الدين والسياسة والنبوءة بين الأساطير الصهيونية والشرائع السماوية

88 رصم مارهأ دوهيلا ءانب ةروطسأ ىلع درلا عيضولا ةنيب يهف درلا قحتست ت ال رصم مارهأل دوهيلا ءانب ةروطسأ نأ عمو حجبت نكل ءيقطنم ىتح الو يخيرات الو ينيد ليلد ىلإ دنتست ال بسنلا ةطيقل لعجو . اهتحص تابثإ ىلع ديدشلا مهرارصإو :ةروطسألا هذهل ةياعدلا يف دوهيلا هذه ىلع درلا ىلإ اناعد ام وه ةيليئارسإ ةيئاضف ةانقل ازمر ةيرصملا تامارهألا .ةيوغلو ةيقطنمو ةيخيراتو ةينيد ةلدأب اديؤم ايملع ادر ةروطسألا ةينيدلا ةلدألا :الوأ نم يأ ءانب يف ليئارسإ ينبل رصم ةنعارف ريخست ىلع دوهيلا ةاروت صنت مل دق دوهيلا ةاروت نأ نيح يف قالطإلا ىلع ةاروتلا يف مره ةملك درت مل لب :مارهألا يف ليئارسإ ينبل رصم نوعرف ريخست دوهيلا معز نيتللا نيتيرقلا ىلع تصن يض دحاو رجح لمحب دوهيلا كراش ولو ءسيسمعررب و موشيب اتيرق امهو امهئانب وأ مارهألا ءانب فرش دوهيلل بسنتل امإ كلذ ركذ يف ةاروتلا تردابل مره يأ ءانب مارهأ نم مره يأ ناك امف مهيلع رصم ةنعارف هسرام يذلا رهقلا ىدم تبثتل .ةريبك تايحضتو قراخ دهجب الإ ىنبيل ةدلاخلا رصم ةميدقلا رصم يف ينيدلا ركفلاب ةلصلا ةقيثو افادهأ ةيرصملا تامارهألل نإ هايملا نم جرخ يذلا يلزألا لتلا وه ناك يمرهلا لكشلاف سمشلا ةنايد ةصاخ رئاط هئيه يف ةدسجتم .)'( عر ' قلاخلا هلإلا حور هقوف تفقوو )نون( ةيلزألا .تاتابنلاو .تاناويحلاو :نوكلا :قلخ يذلا هلإلا اذه هيلع نم ادبو ”سكنوفلا" .نيعمجأ رشبلاو " عر ' ههلإ ىلإ عجري هتافو دنع ميدقلا يرصملا ركفلا يف كلملا ناك انو ةقيلخلا لت لئامي ءانب يف كلملا نفد بجو كلذل سمشلا صرقب هل زمري يذلا سمشلاب هيلإ اوزمرو :نوكلا قلاخو ؛بابرألا بر وهو ءاج دقو شرعلا ةلمح وهو عر هلإلا شرع لمحت ةينامث اهنم لفسأو ةحنجألا تاذ » .مهتيجيتارتسا هذه .قباس عجرم .ةميدقلا ةيرصملا ةراضحلا عبارلا لصفلا فلؤملل 387 -

