صوت من المنفى

ام لامكتسال ةعاجشلا ضعبب ترعش رتسيإ تربخأ نيح . يتلئاعو لاهتبا نأ اًمحيرم ناك مكو ءةقئال ةدوعل ةوعد ةرهاقلا ةعماج نم رظتنأ مل . تأدب يف اهنم يبفن دعب رصمل ىلوألا يترايز لكش ططخأو .يسفنب فرصتأ لكشب زيكرتلاب يل تحمسو .يتقث تددج رصمل ىلوألا يترايز يقوقح ةيقبو يشاعم ملستأل ينييارش دحأ نأ ول امك ءاقهرم ىفنملاب شيعلا ناك دقل . يرصم نطاومك ىلع ارداق دعأ ملو ءءامدلا نم اريبك ًاردق ترسخو .تعطق دق ىرخأ ةرم عوطقملا يفسر نييارش تلصوأ ةرايزلا هذه نكل ءرارمتسالا . فيزنلا فقوتو يرودلا يزاهجب .فويضلا نم ديدعلا عم ءاشع ترضح نأ احضاو يل ادب هعم ثدحتلا دعب . ثودحلا دراو ريغ رمأ ةيميداكألا ةايحلاب كارتشالل ةرهاقلا ةعماجل يتدوع ىلع مهترايز ينتدعاس دقو :يئالمزو يئاقدصأ نم ديدعلاب تعمتجا نوكأس ةمداقلا ةرملا . تاونس ينامث لبق يل تناك يتلا ةايحلا عم لصاوتلا ةثالث تيضق .ةريصق ةرايز هذه تناك ءءاقدصألا نم ديزملا ةيؤر ىلع ارداق لحاسلا يف لاهتبا عم يدحو مايأ ةتس وأ ةسمحو .ةفاحق يتيرقب اهنم مايأ . ةيمسر هبش تاءاشع يف نيمويو يف لاهتبا فرعت مل اهكرتو كانهل يباهذ ةركف نم ةبعترم تناك اهنكل ,يرفس رمأب ةيادبلا ترحفنا لاهتبا ينتأر نيح ؛.مايأ ةثالثب كلذ دعب ةرهاقلل تدع .ةرهاقلاب هنأ ررقت مث ىفرفي

ةفاحق روزت نأ ديرت عبطلاب انه ىلإ لصت املاحو ءرصم ةرايزل تقولا ناح كنأ ينهذب تءاج يتلا ةديحولا ةباجإلا ؟ركفأ نأ بجيب فيك ؟ينود نم لكشب فهئرت يهو ثدحتت تناك ..*!مالس يف كانه تومت نأ ديرت ةرايز تدرأ . "اذه نم رثكأ ءيش دجوي ال .يدرفمب ايوبأ زمر يل راص يذلا لجرلا ءديس ربكألا يمع نبا روزأ نأ تينمت 4 ءدبلا كشو ىلع رصمب لاهتبا تناك نأ اهتوص ةرين نم تفرع .يلاتلا مويلا نديال يف يب تلصتاو .سيردتلاب حابصلا ينوت ديس نكل :تبجأ فصتنم ءاضقنا دعب اًمحالو :تلاق ءهلوق تعطتسا ام لك اذه ناك ائيش اهنم بلطأل نكأ مل ءال ."دعب لمعلا أدبأ مل انأ .نديالل دوعأس' . .'"ةدشب كدقتفم انأ' ..اهريخأ ينلعج يل ثدح اًئيش نكل ءاذهك تنأ ىلع تناك اهنأ تكردأ . ميتيك هلخادب رعشيو دعاقتلا نس نم برتقي جضان لجر انأ اه .قح نكت مل ول يتلئاعو يندعاس امك ديس دعاسأ نأ تعطتسا تنك امبر ,ينع تلخت دق .فسألاب رعشت ال ' . .ةريخألا يترايز يف ديس ةنبا ينتربخأ .ةدع تاونسل

