الموافقات في أصول الشريعة – لأبي أسحق الشاطبي

نإ فاؤملا ةبطخ تح حجج جم ققحيو كلاسلاو » صاملما هماّيم ىف هرصبيو » نم اوجرخيل ؛ لازغتسالاو دامصتسالا نيب يقتسم قي رط ىلع نيفاتحاب ذخأيو » . هلاضفإ ليزجو هماعنإ ليمج ىلع ركشلا هلو ع ىدهو هنم ءاش امل ميركللا هللا قفوو 70000 » » مث ةملاو باتكلا دصاقم نرايب ىف ' اهذرت مجارت ىلا مجارت ىلا تيضناف ىف ًارصحنم اباتكر اصف : ماسقأ ةسجخ ) ىناثلا ( و ؛ دوصقملا ديبمت ىف اهيلا جاتحلا ةيدلعلا تامدنملا ىف ) لوألا ( قمت يللا مكحلاو اهروصت ثيح نم اهب قاعتي امو ماكحألا ىف ىف ةيعرشلا دصاقملا ىف ) ثلاثلا ( و ؛ فياكتلا باطخ نم ةيعرم .كلأ ةلدألا رصح ىف )مبارا( و ىأ ىلعو اهذخآم ركذو ليصفتلا ىلعو ةلجلا ىلع اهيف كالذ ىلا فاضني ام نايبو

فاؤملا ةيطخ ك ديللاو ا كل د ( سماملا و 58 ؛ بواقلل هليص# اهببسل برقي و » 3 » 5 مهالحا نيذلاخ ويشلا ضعب اء ت يقل ىلا هل صاحو دقو . هفيلأتو هبيذهت نود لغاوشلا تدبانو » ةيمستلا هذه ىنعم نع كلأسأ تنكف : لاق ) تاقفاوملا باتك ( هنأ ىنتربخاف تلقف تارمابملا نم متذخأو 3 8 086 اهيلع ٌئبملا هعاوتلاو ‏ ىفولا قيدصلاو » روصلا نم كل ا عيت. ف كعجرمو ًادرومو كدعأ و 05

"د فلؤلا ةيطخ رهملا كل بهو مث ةكملا سارع كل بطخو كلبق ام ىلع لبقاو فوقولاو دهو قرافو ؛ نايبريغ نم ممصتلا درج ىلا دالخالاو ء نسحلا قرطلا مم نم اهب نكمتت ةمهب كيده ىرم كسمتو سبلاو ؛ راصقلا ّبشلاو ةنيعضلا ةلكسالا تعلطت اذا » ةرهوج 'ْرَمَ الو تببتشا اذا الاء نيريحتملا ةفقوال » راعلااإ و الو ,عر ليبسلا ءاوس نع دودصو عارتخالا هجو كنع ىو ةيعرشلا معلا ف فآأ الو ع هلع ميسم ءىشهنا ( ناظلا غو ريش ن ف كو ءهلكشب لكشو نود لاكشالا ىلا تفتلت الف ) هعادتبا ةعبرشلا ىف عدب لك نمو تايآلا هتررق رمأ هللا دمحي هناف كيشو رابحألا :املعلا هملاعم مسرو هاوحام لوبق بجوو »

فلؤملا ةيطخ نم ملاعلاو . هتاطلغ تاك نيحيلو ىح » » هللا ىلا هترمه تناكن ف ةأرما ىلا وأ اهبيصي ايند ىلا هتر . هيلا رجاهام ىلا هترجهف اهدكتي الع ال تسول اكان اذ ميفتىلع انئاعأو ءىش لكل هنا .هاقلت مويانل ةّددع فت وكي ايكأذ المعو زاجتا ىف : ميظعلا ىلملا هل هلا الا ةوق الو لوح الو 'ناعتسملا هّللاو دوعوملا كلذ 225 26

