الشفاء في علل القراءات لأبي الفضل أحمد بن محمد الحريري البخاري

سُـــوْرَةُ ص ٢ م ج لا للخِف ِ (1). ﭽﯧﭼ [36] يزيحُ(2), وقح مَ ي الاق ة ي ق لِ ﭽ ﭲ ﭳ ﭼ [64](3). ﭽﰆ ﰇ ﭼ [١] مَ ي الاق ة ي ق لِ ﭽ ﯚ ﯛ ﭼ [4](4). ﭽبِنُصَُب َﭼ [١] عضَص ال ِ واله دِ يزيحُ ؛ عل أن دثقيل ُهْب . ﭽ بِنََصََب َﭼ عف ِ ال واله دِ يعق ُ, ل ََح. ( بِنََصۡب َ) عف ِ ال ِ ونسك ِ اله دِ هايرةُ ؛ عل أصلِ المهحرِ . الا ق ﭽ ﰈ ﭼ عضَصِّ ال ِ ونسك ِ اله دِ (5), ل َحِ . وهذ الأوج ل عمع ص ال عبِ والمشَق ِ (6). ﭽﭖ ﭰﭼ [45] ع تتيرِ أتتت , عتتل ال يتتحِ مَكِّتت ي ؛ عتتل أن تت نعتت اهيص و تتح ؛ لأَن تت وَلِيَتت ُ وهتت وا تتح , ثتتص ذ تت َ وَلَتتحَ ععتتحَ عتتل أ اللهَ اخ ه تت ع ل ك ِمَتت ِ ي التتذ ِ تت اخ ه تت بهتت ي ق لِتت ﭽﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﭼ [ ء5] ويكتت ُ نعتت اهيصُ و تتحَ م هتت ع عتتل الاتتحلِ متتن ق لِتت ﭽﭖﭼ, ونستت قَ ويعقتت ُ م هتت عي عرفتت عتتل ق لتت ﭽ ﭖ ﭼ. والمع تتص واذ تت نع اهيصَ واذ نس قَ ويعق َ (7). ـــــــــــــــــ (١) ي ظ نع ا الق اءا ال ا ٢/56, افج للف ر4/35, نع ا الق اءا الش اذ٢/395, الف يح4/63. (٢) ي ظ الما ط 38, الك مل494, الاش رة03/أ (3) ل ح٢٢/أ. (4) ل ح0/أ (5) ي ظ الق اءا الم قحم ي الم ص553, الإَ رة خ56, الإيض ح90/ , الاش رة03/أ. وما يق أ عق اءة هايرة من يق ال شر. ي ظ ال شر 5 . (6) ي ظ افج ماعن خ ل ي304, افج للف ر4/38, المخ ر٢/758, الم ض٢/١١٢. (7) ي ظ افج للف ر4/43, ج الق اءا3, الكش٢/١.

سُـــوْرَةُ ص 433 الا ق ﭽ ﭯ ﭼ ع لأل ِ عل ا م ِ (1), وهص نع اهيصُ ونس قُ ويعقت ُ, وجمُِت َ لأ المُ َتتتم يَ ععتتتح جم عتتت , ودكتتت ا عتتت ُ متتتن ق لتتت نعتتت اهيصَ ونستتت قَ ويعقتتت َ م هتتت عي عتتتل الاحلِ من ق ل ﭽ ﭯﭼ(2). وي الكشتتتت ٍّ «نعتتتت اهيصَ ونستتتت قَ ويعقتتتت َ عَرْتتتت ُ عيتتتت لعا د تتتت . ومتتتتن قتتتت أ ﭽ ﭖ ﭼ جعلَ نع اهيص و حَ عر ُ عي ثص عر َ ذري َ عل عاحِ وه نس قُ ويعقت ُ, قت ا ءةِ اعتنِ عا ونله أبيك نع اهيص ونس عيل ونس ق»(3). ﭽبَِِ لِصَََِٞذِكۡرَىَٱلداارَِﭼ [46] ع د ين مَحَنيِي وََ مِ ي. ومع تتتت عتتتتنَّ خَ لَ هَتتتت ْ لِتتتتص ذ تتتت التتتتحار, عتتتتل أ الخ لهتتتت َ مهتتتتحرُ خَ لَتتتتصَ , أُضتتتتيف نلى التتذ ل ُخْتت َص ع لإضتت ف ِ , نذ تت تح متتلُ ضَو عتت غتتيرَ الإضتت ف ِ, ودكتت التتذ ي م ضتت ِ خف عإض ف ِ الخ له ِ نلي , وه ف عل ي المع ص(4). الا ق ﭽ ﭹ ﭼ ع ل ين(5). ومع عل ث ث ِ أوج الأول عخ لهتتتت هتتتت ذ تتتت التتتتحارِ, عتتتتل أ الخ لهتتتت َ مهتتتتحر عم زلتتتت ِ الع قاتتتت ِ [والع فيتتتت أو](6) صتتف عمع تتص خهتتل خ لهتت , و«ذ تت التتحار» عتتحل م تت ي م ضتت ِ خفتت نََّن تت قيتتل ن تت أخله هص عذ الحار, عن الز ج عِ (7). ـــــــــــــــــ (١) ي ظ ال ي 380, ال ذ ة لر ه٢/5, الإَ رة خ56, الاش رة03/أ (٢) ي ظ افج ماعن خ ل ي 305, ج الق اءا3, الم ض٢/٢. (3 )4/99. (4) ي ظ افج للف ر4/39, الكش٢/3١, مف دي الأغ ني 354. (5) ي ظ ال ي380, الإَ رة خ56, الك مل9, الاش رة03/أ. والمق وء ع من ال شر الإض ف للمح يي وهش م عخل ع , وال ين للا قي. ي ظ ال شر 5. (6) لم«الع في أو»مرم س ي الأصل (7) مع ني الق آ4/336.