بدناو ةسايستاو ني نان ةءوبنلاو ةسايسلاو نيدئااتالل هلإ ةديقعب كلملا ةربقمل لكشلا يمرهلا ءانبلا طابترال اديكأتو .لوألا يلزألا ةعشأ طوقس ظحال دق ميدقلا يرصملا نأ تايرصملا ءاملع دقتعي سمشلا ميدقلا يرصملا ذختا كلذل ءضرألاو ءامسلا نيب طبري مره لكش ىلع سمشلا نإ مارهألا صوصن يف نودم وه امل ًاقْفوَف ؛هلفسأ كلملا نفدل يمرهلا لكشلا لكشلاف ,ءامسلا ىلإ دعصيل يمرهلا لكشلا تاجرد ىلع يقتري فوس كللملا .)'طروصعلا مدقأ ذنم اينيد نييرصملاو رصمب طبترم نذإ يمرهلا ةيخيراتلا ةلدألا :ايناث ضرأب ليئارسإ ينب لوزن ةقالعب أدبت ةقيقحلا نع ثحبلا يف هوطخ لوأ نإ .رصم ضرأ يلع اهعافتراو مارهألا ءانب خيراتو رصم نمو ءسوسكهلا رصع يف ناك رصم ليئارسإ ينب لوخد نأ ايخيرات تباثلاو ودبلا نم امهالكف :مهسفنأ سوسكهلا مه ليئارسإ ينب نأ ىري نم نيخرؤملا ينب نأ حجارلا يأرلا نكلو رصم تانج ىلإ ايسآ رافق نم نيحزانلا ةاعرلا رصم لالتحا ىلع سوسكهلا اونواع دق اوناك نإو سوسكهلا ريغ ليئارسإ نييرصملا بضغأ امم مهبناج ىلإ لمعلاو مهحلاصل سسجتلاب اهلهأب شطبلاو اماقتنا رصم نم سوسكهلا درط دعب مهداهطضاو مهدابعتساب اوماق اذل مهيلع .)؟(سوسكهلل مهتنواعمل مهنم ايسآ نم اوءاج .مهنأو قرشلا نم اوتأ سوسكهلا نأ ءاملعلا نيب لادج ال ' ىلإ لصن اننإف اوناك سنج يأ نم فرعنل كلذ نم رثكأ برتقن نأ اندرأ اذإ نكلو هنأو ةددعتم سانجأ نم امنإو دحاو سنج نم اوسيل مهنأ يهو :ةيتآلا ةجيتنلا ريغ رصانع مهيف نأ اضيأ دجن اننإف ةيماسلا ءامسألا مهئامسأ يف تبلغ نإو ان بقلل فيرحت يهو.ةيرصم ةملك لب ايرآ وأ ايماس امسا تسيل سوسكه ةملكو ,ةيبنجألا دالبلا مكاح يأ " توسلخ اقح " وهو ةرشع ةيناثلا ةرسألا ننم فورعم 1/1/5‏ . ليئارسإ وني :سماخلا لصفلا .عادبإلا راد .فلؤملل ماعلا يناسنإلا خيراتلا يف 388 -

88 قرش يف شيعت تناك يتلا ةيودبلا لئابقلا ءامعز ىلع نويرصملا هقلطي ابقل ناكو .نسح ينب رباقم ىدحإ يف نييماسلا ودبلا رظنم قوف ابوتكم هارئو ءرصم اولذأ مهنأو نيبرخم اموق اوناك سوسكهلا نأ ىلع ةيرصملا رداصملا عمجتو لالتحا ةدم نأ اندجول اهسفن راثآلا ىلإ انعجر اذإو ءاهدباعم اويرخو رصم لكف ةيرصملا ةايحلا وأ نفلا ىلع ظوحلم روطت يأ لخدت مل رصم سوسكهلا 1). اهنم نوكتي يتلا ةددعتملا سانجألا نم اسنج ليئارسإ ونب ناكأ ءاوسو نمف سوسكهلا رصع يف رصم ىلإ اوحزن مهنأ مأ رصم اوزغ نيذلا سوسكهلا نأو .)"(..ق يماع نيب عقي نأ دبال سوسكهلا مكح ءدب نأ ءاملعلا نيب ايئاهن هيلع قفتملا يأرلا دق ناك رصم اونكس امدنع ليئارسإ ينب نإف هيلعو .ماع ‏١٠ دق نييناربعلا نأ ' راثآلل ىلعألا سلجملا ماع نيمأ ساوح يهاز . د ىريو ةئام رصم يف اوثكمو م.ق ‏١ يرصملا خرؤملا هبتك ام انل فّرح يذلا سوفسوي يدوهيلا خرؤملا لواح دقو ماع اذهب الدج انملس نأو ءسوسكهلا مهسفنأ مه دوهيلا نإ لاقف نوتينام يدونمسلا ءانب دعب ماع ‏١٠/ نم رشكأ دعب نيرجاهم ادارفأ رصم ىلإ اوءاج دق دوهيلا ناف رهظ دق ةيرصملا لزانملا يف مدخلا نمض اولمع دقو ,ةعبارلا ةرسألا تامارهأ ةربقم ةراقسب اريخأ فشك ذإ ةيربعلا ةفصلا لمحت ءامسأ ةثيدحلا ةلودلا لالخ لواح دقو ايربع مسا لمحيو ةرشع ةنماثلا ةرسألا رصع يف رصم ءارزو سيئرل .نييناربعلا نييو مسالا اذه نيب طبري نأ فشتكملا رصم يف دوجو مهل نكي مل دوهيلا نأ رابتعالا يف عضن نأ وه نآلا هيفبأ امو (١) ‎ةيرصملا ولجنألا ةبتكم 584".‎ )2( ‎ص هسفن )؟ 389 -

