بغية الطالبين في علوم و عوائد و صنائع و أحوال قدماء المصريين

اجت ل اح - كفر قس غال تيد , ع امدح فسر نأ - ردي 9 ىعفرأ ‏ ىنعَم تات - ىو نات ‏ ٌمَُمَرأ 60 5-0000 0 1 سدقتلاث تريب يانا ارامل وتسع لي ه ل كيننخج20 00 دس مسا مس مسلم تمسسمسصلل ا 2 فاو لكشبو لتعم ) لاح دقتعملا نإ باك انهنم نيىشملاو عدارلا بابل ليقو ْ م لاح المار هانئ دعي مييسسصت يسمع دع

وو وا اجلسي و كش ىفاكهيسج قوفوأ هسأر قوشاما عضوي لمع مسرلإةزاتميو حاابخ منو )بخ سروزأ( لايف تادورعملا ءامسأ نم هريغ عم مساوهو )ىسشأ( ان ميم رت ءاصلخم ناكو )ناَي( مث دويعمإ نزولا هبط ىدلادلالاو فلنا نوع ال ةلموسدم هديوزوو ديرشذي متاك مهر نميألا هعادذ فقاو نأسف | . بألا مرمربو نميرع حاشو هردبمبو ناتلبوط ناتشير هسأر لع واهم جيردم سروعهيش نب الاب دبصف نإو همأ جوز ىمس مدعو بالام دصق اذ نب الاو هس دارلان الع ههبش الاب دال دانه ناهس هل زرابي لسانا ومصع جوجل سعب اطل صاح ووْمْلا مده نا الإروششلاو ثعبلل ةدموملا وتلا مهح-الطمص ‏١ ىف ظ هوقىهافرسنالا عارذأاو داطا مدعل قيطمتلا د ىبعملا عار ذل تاذاال لمعلا ميل است د يالا دهني عبوألاو سداسلا بابلاف ىربو همس مّهجإم ثيلانأ تاوسأإلا باككْنم ‏ قابابعمب برعْظَو ا سسألا عازل ىلا كل نيريش عار ذ تمل اف دوبعللا نيب لو ره !تابابصعلاب لجوبرملا هبوعيل نامه زأهفلخ بانل ىري جو ريك م بوم سدّ ا انه ناكو ةعوشجوم 2 دوذبلاو تدناايرهلقب نامربسو شد موي مه دنموهو نب ةنيدم ناكآذو ةييلطب هذهاوببشف مربلك اهسفنب اهسفن دبل ملا نأ ةئيحلا لغو ابوي صل ادمّسع او هيذ سمعي

هناةخإل دلو ةيمانلارو ذبل لف دل اييف ل مج لا ةيشامزلاةدللل اهباورنمر قنا ةئيبلا دوبعلانعبوهو مألا حقل تم هدنعرمس هيبلتلاانهو بألا هبشادوب, م اّنبإ ا ةقيطلاران لع ههسايك مظلل إلا بحابص ةبهوصخ هدابع هل ل عج رتنأل ثلاثلا بتكتم ‏١١ تسنادوبعباسالطصاو ةنائةتلاهانعم نوجا مهامسأو ناو كدزم هم جوز لكي اوزأ ةسيرانمةنل أنا ةيناقلايهو سسانمل اهبرعتو مهفئالنوو مهن اذ ص عوفداؤ ةميدق رباك لدتس ا نكلآبلاغ فلتخغ نجراخلا حاتب دالوأ مهف تادوبعمل قالت ف فلم فو ةبيطؤ ىنلنعاو بونجلاو لا مثلو ككل اوف نينا هبلبص نم فورا ماكددقو )هيبلرا آلارلطسوماق نم مهو قالا بيرل لع هسوماق نم ‏ه١ ةفبصصف ابصيااو كو - ٌتوننو قننو - ْتككو كَكَو - ثنو محو - تنمأو نم فو م نب ةقق نه + لككص اج تحرج .سشوملا دف هحاتلفسإ فو أةلهط كلملاوسا هيلع دوماعل قرب ليج دو و فتيسهذو ةيناثلاتلخع )عي( نااهانعبو مت )نامللا( ف )ءاملا( ىهيو هير الارصانعلا ثادويعملا مذهب دارملا نإ لا سويسفل انا ةيلص الا: داملاالو أ ايس دإرلا نون بهذو )بارلا( ى )ءاوطا( و هيلصأل اةوملا اهبارو ىلصأل امنا انل او لص الل ا عينملا ملأ , هت +. من روح

