الأ ذانقأ ماعوكاناع ةيرصبلا ةعتملا ةيرصيلا ةعتملا' نونعملا اهلاقمو ىفلام ارولي اًقيثو اطابترا طبتري حلطصم ىلع موقت ةيئاورلا امنيسلا نأب لوقلا ىلإ هيف بهذت ىذلا ةددحملاو ةمكاحلا ةرظنلا ىهو ,")ةيباجيإلا( لجرلا ةرظنل )ةيبلسلا( ماخلا ةداملا اهرايتعاب ةأرملا ةروص تبثت' ىتلا ريثتسي رخآ صخش ىلإ رظنلاب ذذلتلا" ىأ ةيناوهشلا ةرظنلا ةعتم لالخ نم كلذو ناكال كاج اهعضو ىتلا ىسفتلا ليلحتلا جذامنب ةناعتسالايو ."رظانلا ةوهش ةأرملا عاضخإ ىلع لمعت ةيديلقتلا امنيسلا ةعانص نإ ىفلام لوقت ديورف دنومجيسو اذه ىف رظنلا تداعأ ىفلام نكل .ىروكذلا ىزمرلا ماظتلا ةطلس ىلع دكؤت مث نمو ثيح (١ ,ةيئامنيسلا تاساردلا لاجم ىف ىرخأ ةيوسن تاباتك بناج نم داقتنالل لاقم لا ضرعت مضي ىذلا ادر نادرت نيتللا .شرام تيرجرامو ناماج نيرول فيلات نم تالاقملا نم ةعومجم .ةأرملا نيعب ةدهاشملا ةيناكمإ ةسارد نالواحتو ىفلام ءارآ ىلع ارشايم 208
عدد الصفحات ٥٠٨الا اللحام, قلن عم سيلأ .ركوو فير ىف تدلو نم ءزج ريظن راجيإلاب ضرآلا ناعرزي نيريقق نيجوزل ةنماثلا ةنيالا ىهو ايجروج ةيالو نع ةياورلاو رعشلا بتكت تأديو ناسنإلا قوقح ةكرح ىف ةمهب تطرخنا .لوصحملا ةفاقثلا ىف ءادوسلا ةأرملا اهمدختست ىتلا ةمواقملاو مالستسالا تايجيتارتسا فلتخم ىلإ ةراشإلل ةيئاسنلا ةعزتلا ىأال جعزنا دقو .ءادوسلا ةأرملا هجاوت ىتلا ةصاخلا تايوعصلاب ىنعي ةيوسنلا ىف رايت ةأرملا دوسألا لجرلا هب لماعي ىتلا شطبلل اهريوصت نم اومدص لي داقتلا ضعب دوسألا لجرلل ةيرصنعلا ةيطمنلا ةروصلا عم قؤطاوتلاب اهماهتا ىلإ كلذ ىدأو ؛ءادوسلا فصت ”لاوزلا طخ“ امأ .ةبقاعتم لايجأ ىدم ىلع دناليوك لاجر اهب زيمت ىتلا ةعزفملا ةوسقلا ةرهش تققح ركوو نأ الإ لاصقنا ةصق ىكحت ىتلا دقتلا دادتشا ىلا ةياورلا هذه تدأو .نيح دعب امهلمش حماتتلاو ىثيتو ىليس نيتخألا لاجرلا ءالؤه دجن امتييف .اهتاياور ىف ةيلاجرلا تايصخشلا لوح لبق نم راث ىذلا ةصرفلا مهحنمتو شطبلا اذه ردصم مهف لواحت ركوو نإف ةوسقب ءاسنلا نولماعي ىرخألا تاياورلا نمو .)ةصرقلا هذه نومنتقي ال مهضعب ناك نإو( مهلاوحأ حالصإل "ةوشنلا رس كالتما'و ىتلا اماهسإ ركوو سيلأ تمهسأ امك .ىستجلا لدملاو ةيئاحورلا نيب ةلصلا اهبف فشكتست 'يئاسنلا رثنلا :انتاهمأ قئادح نع اًكحب“ اهياتك ربتعيو .ىبدألا دقنلا لاجم ىف امي م
عدد الصفحات ٥٠٩رتلاوش نيليإ باتك ةميق لداعت ءادوسلا ةيئاورلا ةايح ىف ةريبك ةميق اذ اًياتك نم نيناعي نك نأ دعي نهتناكم ديعتسي هنأل ءءاضيبلا ةيئاورلا ةايح ىف "صاخلا نهبدأ" .ضفرلاو لامهإلا الل ح "تندنيدنإلا" ىتفيحصو "جوف" ةلجم ىف تبتك لضقيو ةليمجلا ةئيرجلا اهتروصل هتبتاك قيوست بناج ىلإ باتكلا اذهل زيمتملا نومضملاو ربنلا ةيوسنلا نأ ىلع اهلظم رصتق .فلوو ىموعنل ةيناطيريلا ةريظنلا رتلاو اشاتان تحبصأ لوقنو .ةيناثلا ةجوملا روهظ ذنم اهتققح ىتلا ةريبكلا بساكملا ميوقتل ةفقو فقت نأ يجب لخادلا نم اهيف طشنت نآلا تحبصأو ةطلسلا لقاعم مظعم ىف تلغلغت ةيوسنلا نأ اهلامعأ ريثت نأ بيرغب سيل كلذل ."ةعونتمو ةفلتخم نكامأ ىف ةيوسن تارفط ققحتو' ىلع لعقلا در ةكرحل تايمتتملا نم تريتعا دقف ءفلوو ىلإ تهجو ىتلا تاداقتنالا سفن .