؟ لوألا ةمدقملا هه# باتكلا لئاسم ىف رظنلا لبق اهيلا جاتا تامدقملا ديبمت رقت ) ةمدقم ةرشع ماضب ىو دلا رص رقألا ةعجار اهن أ كلذ ىلع ليلدلاو ب ةيدظال ةيمطق نيدلا ىف "'” هتذلا لوصأ نا ىعطق وبف كلاذك ناك امو . هجوأ نم ىناثلا نايبو ؛ ""”مطقال ديفملا ءارقتسالاب رهاظ لوالا نايب ىلا اماو الوء رارضالو ررض الك ةتسلاو باتكلا ىف ةصوصنلاتاياكلا ىلغ لوصأالا قلطت تام ن عامجالاو هنسلاو باتكلاك أانأ ةلدا ىدسته لهو ىلا ةندلاو باتكلا نم ةطبنتلا نيناوثلا ىلع اضيأ قلطتو ‏.٠ عازن الب ةيعطق ىف ا نف وم نيناوقلا هذهو ىماقلاف ؛ ةيمطقلا ىلعدرلا ددص ىف اهب ءاج ىتلا ىرخالا ةلدئالابو ىلوالاةثالثلاهتلدأب ةيمطق لوص“الا لاس نوكشلوسالا ملع نه حرطي اينظناكا .تالثلا ةعيرشلاتايلكى ع ‏ةيئب٠ اهنأي مطقن لوصالا لعلئاسع ميج انحنصت اذا اف )؟( 3 » ىمطق لوصالا لئاس نم اهيلع ىئبني اف اليسفت ةيناثلا ةهدقملا ىف هركذيس امةثالثلا لقملا ماكحأ ىلا ةعجار ىأ )؛(

ملف هقول نوعا ‏٠ نيد كلاث الوب هقنلا لوصأ كلذو 00 1 زاج ول ذا ب ؟؟ ل ىلكلاهنالعةعب رسشلا لصأبه قلعت زامل ةعب رشلا تايلكب نظلا قلعت تايجاحلاو ثايب رورسغلاانه اهب كشلا قلعت زامل ةعيرشلا لصأب نقلا قلعت زاجو درع هللا نيض ام قالت كذو ايدو اهريببت ذو ايف ككل قو . اهظفح نم لجو رهأ لك ىلع اوفقو الثم بوجولل رءالانا ددعا#( نوطبتتسملا نوكي نأ ةداع ىتأتبال ‏(١) بولا نكل ءرمألا عاوتأ ن هعاون لك نب دارفالا ةضيفتسملا ةرثكسلا كلذل نكيو ‏٠م زطاىأ عطقلا انه فاك اذه لثمو ؛ تاينيسحتلاو تايجاحلاو تا .رورفلا :ةثالثلا ةهرخلا دصاق هن وكن عج رخال رماوالا نماطيئتسملا هيلع ملطب ما نإل ةدعأتلاب لالخا هيلع بترتي الف اهلع اوءلطأ ىلا رماوالا عاونأ نم !درف ىلقملا ىف هجارداب انه مس وت هلملف ىداعلا ةدايز ةبأ :اغلا ةمدقملا ىف ىل أيس قفز ةداع زوم الام لوصح ةينظ ابن وك ىلع بترتي هنالء هضدقن لاطياب بولطملل تابثا ةلطأب اهلك اهليدبن زاوجأضيأو ءاهيق كشلا لوصح ًانبأو :ةعبرشلا ل اصأب نطظلا قلمت وهو ليلدلا حور وهف زايح واذإ هلوق ليلدب ةيعر هلا تايكلاال قد ةعبرشلا لصاو خلا زاجل هلوق حصيف لكلا ءارقتسالا دعب تعءايم اب: أ ةظحالع ىأ () هلاك ثرحعو ة ىرخألا تايلكسلاو نيناوقلا هنع تعرفت ىذلا لوألا ىلكلا ىه اس :وطقملا ذعتيح ع هلأ مكحف ىلكساا ءارقتسالا قيرطب هيلع ميرفتلا ناكو هب اعوطق ,,كملاو لصالل يك نوكي لدب نظ هيف لصحي نأ ةداع ليحتسي هن مطقلاو لصالا ىلع ليلدلا مايق دعب هنال هنا ليلدلاب مطقلا دعب ءىث ىف سصخشلا نظلا لوصح ل !ةءلا منعال هنال القع لقي ملو؛ مطقلا التع لاحم كنذ ضاررف نم مزلي ال لوصالا لال مجرم اهنا انلق ىلا ىأ )؟(

