الثورة المستحيلة – ياسين الحاج صالح

دلبلا ريسيو +: اجت الاو :ةيزيربلا ترخا ىلع انميق :نانيقكلا ني ضصاستلا يف حجني مل يذلا . لضفأ رمألا ناك ملا ىف دلبلا قرغ رطخ داز . اهزربأ ةينيدلا ةيركسعلا تايعاطق لاو ةيراجلا لالحنالا رهاظم نأ عقاولاو . الإ ةحشرم تسيلو ةيمانيدف . لداعو يمدقت جرخم نود يروسلا عارصلا ىدامتي ام ردقب عسوتلل لوخدو فنعلا هذهل طشنملا يراجفنالا كرحلا نكل ملاع يف نود ةيمانيدلا هذه فقو يف لمأ يأ كانه سيلو . اهلوح فوشكم نكل تايمانيد ضرحي نأ كلذ نأش نم لعلو . هنم صلختلا نود اهفقو يف لمأ ال » طورشلا لهؤي امب . ةماعلا دراوملا بهنو نايغطلاو ؤزجتلا نيدلا هيف سرحي يذلا ةجلاعمل بسنأو : ادد تاالكشملا روهظ نإف لعب و ةيلمع نوكيس اهنحتد امو اهفوف ام نيب ةيروس يف ىتح ةيروس هتهجاو ءيش يأ نم بعصأ دقعملا يروسلا عضولا اذه (١) ‎ةعبطلا : ‏١ 201

يقارعلا ينانبللا يناريإلا لخدتلا لقألا يجيلخلاو يكرتلا لخدتلاو . ماظنلا بناج ىلإ ةيروسلا نوؤشلا يف مظنملا دعبلاو ةيامح 0 ريغ ءيش ةحلصمل ءوكيب سكياس دودح ةياهن نع ضعبلا ملكتي . ءاقبلا ةيقدصلا نم ربكأ ردقب ةراشإلا نكمت نكل اهرمع لواطتي دق ءرغصأ تانايك ىلإ دلبلل يعقاو ماسقنا ىلإ حوضولاو » عفاو عم كيب ال امود ةمئاقلا انلود ا ىلع مالكلا راس رمألا عفاو يفو ىف ىف ةظفلا تالخدتلاو لخادلا ىف ةيفئاطلا تاسايسلا » ىلإ نيدنتسملا نييمالسإلا دوعص نأ ودبي الو . ةيجراخلا تايعبتلاو ةيفئاطلا تايعاطقإلا سفانتو يعاطقإلا ؤزجتلا عم ضراعتي ةيمالسإلا ةمألا موهفم دودح لاوز ىلع مالكلاف باحصأ . ةيناريإ ةدايسو ةيعيش ةنميهب (١) ‎طبارلا ىلع . . . راهنت وكيب سكياس : يكسموشت موعن الثم : ‎طاطا ‎انه حاتم , نكممو يرورض 1105://21-2‎ 060 ‎ء يقرشملا نواعتلا سلجم : رتح ضهان كلذكو طم 202

