صوت من المنفى

يذلا ناكملا يه ءرصم لامش يف لينلا اتلدب ةريغصلا ةيرقلا ؛ةفاحق ءاطنط نم ريس قئاقد رشع دعب ىلع عقت تناك يتلوفط يف . ينطوم هربتعأ ىلع .ةقطنملا يف ةريثك ىرق لثم ةدحاوك ؛ةفاحقو .ميلقإلا اذه ةمصاع .اهترايز ىلع اولبقيل سانلا اذه عجشي مل ءاطنطل اهبرق نم مغرلا ةيرق كلم مل يتأشن يف .بخاصلا اهوجو .ءاهعراوش يف ةرشتنملا تارايسلاب تعستا جيردتلاب . ةيراج اهايم وأ ءابرهك وأ تارايس تقولا كلذ يف ةفاحق يتيرق لوح لينلا نم عرف فتلا .اطنط نم !ءزج حبصتل .تمنو بهذي ثيح نآرقلا ةباتكو ةءارق تملعت ثيح بائكلاب تقحتلا .ةركاذملل بالطلا ًالماك ميركلا نآرقلا تظفح ىتح . ةنماثلا نس يغولبب ةريغصلا ضرألا ةعطق نأ اعيرس كردأ هنأ الإ ,عرازمك هتايح يبأ أدب لوحتنو ءهضرأ عاب اذل .ةيمانتملا هتلئاع ةدناسمل ةيفاك دعت مل اهكلتمي ىتلا نينثا نم ادحاو ناك هكلمي ناك يذلا تاوارضخلا لحم . تاوارضخلا ةراجتل نم يناعي ناك يبأ نأ ركذأ .اهب ديحولا عطاقتلا نكر يف عقي مل .بلقلا يف ام ضرم نم يناعي ناك امبر يعجر رثأب ؛ةيحص لكاشم انأو . يرمع نم ةرشع ةعبارلا يف ًنرقم اهدلاو ناك .ةيرقلا يف ةقيمع روذج اهتلئاعل تناكف يمأ امأ ةديس تناكف يه امأ .عمتجملا يف ةعفترم ةناكم ةلئاعلا بسكأ امن ءاقرتحم تناك .لبمج معان دلج ءاهنع هركذأو اهزيمي ام رثكأ ءام دحل ةللدم 35

ءاوزنالا اذه .لزنملا لخاد اهتلوفط مظعم تضق اذل ينتربخأ ام اموي .مهئابآ بحب نومعنملا لافطألا هيلع لصحي اًرايتما ناك . " اًئيش لعفت ال ةكلم لاك يه تسلج نيح يف .ةبعتملا نيحو . ةيرقلا يف لوجتت نأ طق يمأ ملعتت مل يهو ء.اهتلئاع ةرايز ديرت تناك نيحو .يدلاو تيب ىلإ تلقن تجوزت عيطتست نكت مل ءاهتلئاع لزنمو ديدجلا اهلزنم نيب اريس قئاقد سمح ةفاسم اهتبحطصا نبح )روخف تنك مك ركذأ .فيك فرعت مل ءاهدحو بهذت نأ . قيرطلاب اهفرعأ تارايزلا كلت نم ةدحاو يف لك فرعي عيمجلا ناك وه لوألا ؛نيدجسم كلهم ةيرقلا تناك . مهلامعأو نيرخآلا ةايح نع ءيش رباقملا تدتما .يلحملا اندجسم هيلع انقلطأ رخآلاو .يموكحلا دجسملا ضعب انتيرق تصصخو ناك ةقطنملا يف مهرهشأ مداقلا وه نيح يف اهسفنل اطنط هتبسن يذلاو .ءاطنط يف هماقمب يودبلا ديسلا تارتفل انيدل نيلضفملا نيسيدقلا ءالؤه دايعأب ايونس لفتحن انك . برغملا نم . لماك عوبسأل دتمت تناك شاع .هتورث ببسب عبطلاب هبصنم دلقت يذلاو ءاهتدمع ةفاحقل ناك لوح ةمحد زم تناكف ةيرقلا ناكس تويب امأ انلزنم ناك . دهشملا اذه نع ةدمعلا لّرنم هيف دعتبا يذلا تقولا يف ءاهضعب ةفاحق لوح تفتلا يتلا ةريغصلا قرطلا ينركذت

