النسوية وما بعد النسوية – سارة جامبل

مث نمو دعي امو ةيوينيلا دعي امو ةثادحلا دعب ام تاحلطصم نيبو اهنيب اًيزاوت سملن نأ نكمي ظ .رامعتسالا ةيوسنلا :ةيوسنلا دعب ام" اهياتك ىف سكورب نآ همدقت ام جهنملا اذه ةثمأ نمو ةيناثلا ةيوسنلا ةجوملا نإ هيف لوقت ىذلا ذإ فصنلا ريرحت ىلإ هدحو ىدؤيس 'ةأرملا/لجرلا" ةيمرهلا ةيئانثلا بلق نأ ًالثم ضرتفت ىف كشلا ىلإ ليمي ةثادحلا دعب ام ركفب رثأتملا ىوسنلا جهنملا نكل .ةلداعملا نم ثنؤملا دقو :نيتداضتم نيتلصفنم نيتئف ىف ةأرملاو لجرلا ‏ عضت ىتلا ةيجولويديألا ةيلمعلا نم )ددحم ريغ ىأ اددحم اهعون ناكأ ءاوس( ةلقتسملا تاذلا ةركف عالتقا ىلإ ىعست اذه ىف ةيرظنلا ءارو اميف تاغايص ىأ عضو ةلاحتسا ىنعي امم ءامامت اهروذج .ددصلا عونتلاو عوصيو ريغتلاو ةيويحلاب مستي ىذلا ىركفلا راوحلل لاجملا حسفت" اذكهو ةثادحلا دعب ام ىلإ ةثادحلا نم لاقتنالا ةلحرم هب زيمتت ىذلا ىركفلا خانملاو اياضقلا ءاستلا نم ىأ وأ ىقيور وأ فلو اهليلحت ىف سكوري ركذت الو ."رصاعملا ملاعلا ىف دعب ام ىلإ تايعاد نهنأ ىلع نهقيرعت مالعإلا لئاسو ىف عيشي ىتاللا تايرخألا ىفلام اروإو وسكيس نيليهو افيتسيرك ايلوج لثم تارظنملا عضت امنإو .ةيوسنلا ميدقتب ىوسنلا راوحلا ندعاس' نهنإ ةلئاق ءةيوسنلا دعب ام رايت ىف رلتب ثيدوجو . ةيوهلا و فالتخالا و كيكفتلا لوح روحمتي ىذلا ىرظنلا نيعملا يبناوجلا ضعب نم ىلخي ال هنإف ريثم ىأر سكورب ىأر نأ نم مغرلا ىلع نكلو ىرخأ ةيرظن ةكرح ىلإ ةيوسنلا دعب ام ةرهاظل اهليوحت ىف سكوري نأل ,ةيلاكشإلا تناك اذإو .ىعامتجالا لمعلاو ةيسايسلا ةيلاعفلل "ىعقاولا" ملاعلا نع اهداعبإب فزاجت لواتتبو :ةيوسنلا قيبطتل ةدعاقلا ضيرع ىددعت موهفمل دهمت' ةيوسنلا دعب ام نإ لوقت ةنميهم ريغ ةيوست قلخ لجأ نم تاتشلا تافاقثو ةرمعتسملاو ةشمهملا تافاقثلا يلاطم 56

,"رامعتسالا دعي ام ةلحرم ىف ةيلصألا ةيلحملا ةيوسنلا تارايتلا نع ريبعتلا ىلع ةرداق تاءارجإ ىلإ ىرظنلا لدجلا اذه ةمجرت نكمي فيك ىرن نأ ناكمب بعصلا نم لظيف ةريهشلا تايصخشلا ضعب معازم تيثي دق سكورب جهنم نأ ضعبلا ىريو .ةسوملم ىلإ ىدأ ىميداكأ صصختك ةيوسنلا روطت نإ لوقت ىتلا ةيوسنلا دعي ام قايس ىف ىميداكألا ىوسنلا رايتلا دليفنيد هينير مهتت ًالثمف .تاعماجلا جراخ اهلوبق نم دحلا ىف ءاريخلا ريغ اهمهقي نأ نكمي ال ىتلا ةيميداكألا تايرظنلا نم عرف ىف رصحتا' هنأب ةيئاصقإ ةدقعم ةغل" تنبت ةيوسنلا نأ نم وكشتف فلو ىموعن امأ ءلاجملا اذه .ظافلألاب اًيعالت اهنوك نع ديزت الو ”صاصتخالا باحصأ ىلع ةروصقم ؟ةثلاثلا ةجوملا مأ ةيوسنلا دعب ام نم حبصأ ىذلا ”ةثونألا نم ةأرملا ديرجت" ريرج نيمريج ترشن ‏١٠ رخآ اًباتك ريرج ترشن ىف ءوضلا ةرئاد ىف ىرخأ ةرم اهعضو ىذلاو ,"ةلماكلا ةأرملا" ناونعب لاونملا سفن ىلع ىلع لعف درك باتكلا اذه تبتك اهنأ ةمدقملا ىف ريرج حضوتو .ىوسنلا لدجلا قايس ةيوسنلا تققح دقو .ثنؤم ليقتسملا نإ انل لاقي لوقتف ةيوسنلا دعي ام ةيجولويدبأ ايز ىدترتو ليوط رعش اهل ةيوسفلا رايت ىف ةأرملا .نآلا فقوتت نأ بجيو اهنم ضرغلا عقرتو ءلامعألا ملاع ةلح ىدترتف ةيوسنلا دعب ام ىف ةأرملا امأ .ةالدم اًطارقأو انشخ ةعيبطب مستتف ةيوسنلا دعب امل ةيلاتلا ةلحرملا امأ ءهافشلا رمحأ ملق مدختستو اهرعش : ”ططضتم ريغ كوليميو ةديضارغتسا ةروبصم ةوعاذ ىوقأ" نآل ,قوسلا اهكرحي ةرهاظ الإ تسيل ةيوسنلا دعب ام نأ ريرج ىأر ىفو ىتلا تايسنجلا ةددعتم تاكرشلا امنإو لصحت" نأ عيطتست اهنأ ةأرملل ريرج دكؤتو ."اهصاصتخا لاجم اهنأ ىلع ةأرملا ىرت ىف ىأرلا اذه نكل ,ةعتمملا ةيسنجلا ةايحلاو لامجلاو ةمومألاو ةقيظولا .ءىش لك ىلع ةحارجلاو تايكرملاو قيحاسملاو صارقألل ةكلهتسم ةأرملا لعج ىلإ ىدؤي ال لاحلا عقاو فرت ةيوسنلا دعي ام فقوم ىنبت نإ لوقت امك .ةعيرسلا تابجولاو ءايزألاو ةيليمجتلا صخش ةسرامم نأ لامتحا لهاجتي ىذلا ىرثلا ىيرغلا ملاعلا الإ هيلع ردقي ال 07

