ايزاك دويتشر حيرة عربي وحيرة يهودي

ل ؛ةينويهصلا ىرظنم نأ :ركذتن نأ بجيو .رمثم شياعت يأ دض اهنك ةجتنملا ريغ ةعيبطلا نع امضيأ !وثدحت دق هبسحف ةيكارتشالا ىرظنم نيب ءادعلا نأك دقأو )!روبسايدلا( يفنملا ىف يىدوهبلا ناسصتيقالل لك ىف ايمتح ارمأ ممتجملا ىف ةجتنملا ريغ رصانعلاو ةجتنملا رصانعلا امن .دكؤملا ىيداصتقالاو يعامتجالا ءادعلا ؛ذه ساسأ ىلعو . لاوحالا نم ةيرغلا تناك دقو .ةيركفلا ةيرخلل يقوفلا ناينبلا نورقلا رس ىلع كاكتحا ةطقن ىأ اديأ دجيوت مل , الشع ؛ ادنثوب ىف هنأ دح ىلإ ؛.قمعلا باكل! نأق ‏١ رثكأ ةقدي وأ :يشديملا بدالاو ىدنتلوبلا بدالا نيب وسرأو نأ نوفرعي ىتح اونوكي مل نييدنلوبلا ميلعتلا لاجرو نييميداكالاو هب نوبجعي نمو دوهيلا هؤرقي :رهدزم ثيدح ىشديي بدأ زكرم يه .مئاعلا ءاحنا عيمج ىف )بسحف دوهيلا سيل( ةيسورلا ةفاقثلاف ءادقعم ايسبور ىف عضولا ناك ءنرقلا علطم ىف ةبملاعلا ةعيبطلا ببسي اسايسآأ ؛ءباعيتسالا ىلع ةقئاف ةردقب عدمتت فوناخيليو يوتسلوت راكفأ ؛ثيدحلا رصسعلا ىف اهتيحأ يتلا راكفالل ىلع صاخ ىدوهي ريثأت ىأ نع ملكتن نأ لاح يأ ىلع بعسصيو ءنينياو ىسورلا بدالا ىلإ لوخدلا اوأديب مل دوهيلا نأ لب .ةيسورلا ةفاقثلا يلع عم الإ ةيئاهذ ةفصب هولخدي ملو :رشع عساتلا نرقلا تاينيعيست لبق انورق مهتقبأ يتلا ةفاقثلا ىلإ نويل امأ ,فالسا ريغب نوكي داكي لباب كازياف .اهنم ةدعيم ىلع مساك >

رسصع ىف ىسورلا رثثلا ةدئاسأ مظعأ ناك ىذلا ىدوهبلا ءيكستورت بدالا امأ ؛ةيدوهي هشفسصبي اذوفن لاح ىأ ىلع رشاسبب ملف :ةروشلا هتلخد دقق ؛اكيئيونودكو أوكسسترو! ىلإ شتويكيم نم ىدنلوبلا ءارعشلا ةيبويبلا ةكشملا تلغسشو :ريششب كلذ ليق ةيدويبلا تاعوضوملا ينئاف كلذ عمو .اهلظلقتمس# !دئاوب ديعتست نأ لبق نيددئلوبلا نيشاورلاو لي - ةيغخو ةليشد مهتاياورو مهراعشا يف ةيدوهيلا تامسقلا نأ ىرأ دنلوب يبغ اوبرت نيذلا نييدتلوبلا دوهيلا ليجل -- ةرملاب ةعوهبفم ريغ اعبر .دوهيلا نم تصلخت نأ دعب قرش يف ىدوهيلا دوجولل رثأ ىأ ىقبي الذ :هجو ىأ ىلع نكمي له ىدملا ىلع ءاهل نوكبس له نكل .راثآلا ضحي تيقب ديكاشلاب ؟ايوروأ ةرايضحلا ىلع رمحلا دونهلا اهكرت ىتلا راثآلا ينعم قوفي ىنعع ,ليوطلا نأ انليس دوهي ىلع !دج بعمصي :رشخآ رسأ ؛ذه ؟مويلا ةيكيرمالا ىأ ءدوهنيلا نم نيصلاش !يوروأ قرسشو طسو حيصي نأ اويعوتسي .نيح تاذ ريبكلا هنزو هل ناك ىذلا ىعامتجالا رصتعلا لك لاصتتسا نأ هتيوهو ىدوهيلا ىف ءيجافم ديدج لوحت :مويلا ليئارسإ ىق نإ ةايعلا ةدام دمتس هنوكت ثبح نمو :يىربع ىفاقثلا ليئارسإ ىعو :يمكأملا حابشأب موعدم وهغ ؛دويلتلا نمو سدقملا بادكلا نم ةيخيراتلا يأ نآل ءقالطالا ىلع بدأ ىأ )ةباوب ةمثملا ليبق نم :ىسكذوكرالا ىدوهيلا ةبسنلاب هس كاب