سُـــوْرَةُ ص 434 الث عإخ ص ص ذ الحار, أي عتنَّ اخلهت ا دتذ يرَ التحارِ عتل أ الخ لهت َ مهتحر ي مع ص الإخ صِ /, و«ذ» ي م ض ِ هب لأَن مفع ل ع . الث لتتتث عتتتنَّ خَلَهتتت ْ لِتتتص ذ تتت التتتحار عتتتل أ الخ لهتتت َ مهتتتحرُ خَلَتتتصَ, و«ذ تتتت» ي م ضتت ِ رفتت عنََّن تت ف عتتل , والمع تتص ن تت جعل تت هص خ لهتتي ل تت عخلتت صِ ذ تت ِهص الآختت ةَ وتهََي تتُِ ص لِ (1). وي الكشتتتت«ﭽﭹﭼ عخهتتتتل خ لهتتتت ما َتتتت َ في تتتت ثتتتتص فَ تتتت ت َه عتتتتذ التتتتحارِ َ دة لذ الحارِ ع لخل صِ والهف ءِ وا ف ءِ الكحُورَةِ ع . وقُتت ِش عتتل الإضتت ف ِ, والمع تتص عتت خَ لَتتصَ متتن ذ تت التتحارِ , عتتل أنَّ تتص ما يشتت ع ذ تت التتتتحار بهتتتتص آختتتت َ , ن تتتت هم تتتتص ذ تتتت ُ التتتتحارِ ما غتتتتير . ومع تتتتص ذ تتتت التتتتحارِ ذ تتتت اهص الآختتتت ةَ دائاتتتت , و ي نَُّ ص نلي ت ذ ت التح ي , [(2) دتذ يرُهص الآخت ة ودت غياُ ص في ت , ودزهيتحُ هص ي التح ي ت ه َنَّ ُ الأناي ءِ وديحنَُّص »(3). ﭽﮅ ﭼ [48] نَّ ٍَّ ال ع ي ِ دَخَلَ عل يَ َ َ (4). ﭽٱلاَيۡسَااا ََﭼ تتتنَّ تتت ٍَّ ال ع يتتت ِ دَخَتتتلَ عتتتل لي تتت فَيْعَتتتل متتتن الل ي تتت ِ (5), وقتتتح مَتتت ي الأنع م(6). ﭽﭘ ﯮ ﭼ[53] ع ليتت ءِ مَكِّتت ي وأبتت عمتت و. ومع تت هتتذا متت ي عتتحُ الم قتت , عتتل أ الفعلَ م ح نلي ص لِ َقَح مِ ذ ِهص (7). ـــــــــــــــــ (١) ي ظ ال ج الأخيرا ي افج للف رسي 4/39, الكش٢/١, الم ض ٢/03. (٢) سقر الِمزة من ال خ ي, والمثا من الكش ٍّ 4/99, نذ ه الم ق ل ع , وع ي ظص الك م (3 )4/99. (4) ي ظ افج ماعن خ ل ي44, ج الق اءا59, الكش١/8, الكش4/00. (5) ي ظ اه در ال عق . (6) ل ح53/أ (7) ي ظ افج للف ر4/44, ج الق اءا4, الكش٢/٢. [56/أ

سُـــوْرَةُ ص 435 وقتتتت ل اليزيتتتتحي(1) عتتتتن أبي عمتتتت و و ﭽﯮﭼ ع ليتتتت ءِ لق لِتتتت ﭽ ﮗ ﮘﭼ [50] ﭽﮝ ﮞﭼ [١] ﭽ ﮤﭼ [٢], وق ل ه أج دُ ٍّ ق أَ ع أب عم و. الا ق ع ل ءِ (2)؛ عل أن ك يت ُ مت يخ تبُ عت أهتلُ ا ت ِ ي ا ت ِ , عتل دقتحي ِ يقت ل لِتص هتتتتذا متتتت وُعتتتتحدص متتتتن الث تتتت ا ِ عتتتتل أت تتتت ِ ال ستتتتلِ ي التتتتح ي , تتتت قتتتت ل ﭽ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﭼ [٢٢](3). ﭽﯧﭼ [57] ه تتتتت وي ﭽ ﭑ ﭒ ﭼ حمتتتتتزةُ و عَتتتتتليِي وخَلَتتتتت و فتتتتتص ع شتتتتتحيحِ ال ِّي . الاتت ق ع خفيتتت ِ ال ِّتتتي ي افتتت في (4) ,«وال َ تتت قُ عتتت ل خفي ِ وال شتتتحيح متتت يَ ِتتتقُ متتتن صحيحِ أهلِ ال رِ, يق ل غَ َقَ العيُ نذا سَ لَ دمعُ . وقيل افميصُ يحُْ ِقُ عِ َ ِّ , وال َ ق يحُْ ِقُ عِبرَْدِ . وقيتتتل لتتت قَ رَتتت َ م تتت قرْتتتت ة ي المشتتت ت قِ ل تتت أهتتتلَ الم تتتت ِ, ولتتت قَرَتتت َ م تتت قرتتتت ة ي الم ِ ل أهلَ المشرقِ »(5). ﭽوَََ ُ أخَرَُﭼ [58] عضَص الأل ِ عَهْ ت ِيي وال تمُفَض لُ , أي ومتذوق أُخَت متن َتكلِ هتذا المَذوقِ, أي من مثل ي الشِّح ةِ والفظ ع ِ . أزواع أج (6). ـــــــــــــــــ (١) لم أجح هذا ال قل ع . (٢) ي ظ الما ط ١, ال جيز للأه ازي 76, الإَ رة خ56, الاش رة03/أ (3) ي ظ ج الق اءا4, الإم ء508, ال اي للعكبري٢/04 , ز المع ني للجعبري5/6. (4) ي ظ الما ط١, الإَ رة خ 56, الاش رة03/أ, غ ي اماخ ه ر٢/638. (5) م عي ع م ال هيص ع ه ي الكش4/١. وهم ل عمع ص؛ نما عقحر م ي المشحد من الما ل . وي ظ دف ير الربري ١٢/6, افج ماعن خ ل ي306, الكش ٢/٢, المخ ر ٢/760. (6) وا ج ا عتتتت «أزواع»لك ع مجم ع فيك الم ع مجم ع أيض . ي ظ الكش ٍّ 4/١, الحرة الف يحة 5/35 , أن ار ال زيل5/٢.