عضولا وه اذه ناك اذإ طاستتو .رخآ صخش عمقب ةرشابم طبترت دق هتيرحل ام نيدقتعت تنك اذإ ؟ ةيوسنلا ةلحرم تزواجت اهنأ روصتت نأ ةأرملل نكمي فيكف مئاقلا سنج ىأ ىلإ ىمتنت نأ لبق ةأرما كنأ نيمهفت كنأ ىنعت ةيوسنلا ةرصانم نأ ىلثم ةطلسلاو ةتاكملا رايهثا كينعي نأ دي الق ء:ةرسأ وأ بزح ىآ ةتايد وأ ةيسنج ىأ .ةيبرغلا ةنميهلل ةرشابم ةجيتنك ملاعلا ىف ءاسنلا مظعمل ةيداصتقالا مادختساب اهعلو انه ىسنن الأ بجيو - اهعم انقلتخا مأ ريرج عم انقفتا ءاوسو ةيوسنلا ليقتسم لوح لدجلا نأ حضوي باتكلا اذه رشن نإف - ةيرانلا ةيباطخلا ةقللا دعب ام راصتنا ليختن نأ دعيتسملا نم لاز امو نأ دكؤملا نم ناك اذإو .عقاولا ملاع ىف ةمئاق ةقيقح حبصت نأ نع كيهان ءةيوسنلا ملاعلا تارورضا بيجتستل فيكتت نأ بجي ىرخألا تايجولويديألا لك لثم ةيوسفلا نإف - تاياشلا عم لماعتلا ىف ريصقت ىأ ةجلاعم عبطلاب ىرورضلا نمو - ريغتملا تلصو لاح ىأ ىلع مالعإلا اهدوقي ةكرح انساسأ تناك ىتلا ةيوسنلا دعب ام ةرهاظ .قستم لحب هنم جورخلا نكمي ال دودسم قيرط ىلإ ذِإ .تقولا رورم عم رييغتلا عم ةيوسنلا هب فيكتتل رخآ قيرط كانه نوكي دق نكلو داعتبالا ىلإ دارطاب نهجتي رمعلا نم تاينيثالثلاو تاينيرشعلا ىف تايوسنلا نأ دجن ىف تاكراشم نهتأب نهسقنأ نفصي نآأب ةيوسنلا دعي امل ةيلاكشإلا تاسايسلا نع رييغتلاو رارمتسالا امه نيمزالتم نيرمأ ةرورضلاب ضرفي حلطصم وهو ."ةثلاث ةجوم' ىف ةثلاثلا ةجوملا هذه راطإ ىف ةأرملا تاعامج نم ةعومجم ترهظ دقو .قيثو محالت ىف اكيير اهتسسأ ىتلا( ةثلاثلا ةجوملاو ىئاسنلا لمعلا فالتئا اهنيب نم ,ةدحتملا تايالولا تايولوأ' اتررحم كيرد رفقينجو دووياه ىلزيل لوقتو .)ركوو سيلأ ةيئاورلا ةنبا ركوو نأ وه ةيناثلا ةجوملاو ةثلاثلا ةجوملا نيب ىساسألا فالتخالا نإ "ةئلاثلا ةجوملا تامتي طسو ناشن نهنأل ,ءضقانتلا نم اسب ندجي ال ةثلاثلا ةجوملا ىف تايوسنلا .هي ملسم رمأك ةيددعتلا نلقي نحبصآف ةسفانتم ةيوسن اعمق دعي امو ,كل ةيسنلاب اعمق نوكي ال دق ىل اعمق لكشي ام نأ اديج فرعن نيكراشت اًئيش نوكي دق ىل اعمق هارأ ام نأو .هيف انأ كراشأ اًئيش نوكي دق كل ةيسنلاب 8

قوقحلل ةوعدلاو ةيوسنلل ةفلتخملا تاهجوتلا ضراعتت امدنع ىتح نكلو .هيف رودب تنأ انريكفتو انتايح نم ءزج اًعيمج اهنإف . انايحأ اهضعب عم ارشابم اًضراعت تافالتخالاو ةيوسنلل ةضقانتملا تافيرعتلا لك جاتن اننإ .ةثلاثلا ةجوملا ىف انتاسراممو ىلع روثعلا ىلإ جاتحن دق انتأ دح ىلإ نجهم عون نم ةهئاش تاقولخمو ءاهيف ةمئاقلا .هل فالتخالا لك ةفلتخم ةيمست نل "ةقلتخملا ةيمستلا' هذه نأ سبلل ًالاجم عدي ال امب ناحضوت كيردو دووياه نكل ظفحتم ركف تاذ ةجوم اهنأ ةثلاثلا ةيوسنلا ةجوملا ىرت ىتلا ةيوسنلا دعب ام نوكت .هرهوج ىف ىلازتخاو ىف ىلوألا اهروذج ىلإ ةيوسنلا دعي ام تعبتت دق لصفلا اذه ةيادب ىف تنكو .ىفاقثلا اهدوجوب ريبك دح ىلإ تظفتحا مالعإلا لالخ نم اهنإ تلقو .تاينيتامثلا مالعإ لخد هنكلو ءابيرقت تقولا سفن ىف دلو ' ةثلاثلا ةجوملا " ملطصم نأ شهدملا نمو لوقت امك هداليم ةظحلف .اريبك اًفالتخا فلتخم قيرط ربع ماعلا مامتهالا ةرئاد ىلإ اهتأدب ىتلا ءاضيبلا ةيئاسنلا ةكرحلا ىلإ هجو ىذلا دقنلا" ىف نمكت كيردو دووياه ىف اهب تماق ىتلا ةيفلاحتلا دوهجلا تالاح نم ديدعلا بناج ىلإ ,تانولملا ءاسنلا ليصألا لوبقلا ىلإ ىدأ ام وه كلذ نأ نايرتو . ثلاثلا ملاعلا تايوسن ةدحتملا تايالولا قدصي نأ نكمي ال عمقلل ريسفت ىأ نأ اهكاردإو . نيجهتلا ةركفل ةثلاثلا ةجوملا ىف ةثلاثلا ةجوملا طابترا نأ امك . تاقوألا لك ىفو فقاوملا عيمج ىف ءاسنلا عيمج ىلع طاشنب ىدصتي اجهنم ىأ نم ريثكل ةيمويلا ةايحلا ةيرجت نم اءزج نوكت تلاز ام ىتلا ىعامتجالا ملظلا روصل :ءانلا ةجهوملاب طابترالاب نرهتشا ىتاللا ءاستلا نم ةدحاو نأ ةقداصملا ليمق نم سدلو اهلامعأ ىف ىدحتت ىتلا ءسكوه لب ءادوسلا ةرظنملا ةبتاكلا ىه ةثلاثلا ةيوسنلا .عومقملا فقوم ىف اهتأب ءاضيبلا ةيزاوجريلا ةأرملل ةيئاوشعلا تاضارتفالا رارصاب ربتعت ىتلاو ةنميهلاب مستت ىتلا ةيوسنلل ىدصتلا ىلإ سكوه تعد 59