الصأ ةيوسنلل ةجاح ىأ ىري ال ىذلا ةيوسنلا دعب ام رايتل تايمتنملا نم ىأ ,ةبوسنلا ضعب ىف ةيوسنلا لخدت نم ليلقتلا ىلإ ىعدي ناك اذإ "ةديدجلا ةيوسنلا" باتك نكل اضيأ دكؤي هنإف ءىسنجلا ليملاو ءايزألا طوطخ لثم ةصاخلا ةأرملا ةايح ىف فناوجلا نم "ةسوململا ةيداصتقالاو ةيعامتجالاو ةيسايسلا تاحالصإلا" ةلصاوم ةرورض ىلع رتلاو ةمدقم ىف ىديتي ام وهو ءليصألا زايحتالا نم ءىش هيف باتكلا نكل .ةأرملا لحأ ندنل ىف ىهقم ىف اهدحو سلجت امدنع ةأرملا اهب رعشت ىتلا ةيرحلاب اهيف ديشت ىتلا هتبسك ىذلا صاخلا ىلام نم" اهتيرش ىتلا ةوهقلا نمث عفدتو انولطنيو ةرتس ىدترتو هل ةجوزتملا ريغ ةباشلا ةلماعلا ةأرملل ىصخشلا ةيرتروبلا اذه ناك اذإو ."ىلمع نم فقت ىتلا تاذلا زيزعتل ةيلاريبللا ةفسلقلا ىلإ اًضيأ ريشي هنإف ءاهيف كش ال ةيسناج ناونعي تالاقملا نم ةعومجم وه رتلاو لامعأ نم ردص ام رخآو .رتلاو ةلوقم ءارو 1199( 2140
عدد الصفحات ٥١٠الل نموعمع 5517( انيرام تيظح حشر ام ةيصصقلا اهلامعأ نمف .اًبيرقت بدألا تالاجم نم لاجم لك ىف ريدقتلاب رنراو ةقطنم نع( ثلونموكلا بانك ةزئاجب زافو ماعلا ىف ةياور لضفأل "ركوب" ةزئاجل 195( 19359). لكشلا ةلوثمأ :ىراذعو راثآ" لثم ةريبك ةرهشب ةيصصقلا ريغ اهلامعأ تديظح امك نود نم اهدحوو ء)١ رهشأ لوح لدجلا ضعب كانهو تاياكحلاو رولكلوقلا نع اهيباتك ىلع قبطني فصولا اذه نأ ضعبلا ىربو ءاهلامعأ 1195), ىتلا قرطلا هيف لوانتت ىذلا "ةعداخملاو ريدختلاو فيوختلا :فيخي ال ىذلا عبعبلا"و تامدقمو تالاقم رنراو تبتك امك .اهمامز كلتمن ىتح ةيناسنإلا فواخملا نع اهب ربعن تقلأ باتك ىف دعب اميف ترشن ىتلا . انتامز نم ريطاسأ ةتس :شوحولا ىلع ةرطيسلا" ناونعب الا عوار ىدحإ نم هتسيتقا راعتسم مسا ىه مسالا اذهو وهف ىقيقحلا اهمسا امأ ءنسيإ كيرنه بتاكلل 'ملوشرمزور" ةيحرسم تايصخش ةيوسنلا ةلجملل ةمظتنم تالاقم ةباتكب ةيلمعلا اهتايح تأدب .ديفريف ليبازيإ ىليسيس امهتيب تأشنف زليبو .ج .ه يتاكلا هايتنا اهيلإ تيذتجا ىتلا "ةرحلا ةآرملا' ةيعويسألا ىف نونرتسيشت ديسلا اهلاقم ىق ةريهش ةرابع تبتك .تاونس رشع ترمتسا ةقالع ام لك .ةيوسنلا ىه ام ادبأ مهفأ مل ايصخش ىننإ" اهيف لوقت 317
عدد الصفحات ٥١١نع ىنزيمت ىتلا ىرعاشم نع ربعأ امدنع ةيوسن ىنتأب ىننوفصي سانلا نأ هفرعأ اهتالاقمو ةيفحصلا اهتاباتك نإف كلذ نم مغرلا ىلعو ."ةرهاعلا ىأ ةليلذلا ةأرملا .هيف لادج ال لكشب ةيوسن رظن ةهجو نع اهلك فشكت ةفلتخملا بتكلل اهتاعجارمو ىرته ىكيرمألا بتاكلا نع ةسارد ىهو روصي هتأل سميج نيدت هيفو ءىوسنلا ىيدألا دقنلا ىف ةركبملا لامعألا نم - سمدجح ىلإ انساسأ مويلا تسيو ةرهش عجرتو .يسحو "”طقاس ىسنج نئاك" اهنأ ىلع ةأرملا رخآ ترشن لقالقلا ريوصت ىلع امصنم ناك ىقيقحلا اهمامتها نأ الإ ءاهتافو دعي اهنم نيتنثا امك .اهدعيو ةيناثلا ةيملاعلا برحلا ءاتثأ ىف ايوروأ اهتدهش ىتلا ةيسايسلاو ةيعامتجالا دوسألا لمحلا' ناونعي جريمروت ةنيدم ىف تدقع ىتلا برحلا مئارج تامكاحم تطغ امك .”ىدامرلا رقصلاو ناونعب باتك ىلإ كلذ دعب تلوحت ىتلا ةرذبلا ىه ةيطغتلا هذه تناكو "ركروبوين ةلجمل 1941). الالثأ ل ,ةروكذلا لوح ناروحمتي امهتعيبطب عمتجملاو ةقللا نأ ةيوسنلا ىف رايتلا اذه ىري .