سُـــوْرَةُ ص 436 الا ق ﭽ ﯩ ﭼ عف ِ الأل ِ ومحِّه (1), أي«وعذا آخ ُ, أو مذوق آخ ُ و ﭽزۡ َ ج َ َ أ ﭼ صتتتف لتتتتت«آختتت»؛ لأَن تتت يجتتت ز أ ْ يكتتت َ ضَُُوعتتت , أو صتتتف للث ثتتت ِ وهتتت حمتتتيص وغ ق وآخ ُ من َكلِ »(2). ﭽﭙ ﭚ ﭼ [٢] مثتتل ﭽ ﯭ ﭼ ي آختت ِ آل عمتت ا [93](3). ومع تت «متتن الأراذلِ التتتتذين ما ختتتتيرَ فتتتتي ص وما جَتتتتحو , ولأنَّ تتتتص تتتت ا عتتتتل ختتتت ٍِّ ديتتتت ص فكتتتت ا ع تتتتتحَهص أ ارا »(4). ﭽ ﭚ ﭛَٱتَّاَااااََُٰۡ هُمَۡﭼ [٢ – 63]م صتتتت ل , واماع تتتتحاءُ عك تتتتت ِ الألتتتت ِ علفتتتت ِ الإخا رِ (5)؛ عل أن صف لت ﭽ ﭖﭼ [٢] مثل ق لﭽ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭼ (6). ﭽَ َ أتَّاَاااََُٰۡ هُمَۡﭼ عفتتت ِ الألتتت ِ ي افتتت لي بهمتتتزةِ اماستتت ف مِ ؛ عتتتل أن تتت ن كتتت ر عتتتل أنف ِتتت ص ودنَّنيب لِ ي اماس خ رِ م ص (7). ـــــــــــــــــ (١) ي ظ الم ص 554, الإَ رة خ56, الإيض ح90/ , الاش رة03/أ (٢) م عي ع م ال هيص ع ه ي الكش ٍّ 4/١. وي ظ ج الق اءا 5, المخ ر ٢/١, الحرة الف يحة 5/35 . (3) ل ح40. / (4 )م عي ع م ال هيص ع ه ي الكش ٍّ 4/٢. وي ظ دف ير الربري ١٢/٢, (5) م ص ل ع اق غير ع صص, والا ق ع لقر . ي ظ ال ي١, الم ص 554, الإَ رة خ١57, الاش رة03/أ (6) ودك«أم»ال ععحه م قرع , عل مع ص عل زاغ . وقيل ح همزة اماس ف م لحمال ق ل أم زاغ علي , ه ي م الع , وقيل عل ذٍّ جمل دع دلِ , وال قحي أمفق دو هص أم زاغ ع ص. وقيل ه مع دل لتت(م ل ما ). ي ظ افج للف رسي 4/49, ج الق اءا6, الكش٢/34, الكش4/٢. (7) ي ظ الكش ٢/34, الكش 4/03, الحرة الف يحة 5/37, أن ار ال زيل 5/33. و «أم»ه عحيل همزة اماس ف م ي «أتخذ هص»وقح حمل عل لف اماس ف م الذي مع ال ق ي وال عيخ, ولي عل ج اماس خا ر عن أم لم يعلص, عل علم ا أنَّص فعل ا ذلك ي الح ي , ولكن ي عخ ععض ص ععض عل م فعل ي الح ي من اس زائ ص ع لممم ي. ي ظ الكش ٢/34.

سُـــوْرَةُ ص 437 ﭽﯮﭼ [63] / مَ ي آخ ِ س رة الممم ي (1). ﭽﮕ ﰅﭼ [70] عكت ِ الأل ِ يزيحُ ؛ عل افك ي عإض رِ الق لِ, أي نما هذا القت ل, وه أ ْ أق لَ لكص ن ا ذي ماي وما أدع َيِ آخ َ (2). الاتتتتت ق ﭽ ﮕ ﮖﭼ عفتتتتت ِ الألتتتتت ِ (3) ,«أي لأن تتتتت أنتتتتت تتتتتذي , ومع تتتتت متتتتت يتتتتت ص نلي نما للإ ذارِ , ف ُذٍّ ال مُ وا هب عإفض ءِ الفعلِ نلي . ويج زُ أ ي دف َ عل مع تص مت يُت َص نلي نما هتتذا, وهتت أ أُنتتذِرَ وأُبلتت َ وما أُفَتت ِّطَ ي ذلتتك, أي متت أُوْ مَتت ُ نما بهتتذا الأمتت ِ و تتحَ ولتتي نلي غتتيرُ ذلك»(4). ﭽﭒ ﭼ [84] ع فتتتتتت ِ القتتتتتت ٍِّ حمتتتتتتزةُ وخَلَتتتتتت وع صتتتتتتص -غتتتتتتيرَ التتتتتتتمُفَض لِ وهاتتتتتتيرةَ - ويعقتتتتت ُ غتتتتتيرَ رويتتتتت ؛ عتتتتتل أن تتتتت ما تتتتتحأ دتتتتتذوٍّ الختتتتتبرَ , ق لتتتتت لعَمْتتتتت ُكَ, أي فتتتتت فق ق تتتتتم لأملأ (5). وقتت ل اعتتن عاتت مع تت«فنَّنتت افتتق»(6), عتتل أن تت ختتبرُ اع تتحاء دتتذو , تت قتت ل هتت افتتق الماي. الاتت ق ﭽفَااحََۡ اَﭼ ع هتتبِ القتت ٍّ(7)؛ «عتتل أن تت مُقْ َتتص عتت , تت للهِ , ي أ عليتتكَ اللهَ أ ْ دُاَ يِ عتتتتتت , وج اعُتتتتتت ﭽ ﭖ ﭼ [85], ﭽ ﭓ ﭼ اعتتتتتتاا عتتتتتتي التتتتتتتمُق َ صِ عتتتتتت والمق َتتتتتت صِ عليتتتتتت , ـــــــــــــــــ (١) ع ح ق ل دع لى ( ف تخذتم هص سخ ي0.] (٢) ي ظ الم ب 584,الكش4/04, نع ا الق اءا الش اذ٢/399, الف يح4/78. (3) ي ظ ال ي١, الم ص 555, الإَ رة خ57, الاش رة03/أ (4 )م عي ع م ال هيص ع ه ي الكش ٍّ 4/04. وي ظ نع ا الق آ لل 873, ال اي ٢/07, الف يح 4/78. (5) ي ظ افج للف ر54, ج الق اءا8, ح الِحاي684, الكش4/08. (6) م نلي ي ال ك للقيروا١/8, زاد ا3/583, د ي المقا١/385. (7) ي ظ ال ي١, الإَ رة خ 57, الإيض ح١/أ, الاش رة 03/أ. والمق وء ع من ال شر ليعق ف . ي ظ ال شر 5. [56/ ]

سُـــوْرَةُ ص 438 ومع وما أق لُ نما افق . والم ادُ ع فقِّ نم اسمُ عز الذي ي ق لِ ﭽ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙﭼ [5], أو افتق الذي ه قي ُ الا لِ , عَظ مَ اللهُ عإق مِ »(1). ـــــــــــــــــ (١) م عي ع م ال هيص ع ه ي الكش ٍّ 4/08. وي ظ افج للف ر4/53, ج الق اءا8, الكش ٢/34.