ىف نزلي ىبوررملا غاصلاءانعم عروش زج , خمج ر رمل فتوح هسومأقزم )؛ه( ةفصح ةبيزنلاو ةيبموبمخة دابع هلناكو مرات ادورعملا مدق أن موه س دّمللاه نإهلذب ةدويعلل عمد يلشتلاو ةداع كراس نوم نم عوبوهو ناوسا ةريزجؤ وأبو قالو سمسا هيلع ناش انإ مكسات نأسا ةئيهلعمسريو )هكونع( ى)ىّئس( .نمتبوأ وللا عم ديفي ةيئايرإلا ةفللا ل شيكل أل تادوبسملا حور ىمسن نوككمإو ىمسفرائفلان وأ ةعانصإ هول ثم أويرج هبصنا مسح ناجم وأ رك الملا وهو تادوبعلا دجومو شيلا عناسص اهعوجرورسنلاب وبل ىلا زمرد نس م دسو نيا سم هيلع عوطاو نينجين

داو 3-5 كاهشللا ةيجلاهناكبو )قيون( ةينانويلاب مشو ) زور اههواط نيتي ماها نيت دويعلاب ريرانالا رسوما زم مالو - مام ةرجح عجاب( يونجلا ةهج ا يناكسو )تيعِإو ةنسدملاإ مها اهمظعت تناكرو روعاس تانيه مة ثيهس ْثْيخ - مه فلا هبسرلا م ةطسيراوجرهو - نين عْيأ )قارغجلا كورس وماقنم ‏+١٠ ةفيحص عجأر( وبأجوببطلا)طلفرب هر وه -ىئشُش- عك. ا, م عر#ل د نك ع ||: رم وعمو ماللغلا زمر عزم رعب هرضسو - نشايلاسْؤكهسأر م قرباطاحما ىف هسأر وف نيكي هلا كللا هذه فو يلا تاغسم نييسايرنو د عبازداو)تورشون( هنومسو هادا فمك اتسع ؤخ ناثلاو مظملااحلإبتلا بلا سنوخ اهفدحأ كللذنل !وأّسالاب طوسيلتب يذلا نايا ىأ نيابص املاهرانلم ديعبملا مسمن غزيل يرن نيبام ىلإ شع ةمساتلا”هلث الا ربصعبؤ ليسوأ نيم مو وزو سو ري اكحلا ذه مجاور يشر تب نم ةامحملاةسدّتلإ ف

هاو سومو نم )نارشلا كوب لوونيروت فم ف )فيننفوب( ذم لع آل - يبتْسخ - ةميدئلا لم ملازم طق لعو سراب فحتض ف سوو أن فل يسم مضمسا اييلع بؤكمو حاس ملكت ل عار وسمم ) تفوز سوماق برم همم ةفيعم عجار( 5-22 5 , تشاكءدْمنعم - ديم ثنخ - ىأ - فيم تنخ مهو -ْنياَح ) قيارغج زيكو رب سوم او نم ىدعرص ند ‏.٠ نام بام ا ط ناك ريك روغلح - ياتو ثمخ - كارم عجلر )تيِواَبو )فارضملا ريكو رب سوم او نم سكة سارووبعم ‏ ْنِجْدْنُحس ب ةلس عزت هسأرلع نأسنا مسخوهو )شس( سدّتملا نبي دم لع در ضم او هيج ىلا لزان سايل هيلعو )+ هزج فوزنل سوما نم ه | |