08 يفنت ةعطاق ةيملع لئالد انيدل رفاوتت ثيح ةميدقلا ةلودلا لالخ اقالطإ ‏,)١(ةرتفلا هذه لالخ رصم يف مهدوجو مالسلا هيلع بوقعي عم رصم يلإ اوءاج ليئارسإ ونب' : ميرك ديس .د لوقيو .همسا ىلإ مهسفنأ دوهيلا بسنت يذلاو ليئارسإب ىمسملا ناكو .نينمآ هللا ءاش نإ رصم اولخدا :مهل لافو اصخش نوعبس مهددع نييرصملا عم نيباحتم ريغ مهسفنأب نيدرفنم اوشاع مهنأ ةاروتلا فصتو نم هبوره ىلإ ىدأ امم نييرصملا دحأ لتقب مالسلا هيلع ىسوم مايق كلذ دكؤيو نييليئارسإلا نوبصاني نيذلا نييرصملا نم افوخ ماشلا يف نيدم ىلإ رصم 29). نأ ايخيرات تباثلا نمف مهريغ مأ ليئارسإ ونب مه سوسكهلا ناكأ ءاوسو يف ةكراشملا يف مهل لضف الو ديعب دهع نم تينب دق تناك ةميظعلا رصم مارهأ يأ اهيف متي مل رصم يف ليئارسإ ينب دوجو ةرتف نأ امك رجح لمحب ولو اهئانب .ةينوعرفلا رصم رصع ةيقبل سايقلاب ركذي يرامعم وأ ينف زاجنإ يش ةدحاو ةرم الإ ليئارسإ ينب نع ائيش ميدقلا يرصملا خيراتلا ركذي ملو ءاج يتلاو ' ليئارسإ ةحول " ةامسملا يهو حاتبنرم رصع يف تّيتك يتلا ةحوللا ينب ىلع هئاضفو نييبيللا ىلع هراصتنا يه ةميظعلا حاتينرم لامعأ نم نأ اهيف .مهنم رصم ريهطتو ليئارسإ 7). اذه " لوقيف ليئارسإ ينبب ةصاخلا ةريخألا ةرايعلا ىلع نسح ميلس قلعيو صن يف مسالا اهيف ركذ يتلا ىلوألا ةرملا يه لب ءليئارسإ مساب اندهع لّوأ وه (١) ‎مارهألا ةديرج سارح يهاز . ‏١١٠ قباس عجرم عباسلا ءزجلا ءةميدقلا رصم ةعوسوم ‎ص١٠ 390 -