م ىلوالا ةمدقملا هىف ًالصأ هلعج زاجل هقدلا لوصأ ىف ًالصأ ىنظلا 'لمج زاج ول هنأ ثلاثلاو هقفلا لوصأ ةبسن نأل توتسا دقف ةبترملا ىف تتوافت نإ و 5 > مير شن هنال لوصأالا نم ربيطلا نبا ىضاقلا دعب: ل كلذإو هنابو اهنيب حيجرتلاو ىعطقب سيل هناف ىلع ةينبملا ليصافتلا نأب لوصالا ىف هلاخدا نع "نيرا "نبا رذ تعاو . ىعطقلا ليلدلا هيلع لد امف ؟'”ىبعملاب ةلخاد اهب عوطقملا لوصألا لوصأللا نم هثلات نال ؛ ملا لوصأ ىه لوصالا نا ىف ىناقلا:ةقيرط ىلع ِنيعمر يغرم هيلع ضرميل نكل ىلأ نم نسحيو : لقءصوصللاو )؛'هديعلاك اذهىف ىعف ‏ لاق ماد ع ريا ع ع ع هدنع ةلد الاو اوقفتأ ‏ا١ قح لوصالا لئاسم ميمح ىف كلذ رابتءا ىتأتيال هنال ىباطخ لالدتسا ‏(١) .لالدتسالاءاةءفوهو هب ردج ل اكو. طقف ةءاملا دعاوقلاضعب ةله لكى ربتمملا امئا ليلدلا اذه لثم ركذي الأ اهتاهدقءو لوصالا لئاه ةيعطق ىلع ماعلا اشيأ ةيمطق عورفلا نا ىوعد ىلا ىدؤي اذه لثم رايتعا نأ ىنخمال قف 1 تايئثرزحن أ ثيحو هتايئرجل ةبسنل ؛ماعلاك ةلد اللا تايئره ةبسنلاب ةدعاتلاز .ماعلا قابطناك اهيلع قبطنتت ىتلا تايلكلا نوكت نأ منام الف اهتاالد ىف نظلا اهقحلي ةلدالإ .اضيا نظلا اهقحاي صاحلا ىلع