ىلا ه خخ رزغم ميدمو لدنسملاوأ امكتنانابعتءديسو 445 نوزتلسوماقف نم ) س دأس ءنح اضأسإر ناسنا ةثيه ايما ةراشإ يرسيلابو رباقولاو طفح الع ههلادلا # ةييثلا.ذهؤملاديبو )نونل سوما نم هو ةفيعص عجار( نش ىمسرزاباوهتنمو كل هذه الوأ دويعلااذهه مسام - شاخ - ب -- هجسانوبلاو هبثشو )قتش ( غ)خ( مح )ىح( ةمالملا دهب هروص ف ناتميو ) سلس ( دويعملا .راتهو همس الع دلانلا ص نال ما - شح كلمصاو كاعرتملا عجتملا لاتملا ةغلاهانعم - ىيَشس- 2 8 ) فار ضم زيكورب بوما نم +. و ‏١٠١٠ صر فني هسوماق ف رعب يكذ جوسعم - ىتخ : ؟ه ننهي) ٌعر( دوبعملاعم كرتشي قام سس" جدر عع ان - هخ

0 +15 دلع نر دوبعموهف هرم ا اس نيعمو. د لكش محار هبسالع ههلاثلا ةمالملا هسأر قوق ساب سرب ) نسحب ( شساقم عا موسرم دحبو قارخ ناويح هسا - اس - جا هباكرم اا و د ةفيعمو ىريسأم نمو ىَراكرأزب بوئربصملا :ر هييرعتام ْلاَق - ةضياتلات آاَملا - هانعمأم ىمسملا ))م تبفنصلا ءاتنعلاكو ناسا سأر هسأوو ممسرسج همسج ىلا لوطا ىنأب ان دنع فورمعملا ف ليلا ] نيابواهنيب ةرمنلااولاة كا دلو ابوياهيلغو أ اهبرطدرنا ربع زمغب مل ةسرتفماذولينغ و ىف ألا دو دمر ف عساس دعبإع لاس اه غلب الف هنع دعا نت اهناو ناسنال هر نا معز نمالا اهب رتعي واه هوجو ءالاقغلا نويرصل (كنار دّسلا اذهب هديعب نملااهسانجأو ايبوق ىف انمو ةريكلات اياكم اهنع وكف لفاوتلا هل دأو نيص انملاك |) همابناىلا ناش الإ لمبميف رف دابص م رش دارإو هلمع بل سدو هسه دب ناري دق اولا لب تاه

هوس دلل اهبرد واهل امف أ نال! سه ذف شطنلاو ةوّملاو ةر دل نم تاناوبحلا ءذحلام فصبو نيمعيَلا ةيذألا عون أ ارق داصن مف لعمت ناار اكم لبان اهني نأ ناساإل ادارأ ا ذاهن ! ينم هيغل تاياكككل ارق اوغنصف فصولا اهنع قولا :سملاراطق ال السديس )ىخابر ىمسملاد اح لبجاللا ءامصلا ملي نأ همزل ه( اهتيؤر هلرسيتب كانهو حاسم ‏١ تاناومحانم عز - ناس - دكت ملا | | ظ ناطببلا تفشل دك عجلر (جلاب دعت تناكَيلاروغل لمح مسا تاس ) فارغه نيكو رب سوم اة نم مب اكسس ,+ ؛ ةنيحعص عجار )تسر ءامسأزم مسا نيو ' َ ) نمكورل ةبرصملا مايدلا ىبمأ موقدات انه #ئوسنابا كك اللا ةياولا لان دمعاا ذا قت ناثل عيملاانهىناعم هيما نأ )اننعرات نم ‏٠١و ى ةفيحم عجار( نيشبملا بهو امرلاةيصاع سراإوأ دوبعبوهاذه موس نأزم نيت )لعدبجو اع الاف ه دييؤيو مينقتلاو مظلل هيف ءانملاتديزامنأو هنيعب تسوه وس نآس اباش تابربعم ا دوبعم هيّساسأ زم مومعموهف هيلعو تود نباب كيه الك بلح دوبعم ثوس كل ذنم موس ىمس دوبعم ماشللإو ةنب دمزكك ن اكو تس