ةحارلاب ىوس رعشتل نكت مل هتبأر ول .ملألاب ةئيلم ةريخألا همايأ تناك . اذه عامس ىدل ًاليلق تحترا يلئاع عامتجال انددعأ .ةفاحق يف )يدالوأ( يتوخإ عم تعمتجا طقف ترعش .ةبئاغ تناك لاهتبا ىتح اهلوح عمجت ةجاجد تنك ول امك .يلوح دالوألاب عامتجالا ديرأ يننأب اننيب تثدح يتلا بوقثلا دسأو .مهدهدهأو مهنضتحأ .ةريغصلا اهخارف .ةيجوزلا اهلكاشمو تايآب صاخ لكشب ترثأت دقل . ليوطلا يبايغ ببسب ماع تايآ تجوزت .ةريخألا يترايز يف الإ ائيش اهنع فرعأ نكأ مل لكاشم » املاح .اًيلاح ةعماجلاب ناسردي مهنم نينثا .لافطأ ةثالثب اهجوزو يه تقزر . .اهتريخأ يننأ ركذتأ ىلع امهنم يأ نكي مل . 'امكنيب رومألا روطتت فيك ىرنل رظتتن انيعد ' نكأ مل .ةحارصب .اروف امهعيراشم ذيفنت يف اعرشو ءراظتنالل دادعتسا ناك يلبقتسملا اهجوز نأب ترعش ناك .ديري امل اًقفوو وه هتيؤر بسح ربسي ءيش لك لعجي نأ ىلع ًارصم جوز ىلع مكحت ال* . . يسفن تربخأ يننكل ءامهتايحب ءيش لك يف مكحتي . ' ةصاخلا كسيياقمب كتخأ نونكمب يضفت تايآ تدجو ءرصم نع ليوط بايغ دعب اذنأ اه لمع تايآ جوز( رصمل ىلوألا يترايز يف' . . يفتك قوف يكبت يهو اهردص يف رصمل تابآ تداع . ' قالطلا بلط يف اًيلعف تركف )ةيدوعسلاب تاونسل تفتاه يننأ نم مغرلا ىلعو .انتدلاو ةافو نم ليلق تقو دعب 57

امهلوصو لبق انتدلاو ةافو نع تايآ ريخي نأ هنم ايلاط ةيدوعسلا ين اهجوز اذل اهترئاط تلصو نيح .تيفوت دق انتدلاو نأ ملعت ال يهو رصم تءاج :تلق ."؟يمأ يه فيك" :يسكاتلاب راطملا نم قيرطلا يف ينتلأس . ةيكاب اهتتضتحاو .'ىفوتت نأ لبق اذج ةضيرم تناك كتدلاو ةافو دعب ةيدوعسلا نم رصمل تايآ تداع . * ؟بهذأس تنك نيأ' :تلاق ءاهتدلاو لامكتسال ةيبرعلا ةريزجلاب ءاقبلا اهجوز ررقو حايترالا مدعب اهروعشل رصمل اهلاقتنا دعب .نيملسملا ريغ عم اهحماست مدعو اهربخأ ؛ ' ؟ثدح اذام"“ :هتلأس ءاعبترم ةسردملاب لوألا هموي يف اهنبا ءاج ةسردلملا يف اًيهفش لافطألا ملعي ةيدوعسلا يف . يحيسم لفط راوجب سلج هنأ دلولا لأس انه .' هللا يبر ؟كبر وه نم * . .ةبوجألاو ةلئسألا نم ةعومجب يف .'حيسملا وه هللا" : لفطلا باجأ '؟كبر وه نم" . .ديدجلا هليمز ةرم ةسردملل دوعي نأ تايآ نبا دري مل اذل ءارفك اذه دعي عبطلاب ةيدوعسلا تايآ نأ تدجو ."*دحلم ء.رفاك راوجب تسلج دقل' :ًالئاق ىرخأ نع دعتبت يكل ةجح ةيرصم سرادمب اهدالوأ ميلعت ين اهتيغر تمدختسا ريثملا .جاوزلا اذه نم اهطابحإ ىدمب اهجور هجاوت نأ عطتست مل .اهجوز رصمل اهلافطأ تايآ راضحإ نم ةزيجو ةرتف دعب ةيدوعسلا كرت هنأ ةيرخسلل نييدوعسلا نينطاوملا كارشإ ةيحان هاجتالا ‏ ةدوعسلا وحن ةلودلا ةسايس ببسب . طفنلا فاشتكا ةيادب يف بناجألا اهدّلقتي ناك يتلا فئاظولا يف