ملاعلا يف ةرطيسلل اهتاعلطتو ناريإ ةسايس يف اسأب نودجي ال يأرلا اذه . يبرعلا دودحل موععزملا زواجتتلا ىلع ديف ف وسلا نيكل يزعم لوف تيرم نيب ًاضراعت ًالصأ ىرن الو . مدقتملا يعاطقإلا ٌؤزجتلل ًادضو ءوكيب سكياس شيعت امنيب . اهنم جرخم الو ةروهدتم ةيعاطقإ فاضفا ةيروس نم ةعساو ءازجأ نايكلا نإف . برح ةحاسو عازن عضوم مويلا نكي امهمو . ةليدع تالكشمل الح نوكي نأ نكمي يروسلا ًأدبت نايكلا اهلان ىتلا ةيلودلاو ةيتاذلا ةيعرشلا لانت نأ بعصيو ء رفصلا نم نرحل امج قيقا لإ ةركشس ديوس كانا ةنأ نأ يهنانر 10 . مويلا نولتاقتي تبانملا يفلتخم نييروسل ًاعم شيعلا تابوعص نكت امهم هنأو ةيروس تانايك شياعت نم نأ اهثلاثو ؛ لاتقلاو برحلا يف ًامتح شيعتسو ؛ لاتقلاو برحلا يف تدلو داعشألا نكي ىذا ىباجألا اهيف امب . يركسعلا عاطقإلا تاعزنو : فايل ةيفلسلا تالكشتلا ةمواقمل هيلإ ةيميلقإ عاضوأ عم ًاضراعت لقأ ةدحوم ةيروس نأ اهعبارو ؛ ةيدسألا ةيعاطقإلا تاعاطقإلا . ةعزانتم تايروس ةدع ىلإ ةرسكم ةيروس نم حالصالل ةلباق ةبلاجو . هع ةااخلا تارطيسلل نويروسلا هيف بسكي ثيحب هيلع ءانبلا نكمي ىخيرات بسكم ةيروس ذنم خيرات هل نكل ء ةنس ‏١٠٠ نم لقأ ه دن نايك اهنأ حجم ءمبلك نأ ضرتفي ةيضقنملا نيثالثلا رهشألا يف هدهش يذلا لئاهلا عارصلاو ء نآلا يفارغجلا هنيوكتو 203

وه ام ؟ةيروس ريسكت نم أشنت ةعبات تانايك ةيصخش ىيه ام . يعامتجالاو . ةيهاركلاو فوخلا ريغ ءىش ال ؟اهانعم وه امو ؟اهخيرات اهماظنو اهتيوهو ةيروس ىنعم ءانب ةداعإ ةرورض ىف لادج ال هنأ ىلع املو ء. يدسألاو ىثعبلا نمزلا ىف هتفرع امل ةرياغم ةيزكرم ال ىلع وأ هذه صعب ىلع ظفحتلا . ةيباجيإلا ةيتاذلا اهتلالد نم هجوأو ىوقأ ةيزكرملا روصت ىلإ ىرخأ ةجاح ةيروسل يسايسلا ءانبلا ةعجارم ىلإ ةجاحلاب طبترتو ع ةمأ يف لحني نأ ريغ هل حمطم ال .ايقالعأو انياب دل ةكرعم ترسخ دقل؛ : انليقتسم اعورشم كيوبلا: ةالغلاو نإ . دعب ًاحالص لقأ نييمالسإلا فانصأ اهيلإ علطتت ىتلا ةيمالسإلا ةيروسو يعامتجاو يسايسو يركف قيضبو ةيفئاط لقأ وأ ةلكشم لح ريغ ىلع ىنبي نأ اهنومضمل نكمي ال ىتلا ةيروسلا ةيروس ىقبت . عيمجلل ةلادعلاو ةيرحلا نم ردق عسوأ دامضو ةلباق ةديدج ةيروس نيلإ اندوقيس يذلا بردلا حمالم نم ًائيش فرعن ال يناسنإ وأ ينطو وأ يمدقت ءيش كانه سيل نكل . ةايحللو يف وأ ‏٠ ةددعتم تايروس يه ىتلا ةيفلسلا ةيروس يف وأ ‏٠ نآلا ذنم وهو ؛ مهتاليضفتو نيلحما ناكسلا يأرب متهي ال ةيروس نم يدرك ءزج . بوكنملا دلبلا يف فنعو عازنو رتوت ردصم ؟مويلا روطتب ن نأ يروسلا عضولل لمتحي تاهاجتنا ةيأ يف . يريدقت ىف ةسمخ وأ تاهاجتا ةعبرأ نم دحاو ىف دلبلا قطانم ىلع ةرطيسلا ديعتسيو 204