ةرايعلا ةده ريتعت نأ نكميو. ")بفاعشس اًمازثلا ال :ةايحلا ىولستي اقلقم اراقخا ةوعدلا فقوم حرتقت سكوه نإ لب .ةيبعشلا ةيوسنلا دعب امل ام دح ىلإ ايقايتسا افصو .ًالصأ ةمئاق اهنوك ضارتفا نم ًالدب ةيوسنلا ىلإ ..."نوكأ انأ" ةرابع اهيلع ىوطنت ىتلا ةيعطقلاب ىحوت ال "اذك رصانأ انأ" ةرابع مارتلالا نب ىحونت الو :ةدارإ لعق ةيوسنلاب مازتلالا نآيو ءام رايتخاب ىحوت اهنآل .ىرخأ ةيسايس تاكرح ىأ ةرزاؤم ةيناكمإ ىفتي ةيوسفلاب .ةنلاثلا ةجوملا نآلا همعذت ام وه ةنورملاو مازتلالا ندن عمجلا أذهو 00

هممتاخ ةبوسنلل اردقم ناك اذإ" ساييوت اليش لوقت انه لاؤسلاو ."نآلا هيلع ىه امع ةقلتخم نوكت نأ دب الف ةيلاتلا دوقعلا لالخ ىقيت نأ نم هنأ دقتعأ ال ؟ةقدلا هجو ىلع فالتخالا اذه هيلع نوكيس ىذلا لكشلا ام وه ةيرظنلا ةغلل اهضفر نإ ذإ ةلواحم دعي ةيحضلا فقومل اهذبن نأ امك ءعساو قاطن ىلع مهفلا ةلهس اهعاقب نمضي ام راصتأ نأ اًضيأ دقتعأ الو .رومألا مامزي نوكسمي مهنأب اهئارقا ساسحإلا ءاطعإل .لعقلاب ةأرملل ةيوسنلا هتققح ام ىلع هايتنالا زيكرت ىف امامت تائطخم ةيوسنلا دعب زيمتملا نهعضو نأ نهنم اًئظ لوافتلا ىف ءاسنلا ضعب ىلاغت نأ اضيأ لهسلا نم نكلو دق ةيوسنلا رصع نأب ضارتفالا ىلإ ىدؤي دق ام ىهو .ءءاسنلا عيمج لاح لثمي جذومن .نولاض نويصعتم قوقحلل ةوعدلا ئدابمب نوكسمتسي نولازي ال نم نأو دعب امو ةثئلاثلا ةيوسنلا ةجوملا نيب زييمتلل اهريغو ةلواحملا هذه نوكت دق عيطلابو هنإ نولوقيس ضعيلا نأ كش الو .ىناعملاب ٍبعالتلا ىوس اهئارو نم لئاط ال ةيوسنلا ثدحأ فرعت اهنأ ىعدت ةعامج نم رثكأ نسل نهف ةثلاثلا ةجوملا تايحاص تلاق امهم ةركف قانتعا نأ معزأ ىنكل .ةيوستلا دعب ام ةرهاظ ىف ةقمنم ةفئاط اهنأو .ةحيص قلعتب اميف لصفلا اذه اهحرطب ىتلا لكاشملا ضعب لقألا ىلع لحي دق ةثلاثلا ةجوملا ىتلا تاحلطصملل اهتاكاحم ىف ةثلاثلا ةيوسنلا ةجوملاف .ةيوسنلا دعب ام ةرهاظب ءاهتم قيسأ ىرخأ ةيوست تاكرح فاتكأ ىلع موقت اهنأب فرتعت اهوقياس اهمدختسا اهعبتت ىفو .امهريغو دليفنيدو ىفيور اهانبتت ىتلا ةيعافدلا ةقالعلا ىدافتت مث نمو اهقوقح ىلع لوصحلل ةدحتملا تايالولا ىف نيرجاهملا تاعمتجم دوهج ىلإ اهروذجل ًاديبت ال ىتلا ىسايسلاو ىعامتجالا ىعسلا ةيلمع ىف اهروذج ةثلاثلا ةجوملا ىسرت 097

نم ريبك ردق اهدنع رثعتي ىتلا ةطقنلا ىهو .ءاضيبلا ىطسولا تاقبطلاب ىهتنت الو كلذ نم سكعلا ىلع لب ,ةيرظنلل ةيداعم تسيل ةثلاثلا ةجوملا نأ امك .فلو تاليلحت ىذلا عونلا ةيوه دقنو .ةيعيتلا نع كافيبس ىرتاياج ءارآ لثم تالوقم حوضوب مهلئست كيكقت ىف ةثلاثلا ةجوملا ةيغر رابتعا نكميو .امهريغو وسيس نيليهو رلتب ثيدوج هتبتك رصنعلاب قلعتي اميف - امهتعيبط ىف ةليصأ قورف نيسنجلا نيب قورفلا نأب ضارتفالا .قيبطتلاو ةيرظنلا نيب ةوهلا روبعل ةلواحم - عونلاو اققوم فصت نأ ةيوسنلا دعب ام سكعي ةثلاثلا ةيوسنلا ةجوملا عيطتست امبير نكلو نم نكميو ء ىسايسلاو ىداصتقالا ريغتلا ةلاح لضقيو .ةديدج تايجيتارتسا عضو هلالخ ام راطخألاو صرفلا نم اهمامأ ةرملا دجت ثيدحلا رصعلا اهي مستي ىتلا ىجولوتكتلاو امهمو :تايمسملا تناك امهم نكلو .هروصتتل ةيناثلاو ىلوألا ةيوسنلا ةجوملا نكت مل نم لاضنلا ةارملا للصاوت نأ ىرورضلا نمف .ةجوملا هذه اهذختتس ىتلا روصلا تناك ىتلا سكوه لب تاملك ىلإ دوعت نأ انه اننكميو .ةديدجلا ةيفلآلا لالخ اهتيضق لجأ ةغرفم حبصت الأ بجي ةيوسنلا نأ ىهو ءلصقلا اذه ةيادب ىف اهب تدهشتسا .ىنعملا نم 12