ةيعطق هقنلا لوف للا ملصأ ىلع ء لوصأألا نم اهججارحخا هب حسي الف ىذاقلا امأو ؛ مطقلا ىلا ىضفْنيام . لاقام اذه . هنع هانيكح ىذلا كانا نال ناو اعرطتم نك نادال دقت ل لامع نيدلا ىف الصأ لج ال اذه لثمو صن ىلا ةياكسلا لوصألا نيو'*!اهنيب ”قرفال ةيلكلا ”نيناوقلاو آن او رد لاا رك .ك ان ( :ىلاعت هلوق ىف نومضملا ظنحلا نأللو . اهيلع قال رقد رع واذا كاذكس يلو ؛ ةديرشلا تايئرج نم "رج ظفحلا نع فلختي مل كاذك ناك ىف تالاتحالا قّرطتو داحتلا رابخأىف اطانا دجو دق ب ًاعطق اهيف أطانا عوقوو ىاني ال اذهف نيناوتلا كلت ىع لوصالا نا لان ناو ىضاتلا ناىأ:ىضاقلا نع ىأ )م( لوصالاب ديرأ ءاوسف .لومضالا ‏ن٠ دمي ال ًاينظ ناكام لكن ال ؛ ةيعطق اهنأ لوقي هنأ مامي هندو. ةيعطق نوكست نأ دبال دعاوقلا كلت اهب ديرأ وأغلا ةنسلاو باتكلا نه ةلدالا نه ضرغلا نأ مواعمو. ىضاتلا مالك نءال ىرزاملا مالك نءحلا تاينظلا كلت نال هلو: نأ ىأىع هقفلا لوصأ نا هل متل ىرزاملا ةببش درو ماقملا ةينصت ىدزالاو يؤماتلا مالك بلج تايلكسلا وا ةصويمنتملا ةيعرشلا ةطقاس ءاغلا نوكَشف هلبقام ىلع اميرفت لعجم نأ الا ىوءد درجم ))( اشيأ ةفرصلا ةطبنتسملا ىف ممعت كيكلو ملسم )( ةظوفحم ةعيرشلا تناك اذلو : ةعساتلا ةءدقملا ىف لوقي ذإ أذه فلاخم ام هل ىتأيس تابشاكلانهو اهئاذب عورفلا ظفح فن اند هدارد نأ, هيهالك نيب عملا نكميو .اهعورفواطوسأ ىبف رخآ ضعب اهباصأ شعب اهأطخأ نافخسار ميفباهيلا هجو .ةلبخا ىف ةظوذح

م لوألا ةمدقملا ذإو ىلع امأو . ىلاعملا نأ بهدم ىلع اذه . ًايعطق لصأ لك نوكي تأ مزاي كاذ كلت ىلع افقوتم ناك اذإ ةينظلا وأ .ةيعطتلا ةلدألا لامعإ ناف ىغاتلا بهذم هيلع ابضرع دعب الإ اهم لالدتسالا 'نكم الف دقفلا لوصأ ىم ىلا ندناوقلا مالا فيكف ؛ ندناوقلا كلت ىفتقم ىلع ربت مل اذإ ةلدألا حرطنأ ثيحي ‏ ةلدأألا ىلع )"”اهريفل. نيئاوق تاينظلا لمجت نأ حصي ءابيف مطقلا بلطب ناهتسي ىنح فنا حلصي ذئنيحو ء اهنيتْر ىف اهب ةقثلا نم "دب الف 0 لمجال تانونظملا نأ ىلع درط ناكاذاف .ايمطق لصأ لك نوكي نأ مزلي دمب هلوق منميف ء الوأ لاق ام ًاصوصنم ‏ايلك)١( نودب ةميرشلا ف ةصوصنملا تايلكلا ىف وه امنا مطقلا نأو لئام ةيعطق نم هطرغ ىلع دوعت ةدئافانه هركذل نوكي ال ةطبنتسلا نيئاوقلل شرعت نيبو اهنيب قرفال هلوق نه موهمملا وه ؟صوسنلا ىلع نيناوقلا سقي ناكاذاو . لوسصالا ةحيحص ةلع هل ركذذي مل سايق وهف اهيلع سن قلا لوسالا جارختسال نيناوق تلمج اهنا لاقيدقو . اهيلع ضرعي اف ضرعت ىلا تايمطقلانمىأ )؟( ةينظابب ةطبتسلاعورفلاو . تايعطقلا سفنل نين اوف تسيلو اذه ىف ريش الو

