زواجي ريخلا نأ ينعي دقف ؛حورلا هنأ ىلع ريخلا لاثم نع طف ثدحتي مل نوطالفأ نأب يف بهذ نوطالفأ نأب لوقلاو ؛حورلا نم لقأ سيلو ؛معورلا نم رشكأ هنأ ينعأ ؛حورلا لمحمم وأ ةبعقاولا ةقيقحلا( نأ ىلإ - يلبالا بيرغلا ناسل ىلع - ١يئاطسفوسلا١ ةرواحم ةقيقحلا وأ دحاولا هنأ ينعي وهف .ًاضيأ لشعلا ىلع امنإو لثملا ىلع بسحف لمشت ال )ةسداسلا ةلاسرلا يف بألا( .ةلماشلا ملاعلا حور ؟ امأ .)ملاعلا حور ؟عنصبا هنأ ىلع عناصلا روصي هنأل( ةرواحملا هذه يف نازيمتم مئاصلاو نأ دبال أعم امهنأو .ةايح لقعلل نوكت نأ دبال هنإ انل لاقيف )يئاطسفوسلا ةطساوب ملاعلا حور ةعانص نوكت نأ نكمملا نم نكل ةرواحم يف دجوت ام وحن ىلع امبس ال قالطإلا ىلع يفرح ذخؤت ال نأ عناصلا عناصلاو ملاعلا حور نآو .ديحاولا انيدل نونكي نأ دبالف كلذ حمص ولو .ملاعلا يف ثياحملا يهلإلا لقعلا أعم نالثمب يف قلاخلا تسيل اهنأ مغر( .ردصملا يه ام ىنعمبو - لمشت يتلا ءايلعلا ةقيقحلا لقعلا نع ذئدنع انثدحت امبرو .لثملاو )ملاعلا حور - عناصلا -( .يهلإلا لقعلل )نامزلا نكل .هللا لثم اهنأ ىلع روصلاو )دحاولاو هللا نيب انيواس ام اذإ( !هللا لقع١ هنأ ىلع يهلإلا ةينوطالفألا عم أبوق اهباشت لمحبي نأ دبال روصتلا اذه لثم نأ اننهذ يف عضن نأ انيلع .ةصاخ ةفصي ةيحيسملا ةفسلفلا نم رثكأ ةرخأتملا ةثدحملا نكل ؛هيلع ديكأتلا يغبني ال رمأ كلذف .هبنعي امع ةركف هيدل تناك نوطالفأ نأ امأ هينعي ناك امع .ةيعطقلا ماكحألا بنجتن نأ دبالف ءانيديأ تحت دوجوملا ليلدلل ةبسدلاب يناثلا ليوأتلا نأب نظلا ىلإ ليمي روطسلا هذه بناك نأ نم مغرلا ىلعف مث نمو .ًلعف لوقي نأ نع أمامت نوكي ام دعبأ هنإف ءًالعف نوطالفأ هدقتعي ناك امل هباشتلا ضعب لمحب .نوطالفأل ةليصألا ةفسلفلا هنأ دكؤملا نم نإ ةورحأتب قلق ن شع لك ميل ل نجل خ ل - ىل
عدد الصفحات ٢٧٤٠ يضايرلا بناجلا لوح شاقنلا اهيف لاط ةلأسمل زاجيإب ضرعن نأ نآلا انيلع :)؟ .دادعأ لثملا .دادعألا ىف ةكراشملا قيرط نع ءايشألا دجون )ب( نم ًالدب ؛ةنيعتملا ريغ ةبئانثلا .نوبروغاثيفلا دقتعا امك دودحملا ريغو دودحملا .ءايشألاو روصلا نيب , أطسو ًازكرم دادعألا لتحت )د( طخ نع ثدحمتأ ثنك امدنع ؟تاطسوتملا( عوضوم لعفلاب تحلاع نأ قبس دقل :ةيتآلا لئاسملا يف رظنن نأ ىقبي مث نمو .ةفرعملا ؟ينعي ناك اذامو .دادعألاو )لثملا( روصلا نيب نوطالفأ دحو اذامل )أ( ؟دادعألا ىف اهتكراشم قيرط نع دجوت ءايشألا نإ نوطالفأ لاقاذامل )ب( - ؟ريبكلاو ريغصلا نم دجحاولا نم فلأتت اهنأ ينعي اذام )ج( ةعنقملا ةجلاعملا نأ كش الف .ديدش زاجيإب الإ ةلئسألا هذه حلاعأ نأ عيطتسأ الو دوجوم وه امم ًادج رثكأ طقف سيل أعم ةئيدحلاو ةميدقلا تايضايرلاب ةفرعم ىلإ جاتحت ةبسنلاب ىتح - انيدل ةدوجوملا ةداملا عم - ًاضيأ هيف كوكشملا نم امنإو فلؤملا دنع . لعفلاب ةعنقمو ةعطاق ةحلاعمب مايقلا ىلع ًارداق نوكي نأ ًايضاير بوهوملا صصختملل وأ ؛ةئلقع رثعن نأ ينعي ةلاحلا هذه يف ًالوقعم هلعجو .ضماغلا قرافملا لثملا ملاع الوقعم هلعج .ماظنلا أدبم ىلع يلكلل جذامل .هتطصخل ضرعتو لقعلا لمع نم يهف :اهلاثمل يلعفلا ققحتلا وحن هجتنو .يقطنملا ةيسحلا صئاصخلا نأب لوقلا قيرط نع سواميط يف ةضورعم ةقيقحلا هذهو (١) ةينب اهددحت ةيضايرلا ةينبلا هذهو .تاميسجلل ةيضايرلا ةينبلا ىلع دمدعت ماسجألل ةلجم يف هتالاقم ارق نم لكل طاقنلا هله عيمج يف روليات روسفربل ينيد ىدم ًاحضاو رهظي فوس (١) .نوطالفأل قسلم نراق )١ مل تاقرمط. شب ان
