سرح العيون في شرح رسالة ابن زيدون جمال الدين بن نباته المصري .1

اا نيثبا تكلا لف ىلع "”ببعأ مث ا : ىبر تدبع تنك نإ : لاقت 8 0 5 1 . احابص تولا رظتنأ ىتنإو نظأ ام ! ىسفن نع تنأ ىنعداختأ جاجا كحضف ' هليبس ىلخو. ء ءاهدلاو | .رانيد فال ةرشع اهلهأ ىف قّيف : لجر لاقف , انورذعاف : لاقق ! نيتيرقلا لفع“ ”ناو:ةن ملل نبأ كن أو ! كرذعي خ ْنَم هللا رذعال ا :( اع ع ناك) رجلا نما ةدئام”لك ىلع عمتجم اكد فرشي ! ا الئل زنحللا اومشها ىتانلا ىلإ سرا لسرب ناكو و ل يصل هنا لس يافا نع كنج سا ل ش ًائدظ رصقأ باودلا نم ءىش سيل : اولاق . ريس ءىش الإ ةرمع نم قبب مل ىأ ؟ راما ءمظ ردق الإ هنم ىتبام : مُهوقو . راجلا نم » . : .ت نم ةلدكت » 1 . ت

‎و١ ١ ‎كلذ نولعفي اوناكف ْ ‎:لاقو لعر ل م اا ‎كيا ض ْ : لاق . ةقئاقلا تاكو هدجو ا ديزب تيقل له : لاقف ؛ همم لا ىلع كَدبع نإ ؛ هقلا : لاق ءال: تلا ىنعي ؟ مسأ ىبأ نبا ‏٠ نم ءىشالو دهع "ادم نكي ف . هن هند رأ مع ىل " امو ردح كلذ جالا لاقامإو باب تقر نيؤلاومأ لكم ان ني بتي م اهدَحأ نم لّيفتف نبق ؟كثذإ( مدا ىبا لثمك لثسو 20 رخ تا يمر 1 3 نيكي نات املا ذيبن نإ كلملا دبع لاقف ,؟ تددول هللوف 6©. ». ادد ةدئاللا ةروس »© . : ‏٠ مه دوه ةروس

م ةيشف هبا ىف ديزت : كات . ةّرم رمشلا ىف عري نأ لجل ‏.٠ ع الأ : لاقق خلا ةلنبلاب و ‏٠ ىلا ٍتاللاب : لاق ؛ هد هيلا رفاك ش ظ ..ءاعبرألا مويو ‏٠ 4 فيسلاب هْنْربَه مث ش هللاو اَمأ : جاححلا لاقف .لهأ جرف ,لسو هيلع هللا لي هللا .- - يش نم عمتجيال هريمألا قدص : نولوقي ماشلا لهأ جرخو .. ةنجلا ا ىف هلا ةعاط ىف هلتاقو وه عقلأ ةم ن نمرثك أ لتق هنأ يل يطرب ع رع هر ص ناكو ساقلاو ) حارتسُم هيف .سبلو ايفر اوثسشا( : لاقق هب اوثافتساف مهيلع ع مو ضعب لص نعل 00 صصص جا حجج م سس مم حسم سجس » 8 ». , . مطقلا : ريطلا )؟ ءط نم ‏١ م. نينمؤملا ةروس -

لكلا 14" » : ىبارعألا لاقف ؛ جاجحلا تام دق : رخال لوق, اًكيازغأ تحتمل .نامز تقأف 1 | 5 ْ ' تييلإ عامب مأ . ! ةءارقلا ىلع هب نيشتسأك : وع ع 3 ا ضرع ىقىح جاجملا ىيسنو تسبغ ا مة لاق ىلإ ىهتا املف : ..ىتاللبأو كعضف ! رألا هللا ءرفلا ىلع تهزع دق ا نضأالا نولوقت بار الأ 35 ا ‏٠ ! ةفاللعا ميلع هلل دحأف , تنكو بلكلا دجأف | ! : هلبقو 00 لايتحا ريغب اهوامع ه 5 .