مكح ىلإ لصح نإ لوؤيسو ءودبي اميف نهارلا قفأ يف دعبتسم اذه . اهلك لتقلاو بهنلاو ةيشحولا نم ةفرطتم لاكشأ يأ عمتجم ىلإو ‏ ديشلو ياعست و » ةروثلا ةقرافم نكل . )' !هرخآ نع هحسقمتو اًئيش ” ميدقلا ماظنلا نم يا حاذادعتساو تاريصت ريغ وجت ال نأ ؛ ءانبلاب أدبت نيح ةيركف سسأ ىلع نإو » ىلع ةجراخ قطانم يف مويلا ىرنو 0 غالبإ : نيلاحلا يف دحاو ضرغلاو . امهروصو هيبأو دسألا راشبل ةثغلا تارابعلا . ديسلا نوكي نمو ةطلسلا بحاص وه نم . ناكسلا مومع . كلذ ىدعتي ةسرامملا هذه ءارو نومضم كانه سيل لاوز ىلإ . مويلا ةيونعمو ةيدام حلاصم رثكأو رثكأ اهب طبترت . ةرثاكتملا ةيركسعلا تايعاطقإلا . اهتامامتها لجس يف اهنقحم علوم لغشت ماظنلا ةهجاوم دعت مل ةيسايسو ةلءاسملا تقو نوكيس هنأل دعب رمألا يضتقي نأ ىرن اميف حجرألاو . تلعفو تنج امعو . اهدوجو رربم نع . ةديدجلا تايعاطقإلا دض اديدج اعارص ةيدسألا ةيعاطقإلا نم صلختلا اضيأ نكل . ةيناودعو اكسامت لقألا (١) ‎طبارلا ىلع . ةقلطملا ةروثلا عضوو ةيروسلا ةروثلا : يتلاقم رظنت : 11 205

ًاريغت ماظنلا اهبجومب ريغتي ةيسايس ةيوست يرجت نأ ثلاثلا لامتحالا ملسألا رايخلا وه اذه نوكي دق . املس نع لزانتلا ماظنلا عيطتسي ال . هيلع ةيلعف تارشؤم ىندأ كانه سيل نكل راهني الإو وه امك ىقبي نأ امإف . ةفرطتملا هح اصم ةينبو هنيوكت ببسب ءيش . أرهش لاوط ةسايسلل ةريغص ةذفان ولو حتفي مل هنأ يف لصألا وه اذه . نك ةرهاجما نم جرحلا نم ردق ىندأب نورعشي ال هؤافلحو . لاجرلاو حالسلاو لاملاب هبناج ىلإ فوقولاب ةيسايس ةيوست ةيأ ىظحت نأ مويلا ًاريثك بعصي هنأ ودبي روطتلا لعفب سيل اذهو . الصأ ةفاثكلا فيعضلا ةروثلا فيط فرط نم عامجإلاب الو ء طقف ةددعتملا اهتائيب يف ةروثلل ئفاكتملا ريغ يلاعفنالاو يركفلاو يسايسلا نأل اضيأ امنإو . طقف يرذجلا ا ل امهم ؛ لواطتب مهحلاصم طابترالو مهتايعاطقإ ةيامحل ؛ فاصنإلا ىلإ برقأ نكي . هئاهتناب ال هدقعتو عارصلا فرط نم طباوض الب ةقلطم برح يفكي اب ةحلسملا ةمواقملا نم تااليكشتل دودحم يلودو يميلقإ معدو يفكي ال امب نكل . هترطيس نع ةجراخلا قطانملا ماظنلا ديعتسي ال نأل كاوتل دراودإل ةلاقم ةيكيرمألا زميات كرويوين ترشن ‏*١١٠ بأ يف رسخت اكريمأ نأ اهناونع ديفي يف نويمالسإلا بلغي يتلا ةضراعملا وأ هؤافلحو ماظنلا وه ةيروس ىف ًايدامتم اءاعيتنا نإ ةمات ةيبلكب لوقي لجرلاو . هبسحب صالختسالا . ‏!١!ةيكريمألا حلاصملاب ررضلا قحلت ال يتلا ةديحولا ةليصحلا : طبارلا اذه ىلع كاوتل ةلاقم ‏(١) اطاطم 5106-1555 206