نم ررحت نأ اهب نكمي يتلا ةقيرطلا فرعت تايآ نكت مل ةلحرملا هذه يف باهذلا ىلع اهتعجش .سأيلاو زجعلاب ترعش يلاتلابو اهتربخأ .قالطلا ةبرجت ضوخ نود نم ًاليلق لقتسم لكشب ةايحلاو ضعب تدارأ ةياهنلاب اهنأ دقتعأ .اهتارارق تناك ايأ اهمعد دادعتسا ىلع اننأ ينهذي رودي ام وه اذه ناكو .اهتاذ ىلع دمتعت نأ ملعتتل اهسفنل ةحاسملا اهب مكحتي اهجوز ناك دقف . تاونسلا هذه لك ةسيعت تناك مك ةركف يدل نكي مل .رارمتساب ىدل ناك ءاندحو يتوخإب عامتجالا ىلع يرارصإب اديعس تنك ثدح ام عم لصاوتأ تأدب مهل يعامتسا عمو .اهنووريل صصق مهعيمج اهروعش عم لصاوتأ تنك ءريبك لكشب ينتسمل نم يه تايآ ةصق .مهل ةرطيسلا دقفأ يننأ رعشأ ملأ ؟ةلاحلا سفنب رمأ نكأ ملأ ,.سأيلاو زجعلاب نيح اضيأ يسفنل ثدحتأ تنك دقل ؟هجتت نيأ يلإ ملعأ الو يتايح ىلع . اهتايح ةيلوئسم لمحتت نأ بجي فيك تايآ تريخأ تملع نيح ةديعس دبت ملف كلعف ءارو ةمكحلا يه ام' :ينتلأس . يدرفمب ةيرقلا يف يتوخإب يعامتجاب عامتجالا اذه رضحأس تنك لهو ؟كعم لاهتبا ذخأت مل اذامل ؟كدرفمب اذه .اًراجم كتنباك ينلماعت تنك ول كنأ امك رعشأ ؟كانه ةدوجوم تنك ول . "ال مأ كلذ تيبحأ ءاوس .مدو محل نم ةنبا نأ دحأ يأل ديرأ نكأ مل يننكل .راطملا يف ينلباقت نأ نيريش تدارأ 511

.زاجي يأب هل ةقالع ال اذه" . .نيريدثل تدكأ .بايغلا نم تاونس ينام . "رخآ لكش يأب ريسي نأ رمألل ديرأ نكأ مل .يتنبا تنأ عبطلاب ترعش ىتح . عون يأ نم ةيوق رعاشم يأب رعشأ مل ةبارغللو .ةحرابلا رصم تكرت يننأ لك عم .قئاقد عضب ىوس كرامجلاو راطملا نم جورخلا تاءارجإ ذخأت مل ءيش كيدل له" . .كرامجلا فظوم ينلأس .رصمب ةفورعملا ةيطارقوريبلا هلل ادمح * :لوقي نأ لبق يل مستباف . "ال" :ةطاسبب هتبجأف ‏٠ ' ؟هنع نلعت ام اموي دوعأس يتنأب نمؤأ . ةلمجلا عقو ينبجعأ . *ذاتسأ اي كتمالس ىلع يف نيبغارلا بالطلا لبقتسأ يلزنم نم لمعأس امبرو ءايئاهن اهب رقتسأل رصمل امبرو لب نكل .ةقئال ةدوع .هلجأ نم تلمآ ام لك تناك ارخؤم يتلحر