ةيعطق هقفلا لوصأ ةدأ ابيف''”ىرجاف . قالطإب ٍلوصأالا نم تاينظلا حارطتا ىف فاك ذهو ءالوسأ .. لوألا دصقلاب ال ديئاعلا :صرشملا "الإ نوكنال هيف ةدمتعملا ةلدالاو ملا اذه ىف ةلمعتسملا تاسدقملا نإ ىهو .نيياذهو .هب ةصتخما بلاطملا ىف عطقلاد فت ةينظ تناكول اهنالا 4 بجاو وه أم ىداعلا نم ذإ ءاضيأ فرصتلا كلذ فرصنت هو ةرتاوتملارابخ ألا نم دافتسملا اهّلجأوم ةيعمس امإو ؛ ليحتسم وأ راج وأ ةداعلا ىف » انهىف مدعوأ عوقولا اهب قحليو مدعوأ هنوك امأو لئاسم نم ‏٠نأف ء ‏لوقع٠و لوبقم هنكلو ءادرو انابثا ةلدالا هوجو بعشنو رطظنلا لحم وهام اهنمو ‏٠ هيلع حى مطت وهأ. لوصالا نم امك اين حررط ىلا ةماخلا هذيب هنا ىلع.لوصالا فيرعت ىق جابنل قا رادقم فرعيال راص -حرطيام عونل ديدحتْن ود ةازج لوصالا ىف ةروك ذملا دعاوتلا ةمدقملا هذه ةدئافنم للقي اذهو .ىفظ هنا هيف ماس ‏٠٠و ًايعطق ابيلع ىرجام هيلع ىرجيف ىلوالا ةمدقملا ىف هل مدقت امل موزلم وأ مزال ‏(١) وأ ةيداع وأ ةيلقع تتاكءاوس ةثالثلا ماكحالا زواجتتال هتامدقم اهنمبكرتت ىلاىأ وه املاو تامدقملا نم سيل اذهف ةجحب سيل وأ ةجح اذك نال وصالاقركذي دقو ىه ىلا هتاعوضومل هناببا داري ىذلا ىتاذلا ضرملا وه ذا:تامدقملا كل: ىلع ع رفتي امم تامدقملا كلب ةطساوب ةلدالا ايداع وأ ًايلقع قي اليحتسم وأ ارئاج وأ ًابجاو نوكي نأ نممعأ هتوبث قمم اهنأل ىلقعلا صومخال

و ةثلاثلا ةمدقملا لوصأالا لئاس فهل خدمالف ءامارحوأ ءاهوركموأ ءاحابم وأ ءابودنم وأ اضرف ضعبي مواعلا ضعب طلخ باب 9 ةلد “الا ىلع "”ةيكرملمعتسل امئاف معلا اذهىف 'تلمعتسا اذا ةيلقملا ةلدألا هةلالدلابةلقتسمالع كالذهبشأاموأ لع ىف نيم اذهو . عراشب سيل لقعلاو ء ىعرشرمأ ىف ظن اهيف رظنلا نأل دوجوو ؛ ةيعرشلا ةلد الا لوألا دصقلاب دمتمملاف كلذك ناكاذ رف . مالكلا داحا ىف ىنعأ ؛ رودنلا ةياغ ىف وأ تناك نإ و ؛ رهاظ مطقلا اهتدافإمدمفداح" الارابخأ نم تناك نإ اهنإف ىلع فوقوملاو مدعو ًايفنو ًاتايثا اهب مكملاو اهروصتىلا ىلوصالا ةجاحل تامدقلاب اب نم اهوركذ اما ‏(١) نوكي نأ الا .اهديدحت ىف لاطأو وه اهركذ دقو الثم ميرحتلل ىهنلاوبوجولل رمالا هلوقك تسيل ىتلا ةفرصلا عورفلا نءاذه ناف ءالث .ءىش ل ثاعءدتملا ند اهلبق ةمدقلا ىلع دري ال مفدو نايبك ةمدقلا هذه تامدقلا ىدحأ نوكست دق لب :ةضحم ةيلقع تاددق هتجيتت قيقحت ىلع نامتسيو ًايعرش هلكليلدلا ىتأي نأب ةنيم ىأ طانلا قيقحتل لب عوضوم ىف جردن فرملل وأ ةفلتحل عائم نم طانملا قيق نأ كلذ ىلع اح الي هنأ الا.كلذ ريمتو تاعارزلاو تيار اننشلا حيرخأو طانما حيبقنت ىفلاقي كلذ لثمو .ابتاذف لو.مالا لئاسم قيقحت نمال ءدهجلا هلا لاقي نأ الإ حالطسالا كلذ ةقيرط ريغرخآ هجو ىلع نكل