ةيلعفلا ةليصحلا نأ ادعو . ًاعم نيفرطلا ةراسخت بوجو وه كلذ نم ىسايسلا + يارجال ريذقتلا اذهب طيضضتم اريشت# + كارطاةيروس لاحم ةيكاربفألا ةنفايسلل . نيرشعلا نرقلا تانينامث يف ةيناريإلا ةيقارعلا برحلا اهرهشأ قباوس هل نإف فيزنلا رارمتساو تايعاطقإ ىلإ دلبلا لالحنا عم عارصلا يدامت قفاوتي . نييروسلا نيب رقفألا اهنمث عفدي اهنم سوؤيم ةيناسنإ عاضوأو ؟ىرتتسلاو فدل مايأ ىتح ؟يلود يركسع هي لامتحا ؛ ًاريخأ . كانه علا لوليأ علطم ىف اننأ ريغ عقاومل يليئارسإلا عونلا نم تابرض لكش لمتحملا لخدتلا اذه ذخأي نأ حجرن هجولا ءام ذاقنإو . هطاقسإ سيلو هبيدأتو ماظنلا ةبقاعم اهنم ضرغلا . اهنيعب سفنلا نع جرحلا عفرو عارصلا راسم ىلع رثؤي نل اذهو . نييميلقإلاو برعلا ءافلحلاو نييروسلا مامأ ةهجاوم نم جرخ هنوكل ضرغب عساو لخخدت لامتحا امأ . ءاذيإلاو برضلا ىلع ارداف ناس بلوق نإ ؛ ًافعاضم ًالخدت برغلا نم عبتتسي هنأل اذهو ماظنلا ىلإ اههابشأو ةدعاقلا . ةصاخب نويكريمألاو ؛ ةعره ةباثمب نوكي دقو ًادج ًاريثك اولخدتي نأ مهيلع نيعتيسف )ماظنلا طاقسإ( رثكأ اولخدت اذإ امأ ةيداصتقاو ةيسايسو ةيركسع تايلمع ىف مث نم طروتلاو . )نييداهجلا ةهجاوم( . ةجيتنلا ةنومضم ريغو ؟ةيروسلا ةروثلا نيأ تايعاطقإ روهظو ةلودلا رايهناو دلبلا ق رع ىلا ةيروسلا ةروثلا تيهتنا ندإ له تنكقمت ول , روهش لنمو 207

نم ًارهش ‏١١ دعب ؛ : ضربا ةرهاظم ‏١٠٠ قوف فصنلا يف . ريثكب ربكأ مويلا هارن ام أوسأ نم ةاجنلا يف ةيروس صرف تناكل اهفده نع تابو ؛ هفنعو عارصلا طغض تحت كلذو دض ةايحلا نع عافدلا بوجو نم هتيعرش عبنت ودبت تراص تاعلطت ؛ كلذ زواجتت تاعلطت ةيأ نم سيلو عمتجملل ةيسفتلا فراذاةهخمالا عم قفاوتت دعت ملو؛ ةيلامك أائيشف اعيش ةيسايسلاو ةيركسعلاو ةيركفلا لاكشألا عم وأ ع, هعارص يف تييعسملا#نقنوملا . مودت يك اهل ًاقفو ماظتنالل ةروثلا ترطضا ىتلا نييقوقحلاو نييسايسلا نيطشانلا نم عساو فيط ءاسنلا نم عساو فيط اذه عضيس ماظنلا طوقس هدحو . مويلا توصلا عئاضو تتشم هنكل . ةردابملا مامز ةداعتسال لت عضو يف ايا ًانايك الو هل زكرم ال يذلا فيطلا 1) ةطشنأب موقت ىتلا نيلقتسملا نيطشانلاو تاطشانلا نم ديدعلا كانهو . ًاضيأ ةيسايسو , نيلتاقمل تاهيرتروب ةلسلس ىلإ ليحأ نييركسعلا نمو هللا لخاد ةيساق طورش ىف نولمعي نيذلا ينالزغلا دلاخ وبأ ةصاخ ةروصب م ينالزغلا يصق وبأو طغام:// لع ط 208