نم لخدأ دجت رخآلا نم جرخا .ديز وبأ ةريشع طسو يف كسفن دجن امهنم دحاو لوح تروحقمت ةفاحق يف ةيرقلا ةايح دنع مهلزانل نودوعي سانلا ناك . سمشلا بورغو قورشو لوصفلا ريغت حيباصمو عومشلا تناك ليللا ءيجم عم ؛ءاشعلا ةبجو اولوانتيل .بورغلا ةبتع ىلع نوسلجب اوناك ءاشعلا دعبو . نيرباعلا عم نورماستي مهلزانم لّرنت يذلا رهشلا ىركذب ءافتحا ,بيهم لكشب ناضمر رهشب انلفتحا ماعطلا نع نوملسملا هيف عنتمي يذلاو ؛ ليربج كلملا نم دمحم ىلع نآرقلا هيف ةظح .اهبورغ ىتحو سمشلا قورش نم عامجلاو نيخدتلاو بارشلاو .مايصلا ءاهتنا نع ةنلعملا ةظحللا يه قفألا نم سمشلا صرق قالزنا ةريبك ةيتيز حيباصم لاجرلا رشني .لافتحالل ةيرقلا جازم اهدعب لوحتيل ةداع سانلا ناك . ماعطلا نددعي نهو ءاسنلل قيرطلا اهب اورينيل ةيرقلا لوح لصف يف ناضمر رهش ءاج اذإ ةصاخ ءرجفلا ىتح رهسلا مهب دتمي ام » ناكس تويبو دجاسملا يف ىلتي نآرقلا ناك .اءاسم بعللا تقو دادتماو عماجلا ةيرقلا ناكس نيزي ديعلا مودقبو .اهنم ءايرثألا ةصاخ ةيرقلا .ةليمجلا حئاورلا نم تاقفدب ءاوهلا أبعتيو .ةصاخلا ةبسانملا هذه لابقتسال . ةيرثو ةيح ةبرجت امود يل ةبسنلاب ةفاحق يف ةايحلا تناك دقل 58

» لبق .ةميدقلا اهتراضحو يرثلا يدلب خيراتب اًبعاو اًيحيردت تحبصأ يننإف ةسينك ةعقر عيسوت ضرغب رصمل نامورلا فحز امنيح .يوق ينابهر عباط اهل اوماق ةينامورلا ةيروطاربمالا تقدص نأ دعب ىتح .مهحبذ مث طابقألا داهطضاب ين( طابقألا داهطضا رمتسا ‏(١٠ أشنأو ‏١ يقرشلا نيعرفلا نأب ملعلا عم .ةيردنكسإلا يف ةصاخلا مهتيكرايرطب طابقألا 654‏ . » ةعبتملا ةنبهرلا نيناوقو دعاوق ىسرأ يذلا موخاب سيدقلا ناك كلذك يطبق مهنيب نمو ابابلا مهرخآو :.يبئاجعلا انيمو دوسألا ىسوم داهطضا نم مغرلا ىلعو .انيم ابأ انيم فقسألا هذيملتو سداسلا ,رسولو ريك يف ةريدألا تائم ترشتنا عبارلا نرقلا ةياهنب هنأ الإ .نييحيسملل نامورلا نم ريثكلا دمتست ةيفوصلا نأ دقتعأ انأف اذل . رصم يف ةيطبقلا ةسينكلل ةنبهرلا ثارت نم ةيركفلا اهندام ةلادعلا لئاسمب ةيفوصلا ةكرحلا ةيادب لبق مالسإلا متها دقل نع حوضوب ثدحتت يتلا ةينارقلا تايآلا نم ديدعلا كانه .ةيعامتجالا مهسفنأل تاورثلا نوزنكي نم ءالؤه نيدتو ءءارقفلاو ىماتيلا قوفع