عدد الصفحات ٢٧٥يواستم ةيوازلا مئاف كثلثم( :تاثلثملا نم نيعون ةينب اهددحن حطسألا كينبو .عطسألا ًايددع ريبعتلا نكميو ,اهنم تينب يتلا )عالضألا يواستم ريغ ةيوازلا مئاق ثلثمو :نيقاسلا :يلاثلا وحنلا ىلع رخآلل اهنم دحاولا تاثلثملا عالضأ بسن نع ١ ١ مئاق ثلثم وأ عبرم فصن هيوازلا وأ عالضألا يواسسم ففصت نيكاسلا ييواستم ةيوازلا عالضألا يواستم ريغ كلت يه قباطتت )ةيمسرلا ةدابعلل ةيلوألا تاعوضوملا( .ةيوامسلا مارجألل ةلهذملا تاكرحلا .؟' (هللا ةمكح نع ربعت مث نمو ؛يضايرلا نوناقلا عم ةقيقح وأ ريبك دح ىلإ تناك امبرو تسيل يهف - أمامت ةيضاير نوكت نأ نكمي ال يهف ىرخأ ةيحان نمو ال كلذ ىلع يهو .دادعألا يف كراشت يه امنإو .دادعأ اهنإ لاقب مهفل ًاحاتفم انيطعي ةيعيبطلا تاعوضوملل يلقعلا ريغ يثزجلا عباطلا اذه 25(0. ثلثملا ةلاح يف ضعب ىلإ اهضعب عالضألا ةبسن يطعت ىتلا ةيثالئلا دادعألا هذه )أ يواستم ريغ ةيوازلا متاق ثلئثملا ةلاح يفو ةيضرعلا نع ربعي يلقع ريغ رصنع كائه ؛نذإ .ةيعيبطلا تاعوضوملا يف قافئالاو نواز اكعرد 274 -
عدد الصفحات ٢٧٦وهو روسكلل نيعم لسلست ىلإ حملأ هسفن نوطالفأ نأ ىلإ روليات ربشي )ب 1260 يعيبرتلا رذجلا دنع ىلعألا وحن يقالثلا ىلإ نالدابتملا نادحلا هجتي ذإ لفسألا وحن يقالتلا ىلإ نارخآلا نالدابتملا نادحلا هجتب امنيب .ىلعأ دحو دحك ؛؟ددعلل اهبيترت يف اهلك لسلستلا دودحف مث نمو .ىندأ دحو دحك ١ ددعلل يعيبرتلا رذجلا دنع امهنأ نيح ىلع . ؟ددعلل يعيبرتلا رذجلل لدابتلاب ؛'رغصأو ربكأ .ذئدنع ءانيدل نوكيو .ديرفلا امهدح هفصوب ؟ ددعلل يعيبرتلا رذجلا دنع أعم نايقالتي يف ؛ءامصلا'و ؛ ينعأ :ةروريصلا يف دوجواللا رصنع ؛يداملا رصنعلا عم ةدحتم ودبتف لصاونملا رسكلا .ةيعيبطلا تانئاكلا يف يطيلقاريهلا ناليسلا عباط نع يضاير ريبعت اذهو .ريصي اه لك يف لوقن اذام نكل .ةيعيبطلا ماسجألاب قلعتي اميف ةيافكلا هيف امب ًاحضاو كلذ ودبي دقو ؛دحاولا يف ةكراشملا قيرط نعو ؛ريغصلاو ريبكلا نما :اهيف لوقي ينلا وطسرأ ةرابع يف ةداملاو ةروصلا ببكرت دادتما رسفن فيك :ىرخأ ةرابعبو ؟ةحيحصلا دادعألا ىلإ وحن هحتت ةيلاوتم انيدل نوكي .. ع وحن هحنت نأ نكمي ءامصلا روسكلا نم ةيئاهنال ةيلاونم نأ نذإ حضاولا نمف . ؟ددعلا ودبيو .نادوجوم ريغصلاو ريبكلا نأ اهيف دجن ةريثك ةلثمأ قوسن نأ نكميو .مصألا دحلا ًالهاجتم ءاهسفن ةحيحصلا دادعألا ىتح ريغصلاو ريبكلا نم ليكشتلا اذه دم نوطالفأ نأ دادعألا تماد ام ةحيحصلا دادعألا تناك دقل .تابراقتملا اهنم لكشتن ةيلاوتمك ًافلس ةيضرتنم ةحيحصلا يهانتماللا وأ دودحماللا ةدعاسمب دحاولا نم !ةطبلتسم# وأ ةقتشم ن رطالفأ ةيميداكأ يف ةجبتنلا نوكنو ؟فيعضتلا لالخ نم ةماع ةفصب انلق امبرو .ءامص ريغ ةيلاوتم يف ةقتشم ةحبحصلا دادعألا نأ يه طالورتموأأتهر هل. طلاعن ك قل ءانامألب 273 -
عدد الصفحات ٢٧٧دادعألا ليكشت ةيرظن نأ قيقدلا يضايرلا خبراتلا نم ءايجولوليف .هدمتسن ديدج ءوض يف ةزغلم ةيعيبط ريغ ةدابز ىدبت لظن فوس .ريبكلاو ريغصلا نمو دحاولا نم ةحيحصلا ,ةينوطالفالا لثملا ةيرظن هاجنأ هنإ لوقأ نأ الإ عيطتسأ الف ,ةلماشلا ةضايرلا وحن ماعلا هاجتالا صوصخبب ١١ ال نيكل .ةيقيطامجد ةفسلف لكل قباس ضارتفا وه ىاقع يعفاولا نأب لوقلاف .ظحلا ءيس ىلإ هلك عقاولا در ةلواحمو .هلك عقاولا ةئلقع انئعاطتسا يف نوكي نأ كلذ عبنتسي - ةفسلفلا ةمهم اهثإ لبق امبر يتلا هلك عقاولا ةئلقع ةلواسم طقف ينعت ال تايمايرلا .