ينلاو ةسايسناو ني يبرع عورشم يأ ضاهجإ ىلع لمعلاو ابوروأ ددهي تاب يذلاو ىلع دمحم يتلاو صلخملا حيسملا لوزنو صالخلاب ةيحيسملا ةءوبنلا قيقحت ىلع لمعلا .داعيملا ضرأ يف نويهص ةلود مايقب الإ متت ال ةيحيسملا هرمضت امف ' نييحيسملا ريغ نم مهريغو دوهيلا ةدابإ دوهيلا ةوعد وه ةيحيسملا ةينويهصلا وأ ةينويهصلا ةيحيسملا وأ ؛ةيليجنإلا ةدابإل وأ مهريصنتل امإ ًاديهمت -نيطسلف- داعيملا ضرأ ىلإ ةدوعلا ىلإ برغلا حلاص يف بصت اهمومع يضف يهو ةينويهصلا فادهأ مهأ يه هذه .ريخألاو لوألا ماقملا يضف يحيسملا رامعتسالا دي يف ةادأ الإ يه ام ءرمألا عقاو يف :ةينويهصلا ةلودلا نإ ودعلا وه اذهو ءمومعلا هجو ىلع يبرغلاو ء,صوصخلا هجو ىلع يكيرمألا .عنصمو قوس ىلإ هلوحّيف ملاعلا ىلع هتموظنم ضرفي نأ لواحي يذلا يقيقحلا روفلب فقوم لعلو ...لكلاو ةياغلا تسيلو ءزجلاو ةليسولا يه ةينويهصلا ةلودلاو كش الب مني يذلا فقوملا اذه نع ريبعت ريخ وه )دوهيلا ريغ نم ةنياهصلا لكو( همساب فورعملا دعولا نلعأ ىتح مهراوج ىلإ فقو ثيح دوهيلا عم حماست نع يف دوهيلا عضو يف هتيغر نم عبان اذه هحماست نأ حضاولا نم نكلو برعلا عمقل ةادأ ىلإ مهلوحي ثيحب ةيناطيربلا ةيلايربمإلا حلاصملا ةمدخ نأ لواح يذلا هسفئ وه حماستملا روفلب نأ دجن ؛مث نمو .مهضرأ باصتغاو كلذ لفكي ام نيناوقلا نم ردصتساو ءارتلجنإ ىلإ ةيشيديلا دوهي ةرجه فقوي ريبعت ينويهصلا يناطيتسالا عورشملا عم هحماست نأكف .ءارزولل ًاسيئر ناك امنيح هسفن ءيشلا لوقن نأ نكميو .مهفيظوتو مهنم صلختلا يف ةقداصلا هتبغر نع هاجت ًاريبك ًاحماست اودبأ نمم نييبرغلا ءامعزلا نم هريغو تربانوب نويلبان نع ,)!!دوهيلا ». - 369 -
عدد الصفحات ٣٧١80 يلايربمإلا يبرغلا ططخملل ليئارسإ عوضخ ىلع ليلتدلا يبرغلا ططخملل ةيليئارسإلا ةلودلا ةيعبت ةركف دكؤت يتلا ةلدألا هذه كنودو :سكعلا سيلو يلايربمإلا لب ةيدوهي ةركف تسيلو ةيحيسم ةييرغ ةركف ةيسايسلا ةينويهصلا ةركف ١- ةطولغم ةءارق اهودجو مهنأل ؛ ءادعلا اهوبصانو اهوضفر تاماخاحلا مظعم نإ ةعيرشب لمعلا ىلإ وعدت ةيدوهيلا ةنايدلا تناك اذإف ؛ةيدوهيلا ةنايدلل ةبصعتمو دي ىلع صالخلاو هدوعو قيقحتو هرايتخا قاقحتسال ءايبنألا يدهو برلا ةلاسرلاب تلدبتسا يتلا ةددشتملا ةعدبلا كلت الإ يه ام ةينويهصلا نإف .خيشاملا ماظعلا ءايبنألا ةيادهبو :ليئارسإ ةئود ليئارسإ هلإبو :ةيرصنع ةيموق ةيهلإلا ىلع لوصحلل يعسلا صلخملا خيشاملا راظتنابو :ماثللا نييسايسلا لالض .باهرإلاو فنعلاب صالخلا ةيزانلا ةلحرملا ءانثأ دوهيلل اهباوبأ حتف ايروأ لود مظعمو اكيرمأ ضفر -؟ داصتقالا ةلاح ءوس ببسمب ءدوهيلا نم ةريبك دادعأ ةدابإ ىلع تلمع يتلا اكيرمأ تلضفف اكيرمأل ناملألا سيساوجلا للست نم فوخلاو كاذنآ يكيرمألا .دوهيلا هجو يف باوبألا تقلغأو ةينمألاو ةيداصتقالا اهتحلصم يبوللا نأ مغر اهنالعإ روف ليئارسإ ةلودب فارتعالاب اكيرمأ عارسإ -؟ يذلا ةينويهصلل يداعملا يدوهيلا يبوللا لباقم يف افيعض ناك كاذنآ ينويهصلا ينعي اذهو .نيجمدنملا دوهيلا ءايرثأ نم اريبك اددع مضي ناك ذإ ايوق لازي ال ناك طوغض ةيأ نع رظنلا ضغب هقيقحتل اكيرمأ ىعست ام يه ةيكيرمألا حلاصملا نأ .ةيمالعإ وأ ةيدوهي يف اهحلاصمل ةاعارم نودو ءاكيرمأ نم نذإ نود ليئارسإ تفرصت امنيح -غ ءانيس نم باحسنالا ىلع ليئارسإ اكيرمأ تربجأ م ءالجإب ىضقت تناك كاذنآ ةيكيرمألا ةحلصملا نأ ذإ .اهتلتحا دق تناك يتلا .هلحم لحتل طسوألا قرشلا ةقطنم نم )اسنرفو ارتلجنإ( ميدقلا رامعتسالا 370 -
عدد الصفحات ٣٧٢50 بلو او ني تءاضأ نأ امدعب الإ ديرت تناك كاذنآ ةيكيرمألا ةسايسلا نأل رضخألا ءوضلا اكيرمأ اهل داحتالا دودللا اهودع لخدأ يذلا رصانلا دبع لامج نم صلختتلا ءاهيف هذوفن ةدايز ىلع هتسايس تلمع يذلاو :ةقطنملا يف يتييفوسلا .هقيرط نع ةيكيرمألا حلاصملا ةيراحمو تايالولاو ليئارسإ نيب ةقالعلا يمانت .دوهيلل اصاخ ابح نكي ال يذلا نوسكين مكح ةرتف يف ةيكيرمألا ةدحتملا مالسلا ةدهاعم عيقوتل ليئارسإ ةساس ىلع رتراك دهع يف اكيرمأ طغض ٠- لماش مالس لجأ نم تاضوافملا رارمتساب دهعتلاو رصمل ءانيس لك ةداعإو .اهباحصأل قوقحلا لك ةداعإو ةقطنملا يف امعد رثكأو ةيكيرمألا ةسايسلا نم ابارتقا رثكأ ارتلجنإ ةسايس نإ - لباقم يف ءارتلجنا يف ةيدوهيلا ةعامجلل ديدشلا فعضلا مغر ليئارسإل ةعامج نأ مغر ةيكيرمألا ةسايسلا نع اداعتبا رثكأ اسنرف ةسايس نأ يوفق ذوفن تاذ ةعامج يهو يدوهي فلأ ١٠ اهل ريثأت ال برغلا يف ةيدوهيلا ةعامجلا نأ دكؤي امم .هريغو مالعإلا يف اذه تاودأ دحأ نولثمي مه لب يرامعتسالا يبرغلا ططخملا يف ركذي .ططخملا اهنع يبسنلا لالقتسالا تلواح امنيح ليئارسإ هجو يف اكيرمأ فوقو يذلا يدوهيلا يكيرمألا ' رالوب ناثانوج " ةيضق يف ايلج اذه رهظو ذإ ءامساح ةيكيرمألا ةسسؤملا لعف در ناكو :ليئارسإ باسحل سسجت يف قيقحت يرجأو اماع نيرشع ةدمل نجسلا لخدأو رالوب ىلع ضبق ةدحتملا تايالولا يف ةيدوهيلا ةعامجلا نأ امك ,ةيلوئسملا ديدحتل ليئارسإ رالوب نع وفعلا نوتنيلكو ءشوب نم لك ضفرو ؛ليئارسإ دض اهترئاث تراث .كلذ يف ينويهصلا يبوللا حاحلإ مغر 371 -