سماخلا لصملا )*( عونلاو ةيوسنلا اكوف ايفوص ,ةيرصنعلا نع اورظني نأ ضيبلل نكمي لهو ,ةيوسنلا اورظني نأ لاجرلل نكمي له ىف تائفلا كلت أدبت امدنع ؟ارج ملهو ىقبي نأ ىرورضلا نم كلذل .ةيسايسلا ةيحاتلا نم لمتحم ريغ فقوملا حبصي ريظنتلا .تاعوضوملا هذهب قلعتي اميق مهل ةنيعملا عقاوملاب نيعاو تائفلا هذه ءاضعأ ملاعلا نم ةأرما صن :عباتلل ىبدألا ليثمتلا" كافيبس ىتروفاركاش ىرتاياج ‏)١ ىف ةيميداكألاو ةيفاقثلا طاسوألا فلتخم ىف . طغللاو فالخلل ةراثإ اياضقلا رثكأ نم عوضوملا اذه )*( ددصلا اذه ىف ةحورطملا اياضقلا ضعب نع ثيدحلا نأ كردن نأ انه انمهي امو . ءاوس دح ىلع قرشلاو برغلا لاجرلا نيي ةيسنجلا ةيلثملاو )!؟ كلذ ريغ ىأ - ىثتأ وأ اركذ ناسنإلا نوك ىنعمب ىأ ( ةيعونلا ةيددعتلا لثم ىق ةيساسحلا نم ديدش ردقب مستت رومأ اهلك , ةوهشلاو ةيزيرغلا لويملا نع ريبعتلا ةيفيكو , ءاسنلا ىأ اهنم تعبت ىتلا ةيفاقثلاو ةيعامتجالاو ةيركقلا ةينبلا نع هتاموقمو هتايطعم ىف فلتخي ىذلا ىقرشلا عمتجملا ىق باتكلا اذه دادعإ نم فدهلا نأ ركذتن نأ انه ىرورضلا نمو . باتكلا اذه لوصف اهشقانت ىتلا راكفألا دعي امو ةيوسنلاب فيرعتلا ىهو ةييرعلا ىلإ هيق مجرت ىذلا قايسلا نع فلتخي ال هيف ردص ىذلا قايسلا ىدل ةلوبقم ريغ وأ ةلوبقم اهنوك نع رظنلا فرصي - ةيساسألا ميهاقملا حيضوت ىأ . اًيدقت افيرعت ةيوسنلا اهتاقايس ىف ىتح ميهافملا هذهل ةضراعملاو ةدقانلا ءارآلا زاربإ عم - ًالوبقم نوكي ال دق اهنم ريثكو . ءىراقلا نم ههياش امو باتكلا اذهل ةيعاولا ةيدقنلا ةءارقلا نأي ةحيرصو ةرشابم ةروصب ةيونتلا مزل كلذل , ةيلصألا نأ ىسع . بهذم ىأ ىأر ىأ ةركفي اريشيبت ىأ ةوعد سيلو , اًيليلحت اضرع هرابتعا نم قلطنت نأ بجي لامعأ ةيعطقلا ةميقلا ماكحأ رادصإ ىأ جذاسلا ميمعتلا وأ طيسبتلا قلازم ىف عوقولا ةينلا نسح ءىراقلا بنجتي . مزلي ال ام موزل ىلإ ىضفت ىتلا 03

نم مهريغو( لاجرلا كاقييس ىتروفاركاش ىرتاياج وعدت ةقياسلا ةرابعلا ىف ريظنتلا دنع نميهملا مهعضو ءازإ ةظقيلاب ىلحتلا ىلإ )ةيفاقثلا ةطلسلا تاذ تاعامجلا ؟ةظقيلا هذهي نولحتي امنيب لاجرلا رظني فيك انه لاؤسلاو .ةعباتلا تايوهلا نأشب ماظنلا رارقتسا عزعزت ىكل ةيكيكفت تايجيتارتسا ةرصاعملا ةيوسنلا مدختست ةدقعم ةديدج ارطأ تايوسنلا تغاص دقف .ثنؤملا/ركذملا ةيئانث ىف نماكلا ىئانثلا جذومن تارظنملا هذه مهلتستو .اهيف ةيعونلاو ةيسنجلا تاذلا عضول زفتسم لكشب لثم ءرخآلا ىلع نيجوزلا دحأ زيمت امئاد لظتس ةيئانثلا لكايهلا نأب لوقي ىذلا اديريد نع ًازيمتم ثنؤملا حبصي ثيحب عضولا اذه بلق ةلواحم نم ًالدبو .ثنؤملا نع ركذملا ةلخلخ لواحت ةرصاعملا ةيوسنلا نإف ءلعفت نأ ةيررحتلا ةبوسنلا لواحت امكم ءركذملا .ةيئانثلا كلت اهيلع موقت ىتلا ةيساسألا لكايهلا فيإو رلتب ثيدوج نه .تايميداكألا تايكيرمألا نم ثالث تحرتقا تاينيعستلا ىفف ةيوسنلا مالعأ رهشأ نم نآلا نحبصأ ىتاللا - ىاواراه انوبو كيوجديس ىكسفوسوك تحرطف امآ ءءادآأ ةللسم ىه ةيسنجلا تايوهلا لكو عونلا تايوه لك نأ اهادؤم ةركف رلتب .ةيسنجلا ةعيبطلاو عوتلا فينصتل ةديدجلا رطآألا نم ةعومجم حرطتف كيوجديس ناسنإلا نع اروصت ىنبت نأب ةثيدحلا دعب ةيجواونكتلا تاروطتلا عم ىاواراه بواجتتو ىعوتلا ديدحتلا رطأ ىف رصحني ال ايقيطنربيس اًئئاك هرابتعاب رصاعملا ملاعلا ىف مكاحلا باطخلا ىه دعت مل ثنؤملاو ركذملا ةيئاتث نب ةلئاقلا ةركفلاب انليق ولف .ىوضعلا ىلحتلا مهنكمي عونلا نع رظنلا ضغي ءاستلاو لاجرلا نأ ىدبيف .عونلا ليكشت ىف .ةرصاعملا تاذلا ةغايصل ةديدج قرط ىلإ لصوتلا ىف ةكراشملاو ةظقيلاب روهظ عم تاينيتسلا ىف زيمملا اهلكش تذختا دق ةيررحتلا ةبوسنلا ةيرظنلا تناكو حيصت عوتلا ساسأ ىلع نيعملا تاذلا فقوم ةلأاسم تأدب ثيح , عونلا ىلع ةمئاقلا ةيوهلا بناوج ةفاك فاشكتسا لالخ نم لماشلا ثحبلل اعوضوم متهي ادب ىرظن بناجك )ةروكذلا تاسارد ىأ( لجرلا تاسارد روهظي كلذ نرتقاو تحيصأ لجرلا تاسارد نأ نم مغرلا ىلعو .ةركذملا ةيسنجلا ةعيبطلاو ةيوهلا ةساردب 94