معز درجم وهو انتطساوي هتنلقع مدن نأ نكمي هلك عقاولا نأ افلس ضرتفن يه امنإو عضخي ال ةعيبطلا يف رصنع دوجوب حمس نوطالفأ نإ لوقن نأ امامت باوصلا نمف لاحملا ىلإ اهدمو عقاولا ةنلقع يف ةلواحملا هذهل نأ ريغ ؛ةناقعلل الو ةيضايرلا ةغبصلل يف اهنع ربع دقو( ازونبسا ددع عقاولل ةيلآلا ةبمتحلا ةرظنلاب انركذت ةصاخ ةهكن يحورلا ةبلخادلا ةيهاملا مهمل لجيه ةلواحمو .)؛ةيسدنهلا ةقيرطلاب اهيلع ًانهربم قالخألا# هباتك .قطنملا غبص لخاد هللا وأ قلطملا عقاولل اهيف امو !ةبدأملا اذهو ,ةلماشلا تايضايرلا ىلإ ليمي - بحلا نم ماهلإب قلطملا لامجللا ىلإ ءاقترا نم ال ةينوطالفألا تارواحملا يف طارقس نإ لوقت يتلا ةرظنلا معدل ودبي امبر رهاظلا لباقتلا ةيرظن ركتبا طارقس نأ نيح ىلع هنأو .ةصاخلا وه هئارأ نع امنإو ؛نوطالفأ ءارأ نع ربعي عمو .'ةيباسح ةغبص ام دعبأ هنإف نيض رتفم هاور امك ؛لثملل يضايرلا نوطالفأ ليوأتو - يفوصو ينيد ءاقترا وه ؛دوعصلا وه ينوطالفألا طارقس نإ :لوفت يتلا ةرظنلل ةغماد ةجح نوكي نأ بعصي ءوطسرأ انل يف دارأ هنأو انلقتنا انلأ ولو .طارقس ةيصخش ريغ ىرخأ ةيمارد تايصخش ةطساوب ريبعتلا .,تارواصملا مايشألا ةدحو ةبؤر هيلع ترطيس ًالجر .ىرخل ةيحان نم دجن فوسف !ازونبسا# ىلإ 276 -
عدد الصفحات ٢٧٨دمل ىعسي ؛ىرخأ ةيحان نم .وهو .هلل يلقعلا بحلل يلام أسدح أحرتقم .هللا يف ًاعيمج - ةثلاث ةيحان نم لاكسب لائم ناك امبرو .هرسأب عقاولا ىلإ ةعيبطلا يف يضايرلا بناجلا اتسيف ةيفوصلا ىتحو . ةقيمعلا ةيئيدلا ةجلاعملاو ةيضايرلا ةيرقبعلا نأ ىلع انرهظبل ًايفاك .قالطإلا ىلع نيتضقانتم لك معدي دق يلاثملا بهذملاو ةلماشلا تايضايرلا بهذم نإف كلذ نع ًالضفو :ةيلاثم ةطخب ىلإ ءام ىنعمب .لوحت رثكأ ًايضاير عقاولا حبصأ املكف .رخآلا امهنم يف ةعيبطلا يف دوجولاو يقيقحلا عناولا دجي نأ يف بغري يذلا ركفملا نإف سكعلاو هذه يف نوملا دي هل دمت تايضايرلا نأ كردي نأ هيلع لهسلا نم ناك امبر ؛يلاثم ملاع .ةمهملا يذلا .ءسروغائيف لاثم همامأ ناك دقو .نوطالفأ ةلاح ىلع ةصاخ ةفصب كلذ قبطنيو نيبو ةلماشلا تايضايرلا وسن عوزنلا ًاضبأ امنإو ؛ةضايرلاب مامعهالا طقف ال نيب عمج نإ لوقن نأ ءقالطإلا ىلع ءانقح نم سيلف مث نمو .ةيجولوكبسلاو ةينيدلا تامامتهالا وحن ليملاو .ةيلاعتملاو ةينيدلا لويملا نيب هلخاد يف عمجي نأ عيطتس نكب خيراتلا نإف ةيروغاثيفلا ةرظنلا تناك اذإف .ةيجولوكيسلا رظنلا ةهجو نم ناضقانتي ال امهنأ ىلع انرهظي نإ ءايلبق لوقن نأل رربم ةمث سيلف ءآتكمم لاكسبو !زوئبسا فقوم ناك اذإو .ةنكمم نع ثدحت هنأ اهنم فرعن عيطتسن ال اننأ نم مغرلا ىلع نكل .ريخلاو دحاولا نيب دحو هنأو .كلفلا ملعو باسحلا ناك ؛ةيلعفلا عئاقولا يف نوطالفأ ناك اذإ ام ثحبن نأ انيلع ىقيي هنإف يليق - كلذ دكؤن نأ .ينبدلا ىنعملاب ؟نوطالفأ يأر يف لثملا كردت نأ اهتطساوب حورلا عيطتست يتلا ةيلمعلا يهام دحأ ركني نلو .ةمسقلا جهنمو ؛ينوطالفألا لدجلا نع ءزاجيإ يف ؛لعفلاب ثئدحت دقن ال مأ رظن دق نوطالفأ ناك اذإ امع لاؤس رهظي نكل ةينوطالفألا ةيرظنلا يف لدجلا ةيمهأ - يوتحت ةيدأملا ةرواحم نأ ذإ .ربخلا ىلإ وأ ديحاولا ىلإ ليوأتلاب ةءولمم انئاهذأو ةرواحملا انأرق اذإو 277 -