رشع يداحلا لصفملا قيبطتلاو ئيرظنلا ةقدب ثحبأ دمحم ىقلتي نأ لبق دجوت مل تاسرامع ةطقن دنع صنلا يف صوغأ .اهلجسأ هذهك ةرهاظ دجأ نيحو .يحولا لوقلا عيطتسأ اذه لالخ نم ؛ يمالسإلا ركفلا ءايحإو ريوطتل هذه لاصتالا لك نأ نوروصتي نم ءالؤه نأ عنتقم انأ . هللا ةملك هاجتا سفن ين كرحتأ يننإ ةملك دض نوك رحتي اًيفرح هعبتتو هل لاثتمالا بجيو مزلم وه نآرقلاب ركذ ام هب ريسي يذلا هاجتالاب امكحتم نوكأ نأ يل ةبسنلاب اماه ارمأ هربتعأو هللا . ثحبلا ةياغلا نإف .مئارجلا باكترا ىلع باقعلل ةبسنلاب نأ عمتجملا جاتمحي هلادعلا قيقحن لجأ نمو ,ةلادعلا قيقحت يه اهدشنن يتلا يه نآرقلاب ةروكذملا باقعلا ةروص نكل .هدض مئارجلاب نوموقي نم بقاعي ناكمو نامز يف نيعم عمتجم يف ثدحي ناك يذلا باقعلا نع يخيرات ريبعت قبطي نيح أدبم وه ةميرجلا ىلع باقعلا نإ .اًيهلإ اهيجوت تسيل اهنإ ءددحم 16

ةملكل ةيهلإلاو ةيملاعلا ةروصلا سكعي أدبم يه ةلادعلاو هذختي يذلا لكشلا نكل ؛لداع عمتجم ءاشنإ نم ءزج وه باقعلاو هللا . اتباث سيل هنأ يآ ىلع اًبيردت ةيديلقتلا يمالسإلا ركفلا سرادم ةءارق نوكت نأ بجي ؟هوققح امل ةجيتن روطن وأ فيضن نأ نكمي اذامو ءانفالسأ ققح اذام .دقنلا اهيلع قفتا ىتلا نآرقلا فادهأ نأ يىتساردو ىثحب لالخ نم تجتنتسا ةريزجلاب عباسلا نرقلا يف دئاسلا نوناقلا نم اهجاتنتسا مت لزألا ذنم ءاهقفلا . هلمكأب ميركلا نآرقلل ماعلا راطإلا ةيؤر لالخ نم سيلو ةيبرعلا ريغب سفنلا لتق مدعب رمألا نم أشن 'ةايح لا ىلع ظافحلا ' لوألا فدهلا ىلع ظافحلا لجأ نم طقف لوبقم ينآرقلا موهفملا بسح صاصقلاف .قح هرمأ يف نآرقلا هاجتا نم " لقعلا ىلع ظافحلا" فده جتنتساو ءاهسفن ةايحلا .ةقرسلا ميرحن نم ' تاكلتمملا ىلع ظافحلا" ءاجو .لوحكلا نع داعتبالاب ظافحلا" امأ مهرهظ نوريدي نم دض ةيضرأ ةبوقع ركذي ال نآرقلاف ."نيدلا ىلع مهرفك ىلع اولظو اونمآ نأ دعب ناميإلا نوضفري نم ءالؤهو .؛مالسإلل نع درف دادترال توملا ةبوقع ترهظ اًقحال .ةرخآلا ةايحلا يف نوناعيس . ةقطنملا يف ةيسايسلا ةطلسلا ىلع ظافحلل ةقيرطك مالسإلا عومجم وهو .'*دودحلا' ىمسملا تابوقعلا نوناق ىلع نآرقلا يوتحي جاتح ام وهو . مئارجلا نم ددعل ةددحم تابوقع ىلإ رام يتلا تايآلا انملاع ءوض يف هللا ةملكب صاخلا ريبعتلا مهفن نأ لجأ نم ىرخأ ةرم هتءارقل .كعت اهنأ فيك ىرنس .يخيراتلا اهقايس يف دودحلل انرظن ول .رصاعملا 9