60 ال بعش ىلع لدتل تبتك ليئارسإ ةملك نأ دجن ىرخأ ءامسأب هتنزاوميو ءيرصم ةرملل ليئارسإ انل تركذ دق ةحوللا هذه " رخآ عضوم يف لوقياو .)'( دلب ىلع ىلإ ريشت انه موقلا ءالؤه ىلإ ةراشإلا نوكت كلذ ىلعو اضيأ ةريخألاو ىلوألا يتلا رظنلا ةهجوب ًامّلَسُم لازأ ال ينإ " ءرصم يف مهدوجو مدعو جورخلا ةثداح مظعم اهيفتقي يتلا يهو - ليئارسإ ينب جورخ عوضوم نع " سويسبل * اهب ىلدأ ليوطلا همكح ناك يذلا ” يناثلا سيسمعر " وه دوهيلا دهطضم نأ - نييرثألا ينب جورخ هيلإ بسني يذلا نوعرفلا نأو .ةيرصملا ةيروطاربمإلا لالحنا ةيادب 27). مهجورخ دعب ءانيس يف ليئارسإ ينبل رثأ يأ دوجو مدع راثآلا ءاملع دكؤيو نم لاقثم مهل ناك ولف ؛ةنس نيعبرأ نم رثكأ اهيف اوثكم مهنأ مغر رصم نم . ءانيس يف كلذ ىلع لدي ائيش انل اوفلخل ملع نم مهرد وأ ةراضح لبجو ءارحصلا يف ناهوتلاو رصم نم ليئارسإ ينب جورخ ةصقب قلعتي اميفو طابسأ فوقو تاطحمو .ءانيس لبج عقوم ديدحت نيثحاب ةدع لواح دقف .ءانيس عم قباطتي دحاو رثأ فاشتكا نم اونكمتي مل مهنأ الإ ءءارحصلا هذه يف ليئارسإ روسفوربلا راثآلا ملاع بتك صوصخلا اذهبو .ةاروتلا اهمسرت يتلا ةروصلا ثحبلا نم تاونس رشع لالخ ' لوقي بيبأ لت ةعماج نم نياتشلكنف ليئارسي مغرو .رصم نم جورخلا ةياكحل ةيرثأ نيهارب ةيأ فاشتكا متي مل يملعلا يرثألا ىلع نيهارب ةيأ كلانه سيل .ًاقمعو ًاضرعو ًالوط لينلا اتلدو اهلك ءانيس ةثارح رور- لوح ةبوتكم ةلدأ كلانهف .كانه نم اورم دق ىمادقلا نييليئارسإلا نأ مكحلا وف ظوم لقث دقو :رصم ىلإ ءانيس نم لحرلا نيللستملا نم تاضامج ير ع يناكس عمجت دوجو ىلع ةلدأ نم كانه سيلو ؛كلذ نع ريراقتلا يرصملا يف نيرخآلا نييليئارسإلا نم مهريغ وأ هؤانبأ وأ بوقعي هيف نطوتسا ناك ُاَيأ ثودح ةرتف ربتعي يذلاو داليملا لبق رشع ثلاثلا نرقلا يف اهسفن رصم ." ةياكحلا يف ةضرتفملا تايرجملا (١) ‎قباس عجرم عياسلا ءزجلا ‎ص هسفن )؟( ١٠. 391 -

88 مهجورخو رصم يف ىمادقلا نييليئارسإلا ثوكم نأ مويلا نيخرؤملا ةيبلغأ دقتعيو هذه ةياكح عيسوت متو " تالئاعلا ضعبل افرصت لاوحألا ىصقأ يف اناك اهنم بعشلا لمشتل ةينيدلا ةيتوهاللا ةيجولديألا ةمدخ لجأ نم اهميمأتو تالئاعلا ‏.)١("هلك ةيوغللا ةلدألا :اثلاث يتآلا يف مرهلا ءانب يف دوهيلا تاءاعدا مدهت يتلا ةيوغللا ةلدألا رصح نكمي امدنع نيمجرتم ىلإ نوجاتحي اوناكو ةيربعلا تناك ليئارسإ ينب ةغل نأ ‏١- ةاروتو هتوخإ عم هثيدح يف امجرتم فسوي مدختسا دقو .نييرصملا عم نوثدحتي َناَك ُهَنَأل مُهَفيِدَح ًامِهاَف َناَك َفّسوُ َّنأ اوُمَلَمَي ْمَلَو ' :اذه ىلع صنت دوهيلا )؛ ناك اهيلع بتك امف رصم راثآ نم رثأ يأ يلع ةيربع تاباتك ةيأ دجوت الو 9). ىلع اهنيب نم رثعي مل ةميدقلا ةلودلا لالخ نييرصملا ءامسأ ةسارد دنع ىلع ةقثومو ةقيقد ةيملع ةسارد انيدل نأ ةصاخ نييناربعلاب ةلص هل دحاو مسا يناملألا ملاعلا اهب ماق ةميدقلا ةلودلا لالخ ءامدقلا نييرصملا ءامسأ عيمج 1977 .("). ةنابجلا يف مارهألا ةانب لامع رباقم يف ترهظ يتلا ءامسألا نيب نم سيل ‏١ ةصاخلا ةيولعلا ةنابجلا وأ راجحألا اولقن نيذلا لامعلاب ةصاخلا ةيلفسلا لب نييناربعلاب ديعب وأ بيرق نم ةلص هل دحاو مسا نيتاحنلاو عانصلاو نينانفلاب .مارهألا ءانب يف اوكراش نيذلا نيحالفلاو لامعلل ةصلاخ ةيرصم ءامسأ اهعيمج دمحأ ذاتسألا همجرت الاقم ترشن دق ةيليئارسإلا " سترا اه ' ةفيحص نإو فرحلاب ةفيحصلا لوقت هيفو :م ‏١٠ تافشتكملا ءرض ىلع ليئارسإ ينب خيراتل ةيتاروتلا ةياورلا .مالعإلل ينيطسلفلا زكرملا نع القن .ةيقيطوميد وأ ةيقيطاريه طوطخب اهيلع اًيوتكم ناك ةميدقلا ةيرصملا راثآلا ضعب 1/1/5‏ . 392