نالعأ ىلإ باشلا ثيدحلا بتاكلا رارطضا نع رظنلا ضغيو ,فيدجتلا ىضاملا ىف رقحب نأ هبلع ناف .هنع هلالقتساو ىنيدلا ثارتلا نع هقورم دق .ةئنس ىفلا ىيئاوحل ةتيم :ةينيتاللا لثم ؛تناك ىتلا ةغللا ىييهيل , ةلوهسب ةيناملعلا زرهت نأ عيطتست ال نآلاو ,توهاللا ىق تشاع ليجلا ىلع ريبك نزو اذ نوكب نأ ديالو كلذ لويق عيطتسأ الق ءيل ةبسنلاب امأ . ليئارس# باتك نم ديدجلا تنوكت دقق ءىتيوه ىف هياحيتساو ىدوهيلا ىعوألا ىف ءىيجافتلا لوحتلا ىدتلوب ءيىيوروأ ىممأ ثأرتو ديلقذ ىف ءىوق وحن ىلعو :ةيحاتلا هذه نم ىمتنت ةيربعلا نأ .ىسكرام كلذ لك قوفو :ىزيلجتاو ىناثأو ىسورو اهتضفرو اهنع تيلخت دق تنك الو .ةركبملا ىتقهارمو ىتاوضط ىلإ . نآلا اهيلأ ةدوعلا عيطتسأ الق ءكاذتآ راج راج داع ؟ نذإ ىدوهي انأ ىنعم ىأي + يمماكو دحتمكو مداث ريغ ىسكرامك . ؟ قوأخم نم اييرق ؛ مقوت ريغ ىلع ‏٠ سفن دجأ نإ . ةقرافم اهنإ دق ةينويهصلا نأ دقتعأ ال ىتتا . ىتويهصلاو ىسكذوثرالا ىدوهملا ىغ شيمن ؛ ةيبرغلا ةيهاشرلا ةلود يف نوكن نأ سقخلا ؛ ةوقك تهتنا دق ةيماساللا نم ررهتلاب قثاولا ساسحالا نأ امك . نيلفغم سودرغ . يقغلا ائعمتجم هدلو ؛ امصاخ ايدوهي امهو ءرشآ امهو نوكي مس 1

شضفرلا ةنازهلا وش لك تابعو تراثأ ىتلاو ؛ ءةديدجلا ةيناملالا ةيحيسملل ةيركفلا » . يكستورت عمجتسا ‏٠ زاغلا فرغ سجاوه عم شيعت ةدلاخ ةرابع يفو !روطت روطت هنا ول , هظفليس عستجملا ناك أم لك نإ هقلح نم نآالا عقدني . ةفاقتلل زاربك , )ةيكارتشالا وحن : ىأ( ايعيبط دقتعأ تسل , ‏...٠ ةيريربلا نم همضصضهت مل ام ايقتن ةيلامسأرلا ةراضحلا ىلع كلذ قبطني ظحلا ءوساوإ( برغلا ىف ىزاوجروبلا انعمتجس نأ نم درطيو مضهي نأ عاطتسا دق )ايسور يف ةيئاسسأرلا دعي أم عمتجم ايسانا تهمس دقلو ؛ اهلثمي رثته ناك يتلا روصعلا ةبريرب ةزاهج عماستلا دوهيلا قئنتعا , ةينالقعلا ةلحرم تأدب امدنع هنأ فيك نوديعب مامتهالا نع فكنلف ةهلأ تناك دقلو يعرت ‏١ أدج ةيزاوجروب ةهلأ تناك دقف : تطقس ىتلا ىه كلت لقحلا ايدوهي الاغشنا نكي مل ىذلا( دوقنلاب هلاغشنا هل ممسي مل !هستجم مدعي هساسحأ دتحأ املك عمتجم وهو . ةيريربلا ممضهي نأب )؛ اقرص ةيهاركو بئاجالا نم فوخلاو ةيموقلاو ةيرصنعلا هطايسب عسا . نمألا ؟ ىدوهيلا نم ةيرغ رثكأ اذ نمو . هنم فوخلاو يبرغلا م