عدد الصفحات ٢٧٩دجن نأ حجرملا نمف .ةئدحملا ةينوطالفألا ةفسالفو .نويحبسملا ةفسالفلا همدق يذلا ضعب نأل ةيادبلا ذنم ًابناج ليوأتلا اذه عضن نأ نكمملا نم سيلو .هنع ثحبب ام اهيف .يوقلا مهمعد هل نومدقي ةميظعو ةبيط ةعمس مهل نمم نيثدحملا نيثحابلا رهوجلا ثيح نم( ؛هلوشب 'ةيدأملا .بيلصلا لماح انحوي سيدقلا اهفصو يتلا ةيحورلا ةلحرلا سفن وه طارقس هفصي ناك ام أهيلإ حملأو سيدقلا اهل ططخو :؛لعتشملا بلقلا سيل نورخآ كانهو .)؟؟ ةيأ هل تفشكت اذإو .قالطإلا ىلع ًايفوص سيل نوطالفأ نأ نودقتعب .كلذ نم ءيش مهيدل .ةخوخيشلا فعض ىلإ كلذ عجرب امنإف ؛ةيفوص لويم » هدححو كلذيو .لقعلا ءارقتسا نم لمع وه امنإ ةرثكلا نيب كرتشم رصنع ىلع روثعلاو نوطالفأ نأ نوليختي نيذلا صاخشألا كئلوأ ظحالي نأ دبالو .ةنكمم لثملا ةفرعم نوكت قيرط نع ال كردي امنإ قلطملا عقاولا يأ ىنفي ال يذلا دحاولا نأ ًايفوص ناك نأ نوطالفأ مسن نأ ديرتو ؛ًاريثك رركتت يتلا ؛ةثيدحلا تالواحملا ىلإ ةيدقن ةظحالم هجوي اهيلإ رظنأ نأ عيطتسأ ال يتلا هلئاسر »(4) ةيئاهنلا ةجيتنلا# اهنأ ىلعو ؛ةريئتسم ةمكح اهفصوب اهب بيحرتلاب دحأ موقي نأ ينشهديو مات يعو ىلع ناك اسنرف يف شاعو 515 ]. اظاكأ الما امص 1 - 278 -
عدد الصفحات ٢٨٠اهسفن يه ةضرعم ةيرعش اهعباط يف تسيل .هيأر ىف ؛تارقفلا هذه لاثمأ نأ الإ ءيفوصلا ىنعملاب ليوأتلل حرط ةركبملا هلامعأ يف نوطالفأن هسفن نوطالفأ اهمهف اذكه امئإو .بسحف ةيروطسأو هراكفأ فلغي ًانايحأ ناك امكو :ريبعتلا حص نإ هقيرط سسحني وهو تاحارتقالا ضعب رثكأ ةجلاعمب ةرشأتملا هئارواحم يف مرتلا هنكل .ةيروطسأو ةيرعش ةغلب دعب لكشتن مل يتلا مدختسي وأ ةنهاكلا نع ثدحني دعي ملف :ةيجولوطنألاو ةيجولومتسبألا هتايرظنل ةيملع .ةيرعشلا ةيزمرلا ىلع بحلا انمهف اميرف لاثم هنأ ىلع هبئاج يف ًاساسأ ريخلا ىلإ انرظن اذإ ودبي دق دوجولا ةيرظن ةغلب وأ( .ةليضفلاو ريخلا وحن ىلعأ ةعيبط نم قئبنملا ناسنإلا عقاو هنأ هدهاش يذلا لاثملا وحن ايلعلا ناسنإلا ةعيبطل يعيبطلا باذجنالا هنأ ىلع ركذتلاو قباسلا طق ةيبسن ًاقالخأ انيأر نأ قبس امك نوطالفأ لبقي نلو .)قباسلا دوجولا ةلاح يف وهو لاثمو ةتياثلا ريياعملا يه امنإو فلتخت ال يهو ؛ةقلطمو ةيقيقح ابلعلا لثملا هذهو ,ةعاحشلا اهنأل بسحف ةيتاذ تسيل يهف كلذ عمو ءايلمع لثم امنإو ًاديعب ةيرذ ةقيرطب شاعت ال ةيرشبلا ةابحلا نأ ريغ .ناسنإلا لاعفأ ؛ريبعتلا مص نإ 'مكحت نأ عيطتسن اذكهو لاثملا اذهو .ةيئزجلا لثملا عيمج هتحن جردنت يذلا لماشلا ىلعألا لثملا مهف ىلإ لصن .ةيدارطتسا ةيقطنم ةقيرطب ينعأ لدمجلا قيرط نع هكردن نحنو .ريخلا وه ىلككلا .يقيقحلا لامجلاو يقيقحلا ريخلا وحن باذجنا كانه ايلعلا ناسنإلا ةعيبط ىف نكل لامج ًالئم :يسحلا ريخلاو يسحلا لامجلا نأ أطخلا قيرطب نظ ناسنالا نأ ولو هجتا دق بحلا يف باذجلالا عفاد نوكي ذئدنع ءاقح ةريخ اهلإ ةيداملا تاعوضوملا ىلإ لصي دق ناسنإلا نأ الإ .يويندلا يسحلا ناسنإلا انيدل نوككيو ءايندلا تاريخلا وحن ,ندبلا لامج نم ةميق رثكأ حورلا لامج نأ وأ ندبلا نم لضفأو ىلعأ حورلا نأ ةيؤر ذئدنع ءايلعلا لثملا لامجو حم عاتا ءطاسقب 279 -