لاثملا ليبس ىلع مادعإ .فراسلا دي عطق .ينازلا مجر دعب وأ نآرقلا لوزن لبق ءاوس هسفنب نآرقلا اهعدتبي مل اذإو تابوقعلا نم ةددحم ًالاكشأ نآرقلا ىنبت دقل .ةينآرق اهريتعن نأ نكمي الف باستكا لجأ نم .مالسإلا ءيجم لبق عمتجملا ديلاقت بلق نم ةاقتسم . ةيقادصملا ةبوقعلا نم لكش لوحتي نأ بجي له نكل ءينارق أدبم وه باقعلا امزلم يلاتلابو اًينآرق ريتعي نأ ىلإ رخآ ردصم نم صنلا دسج يف لخدأ نم ءالؤه نأ .مهفل اندوقي نآرقلا نإ لوقن نأ عيطتسن ؟نينمؤملا عمتجمل هسفن رطؤي نآرقلا نكل ءحبحص اذه ءاوبقاعي نأ بجي مئارجلا اوبكترا لب نم لكش يأب دعي ال اذهو . هللا ةملكل اكاهتنا لاكشألا نأ لجأ نم اًنيعم ًالكش ةيبرعلا ةريزجلاب عباسلا نرقلا يف نآرقلا ذختا ةبترم يف هانعضوو يخيراتلا فرظلا ةميق نم انعفر اننأ ول .سانلا ' همهفي' نامز يف اهاندمج نيح ثدح ام وهو هللا ةملك كهتتن كلذب اننإف .ةسدقم لواحن يذلا يخيراتلا قايسلا ىطختت يتلا ةقلطملا ةملكلا يهف ءيجم لبق ام ةلحرم نم لصأ اهل نآر قلاب تركذ ةسرامت يأ نأ ول .هب كسمتلا اهركذ نأ ينعي اذهف ءرخآ ءيش يأ وأ اًينامور وأ ناك ايدوهي .مالسإلا . نيملسملا عومجمل ةمزلم ريغ يهف يلاتلابو

نآرقلاب ركذ يداصتقا يعامتجا ماظن يه ةيدوبعلا ؟ةيدوبعلا نع اذام ملو هللا ةملك لمعتسن فيك ؛ملاعلا ءاحنأ مظعم يف ةلوبقم ةسرامن ةيدوبعلا دعت ءاذهك اًئيش انعرش اننأ ول ؟قبطي دعي مل يذلا نيشملا ماظنلا اذه اهب عرشنل نإ .كلذل ةيطختملا يهو نيعم يخيرات قايس يف هللا ةملك دمجن نحنف يمالسإلا ملاعلا ين نيلوئسملا نيعرشملا ىلعو ءاينآرق اًئيش تسيل ةيدوبعلا نوموقي مهو يدقنلا ريكفتلا نم ةيحص ةعرج اوقبطي نأ نوناقلا ريوطت نع ةملك قيبطت هاجنا يف كرحتي عمتجم .لداع عمتجم ةماقإ ةلواحم يف مهتفيظوب . هللا نع ثحبلا وه يئاحبأب موقأ نيح ينهذب لوجي يذلا رخآلا رمألا فيك اندادجأ نم عبطلاب ملعن .نآرقلا اهل يمري يتلا ةيئاهنلا فادهألا هوققح امل فيضن نحنو ؟صنلا اوأرق فيك ؟نآرقلا يناعم جاتنتسا اوعاطتسا ىلع انعد . صنلا ليوأتو يخيراتلا ليلحتلاو صنلا ليلحتل ةثيدحلا اندعاوق روس لك يف رشتنملا أدبمللا اذه .لدعلا أدبم يف اقيمع ثحبن لاثملا ليبس ىلع سانلل هضح يف نآرقلا مدختسي .ةليمجلا هللا ءامسأ دحأو .نآرقلا .نيففطملل ليو" لدعلا نع ةيانكك نازيملا زمر .ةدسافلا تاسرامملا بتمت .نورسخ مُهوُنَرو وأ ْمهوُلاَك اذإو .نوقوتسي سال ىلع اولا اإل *نيملاَعلا بئرل سانا ُموُقَي موي . ميظع ٍمَْيِل . هوا م مُهَّنأ كنوأ َنظَي انآ ملاعلا .لدعلا أدبم ىلع ةمئاق ةرخآلا جذام ىتح ةَمايقلا موّيل طسقلا ن نيزاوملا مّضَ انب ىقكو اهب انبتآ لدرَخ نم ةّبح لام َناَك نو اًنيش ست هل ملظن ال 52