. ةعساوو ةفينع لكشت ةداعإ ةيلمعل ًاحرسم مويلا ةيروس ودبت دلب مويلا ةيروس . نيدلاو ناكسلاو عمتجملاو )مكح ةسسؤمو ًانايك( ةلودلا لاطت اهيف ماظنلا مواقتو وأ ةيعامتجا ةروث يف هتيؤر قبسي ملوحن ىلع فنع هيف سراميو ملكت اهل لكتش لوب لرهم .قتاك وغلا: نةلايغلل ايغلط يلمح لكشيو لوحت ةيلمع يف سمغنم اندلب نأ ودبي هنأل ىربك لكشت ةداعإ ةيلمع ىلع ةبيرغلا ةهوشملا تانئاكلا هذه روهظو لكشلا نادقف نوكي دق ؛ لاكشألل ةفينع ظ . اههجوأ دحأ امب ؤبنتلا لواحن نلو قايم : ماع ‏١٠ هلبق سمألاو مويلا يف ام ملعأو . مع دغ يف ام ملع نع ينكلو 51 209

‏١و :برحلا ىلإ ةروثلا نم حالسلا لمحت ةيروسلا فايرألا ىزاوتت بورح يف هجاوتتو حالسلا لمحت نأ ىلإ ةيروس ىف رومألا تلآ نم ةردحنم ةلتاقم تاعومجم ». ةاهنع تدلوو ىرخاب تاكشت سراعامملا هذه ذإ ةلاكملا هده ل وقعس ..هركلاز نم اهريغ نيبو اهنيبو , اهنم ةدحاو لك نمض ًاطالتخا رثكأ عاضوأ نم ًاءدب . تاعامجلا هذه برح نرخلا ام رثكأ رجلا تاعامج اهنإ ؛ تاعامجلا 1 ناكس امومع نويولعلا ناك . اهناكس نيب نويولعلا بلغي ندم كانه نكت مل تناك نأ دعبو . ةريغص تادلبو ىرق يف مهرثكأ ميقي يف تعستا دقف ندملا رثكأ يف نييولع ةماقإ ةرهاظ ةيقذاللا نكل . لقأ بسنب ىرخأ ندم يفو فعضلاب. ةلص رمألل . ةيورقلا مهتبانم ىلإ ةوقب نيدودشم اولظ اوندمت نم تاءارجإبو دارفألل ةيصخشلا لاوحألا دويق لاقتنا لهست ال ةيروس ىف ةيطارقوريبو ةيرادإ ىلإ بحسلاو ماعلا دينجتلاب لصتي ام( ةيركسعلاو )ءانبألا ليجستو جاوزلا( 211

سانلا يقبّتف ؛ مهانكس قطانم ىلإ ). اهليجأتو ةيمازلإلا ةيركسعلا ةمدخلا يف ايوق فيرلاب طابترالا ءاقب نم ززعي هلعلو . ةيلصألا مهنطاوم ىلإ نيدودشم , ةيرحبو ةيلبج ينبي لاملاو ةطلسلا لهأ نم ناك نإو ةيرثكأ ندم لايح قلقلا نم ًائيش لعلو . هدعاقتل مث ًانلع حطسلا ىلإ جرخ قلق مهارق نعل نويعماج باللطو رسأ تداع ثيح دسألا ظفاح تام تقو : نيترم لصح ثيح ةيروسلا ةروثلا تقوو لهأ ») . غو ىدركلا ندنمتلا قع( قيييضاملا ةيلبختا لالدك..ىولعلا ندمعلا يمحي ةيساسألا بذجلا ةوق نأب )نيرخآلا نييروسلا نييفيرلا مومعو فيرلا يينس ندمت » فرخ ةزهجأ مث ينطولا راطإلا رايهنا ىتح ةروثلا ةيادب ذنم تاقاقشنا نم هاندهش امو ربكأ يفئاط ءافص ىلإ ىدأ افلس ةريبك ةيولع ةيحجرأ نم مولعم وه ام عم نويولعلا . ةينمألا فئاظولا تاذ ةيركسعلا تاليكشتلاو ةينمألا ةرهجألا ىف اودجو لقأ مه نمو ناك ام ردقب امك ل لوقأس . ةيرقلاب ًاطابترا ىوقألا ء ةصاخلا ةيلهألا ةاونلا باسحل هذه ةلكيهلا ةداعإ 212