عدد الصفحات ٢٨١ناسنإلا لصب دق أريخأو .'يلقعلا لامحلل عساولا طيحملا وحن نأ ىلإ ةباهنلا يف لصي امبرو اذكهو فهتاذ يف ريخلا وه دحاو ىلك لاثمل ةعبات ةيثرحلا لثملا عبمج نوكت فيك كردي .؟(لاثملا اذه يكاحت ةلقاعلا حورلاو .يلككلا ربخلاو يلكلا لامجلا اذهب ملعلاب عتمتسي ةوهشلا حامج حبكي ىتح ةرم هلمأتي دعست نأ امو .لاثملا لمأت ىلع ةرداق يهف يلاتلابو .ريبعتلا حص ْنإ هبذجي نأ بحلا عيطتسي ال أهفات ًاريقح ًاناسنإ دجت نلا وأ فسلفتلا ةايح يه ناسنإلل ةيقيقحلا ةايحلاف مث نمو ' ؟ ىلعو :يلككلا يقيقحلا ملعلا غولب ىلع رداقلا هدحو وه فوسليفلا ماد ام ةمكحلا ةايح لكشي هنأ ىلع عناصلا 'سواميط( ةرواحم روصتو ردق لاثملل اهباشم هلعجي نأ لواحي هنأ ىلعو :جذومنلا وأ لاثملا رارغ ىلع ملاعلا ةمهم فوسليفلل كرتبو .هدب تحن ةدوجوملا ةدينعلا ةداملا هب حبست ام رادقمب .عاطتسملا تناك انه نمو .نيرخآلا ةايح كلذكو .هرارغ ىلع هتايح ليكشت ةلواحمو .لاثملا كاردإ », ًاناكم لتحي وه دعب كلتمي مل يأ ريقف هنأ مغر - بحلاو دعب هكلمن مل اميف نوكت امنإ ةبغرلاو :ةيغرلا كزلتمانكم ل 01 1*1 01> ل ف ك .روضحلا نيب يف )ةجاحلا وأ رقفلا ًاقاون بحلا ناك اذكهو .بحلا وأ سوريأ يف تلمحف ساعنلا هبلغ دقو هنعجاضف اهمال فيفخت .)مجرتعلا( تيدورفأ لامجل أرظن لامجلل 280 -
عدد الصفحات ٢٨٢دحأ يف ؛سوريأ ةيغرلا نم عسوأ لولدم هل ناك نإو )!”عاونألا هذه ىلعأ نوكي ال دقو بحلا عاونأ ». يرورضلا نمف ,دبألا ىلإ ريخلا ىقبي نأ يف ةبغرلا وه بحلا ناك املف كلذ نع ًالضفو ىلإ ىندألا بحلا قيرط نع سانلا رطضيو .؟ ؟ادولخلا يف ةبغرلا ًاضيأ وه نوكي نأ لاجرو ؛سوريموه لاثمأ نم ءارعشلا يأ :لافطألا باجنإ لالخس نم دولخلا نع ثحبلا امك فكامحملاب لاصتالا لالخ نم ىلع هلك كلذ مهفي امبرو .ةقحلا ةليضفلا جننيو ًادلاخ يرشبلا دوجوملا حبصي .هتاذ يف باوصلا نمف كلذ عمو .ةيلالدتسالا ةيركفلا ةيلمعلا ىنعمب ؛ةصلاخ ةيلقع ةغبص يذ هنأ نوكي نأ نكمي ال هنأ ىتح يجولوطنأ أدبم وه لامجلا لاثم وأ ؛ريخلا لاثم نإ لوقن نأ اهكاردإ نكمي ال ملو لامجلا دهاشت اهدوعص ةمق يف سفنلا نأ دجناةبدأملا ةرواحم ةياهن يه ريخلا ةدهاشم نأ دجن ؛ةيروهمجلا ًايسدح ًاكاردإ نمضتن نأ نكمي تارابع يهو - بسحف قاش دهج قيرط نعو .فاطملا ىلإ يفوصلا روظنملا نع ةطيسب تاراشإ انيطعت دق ةبقطنملا تارواحملاب هيمسن امو وأ .قالطإلا ىلع روظنملا اذه لثم ليختي مل نوطالفأ نأ ةرورسلاب ينعت ال اهنكل .دحاولا :تارواحم ةباتك ىلإ هيف لصو يذلا تقولا يف هضفر دقف هليخت دق ناك ول هنأ )ةددحم تالكشم جلاعت تارواحملا هذهو ىأ ىف هركف بناوج عييمج ضرعي فوس نوطالفأ نأ عقوتن نأ يف قحلا انل سيلو ةملك ةينجألا تاغللا يف اهنم قتشا يتلا خلا ...نوجملاو ةيسنجلا ةراثإلاو يقبشلا يأ ]. )00 84 207 -27 206 - 281 -
عدد الصفحات ٢٨٣ةدابعل عوضومك ريخبلا وأ دجاولا أدبأ حرتقي مل نوطالفأ نأ ةعقاو الو .ةدحاو ةرواحم يفوص يسدح رولظنم دوجوب هميلست ناكمإ دض لمعت ةرورضلاب تناك ةيمسر ةينيد ين آيرذج ًالوحت حرتقي نأ نوطالفأ نم عقوتن نأ بعصلا نمف لاح ةيأ ىلعو .دحاولل كلت ريهطت يف لقعلا لمعب فارتعالاو ةلضافلا ةايحلا ىلع دمتعت ؛قحلا ةئايدلا نأ ىلإ حملأو .ةنايدلا حورلاو دوجولا نوينوطالفألاف ءيش لك لبفو .ةيبعش ةدابعل ًاعوضوم نوكي نأ ًأدبأ أدراو نوكي ال دقف معدلا ميدقت يف اوددرتي مل دحاولا وحن ؛باذجنا .ةيديلقتلا ةيبعشلا ةنايدلل نيقي ىلع ائنأ (١) ىلإ ءاهتنالل نو رطضم اننأ تارابتعالا هذه روظنم نم رهظي فوسو ال اننأ نيح- ىلع .يفوصلا روظنملا نم نيقي ىلع انسل اننأ )ب( . يلدجلا روظنملا نم اذه لثم نمضتت اهنأ ىلع مهفت نأ نكمي .وحتلا اذه ىلع مهفت نأ دوي ناك نوطالفأ نأ لمتجمملا نم نأو .روظنملا ىلع ًالئاه امدقت لكشت )لثملا( رهصلل ةينوطالفألا ةيرظنلا نأ حضاولا نم ١ .طارقس لبق ةفسالفلا ةيدام نع عقاولا يف ءاذه انملاعل ل ىوس نكي مل يذلا ؛روظنملا ريغ ملاعلا عم قفني نوطالفأ نأ نيح ىلعو .