املثم ريبك ردقب روطتن مل اهنإف تاينينامثلا ىف ةساردلل لاجمك اهتاذ دح ىف ةخسار نم ةعومجم ىلع لمتشت ةيئاسنلا تاساردلا لثم اهنكل . ةيئاسنلا تاساردلل ثدح ةيفاقث وأ ةيجولويب ةينب اهنأ ىلع ةفلتخم روصب ةيوهلا ذخأت ىتلا ةيجولأويدبألا فقاوملا ةيجولويديأ ةئف اهنأ ىلع اهيلإ رظني حبصأ دقف ةيوسنلا امأ لغشت ىتلا اياضقلا نأ نم مغرلا ىلعو .ريرحتلا ىلإو نيعونلا نيب ةاواسملا ىلإ ىعدت ةأرملا نأ دجن ةيخيراتلا ةيحانلا نمف نيعونلا نيب اًكرتشم ًالاجم نوكت دق ةيوسنلا ةيضق تحبصأو .لجرلا لعف امم رثكأ ىوسنلا باطخلا ىف ءارثب ترمثتساو تكراش ةيساسألا بناوجلا نمو .ريبك فالخ راثم ىوسنلا باطخلا ىف لجرلا ةكراشم ةيفيك ةقرافملا باب نم هعبطيو ءىوسنلا باطخلا ىلع ذوحتسي لجرلا نأ ددصلا اذه ىف كلذلو .اهيدحت ةيوسنلا لواحت ىتلا لجرلا ةطلس لوح ةزكرمتملا تايجيتارتسالا سقني ىوسنلا باطخلا ىلإ رظني ناك دقف .ةيلوجرلا تاساردلا قايس ىف هريوطت ىغبني بناج هنأ ىلع اًساسأ تاسارد ىف ايساسأ اعوضوم ةركذملا ةيسنجلا ةعيبطلا تحيصأ تاينينامثلا ىفو عَلاِب ىفقلام ارول لاقم دعيو .ىسفنلا ليلحتلا ةغلب ةيوسنلل ريظنتلا تأدب امدنع ,عونلا دلجم ليلحتلا رظن ةهجو نم ىسنجلا فالتخالا نع اريثأت تالاقملا رثكأ نم )؟ ددعلا ةيفيك للحتل ىسفنلا ليلحتلل ناكال كاج ةغل لاقملا هذه ىف ىفلام تمدختساف .ىسفنلا ةروكذلا لعجت اهلازتخاب ةوقلا مادعنا عضوم ىف ةثونألا امنيب ءرظنلا لعف لالخ نم ةوقلا عضوم ىف ةيفيكلا ىلع نميهي ىسنجلا فالتخالا نإ ىفلام تلاقو .)ةيروظنم( روظنم ىبلس ىلإ قيدحت نإو ءاهسجاوهو اهتالايخ ةركذملا تاذلا شيعت ثيح مليفلا اهب دهاشن ىتلا تاريثم ةدهاشمب عتمتلل ةيداسلا ةعزنلا اهيلمت ىتلا ةرطيسلا لكايهل اًقفو غاصي ركذلا .)ةذللا ردصم ىلإ رظنلا( لسانتلا ءاضعأ ىلإ رظنلا ةذل وأ/و ةوهشلا ةيزمرلا تاقالعلا نع فشكي ايليلحت اراطإ مدقي هنأل اماه ًالاقم ىفلام لاقم دعيو بناوجلا ليلحتل احضاو اجهنم ىسفنلا ليلحتلا مدقيو .ىوبألا ليثمتلا ىف ةوقلل 05

اهفصوب ةروكذلا تضرف ىفلام نأ لاقملا ىف ةلكشملا نكل .ةيوبألا ةغللا ىف ةيروعشاللا امنيسلاو ةيرصيلا ةعتملا , كروميرف ةلجم( روديف جنيكل 'سمشلا تحت ةزرابم" هب اهل ىحوأ ىذلا لاقملا اذه ىفو ؟تادهاشملا نع اذامو' ىفلام طاستت ثنؤملا ىبلسلا ىهامتلا نيب ةدهاشملا لقتنت ثيح "سنجلا ريع ىهامتلا" ةركف حرطت امآ ةركذم ةرتف لالخ نم رهظت ةثونألا نإف ليكشتل ةركبملا لحارملا ىف ةاتفلا نإف كلذ ىلع ءانيو .نيسنجلا الك ةايح ىف ةيرهق ديدحت ىف ةلضعملا لحل ديورقب ىقلام نيعتستو .ثنؤملاو ركذملاب ىهامتت اهتيصخش هنأ ىلع ىئامتيسلا ليثمتلا ىلإ رظنلا ةلاح ىف هنأ حرتقت انه نمو .ةدهاشملا تاذ عضو ةددعتم عضاوم ذاختا ةدهاشملا تاذل حيتي دق ذئدنعف ؛ةليخملل عضومو .ثنؤم ىه ام اهنمو ركذم ىه ام اهنم ذذلتلل ليملاو ركذملا قيدحتلا لوح راوحلل ةديدج ةعفد ىفلام الاقم ىطعأ دقو ركذلا دسج مدقي فيك ًالثمف .ةيعبتلاو ةوقلاو ةروكذلاو ةوهشلا تاريثم ةدهاشمب ؟ركذلا ىأ ىثنألل ءاوس ةيناوهشلا تالايخلل اعوضوم حبصي فيكو ىف ةوقلا ةغايص متت فيكو ؟روكذلا دنع هلعف بيذعتلاب ىسنجلا ذذلتلا لعقي فيكو .ةيوسنلا ىلإ باتكلا تفتلا ةلثسألا هذه ىلع ةباجاإلل ؟ةروكذلاو قرعلاب ىنعملا باطخلا - ةيوسنلا عم ةيرورض ةقالعب نوطبتري لاجرلا" نأ ثيه نفيتس ىفاقثلا رظنملا ىريف ريرحت "ةيوسنلا قايس ىف لاجرلا"( ”اضيأ مه مهريغت نأ ىغبتي ةيوسنلا نأ ثيح نم نائانوجو نامياشت انيور تيهذ ةيرظنلا ءوض ىف ةروكذلاب ةقلعتملا اياضقلا لوانتل ناوألا نآ هنأب لوقلا ىلإ دروفرذار نع ناثدحتي '"ةروكذلا قئاقح نع فشكلا :ركذملا ماظنلا" امهباتك ةمدقم ىفو . ةيوسنلا ىسنجلا ريبعتلل ةديدج لاكشأ ليختو ءديدج نم ةروكذلا فيرعتب لجرلا مايق ةرورض الو ءعمقلا ىلع ادعاصق نآلا نم اهيف ةبغرلا دمتعت ال ةروكذب جورخلاو ءىناوهشلاو ظافحلل ةأرملا ةيهاركو فنعلا ىلإ نآلا دعب ًاجلت الو ءةيسنجلا ةيلثملا نم روفنلا اهفحي .لماكتلاب اهساسحإ ىلع 00