1 ةتيجف ! بالكلا لقب د مآ ءاجا ظ هرج موم نم دلجر أرق ءاذرقنم ةقوكشلا رهاظ ىلإ هزي عر نا ةلكلانأو > معن : لاق ؟ جاّجحلا : لاق ؟ ميريمأ ىف لوقتام : لاقف ؛ دنا ءأ 2 > جاجملا انأ : لاق 4 » جاجحلا كحضف . ةرضحب ”لجر كمتش : لاق ؟ ىهامو : لاق .راشأو اذه :راشأف ؟ كل ٌدهشي "نم : لاقف يك لعفت نأ كمنمام : لاقق 0000 26 6 0 ا ىتركف 1 ْ . هنع افعو كحضف ا ‏.تابنم)١ + د رمل هما اذه ش ‏١ ».

ام ”ةسطع مِدَنْلا سطمف نأالإ هنظنلا هن فْوَرَأام لاقو دهاشب ىتأت ل نإ هللاو : لاقق . هيلع نقف ؟دهشل كحضف . هسرض اهنم عقو ةسطع ًاموي سطع هنأ دهشأ كِحَّضلا ليلق ناكو اهوخأت اين رمآو كبح لاقف + ةسقن نع كلذ نأ الإ ىف ةروكذملا ف ةرجيلا لوفر 8 0 ا مزج تأ ا لاو نانيد نب كلام لاق . مولظم هنأ ىل لدي ىتح هل مهعينص ءوسو لوقي ؛ جاححلا نم اهنعمس ةملك "”ىتذقو دقل : ئرصبلا نسحلا لاقو ريدجل هل قلخام ريغ ىف هرمع نم ةعاس تبهذ أرما نإ : داوعأالا هذه ىلع لوقت! كبجو حبقأ ام تأت دنقلا هل لاق ربنملا ىلع نم لزن هاف ءذخأف هب رمأف ذ !لعفتام لعفتو لوقتام » ]7 .. 5 ط نم )؟ ا خا ::تا . تنم ةلئككت

8 ,ىش ةلأسأ اهنإف ؛ اما طخ هسفنل لعج أرمأ هللا محرف ؛ تلئس اذإ ءىش ىطعأو - قف ؛ هللا - . هباذع ىلعربصلا نم ةمأ فراغ هللاو امأ ! موي ف نادم : لاقو هللا ”حاو ام ضرالا لادتسو 0 انزيأو انتيلف ؛ قّرررلا اناقكو ش .: لمعلا انيفكو الو ؛ هذه قماعب ايندلا نم ىضمام نأ بسحأ ام هللاو . ءاملاب ءاملا نم قب امم ةغأ ارم ندم ل - دعبصف » ‏ . ةاصعلل ًاعنام .ةحاب ,أوهتكتالم هل دجسأو » . ةيعكلا نم ةمرح 'مظعأ ةّنلا نمو كر رتلاط قاطلعلاو ءافيط ناطيشلل نإ مج ». » .

امه كلل هنع ‏٠ قضت :.نإو , ينل ثان: ولت : .ديلختلاب هركذ ىلاعت هللا يضر امو 1 52 , ريمأل هللا رفغتسأ ل نيس تغلب دقانأ اذإف م بامر نمقل دروم ىلإ ةّحح نيس راس دق ًارمأ نإ و .هدري نأ 0# : 0 0 1 . تام لق ]1 . هلوق نم ساغلا كَحِضْف . اتيم الو ارح ثار ملا ةءأ رق ٌش ةعافش نم رح ال دن لاقف ‏.٠ جاجحلا » م ط نم

1 3 2 : 9 1 : .رانلا ىف جاّمحلا نكي مل نإغب ء اهعم نأ مر ل ع ا ررثلا ِءاَرَواَم حقا ةنتقَو - 1 ةيناورملا ةلودلا ىف أشن ‏٠ حلاصوبأ هتينكو ) حلهابلاو رمع نب سم نب ةبيتق وه ظ 6‏ . رافكلا ىف ليأو ٠ ‎”لهاب هنأب الإ باعي ‎.لحمو و لمتحيف باتكب لس نب مق لع لس ىب نم لج مق: لا هديا ناكو مالا كيابس .: : لاقف ل ةبيتق ص لخدف ةبدتق 0 5 ».. ‏١ », » .