يداملا ملاعلا ةيعقاو نم ًاريثك قمعأ ىنعمب ىعقاو هتكل ال هنأ ىتحح ؛ةروريص ةلاح :ةروصلا نم دحاو بئاج ىوس سيل كلذ نأ ىأر دقف ةدوحوم اهنأ ةقيقح لاقي نأ نكمي يف وه يذلاو .فرعي نأ نكمي يذلا رقتسملا تباثلا يعقاولا قحلا دوجولا ًاضيأ كانهف فقوم يف نوطالفأ طقسي ملف ىرخأ ةيحان نمو .ةفرعملل ىصقألا عوضوملا عقاولا .ةروريصو ريغت لك راكنإ ىلإ رطضاف :نكاسلا دجحاولاو ملاعلا نيب ىواس يذلا سدينمراب اًمامت اهب مّلس لب ةروريصلل راكنإ ثدحي ملف كلذ ىلعو قرافم نوطالفأ دنع دجاولا نأل لقع نم ولخت ال دحاولا ناك اًدِإَف ىرخأ ةيحان نمو .يعقاولا يف ةيحور ةكرحح كانه نأ ىتح .حورو ةايحو اهنأل ءامامت ةدحو نودب تسيل ملاعلا اذه تاعوضوم نإف ؛ةرثك نودب سيل قرافملا - .لاق
عدد الصفحات ٢٨٤وأ ةقيقح تسيل يهف ءام دح ىلإ ماظنلا يف كراشت يلاتلابو ءاهيكاحت وأ لثملا يف كراشت دوجولا نأ مغر ؛دوجولا يف كراشت يهف .ضحملا دوجواللا تسيل اهنأ الإ ءأمامت ةيعقاو ةلغلغتم لقعلا وأ حورلاو .ملاعلا يف ةرضاح هراثآو لقعلاف .ايدام ًادوجو سيل قحلا أمك .ساروجاسكنأ دنع لثمي هنإف ءطارقس ىلع نيقباسلا ةفسالفلا ىلع ًامدقت لثمي نوطالفأ ناك اذإ نكل نأ نيح ىلعف نييئاطسفوسلل ةبسنلاب امأ .هسفن طارقسو نييئاطسفوسلا ىلع ًامدقت ًاضبأ ملعلا ةيبسنل ناعذإلا .هلبق طارقس لعف امك ضفر دقف .يراعلا ةيبسنب مّلسي نوطالفأ ام ىلإ هثحب قاطن دم نوطالفأ نإ ثيح نم هسفن طارقس ىلع مدقني وهو .ةيقالخألا مبقلاو .ايجولوطنألاو قطنملا لاجم ىلإ لصيل .ةيقالخألا تافيرعتلاو ريياعملا ملاع ءارو ديحعوتب مايقلا لواح طارقس نأ ىلإ ةدكؤم ةراشإ دجوت ال هنأ نيح ىلعف كلذ نع ًالضفو نأ نيح ىلع اذكهو .يعئاولا قلطملا انيلع ضرعي نوطالفأ نإف هللا عقاولل يقسن تايرظنللو تافيرعتلاب لغشنا دق يقيقحلا ىنعملاب طارقس نأ مغر( ريثكلاو بحاولاب ةقلعنملا هلأ مغر نيبجولومسكلا تالكشم ديدج نم ذْخأ نوطالفأ نإف )ريثكل اذكهو .طارقس هلثحا يذلا زكرملا نع ىلبختي نأ نود ًاريثك ىلعأ ىوتسم ىلع اهلوانت يف - هرظن يف ةميق هل نأ ادب امل وأ - ةميق هل امل بكرم عضو لواح هنإ لاقي نأ نكمب .ةيطارقسلا ةفسلفلا ىفو طارقس ىلع ةقباسلا تافسلفلا دجحاولا ناك اذإ ىتح.ةعئقم ريغ نوطالفأ دنع لثملا ةيرظن نأ عبطلاب مباستلا نم دبال هنإف .ىرخألا لثملا عيمج لمشي يذلا .؟١( ةطملا يئاهنلا أديملا هدنع نالثمي ريخلا وأ هنأ نوطالفأ دقتعا امبرو .صلاخلا يسمحعلا ملاعلاو لوقعملا ملاعلا نيب لاصننالا ىقبب لقعلا ةدحو يف هتيرظن قيرط نع نم ةصلاخلا ةروريصلا لاجم ىقبي نكل .ةمسقلا لبقت ال يتلا روصلا كاردإ يف .نظلاو دق نانوبلا ناك اذإ ام هيف كوكشملا نمف لاح ةيأ ىلعو( .ريسفت الب ةيجولوطنألا ةيواؤلا 00 - 283 -
عدد الصفحات ٢٨٥ةكراشملا ىنعم عنقم وحن ىلع حضوأ نوطالفأ نأ رهظب ال اذكهو .)ًاقالطإ ؛هورسفا ءيش يأ ىلإ لخدت ال ةروصلا نإ ؛ لاثملا وأ ةروصلا ىلإ يظنني مل نوطالفأ نأ حوضوب انل نيبت ةرابع يهو نوطالفأ تارابع رظن ةهجو نمف مث نمو .يقيزفلا عوضوملل يلخاد نوكم اهنأ ىلع ًأديج نوطالفأ كردآ امبرو .وطسرأ نيبو هنيب تافالتخالا وحم يف لمأ ةمث سيلف ةصاخلا ياكلا رظن ةهجو كردي مل .ًأيقي .هنكل .ًاديج اهمهف يف وطسرأ لشف يتلا ةماهلا قئاقحلا نأ ينعتل نوطالفأ دنع ؟ةكراشملا أ ثادحالاف ؛ ساكعنا وأ ةاكاحم نم رثكأ تسبل نوطالفأ دنع لكشلا اذهب ىه !