اهتغل تسيل ةغلي ةباتكلاو مالكلا ىلإ رطضتف شماهلا ىلإ دعبتست ةأرملا نإف مث نمو دراونإ ايجولويورثنألا ملاع لامعأب رتلاوش نيليإ ةيكيرمألا ةيبدألا ةثحابلا نيعتستو وأ موختلا ةقطنم" موهفم ةغايصل (١ ةيئاسنلا ةربخلا بناوج لك هيف عقت ىذلا ليختملا ىرظنلا قاطتلا اهب ىنعتو :ىراربلا تادقاتلا ضعب نأ رتلاوش ىرتو .دئاسلا يفاقثلا جذومنلا دودح نمض لخدت ال ىتلا اهتلوحي ىكل موختلا ةقطنم ىلع نهمامتها نرصقي تايسنرفلا تادقانلا لثم تايوسنلا ىه حبصت ةقطنملا هذه نإف اذكهو . "لجرلا نع ةآرملا فالتخال ةيرظنلا ةدعاقلا' ىلا نأ نم مغرلا ىلعو .وسيس دنع "ةيوثتألا" ةغللاو ءافيتسيرك دنع ىقيطويميسلا بناجلا لوقتف .كشلا ضعبب هيلإ رظنت اهنأ ودبيف ءعوضوملا اذه نع ةحارص ثدحتت ال رتلاوش 042
عدد الصفحات ٥١٢نإف موختلا ةقطنم ليختل ةلواحم لثمت ةأرملا تاباتك ىف ةيبوتويلا رصانعلا تناك اذإ عقاولا ىف ةأرملا نأ دكؤتو .لايخلا حانج ىلع الإ هغولي نكمي اناكم تسيل ةقطنملا هذه ىسيئرلا رايتلا امه ءدحاو نآ ىف ةيبدألا ديلاقتلا نم نيعون نم اًقالطنا بتكت ىلعفلا .تاكسالل ضرعتت ىتلا ةيئاسنلا دوهجلا نم ىفخ رخآ عونو رصانعلا ىلع زكري ةأرملا لوح روحمتملا دقتلا هيمست دقنلا نم عون ىلإ رتلأوش ىعدتو ضرعتت ىتلا رصانعلاو ةيئاسنلا ةيبدألا ديلاقتلا ىف ىسيئرلا رايتلا ىلإ ىمتنت ىتلا .تاكسإلل اهيف الل اهياتك ريتعي نالعإلا صئاصخ مهقل ةمزاللا تايساسأآلا نم تأدب دقو .ةلعاف تاذو ةكلهتسمك ةأرملاب قلعتي اميف اصوصخ .مويلا ىتح هريثأتو ةعماجب جرختلا عورشم ىف اهيف لمعت تناك ىتلا ةرتفلا ىف باتكلا اذه نوسمايليو رعاشم نيب قيفوتلا ىلع ةركبم ةلحرم ىق اهتردق مدع ىلإ دوعت هروذج نكل ءاينروفيلاك ,ةيئاسنلا تالجملاو تانالعإلا ىف امك "ىئاسنلا عباطلا ذختت ىتلا" ةفاقثلاب ناتتفالا سفنلا ملعي باتكلا اذه ىق نوسمايليو نيعتستو .ىسايسلا اهيعو روطت نييو اهفصو ىف ةيوسنلا ةيرظنلاو نقلا خيراتو ةيوينبلاو )تامالعلا ملع( اقيطويميسلاو باتكلا ىف نوسمايليو ريشتو .ةيجولويديألا لاكشأ نم ًالكش هرابتعاب نالعإلل اهليلحتو ضعي اوذخأ امدنع تاينيعبسلا ىف نيتلعم لا ضعب اهمدختسا ىتلا تايجيتارتسالا ىلإ تناك ىتلا ضارغألا ريغ ضارغأل اهوفظوو ةأرملا ريرحت ةكرح نم راكفألاو روصلا ىفو .لجرلل زيحتلا ىلع ةمئاقلا ةصاخلا مهضارغأ ةمدخل كلذو ءاهدصقت ةكرحلا زكرت - ةيفحصلاو ةيبدألا تالاقملا نم ةعومجم مضي ىذلا اياضقلا لواثت ىف ىوسنلا روظنملا مدختستو ةيبعشلا ةفاقثلا بناوج ىلع نوسمايليو نيب ةقالعلا تاسايس نم اهب طيترم امو ةأرملا ريوصت قرطب ةقلعتملا ةعساولا .نيسنحلا 213
عدد الصفحات ٥١٣الال راكفألا دنتست اهطارخنا بناج ىلإ ةيستجلا لويملا ىوذ قوقح ىلإ ةوعدلاو ىسفنلا جالعلا ضرغب ىعامتجالا لمعلا ىف تبتك ةرتف ىف ايتاطيرب ىف ةآرملا نع ةسارد ىهو "ةسوكعملا ةياتكلا" ناونعب ةيتاذ ةريس تديتك امك .ةيناثلا ةيملاعلا برحلا دعب ام ةياقرلل ضقارلا ىأرلا :ةيوسنلاو ةيسنجلا ةيحابإلا' ريرحت ىف تكرتشاو ىف ةايحلا :سواله" ىف ةنيدملا ةئيب ىف ةيئاسنلا ةريخلا ةعيبط تلوانت امك هبعلت ىذلا رودلاو ء)١ اهمامتهال ارظنو طوطخ نع تاراتخم :ةقاتألا ةطبغ" تيتك دقف ءايبزألا طوطخو ةقانألاب اهتايح لاوط ةعاذإلا ةّئيه ةلسلس نمض يباتك فيلات ىف روليات ىل عم تكرتشاو )١ ."