08 دعب ةصاخ مارهألا هانب مه ءامدقلا نييرصملا نأب رقنو فرتعن اننإ " :دحاولا ." مارهألا ةانب رباقم نع مرهلا هقطنمب ثدح يذلا ريخألا فشكلا يف مره ةملك امنيبف ,ةييرعلا ةغللا يف مره ةملك ىنعم نع ينعملا يضف فلتخت ينعت ةيبرعلا ةغللا يف اهنأ اعيمج فرعن عفترملا ءانبلا وأ حرصلا ينعت ةيربعلا .)!(يمرهلا لكشلا كلذ ةيقطنملا ةلدألا :اعبار ءامدقلا نييرصملا ةديقع لثمت تناك يتلا مارهألا اونب نيذلا مه دوهيلا ناك ول يف مارهأ ءانبب نوموقيس مهنإف يلاتلابو ةديقعلا هذه اوقنتعا دق دوهيلا نأ امإف ريغ رخآ نيدب نونيدي اوناك مهنأ امإو ءطق ثدحي مل اذهو هب اولح ناكم لك ةهلآل سدقم ءانب يف نوكراشي فيكف -تباثلا يأرلا وه اذهو- ةيرصملا ةنايدلا نوعدبملاو نوسدنهملا مه اوناك مهنأ امإف لمعلا اذهل اوُرَخَّس دق ليق نإو ؟ ىرخأ نوسدنهملا مه اوناك نإف طقف رماوألا نوذفني لامع درجم اوناك مهنأ امإو .ءانبلل يلاتلابو .ةقراخ ةيملع ةجرد ىلع اوناك امتح مهنإف زجعملا ءانبلا اذهل نوعدبملاو اهب اوعنصيو مولعلا هذه مهعم اولمحي نأ رصم نم مهجورخ دعب يقطنملا نم هنإف طق ثدحي مل ام اذهو اهينادت لقألا ىلع وأ ةميدقلا ةيرصملا ةراضحلاك ةراضح ةميدقلا ةيرصملا ةراضحلاك ىربكلا تاراضحلاب نراقت ةراضح دوهيلل سيلف .ةيناسنإلا تاراضحلا روطت يف ركذي ماهسإ يأ مهل سيلو ةيمالسإلاو ةينانويلاو ىتح رشبلا زجع ءانب نوعنصي نيرخسملا ءالؤه نأ يقطنملا ريغ نم هنأ امك عادبإلا لتقيو ريكفتلا لشي رهقلاف .هلثم ءانب نع الضف هئانب رارسأ مهف نع مويلا ءانبو نيططخملاو نيممصملا مه اونوكي نأ يقطنملا ريغ نم نذإ .بهاوملا دئيو يض نووتسي هب نورمؤي ام نوذفني الامع اونوكي نأ الإ لامتحا ىقبي ال كلذ ىلع .ةيخيراتلا قئاقحلاو قئاثولا هبذكت لامتحالا اذه ىتحو نيرخآ لامع يأب كلذ (١) ‎مارهألا ةديرج ميلحلا دبع تنب رثوك ١ 393 -