دقو + اهئاخر ةعقق يف : برحلا دعي ام ةيزاوج روب نأ ليشتن الإ انيلع عغيسستس لب ‏٠ ةرخآأ هذه انلذخت نل ؛ لقعلا ةهلآ لوح صقرلا تدواع , لدتعملا ىزيلجنالا عمتجملا ىف ىتحف ‏٠ ديالا ىلإ اهلئاضغ لك انيلع ةموسرم ‏٠ كانهو انه ريظت ةفوقعملا نايلصلا يرن ؛ رضحتملا . رهلا ةصاخلا ىتيرجت نمو لاقيمس ‏٠ دتسماه يف لقذأل ‏٠ ندتل ىف نكسم نع ثحبت امدنع هنأ فرعأ » معانلا فالغلا تحت , معن . ءانثتساك تنأ كب نويحريس ديكثتلاب مهتكل . قالطنالل اشاد ةدعتسم + ةجف + ةنشخ ؛ ةيريربلا ششعت ةيهاقرلا ةلود يف سائلا نأل ‏٠ تيتنا د ةونق ةدماساأللا نأ سحن دك دق ةيعاستجالا مهبعاتم نأ ودييو . ةماع ةروصب نومضارو نودناق كلت ىذلا عوتلا نم . ةيساآق ةمدص يئاعي عستجملا اذه عد نكل . ثدهيت , نيلطاسلا نييالس ىرشأ ةرم كانع نكيلف . هييناعي نأ هيلع متهتي : ايراتيلوريلا ةلاثح عم ىرشأ ةرم .ايثدلا ىطسولا ةقبطلا سقن ىرتسو يىخرفت املاطق . ةيماساأللاب نيروعهسم نورجب ‏٠ هعايتثا ىقته دج ثيع ةيلامسسأر ةبيلقأ دي ىف ةمأ لك ةورث نأ املاو . اهقوقت ةيموقلا ةئودلا . ةيماساللا امهتعقو دوهبسلا ريغو دوهيلا - نيفقثملا يود نأ دقتعا ىننأ ىف ببعلا وه اذه . اهدعجت رطخو ةيدوهيلا ةاسنملا قمع نوعي نيذلا ءالؤه - ءاوسلا ىلع د ا ا