ةثلاثلا ةمدقملا ْ ‏١ صيصختلاو .ىلقعلا ضراعما وع ريخأتلاو ميدقتلاو اهمأب اهدوجوب لإ نم متع دقو ؛ .نيقيلا ديفت دقفةلوقنم وأ ةدهاشم ارق اهب تنرتقا اذإ نكلء اهسفنأ ىف ةينظ 0 رادو رمان دلك اذهو ىنعم لع ترفاضت ةينظ ذأ لمج نم ةأرقتسملا انه ةربعلا ةلدألا امنإو .هلجألو ‏٠ . قارتفاللسيلامةوقلا.نم . عامجالل نإف عومج ةلأسملا ةلدأ ءارقتسا نم لصح اذاف . هنم عون أذهو . ا ‏١ ْ لملاك وه لب ‏٠ اههنع ةلوقنمل مئقولاةرثك "نم راقتسملا ع ةاكلاو اوميقأ | ةالصلا شرت هب راصام ةبترتملا . ماكحألاو ةيجراخلا رادألا نم كلذب ع :مودلا لسأ ف لاش الا هيف كيال ترانا رف امةلدأالا رئاس ىف ةدرطم ةلاحب هب ءاستمالا هيفي الف يأ ىلا ةفلتخلا ةريثكلا عئاقولك دحاو قس لع هكا :كاذ نال ايونم لع ةرشابم الاد هضعب ىنأيف اذهامأ :رش قيرطب الثم ىلع ةعاجش ىلع ةلاد اهعيج ىنأت مذو؛ ردقب مل نا هبنج ىلع ولو اهت رد د ار قولا اهنا ده دلقو . علا خلا اهكرت نم ل لاتفو + ‏ اهيلا راشلا ةينظلا تامدقملا ىلع هققوتا اينظ الالدتسا ناكىأ )؟(

عامج الا ةلالد ىلع اذه لثم بوجو ىلع ةلالدلا فس انلادمتعا "انه نمو ربخ وأ ةجح عامجإلا نوك ةلدآ تلمأتاذإ و . بغاوشلاهذمل عطاقو ىعطق هنأأل رم ”ةذوخأماهتلدأ نأأل » ترئاكم اذإو . هيلع لالدتسالاب دوصقملا وه ىذلا دحاولاىنعملا مظننت اهنأ الإ كلذكف , مطقلل ةديفم اهعومجمي تراصف اضمباهضمب دّضع ةلدألا رظانلا ىلع نيسدقتملانأالإ .لوصالاذخ آم ىشو نم هلفغإ لصف ثيداحألاب و "ثاهندح ىلع تايآلاب لالدتسالا لكشتساف ء نب رخأملا ضعب ءاسن امن ضارتعالاب اهيلع ٌركَف عاتجالا ذخأم اهذخأب ملذإ + اهدارفن اع اذإ ىو . مطقلا اهم دارملا لوصأللا دعاوق ىلع اهب لالدتسالا فعضتساو تايلكلا ىلع ةعيرشلا ةلدأتانخأ ولو.ةلكشم ريغ ؟”ليبسلا اذه ىلع تذخأ مم اهعامجاب لب اهداحلآب مطقلا ديفتال ةيعمسلا ةلدألا تاشقانلاب دروي ليلد لك ةشقانم ىف ذخؤيف ةيئرجلا ةلدأالا اودرس نأ لدبف ىأ .بغشلل مطاقلا عاججالا ركذ قيرط ىلا ةبغاشملل لباقلا قيرطلا اذه نع نولدعي ابهيلا راشملا عطقلا ديفيال ىظهتدح ىلع ليلد لكنأال الآ كلذ امو ىونمملا رئاوتلا هبش وهو )؟( ءاياسيلو ىونمما رتاوتلاب اهيبش ناك اذلف هيلا انرشأ اىأ اهيف هل تدرطا ةلاحب ةقيرطلا هذه ىلع اهانب هناف عاجالا نو ليلد ىف هيلا راشأ ىلازذلا نأالامطق هوكرت مهنا لقي ملو امير لاق اما )ه( ىطاشلا لمج عاجالا ىف اذهل هتراشأب هئاف ىلارغلا رد هللو. هيلا ةراشالا ءىجت ام هباتك ةساخ هلمج لب ؛مسوتلا اذه هيف مسوتيو ةلياجلا دئاوفلا هذه لكهنم ديفتسي هرخآ ىف لوقيس اهيلا رظنلا ريصي تح ثيداح الاو تاي الارث اسيا اهمض نودب ةدح ىلع ةيآ لكى أ رتاوتلا هبشي ىذلا عومجملا ىلا ارظن بولطلا ىنمملا ىلع ةلدالا داحآ نه عاجالاكر يصي ىذلا عامتجالا ليبس ىأ )؟(