. ىرخألا ةيروسلا تائيبلا عم ةعيطق دشألاو ذنم ةروثلا عمق يف ةحيبشلا مهاس . ةحيبشلا ةرهاظ يف صاخ وحن ىلع لثمتت الو . نييناريإ بيردتو ةياعرب ةزهجأ ىلع يلهألا عباطلا ًالصأ بلغي هنأ ةرهاظلا هذه ةلالد بجح ىف حلفي ىلإ ريشت ةحيبشلا ةرهاظف . ةينمألا فئاظولا تاذ ةيركسعلاو ةينمألا ماظنلا سفنلا نم حالسلاب اهريغ نم رثكأ سرعت لصألاو تبنملا ىلإ برقألا يف مالكلا لسوتتو ىلع يفاصلا يلهألا زورب نم ديزملا ىلإ ريشت رخأ هجو نم يهو . اهلصاوت مكحلا فشكتي . ينيدملا باسح ىلع اضيأ يفيرلا , طلتخملا يتلودلا باسح اذه مآل ذاكر ال يانع عبالا كاقزأ ىف ةئليفار ةيلعأ لذا اهو ضرع اهتم . ةيفيرو ةيلهأو ةيلصأ ماظنلل ةيبرحلا ةاونلا : حرش ىلإ جاتحي داهجلا ويتس داري . ةفئاط اوسيل نييروسلا نييتسلا نإ ةضقانتم ضارغأل لوقلا عتاشلا نم ةفئاط اوسيل مهنكل نالطبلا لك لطاب اذهو نيبو يف عسوأ دوفصي اوناك ةيروس يف نوينسلا . ندملا مهنورطاشي نم نيبو مهنيب وه امم بلاغلا . ةيلكش ةيناسل ةعقاو تسيل هذهو . نوملسم مهنأب بيرق تقو ىتح مهسفنأ لايح هرومضو دق . ةعيشو نييليعامسإو زوردو نييولع نم ىرخألا ةيلحملا ةيمالسإلا تاعامجلا نمزلا يف ترهظ داح ينيد يسايس لقح جاتن ىه يأ هيا يدسألاو 213