: ةنماكلا ىوقلا ةمضراعمب اوكسمتب نأو ‏٠ امئاد نيضراعم ةولظي نأ ىم لجأ نم اوليغاني نإ ‏٠ تاعضاوملاو تامرحملا دعض هيف ةوقب اوفقي نا لقعلا ىلع امهترطينم ةياهنلا ىف ةيرصنعلاو ةيموقلا هيف دققت عماتجم اييشك نوكي دقو : الهس اجرخسم سيل اذه نأ ملعأ ىننا . ىرشبلا . ٌقكمعلا دعاوق نم ةددحم ةغيص هنوقئتعي نم ىدل نوكت نلو , اةرؤمو ةرثاد ؛ ةكفهم ةغرفم ةرئأد ىف كرحتنس ‏٠ نيضراعم قلن مل اذإ انكل . ةيراهتنا ىلإ ليصي ‏٠ برقلا ىف دوهيلا نيفقثملا لجس ىلإ ءرملا رظني اهمدنع نفقثملاب قلعتي اميف انمدصي يذلا نأ . لامألل ةبيقمو ةنزهم جئاتن ىساييسملا . يقناعلا ريق مهقيكت وه ‏٠ برغلا ىف دوهيلا برحلا ىف نيثماهلا نربأ نم دهيلا نا . يعامتجسالاو يسولويديالاو اميرو . ةنسس رشع ةثالك نم رثكأل انتايح ىلع ةرطيسملا ةيراسلا امينغ ائبكل , ةيملعلا تاسارالاب نولغتشملا ةنادالا هذه نم ىنثتس نيطرؤملا ةرهبمبج نيب ىرن ؛ ةيئاسسنالا مولعلا نيدايع ىلإ لقتنن دوسهيلا نم اريبيك ؛ديع ؛ غلإ ... عامتجالا ءاسلعو نييساديسلاو ‏١ اذه انعمتجم مساي : ايموق نيجصعتملا قرغ ىف ءرلأ رظثي امدنعو . مضضهت مل يتلا هقيربربب يناطيربلا ائيولسأ ينمتي هسقن هرلا دجي ‏٠ بيلاسأ نم نكمي ام نسيحأ ىف نا ا اب

بصصعتلا ةنهص يف دوهيلا لويق ىلع ايددع ؛ديدحت ضرفي نأ نم نإ . ةييستلا ةيبلغالا هذه لعيب مهتاوصأ اهيف عشترت ىثلا + ىموقلا ذختا نأ وه ؛ مهوحت ىلعف در نوكي نأ ‏٠ ىل ةبسمتلاب ومالا دعبأ انآو ايلعلا هظم ىريس )نشايب روسيفوربلا ريبعت مادقتساب ىيسفتا عممسآ ام هل نوكي ؛ ةيوف نع ثحبلا نأ ىبأر ىف . دسسجتت هلاسأو قشحتت نم هلامضن ىف ىدروهيلا فقثملا دعاسي نأ هنأبش نم نأك اذإ ؛ طقف هرربي . ءاهمج ةيرشبلل لضفأ ليقتسمع لجأ ا

هع ةيسورلا ةروثلا )"”ةيدوهيلا ةلأسملاو ةيسورلا ةروشلا ‏٠ ةرضامحللا هذه عوسضوم لواسنتي نم نإ ديدنش موضوم هنأل , لجولاب مهشعي نأ بجي . ةيدوهسيلا ةلكشملاو , هطيسبت نم اررسش رثكأ الو لهسسأ سيلو ؛ هجوألا ددعتم بجي أمك . سورلاوأ ‏١ ةروسالا وأ ‏٠ دوهيلا مول ‏٠ موللا عيزوت ةلواحصو ةقالصلا سسأ سفن ىلع ةلظسشتملا مذه ىف ريكفتلا امهمأ ىنحت نأ . يتسيقوسلا راحتالا تايموق نم اهرسيعو ةروشلا ايسسور نب لكب اهارث ىكلو + ةييصحاذلا هذبه نم ةدسيرق :؛ ةيدوسهسلا ةلكشلاف تاريغت ناجياب للطن نأ بجي اههينم ىلإ دوعن نأ بجي اهديقعت تارسيغتلا كلت رثأ نييتن نأو ؛ اهسفن ةيسسورلا ةروثلا تالوصحنتو باللط داحتا ىف ؛ ةيدوهيلا ةيعمجلا ىلع تيقلأ ةرضاحم صنز » 151 ). نو