ا 00 ... رظأ ”ىدابلاو هاب ثم نوكمت ن ككنن أ : لاق ولو ظ .ىف .نوكتو اًئلفاب نوكست نأ كشف : لاق ! سمشلا هيلع تمل ام ىلن أ :ةبيتق كحضف ف ! لاب نأ هي الاطرش : لاق مث قرطأف ؟ هيلا ‏٠ هلوق نم بتاك ىذلا وهو ؛ ؛ جاجحلا ىلإ بولا نب ديزي نأ كلذو الا هدسك دفو جاححلا نآ هدنع ديزن رَمأ دك أ امم ناكو .بتكلاب ماع بهار هيفريدب ؟ .لوقتاه : لاق ؟هدعب موقي نمو : لاق ». عقوق تفل نيو د نسفن ىف » : زكا دنع هرصب فعض نم ناسأالل ىءارتي ىنلا ع ىعلا : ريداهسلا ‏٠ .ءطايد ع نم ةلمكت . ت نم ةلمكت 6.

57 1 0 0 مهتم ةعاجج تركذذف نم مهيف سلو ائيش را نال : لاق ؛ باهلا نب ديزي ريخ مث امو ليم هنإ : لوقيو ديزب نم مْذي ناورم نب كلما دبع ىلإ بتكف لآ نم ريبّرلا لآل فو كلذ نإ. : كلما دبع هنيلإ بتكق . رييزلا لآ ىلإ هفوتمم جاجحلا هيلإ بتكتف ؛ انل ءافولا ىلإ موعدي كئلوأل ممءافو إو بلبل ش "مف امنإو ‏ حلصي نكي لو ب“ ”رعسم م نب ةعئاّجت هل ىمسف ؛ ناسارلل حاصي ىل الجر. ةعاجم ىضربال كالملا دبع نأ ِلعيو برشا نا ادد هيأر هفسُي كالا دبع هيلإ ب نكف برسم نأ باهملا نبا هجاوي نأ هركو راس همودق دنعو سانلا رّيطتق : رعاشلا لاق اك نكلو 00 » : ناتُسِر ا بحاض ملأ (١) ‎لهأنإ مطويه نم )؟( ». . ةبسل ريغ نم ؟ة ؟اصعلا باتك ».

امك ١ ‎هلال اادلا كلذ غو هدلب حاتم هيلإ لسرأو - كرقلا كولم“ قسما وغو ‎.ناكو ؛ مهابسو اهلهأ لتاقق ‎ىخأ ؛ ءلسم نع دا قبح لا تواصقاع ‎هب ًالماح تناك ليقو ‎امل لا ‎قصاب اورصنتسا اهم لزن اهلف - ىَراخت نم ةزافلا سأر ىلع ىهو ».‎ . ‎,جاّححلا ىلع أطبأو ‎نفك و ‎هل لامج ‎:لاقف هاتأف ‎.ديدح نا قارعلا ن نع جاجحلا لزع دق: لاقف ( سال يخاف ‎:ةيبتق لاقق ‎ثيملا اذهبدحأ لع نأ هّلاَو هرازرتقا اقف ةنع برضف ‎اذه لثم راشتنا نإف ؟؛ ؛هب كتتملأل انيرح طق نأ لبق ١ ‎اا تنفي ثيدللا ‎ظ . نيداسلا ْ ‎فان "ناك : ايوا ‎ل ‎لكي لإ لصوو ؛ ميفانك أ أ ةببتق نق حتفو مومزوف . نيماسملا ىلع رصتلا هلل ‎رخخآ دلب ىف هبصي .بهذل نم لاقثم فلأ نوسفنو ايخامأ يل لسزاخ ناتنج ىلإ هجوت