دجن ةيحان نمف ءرصاعملا ركفلا ىف ةقراقم ىلع ءوضلا دروقرذارو نامباشت ىقلتو كيكفتلا ىرظنمو ىسفنلا ليلحتلا داور نم روكذلا باتكلا لامعأب نيعتست ةيوسنلا نأ تاسايسو عونلا ةيهام ديدحت نأشي ركذلا ةيزكرم ىلع ةمئاقلا تاروصتلا ىدحتل ةغايص ةداعإل تارّظنملا ىلإ نوتفتلي روكذلا نيرظنملا نأ دجن ىرخأ ةيحان نمو .عونلا ورظنم جاتحي له :ىلاتلا لاؤسلا اأشن كلذل ةجيتنو .ةيوهلاو عوتلا لوح ىوبألا باطخلا لؤاستلا ريثي ام وهو ؟ةروكذلا اودقتي ىكل ةيوسنلاب ةناعتسالا ىلإ ةرورضلاب ةروكذلا ناعرف امهنأ ىلع نافنصت ةروكذلا ةيرظنو ةيوسنلا ةيرظنلا نأ ىري ىذلا جهنملا لوح ةركف تحبصأو .ةفلتخم ةيجولويديأ تايولوأ ىلع ناموقي ءركفلا عورف نم نافلتخم رمأ عونلا نأ ىنعمب ءلدجلا اذه ىف ةماه ةيضق ةأرملاو لجرلا نيب فالتخالا ةيرهوج .امهضعب نع ايرهوج افالتخا نافلتخم ةأرملاو لجرلا نإف مث نمو اًيجولويب ددحم نيتفصلاب طبترملا ىوغللا قيرقتلا وهو ديفم زييمت ةيزيلجنإلا ةغللا ىف رهظو 56:0 .ةيسفنلا ىأ ةيفاقثلا وأ ةيعامتجالا تاروصتلا ىلإ ةراشإلل مدختست ةيجولويبلا بناوجلا لثميف نماكلا ريكفتلا مهفل ةيمهألا غلاب ىوغللا زييمتلا اذه دعيو .عونلا نم ةدمتسملا ةبوهلاو عقاوملا نييعت ىلإ امومع رظني ذإ .هل داضملا باطخلاو فالتخالا ةيرهوج باطخ ءارو ةيوهو لجرلا ةيوه نأب ىحوي هنأ ىلع فالتخالا ةيرهوج ةركف بسح عونلا ىلع ءانب فالتخالا ةيرهوجل داضملا ركفلا موقي ىرخأ ةيحان نمو .اًيجولويب ةددحمو ةتباث ةأرملا ىلإ ريشت ةأرملا نإف مث نمو ."رخآلا" عضوم ةأرملا عضي ىويألا ماظنلا نأ ةركف ىلع .ةرقتسمو ةتباث ةيوهب تسيل هذه نكل ءىسنجلا فالتخالا ىذلا ىئانثلا جهنملا اذه ىدحتي ريهش فقوم ىسيس نيليه ةيسنرفلا ةيتاكللو ديقعتلا نم مغرلا ىلعو .ايلازتخا اجهنم هرابتعاب هضفرت ىهف .جذاسلا طيسبتلاب مستي فالتخالا ةيرهوج ىنبتي ىذلا لدجلا نإف عوضوملا اذه بوشي ىذلا ماسقنالاو لدجلاو ررحتلا اياضقب طقف ددحتت ال عونلا تاسايس نأ ىلإ هابتتالا تفلي هل داضملا لدحلاو .اهليثمتو اهمهفو ةيعونلا تاكفلا ةغايص ةيقيكب اًضيأ نكلو 07