يسيئرلا لاؤسلا نإ . يتييفوسلا داحتالا ىف دوهيلا رسيسم ىنع ةروستلا مجنت مل اذامل : وه ‏١ ةهاذزنب هيلع ةباجالاو هتوجاوم نيعتي يذلا ؟ ةيدوهيلا ةنكشملا لع يف + نرق فصنت نم برقي أد لالش ؛ ةيسورلا تاعستجملا يف دوهيلا ناكم نيب داح. نيابث نايمب أدب! نأ دبال ريدحتلابو ؛ ايسور يف ايسصوصخ ‏٠ ايوروأ قرش يف مهناكمو . ةييرغلا مهتايح اثحب أوأديت ناو , ةهوشم ةيؤر ةفكشملا اورت نأ هانعم ؛ ايوروأ برغ ىف نأ ةدصاو ةدظحلل اوروسمتت الأ مكيلع . ناكم يأ ىلإ مكب ىدؤي نل ثناك + ايسور ىفو ‏٠ ايوريأ قرش ىف ةيدوهبلا ةعامجلاو ةيدوهيلا ةايعلا ىتح وأ + اسسنرف وأ ارتفجنا ىف ةيدوهيلا ةفئاطلا ومن يأ ىلع هيشت . ةدعتملا تابالولا ايوروأ بر نادتب ىف دوهيلا ناك ‏٠ رشع عسساتلا نرشلا لاول لامعلا نم ليثق كانهم ناش . ىطسولا ةقبطلا ىلإ اساس نوستني كثيتاوحلا باحسصأ ىضعيو ‏٠ دوهيلا نييفرعلا نم سبك ريغ ددعو + دوهيلا عساو قاطن ىلع مهلامغأ نوريدي !راجت دوهيلا ةيبخلأ ناكو + رافسلا تيب داكو عمياطلا ناكف ‏٠ ةيدوهيلا ايلعتا ةيزاوجروبلل ازمر حيسصي دليسشتور اقتخم ايوروأ برغ ىف ةيدوهيلا ةفئاطلا ىلع بلاغلا يزاوجروبلا ىف هنأ ميحسم ‏٠ ايوروأ قرش يف ةيدوهيلا ةعامجلا مياط نع حوبشوب هم اخ ىو +

.. انراجت انل ناك : ةيدوهيلا انتيزاوجروب اضيأ انل تناك ؛ قرسثلا نيحباك اوناك دوهيلا نم ىمظعلا ةيبلغالا نكن نمو + نيراجنو نيطايخو ‏٠ ةرهم ريغ الامعو ؛ نييئادب نييفرحو سيياقمب اوركفتو اوئطخت ال نكا لامع نإ . نيطنالا بليصلا لابمعو نييسنرفلا نداعملا لاصع لقأ » ةباقنم هتومسي تايغمجلا نم اهون نولكشي ةداع اوناكو ‏٠ لافقأ عانصو ةباقن ىلإ اومتني نأ نيقلحأا ءالؤهل ةمخض ةعفد تناك لاح ىأ ىلع نيقلمم اوناك مهثكل ء مجسشلا مسالا اذه شم اهل مهنيب : رقفلا مهيرض نيذلا نيزوعملاو دوهيلا نييالم نم ابعش اوروصت وه اذه ؛ لمع ىأ الب ؛ عمتجملا يعامتجالا لكبهلا ىف هل روذج ال يذلا بعشلا سأن لب : تايوطخلا نوسيني ؛ونوكي مل نوكتبس ىتلا ةيوثملا ةبمستلا ىلع نومواسيو ؛ سارعالاو تاجيزلا , ةنئايلا نم مهمدصن ةاواسمب دوهبلا عكمت : ةيسنرفلا ةروثلا دعي ؛ ايوروأ برغ يف سجبم ةيوضعل بختنا ؛ تيراس دقو ؛ )نائربلا يف ىدوهي وضع لوأ + دئيشتور لينويل مومعلا اج دس