ءابرلا دض ةوقب نآرقلا فقي ببسلا اذهل .ةجاح مهب نمع فرطلا نيضاغ عمتجم يف ةيعامتجالا ةلادعلا دعاوق ءاسرإ وه فقوملا اذه ذاختا نم فدهلاو ةلادعلا بايغ دض يحور يروث لعف درك ةيفوصلا تأدب دقل .واستم ريغ . ةورثلل لداعلا ربغ عيزوتلا ةصاخيو مدعل هابتنالا بذج ضرغي مايصلاف ' مايصلاب اوماق . " ةيبلسلا ةمواقملا ' مويلا هيلع قلطن ام .ةاواسملا ؛ يدئاقعلا مايصلا نم اًطارخنا رثكأ امايص ناكو . سفنلاب مكحتلا بلق وه نم يرورضلا ريغ لصاوتلاو تايكولسلا نع ىلختلا نمضتي انه مايصلاف .حورلل ةيلخادلا ىقيسوملل عمتسي نأ درفلا عيطتسيف .لمأتلا لجأ لصفت نأ بجي ةلاحلا كلتل لوصولا لجأ نم .نوكلا عاقيإ سكعت ىقيسوم يرصملا نونلا وذ ناك اذكه .ةيمويلا ةايحلل تايهلملا لك نع امامت كسفن ةسرام روطي يفوص ملسم لوأو ءرصم ديعص نم ًالجر نوك ىعدا نم لوأو .'يصونغلا' بهذملاب فرعت ةيفسلف ةقيرطب دهزلا نابهرلا عم لصاوتيو ةنعارفلا دباعم روزيو ,ةيفوصلا ةيرجتلا رهوج بحلا . طابقألا طابقألاو نويحيسملاو نوملسملا اهب جزتما ,لفطك اهركذتأ يتلا رصم انسم اًيطبق اصخش يتلئاع تفاضتسا تاونس ةدع ذنم .دوهيلا نم ةلقو اديج فرعي ءاراجن ناك .لمع نع اًدحب ةفاحقل رصم ديعص نم ءاج ابيرغ عامتسالاب تعتمتسا مك .ةمالس معب هتيدانو .تاياكحلا يقلي فيك مل يدلاوو .هتصق نع طق ثدحتي مل ؛هعم اهبلجي ناك يتلا تاياكحلل ءاقدصأ حايترا مدع نم مغرلا ىلع ؛هنع تامولعم يأ ةفرعمل هيلع طغضي

صخش نم ءوبتخم ةمالس امبر' يبأ نهكت .ةياغلل ةميركلا هتفايض نم يبأ حصفي نأ هربجأ نذإ اذال .فورعم ريغ ىقبي نأ دارأ امبر . . هنم رأثلا بلطي بوجتست نأ قئاللا نم سيلو ءانفيض لجرلا ؟أرس هيقبتسي نأ ديري امع يف هنفدو .ةنايدلا فالتخا يبأ لهاجت ءةمالس مع ىفوت نيح ."كفيض رابتعالا نم خانم .هب تأشن يذلا خانملا وه اذه ناك .ةلئاعلا رباقم . مهتنايد نع رظنلا ضغب نيجاتحملا هاجت فطاعتلاو نأ ركذتأ .ةركبم نس يف ةيلوئسملا لمحتو يساقلا لمعلا اضيأ تملعت ؛ةلئاعلا يف ربكألا ركذلا نبالا تنك ينألو .ةديج ةحص عتمتي مل يدلاو ةرشاعلا نس يف . تاوارضخلا لحم ةرادإ يف يبأ ةدعاسم يه يتفيظو تناك ةمدخل لحملا حتفب موقأو . يتسردمل بهذأل ةريهظلا ةرتف يف اقحال يبأ يل مضني مث هلعفل نتمئ انأو .هضرم نم مغرلا ىلع يميلعت لمكأ نأ ىلع ارصم يبأ ناك يسورد نكل مامأ رصع لك اوعمجت نيذلا يبأ ءاقدصأ نم تءاج ةايحلا يف ىلوألا ةيلعفلا . ثيدحلا لدابتل ريغصلا انلحم ةليقثو ةمهم عيضاوم .عيضاوملا لكب نوثدحتي ىبأ ءاقدصأ ناك لاجرلا نع ةميمنلا رومأ لثم ةفيفخلا رومألا وأ رصم يف يسايسلا عضولاك نل يننأ اوريتعا مهنأ دقتعأ لكل عمتسأ تنك ءامتهم لعفلاب تنك يننكل مهئيداحأ عامسب امتهم نوكأ رصمل يناطيربلا لالتحالا ىلع ةبصنم تناك مهثيداحأ مظعم نأ ركذتأ .ءيش ةروث