ةآرملا لالخ نم" ةنونعملا )ىس ىب ىب( ةيناطيربلا الالام ةرحاس نم ”ةميكحلا"و ةيوادملاو ةلياقلا تناك ةيئادبلا تاعمتجملاب ةامسملا تاعمتجملا ىف تالياقلا تيستكا ىطسولا روصعلا ىفو .ريدقتلاو مارتحالاب ىظحت ىتلا تايصخشلا تاسرامم تذختا امدنع نكلو ءةيعيبطلا باشعألاب ىوادتلا ىف ةعساو ةربخ ابوروأ ىف دجنف .اًيدجهنم اًداعيتسا بطلا لاجم نم دعيتست ةأرملا تأدب ايسسؤم ًالكش جالعلا :تارحاسلا صانتقا لوح دشرم ليلد وهو نكي ملو ."اهلتق نم دب الو ةرحاس اهنإف ةسارد نودب ةاوادملا ىلع ةأرملا تأرجت اذإ" ناك لاجملا اذه نأ ىأ ءرشع عساتلا نرقلا ةياهن ىتح بطلا ةساردب ءاسنلل حمسي ةيعيقارتسا تعضو يقع نسناملا نرقلا فو. كلذ لبق انطاق امنرهت نهملع امزح بيذعتلل ةضرعم فارحنالاب ىمرت ةأرما ىأ تلعج ء.تارحاسلا داهطضال ةيمسر اهرايتعاب ةرتفلا هذه نع "ةيئاسنلا ايجولوكدالا" اهياتك ىف ىليد ىرام ثدحتتو .لتقلاو ج
عدد الصفحات ٥١٤قاطت جراخ نشعي ىتاللا ءاسنلا نم عمتجملا "ريهطت“ ىلإ فدهت تناك ”ةعينش ةرتفأ حلطصم دقف رصاعملا قايسلا ىف نكلو .لمارألاو سناوعلا لثم راضحتسا سوقط ةسرامم لوبقملا نم حبصأق .ةيبلسلا هتالالد نم ريثكلا "ةرحاسلا" نمؤت ىتلا تانايدلا نم عونك ةيلوطي ةيصخش ىلإ ةرحاسلا تلوحت ةيوسنلا ةيرظنتلا لاجم ىفو .ةأرملا ناطلس ًاديمب :لوقي ىذلا تنيميلك نيرثاكو وسيس نيليهل 'ةبنذملا لاقم ىف امك ةأرملا درمت نع ربعت ناكم ىلإ ةقناخلا ةيحيسملا ببسب هيف شيعلا ليحتسي ىذلا ناكملا لوحت ةرحاسلا نإ ال 1919) بناج ىلا تايجيتارتسا مدختست اهيفو ةثادحلا دعب ام رايتل ىمتنت ىتلا لامعألا نم ةعومجم ىفف .ةيقاحسلا ةأرملا تاذ نع ريبعتلا اهي نكمي ةلالدلل ةديدج مظن عضول ةيئاور ةيدرس مادختساو )وه(أا ركذملا بئاقلا ريمض صلختلا لواحت ًالثما عد ”ىيوسلا لقعلا" ىفو .ءاسنو الاجر عيمجلا ىلإ ةراشإلل )ىه(ءااه بئاغلا ثنؤملا ريمض وأ عمقلل اًيبس هريتعن ام نإ" لوقتف ةأرملا عمق لوانتل ىدام لخدم ىلإ وعدت )١ اهتايلجتو اهراثآو "ةأرملا ةروطسأ" ىنعمي :عماقلا هثدحي ىذلا رثألا الإ سيل هل الصأ ةلالد كيكفت بحي كاذلو ."هضارغأل لجرلا هرخسي ىذلا اهدسجو ةأرملا ىعو ىلع ةيداملا ةمهملا هذهل امامت ةأيهم ةيقاحسلا تاذلا نأ جيتيو ىرتو :ىداملا ىنعملاب "ةأرملا" ةملك تاذلا نأل ءسنجلا فيتاصت زواجتي ىذلا هفرعأ ىذلا ديحولا موهفملا وه قاحسلا" نأل وأ ىسايسلا وأ ىداصتقالا ىنعملاب ةأرما تسيل )ةيقاحسلا تاذلا( اهيلإ ريشي ىتلا ىتلا تاقالعلا ىهو ءلجرلاب ةيعامتجالا اهتاقالعب ددحتي ةأرملا نايكف .ىجولويديألا نأ ىرت جيتيو نإف انه نمو ."رخآلا سنجلل ليم لا نضفري امدنع تايقاحسلا اهنم تلفت ةيناكماب رشيي هنأو ةأرما لكل ةحاتم ةيبوتوي ةيجيتارتسا لثمي ةيقاحسلا تاذلا عضو .ىجواويديألاو ىداملا نديوتسملا ىلع ةيوبألا ةرطيسلا نم تالفإلا 215