ةفئاطلل ىسانتملا ياعيتسالا عم ديب ادي ؛ ةينوناقلا ةاواسملا هذه , ىدوهيلا اهيعوو اهثيدب تظفتحا ىتلا تاذفلا كلت يتح هنأل . ةيدوهيلا اهياستكأو , اهيف تشاع ىتلا نادلبلا تاغل اهينبت لالخ نم تبعوتسا ةظك تشاع دقق ‏٠ ايوروأ قرش ىف امآ . اهينطاول ىجراخلا ريظملل ةمكحم ةمصالتم تاعامج ىف : مهنم نييالم : دوهيلا نم ةسخسف لزامملا هذه نكت مل . يدوهيلا ريغ اهطيسم نع ةلصقنم . رصاوألا لمفلاب اوناكو ؛ اهنم جورشلاب دوهملل احومسم ناك ‏ ةيمسر ةيدوهسلا ينودتري مهشغل نوكدحتي اوناكو ؛ قلاوسلاو ىحللا اهلمكت ‏٠ ةزيمم سيئاع مهتفرعم ثناكو لظ دقف ء ةيئثادب نم لقأ نايحالا نم ريشك ىف ةيسورلا وأ ةيعلوبلاب نيملحت نع ازيمت مهريغ نم لقأو ‏٠ مهريغ نم رثكأ نيبعوتسم اوحبصأ نيذلا ةايح ةقيرط نكل . مهدئاوعو مهتاداص يف .نورق ىدم ىلع اليثق الإ روطتت مث سكذوترالا دوهيلا نم يمظعلا ةلتكلا ىف سرامت تناك مهسوقطو مهتامرحم تناكو , رشع عباسلا وأ ريششع سداسلا نرقلا . فلضتلاو مدقلا نم ردقلا سفن ىلع ةينيدلا سس اا

باعيتسا عم بنج ىنإ ينج دوهيلا قاتعتا راس ايوروأ برغ يف : اصويصخ ًايبسور ىقو ؛ ايوروأ قرش ىف ثدحي مث ام وهو . دوهيلا مل ىعس اميش لي ؛ اهمومعب ايسور ىف ةماقالاب مهل اهومسم نكي ضعي تنأكو ؛ ىضرألا كلمتب مهل احومسم نكي مل . ةيدوهيلا تاعطاقملاب نانقالا عضو نم ليلقي لضفأ مهعضو ناك . مههوجو ىف ةقلغم لامعالا اوتوكي مل لقالا ىلع نيحالسقلا نكل . نييدتلوسبلا ىأ سورلا نيحالقلا تاك ىتلا ‏٠ ةيعامجلا مباذللاو . ةيماساللا تابهلأو حباذم# نيضرعم قئاقملا نمو . تاطلسلا نم عيجشتي نايحألا نم ريثك ىفو اهلصأ ‏٠ ةملنم ةحيذم ىنعت يتلا ةروثلا ليقو . ةيبوروألا تاقللا ىلإ تلخد دق نآلا اهتأ مغر ةريهشلا سيليأب ةمكامم تعقو دق تناك . طقف تاونس سمخب ةيسورلا هذه ىقف ؛ مصيقلا لظ ىف دوهيلا عيضو تصخل ىتلأو + فييك ىق ىدوهي مهتأ - ةيسوقطلا لتقلا ةميرج ةمكاحم تيمس ىتلا - ةمكاحملا دادعال همد مدختسي ىكأ نييعجرلا تايممج مهدب نوعتمتي نيذلا نيينانويلا سكذوثرالا ملظأ ىأ هاتعلا نيفرطتملا نيب ىداعلا ريغ نيابثلا ‏٠ مكمامأ ؛ انه . جايه ةلاح ىف )ةيرصيقلا . برغلا ىف ةيدوهيلا ةايحلا نيدو ‏ ايسور ىف نمآلا ريغ دوهيلا دوجو ا ايس

ةيضق -- ةبماسال تاراجقفنا اندنع تناك اضبيأ برغلا ىه هنأ نولوقت دق روطتلا نم اسمامت فخم ىوتسم ىلع ناك اذه نكل -- سوفيرد بفقت سوقيرد ةيضق نأ كش الق لك ىلعو . ىسايسلاو يعامتجالا نأ ْذِإ برق الإ ةحساكلا ةدرلا ةاناعم ىف أدبت مل ريرحتلل ةيمدقتلا ةكرحلا ىف لصتو :ومنتو رهظت ةيماساللا ثيح ‏٠ رشع مسساتلا نرقلا ةياهن لمح دقل . ىزانلا دهعلا ىف هيلإ تلصو ىذلا عورملا مجحلا ىلإ ةياهتلا باعيتسا امهعمو + مدقتلاو ىيونتلا . ةيسنرفلا ةروثلا يلاشل! نرقلا داهطضا نم اترق ناكف + ايوروأ قرش ىف اأمأ . مهطيحم يف دوهيلا . مهلزعو دوهيلا ةيكارتشالا ةكرصلا تأدب اسمدنع دوهيلا ممضو وه كلذ ناك نم لوألا دقفلاو رشع عساتلا نرقلا نم ريشألا دقعلا ىف . ةيطارقميدلا لاقي اه اريثكو . ىريهامجلا اهعباط بستكتو رشتنت ‏٠ نيرشعلا نرقلا ام عم قفتي ‏١٠ نآلا ايسور ىغ هارن امك دوهيلا نم فقوملا نأ ؛ نآلا نأ ؛ دوهيلا نيب اصوصخ ىثع ءىواسسم نم ايسور يف مهتيد ءانيأب لح ام لك ىف موللا يقلي ,ةيلمصألا رداصملا ىلإ دوعت امدنعق كاذ عمو . ةيعويشلاو ةيفشلبلا ةفشالبلا ناك . ةروثلا موي ىتح هنأ دجن + قئاثولا ىف ققدن امدنع ةيكارتشالا تارايت عيمج ىأ منصب جرا