.ةيوسنلا نأشب ريظنتلا دنع ةظقيلا لاجرلا ىرحتي نأب كاقيبس بلاطت امدنعو اًمئاد لاجرلا مايق نلمتحي نل ءاسنلاف ةأرملا ةيوه نأي لئاقلا ضارتفالا لوح لواستلا ريثت كافيبس نكل .نهنع ةياين ثيدحلاب ثيدحلل ةلوذبملا دوهجلا لك نأ ىرتو ."ةفرعملا' عقوم نم ءاسنلا نع ريعت اهنأ ىنعت :ثدحتملا اذه توص ةيقادصم رمدتس ءاهلثمت اهنأ ضرتفي ةعامج ىأ نع ةباين ىتلا ىه طقف ةأرملاو ءعياتلا فرعي ىذلا وه طقف عباتلا نأب لوقي ىذلا فقوملا نإ" ساسأ ىلع ةفرعملا ةيناكمإ ديقي هنأل :ةيرظن ةملسم هرابتعا نكمي ال اذكهو ةأرملا فرعت ناك امهمو فقوملا اذه فوقولا ىلإ وعدت ىتلا ةيسايسلا ةرورضلا تناك امهمو .ةيوهلا نأ نكمي ةفرعملا نإف ءاهتفرعم دصقب تاذك رخآلا عم . "ةيوهلا لضفب ال ءلزتخي ال ىذلا فالتخالا لضفب رمتستو يستكت اهنكل :ةيسايس بايسأل ىداحأ هجوتك اهسفن تيصن ةيوسنلا نإ كافييس لوقتو عيمج مض بجي ال لثملايو .ضعبلا نهضعب نع نفلتخي ءاسنلا نأ ىرت )كافيبس ىأ( ةغايصلا تناك اذإ انه نمو .مهنيب قورفلاب فرتعي ال عماج حلطصم تحت لاجرلا لئاقلا ضارتقالا نإف :ةيسايس بابسأل ةيولطم عونلا ىلع ةمئاقلا تاذلل ةيجولوطنألا ال ام اذهو ءىجولويبلا لازتخالا ىلإ ةيتاذلا وزعي اهرهوج ىف ةفلتخملا ةيوهلا نب ةيرهوج نع تاضارتفا طسو عبقت "ةيوهلا" ةركف نإ .ىئانث ريغ فالتخا دوجوب حمسي "لازتخالا ليقي ال ىذلا فالتخالا" امأ :عونلا نم ةدمتسملا تاذلا نأشب فالتخالا ةضفارلا تاروصتلا ىف خسرتي نأ نكمي عونلا ساسأ ىلع فقاوملا نييعت نأي ىحويف .عونلاب قلعتي اميف فالتخالا ةيرهوجل ةباين ثدحتي هتأب انميهم ءاعدا ىعدي الأي رذحلا ىخوتب اًبلاطم لجرلا ناك اذإو ىف قحلا نهيدل نأ نضرتفي الأ بجي ءاسنلا نإ اضيأ لوقت كافيبس نإف ءةأرملا نع اذه ىنعم .ةيعامجلا وأ ةكرتشملا ةبوهلا ساسأ ىلع تايرخأ ءاسن نع ةياين ثيدحلا ,لاجرلا نم نيرخآلا نوفرعي مهتأب ءاعدالا مهنكمي ال اضيأ لاجرلا نأ كاقيبس قطنمي فقومك ةيرطضم "لجرلا"و "ةأرملا" ةّئف حبصت انه نمو .مهنع ةباين ثدحتلا مث نمو عمو 08

ةرورضلاب "نوفرعي' مهنأ اوضرتفي الاب رذحلا ىخوت ءاسنلاو لاجرلا نم لك ىلعف كلذ .اهنع ةياين ثيدحلا مث نمو :عونلا ىلع ةمئاق ةكرتشم ةيوه اهل نأ معزت ةعامج ىأ هتاروصت ىنب ىيرغلا ىفسلفلا باطخلا نأب ةلئاقلا اديريد ةركف كافيبس حرطتو نم كافيبس ديقتو .ةيئانثلا ةيدضلا جذومنل اقفوو ىوغللا فالتخالل ةجيتن ةأرملا نع غاصت ,ةيوهلل اًيادج اًمهف سسؤت نأب فالتخالا ةيرهوج ىلع ةمئاقلا عونلا تاسايس زمرت ةروكذلا نأ ريتعتف نإف ةيوسنلا لواتتم ىف حيصيس ناك نإ كيكفتلا نأ ىرتو تاذلا عضوم ىلإ اهتداعإ بجي لب .ليلحتلا عوضوم ىه نوكت الأ بجي 'ةأرملا' ةئف ”؟صنلا اذه لثم هتيغر قلخت ىذلا لجرلا وه ام" اذكه لاؤوسلا حبصتا ,ةلئاستملا نأ امهنكمي نيسنجلا الك نأ ناكال كاج راكفأب نيعتست ىتلا ةيوسنلا ىحوتو ريتعي ناكال نإ ذإ .ةروكذلا زمر كلتمي نم دجوي ال هنأل اصوصخو ءركذملا فقوم اذختي ضفريو .هسفن ىضعلا ىلإ ال ءىركذلا وضعلا دوجو مدع ىلإ ةراشإ ةروكذلا زمر نأ ةيوسنلا ىق ةيلاكشإلا نكل ءهزمرو ركذلا نيب ةاواسملا هضقري ىجولويبلا ديدحتلا ًادبم زمرلا ىلإ زمري لازي ال ىرصيلا ىوتسملا ىلع ىركذلا ىضعلا نأ ناكالب نيعتست ىتلا ليلحتلا ىلع ةدمتعملا ةيوسنلل ريظنتلا قايس ىف زمادأ نيفراب ىأر ىفو .هنم رهظأ هنأل هيإ .نإ .ىد ةدامب هيلإ ةراشإلا كلذك نكمي ةروكذلا زمر نأ ىلإ ةيكذ ةراشإ ىسفنلا نأب ضارتفالا ةعزعزل ,ال موسومورك وأ .ىرصيلا كلذكو ىوغللا ىوتسملا ىلع هرمر لثمي ركذلا نأ ىلإ وعدي اققوم فالخلا ةيرهوج نوضفري ىذلا عونلا ةيرظن باحصأ ذختيو حرطت هذهو .هئادأ ضفر لالخ نم رايعملا هنأي ساسحإلا ىطعي عوتلا نأ ةلوقم رلتب ثيدوج ناونعي ريهش ثحب نم ةدمتسم راكقأ اهللختت ةيوهلل ىرايعملا ديدحتلا نع ةركفلا . رييقير ناوج ةيسفنلا ةللحملا ماع هتيتك ركتتلا نم عونك ةأرملا لاصخ" ابناج تدأ املك تناك اهتنهم ىف ةحجان ةأرما نع ةلاح ةسارد ىلإ ثحبلا اذه دنتسيو لوقتو .للدتملا ثبعلا ىلإ ءوجللاب اهسفت ةتأمطل ىعست ماع روضح طسو اهلمع نم 20