عدد الصفحات ٣٧٣88 يف ايلحم " يفاللا ةرئاط " جاتنإب ليئارسإل حامسلا اكيرمأ ضفر كلذك .ةيكيرمأ ةدعاسمبو ليئارسإ ال امي )تيوكلل يقارعلا لالتحالاب تأدب يتلا( ةيناثلا جيلخلا برح تتبثأ ١٠- سيلو ةيبرغلا حلاصملا راطإ يف الإ كرحتت ال ليئارسإ نأ كشلل الاجم عدي برغلا اهدعأ دق ليئارسإف ؛ةينويهصلا وأ ةيدوهيلا حلاصملا راطإ يف ليئارسإ تناكو .ةيبرعلا ةقطنملا يف برغلا حلاصل يىركسعلا رودلاب مايقلل اهقرحب اهدده هنأ ةصاخ نيسح مادص برح يف اهرودب موقت نأ لمأت مدعب اكيرمأ رارق ءاج نكل نمزب تيوكلل هوزغ لبق يواميكلا هحالسب ةييرعلا بوعشلا ةظيفح ريثتست ال ىتح برحلا هذه يف ليئارسإ ةكراشم رهظيس يذلا مادص عم فطاعتتو ءاهئافلحو اكيرمأ دض ليئارسإل ةهراكلا لواح دقو .ليئارسإو اكيرمأ براحي يذلا عاجشلا ييرعلا لطبلا رودب بسكيل ةكرفملا يف: لوخدلا ىف اهنقذل ليئارسإ ةظيقح ريكي نآ عادص ليئارسإ نكلو ."دوكس" خياروص ةدعب اهيرضف ةيبرعلا بوعشلا ديبأت يفض اكيرمأ رماوأل ليئارسإ لاثتماو ,تمصلا تمزل اكيرمأ نم طغضيو ةبعللا دعاوق ةفرعم يف ةنياهصلا دوهيلا ءاكذ ىدم دكؤي فرظلا اذه .)(ةيسايسلا لالغتسا ىلع لمعت ةيناطيقسا ةيبرغ ةيحيمم ةكردك ةيتويهضصلا ترهظ دقن ام ليومت ىلإ ةينويهصلا تدمع اذل ةييرغلا ةيحيسملا تاططخملا نيفنتل دوهيلا حيلستلا ديعص ىلعو .يداصتقالا ىوتسملا ىلع ' ةيليئارسإلا ةزجعملا * هيلع قلطي دواد ةروطسأ ثادحتسا ىلع دعاس امم )يوونلا حيلستلا كلذ يف امب( اضيأ يهو ةريغص ةلبنب تولاج قالمعلا هودع ىلع يضقي نأ يف حجن يذلا ريغصلا .)"(نيعمتجم برعلا اهناريج ىلع ترصتنا يتلا ةريغصلا ليئارسإ ةلود نع ةيانك باتك ىلإ عوجرلا سكعلا سيلو يبرغلا ططخملل دوهيلا ةيعبت لوح ليصاقتلا نم ديزمل)١( ». ١٠ .مارهألا ةديرجب 372-
عدد الصفحات ٣٧٤88 ةفاك ريفوتو ليئارسإ ةلود مايق ىلع لمعلاب ةيملاعلا ةينويهصلا تماق دقل ىلع ةييرعلا لودلا عيمج ىلع اهقوفت ىلع ظافحلا ىلع لمعلاو ءاهئاقبل لبسلا .ةدعصألا ةفاك اذه يف ليئارسإف ايرقبع ارايتخا ةلودلا هذه ءاشنإل نيطسلف رايتخا ناكو ايصآو ابوروأ نيب قرطلا قرتفم ىلع ديرف يجيتارتسا عقومب عتمتت ناكملا .رصم اهب عتمتت يتلا ةزيملا سفن يهو ايقيرفإو يذلا ملاعلا نم ءزجلا اذه بلق يف مهم يداصتقا عقوم تاذ ليئارسإ نأ امك كلت اضيأ كانهو )يبرغلا ىنعملاب( ةيمنتلا بصع ملاعلا لورتب فصن يوحي برغلا عامطأ ةيطغتل مدختست يتلاو راتخملا هللا بعش نع ةيتوهاللا ةروطسألا لب اهتازواجت عضتو ؛ليئارسإل يداصتقالا عقوملاو يجيتارتسالا عقوملا يف ذيفنت وه هلعفت ام لك نأ رابتعاب ةيرشب ةيوقع يأو نوناق يأ قوف اهءاطخأو ارارق اهنم ذفتت مل ليئارسإ دض ارارق .)"!)قرو ىلع اربح( ليئارسإ ءاسؤر عيمج لاق امك اهعيمج اهربتعت اهنإ ءادحاو ليئارسإ ةئودل ةييرغلا تادعاسللا اهترفو ىتلا ةيركسعلاو ةيداصتقالا تانوعملا ركذب لصفلا اذه يف يفتكنو .