هنع ثدحتي ام وه لدعلا نازيم قيقحنو . عضوم نم رثكأ يف نآرقلا يذلاو ءعمتجملاب لدعلا قيقحت ىلإ نآرقلا رماوأو صصق عيمج فدهت - يكملا عمتجملا يف نآرقلا لكشت دقل . ةيسيئرلا هفادهأ دحأك حوضوب رهظي اذامل ءايرلا قيرط نع ءارقفلا ءاينغألا هيف رهقي ‏ ءايشأ ةدع يف املاظ اعمتجم ؟ةمساحو ةيوق نوكت نأ ةيوبرلا تاسرامملا تمرح يتلا ةغللا ىلع ناك نذإ ةيبرعلا ةريزجلا بونج نيب ةراجتلا قرط طسو يف عقت تناك يتلا ةكم نأل نويكملا نونطاوملا اهيف عمت ءايكرتو ايروسو ندرألاو رصمك اهلامشو ءارقفلا امأ نم لاومألا ضارتقا ىلع نوربجي اوناكف مهنويد عفد اوعيطتسي مل نيذلا صصقلا نم ديدعلا حضوتو .مهسفنأ اوذقني يكل ابرلا قيرط نع ءاينغألا ةراجتلا قرط يف عقت تناك يتلا ندملا يف ءافعضلا اولغتسا ءايرثألا نأ فيك ساقلا عقاولا اذه فصتنم يف صنك نآرقلا رهظ .طسوألا قرشلاب ةادأاك صاخ لكشب عقاولا اذه قايس يف ابرلا مدختسا ثيح .سئابلاو . ةملاظلا تاسرامملا تمادأ هسفن دمحم ؟ءارقفلاو ءافعضلاو ماتيألاب ةروصلا هذهب نآرقلا متهي اذامل دقف ءهدج ةافو دعب همع هذختاو دلوي نأ لبق هدلاو يفوت ةيادب يف دمحم لمع نم“ هيف ناك عمتجم يف 'نوكلمي ال نم* ةقبطل ىمتنا دقف اذل .هتايح ملاعلا شماه ىلع نوشيعي نمب ادبأ نومتهي الو . قوقشلا لخاد اًيلاح لوقن امك وأ

ةهجاوم يف ايرلا ةسراممل نآرقلاب ديدشلا دقنلاو ةضراعملا فقت اذل ةيعامتجالا ةلادعلا قيقحتل ةليسوك نآرقلا اهب رمأي ةسرامت يهو .ةقدصلا ةليمج ةروص نآرقلا يطعي . ضعبلا امهضعبب طبترم امهالكف .ةيداصتقالاو هذه .جارحإلل مهوضرعي نأ نود نيجاتحملا نوحنمي نم .نيقدصتملل بح لمحي ال هللا نإ .هللا مهنعلي نيذلا نيبارملا ةروص عم عطاقتت ةروصلا بحي ال ُهللاو تاقدّصلا يرو الا هللا قَحْسَي' . .نيئاطخلاو نيدسافلل ارتاَو ةالصلا اوُماقأو تاحلاّصلا اوُلِمَعَو اوُنمآ َنيِذْلا نإ . . ميثأ راَفَك لك هنأ اب .َنوُنَْحَي مُه الو ْمهْيَلَع فوخ الو مهّبر دنع مهرج مهل ةاكزلا اوُلعفت مل نإ .نينمْؤُم مكن نإ الا نم يقب ام اوُردو للا اوُعَنا اوُنمآ نيا الو َنوُملظَت ال مُكلاوُمأ سوكر مُكلَ ميت نإو هلوُسَرو هللا نم برحب اوُندأَ 2 0‏ عيمج يف ةيمالسإلا كونبلا تئشنأ ءةيضاملا ةريخألا ةثالثلا دوقعلا لالخ نكل .ابرلا سرامي ال يداصتقا جهن بسح ربست اهنأ ةيعدم .ملاعلا ءاحنأ ماظنلا نع فلتخي لكش يأب لماعتت ال كونبلا هذهف ءرمألاب ققدت نيح فورظلا نيعرشملا نم ديدعلا لهاجت .ةدئافلا ىلع دمتعملا دوجوملا يكنبلا لوح لدجلا ذختي .ينارقلا قايسلا نع يضاغتلابو ءابرلا عنم تبحاص يتلا يكنبلا ماظنلا يف ةيلاملا تالماعملا له لاؤسلا حبصأ .اًبلصتم اًفقوم ابرلا اذه ؟اير لعفلاب ضورقلاو تارخدملا ىلع ةتباث ةدئاف ىلع ةدمتعملا ثيدحلا ناك نإو نوثحابلا .تالاحلا ضعب يف ةلوبقم ةسراممك يمالسإلا نوناقلاب ركذ دق