يبارع دمحأ اهيف فقو يتلا ةميدقلا تاروثلاو لولغز دعس اهدوقي يتلا خيرات تملعت دقل ءزيلجنإلا اهضهجأ يتلا ةروثلا يهو ةسردم لوأ يه ةبرجتلا هذه ريتعأ مويلا .لاجرلا ءالؤه نم يساسألا رصم نم لاجرلا ءالؤه نم ضعب . اضيأ انأ يئاقدصأ اوحبصأ مهرمع يف هللا دمأ ءالؤه ناك دقل .ةصاخلا رومألا ثيداحأ ىلع اضيأ مهنم تفرعت اوناك نيح .ةيسنجلا رومألا ةشقانم ىدل يرس دوكب نوثدحتي لاجرلا ارفاسم تنك دقل . .نذإ" لوقي مهنم دحاولا ناك سنجلا نع ايوس نوثدحتي كش نود وهف .هسفن ىلع رطعلا ضعب لجر رشن اذإ ' ؟حيحص . . ةحرابلا ةيسنج ةقالعب عتمت اعطق وهف ةفاحف يف صخش محتسا اذإو ءاهلبق محتسا يف نومحتسي سانلا ناكف ةليمج ةحئار اهل هايم نم تصلخت ةأرما ول نأ اضيأ تفرع . ةيساحن تاشطأ .تعقو ةيسنج ةقالع نأ ىلع ةمالع يهف .عراشلا يف يساحنلا اهتشط نم ام موي حابص . مامتهالل ةريثم هرمع نم ةرشاعلا يف لفطل رومألا هذه تناكو ءامب يقلت اركاب اهتيأر تنك يتلاو ‏ هئاقدصأ دحأ ةجوز ترم يبأ لحم يف ناك ‏ اهجوز دمحم يمع نأ دقتعأ* اهل تلقف .عراشلا يف مامحتسالا :تلاق ' ؟رفاس' : ةلءاستم ةرظن يهاجت ةأرملا تهجو . " ةحرابلا ارفاسم كلت ركذتأ نيحو ءاهعم ثيعأ تنك دقل . . "ةدكأتم تسل .فرعأ ال' ىلإ لصو دمحم يمع نأ تفرع ءاقحال . يسفن نم لجخلاب رعشأ .ةصقلا : اهلأسف . "ديز وبأ دماح نبا' هتريخأ . ' ؟اذه كل لاق نم" 7

تمهف أوسألاو لب .مهل عمتسأ تنك يننأ روف دمحم مع كردأ لعفي اذام يردي ال هتريح ينو ءرمألاب يدلاو ربخأ .ناكدلا مامأ مهثيداحأ تقولا سفن يف . ينبرض .يبرع عمتجم يف بأ يأل داتعملا باقعلاب ينبقاع عمسلا قرتسأ تنك .ةيسنجلا رومألل يتفرعم روطتب اروخف ناك هنأ ترعش : يتدلاو ربخي هتعمس ىتح ؛مويلا اذه يف اًقحال يدلاو ةفرغ باب فلخ مني مل ءرفسلا ةصقل هدرس عمو 'يبغلا دلولا اذه لعف اذام نيروصتت له' . امستبم يتليخم يف هتيأرو ءرخف نع لب ؛ةبضاغ ةربن نع هتوص نجلا صصق نع ريثكلا تعمس ؛ةفاحق يف يرمع تاونس يضم عم فارطأ يف ليللا نم ةرخأتم تاعاسل يدرفمب لوجتأ تنك دقل .حابشألاو انيدل ناك .اًدبأ ثدحي مل اذه نكل .مهنم ادحاو لباقأ نأ ًالمآ .ةيرقلا نادقف ىدل مهتراشتسا متي .نجلا عم لاصتالا ىلع ةردقلا نوعدي خويش صالختسا ةفرعم مهيف مسوتي ناكو .قرس هنأب كشلا وأ ام ءيشل مهدحأ غلابلا امأ . بونذلا هتثول دقلف دق نكأ مل . هتيب نم ام ضرغ ءافتخا ةيرقلا ءانبأ دحأ فشتكا ام اموي لفطلا تنك يننألو ,ينانسأب ام ةلكشمل ليصوتل ءيرب ردصمك ينمدختسي نأ خيشلا ررق .تقولا كلذ يف رفوتملا . ربحلا نم اناجنف يمامأ عضو مث ةيقاطب يسأر ىطغ .تامولمعملا .ريحلا يف قيدحتلاب يل راشأ اهل سوقطلا لك ءاق يف ينج ةدهاشم نأ اموهفم ناك