ةيتبرفلا تاعوضوملا ىلإ ًابحا١ يسسحلا ملاعلا دبجوي نأ متحملا نم هنآ يه ةجيتنلاو ةينوطالفألا ةيلاثملا نإ .يلقعلا ملاعلل ةرباع ةروصو ًالظ ءرابتعاب . لوقعملا ملاعلا عم "بنج وه ال ضلاخلا يسحلا ملاعلا نأل( ةقيقحلا نم ريثكلا ىلع يوتحت ةميظعو ةليلج ةفسلف يه نوطالفأ ناك امل نككل )"ةقيقح١ اهرثكأو ملاوملا ىلعأ وه الو ديحولا ملاعلا عقاولا يف - نمضتت هتفساف نإنف .صلاخ دوجو ال وأ ضخم مهو وه يسسحلا ملاعلا نأ معزي مل رم اهيلع رورملا وأ ةعقاولا لهاجت ةلواحم ثبعلا نمو )نيملاعلا نيب( ؟لاصفنالا هعقوأ يذلا ديحولا ميظعلا فوسليفلا وه سيل رخآ ءيش يأ لبق -نوطالفأف .ماركلا وطسرأ نإ انلق اذإو لوقلا ينعي ال كلذ نإف ةينوطالفألا ةنسلفلا لخاد ؛لاصفنالا نمف .تالكشملا عيمس ىدافصت .هتاذب ذخؤي امدنع .يلكلا نع وطسرأ رظن ةهجو نأب نيتهجو - )دييكأت يف اغلاب امبر لب( نادكؤي نيريبكلا نيفوسليفلا نيذه نأ رثكأ حجرملا .ًالامتكا رثكأ بكرم يف امهنيب قيفوتلا ىلإ ناجاتحي عقاولا نع رظنلا نم نيتفلتخم صقاونلا تناك امأبأو .نوطالفأ اهيلإ لصو امبر يتلا جئاتنلا تناك ام أيأ نكل ناك نوطالفأ نأ ًادبأ لهاجتن ال نأ ائيلع يغبني الف ؛لثملا نع هتيرظن يف ةدوجوملا ءاطخألاو كلذ نأو كردن نأ عيطتسن اننأ ىلإ مزحب تايهاملا هذه نأ ىلإ ًاضيأ مزحب بهذ امك ءركفلا يف تابهاملا ًالعف ثدحي اس وه 284 -
عدد الصفحات ٢٨٦.ةلادعلل ىلعألا لثملا نوكي ام وحن ىلع( يرشبلا نهذلل ةصلاخ ةيناد تانولخم تسيل ىلع مكحن اننإ .اهفشتكن لب :اهقلخن ال اننإ )هعباط يف ًايبسنو ناسنإلل ًاصلاخ آقلخ .ًألئم لكف :ةيصاخ ةيوست عاولأ وأ - ةيلامج وأ ةيقالخأ تناكأ ءاوس - ريياعمل ًاقبط ءايشألا ْنَأ دبالف ءًايعوضوم يملعلا مكحلا ناك اذإو .ريياعملا هذه ثم ةرورضلاب نمضتي مكح ملاع يف .دجوت نأ نكمي الو .دجون ال اهنكل .يعوضوم عجرم .نذإ ؛ريياعملا هذهل نوكي .رباعلا ةيسحلا تايثزحلا ملاعل ةقرافم نوكت نأ دبالف مث نموا :كلذك وه امب سحلا ال ةبرجتلا نأ كاش الب دقتعي ناك هنأ مغر نوطالفأل وزعن نأ يغبني الف ؛ريباعملل يعوضوملا دوجولا دكأتي مل ام ءاهريسفت نكمب ةقيقحلا )هب ملسن اننأ كلذ ينعب الو ( تناك اذإ ىتح هنأل .ةديدحلا ةيطناكلا فقوم ةمث سيلف ,ةيطئانكلا ةنسلفلا دنع يليق ىه ام ىه ركذتلاو قباسلا دوجولا فلخ ةنماكلا ةيتاذلا ةيرظنلل ةيزاجسم تاريبعتك ؛ريطاسألا يف دقتعي ناك نوطالفأ نآ ىلإ ريشت لئالدلا لك سكعلا ىلع لب .يليق وه امع ةصلاخلا هتفرعم نكمي .ًامامت أايلقع سيل أمامت أيعقاو سبل امو .يلقعلا ريغ وه هتفرعم نكمي ال امو .ىلقع وهو نم ناك اذإ )عساولا ىنعملاب( انتبرجت نأ نمآ امك ةباهنلا ىتح كلذب نوطالفأ نمآ دقلو .ةيرظنلا هذه ساسأ ىلع الإ اهريسفت نكمي ال يهف ,ةكسامتم اهلعج وأ اهريسفت نكمملا :اضحم ايجولونيم وأ ًايسنامور ءىرخأ ةيحان نم ٠ .نكي مل هنإف ٠ .ًاديدج ًايطناك نكي مل هنإف ريسفتل يفسلف لضفأ ملاعل قوش نع أريبعت الو ؛يبعشلا رولكلفلا وأ ايجولوئملا يف لاقمك ال )ةبرجتلا .اذه انملاع نم ركفم ىوس نكي مل ول امك :رعاش ىلإ نوطالفأ ليحن نأ ءنذإ .حدافلا أطخلا نمف ًاديعب هيف ىقبي نأ عيطتسي .ًابلاثم آملاع .يسحلا ملاعلا زواجي ًاملاع قلخي نأ دارأ ؟يبورشا احلا :! '!هيبرالام عم لوفي نأ عيطتسي نوطالفأ ناك اذإو .ةيمويلا ةيرجتلا فورظ نع ركبس أ دارأ ؛ةيزمرلا ةسردملا سسؤم ريتفي ىسئرف رعاش ال قلطملا نأل .ةيموبلا ةايحلا هجو يف هباوبأ دصي ةغللا مادختسا يف اديدج ابولسأ 285 - م