* | ظ اهبرهانهو )( ةرميلس ىتمارأل هىسعق بأنْ ءانيلا م اي دهر ساد سعم هل داّسف ) ببرعلا د الب ىفو( هس دفلا لبلاك مهعمو كللإ نوعباتلاولاةأالا ءاسأر هيما محو حئابذبلاب موكبه دخأو ّةدامعل محم نأ دارأ دسملا ءانب كاملا ماو )شسينخخرهل ف ( ديمل ل عفش ناك ناهزذلا لان هبيرمت نال ىؤلاب هيلع اوراس فرعألااذه قرسهمم لواديو هب دل ب اًنكرأ محا, تاي كلعأل تصب )ىؤيبأ مَ ( كاملا نإ هل لومبو بونج سكر ىلا لوسر بهذي - نيزاف -!راهنالو هليل هموت جزتالوحرلمملا فواد ىف ىلا نينإربلا عمنجيسملا رم درطم بيا وانغ نإ ك ربحي ىويأ عر كلل - هل لوب ضأ الور هل ثعب ار غللا انه هر نع ترمأالاذيطنت ةبايسالا هنكم اًذملس ) مرابومأ ( ىوس ةيربمملات امورعملانمادّمّسعم كا ذك الو أش هنم نمت ذل هب ةضالنلسومَبلا نم كلذ دهب املا لم اتلابو ما سطل هأ ىد ان هلج ) ىو ( ىريسام هلقو )ٌنكَسَر( كلملا نأ أهل نغم نم مهد ةسيوملعملا عامه الو حتوس هدوبعبرطفر للعم الف دجلا مزتلاو سيف بأ كلملا عّمافز فلل كاملا عم محار ابش ا الا ةعسإف مب طرششاام ءادأ نع شما عر بومأ هدايا سنت تيرهساو خراتلاو ةمولسمملا ةينيكك؟باسهنيب اهناربن تيشننن ان تكسر ولما مرتحا سنع ةنسانلا هللا ملاربصعىفو موس دارعلاماع امم َةاعرلا ةهصاع ‏ سيسمر هبشف نم قادبعم هللإو داشيو مها جوبعم نهض هولخس داو دوبعلل اذه ' قيس كل نو هعبت ح ةعارمشلاو ةوملا ثيح نسب هس قاتلا :ش ناصح . ‏١ ,ء , عد , "ل هر طاع طال | 1

دك اتسم ع لسن وعلا اعطت مس!يبشلا يكرم مه )كتسسلإو زوزوححو سدروو بأو تو هجوبعملا حو زو ) ىشس ( نباوهو نامزلا هلا مهو ءايسأ ةحر كلنإرستمتو سرا 20 81 2) هيب لاقو ‏.٠٠) + ةفصص فوزا ‏١ معى هسوماو نم بسيزم هةكشأ تاودويعلانإرات هلأ .تموتنمو ضرأللا هب بوسصيبو أبملاغ ىربو ءايمااهس نونعبو دب :دفلا موسيقا وصوم بسب نأ دم لا ةئيه دك رضرألاو ف نام الاقاروأب ةاذعغم ه ءايضعأو -.-فقلامنأك و سرق ىف نمو تو ضفيرلاو ك نمو ٌةدوسعمب ءامسللو دويعمضرافلا سار دويعلا انط ةزيملا تامدلعلا كييدلررصع قدهاتش ىلا ةزودلا 0 انهوىساإع ةغللإؤ لدت ةنوالا هنعراتؤوربسامإت هنهرصاخلاو فمه ادنع إلا ةسدقلل كلاؤرهو لينا بدبس . قيس قأ بس دولا انهرسا نوحو تس نيبلصاتلاوهو ‏١+ ةفقيصص عجإب هييطلمهأ