امود لافطألا ناك .دعاقملا بيترتو لافتحالل ءدبلا ةراشإ ىه ناحنفلا ملف انأ امأ . "ودبي فيك * لاؤسلا يف خيشلا درطتسيف ‏٠ "هارأ معن ' نوبواجي ناك له .هلك ناجنفلا زيح ًالغاش ليللا داوس يف هنول ربح ىوس ءاًئيش َرأ .زكرأ نأ ينم نوبلاطي روضحلا لظ ؟داوسلا اذه لالخ ىرأ نأ ينم ارظتنم . "ءيش ال ' يتباجإ رركأو ء"ىرت اذام' ينلأسب خيشلا لظو ءرظنلا ققدأ خيشلا ناك .تاعاسل دهشملا اذه رمتساو ,كش نود ةحيضف تناك دقل تنك . 'كرمع مك * :ينلأس سأي ةربنبو ناك 'تملتحا له " يعم ققحي رمتسا .تقولا كلذ يف ةرشاعلا تغلب دق الف ءاغلاب تنك ول .ةثولملا غولبلا ةلحرم لخدأ مل يننأ نم دكاتلا ديري . ناجنفلا يف ائيش ىرأ ال يننأ بجع نم . * ؟تملح له ينعت له ءال ال" هينعي ام ردأ مل تقولا كلذ يف يمتني هنإ ةلواحم تلشف دقل .بارتلل وأ رانلل نومتتي امإ سانلاف ءنلعأ اذكه ' رانلل دحأ ةلباقم يف ىتينمأ تبهذ ةبرجتلا هذهل ةجيتنو . حايرلا جاردأ نجلا دارفأ بناجب سلجأ .ليللا يف رباقملل بهذأ تنك يدلاو ةافو دعب ىتح مل .رباقملا يف شيعي ريطخ نج دوجوب نونمؤي اوناك ةيرقلا ءانبأ مظعم .هربق تنك يننأ هفرعأ تنك ام لك كانه دجأ نأ رظتنأ تنك اذام اَقثاو نكأ نأ تعقوت له . ميتيلاك ترصف ينع ىلخت ام اصخش نأكو ؛ةدحولاب رعشأ نحأ تنك يننأ دقتعأ ؟هربق راوجب سلاج انأو يل رهظيس ام ةقيرطب يبأ . ةفاحق يف ريغص لفط انأو ادبأ ثدحي مل لصاوت . .هعم لصاوتلا ضعبل 5

ام لك نأ تكردأ ؛ليوط تقول ينع ةيفاخ ةقيقحلا كلت لظن مل يف هعم نوسلجي اوناك نيذلا هئاقدصأ نويع نم لكشت يدلاو نع هفرعأ ام يتلا يه ةروصلا كلت . هنع يتروص اولكش مهثيدحو مهتاملك ءناكدلا . طقف وهو انأ برقلا اذهب هفرعأ مل يننكل ءنآلا ىتح يعم اهلمحأ تلز ناك . نايحألا ضعب يف عفادملا نصحلا وأ طيسولا وه لئاه ردق هبحاصي مارتحالا اذهو .مارتحالا بلطي بألا يرصملا عمتجملا يف ينلأسي يبأ ناك .يتلاح يف ثدح ام اذه ناك لقألا ىلع .فوخلا نم مث ."ال' ةيروفلا يتباجإ تناكو ' ؟ةسردملل ءيش يأ ديرت له" انايحأ : ينلأستف ةريحلاب اهبيصي ناك يذلا رمألا .ديرأ امب اهربخأو يمأل بهذأ يدلاو هاجت يفوخ طختأ مل يننكل ‏٠ 'هربخت مل اذا ءوتلل كلأس كابأ نكل' . انامأ رثكألا عضولا ودبي ناك ينع اديعب هؤاقبإ ءادبا صوصخب ةلئاعلل هتاميلعت ىطعأ .روهدتلا يف يبأ ةحص تأدب نيح فلخ تامطاللا تاديسلا نم ةزانج ىلع لصحي الأ اممصم ناك ؛هتزانج نأ دعب هربق ةرايز دواعت نأ يمأل دري مل هنأ امك .رباقملل هقيرط يف هنامثج . ةدئاف اهنم ىجري ال رباقملا ةرايز نأي رقت يتلا ةينيدلا هؤارآ هل ناك ءهب نفدب تماق يمأ نكل هريقل تاديسلل ليوع هبحصي مل .دارأ ام ققحت لعفلاب نأ دعب مث ؛ ةيادبلا يف اهتبحطصا . اهدرفمب بهذت تحبصأ ريكأ لكشب ةايحلا تربتخا لوعت ؛ يدلاو قوت نيح اهرمع نم نيئالثلاو ةسماخلا يف ىمأ تناك .اهجوز ةلئاع عم تشاعو .ةيردب ىركلا ىتخأ تحور .لافطأ ةمغ