الومسا لأ انوا ا كلذ هيلع طرش ناك هنأل ؛ هاخأ هيلإ مو طا ولع لكلا . لأ فلا ىلع مهحلاصف ! حا حلصلا : اوحاصف مهيف سيل اهلخديو ىلإ هوباجأف . اهنم حرخبو ىذغتيو بطني ؛ هيف لصيو ًادجسم اهب ىنبيو ةبيتق لاقق اوبصنو ماج نب مث ! انيديأ ىف مهناوخإو و مدالوأ أ راص نيح وُلد نآلا : ةبدنق دجسملا ىتأف ؛ اهلخدو هناسرف نم دارأ ن ْنَم ةبيتق بختتاو اوزقل ؟ .. انومتيطعأ ام , كارلا توي مالا ؟ انيحه نوكي هبله نبا ىرتأ : ةبيتق لاقف دّيلولا لإ اهن كسي جاجحلا لإ اع لمرات : اا هل تدلوف الجر انل ثعبا ةئيه مط اراخد مث اوضهنف كلملا لأسف ءانبرح ىف اذهو انلهأ ىف انسابل كاذ : :اواقق ّالإو كدالب ىف هليخ وأ نمل اذه لوقب فيك اولاقف ‏٠ هعم نّمو هكلبي نم هل تثعب ظبي ىب قيتاسو ىرقو ةديدم يع: لاثو ‏٠ .”كرتلا:“ دالبع 100:77

اول © لالالا لاق .؛ ذخأيو 0 0 | ‏١١ لاقو ًاريثك الام ثمبو | ءارو ا كلام هل تنغذأ دقو فرشلا قنوع ةعبس معتق هنأ ىتملا . ةضراعم : ةبدتل3 انف مح بوهرم ‏٠ هنأ مم ال كلما دبع نب ناملس علخ ىلع لمع مث نامل نأ ةبيتق غلب ال : لاق هيلإ عفدا : لوسرلل لاقو هيلإ عطى ل ف ىألب "نإ + قينمؤلا نشنأ اي: : هيف ذإ باتكلالوسرلا هيلإ تسي ستلا (١) ‎ىس دقو ١) ‎,ط نم ١ ‎هرصق بارت نم'ه : ل 2)

ءءء ةال نكي ملو هيلإ 0 . هلمع ىلع ًادبع هل اودّدِج : ناملس لاقف ف ءازعلا ماقو .هّللاو ” '.انورغ هب انحتفتساو هيلإ .بتك ؛ هتحاصفو هلقعو هماع ةرازغ ىلع ٌلدت ظافلأو رابخأ“ ةبيتقلو ” <.' : هيلإب تكف ؛اهجوزتف ةبير ريغ نع ةّيلالهلا نطق تنب تّقَلط دق ىنإ: جاجحلا اباجعإ ! ةبيتق مأ ليد : مسدد سند ‎ل 0 نإ : ةبدتق لاف - رعّشلا ةءاورب ًالاع ناكو ‏ ةببتق م دارا 26» حدقي نيضيفملا لبق هير ادغ يبق دم نم ةتنحتما. اذإ برسملا ىف برعلا ْ ةرثكل حْدقلا اذه نإ لوقف فورم رامقلا عاونأ نم عون : ىلع حالطصا وهو ش 1 .تن)؟ 570" : ةزاكل هب اوحار مهتم الود اودغ : ديبع وبأ لاق . ضرغلا : حطفلاو

1 5 والا: هبحاص حدقب . . هزوفب ةقثا هجورخ لبق. ا ل يا حْدقلا اذه نإ : ةبيتق لاقو ‏٠ . لالا هب, برض ىتح : لوقي دشنأو ع ءا رشا ضن هل مان) ناسخ هيت لعد الو .اليكشت هرينل :نوكحي ىتح ىنج امو "ىربلا ىلع باقعلا دش 0 هيضرحأ : :.نامارش / دق نيعب ا ةعم ها نم ريخ ةعيبر ىبأ نبا سرت هنب وبحب ءايغ نباح ورح نصرا ””ةعيبر ىلأ نبا رمع لوق ديري - كسرت 5 َك 90 . نجملا كلذ نم قوأ نجلا اذه ءريمألا اهتأ : .لجرل لاق | يمر دقيو ديلا كبف هتف لازما ش . كرضف كفن دارأ امبر هلِإف قحأب الو ‏٠ ». ءا ٍ ‏٠ ‏٠. تكردأ ام لوأ ةيراجلا : رصعملاو . هناويد )ه م »