ىفخت نأ لواحت اهنكل :"ركذملا" اهحاجن لالخ نم ةركذم تحبصأ ةأرملا هذه نإ رييفير لوقلا ىف ةدئار رييفير تناكو ."ثنؤملا" ركنتلا نم اعون ذختت مث نمو ثياعلا للدتلاب كلذ لالخ نم اًئنؤم وأ اركذم تاذلا حبيصت ثيح ةيعامتجالا دعاوقلل اقفو ىنبي عونلا نأب .ةاكاحملا ةيلمع دق اًضيأ هنكل ,ةظفاحملا ةفاقثلا نم لعفلاب ززعي دق عونلا راركت نإ رلتب لوقتو ةركف ىلإ ريشتو .اهسفن ةظفاحملا ةفاقثلا كلت ىكاحي مث نمو اهيلإ هابتنالا تفلي نيب اهيف زيمي ىتلا ,ةثادحلا دعب ام ىف ةرخاسلا ةاكاحملا نع نوسميج كيرديرف در نم عونك ةثادحلا دعي ام ةاكاحمو 'ةمواقملا نم عونك ةثادحلا دعب ام ةاكاحم“ . ىلع ديكاتلاب ةظفاحملا ةفاقثلا حلاصم مدخي لوألا عوتلا راركت نأ ىريو ."لعفلا ىفاقثلا زيمرتلا مواقي نأ نكمي ىناثلا عونلا ىف راركتلا امنيب ءاهل ةسسؤملا اهتايدرس . اهراركت مث نمو تالايخ نم هيف ام ىلع ديكأتلاب دئاسلا امإ :لاونملا سفن ىلع ءادألا ساسأ ىلع ةيوهلا ديدحت نع رلتب ةركف ريستو قشكلل امإو ءايرهق اضرف اهرابتعاب ةيسنجلا ةعيبطلاو عونلا نع ةيرايعم ةركف عضول ةفلتخملا اهراثآ نآل رلتب ىأر ىف ةرمدم ةاكاحملا روص لك تسيلو .ةيلايخلا اهتعيبط نع عقدلل ةاكاحملا نع نومسيج ةركف انه رلتب مدختستو .لايقتسالاو قايسلا ىلع دمتعت .اهتمادإل وأ اهتلخلخل وأ اهيلع فراعتملا ميقلاو ىنعملا بلقل امإ مدختست نأ نكمي اهنأب مظتتت ادودح هرابتعاب نكلو ."اعقاو' هرابتعاب لّثمي ال عونلا نأ دجن ةقيرطلا هذهيو هسفن ددحي نأ هيلعو ,ةيفاقث ةمالع حبصيل دسجلل اًيمازلإ ارمأ ريتعي سنجلاو .اًيسايس "ايدام ايدسج اعورشم" حيصي سنجلا نإف رلتب لوقت امك مث نمو .ةروصلا هذهب اًرارم تحيصأ "ةليصألا" ةيرهوجلا ةثونألا وأ ةروكذلا ةركف نم ًالديو .ًالصاوتم اًيئادأ ًالعفو ةداعإ لالخ نم غاصتو ىدؤت عونلاب ةقلعتملاو ةيسنجلا تاروصتلا لك نأ ةركف كانه دجوت الف .ةيسنجلا ةعيبطلاو ةبغرلا ىلإ زمرت ىتلاو عونلاب ةطبترملا تامالعلا مادختسا رلتب ىرت امك تاذلاو .اهرهوج ىف ةثنوم تاذ دجوت ال املثم ءاهرهوج ىف ةركذم تاذ عوتلا ةيوه ةركف ىلع ظفاحت ىتلا ةاكاحملا قيرط نع اهعضو ديدحت راتخت نأ عيطتست نأ نع فشكتل ةغلابم هرابتعاب عونلا ىدؤت نأب "ثبعلا" وأ :ةيقادصملا تاذ ةددحملا 1

نكمي نيسنجلا نم الك نإف مث نمو .)ركنتلا( ثبعلا نم عون ىوس سيل عوتلا ديدحت فيرعت نإف -- رلتب لوقت امك - تقولا سفن ىفو .ةثنؤملا ىأ ةركذملا تاذلا عقوم ذختي نأ ىرت كلذلو ءاّيفاقث ةدمتعم تايجيتارتسا ىلإ دنتسي ىوثتألا وأ ىركذلا ىسنجلا ليملا :ةفارخ الإ سيل عونلا نأ ىتلا ةفقلتخملا قرطلا ىأ ,ةيئادأ عوتلاب ةطبترملا لاعفألا وأ تافصلا تناك اذإ' ةقياس ةيوه نذإ دجوت الف .فيرعتلا اذه عضي ىأ ىفاقثلا هفيرعت دسجلا اهي نيبب عونلاي ةطيترم لاعفأ دجوي ال ىأ . ةفصلا وأ لعفلا سايق اهساسأ ىلع نكمي دوجولا ةلئاقلا تاروصتلا نإف انه نمو ءهوشتلا وأ ةقيقحلا وأ أطخلا وأ باوصلاب اهفصو نكمي . 'ىميظنتلا لايخلا نم اعون ودغت عونلا ىلع ةينبم ةيقيقح ةيوه دوجوي ىتلاو عونلا ىلع ةمئاقلا تاذلا نيوكت ىف ةخسارلا تياوثلا لخلخت ةرابعلا هذه نارمأ رخآلا سنجلل ليملاو عونلا نأب ىحوي ىذلا رمألا ءرخآلا سنجلا ىلإ ليمت ىلع ةيوهلا ديدحت ىلعو رخآلا سنجلل ىرهقلا ليملا ىلع رلتب ضرتعت مث نمو .نايئادأ .عونلا ساسأ ليملاو عوتلاب ةقلعتملا راكفألا تبستكا نيرشعلا نرقلا نم تاينيعستلا ىفو باطخلا بلق نمف . ىسنجلا فالتخالا تاسارد روهظ عم ةديدج تاغايص ىسنجلا ىسنجلا فالتخالا ةيرظن تاج .فالتخالا ةيرهوجل ةضفارلا ةيوسنلا هتحرط ىذلا .سنجلا/ع وتلا ىلع ةمئاقلا ةيرايعملا ةركف نع ةدئاسلا رطألا لك ىف ككشت ىتلا سنجلل ليملا ىلع ةينبملا ةفاقثلا ىلإ ريشي ال ىسنجلا ليملل ىميظنتلا مهفلا نأ ظحاليو نمو . نديداع اًسانأ مهرايتعا ىلإ نييلثملا عاطت ىلع اضنأ ىوطني لب ءبسحف رخآلا ةاواسملا لجأ نم ىررحتلا لاضتلا ءارو فقت ال ىسنجلا فالتخالا ةيرظن نإف انه رطألا لك لوح تالؤاستلا ريثت لب ‏٠ ىلثملا باطخلا ىلع نايحألا بلغأ ىف زكري ىذلا كيوجديس ىكسفوسوك فيإ حرتقتو .سنجلا/عونلا ىلع ةمئاقلا ةيرايعملا نع ةدئاسلا ةطيرخ مسرل ةيلاكيدارلا تاغايصلا ضعب - ةيرظنلا هذه تارظنم نم ىهو - ىلع ةينبملا ةيوهلاب ةصاخلا ةيساسألا تايدرسلا لخلخي وحن ىلع سنجلا/عونلا . تاذلا عقوم ةغايص ةداعإل ةريثملا ةديدجلا لبسلا ضعب سسؤتو ؛عونلاو سنجلا 101