يكنبلا ماظنلا يف مويلا ةدوجوملا ةدئافلا نوريتعي ال نورصاعملا نويمالسإلا رخآ رصعل ةبسانملا لولحلا كلتب نوثيشتي نيذلا ءاهقفلا نكل ؛ةيوبر ةلماعم يه ىيلاتلابو ءابر يه ةدئاف يأ نأب نونمؤي )يكملا عمتجملاب عباسلا نرقلا( . مارح هللا وهف رمألا دجأ .لدعلا موهفم ىلع نآرقلا زيكرت ءوض ينو .هلكشي يذلا أدبملا مالسإلا ين اهيلع قفتملا فادهألا ةمئاق نع اًمامت بئاغ أدبملا اذه نأ اًئجافم عارص كانه ناك نإو ببسلا اذهل هنأ دقتعأ .دوسي نأ بجي نم وه لدعلاف ‏ ةيرحلاو لدعلا نيب ءةيرحلل ثيدحلا انمهف عم ىتح ءام دحل ديقم نآرقلا يف ةيرحلا أدبم نأ دجي وهو يساسألا فدهلا راطإ لخاد رظنت نأ دبال ‏٠ ينآرق فدهك ةيرحلا 33. ريبعتلا وهو .مالسإلا لبق ام ةرتف ىلإ صاخ لكشب ريشت ءاديدحت ىنعملا لقني ال يذلا كولس ىلإ ريشتو ؛هيلع يحولا لوزن لبقو دمحم ءيجم قبس يذلا تقولا نأ ةليبقلا دارفأ ىلع ضرفي يذلا نوناقلا وهو . يكيرمألا ريبعتلاب هيبش هنإ( .نآرقلا هنيديو ءرمألا ناك امهم اهل اوعضخي ‏١لةكع ةطان نر 'ةملع 13 :(2001)

لب اذه نآرقلا نيدي .نينيعلا ضمغم هعبتيو دئاقلا رماوأ عبتي نأ هنم رظتنم مأ ناك اباوص ىلبقلا نوناقلا ىلع ةينبملا ءانرئامض عابتا ىلع انثحي .نوناقلا .فلتخم ءيشب ينأي نآرقلا ىرن انه .اًئيس مأ اديج ءاملاظ مأ ًالداع ءأطخ . يلبقلا نوناقلا عم ضقانتي ءيش ةيبرعلا ةريزجلا مهلئابق تنكس نيذلا ودبلا ىلإ رظنلاب نآرقلا ةغل نإ يهو 'يبارعأ“ ةملك طقف .نآرقلاب ىتح ركذت ال 'يبرع" ةملك .ةيساق نم جتنتسن . يبلس لكشب امئاد مدختستو يلاتلابو ةينبم ةينارقلا ئدابملاف ول اذل .لداع عمتجم ىلإ يّدؤت يتلا ريكفتلا ةيرحو لدعلاو ةيرحلا ئدابم ىلع درفلا تنأ كنأ ينعي ال اذهف ءببس نود نم برحلل ةبهاذ كتليبق تناك اديعب بهذي عمتجمل مالسإلا سسؤي ةقيرطلا هذهب . مهعم باهذلا ىلع روبحب ةيرحلا . يضاملا خسنو ديلاقتلل ىمعألا عابتالا ةرئاد نم جورخلل ةقيرطك مهفت مظعم يف هنأ دجتس .ةيكلم ةلئاع .يركسع ماظن امإ ءبعشلا رايتخاب ةطلس يأ تأت مل تقولا هل ذختا مكاحلا ماظنلا نأ دجت اًنايحأو نم دعبأ وه امل تبهذ اذإ نكل ءارصاعم )رهظم ىدتراو اديدج امسا وه نوناقلا ءريخبو ةيح ةيلبقلا ةيلقعلا . ميدقلا ءيشلا سفن ىرتس اهل ةيميداكألاو ةيداصتقالا قدما