سُـــوْرَةُ الزُّمَر 439 ﭽﭡ ﭢ ﭣ ﭼ [6] مَ ي س رةِ ال ل (1). ﭽﮈ ﮉﭼ [7](2) وقح مَ ُ ي آلِ عم ا ي ق لِ ﭽ ﮣ ﮤﭼ [75](3). فإ قل ق لﭽ ﮜ ﮝ ﭼ ﭽ ﮡ ﭼ [9 – 0] أدخل ا الت اوَ ععتح الِت ءِ فلِت صَ لم يفعل ا ي ق لِ ﭽ ﮈﭼ ذلك؟ قلتتتت ن تتتت َ ُتتتتن نفتتتت قُ التتتت اوِ ععتتتتح الِتتتت ءِ ي هتتتتذ الم اضتتتت ِ لأنَّ تتتت أواختتتت ُ الآي فنَََّْتتتتاَ الف اصتلَ ي ندختت لِ التت اوِ واليتت ءِ والألت ِ, وق لتت ﭽ ﮈﭼ ي وستتطِ الآيتت ِ فَخَتت لَ َ ﭽﮜﭼ و تت , متت أ ﭽ ﮈﭼ يختت لِ ُ دلتتك الكلتت ؛ لأ الأصتتلَ ي ﭽ ﮈﭼ ي ضتت , ف ُتتذِفَ الأل ُ للجَزْمِ ودُ ِ َ الِ ءُ عل [(4) عل ق اءةِ مَ ن يخ ل ُ الِت ءَ , و ُتذِفَ الألت ُ مال قت ءِ ال ي عل ق اءةِ من يجزمُ الِ ءَ ا ِ الشر طِ (5). ـــــــــــــــــ (١) ع ح ق ل دع لى ( والله أخ جكص من عر أم دكص78.] (٢) ع لهل مك وعلي والمفضل وعا ونس عيل واعن ذ ا –غير اعنِ مج هح وال ق شِ ع - وخل واخ ي ر اعن مج هح ي رواي اليزيحي. ع لضص عحو صل يزيح وس ل ويعق و ف –غير نس عيل وَج - وع صص –غير يحيص وحم د والمفضل والخزاز عن هايرة - وحمزة غير خ د ورج ء – وهش م واعنُ مج هح وال ق شُ عن اعن ذ ا . والا ق ع لإسك . ي ظ الإَ رة خ 57, الاش رة 03/ . والمق وء ع من ال شر قصر ال هل ل ف وحمزة ويعق و فص. والإسك لل سي. والقصر والإسك لِش م وَعا . والقصر والهل ماعن ذ ا واعن وردا . والإسك والهل اعن جم ز والحوري. والهل فقط ماعن ثير والك ئ وخل . ي ظ ال شر 34. (3) ل ح36/أ (4) هكذا ي ( ), و ا ي الأصل (الفص وه ده ي . (5)لم أجح من دع لل عط عي هذ الكل بهذا ال جي . وعي عل من جزم أن لم ادهل الِ ء ع لفعل اده ما يمكن ا فه لِ م جعل ه مثل آخ الفعل فنَّسك للجزم, فه ر (ي ض ْ) ف ل قص س ف ذف الأل . وقيل ه ل . د ظ الم نَّت ي افج ماعن خ ل ي 308, افج للف ر4/57, ح ال ي84/أ, الم ض٢/١١١١. سـورة الزمر

سُـــوْرَةُ الزُّمَر 440 ﭽﯘﭼ [8] عف ِ الي ءِ وضمِّ (1), وقح مَ حُ ال ج ي ي الأنع م(2). ﭽمَاانَۡوُااوََ َ أﭼ [9]ع خفيتت ِ المتتيصِ تت ف ومَكِّتت ي وحمتتزةُ وأبتت زيتتح؛ عتتل ندختت لِ همتتزةِ اماس ف مِ عل «مَن »(3). الاتت ق ﭽﯦ ﯧﭼ ع شتتتحيحِ المتتيصِ (4)؛ عتتتل ندختت لِ «أم»عتتتل«مَتتن »و«مَتتتن »ما تتحأ ختتتبرُ دتذوٍّ دقتحي ُ أم تن هت ق ت تيرِ , ون ت ُتتذٍَِّ لحمالت ِ الكت مِ عليت وهت جَت ْيُ ذ ت ِ الكتت ف ِ قالَ , وق ل ععح ﭽ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﭼ [9]. وقيتتل مع تت أم تتن هتت ق تت أفضتتلُ أمْ مَتتن هتت تت ف , و أهتتذا أفضتتلُ أمْ مَتتن هتت ق تت , عتتل اماس ف مِ الم هلِ (5). حُ ي ءا الإض ف قح مَ ي الاق ةِ (6). ﭽسََا َلَِمٗ ﭼ [9] عت لأل ِ و ت ت ِ الت مِ مَكِّت ي وأبت عمت و ويعقت ُ. ومع ت خ لهت ل جل لي َ لأ ح / في ِ , عل أن ع لل جُلِ (7). الات ق ﭽ ﯳﭼ ع تيرِ أتت (8)؛ عتتل أن ت مهتحرُ سَتتلِصَ, والمع تص ذا ست م ل جتتل , أي ذا خُل ص ل من الشرِ ِ من ق لِص سَلِمَ ْ ل الضيع ُ (9). ـــــــــــــــــ (١) عف الي ء مك وأب عم و ويعق , والا ق عضم . ي ظ الما ط ١, الإَ رة خ 57, الإيض ح ١/أ, الاش رة 03. / (٢) ل ح 55. / (3) ي ظ ج الق اءا١٢, ح الِحاي 686, المخ ر٢/768. (4 )ي ظ الم ص556, الإَ رة خ57, الاش رة03/ , غ ي اماخ ه ر٢/640. (5) ي ظ ج الق اءا0, الكش٢/37, ح الِحاي686, الكش4/6. (6) ل ح١١/أ. (7) ي ظ مع ني الق اءا٢/338, افج ماعن خ ل ي309, ج الق اءا١٢, الكش ٢/38. (8 )ي ظ ال ي١, ال وض لل لك ٢/894, الإَ رة خ58, الاش رة04/أ (9) ي ظ افج للف ر4/١, المخ ر ٢/769, الكش4/6. [57/أ