80 ةرختسلاو مارهألا ءانب ءامدقلا نويرصملا هيف كراش ايموق اعورشم ناك تامارهألا ءانب نأ ةقيقحلا ةميظع ةيصخش بعشلا مامأ ربتعي ناك ميدقلا يرصملا كلملا نأل ةصاخو عورشملا اذه يف بحب لمعي يرصملا ناك كئذل ةسادقلا ناولأ نم نولب اطاحمو يلع لامعلا لسرت رصم اتلدو ديعص يف ةرشتنملا ةريبكلا تالئاعلا تناكو نم بوبحلا اضيأ لسرتو مارهألا ءانب يف بوانتلاب لمعلل يصخشلا مهباسح لخاد رثعو لامعلا ةشاعإل ةعجو زبخو لصبو موثو ففجم كمسو ريعشو حمق هجولا يلاهأب ةصاخ اهنإ يلع لدي زارط تاذ قابطأ ىلع ةزيجلاب لامعلا تانكث .مرهلا ءانب وهو ؛يموقلا عورشملا يف ةدعاسملل نؤملا اهيف نولسري اوناك يلبقلا نأ ىلإ ريشت ىتلا دهاشملا ضعب ةيملاعلا امنيسلا تدسج اذه انرصع يضو كلت اومدق نم رهشأ نمو طايسلا مادختسابو ةرخسلاب تينب دق تامارهألا راهظإ هيف لواحي يذلا رشعلا اياصولا مليف يف ليم يد لسيس جرخملا تاياورلا نوتلراشت لثمملا مليفلا اذه يف ليثمتلاب ماق دقو دوهيلا اهنم ىناع يتلا ةرخسلا يتلا ةيليجستلاو ةيئاورلا مالفألاب هتلصب دوهيلا ناهذأ يف طبترا يذلا نوتسيه .رصم نم دوهيلا جورخ حرشت ارارحأ اوناك امنإو اديبع اقلطم اونوكي مل تامارهألا ةانب نأ رمألا ةقيقح نكل ناضيف تقو ءانثأ ءانبلا يف نولمعي نيذلا نوحالفلاو نويداعلا لامعلا مهيف ناكف ةلاح يف لامعلاو نيحالفلا لعجي امم امامت ةيعارزلا يضارألا رمغي يذلا لينلا تقو ءانبلا يفو ةنسلا لاوط لوقحلا يف بوانتلاب نولمعي اوناك كلذل ةلاطب تاميمصتلا نوعضي نيذلا ةرهملا نينانفلا فارشإ تحت كلذب اونئاكو ناضيفلا .ةيرامعملاو ةينفلا دوهيلا تاصرخت ىلع اعطاق اليلتد دعي مارهألا ةانب لامع رباقم فشك نإ لامع مارهألا ةانب نأ رباقملا فشك تبثأ دقف .مارهألا اونب نيذلا مه مهنأب نيب مهلاوطأو ةنس باقلألاف تامارهألل اسارح اوسيل مهو قيلامع اوسيل مهف مس 394 -

88 ةنابجلاب ديدج بقل رهظي موي لكو ؛ةميدقلا ةيرصملا ةغللاب ةبوتكمو ةحضاو ‏)١(ءارهألا هانب نينانفلاو لامعلل رباقم اهنأ دكؤي رصع يف تديشو تينب يتلا ةميظعلا ليثامتلاو بيراحملاو لكيهلا ءانب امأ سيلو اهلمعب اوماق نيذلا مه نجلا نأ ركذي ميركلا نآرقلاف مالسلا هيلع ناميلس .دوهيلا نّم َنجْلا نمو رطقلا نع هَل انأسَأو ره اهحاورو رهش اهودغ حيا ناَمْيَلسلَول نوَعَي ةوواد لآ اولمعا تايسار رودُقو باوجلاك نافجو ليثامتو بِراحم نم ءاَشي ام هَل 1751). نم نيِرَخِسُملل ناميلس رصع يف تينب يتلا لامعألا هذه بسنت دوهيلا ةاروتو .لكيملا ءانب يف مهرخسو ناميلس مهقرتسا نيذلا ىرخألا ممألا ءانبأ نم راضحإل لجر فلأ نوثالث :يلاتلا وحنلا ىلع مهو لكيهلا ءانبل ليئارسإ ءاجرأ يعطاق نم افلأ نونامثو بشخلا يلاّمح نم افلأ نوعبس' و ؛نانبل نم بشخلا ءالؤه ىلع نيفرشملا نم ةئم ثالثو فلآ ةثالث ادعام .لبجلا يف ةراجحلا 0). عيمج يضو ناغبل يفو ميلشروأ يف هيف بغر ام لك " ءانب ناميلس ّمتأ نأ دعبو نيّيوحلا و نييَزرُفلاو نيّيشحلاو نييرومألا نم ىقبت نم امأ .هتنطلس ءاجرأ زجع يتلا ممألا يراَرَذ نم ؛ليئارسإ ينب ىلإ نومتني ال نيذلا نييسوُبَيلاو ىلإ ديبعلاك ريخستلا ةمدخ ناميلس مهيلع ضرف دقف .مهئانفإ نع نويليئارسإلا فلأتي ناك مهنم نأل ءًادحأ مهنم ناميلس رْخسُي ملف ليئارسإ ءانبأ امأ .مويلا اذه ددع ناكو .هناسرفو هتابكرم ةداقوأ هطايضو هؤارمأو هتيشاح لاجرو هدوتج سمخ ناميلس لامعأ ذيفنتل نيرحسملا لامُعلا ةمدخ ىلع فارشإلا ىلع نيلكوملا ‏١). :لوألا كولم( :' الجر نيسمخو ةثم (١) ‎مارهألا ةديرج ساوح يهاز 395 -