فلكف ل سدأهشوهسملا رمل حاورألا خزرب ىف فقي نابعتل مسا - ىبسي - ىلق بفم ى دلاوه نامل اذه نإمانعمام سداه ةلكذ نودللا هباتكو يسن هنعلاه )بتيخ( نكي التو عيل كباب رفا بسلا لوتبو عرأ مح وس مداها قسأ لا حاورالا عيجو بالا كا ذدنع سأي ىف هلضق لبق نوكلا ةةاجل ,مهكأخك ,ةاقك , رك اقع, قا قريشا لاككا نيلخركت شو , تيب ( و غر مم نايس - ٍْ 0 لع سومأق نم ؟د ا )امتلإ < اهنيومس نازوبلان إو ةريهظللاهبزنمري ان ىزنل دي عع بقلتو تا ميعيع

*يي و 5007 قروب فعت نالا ضو ف حلا) بح روح تنع( كلذ ىصا ىلإ رس بأى تْسيِس - ىشخ ةديس ُتَسِنِس )قارغملا كوري سومه نم اء ةفصم عجار ( هاي كي ره حوال د, عزل . رك راع كالا | هقروىف عسل ةيعلاداو سروزأ ءادع أ باق ىذلا )سزإ( نيروحع يملا فغي تارمسؤ هيما هربول ةيدت ,ندابم تناهو.دوعلةيإ جلا دفئ ماوس, عجار( خلا) فاَسم كس و ثني كيس كل د نم م ءرشع تلال“ هلئ املاك ولم )بيورنل سوما نم ‏١٠ عم ةنص#و نلرات" الا اع سومأق نم ‏ه.١ ةمصص ظ دج منا بيلا مو حاسّملا ةغل كببزعيو هاذ ةقيتن الا مديت نم لع نرمملاانه ىف تكلشال اذهف حاسم كلاب ىعدي كن قي فق اقو - ءانعمب انو يشم ةيبررعلاو دبجوب لزب خ فارما ةسومأو نم )تبس( دويعملا نم عوبوه كاسي س دملانإ در رك حلا 00

هى ‏٠ ءزع | ظ الزير نعل اعل نيرو ل دونم تن م هيا و روساه لاو موينلاهو 7 | 0 .كوزل نع اهسرانشهو تين ةدويعلا . سروزأ عافأنم عر - ثِس سمس نيع هني دم رق الع هل ن ايران هل الع ال اغركاتم لقي م اعدم :امسلا ارط تداعب اكو م )ىقارفمنا كو رب سوماق نم معىنلا -ىش - الان , قر -اك - ميا ل عجار ) غتر دوبمللام ثنؤملا ع صج سس سل ) نكن ةغص“ لكل إئيْلَس ةكرو فنيصصخب دوصلاانهركذ - نيس رمل ئاسر امص نم ا هبككو ىريلا هرلاو نانلا مرشحا ىذا وه دوبعملا اذه ناراعش الإو تاق لزملاو ا ةرابعلا هذه ىعمللا دعب دئهب ل )تيرلةردن ا اممم مشلإوهو نملا مشو دبعي ناكسروحنم عوف - ُتْيَس - ديس - -لدبو - ساب تا

هك مي ناثلا بابلاؤو سمثلا ةراحل ةيسسئلانتلاف ) قولا نرش ماعم اال ‏ ةنحص( برحلا ديس أ واني تر ‏١ ا ا مهيووسييسل ا . يرهرات نم ظنا ) تحب ابر توران لصركد دوبعم - تيس ةباقولاو افلا لع ملدا ىضطكشا 4 د ماأخل ما هيسمشو )شويرس( ىمسملا يرعّسلاب فورعملا زم ارهو ثلثلااهانعم - تا ببن اكرم نم كلل ذ تيتاكَسز ,اب ةهبشم وضم تناك ) شوش نانوبلا 3 )بْيْسِد( حط

اه ١ ‎ةفيح نول سوماق عجار اسالطسماو بيهلل لعلمسحلاةفلءانعم -ؤ ديس ينام ْ دوبعم - بأ ٌتْيَس مختأب( توبات قوقا وسر دعو ديمجلن ف نيت ظطومملا)تسح قلو سبا ساركهسأرو ىذا قيإزعر همر كيلإو ري دم ديب هسرورد او نم ‏٠ نبش مسج رسوب داشامسع انهو نانابعت هب باتلك ى 6 ,1 / ل 2 خي نم اكس كوي