عدد الصفحات ٥١٥انلما .لامجلا ةروطسأ" هناونعو اهل باتك لوأ لهتست روهظ ذنم ىصحت ال بساكم تققح دق تناك اذإ ةأرملا نإ ىهو ,ةزغلم ةرايعب ىوتسملا ىلع ترسخ دق كلذ نم سكعلا ىلع اهنإف اهل حبصأ دق ةأرملا نأ ىرن ةماعلا تالاجملا ىفقف .اهدسجب اهتقالع ىف ىصخشلا ءلبق ىذ نم رثكأ ةيلاملا ةردقلاو ةطلسلاو قوقحلا نم اديزم تيستكاو عومسم توص اهلكشت ةدماه ةّثج اهنأكو ىدبت ىتح طغضلل ضرعتت ةصاخلا تالاجملا ىف اهنكلو ةقرافقملا بام نمو .ءايزألا ةعانصو مالعإلا اهددحبي ىتلا ةيويألا تايولوألاو تامامتهالا نهتالواحم بسب ةيذغتلا تايرطضا نم نيناعي ىتاللا ءاسنلا ددع ديازت دهشن نأ نأ دجن امنيب ءدعب غولبلا نس ىلإ لصت مل ىتلا ةاتفلل ةبحاشلا ةروصلل عايصنالا ىه هذه نأ فلوو ىرتو .ءادثألا ريبكت وه ةيليمجتلا ةحارجلا ىف دئاس هاجتا ربكأ ضقارلا ىعجرلا لعفلا در رايت ىف ىفاقثلا دعبلا ىهو ءلامجلا ةفارخ وأ ةروطسأ ىأرلا حرطت )١ كلذلو ءىسايسلا نهعضو نددحي نهسقنأ ءاسنلا نإ هيف لوقت ىذلا لدجلل ريثملا نإ . ةيحضلا ةيوسن' نع ةقباسلا ةركفلاي "ةطلسلا ةيوست' هيمست ام لاديتسا نهيلعف ىأ تاقالع" ىفو .ةيداصتقالاو ةيسايسلا ةطلسلا بستكت ىتح عاصب اًعاص درت نأ ةلاسم فلوو شقانت ةيتاذلا اهتريس ىلإ بيرق بلاق ىف هتيتك ىذلا .ىويألا عمتجملا راطا ىف ةأرملا دنع ىسنجلا لدملا الاله أ, لأ تيناج .فلوو ,ةثادحلا دعب ام ةفاقثو ةثادحلا ةفاقث عامتجا ملع نع اريثك تبتك عامتجا ةملاع خيرات لثم .ةيلمعلاو ةيثحبلا تالاجملا قلتخم ىف ىوسنلا ركفلا ىلع اهلامعأ ترثأو ءارو فقن ىتلا ةيساسألا راكفألا نمو .امتيسلاو ىفارغوتوفلا ريوصتلاو بندأآلاو نفلا نوك( عونلا نأشب ةدئاسلا ةيعامتجالا تاضارتفالا سكعت ال ةفاقثلا نأ اهلامعأ ج
عدد الصفحات ٥١٦لخدتت اهنيعب ةظحل ىأ ىف ةيفاقثلا تاسرامملا نأو ءبسحف )ىثنأ ىأ اركذ ناسنإلا نفلا نأ ىأ .ةيعامتجالا تاميسقتلاو عونلاب ةقلعتملا ةيوهلا نيوكت وأ ليكشت ىف ًالعف .ىفاقثلا دقنلاو ةلجاسملل اعورشم ًالاجم احبصي نأ نكمي ىوسنلا روظنملا نم ةباتكلاو ةفاقثلاو ةرملا نع تالاقم :ةيئاسن لمح" هب داهشتسالا رثكي ىذلا ريهشلا اهياتك ىفو ىتلا تاعوضوملا نم ةريبك ةعومجم ىلع ةشهدم ةقيرطب اهتالوقم فلوو قيطت تاسايس نييو رشع عساتلا نرقلا ىف تفرع ىتلا ةلصفنملا تالاجملا ةفاقث نيب حوارتت تاسارنلا رك ةرهدم قدس اهيف فلوو تتاح تامع.:ةرضاعلا ةنويسلا تع ,قسحلا .ةدحتملا تايالولا ىف سردتو رضاحت نآلا ىهو ءزديل ةعماجي ةيفاقثلا الث تشاع .ثيدحلا ةيوسنلا ةسسؤم امئاد ربتعت مظعم تيرجق ءايلام اهسفن ةلاعإل ةرطضم اهسفت تدجوو تلمعق ءىطسولا ةقبطلا ىلإ ىمتنت ىتلا ةملعتملا ةأرملا مامأ كاذنآ ةحاتملا تالاجملا ىف تناك اهنكلو .ةييرمك تلفغتشاو ةيسردم تحتتفاو ةيقارلا ةقيطلا تاديسل ةقيصو رطاوخ" ناونعب اهل باتك لوأ ترشنو نييلاكيدارلا نيركقملا نم ددعي ىقتلت هسفن تقولا دعي ترشن مث ىفو .كيلب مايليو اهموسر عضو ىتلا تالمأت" كريب باتك ىلع ادر "لاجرلا قوقح نع عافد" ناونعب اًياتك تبتك ١ ىذلا ةآرملا قوقح نع عافقدأ ترشن .ىطسولا ةقبطلا ءاسنل ةيسقنلاو ةيقالخألا ةرظنلا معد ىلإ امومع فدهي ءالعتسالاو رهاظتلا روص لك ىلع ءاضقلا ديرت تناكو ."ةليضفلا نم اًنأش ىندأ رهظملا نإ :ةلئاقلا اهترايع "ةأرملا قوقح نع عافد" ىف هتيتك امم ناكق .ةنطفقلا نسحو ةيدسجلا رصتعك اهتحو ,ةدوقفملا اهتمارك ةداعتسأاو ,ةآرملا تايكولس ىلع ةروكلل ناح دق تقولا 217