818 نع الضف .ناميلس دهع يف ينب يذلا لكيهلا ىتح ةيناسنإ ةراضح يأ ءانب يف !ا(رصم مارهأ ءاتبب مهمايق زاجنإ لك ةيراحم ةينويهصلا تامظنملاب ادح يذلا ىمعألا دقحلا هنكل ةديدج ةبوذكأ قالتخا ىلإ اوداع نوعدي امم ءيش تابثإ يف اولشف امدنعو رخآ ىنعمب وأ هريغ ىلع هتافص صخشلا طاقسإ وهو طاقسإلاب اذه سفنلا ال مهنأ مهسفنأ ةرارق يف نوسحي دوهيلاف . هسفن بويعب هريغ صخشلا ماهتا نولواحي ةقيقحلا هذهب فارتعالا نم الدبو :ىمادقلا نييناربعلا نيبو مهنيب بسن (اهب نييرصملا ماهتا لوقأ انهو هريغ اوحتفق اباب مهمامأ انقلغأ املكف يهتنت نلت مهتاءاعدا نأ ودبيو لكشب هونراقو رباقملا ناردج ىلع روصملا ميدقلا يرصملا لكش ىلإ اورظنا مهل ةيرق لخاد اوشيعت نأ اولواحو اهفيرو رصم ديعص يف نوشيعي نيذلا نييرصملا ىتحو لب يمويلا طاشتلاو نكسملاو لكأملا نم ديلاقتلاو تاداعلا ضعب ثيح نم . ءاسنلا ضارمأ ضعبو عادصلاك ضارمألا ضعب جالع قرط دوهيلا ذاختا ىلع درلا اهلالخ نم نكمي ةديدع تاءارجإ كانه نأ دقتعأو هداك و ىلإ ءوجللاك ةيليئارسإلا ةيئاضفلا ةانقلا هذهل ازمر تامارهألل 0 *ي هت بسسس إبل لا (١) ‎مارهألا ةديرج ساوح يهاز 396 -

ةعوبطم بتك )أ ةيلوصأ اللا ةيفلسلاو ةينيد اللا ةيناملعلا نيب قحلا نازيم ‏١- ةءوبنلاو ةسايسلاو نيدلا -؟ 88 يسايسلاو ينيدلا لجدلا ؛ ددجلا نويبيلصلاو دوهيلا 92 ؟نولعاف نحت اذامف ؛ مهتيجيتارتسا هذه نمثلا عفد نمو رساخلاو زئافلا , نانبلو هللا بزحو ليئارسإ -* ةطلسلا ىلع عارصلا ىلإ لالتحالا ةمواقم نم ؛ سامحو حتف - ةيبرعلا ةمألا ماهوأو ةينويهصلاو دوهيلا ) ةريصق صصق( بابشلا مالجحأ نم ) ةريصق صصق( نايغطلا نمز ‏٠- ١ ‎ةريصق صصق( ريمس نع ثحبي ناطلسلا نبا ) عبطلا تحت بتك )ب( يتويهصلا يبرعلا عارصلا ةقيقحت حيحص مهف وحن ةلسلس ‏٠ ١- ‎ةيرصانلا ةيرجتلا نم ةيسايس سورد . .ةسوردملا تاسايسلاو ةموعزملا تاماعزلا ؛:ةينويهصلاو ةيبرعلا ةعيبطلا -" . ةيبرع ةبيخ مأ ةيليئارسإ ةزجعم -* 397 - يلوبدم ةبنكم يبرعلا بانكلا راد رشنلاو ةفاحصلل عادبإلا راد رشنلاو ةفاحصلل عادبإلاراد رشنلاو ةفاحصلل عاديإلا راد رشنلاو ةفاحصلل عادب الا راد رشنلاو ةفاحصلل عادب الا راد رشنلاو ةفاحصلل عادبإلا راد رشنلاو ةفاحصلل عاديإلاراد رشنلاو ةفاحصلل عادبإلاراد رشنلاو ةفاحصلل عاديإلا راد