تنك ةرشع ةعبارلا نس ىفف انأ امأ .اهوتل ةرشع ةنماثلا تلمكأ دق تناك تدلو انميت يمسو دسألا ينعي همساو - ةماسأ اهالتو ‏٠ هيف ىفوت يذلا ماعلا يفو . تايأ تدلو .يمأ قتاع ىلع ةلئاعلا ةياعر ةيلوئسم تعقو .يدلاو ةافو دعب خأ يل ناك .اضيأ انأ يقتاع ىلع تعقو دقف ءربكألا نبالا تنك ينوكو اننأ احزام سانلا ربخأ ءهرمع نم ةسماخلا وأ ةعبارلا يف وهو يفوت هنكل ربكأ .ةيلوئسملا مظعم لمحت دق ناكل ايح لظ ناك ولف .قافو ىلع نكن مل . ايح لظ ول فلتختس تناك دكؤملا نم يتايح . ارخؤم يدلاو تنفد دقو ءرشع سماخلا يماع لمكأ مل اذنأ اه نكل عم ترس .دومجلا هب فصوي ام لقأ اهالت امو ةزانجلا ءانثأ يف يكولس ناك رشع تقرغتسا ةلحر .رباقملل قيرطلا يف يبأ شعن ءارو ةيرقلا ءانبأ يقاب نأ ركذأ يننكل ءاقحال ءاج ءاكبلا .كبأ ملو لزنملل تمجر اهدعب قئاقد . تماصلا يكولس هاجت نيقلق اوناك انبراقأو انءاقدصأ ءالفط يسفن ىرأ دعأ مل .ينباتني قيمع رييغتب ترعش يدلاو ةافوب فيك .لماكلاب يلع تلوتسا ةريبك ةمهم لمحأ الجر تحبصأ ةأجف ةياعر فيلاكت تهنأ ؟راغصلا ينوخإ ميلعتو سبلملاو لكأملا ريبدت عيطتسأس ناكدلا لاوحأ تءاسو .ةمداقلا تاونسلل انتارخدم ىلع ةيحصلا يدلاو . يدلاو ةافو ةحص تءاس امك

تاونسلا نم ددعل يتلئاع ةلاعإ ةبرجت نإ ةنامأ لكب لوقأ نأ عيطتسا نم درف لكل ةيتايحلا ليصافتلا يف اسمفنم تحبصأ امكف ءاًمامت يتايح تريف .ةوبألا ةمهم هيلع يوطنت يذلا ةعتملاو ملألا نم عئارلا جيزملا تفشتكا ,يتوخإ نم ريبك ردقب رعشأو .ةبرجتلا كلتل رظنأ نأ عيطتسأ .ينوخأ ربك نأ دعبو نآلا . ةلئاعلا تاجايتحا ريفوت يمأو انأ انعطتسا فيك ركفأ نيح اضرلا مل .ةصاخلا يتامامتهاو طقف يسفنب ركفأو يتايح لمأتأل تقولا نم يدل نكي اساسح تحبصأ ةلئاعب مامتهالا يف ةيعصلاو ةملؤملا ةبرجتلا كلت لالخ نم . مهيلع عقاولا يعامتجالا ملظلل ةجيتن سانلا ةاناعم هاجن ثحبلا نكي مل ءاج يملعلا يحب . ةعتمم ةنهل ارايتخا وأ ادرحجم اموهفم يل ةبسنلاب يميداكألا ةلادعلا نع ثحبلل يفغش تأي مل تعبن ةلئسأ .ةلئسأل تاباجإ نع ثحبأ تنك دقل .غارف نم ةيعامتجالا ةيادبلا يف . يتلئاعل يتياعر راوشم يف اهتهجاو يتلا تابوعصلا نم ساسألاب مامتهالا اذه ددمت مث .اهدودح ىدعتي ال يتلئاع ىلع امصنم يمامتها ناك يف تسمفنا املكو .يمالسإلاو يبيرعلا ملاعلا مث رصم لمشيل جيردتلا ملاعلا ؟دتمي ال فيكو .هلك ملاعلل يمامتها دتما ةءارقلاو ثحبلاو ةساردلا نيح ملظلا نم ىناعي )اهسفن ضرألاو تاتابن / .ام لكشب نوطبارتم ةياهنلا يف انلك ةافو دعب .اذه ىكاردإ روطتيل تاونس رمألا ينقرغتسا .عبطلاب : تيما نأ ايوعرم تنك .يتدلاو هاغ كلمتلا ةعزن ينتباصأ ةرشابم يدلاب