عدد الصفحات ٢٨٧نوحي نأ ديالف يكل فوسليفلا مامأ هسفن حرطي .سحلا ملاع ولعي لوقعم ملاع ةيعقاوب ناميإلا وه ببسلا ملح ىلإ ؛ ملاع :ىلعأ ملاع ىلإ ىندألا عفتري نأ لواح امنإو .هب ًاصاخ ًايرعش ًاملاع قلخي اميك لوقي امدنعو .لثملا هذه ةيعقاوب أقيمع ًاعانتقا ًاعنتقم ناك دقلو .ةصلاخلا ةيجذومتلا لثملا ثيحو .ناكم ال ىلإ ينوص ىفني ثيح نايسنلا ةرئاد جراخ ؛ةرهز :تلق دقلا ؛هيمرالام نم ةقاب يأ بايغ ىف .اهتاذ ةركفلا تذقنأو ءىقيسوملا ماغنأ ىلع ةعرتم سوؤكلا عفرت ىنعملاب ةيجذومدلا ةرهزلا فاشتكا سيلو ؛ةيلاثملا ةرهزلا قلخ نع ربعي ناك هنإف ؛روهزلا ىلإ يعيبطلا رظنملا تالآلا لقنت ثيح ةينوفميسلا يف ثدحي املثم امامت :ينوطالفألا .ةركف ىلإ انتبرجت يف اهارن ىتلا ةينيعلا ةيعيبطلا روهزلا لقني رعاشلا كلذكف .ىقيسوملا غيرفتب موقي ةيلعفلا ةمرامملا يف هيمرالام نإف كلذ نع ًالضفو .ملاح ركف ىقيسوم ىلإ وأ ةركفلل يطبارتلا يحوملا لاجملا عيسوت ضرغ ةمدخل حلصت ةيئزجلا فورظلل .)هرعش مهفن نأ ًادج بعصلا نم نإف ءأبامت ةيصخش ةلأسم هذه تلاك املو( .ةروصلل آلوأ وهف ةينفلا هبهاوم تناك ام آبأ ,نوطالفأ نع ببرغ هلك كلذف لاح لك ىلعو .ارغاش سيلو فوسليف مبدااارع عقاولا لقن ينعي ناك هنأ ىلع نوطالفآ فده ىلإ رظنلا انقح نم سيل هنأ امك ينئبن اننأب معزلا يف قحلا ضعب كانه ناك امبرو دق رادجلا ىلع سمشلا ءوضف - انسفنأ لخلاد هريبعتلا مص نإ هيفخن انب ًاصاخ آملاع تاجوملاو ؛تانورتكلالاو تامغنلاو ملاعلا اذه لقنت الو ؛ لمجت الو ؛ىرثت ال نوطالفأ دوهج نأ الإ اهب اندوزت يتلا .ةيقفاوتلا تاي تاتولتم اال اةناخنم ظوتتس ) لاق اذا اننا آخ ناكل ان كن طنز لابن ىلع بلغ .ثيدحلا بدألا ةقلامع دحأ ربتعي يناملا رعاش تانوس .)مجرئملا 266 -
عدد الصفحات ٢٨٨الو .قرافملا عقاولا وأ .ركذفلا ملاع ىلإ سحلا ملاع زواجتل امنإو ؛ةيتاذ تاءاحيإ ةطساوب ركفل ةيجولوكيسلا لوصألا شقانن نأ .كلذ ىلإ ليمن انك اذإ ءانمامأ ًاحوتفم .عبطلاب ؛لازي نأ انل دبالف نم هيدل ناك ام أيأن .نوطالفأ هينعي ام ليوأت فداري ال كلذ نأ .هتاذ تقولا يف .ركذتن يفسلفو يملع ثحب ةلصاومل ىعسي نأ دارأ آنيقب هنإف نكي مل وأ ؟ةيروعشال؛ عفاود .داج قرافم ملاع ءانب يف عرش هنأو :ملاعلا اذهل أودع ناك هنأب نوطالفأ هشتين مهنا دقل ةبرجتتلا ملاعل هضغب ببسب نوطالفأ نأب لوقلا امأ .ةقباس ةيقالخأ تاضارتفاو تامامتها ببسو ؛ةيرشبلا ةايحللو - ةيلقص يف هتاطابحإ وأ انيثأ ةلودل يسايسلا كولسلاب ينعأ ةيلعفلا ةايحلا تاطابحإب رثأت امنإو :ملاعلا اذهل ًاطشن اودع نكي مل هنأ الإ .احيحص لوقلا اذه نوكي نأ حجرملا نمف ب ريبغتلا حص نإ دارأ دقل .ديجلا عوتنلا نم ةسايس لاجر بيردت يف .سكعلا ىلع ءبغر ملاعلا اذهلو ءةايحلل اودع نكي ملو .ىضوفلا ىلع ماظنلا لاخدإ يف عناصلا رودب موقب نأ - ةربعم ريغ وأ ةربعم قفاوتلاو ماجسنالا ىلإ رقتفت ,ةمذرشتمو ىضوف نوكت ام رادقمب الإ ددع ًاريثك مهي الو .يلكلا ىزغملاو ايلعلا ةميقلا تاذ ربياعملاو ةتباثلا قئاقحلاب هناميإ نع امأ ,تابسانم وأ فورظ وأ للعك ءاوس .هاقيزيفاتيم نيوككت يف تمهسأ ىتلا تارثؤملا .هب هسفن لغشي ال هشتين لثم ًالجر نإف اذه يف ةيلوقعمو ماظن نم كانه ام نإ لوقت يتلا ةركفلا - ايلبق ضفرن نأ عيطتسن اننأ الإ خلبي مل نوطالفأ نأ دقتعأل ينإو ام راهظإ وحن ًاديعب طوش كلذك عطق لب نبقي ىلع نوكي هنإف نكمي امم ةيعوضوم سيباقمو ريياعم افلس ضرتفت ماكحأ اهققحت يف دمتعت امنإو اهتاذب 287 -
عدد الصفحات ٢٨٩