عدد الصفحات ٥١٧نكل . ملاعلا لاح حالصإ نكمد ىتح اهنأاش حالصإ ىلع ىناسنالا عمتجملا رصانع نم ىف ةأرملا راودأ ىف لماش ميظنت ةداعإ ىلإ ضعيلا دقتعي دق أمك وعدد ال باتكلا اذه نحيصي نأ ىلإ نعلطتي ءاسنلا مظعم نأ ضرتفي كلذ نم سكعلا ىلع هنكلو ءعمتجملا حلاصلو اهحلاصل عمتجملا ىلع ريثأتلل اهمامأ ةحاتملا صرفلا نم عسوي نأ نكمي نمق ىف ىخيراتلا اهروهظو هتيتاك ةعمس لضقب ةعساو ةرهش بستكا باتكلا اذه نأ دكؤملا ءرشع عساتلا نرقلا ىف ةليوط ةرتفل عيطي ال يباتكلا لظ دقو .ةيشسنترفلا ةروثلا ةلحرم .ةثيدحلا ةبوستلا روطت ىف اًرراب اناكم لتحي نآلا هنكلو ةيئاسنلا ةينفلا لامعألل ةيئوضلا حئارشلا ةبتكم اللمردعر ةقيالكاأ ع ةدنقلا لامعألل ةييوضلا حئارشلل ةيتكم ءاشنال ةصاخ ةنحل تنوكت لولحيو .نهلامعأ روصت حئارش ميدقت ىف نيغري ىتاللا تانتاتفلا لكب تبحرو ةيخيراتلا لامعألل اًقيشرأ حبصيا ندنل ىف ةيمسر ةروصب زكرم سسأت ١ ةارملا رمثؤم لدم ,ىرخألا ةطشخنألا نم ةعومجم ميظنتب همايق بناج ىلا :ةرصاعملاو اهلمعو اهتادح ىوتسملا ىلع رضاحلاو ىضاملا ىق تانانفلا لامعأ نع تاظوفحملاو تاحولاتاكلاو ناوتع تحف لبق رشنت تناكو ةينفلا لامعألل حئارشلا ةيتكم ةلجم ناونع تحت كلذ لدقو ناونعلا . ةيئاسنلا الل :تنرتنإلا ىلع ةبتكملا عقوم ناوتع اذاارن : //انياييازا الاب 216
عدد الصفحات ٥١٨الل نأ نم مغرلا ىلع لثِم نهم ءاسنلا نأ نِم لدتسأ يراه هتلاق اه ىف اتم ةفوحوم تناك ةركقلا هذه ةأرملاو دوسألا لجرلا نيب ةاواسملا مدع نع ثورت رنروجوس تثدحت اهدعيو .دييعلا تناك نامزلا نم نرق رورم دعيو ةيلاكيدارلا ةيسايسلا تاكرحلا قايس ىف ةعبات ربتعت لازت ال ءاضيبلاو ءادوسلا ةأرملا رطضتس ةأرملا نأ حضاولا نم حيصأو .دوسلا ريرحتل ةيعادلاو مانتيف برحل ةضهانملا كرويوين ىف تايوسنلا تايلاكيدارلا ةعومجم تنلعأ نودب باحرتلا ىقلي نل ةأرملا ريرحت" نأ نهكاردإل لاجرلا عم ةرمتسملا ةهجاوملا وتسفينام لوأ كرويويني ءارمحلا براوجلا" ةعامج تدعأ ماعلا سقن ىفو .لاضن اذه لبقو .ةدحتملا ةكلمملاب لوتسيرب ىف ةأرملا ريرحت ةمظنم ءاشنإ متو ىلع راسو ءررحتلا ىلإ ةجاحلا نع تبتك دق ليشتيم تييلوج تناك ماوعأ ةثالثب خيراتلا ١ كلذ دعيو .دروقسكأي نكسار ةيلك ىف ةآرملا رررحت لوح ىنطو رمتؤم لوأ دقعنا اهيلع نميهي ىتلا مالعإلا لثاسو ىف الله لمعتست ةرصتخملا ةغيصلا تلاز امو .ةكرحلا ناش نم نيوهتلاو ةيرخسلا دصقب لجرلا .ةكرحلاب ةناهتسالا قايس ىف مويلا ىتح الال بتكلاو تالاقملاو تاشقانملا نم ىصحي ال اًددع راثأ عوضوم ةيئاسنلا تالجملا .ةيعمق ةيجولويديأ سركت ةيئاسنلا تالجملا نأ تايوستلا ضعب ىرتو .ةيملعلا لئاسرلاو نم اعون مدقت اهنأ ىأ ؛ةيرصنعلاو ةقبطلاو سنجلا نع ةلوبقملا ريغ راكفألا رشنتو ةيحصلا ريغ ةيبورهلا تالايخلا ىلع عجشيو ابذاك اًيعو قلخي ىذلا ردخملا ”نويفألا" تاراهملا ىف وأ دسجلا ةروص ىف ةنيعم بويع دوجول بنذلاب ساسحإلا ريثتستو - بيشنيو سيناج لثم نييفاقثلا نيخرؤملا اصوصخو - رخآلا ضعبلا ليميو .ةيلزنملا 3219