010 .مالسإلاو ةيحيسملاو ةيدوهيلا يف نامزلا رخآ يف يهلإلا صالخلا ةميدقلا ةيرصملا ةراضحلل ةيمالسإ ةيؤر ه ركفلاو ؛ قداصلا ناميإلا الإ ةيمالسإلاو ةيبرعلا ةمألا بابش دّدجُي نل هنأب فلؤملا نمؤي - ءركفلا دومجو ؛قاقنلا نم اهيلع رضا سيل هنأو ؛عقاولا هقفو ؛صلخملا لمعلاو ؛ريئتسملا . عقاولاب لهجلاو ؛لكاوتلاو ينورتكلالا ديربلا الان ع 398 -

88 لوالا بابلا لوألا لصفلا ةدوعوملا ضرألا ةروطسأ 21 350990099099 5200386 15153575 مهدحو ليئارسإ ينب ىلع ةرصاق ضرألا كلمتب ةيهلإلا دوعولا له 000 25 1 001 212, 1 1 0 0 9 101010000000 ا و ل جهنم و ااا وو نتا ةيدوهيلا ةنايدلاو ةينويهصلا ةحفصلا

88 عوضوملا يناثلا لصفلا راتخملا هللا بعش ةروطسأ همام الع ماتا امن عام راتخملا هللا بعش ةروطسأل ةيصنلا ةيعجرملا . هن ناو دال اال لل وو ةقاط م كم لوو شع هع قدك عمت مهسفنأ يف دوهيلا يأر. ل ا راتخملا هللا بعش ةروطسأ ىلع درلا. ةع ف امم طع اا ا معا ؟نيدحوملا لوأ ليئارسإ وتي له. اك ام حمال لا ووو طخ قمم ديحوتلاو ءامدقلا نويرصملا . 0 ةيومم ومصممة فقم ممم ممم همم ومصمم مو وم مم هم ممف ديحوتلا عم دوهيلا خيرات 20 1 1 1[ 1[ 1 2110111 ا د خللا هلا و إو كافل مل لطم هم ا خا عت ناسئإلا قوقحو مالسالا . 3 9 207016 217371110011 ثتلاثلا لصفلا دوهيلل يقرعلا ءاقنلا ةروطسأ ا ا ا شا دوهيلل يقرعلا ءاقثلا ةروطسأو ةينويهصلا 323000 000 كا ا ال ا أ ا

800 ةحفصلا عوضوم لا 1 136 1371 1397 140:7 144 149 1587 7 1601 عبارلا لصفلا ينبل يهلالا صالخلا ةروطسأ نامزلارخآ يف ليئارسإ 1680 173 1567 190 1937 190 1981 2000 2045 1 > 2067 11‏ 200677 207 - 401 -

80 دا نعال ه 2011 8 يناثلا بابلا لوألا لصفلا دوهيلل يلزألارايغألا ءادع ةروطسأ ه 00 11 1 52737 1 ع دال هود هع لألم عمم عل وع و معا ل ووو مم مم همم قمم م م هموم قمم همم مف مم هموم همم ممم ينامورلا يبسلا بابسأ 10 ل عا محط ناجم علل كو ماو لو ابوروأ يف دوهيلا ةقحالم 1 مالا او مال هطول وا دوهيلث يزانلارلته داهطضا بابسأ 0010 ا ا ةاروتلا يف ليئارسإ ينب داهطضا بابسأ 000000010 3*5« 1' [ 111110 ش 1 - 402 - ووووووفو .وووووو .ءهوووووو .هةءويوققم هةهوويقمو