سُـــوْرَةُ الزُّمَر ١ ومع تتتص الآيتتت الايتتت ُ عضَتتت ِ المثتتتلِ عتتتن أ التتتتمُ َ ِّ حَ ععا ددِتتت اللهَ و تتتحَ والمشتتتت كَ ععا ددِتتت غيرَ ما ي ي ؛ لأ التتمُخلِصَ ععا ددِت ي ت ق متن هتت دِ ي التح ي وث اعِت ي الآخت ِة خت ٍَّ م ي ق المشت كُ ععا ددِ ت أ الخت لِصَ لم لتك وا تح ي ت ق متن مع ِت خت ٍَّ مت ي ت ق ص بُ الشر ءِ المخ لفي ي أمْ ِ (1). ﭽبِكَ ف َعَِ بََا َةَهُۥ َﭼ [36] ع لأل ِ و ت ِ العيِ عل ا م ِ يزيحُ و يي غتير ع صتص . وهص الأناي ءُ (2). الاتتت ق ﭽ ﮆ ﮇ ﭼ ع تتتيرِ أتتتت وعفتتت ِ العتتتيِ ونستتتك ِ الاتتت ءِ (3)؛ عتتتل وا تتتح وهتتت رستتت لُ الله صتتتل الله عليتتت وستتتلص, أُدخلتتت همتتتزةُ الإ كتتت رِ عتتتل لمتتت ِ ال فتتت ِ فنَُّفيتتتحَ مع تتتص نثاتتت ِ الكف ي ِ ودق ي ِه (4). ﭽرَادَنَِۡٱللّاَُ َ أ ﭼ [38] م ستتتتتتتل ُ اليتتتتتتت ءِ حمتتتتتتتزةُ (5), وقتتتتتتتح مَتتتتتتت ي الاقتتتتتتت ةِ ي ق لِتتتتتتت ﭽ ﯚ ﯛﭼ [4](6). ﭽكَ شِاااتَ ت َﭼ وﭽمُمۡسِاااتَ ت َﭼ مُ َ َتتت ِ, ﭽضُاَ هََۥ َﭼ وﭽرَحَۡۡتَاااهَُۥﭼ [38] مف تتت عهتتتت يي ؛ عتتتل الأصتتتلِ , تتت ي ق لِتتت دعتتت لى ﭽ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭼ [ 30] ال ينُ ي ق لِت ﭽﭖﭼ مت ال هتبِ ي ق لِت ﭽﭙﭼ دمالت ُ الفعتلِ, وذلتك الفعتلُ ه ال اق ُ عل ق ل ﭽﭙﭼ ودقحي ُ سنَّجعل خليف , وه خت ٍُّ دت كِ ال ت ينِ , والتذ ُ ـــــــــــــــــ (١) ي ظ دف ير الربري ١٢/83, ال ي ير لل ف76/أ, الكش4/6, الم ر4/9. (٢) ي ظ افج ماعن خ ل ي 0, افج للف ر 4/١, ج الق اءا 3. (3) ي ظ ال ي٢, الم ص 557, الإَ رة خ58, الاش رة04/أ (4) ي ظ مع ني الق اءا٢/338, افج ماعن خ ل ي0, ا م للف ر95/ , الكش4/9. (5) ي ظ الما ط387, الم ص559, الإَ رة خ58, الاش رة04/أ (6) ل ح 0/أ

سُـــوْرَةُ الزُّمَر ٢ عتتتتل وجتتتت ِ الإضتتتت ف ِ ذاك دليتتتتلُ وجتتتت دِ الفعتتتتلِ قاتتتتل الإخاتتتت رِ , فتتتتإ ق لتتتتك ننيِّ ضتتتت ر ُ زيتتتتح عتتتتل الإضتت ف ِ نخاتت ر م تتك أن تتك قتتح ضَع َتت , وق لتتك ضتت ر زيتتحا عتت ل ينِ نخاتت ر أن تتك د يتتحُ ضَعَتت , ومن هذا الأصلِ ق ل أهلُ الفق ِ (1) من ق ل لآخ أن ذاع ُ َ دِك ع لإض ف ِ ضَمِنَ لت قيمت َ َت ة وسَط ؛ لإق ا رِ ل عإد ٍِّ َ دِ من قالُ, ول ق ل أن ذاعت َت دَك عت ل ينِ وال هتبِ ي الشت ةِ لم يضمن ل َيِ ؛ لأَن يخَُ ِّف أَن ي يحُ ذع َ َ دِ من ععحُ, وعل هذا رَ َت ذلتك أ ق لت ﭽوَجََا َعَِلََُ ٱلۡاۡااالََِسَاااكَنَٗ ﭼ [96], وق لتتتﭽ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰﭼ [ 4], وﭽﮤ ﮥ ﮦ ﭼ [١],نثاتتت أمتتت ر ئ تتت , وق لتتت ﭽ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭼ نخاتتت ر عن أم سيك , ﭽﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁﭼ [8], فنَّم الآي ُ ال يقت أ في ت عل ال ج ي فللحمال عتل الأمت ين, قت ل دعت لى ﭽكَ شِتَ ت ََضُاَ هََۥ َﭼ و ﭽﯛ ﯜﭼ [38], ﭽوَلَۡوُناَمُمۡسِتَ ت َرَحَۡۡتََهَُۥﭼ, و ﭽﯠ ﯡ ﯢ ﯣﭼ [38], وقت ل دعت لى ﭽوَٱللّاَُمُاااتِمّ َنُاااورََهَُۥﭼ, وﭽ ﮊ ﮋ ﭼ [8] ف لإضتتت ف ُ دليتتتلُ تحقيتتتقِ الإتمتتت مِ فقيقتتت ِ الإستت مِ , وال تت ينُ وَعْتتح عتتإ لِ ر تت رِ أهتتلِ الإستت مِ, وقتت ل دعتت لى ﭽإِناَٱللّاََبَ لِاا ََمۡاارََ َ أهَُۥﭼ, وﭽ ﮰ ﮱﭼ [3] ف لإض ف ُ في لل لِ, وال ينُ ل س قا لِ من ال ي يرِ (2). الاتتتتتتتتتتتتتت ق ﭽﯛ ﭼ و ﭽ ﯢ ﭼ غتتتتتتتتتتتتتتير م تتتتتتتتتتتتتت ي, ﭽ ﯜﭼ و ﭽ ﯣﭼ مك را (3)؛ عل الإض ف ِ لل خفي ِ (4). ـــــــــــــــــ (١) وقيل الإض ف ما ثُثا الض ؛ ما ل اماس قا ل أو اف ل. ي ظ دف ير الق ا 4/98, الأَا وال ظ ئ لل اك ٢/49, الك ب الحري للأس ي١/43. (٢) د ظ الم نَّت ي افج للف رسي 4/٢, الكش ٢/39, الحرة الف يحة5/45. (3) ي ظ ال ي٢, ال وض لل لك ٢/894, الإَ رة خ58, الاش رة04/أ (4) عل أ ال ين يُ ادُ ي المع ص ولك ُ ذِ ٍَّ لل خفي . ي ظ افج للف رسي 4/٢, ج الق اءا 3, الكش ٢/39.

