةلاه نم لعجاو نهروصخل أراكز ةرم رخآلو ىتمتأ نهديج لالش قناعأ نأ نهنارحأ دهدهأو ةمومسملا نه "ترام" نوميل راجشأ ةماق قلستاو يسأرب ةيجلثلا نهتاقايو نهرودص بعاداو ةدحاوف ةدحاو ةدحاوف ةدحاو نهل دجسأو نهحورج بوقث يف خفنأو ةدحاوف ةدحاو :نهتاماف يان فرعأو 20 .يدركلا لاؤملا نم عون :ناريح نفل

ةيوذملا رحسلا نويع كلت .رحسلا ةماق فيرخ كاذ .رحسلا مالحأ تازرخ كلت ءادثأو عباصاو يديأ كلت .ةروجهملا رحسلا .ةعورزملا رحسلا ةخرص كلت .رحسلا دلاو تيب دامر كاذ ناريح ..ناريح ءانحلا هليل اهنإ ناما ..نامأ )ةعرافلا تاماقلا ةصقر( اهنإ باشلا اهيأ رظنا اذه ةبرغلا جرم مالآ ءارضخ يه مك ليلبو يرط وه مك .اذه تارسحلا نطو خيراتل رهزملا باذعلا باشلا اهيا رظنا ةيلاع !انيلصأ ردص يف تاهآلا ىرد ارظناو ..تفتلا افي

نيبحملا ليحر رفبس باله .بهل :قشاعلا حور يف .ةنيكس :مهتاركس .برد :مهعايضو مالآلا فوفص ونرت فيك :رظنا انزئانج مم لسالسو اننينح لوهس ىلإ ةدحاوف ةدحاو ةفرفرو صقر :نهقارتحا ءرظنا .ةيلدتم ةجوزهالل ناضغأ :نهئاكب فارطأ لعتشي "يلان" ديج رانف :كاذ هايملا نامثج بضخيو روفسبلا ليل يف ةديصقلا ةماقب قمعلا سيقي .ةماودلا عاف يف هلايخ ةميخ بصنيو .ةهينهل هنونظ روفصع ادهي اهتبهر يفو هرعش كامسأل ىراضخلا ضويب عضي كانه .ضرألا نويعب ةنّولم امالحأ ْملحي كانه .ةحتجملا هدي دمي كانه .ابرلا بلف ةرهوج جرخُيو نايل

كانه :قرغي الو قرغي و وه ءرعشلاو عاعشلا روذب ردبي .دوسألا ءاملا رفسو هدجو .هبكرم .ءيضملا هنرحو هدحو ..هملف فادجمو هدحو تاملكلا دوقي .اهل نطو ال يتلا جاومألا '”'ةروه" دوقي دئاق ةدّرشملا .نيمدقلا ىلإ سأرلا نم هتبرغ تلضخا دقو ءئطاش الب بكرم هتدحو قوسي هايملا ناتسُبو 7”) !ىلاعتيو هقشع أمظ جومي .ريسيو ؛هتاملك بورد مالظ ءيضي اذه هليحر فيرخ راطما دعوم روفحملا رجحلا قوق تبانلا .يدركلا ءانغلا نم عون :ةرّوه ' ."يلان" ةوبحم مسا :"ةبيبح 5.

0. 7". بهشأ ناصح همايه ةجوم سار طبخت :هؤوده نوكس :هليهص بره :هداعب 0*”) ىرت ةريحب يأ فرعت الو "لوبناتسا" هرصبت :ب يحتلملا لجرلا اذه ةعبق تحت عبقت .جلثلاو دوسألا ناحيرلا فرعت الو موي لك هرصبت نكست ةمجأو ةباغ يأ .قّيضلا ردصلا كاذ قيضم فرعت الو نذآملاو ببقلا مئامح هرصبت عد د ست ءامس ئُبخت ةحنجأ يأ اعبرم ربتعت ةقطنملاو :ةجبلح ءاضقل ةعباتلا اوآدمحا ف عقت ءام نيع :ملَر ' ."ةجبلح' ةنيدم لامش عقي لبج :ىورنش * 50 ."يلان"' رعاشلا سار طقسم يهو ,روزرهش لهس ف عقت ةيرق :"لوخو كاخ 00

.ءارضخلا حورلا كلت فرعت الو برغملا َهَمِق هرصيت ىرت تاوذجو تارمجو ران يأ .ةهئاتلاو ةدرشتملا ةديصقلا هذه دقوم يف فرعت الو لباولاو ٌراطمألا هيقالت ىرت ميزهو لملمتو ضاخمو نينأ يأ !ةقيحسلا هقامعأ مويغ يف نوفرعي الو ءارقفلا هرصبي ءاشحأ خوك هيوحيام زوجعلا اذه هايملا لاهتباو زبخلا تامأن نم .رمغلا ةدوربو نوفرعي الو قاشعلا هب رمي مومهلا حترت تارظنلا عبنو .ةداحلا هنويع رجف ق .يلايللا ةريهظ سمش '"انالوم" :وه كاذو .ءاكبلا لامحو تماصلا هنلا بلق لالش و "دنهلا" راطمأ افيص هينيع ف لطهت اذفل

.هحور يف "روزرهش" قرتحت ءاتش اذ ديرملا .””'ىدري" قفش لمحي موي لك .دجو نحص يف أيهلا ًارون ءءارضخلا ةّشكلا ماشلا يف ةيومألا ةرانملا نم ةلفغبو .انالوم '*”"ناوريس" ىلإ هذخأي برلا ةريحب ئطاش فاصفغص ودغي ..اليل .نيبجلا ةفورحم ةحداك زبخ ةصرق ..ًاراهنو موي لك لخدي هيمدق ىلع ءلبج طولب هتإ ريعسلاو رمجلا ةفرغ رثكأ قرتحا املك هدجو ةفاثك تدادزا جلثلا نم لبج هنإ .هسفنب قحلا سمش بوص ريسي هنايوذ تارطق ترزغ املك اضيف هقشع ضوح ءامس تدادزا ليللا يف اباهتلا هدسج ميحج تدادزا املك ناخدلا هنم دعاصتو يوذو رثكأ قرتحاو .ماشلا يف رهن ؛ىدرب ' .قارعلا ناتسدرك ف ةيدركلا "نيقناخ" ةنيدم نم برقلاب رمي رهن :ناوريسأ ' اذن