نورهظي لاجرلا أدب .نيمدقتملا نم اددع اهتيحان تبذج دقلف ءاضيأ يه قرحت ةريغلاب رعشأ تنكو .ضعبلا اهلزاغ فيك تيأر ءانلزنم لوح لك .نمأم يف تنكو نوبطاخلا دعتبال مويلا .يتدلاو هاجت بضاغو فينع كولس لكش يف تعمجن رعاشملا هذه . ةريرعشق يدسج يف يرست ببسلا اديدحت يردأ ال . صقمب اكسمن تنك مايألا نم موي يف يننأ ركذأ » بهذت نأ لبق يب رظنلا تنعمأ ةظحلل .ةريطخ ةباصإب تبيصأ تناكل الإو يف يسبالم لك تعمج .ةمزاحلا اهترظنو .,تمصلا اذه ينبعرأ ؛يتفرغل ءاهءارو ينتعفدو لزنملا باب مامأ اهب تقلأ مث ءاهفارطأ تدقعو نوضغ يف اهنأ تروصت' ,يدج رمألا نأ ركفأ مل .ةدشب بابلا تقلغأو مل رومألا نكل .لزنملل ةدوعلل ينوجرت مث .يكبت امبرو ءًأدهتس تاعاس . تعقوت امك رن يلزنم باب مامأ ينوقو نوظحالي سانلا أدبو .تاعاس عضب ترم . "بهاذ تنأ نيأ ىلإ أدب ليللا ءيجب عم . ثدح امب مهريخأ نأ ىوس رخآ رايتخا يأ يدل نكي مل .هب تيتأ يذلا لعفلا ةعيبط نع نولءاستي لاق اذكه . "لخادلاب اهنأ فرعن " :لاع توصب ضعبلا مودقلل ف ةيوق ةطلسو

. تلعفف "بابلا يحتفا . .رصن مأ اي“ مهنم دحاو ىدان ءاوءاج ' ؟جراخلاب كنبا لعفي اذام هنإ ‏١ ءيش ثدحن مل" : تباجأ . ديدش حوضوب ةثداحملل عمتسأ تنك ءودهب فرصنت ‏ يمأ ‏ ةأرملا كلت تناك دقل . "انه ىلإ يمتني ال هنأل جراخلاب تباجأ .لجرلا لءاست ؛ ' ؟نيدصقت اذام' . اهفرعأ مل ينأ ةجردل ءديدش هنكل لضفت . . هيلع لصحن نأ تدرأ اذإ . يل يمتني ال هنإ' ةوقو ميمصتب . نفج اهل فري نأ نود ينم صلختلا كشو ىلع تناك دقل " ينبا سبل لياحتلا يف أدب مث "كلذ يلعفت نأ نكمي ال ءال' :لجرلا لاق .يمأ مزع نم اذه نثي مل . 'كلذ يلعفت ال . يرطاخ لجأ نم .كوجرأ' ةراثإب ًاليفك درلا اذه ناك ."يل يمتتي ال رصن ءال" ةرصم تناك دقل يه اه نكل ءال هل لاقي نأ عيطتسي ةلئاعلاب لجر دجوي ال .لجرلا بضغ اهركذي لواح هنأ ول امكو .هب اهبلاطي ام ضفرتو همامأ فقت ؛ةأرما .يمأ .ةعاجش تناك اهنكل . ' يل نيعتمتست ال تنأ' :اهل لاق يهاجت اهتيلوئسمب دلو درجم وه نأآلا .يتيحان صقملا اذه ءاقلإب ماق .يدلو رصن .يل عمتسا' ًالبقتسم ينلماعيس فيك ؟ةليلق تاونس دعب هنم عقوتأ نأ نكمي اذام . همعطأ ؟نآلا اذكه فرصتي ناك اذإ عوجرلا رصن دارأ ول" :ةلئاق تفدرأف ءاهيلع درلا لجرلا عطتسي مل يسركلا تجرخأ . 'يمدق لبقي نأ دب ال ءدحاو طرشب تحتف .نيعمتجملا ةيرقلا ناكس رصب نم ىمرم ىلع لزنملا جراخ انيدل ديحولا ةكلملاك اهتقو يل تدبو