امإ تنأف .مهل زيمملا يلبقلا مهكولس مهل نيركفملا ىتح .يوطلس ناينب . ءوسلا غلاب لاح اذهو .ةيركفلا كتليبق ةدهاعل تضفأ يتلا مالسلا تاضوافم تأدب نيح ؛.لاثملا ليبس ىلع تالاصتا ةماقإ عم نيركفملا نم ديدعلا فقو ء وأ انيمي نيركفملا ةليبق نم رايخ عم مهنإ ناقيرف لاق ول له نكل .ملسلا رايخ عم مهنإ اولاق ءاراسي سيل ؟فقوملا اذه لوح ةقباطتملا ءارآلا سفن مهل نأ اذه ينعي مالسلا ةصرف ةيركفلا ةليبقلا ءاضعأ ضعب ىأر كلذ نم سكعلا ىلع .ةرورضلاب ةعومجملا .ادبأ ثدحي مل ام وهو ,ةدحوم ةهبج لالخ نم ثدحتلل ةمئاق فلختلاو ءابغلاب نيضراعملا تفصو ولسوأ تاضوافم ترصان يتلا مهنأب هيمهتم تعنب لباقملا يف ضفارلا قيرفلا در . ميدقلا ملاعلل ءامتنالاو . ةطلسلا ىلإ لوصولل ودعلا عم مهرمآتل مالسلا رايخ نومدختسي .ةنوخ » نأ اننكميف .ةفلتخملا انثئارآ لمحت ىلع نيرداق ريغ نيركفملا ةليبق لخاد نحنو . ةلوهسب سأين لبق اذه ناكو .يلبقلا باطخلا نم طمنلا اذه نع ةباتكلا تدرأ . . ينتحصن عاونأ نم عون يأ دض كنأ فرعأو .كيلع ةباقرلا ضرفب موقأ نل' اعباط هل اًئيش تبتك ول نكل . "ةمكحملاب كدض مدختسي نأ ءيش يأل ديرأ ال . ةرظن قلأ ينعد ءافاع

لضفألا نم هلعل .يعويش ركفم ءىنم جوز يناقلشلا ىلع اضيأ ىأر اذكه يديؤم نم اهدعب حبصأ ةسئاب ةليوط ةلحرب رم دقل .يلاقم رشنأ الأ نم يسايسلا دادترالاب مهتأ .ةيسايسلا ةغللا هذه مادختسا عم .مالسلا دادترالا ةمهت نع فلتخي ال يذلا رمألا ,يسايسلا طسولل نيمتنملا ءالؤه ناك امنيح ىنمب تلصتا .اهنم درطت تنأف ةليبقلا عم تفلتخا ول .ينيدلا نم يأ وأ كجوز نع عفادأ ال انأ ءىنم اي يرظنا" اهجوزل ثدحي اذه فلتخأ وأ قفتأ دق . ةيركفلا ةايحلا ةهازن نع عفادأ لب . يتباتك يف هتعومجم لسرأس اذل .نييسايس نيدترمك مهنيدأ ال يننكل ؛هتعومجبو كجوز عم . 'يركفلا عمتجملا يف ثدحت يتلا ةينونجلا ءاوجألا هذه نع لاقملاب كل ىلع تنأ له . '؟ةمهتلا هذه تابثإل ديزملا لعف يف كتبغر نم ةقث )ديز وبأ رصن( لجرلا اذهل رظنا' :لاق ندرألاب ام اصخش نأ ركذأ ردقب "ماهتالا" اذه ىلع درلاب تمقو ام يهف .ةيدوهي تناك ول ىتحو أطخلا لك أطخلا نكل ءايدوهي كنوكب :ئطاخ ءيش دجوي ال .يتدلاو تلز . ' اًيبغ املسم نوكت نأ نيركفملا ءالؤه نم ادحاو تحبصأ ىيلاتلابو ال انأف .شيمهتلا اذه يف ةحارلا نم اًئيش تدجو ةحارصب . نيشمهملا برعلا ددهأ نأ عيطتسأ شماهلا نم طقف هنأل ءءوضلا ةرؤب ين نوكأ نأ لواحأ ريوطت ىلع اريبك اريثأت ثدحأل نكأ مل ءزكرملل تممضنا تنك ول .زكرملا ةجاح يف يمالسإلاو يبرعلا ملاعلا نأ فيك هللا ملعيو ءيمالسإلا ركفلا 58