ليئارسإ ةلود مايقل ةيملاعلا ةينويهصلا ةيناملألا تاضيوعتلا ىلإ ةفاضإ ليتارسإل ةيكيرمألا تادعاسملا عومجم نأ رايلم رايلم٠١ ,ةعونتم ةيكيرمأ ةيموكح تادعاسم رالود رايلم لوصأ رالود رايلم ليئارسإ يف ةدوجوملا ةيبنجألا لوصألا اندعيتسا اذإ ىتحو .ليئارسإ يف ةيبنجأ اهنأل حيحص ريغ رمأ وهو( ةيداصتقا تارابتعال اهيف تنطوت دق اهنأ رايتعا ىلع نيطوتب رمثتسم يأ يرغت الو رتوت وأ برح ةلناح يف ةلود ًامئاد تناك ذنم ليئارسإ اهتقلت يتلا ةفورعملا ةيجراخلا تادعاسملا نإف )اهيف تارامثتسالا تاتوعملا 373-
عدد الصفحات ٣٧٥08 راعسألاب رالود رايلم رايلم ٠١ .نمهارلا تقولا تارالود نم رالود تلصح ام لثم ةنيعم فورظ يف ليئارسإ اهيلع لصحت تادعاسم كانهو تلصحف .؛هتدقف ام ضيوعتل ةطساوب تايلمعلا ءانثأ نابرس امهنم لك يف لمعي بقنلا يف نيراطم ءانب : ىلع تاءاشنإو ةيرحب دعاوقل ةيساسألا ةينبلا زيزعتو ءيكيرمألا نيسدنهملا حالس ءاهتاوق ثيدحتل ةحلسأو تادعم ىلع لوصحلاو .تانكثو بيردت زكارمو ةيركسع عطق امهب بقنلا يف ةيوج ةدعاق لك يف نينزخم ءانبو ؛:ةيركسع سرادم ءانبو ليغمدتل صاخشأ ؟ يفكي ثيحب ةيكيتاموتوأ ةقيرطب لمعت يهو .ةمزاللا رايغلا رايلم ؟ ,؟نم برقي ام تادعملاو تاءاشنإلا هذه تفلكت دقو :نزخم لك ةرادإو ةينبألا هذه ءانبب تماق يتلا نيسدنهملا حالس تادعم لك نأ بيرغلاو ءرالود .ليئارسإل ةحنم تيطعأ ىَّطعُت يتلا ةروظنملا ريغ تادعاسملا رصح نكمي ال هنإف كلذ ىلع ةوالع مسق ءاضعأ مظعم نإ لاقُي ًالثمف ءاهيلإ ءاملعلا ةرجه لثم ؛ينويهصلا نايكلل نأ امك تايالولا يف مهتاعماج لماعم يف مهيراجت نورجي دوهيلا ءاملعلا نم ًاريثك بعصي تانوعملا لاكشأ نم لكش اذهو .ليئارسإل اهجئاتن نوطعي مث ,ةدحتللا .هباسح تاعانصلا لاجم ىفف .ةرشابملا ريغ تادعاسملا نم ىرخأ عاونأ دصر نكميو "ههسلا وأ ستيح" خوراصلا جاتنإ عورشم يف ةدحتملا تايالولا مهست ةيبرحلا يفال ةرئاطلا عم لاحلا كلذكو( هلشف راركت مغر خيراوصلل داضملا يليئارسإلا ضرفت ةدحتملا تايالولا نأ مغر هنأ دجن ايجولونكتلا لقن لاجم يضو .)لبق نم مدختست يتلا ليئارسإ ىلع َقّبطُت ال اهنأ الإ هذه لقنلا ةيلمع ىلع ةمراص ًادويق .ةيكيرمأ ةيجولونكت تادعم ةيبرحلا اهتاعانص يف ىلع يوتحت ةيليئارسإلا تارداصلا نم 374