عوجرلاب يل تحمس مث ءاهيمدق تلبق .لزنملل يتايح تاظحل رثكأ تناك دقل .عيمجلا لحرو .ضرعلا ىهتنا .اهتهرك ةظحللا كلت يف !ةيرقلا ءانبأ لك مامأ اهيمدق لبقأ نأ ءألالذإ كردأ تأدب .موتكملا اهئاكب توص يعمسل لصو ال .ةديعس تدب .يلاتلا حابصلا يف .اهيلع ةبعص ةايحلا نأ فيك اهنيح تسلو يدلو تنأ ءعمسا' ءوده لكب تثدحت هذه نع ًالوئسم نوكتس ام موي . عيطم دلوك لماعتت نأ كنم رظتنأ .يجوز نأ كنم عقوتأو ةلئاعلا هذه نع ةلوئسملا انأف نآلا امأ ءريكت نيح ةلئاعلا . * ينعيطتو ينم رحت .ةديدع تاونس يضم دعب . يل ةبسنلاب ةمساح اهتاملك تناك ابر يذلا .فقوملا اذه لثم ذخنتل اهتجاتحا يتلا ةوقلا ردقأ نأ تملعت . ةيثراك جئاتتلا تراصو .ةرطيسلا قاطن نع يتلئاع تجرخل هالول يف يدوجو ىدل يمامأ عقو .ةصقلا هذهل ًالثام امقوم اقحال تدهش » ءايجولوبورثنألاو عامتجالا ملعل ذاتسأ بألا .اهئانبأ دحأك ينلماعت تناك اهلو بألا نامثج مألاو نبالا قفار .ديحولا امهنباو .عمتجملا يف اهتاماهسإ ةدحتملا تايالولل ىرخأ ةرم اوداع ءدادحلا نم اموي نيعبرأ دعبو .ءرصمل امك امامت فرصتي اماع رشع ةعبرألا اذ دلولا نأ اهنيح تظحال .ةيكيرمألا نم مغرلا ىلع هتدلاو نأ ديحولا قرافلا ,يبأ ةافو دعب يمأ عم تلعف 6

ةيمألا يتدلاو تلعف امك ةوقو مزحب فرصتت نأ عطتست مل . ةميكحلا تايالولل امهتدوع دعب رخآل نيح نم اهنباو ةديسلا ىلع تددرت . "انه يلاعت ' هتدلاو ايدانم خرصي دلولاب اموي تئجوف موي تاذ .ةدحتلا اذه" اهتريخأ .هتاجايتحا ىبلتل ةضكار ملالسلا تدعصو مدق ليبقت ةصق نع اهتريخأ . "كنبا اذهو يفوت كجوز .كجوز سيل دلولا .اهازغمل لصت مل اهنكل .ةصقلل تعمتسا . ريصق تقوب يبأ ةافو دعب يمأ لاعشإ اهنبا لواح نأ كلذ الت . اهتلاح يف اهب ديفتست فيك فرعت ملو نم فالآلا ضعب عمجي نأ هناكمإب هنأ مهدحأ هريخأ نأ دعب كانهل تبهذ .ةدعاسملا ينوجرت يهو .همأ يب تلصتا .نيمأتلا ةصيلوب ىلع ثدحتن ىتح وبقلل هتبحس ءةرطيسلا نع جرخ دقو دلولا دجأل فرعأ .هبرضأ نأ وه هلعف نكمي ءيش لضفأ ادب تقولا كلذ يف .دارفنا لفطل ةءاسإلا تاماهتا فرعأ تنك امك ءريكفتلا اذهب فزاجأ تنك يننأ هدلاو ناك دقل .كانه مهدالوأ بيذهت اودارأ اذإ ءابآلا هجو يف ىقلت يلا . 'هيرضأو رصمل دلولا اذه ذخآ ول ينمتأ " ينربخج لعفي مل دري نأ هلثم يوق دلو نم تعقوت ام سكع ىلع . يب قيدحتلا ىوس ائيش تام دقل .مهفت نأ دب ال' : ًالئاق هتتضتحاف ءايكاب رجفنا .لوقأ ام يلع . 'قمحأك فرصتت تنأ ءوه نوكت نأ نكمي ال .كدلاو اهيمدق عضت اهلعجت يتلا ةوقلا نم كلمت نكت مل هتدلاو ءظحلا ءوسل .اعم امهررح ناك امبر يذلا لعفلا اذه