ناك انه . ةيدوهبلا ةظشملا مهلوانت ىلع نيقفتم ؛ قالطالا ىلع ةيسورلا يكستورت ىدوهيلاو فوترام ىدوهيلا ىقشنملاو نيثيأ يسورلا ىفشنبلا : نييبرفلا نييسكراملا نم دوهيلا نع مهراكفأ وقلت دقل . دحاو ركف نم سكرامل ةريهش ةلاقم ىفو . صوصغلا هجو ىلع نلجتاو سكرام نعو نإ لاق ء رشع عسأاتلا ئرقلا تاينيعبرا ىف اهبتك ‏٠ ةيدوهملا ةلكشملا نع نأ بجي دوهجلا لكف . ةلقتسم ةلاسمك ةمئاق دعت مل دوهيلا ررحت ةلأاسم نم + يبرقلا عمتجملا اصوسخ ‏٠ ىيوروألا عمتجملا ريرحت وهن هجوت لك لصفمي ىتح : يئامسأرلا داهطشالا ريث ىقلي نأ امو . ةيلامسأرلا . ةيرحاأو ةاواسملا ىلع ‏٠ .دوهيلا مهيف امب . ممتجملا دارفأ ءادع ةمث ناك ‏٠ عوضوملا اذه لوح ةركبملا ةيسكراملا تاباتكلا يف نم رفاظو زراي عاطقك امناو . دوهيك سيل : دوهيلا دض نيعم يفش ةمرطيسلاو ةطلسلا نوليعي دكايشتور لآ ناكو . ايوروأ برغ ةيزاوجروب ةيناطيربلاو ةيسنرفلا يطسولا تاقبطلا نيب ةيلاملا ةيزاوجروبلل ةيلاملا نويكارتشالا ةداقلا كانه ناك : يرخألا ةيحانلا نمو . ةيناخالاو , ىرخأ ةره نكل . لاسالو سكرام لثم يدوهيلا ليصألا نوذ نوزرابلا يف يتح ومنت ةيماساللا تادب امدنع + رشع عسأاتلا نرقلا ةياهن برق ةلكشملاب ةلوغشم اهلك ةيكارتشالا ةكرحلا تحبصأ . يبرغلا عمتجملا ةيشارتشالا هناق ‏١ لبيب دسيفقوأ بتك نيحلا كلذ ىفو . ةيدوهيلا ثيح + ةيماساللا نع ريهشلا هباتك : ميظعلا ةيئاملالا ةيطارقميدلا