سُـــوْرَةُ الزُّمَر 443 فتتتتتتتتتتتإ قلتتتتتتتتتتت لم قيتتتتتتتتتتتل ﭽﯛ ﭼ و ﭽ ﯢﭼ عتتتتتتتتتتتل ال نَّنيتتتتتتتتتتتثِ ععتتتتتتتتتتتح ق لتتتتتتتتتتت ﭽﮉ /ﮊ (1)ﮋ ﮌﭼ [36] ؟ قل أَن ثَ ُن و ُن ن ث وهن ال ُ والعُز وم ت ةُ, قت ل الله دعت لى ﭽ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﭼ [9 – ١٢] ليُعَجِّزَهتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت ويُضَعِّفَ , زي دةَ دعجيز ودضعي ع لا ص عت متن شت ِ الض ت ت ِّ ونم ت كِ ال حمت ِ؛ لأ الأن ثت َ من ع ِ اللِّيِ وال خ وةِ أ الذ رةَ من ع ِ الشِّحةِ واله ع ِ , نََّن ق ل الإ ت ثُ الت تي هتن ال ُ والعز وم ةُ أضع ُ مم دَح ع لِن وأعجَزُ, وفي تهََك ص »(2). ﭽﯰ ﯱ ﭼ [39] «عل لِكص ال أن ص علي , وج ِكص متن العتحاوةِ ال ت تمك تتتتت ص م تتتتت . والمك تتتتت ُ عمع تتتتتص المكتتتتت ِ , ف ستتتتت ُعير عتتتتتل العتتتتتيِ للمع تتتتتص , تتتتت يُ تتتتت َ ع رُ اهُ َتتتتت ا وا يثُ ا للزم ِ وهم للمك ِ »(3). وقح مَ ي الأنع م (4). ﭽﮖﭼ [٢] عضَتتص القتتت ٍِّ و تتت ِ الض تتت دِ وفتت ِ اليتتت ءِ, ﭽ ﯞﭼ ع فتت ِ ال تتت ءِ تتت يي غيرَ ع صص ؛ عل الا ءِ للمفع لِ (5). الاتتتتتت ق ﭽ ﭴ ﭼ عفتتتتتت ِ القتتتتتتت ٍِّ والضتتتتتت دِ, ﭽ ﭶ ﭼ ع ل هتتتتتتبِ (6), أي «فيُم ِتتتتتتت كُ الأنف َ ال قضتص علي الم َ افقيق , أي ما يَ ُد ه ي وق ِ ي , وي ستلُ الأخت ال ئمت َ ـــــــــــــــــ (١) سقر لم (ع لذين) من ال خ ي. (٢) ال مال وج اع ع هي ي الكش ٍّ 4/30. وي ظ أن ار ال زيل 5/43, محارك ال زيل3/١, الا 9/06. (3 )م عي ع م ال هيص ع ه ي الكش ٍّ 4/30نما أن ق ل عن العي. وه أق , والله أعلص. وق ل الايض وي (أن ار ال زيل 5/43)« عَل مَك َ ِكُصْ عل لكص, اسص للمك اس ُ عير لل لِ اس ُ عير «ه» و« يث» من المك للزم » (4) ل ح56. / (5) ي ظ مع ني الق اءا٢/340, افج ماعن خ ل ي0, ج الق اءا4. (6) ي ظ ال ي٢, الم ص 557, الإَ رة خ58, الاش رة04/أ [57/ ]