عدد الصفحات ٥١٩دحوتت ذإ ءاهريثت ىتلا لكاشملاو تالجملا هذه اهمدقت ىتلا ةعتملا ىلع زيكرتلا ىلا ةلجملا هيف حبصت ىذلا ”ةأرملا ملاع" ىف كرتشت ىتلا ةدرفنملا ةئراقلا عم اًقيثو ادحوت ىف "ةارملا ةلخم“ تردنض ايتاطيرن ىفو .ةراشتسللاو رسلا ةمتاكو ةقيدصأا ةلزتفن عمتجملا مامتها سكعت ىرخأ تاعوبطم اهتيقعأو ىفو .نيسنجلا نيب راودألا ميسقت ىلع مئاقلا لمعلا ًادبمو ةيلزنملا ةايحلاب ىروتكيفلا ةفلألا ةرينب ةناعتسالاب مهئارق عم ةقالع ىف نولخدي نوررحملا ًادب نيرشعلا نرقلا علطم ةيمهأ ةقالعلا هذه تبستكاو .ثيدحلا فارطأ نويذاجتي اوناك ول امك مهتيطاخم ىف ةير' لثم تالحملا ضعي تأدب امدنع ةصاخ ةفصب ةيناثلا ةيملاعلا برحلا ءانثأ ىف ةغلاب دقف ,نهدرفمي نهرسأ ةلاعإ نع تالوئسم نحيبصأ ىتاللا ءاسنلل معدلا مدقت 'تييلا اذه رصانع ضعب تلظو .ةرتفلا هذه ىف تايولوألا مهأ نم ىعاولا نطاوملا ةركف تناك صخي امو 'ةأرملا' لثم ةريبك دادعأي عزوت ىتلا ةيعوبسألا تالجملا ىف ةمئاق هاجتالا ةيناملألا تالجملا ضعب تلخد ىتح ؛ةيصصقلا لامعألاو ءايزألا طوطخ بتاج ىلإ "ةأرملا امآأ .نيرشعلا نرقلا نم تاينينامثلا ىف ماع ىفو ايوسن اليدب ةيناطيريلا ةأرملل تمدق ىتلا .ةيلامسأرلل امضهانم الال ,نيرشعلا نرقلا تايتيتس نم ارابتعا تاعماجلا وزغت ةيئاسنلا تاساردلا تأدب تييلوج هتسرد ىذلا جهنملا وه ةيناطيربلا ةيئاسنلا تاساردلا ىف جهنم لوأ ناكو تاساردلل لماك جمانري لوأ امأ ء تاساردلا مستتو . ٠ ةيناسنإلا تاساردلا نم دتمت ةددعتم تاصصخت لمشت اهمامتها ةرؤب نأب ةيئاسنلا ةمئاقلا ةيعماجلا ىنبلا ىف ىوسنلا ىميداكألا روظنملا لاخدإ ىلإ ال ىعستو مولعلا ىلإ ةروصب اهلغاشمو ةآرملا تامامتها سكعت اهلعجي امب جهانملا حالصإ ىلإ نكلو ءبسحف م
عدد الصفحات ٥٢٠ًالاقم شتير نايردإ تيتك ةيئاسنلا تاساردلا رمع نم ىلوألا تاونسلا ىفو .لضفأ زكرت ىتلا ةعماجلا ةعيبط نإ هيف لوقت دتعي رمأ اهنأ ىلع ةيئاسنلا تاساردلا ىلإ رظنلا نكمي ىتح ريغتت نأ بجي لجرلا ىلع تامامتها لوح زكرتت ىتلا ةيقيقحلا جهانملاب اهل ةقالع ال بسحو ةعيلقت تسيلو هب ريغ ىصخش بولسأب اهسيردت بجي ةيئاسنلا تاساردلا نأ ىلع شتير دكؤتو .لاجرلا ءاستلا لكي اهطيرت ىتلا ةرذجتملا ةقالعلا فاشتكاي' ةأرملل عمسي ىيتارت تاساردلا داعتبا ىلإ كشلا نيعي رظنت ةيوسنلا تاوصألا ضعب نكل ."اهفاشكتسايو نمضتت ةيجامدنا تايجيتارتسا ىلإ ىوعدتو ء.بعص ىوبرت عضو ىف اهئاقيو ةيوسنلا ."عوثلا تاسارد" حلطصملا مادختسا الالمما ةيبدألا ةرئادلل ىمتنت ء)١ قحلملا ىف بتكلا تاعجارم ةباتكي ةيلمعلا اهتايح تآدب .ىريزمولب ةعامجب ةقورعملا ةيسايسلا نوئشلا ىق صصختملا ىفحصلا عم تكرتشاو ."زميات" ةفيحصل ىبدألا 195311 :ىيق اهتاناورب. ىف. فضكتست ثيح ةفادحلا لاحم ىف ةدئارلا .تابستشاا قم تئاكو اهنأي فلوو رعشت ملو .ةأرملا تاذ نع ريبعتلل لكش ةغايص لواحتو ىديلقتلا درسلا كش ال' تلاق ثيح اهتاياور نمو .")نيعيرألا ىف انأو( ىتوصي ريبعتلا ىف ًاديأ فيك تفرع ىتنأ ىف ىدل 1971), ,ةماه ةيوسن ةدقان فلوو اينيجريف دعت امك (١ ةبحاص ىهو ةيفاقثلا دويقلا هيف فشكتست ىتلا ىتلا اهترابع اهتالوقم رهشأ نمو .ةأرملا دنع ع ادبإلا ةيرح لقرعت ىتلا ةيداصتقالاو "اهب ةصاخ ةفرغو ىنيلرتسإ هينج ٠٠ 2221