لبق نمو جاتن ةينسلا ءرخآ ىنعمب . عيمجلا لبق اهجاتنإ ةداعإ ةزهجأو ةطلسلا مقاط . يدسألاو يثعبلا نمزلا يف ٍيروسلا يسايسلا لقح لا فييطت ركل اما ةيسك ذوثرأ ةيحيسمو ةينس اذ انبات ةيروسلا ندملا تناك ناكسلا نم مهتبسن ةمولعم نكت مل نإو عقاو يفخي ةينسلا ةيرثكألا وأ ةنسلا كردم نأ الإ . نيينسلا مومع نم وأ لكك نم ةبيرق وأ ةسناجتم ةدرفم ةعامج سيلو( تاعامج مه ءالؤه فايرألا ةنس نأ ني اروع را نم دشأ ةيسايس ةباقرل تضرعت ناكس صوصخخب يف ةليبخلل افيو نيلاحلا يفو ؛ يقارعلا ثعبلل اهثالوب اهابتشا ةلاعف ةيبوسحم ةكبش ىلإ رقتفت يس نراغرأال اهودر.) ةيوك لا راقبلغا ةظلسلا رع ارم نيو نهي طم ةيولعلا ةيبوسحملا ةكبشب نراقي الو . )اساسأ راجتو نيد لاجر( ةيماشلا ةيوسحل مهو . ةيروس ىف اهتاريظن نيب ةفاثك ىلعألا , )ًاساسأ ةطلس لاجرو طابض( دهع يف ةيلاربيلوينلا ةيداصتقالا تاسايسلا نم نييفيرلا نم مهريغ لثم اوناع رثكأ ىربكلا ندملاو . اهفارطأ نم رثكأ ندملا زكارمو ء رغصألا ندملا نم ندملا مهنم ةبسن نكستو ال نلعب مهن ادايو عهارقت قاطيترم راع ريع موا رثكأو نيليج وأ ليج ذنم ماظن ءانبنأو دس ًايداصتقا ةنيدملا فعض : اهتاذ يابسألالو نهولا اهفبأ مث . مهتبانم ىلإ سانلا دش ىلع دينجتلاو ةيصخشلا لاوحألا يسايس راقفإ نم نويروسلا هل ضرعت ام لعفب ةيروسلا ةنيدملل دشألا يسايسلا دق ىتلا ةنيدملا يف اهدجي نل ةسايسلا ديري نم . نرق فصن نم رثكأ لاوط رئاج يف 214

. )برحلا يفو هيف عطاقتت . عساو يولع هامت روحم يدسألا ماظنلا لكش امنيب نكل دنسلاو ةوزعلا تارابتعا عم نأ ىرنس امنيبو روحم يه )ىربكلا ناتسدرك راطإ يف وأ يروس راطإ يف( ةيدركلا ةيضقلا رتاك كرتيتسماف ندم فايرألا يينسل نكي مل . ًاعم مهطبرت ةدحوم ةيضق الو ةروثلل ةيساسأ نضاوح تناك يتلا تائيبلا هذه هل تضرعت امو ؛ ةروثلا دعب طسو يف ىفلسلا مالسإلا » . ةينيدم رثكألا نيملسملا ناوخإلا ياسح ىلع كلذكو ماظنلا نع هيلثم ضعب فايرألا ىف ةيفلسلا دوعص بيجتسيو . دوقع ذنم ىفنملا يف مهيبوسنم مظعمو رقع او ناكملاب ةليفرتوا لتاقت ىوق ىلإ ةديدجلا ةئيبلا تاجاح ىلإ ةينسلا يمص سبل ؛اذهحز انه نغ الاضتقتاو انيلخأذ يف ءافص رشكأو بلح يلتاقم نيب ريثك رودتو نوكي دقو . ةيداهج ةيفلس نكت مل نإو وأ هكرحت , ةيهلإلا ةيمكاحلا يه ةددحم ةيسايس ةيرظنو ةضاخب:برغلا ىف ةروهشمو ةرهبم ءاذأ' ةلقماو لئاسو دنع ةريبك ةوظحو . فايرأ جذومن وهف . فيرلا وه اهقلطنم نكل 215