سُـــوْرَةُ الزُّمَر 444 ن أجل م م ص نلى وق ضَََ عَ لم تهِ »(1). ﭽﮪ ﮫ ﭼ [53] مَ ي افج (2). ﭽيَ ََسَۡۡتََ ا َىََﭼ [56] عنَّت ععحَه ي ء مف يزيحُ الا ق ﭽ ﯾ ﭼ ع لأل ِ الم ل ِ أو المفخم ِ لي ععتحَه يت ء (3), وال ج ت ي المع تص وا تتح , وهتت افَتت عتتل عتت ِ اللهِ ي تتلِّ متت أَمَتت َ عتت قاتتلَ ال َ تت ت ِ عتتل ذلتتك يتت مَ ما ي فتت ُ ف تت ني نَُّ لم دكن آم من قالُ (4). فمع ص ﭽ ﯾ ﭼ عت لأل ِ و تحَه يت تحم عتل دقهتيري ي عت ِ الله, عتل أن ت ت د اف تتت ةَ دفختتي لشتتنَّنَِّ ود اي تت للمختت اي, قتت ل الز ج تت ع « نََّن تت قيتتل يتت تتت د دعتت لي فتتإ هتتذا وق ُك»(5). والأصتتلُ في تت «يتت تتت تيِْ » ع ليتت ءِ فنَُّبتتحل متتن اليتت ءِ؛ لأنَّ تت أختت وللهتت ِ أمتتح , والعَتت َ ُ يحَُ ِّلُ الي ءَ نلى الأل ِ ي لِّ م مع اماس ث ُ , تخُْ ِعُ عل لف ِ الحع ءِ (6). فنَّم ق اءةُ أبي جعف ﭽيَ ََسَۡۡتََ ا َىََﭼ فَ َدِي ي الع عي ِ؛ لأنَّ ما ظيرَ لِ ي مِ ص. وَوَجْ ُ َتتتت أَ ن تتتت أرادَ -واللهُ أعلتتتتصُ - يتتتت تتتتت َدِ يَ عتتتتل أن تتتت َتتتتح َ اف تتتت ت ةَ مضتتتت ف نلى ف ِتتتت ل ُخْتت َص ع لإضتت ف ِ وأَدختتلَ ع متت َ ال حعتت ِ عمتتحِّ الهتت ِ ل فختتيصِ الأمتت ِ تت دقتت لُ يتت غ ميتت عتتذلك ـــــــــــــــــ (١) م عي ع م ال هيص ع ه ي الكش ٍّ 4/١. وفي مش ل لق ل «فيم ك- ويُ سل»وي ظ مع ني الق آ للف اء ٢/٢٢, دف ير الربري ١٢/98, مع لم ال زيل4/١, الحرة الف يحة 4/46 . (٢) ع ح ق ل دع لى ( ق ل ومن يق ط56.] (3) ي ظ الما ط385, الإَ رة خ58, الإيض ح١/ , الاش رة 04/أ. والمق وء ع من ال شر ف الي ء ماعنز, والف والإسك ماعن وردا . ي ظ ال شر 6. (4) ي ظ دف ير الربري١٢/5, مع ني الق آ لل١/86. (5) الك م الم قحم عمع ي مع ني الق آ للزج ع٢/68 ,4/358. (6) ي ظ دف ير الربري١٢/3, نع ا الق آ لل887, ال ك5/٢.

سُـــوْرَةُ الزُّمَر 445 ولك قَلَب فقَح مَ الأل َ وأَخ َ الي ءَ؛ لأ ال ِّحاءَ م ض ُ د ي وزي دة و قه (1). وي الكشت«قُت ِشَ ﭽيَ ََسَۡۡتَاا ا َىََﭼ عتل ا متت ِ عتي العِت َ ِ [والمُعَت ِ ](٢) م تت »(3) , ون فَعَلَ ذلك يزيحُ لِ َحُل الأل ُ عل ال حع ِ م عق ءِ الأصلِ ﭽوَيُنجَِِٱللّاَُ ﭼ [١] ع خفي ِ ال ِ روح (4), وقح مَ ُ ي ي (5). ﭽبِمَفَ زَََٰ تِهِمَۡﭼ [١] عت لأل ِ عتل ا مت ِ ت يي غتيرَ فتص والتتمُفَض لِ ؛ عتل أ لكتلِّ مُ ق مف زة (6)./ الات ق ﭽ ﮇﭼ ع تتيرِ أتتت (7)؛ عتتل وا تتحة , أي «عف ِ تتص, يقتت ل فتت زَ عكتتذا نذا أفل َ ع ورَفِ َ عمُ ادِ م . ودف يرُ المف زةِ ق ل ﭽﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍﭼ»(8). ـــــــــــــــــ (١) وقُ ش أيض عإسك الي ء وه لف نما أن ال ق مثل دي ي. وق ل أب ي «وق ل أبُ الفضل ال ازي ي ده يف ( الل ام ) ول ذهب نلى أن أراد دث ي افسرة مثل لايك وسعحيك, لأ مع هم لُبي ععح لب وسعح ععح سعح, فكذلك هذ افسرة ععح سرة, لكث ة سراتهص ي مِذ أو أراد سردي فقط من ف ا لحخ ل ال ر, لك مذها , ولك أت ال ث ي ي دقحي الي ء عل ل عل ث عن عب»وق ل ال مي«وفي وج , أ حُهم ا م ُ عي العِ َ ِ والمُعَ ِ م . والث ني أن دث ي ُ « َسرَْة »مض ف لي ءِ الم كلصِ. واعْاُِ َ عل هذا عنَّن ي ا أَ ْ يُق لَ ي َسرْتي عإدغ مِ ي ءِ ال هْبِ ي ي ءِ الإِض ف ِ. وأُجيب عنَّن يج زُ أَ ْ يك َ راعص ل اف رِث اعن عب وغيرهص رأي ُ الزيحا .»والق اءة ص ي ص علي اعن س ار وأب الفضل ال ازي وأب العز وغيرهص, وما يلف نلى من رده ععح ص رواي . ي ظ الم ب 589, ا م للف ر 95/ , نع ا الق اءا الش اذ ٢/١١, الا 9/3 , الحر المه9/435, ال٢/363. (٢) جزء من الكلم مرم ي الأصل, والمثا من ( ). (3 )4/37. وه يع عي الاحل والماحل م , وذلك أ الألي « سرد»عحل من الي ء ي«تيسر »فجم عي ه ول َ اهح ي الشع ي الم ب 587. (4) ي ظ الإَ رة خ59, الإيض ح١/ , الاش رة 04/أ (5) ل ح86. / (6) ي ظ ج الق اءا4, الكش4/40, الحرة الف يحة5/47. (7) ي ظ الما ط385, الإَ رة خ١59, ا م للف ر95/ , الاش رة04/أ (8 )م عي ع م ال هيص ع ه ي الكش ٍّ 4/40. وي ظ المخ ر٢/١, أن ار ال زيل 5/47. [58/أ