اهعامجاي لباهداحاب مطقلا ديفتال ةيعمسلا ةلدالا نأ الإ ىف ماظتنالا اذه نم دب الف ‏ عرشلا ءارونم رظنيامنالقعلاو ةياوصألا ةلدالا قيتحت ىلع ةظفاحلل تعضو ةعيرشلا نأ ىلع للملارئاس لب ةّمألا "”تقفتا دف اهءاعو . لقعلاو لصأ ان دوش الو رصحنت ال ةلدا عومجمب ةعيرشلل اهتمءالم تملع لب ؛ هيلا اهعوجرب زانمي ناعم لهأ مجرينأو م هنالو رئاس نود دحاو َربخ مال ديفملا نوكي نأ هريغ وأ ىونعملا رئاوتلا ىف نيعتبال ضرف ىلع نظلا ةدافإ ىف ةلد“ الا ميمج ءاوتسالع انه نيعتيال كلذك -رابخالا تالالد لاوحأو ىلإ ءاجو اهتماقإ واهلمف ىلع نيفاكملا رابجإ و ء امل نيكرأتلا مو ء اهتماقإب نيفصتملا حدم ام كلذ ريغىلا نوكي نأ لمتجيو . داو كلس ىف ةموظنم ةلدالا ىلا رظنلاو ءارقتسالاب ىأ ‏(١) علمقلا لصحييف هسفنب .ايكردي هنا لوقنوةيعرشلا ماكحالا ىف لقملامةحن نأ الا ىنملا اهئاو ةرشابم اهكردي ال اندنع لقملا نكلع اينظ عمسلا ليلد ناك ناو هنبج نم اهب . عطقلا تايعمسلا ةدافاىف ىئارقتسالا قيرطلا اذه نيمتف. عرشلا ءادو نم ابيفرظلي رئاونلا هيشب تنيث امئاو نيمم ليلدب اهتابنا نكميال ةيلوصأ ةلسعهأب ليثف دحاو باب ىفو دحاو قايس ىلع درت مل ةلدأب ىونملا عورفلا نم :هيعرصلا لئاسملا مأ ىف نارخآ نالاثم )(