لاثقلا درك ةريغص تادلبو ىرق نم نوردحني : نيليج وأ ليج ذنم اهيف نوشيعي ناملا يف مهنم نكسي نمو .ًامومع يف اهسفن لماوعلا تبعل اضيأ انه . ةيفيرلا مهتبانمب ةيوق تاقالعب نوظفتحيو فعض ينعأ . ةيلصألا مهنطاومب نيطبترم نيليج وأ ليج ذنم اوندمت نم ءاقبإ . دينجتلاو ةيصخشلا لاوحألا ةمظنأو مهدشي نم افارتعا نولاني ثيح . مهتقطنم ىلإ ةشاشه رثكألاو ةيامح ىندألا مهعضو . نامألاو ةيامحلاب اروعشو لقأو ابّرعت رثكأ مهنكل ةقطنم ندمو تادلب نم تجرخ ىتلا ةرصاعملا ةيدركلا ةيموقلا ةكرحلاب الاغشنا . بلحو سرعلا نيعو نيرفع لقأ تسيل ةرثاكتملا قطانملا هذه عيصجو . ةيدركألا نهيظامو بلح ىتح الو ببسب اهيف دركلا ةبسن تعفترا وأ ةيفاص هبش ةيدرك تراص امإ ناكسلا نايرسلا ةرجه ةريزجلا ةقطنم ىف ةصاخب اهنم : كليا راع ىلإ رثكأ وأ . اهلالقتسا تقو ةيدرك ةنيدم ةيأ اهيف نكت مل ىتلا ةيروس نأ ةصالخلاو , روهدتت ةيروسلا ةنيدملا تناك تقو اهيف ةريزجلا ندم ىف دركلا ةبسن تدعاصت . ايكرت يف ركب رايدب نراقي ءيش اال . عجارتي مهرييغتو سانلا طلخ يف اهرودو . قارعلا ناتسدرك ىف ليبرأو ةيناميلسلا ندمب ىتح الو تحيتأ ةثالثلا دوقعلا يف نييروسلا نم مهريغ نم اءوس لقأ ةيسايس ةايح دركلل نإو لاقتعا نع ماظنلا فكي مل امنيبو . اهفاعضإو اهميسقت ىلع صرح ماظنلا نكي 216

ةيسايسلا تامظنملا ىلع ةيلاصئتسا تالمح درجي مل هنإف درك نيطشان ةسمخلاو تاونس رشعلاب اماكحأ دركلا نوطشانلا لني ملو ةزيم هذه . رمدت نجس يف مهنم دحأ سبحي ملو ةلماعلا ةضراعملا تامظنملا . ىرخألا ةيروسلا تائيبلا ىلإ ًاسايق ةمهم ةيباجيإ اما تاع ةيحامالاو ةةفاولكلاو نتطولا ىوقسلا ىلع دركلا دهع ةثادح كرادتي ؛ مهم ىنيدمت لوعفم ةيسايسلا تازيبمعلا هذهلو تاريبعتلا هذه . اهنإ لوقلا غوسيو ةليختملا 5‏ . دبع رايت نم اوجرحخ . مويلا حالسلا ولماح جرت يكرتلا يدركلا دئاقلا جورخ ىتح ماظنلا ىلإ برقألا ناك يذلا نالجوأ هللا اضيأ وه . يروس ريغ زكرم ىلإ ًادادشناو ةيموق رثكألاو متهي وأ تامطظعلا نالها ضو ةمظنس ةييرع تاعوبسي عم نواعتلاو لصاوتلاب ماعلا طاشنلا نم حاتملا يف تطرخنا ةريخألا هذه . ىرخألا ةيدركلا ةيسايسلا عم يسايسلا شاقنلا شماوه تعسوتو )قشمد ‏عيبر(١ دعبام تاونس يف اذهل ةسايسلا ةلالدلا نكل( يبرع بلاغلا اهعباطو "افرك نومسي( نويروسلا نوينالجوألا يتلا ةيكرتلا ةحاسلا ىلإ ًادادشنا رثكأ )نالجوأ مهاسي مويلاو . نيرشعلا نرقلا تانينامث ذنم اهيف لاتقلا ىف مهنم نوريثك مهأس . ةيروس يف ينالجوألا يطارقميدلا داحتالا بزح برح ىف ايكرت درك نم ريثك نيينالجوألا ةحلصمل ةلكيه ةداعإ انه ترج هنإ لوقلا نكمي . ةلمجم ةروصب مل نإ ىلع ةلماعلا ةضراعملا عم نواعتت ال اهنإف ‏ ًانايحأ ىرج ام ىلع ماظنلا عم نواعتت . هطاقسإ 217