سُـــوْرَةُ الزُّمَر 446 ﭽﮪ ﭼ [64] ع وا حة مشحدة ومَحِّه قال (1)؛ عل ندغ مِ ال ِ . ﭽمُرُو نِ َ ۡ تَأﭼ ع وا حة خفيف عل ذٍِّْ ال ِ . ﭽمُرُو نََ ۡ تَااأنِ َﭼ ع تت ي خفيف تتي الأولى مف تت , والث يتت ُ مك تت رة عتتل الأصتتلِ, وهتتذ الأوج ل (2), وقح مَ ُ ي ق لِ ﭽ ﯘ ﭼ ي الأنع م [80](3). (لَََُۡبَِطَناَ) [65] ع ل ِ وضمِّ و ت ِ الات ءِ , (عَمَلَاكََ) عفت ِ الت مِ (4)؛ متن الإ ات طِ عل أ الفعلَ للهِ, ون ذُ ِ َ علف ِ ا م ِ لل عظيصِ (5). الاتت ق ﭽ ﯙ ﭼ عفتت ِ اليتت ءِ والاتت ءِ, ﭽ ﯚ ﭼ عضَتتصِّ التت مِ, متتن التتت ُاُ طِ, عتتل أ الفعلَ م ح نلى العملِ (6). ﭽﮃ ﭼ [١](7) مَ ذ ُ ي أو لِ الاق ةِ ي ق لِ ﭽ ﮒ ﭼ [١١](8). «فإ قل ي عُبرِّ عن الذه ِ ع لف يقي جميع علف ِ ال قِ ؟ قلتتتتت المتتتتت ادُ ع َتتتتت قِ أهتتتتتل ال تتتتت رِ تتتتت دُهص نلي تتتتت عتتتتت لَِ ا ِ والعُ تتتتت ِ , تتتتت يُفعَتتتتتلُ ع لأُستتتتت ر ـــــــــــــــــ (١) اخ ل الق اء ي هذ الكلم عل ال الآتي (دنَّم و ِت َ) ع خفي ال محني. (دنَّم و ) اعن ع م . (دنَّم و ِّت َ) اعن ثير . (دنَّم و ِّت ْ)ع لمح وال شحيح الا ق . ي ظ الإَ رة خ 59, الاش رة 04/أ. والمق وء ع ماعن ذ ا من يق ال شر ع ج ي عزي دة ال ش م, وع ذف م ال خفي ف . ي ظ ال شر 6. (٢) فإثا ته عل الأصل وهم رف الفعل, و ال ق ي أو الع د, وا ل شحيح عل الإدغ م, وع وا حة عل ذٍّ الث ي . ي ظ مع ني الق اءا ٢/١, ح الكش ٢/40, الِحاي687 . (3) ل ح53/أ (4) وه ق اءة زيح عن يعق . ي ظ الما ط385, الإَ رة خ59, الإيض ح١/ , الاش رة ١١١/ . وما يق أ بهذ الق اءة من يق ال شر. (5) ي ظ الكش ٍّ 4/١, نع ا الق اءا الش اذ ٢/3. (6) ي ظ الا9/9, الحر المه9/١. (7) ع لإَ م َ م وعلي وروي . ي ظ الما ط7, الإَ رة خ59, ا٢/6, الاش رة04/أ (8) ل ح6. /

سُـــوْرَةُ الزُّمَر 447 والختتتتت رجي عتتتتتل ال تتتتتلر ِ نذا سِتتتتتيقُ ا نلى َتتتتتاْ أو قَ ْتتتتتل . والمتتتتت ادُ ع َتتتتت قِ أهتتتتتلِ ا تتتتت سَتتتتت قُ م ا ِا ص؛ لأَن ما يَذهب بهص نما را اي و َث نئاعت بهتص نلى دارِ الك امت ِ وال ضت ا ِ ت يُفْعَتلُ عمن يُشرَ ٍُّ ويُكَ مُ من ال افحين عل عع ِ المل كِ فشَ َ م عي ال قي »(1). ﭽﮍﭼ [١] ع خفي ِ ال ت ءِ ت يي غتير التتمُفَض لِ ي افت في (2), وقتح مَت ي ق لِت ﭽﯽ ﯾ ﭼ ي الأنع م [44](3). وي مع ص دخ لِ ال اوِ ي ﭽ و َﮍ ﮎ ﭼ ي اف ٍِّ الأخيرِ أق ال م تتت أ أبتتت ا َ ا تتت ِ ث يتتت وأبتتت ا ُ ال تتت رِ ستتتاع ففُتتت ِّق عيتتت للإيتتتذا ِ بهتتتذا المع تتتص عزيتتت دةِ ال اوِ ي صف ِ أهلِ ا ِ (4). وم تتت أنَّ تتت واوُ عرتتت دخلتتت ي صتتتف ِ ا تتت ِ لايتتت ِ أنَّ تتت تتت مُف تتت قاتتتلَ مجيتتتِ ص عتتتل دقحي ص نذا ج ءوه ج ءوه وقح فُ ِ َ أب ا بهُ , عل أ «ج ءوه» دذو(5). وقتتتتتت ل الز ج تتتتتت ع التتتتتت اوُ واوُ عرتتتتتت , وا تتتتتت ا ُ دتتتتتتذوٍّ ععتتتتتتح الفتتتتتت ا ِ متتتتتتن الآيتتتتتت , وهتتتتتت دخل ه (6). وم أ دخ لَ ال اوِ وخ وجَ س اء ي جت ا ِ « تص نذا» و«فَلَت», والمع تص تص نذا ج ءوه فُ ِ َ ع ير واو , وهذا مذهبُ ْ يِّ الك ف ِ (7). ـــــــــــــــــ (١) ال مال وج اع ع هي ي الكش ٍّ 4/47. وي ظ مف دي ال يب 7/479, دف ير الق ا 5/84, أن ار ال زيل 5/50. (٢) ي ظ الإَ رة خ 59, الإيض ح١/ , الم ير ٢/3, الاش رة04/أ (3) ل ح١/أ. (4) ق ل ا الع َ دعر ُ ي العحد ع ل او عل م ف ق ال اع , وم ق ل دع لى (وَيَقُ لُ َ سَاْعَ وَث مِ ُ ُصْ َلْاُ ُصْ),. ي ظ افج ماعن خ ل ي ١١, الكش للثعلا 8/57, ال ك للقيروا١/١, زاد الم ير 4/7. (5) وقيل ال او لل ل. ي ظ دف ير الربري ١٢/340, ع العل م 3/96, الِحاي 0/6390, ش المشك ٢/77. (6) مع ني الق آ4/364. (7) يع أنَّ زائحة ي ظ دف ير الربري ١٢/١, نع ا الق آ لل 890, مشكل نع ا الق آ633, ش =