مه ةثلاثلا ةمدقملا ء صاصقتلل بحوم اهلتق لعحو . اهلتق نع ىهع " ىفنلا كانك يعمل انهو ةنورقم ةالصلا تناك اك ىلع مايقلاو ةاساوملاو ةاكّرلا تمحوو ؛ كلذا كواملاو ةاضقلاو ماكملا تميقأو دس توما نم فئاحلا ىلع بجوو اذهل فاصنيام رئاس ىلإ .ةعبرشلادعاوقىنةلدألا رئاس ادكهو . لتقلا ميرحتو ةالصلا بوجو ًائيقب انهع ةلدألا داحآ ىلإ ةدنتسم عورفلا تناكذإ ؛ عورتلا نم لوصألا تزاتما ادهيو لوصأألا فالخب » ةىعرش لصأ" لكنا وهو ءرحآ ىنمم ةمدقملا هده ىلع ىنبنيرو # لصف » عومجمب راص دق لصأألا كلذ ناك اذإ نود اهدارثنا كلاب هطقلا ىع لدت نأ مزايال ةلدألا نال هن اعوطقم هتلدأ برض اده تحب لحديو ردعتملاككلذ أل ب مدقت اك ابيلإ هريغ ماممنا لصأ عرفلل دهشي ل نإ رهن رفع هه كلاوكلاممدمتعا ىذلا ‏”١ لسملا لالالا عاما وأ صن نم ىعرشش لصأ اه ديب مل ىتلا ولا معو ‏٠ ةلسرلا حلاصملا ىأ ‏(١) اق نم صن هيلع لدي هنأف لخدت نيدلافهحلصم هنا ىم اوققحت ىتح. الوا رمجو ركونأ هيف فقوت ادلو. عراشلا , اهريغو لا مولعلا ني ودتو ني واودلا بنر هلئمو ىعطق ىلك نضأ هل ديش ةيضلو . صاخ ليلدهل دهشي مل الثم وحنلا نإ ودب لثم ىتع

ةثلاثلا ةمدقملا هه لصأألا ىواسي دق ايمطق ناك اذإ ىلكسلا لصألاو ؛ ىلك ل صأ هل دبش دنق نيعم نوكني دق هنأ اك ء هفعضو نيمملا لصألا ةوق بسحت هيلع ىبري دقو نيم ب حيجرتلاب اب ىف ةضراعتملاةئ يعمل لوصالا رئاس . مح هانعم نأل ٍ؛ لصألا اذه ىلع ىنبني كلام ىأر ىلع ناسحتسالا لصأ كلذكو ‏ هعضوم ىف ر وكذم وه اك ءسايقلا ىلع لسرملا لالدتسالا )"”دقت نال عجل, ن'الو حيحصريغ صخئالاعرفلا ىلعمعأالا لصأألابلالدتسالا ”:ليقناف ك ءامرش بولطم هنأو هنم عرفلا اذه مح ذدخؤي ثيحي ءهتافرصتو عرمشلا دصاقم مئالب هيف هجاردال طئاسو ىلا احاتحم ناك ناو ةلآوت عبارلا ‏٠ ءرحلا ف هل كلذ ريغ ناسوت ناسحتسالا ريسافت ضعب ىلع ‏ءانب)١( نسوتسل ةليطنوبأو ”هحيلصملابهصيصخت نسحتس كلا ا ىابقلا ىلعو رهاظلا ىلع مدقي كلامل انه هبسن اذإفع دحاولا رم هصيصخت اهصرخب ةءرعلا جرح اهفر حيبأ هنأ الا ماعلا ليلدلا درطا واف ؛ةدسفم وهو اسأر ةيرعلا عئم لا ىدال عنمولو.ىرعملاو ىرعملا قرثاعلا ةلأسملا ىف حاضيأب هحرش قاسو: ماسلا نم ىتنتسيف ةدسفملا هذه ىلا ىدال هف ىلع حيبأ ىوادتلا ىف تاروعلاىلع عالطالا هنمو. عبارلا ‏٠ هزجلا نمداهتجالا باتك نم دصاقم عم قفنبال اررضو ةدسفم بجوب اذهىف ماعلا عابتأ نال ماعلا ليلدلا فالخ تدأ تيتكساوابنع ماملاليلدلا زجح عراشلا اهدصق ىتلا هحلصلا سكعرملا تايئزجلا ضعبرف صبر نم هانعم ذوخايو هقافرصت مثالبي هنأ الا ةصاخ ةليعم ةلدأب ناسحتسالا لأ ىلع ماكحالا طانتسا هيلع ىثب اكو ًاعرش الصأ نوكيف. ةلصفتلا ةلدالا دراوم امهنمالكنال ناسحتسالاو ةلسرملا حاصملا نم لك ىلع هج ضارتعالا اذه )(