عدد الصفحات ٥٢١"تابرقيع ثالث" ىوسنلا ركفلا لاجم ىف ةماهلا اهلامعأ نمو .بتكت نأ عيطتست ىتح دودح زواجتت ىتلا ةزيمتملا ةيئاسنلا ةيوهلا ملاعم ديدحت هيف لواحت ىذلا ةأرما ىننأ اميو ٠ دلب ىل سيلف ةأرما ىنتأ امي" لوقتف ؛ةيسايسلا تافلاحتلاو ةيسنجلا اينيجريف تناكو ."عمجأ ملاعلا وه ىدلبف ةأرما ىننأ اميو ٠ دلب ىل نوكي نأ ديرأ ال انأف ةياهنلا ىف ىدأ ىذلا ىسفنتلا ضرملا نم ةرركتم تايون نم ىناعت اهتلوفط ذنم فلوو . ١ الال ها ديزت ىتاللا تالماعلا ءاستلا ةيسن تعفترا نيرشعلا نرقلا نم تاينيعبسلا ىف تاياقنلا ىف ةأرملا ةيوضع ىف لئامم عافترا ثدحو نيرشملاو ةسماخلا نع نهرامعأ لمعلا لاجم ىف ةأرملا لوخد عم بسانتي امي تابارضإلا ىف اهتكراشم ىفو ةيلامعلا ىف ةيوسنلا ىلإ تايعادلا ةطشنأ نم اساسأ ةكرحلا هذه تعبت دقو .ةماع ةفصب ةهجاوم ىف ةأرملاو لجرلا نيب قوقحلا ىف ةاواسملا قيقحت لجأ نم ةيلامعلا تاياقنلا قاحتلالل تامدقتملا ءاسنلا مامأ لامعألا باحصأ اهعضي ىتلا ةيقيقحلا قئاوعلا ةعماجلا نم اًساسأ تقلطنا ىتلا ةيوسنلا لياقم ىفو .تالماعلا مامأو ةيلاخلا قئاظولاب اهمامتها ةرئاد نإف مث نمو .تيبلاو لمعلا عقوم ىق زكرتت ةلماعلا ةقبطلا ةيوسن نإف ىف ةكرحلا اذهل ةيروحملا اياضقلا لثمتتو ,ةيميداكألا ةيوسنلا نم رثكأ ةدودحم دعت ةأرملا لمعل ةحاتملا صرفلا ةدايزو بيردتلا ريفوتو روجألا ىف ةاواسملا ىلإ ةوعدلا اياضق اهلكو ءىسنجلا شرحتلل ىدصتلل تاءارجإ ذاختاو لافطألا ةياعر نيسحتو نأ نم مغرلا ىلعو .بجنت وأ جوزتت ىتح طقف لمعت دعت مل ةأرملا نأ ىلإ ريشت ىوسنلا ركفلا ىق ةيراض روذج اهل ةلماعلا ةقبطلا ةيوسن اهيلع موقت ىتلا ةيجولويديألا ةلماعلا ةأرملا ةايح ىف ةيمويلا ةيلمعلا بناوجلاب اهطابترا نإف ءىلاكيدارلاو ىكارتشالا ىعو' لثم عمقلا ماثويور فشكتست ءاسن نأ ظحالتو 222
عدد الصفحات ٥٢٢ةيحصلا ةياعرلا ىلعو ةديج فئاظو ىلع لوصحلا صرف نهمامأ لقت ةلماعلا ةقبطلا ىف عرفلا اذه نإف اذكهو .ىطسولا ةقيطلا ءاسنب ةنراقملاب ةريبك ةجردب ميلعتلاو ةقلعتملا ةيجولويديألاو ةيلمعلا اياضقلل ىدصتلا ىلع ىوسنلا ركفلا عجشي ال ةيوسنلا ةأرملل ةددعتملا تاربخلا ىلع ءوضلا ءاقلا ىلع انضيأ دعاسي هنكلو ءبسحو ةأرملا عمقب .ىقبطلاو ىقرعلا ءامتنالاب قلعتي اميف الث نءاععا, عاج ا ثتيبازيلإ .ليزتروف ىف ةرشابم اهجرخت دعب تأديو دراقراه ةعماج ىف تجرخت ةمأ ناونعب ةيتاذ ةريس اهتافلؤم لوأ . اريبك احاجن اهيف تققحف ةفاحصلاب لمعلا تالواحمو تاردخملا ىطاعتو بائتكالا عم اهتصق لجسي ىذلا هتيتاك نم لعجي هنكلو ءيسحف ةيصخشلا اهتايح ةصق سيل باتكلاو .ةلشافلا راحتتالا ىف هكشو بارتغالاب هروعشو هحافك ىف ءاسنلا نم لماك ليج نع ربعملا توصلا اذه دعيو .لعفلاب يساكم كانه تناك نإ - ةيوسنلا لضفي هل تققحت ىتلا بساكملا 5849( ةركفلا تراهتا دقف ؟قلخلا ةئيس نوكت نأ ةثيدحلا ةأرملا ديرت اذامل' هيف لعاستت ىذلا كالهتسالل ةيسنجلا ةقاطلا ضارعتسا نآلا دعي ملو امامت ةيئاسنلا ةليضفلا نع ةميدقلا رايتلل ءالولاب ليزتروف نيدتو .ةذاخأ ىدبت ةأرملا لعجي هنكلو ءانجهتسم ارمأ ماعلا ,دليفتيد ىنيرو ىفيور ىتاك لثم اهليج نم تاباشلا مضي ىذلا ىلاكشإلا ىوسنلا ىف ةكنحلاب رايتلا هذه لثم ليزرتوف مستتو .ةيوسنلا لشف هريتعت ام ىلع زكري ىذلاو نيزت ىتلا ةباذجلا ةيفارغوتوفلا اهروص ىف حضتي امك ةيمالعإلا اهنروص لالغتسا .اهتباتك بحي ام ردقب اهتروص بحي اروهمج بذتجت اهلعج ىذلا رمألا ءاهيباتك ىفالغ 223
عدد الصفحات ٥٢٣