نم ريبكأ اًنيش ةيبمستلا هذه تنأك دقلو هيعل ىذلا ىرمتتلا رودلا نأ ةقيقملاف . ةقبل ةيكذ ةركف وأ ةقاري ةقراقم نيب دوهملا دض ءادعلا لعفلاب ىناثأ دق ؛ رثحتلاو نييفرصلا نيب دوهيلا نم هةرسغو لبيب لواصو . ييورودألا ممتمجملا ىف رشفألا تاقبطلا نأ مهماع نإ لامعتل اوحرشي نأ + يكستواك مهثيد نمو : نييكارتشالا نكت مث ىنلا ؛ ةيدوهسلا ةيزاوجروبلا دصض طقف سيل مهلاضن اوهجوي . لكك ةيزاوجر وبل! دض امنا ؛ نييلامسأرلا ةقبط نم ريغص هزج ىوس ماظنلا رييغت نولواحي نيذلاو + ةيقيقحلا ةيكارتشالا يه هذه تناك ؛وسيل ‏٠ دوهيلا نم ةرطيسملا ةّقيطلا ءايشعأ ضعب دض . ىعامتجالا رظن دعب ىدم ىرت نأ عيطتسن ثتادحالا لماتن امدنعو . نيلقغم يوس دادعتسإ ىلع : ايوروأ برق ىيلامسأر نأ اونيب ًامدنع ؛ هقاضفرو لبيب ةراثال نيدعتسم اونأك لب . ءادف شابكك دوهيلا مهتوفثب ةيحضتلا ةيزاوجروبلا دض تيئاوحلا باحصأ راغصو . ايراتيلوربلا ةلاثحو لامعلا ىكل قرطلا صخرأ ىه هذهف . مهتاكلتممو مهتايح اوذقنيل ‏٠ ةيدوهيلا . ةدهطضملا ريهامجلا ةيهارك مهنع !ولوحي نيئيلق ةداقلا كسمتو . ةيدوهب ةلماع ةقبط ةكرح كانه نكت ملف يناتلابو . ادج ةيدوهيلا ةلاسملا ىلع ديحولا درت! نأب ةلئاقلا رظنلا ةهجووب نويكارتشالا نوتلعي ؛ هقاقر كلذكو ؛ نيثيل نأك نيحلتا كلذ ىفو . ىلكلا باعيتسالا وه لااا ص

دقق كتذلو . ةيناملالا ةيطارقعيدلا ةيكارتشالل ذيمالت رهفب مهسقنأ ؛ باعيشسالاب لحت اضيأ ابدسور ىف ةلكشلا نأ اضيأ مه اودقتعا عمو . ريبكلا ىكارتشالا عمتجللا يف ايثك ةيدوهيلا فئاوطلا صاصتماب . برغلا ىف اهنم بعصأ قرشلا ىف ةكشملا نأ اوأر ام ئاعرسف . كلذ ةقيطلا نم ايندلا تاعاطقلاو دوهيلا لامعلاو نيزوعملا نأل ديدجتلابو ةمكحم ةيدوهي ءايحا ىف ‏٠ ةلوزعم قطانم ىف نوشيعي مهذم ىطسولا دقف كلذ عمو . ةأيدلا نم صاخلا مهطمت نومثيو نوعرزي . رصأاوألا بذجح ىلع امأمث نيممصم ‏٠: ىفشثل او ىفشتيلا ؛ فوترامو نينيل ناك ماظنلا دضو ةيرصيقلا دض سورلا مهقاقر لاضنت ىلإ دوهيلا لامعلا كلت ؛ جربمسكوا ازور تناكو . ايوروأ قرش ىق امكاه نأك ىذلا ميدقلا ىلب : ىأرلا سقن ىنبتت ؛ ىدوهيلا لصألا تأذ . ةصيظعلا ةيروثأا ةأرللا . دوهيلا باعيتسأب اةسمت فونرامو نيئيل نم رثكأ تناك , ةيسمايس ةكرحك ىمنت امضيأ ةينويهصلا تادب ةرشفلا هذه يف . ةيبرغلا نادتلبلا ىف ةيدوهيلا تامامجلا نم اساسأ اهيديؤم يذتجت ىتح اونأك ةقيقح غذهو . ةينويهيصلا نيشراعم ةيئاثلا ةيملاملا برحلا خالات ناك دق . برغلا ىق دوهيلا ريغ دوهيلا بلغا اهيعي نأ ردتي مث مهنكت ؛ نزو تاذ ةيئقأ : ملاعلا نم ءزجلا اذه ىف ةنياهصلا ءادعا رثكأ نأكو ؛ مهنيد ءاثبا نم ةيبلغأ بتج ىف ادبأ اوهحجتي هج الا