عدد الصفحات ٣٧٦88 ايجولونكتلا ريدصت ىلع ةمراصلا دويقلا تقّبط ول هنإف كلذلو ؛ةيكيرمأ مظن .ةيساق ةبرضب اهتارداص تبيصأل ةثلاث ةلودل ليئارسإ ةزوح يف يتلا ةيكيرمألا قاوسألا حتف وهو ةرشابملا ريغ تادعاسملا نم رخآ عون كانهو ال قاوسأ يهو ؛ايلعلا اهحلاصمل ةاعارم ةرشابم ةقيرطب اهيف طروتلا ةدحتملا تايالولا عيطتست اكيرمأ تايروتاتكيد قاوسأ لثم ًاتقؤم اهئلمل ليئارسإ ىلإ أجلت اهلعجي يذلا رمألا .)'(قباسلا ايقيرفأ بونج ماظن لثم ةيرصنعلا مظنلا ضعب قاوسأ وأ ةينيتاللا ناك نمل ةملكلا يطعأس ليئارسإ ةلودل ايناملأ اهتعفد يتلا غلابملاب قلعتي اميفو ليصافت دروأ يذلا نامدلوج موحات ديسلا : اهيف لوقي يتلا :ةيتاذلا هتريس يف كلذ ىلإ نيتركذم هيجوتب ةرم لوأل ةبلحلا ليئارسإ تلخد ١ ةديدجلا ايناملأ نم تاضيوعتلاب ةيدوهيلا تابلاطملا صوصخب ةعبرألا ءافلحلا رخآلا فصنلاو ةييرغلا ايناملأ نم اهفصن : يتآلا ساسألا ىلع غلبملا اذه ماقو مهنم لك جمد ةداعإ تفلكتو ءابيرقت يدوهي فلأ ةئامسمخ ليئارسإ تلبقتسا نم اياحضلا ءالؤه تذقنأ يتلا يه ليئارسإ نأل ارظنو .رالود فالآ ةثالث وحن هذه ضرف نم لح يف اهنأ تأر دقف ,ةظهاب ةيلام فيلاكت تدبكتو ؛ةيزانلا نثارب . يزانلا ماظنلا مايق دنع دوجو اهل نكي مل ةيدوهيلا ةلودلا نأل كلذو ليئارسإل ةيداصتقالا ةقالطنالا يف امساح الماع ةيناملألا تاعفدلا تناكو تاقوألا يف ليئارسإ ريصم نوكيس اذام يردأ ال تنكو :ماوعألا كلت لالخ . اهتادهعت مرتحت مل ايناملا ةموكح نأ ول اهداصتقال ةجرحلا .قباس عجرم ةسايسلل ةسسؤملا ريطاسألا 375 -
عدد الصفحات ٣٧٧88 اهلمكأي عورفو ءيرلا مظنو .يناوملا تآشنمو تاضيوعتلا نودب نآلا هيلع يه ام ىلع حيصتس تناك ام .ةعارزلاو ةعانصلا نم هذه يف ةمرتحم غلابم دوهيلا اياحضلا نم فالآلا تائم يقلت اريخأو .ةيناملألا .تاضيوعتلا نوناق بجومب ةريخألا تاونسلا يليئارسإلا ءارزولا سيئر ةرايزب تمق بيبأ لت ىلإ يلوصو موي ةحيبص يفو : لوقي وهو ةيدجلا تامالع ههجو ىلع تمسترا دقو ينليقتسا يذلا نويروج نب عيقوتلاو ؛ليئارسإ ةلود ءاشنإ : نيتزجعم ييحن نأ يف ظح كلو يل ناك دقل ' موحان يأ( تنأو :ىلوألا ةزجعملا نع لوئسملا انأ تنك .ايناملأ عم قافتالا ىلع .)١("ةيناثلا ةزجعملا نع )نامدلوج عم هتاضوافم نامدلوج يكحي ال ' يدوهيلا ضقانتلا " هبتك نم رخآ باتك يفو اهراشتسم نمو اسمنلا نم تاضيوعت اهب زتبا يتلا ةيفيكلاو لب بسحف ايناملأ هيلع دريو :دوهيلل تاضيوعت اوعفدت نأ بجي : راشتسملل لاق دقف " بار" هذه يف : الئاق نامدلوج درطتساو ! ناملألا اياحض انسفنأ انك اننكلو : راشتسملا موي لك اهيف ضرعأسو انييف يف يئامنيسلا ضرعل رود ىربك رجأتسأس ةلاحلا .ما ١ مكلاومأ نوذخأتس قفاوم :”بار" لاق نئدنعو نامدلوج داع قحال تقو يفو .رالود نويلم ١٠ دودح يف لاومألا هذه تناكو ١ ىرخأ نويلم ١٠ عفد بجي : لاقو .طقف نويلم ١٠ ىلع انقفتا دقل : بار لاقف .رثكأ اومدقت نأ بجي نآلا : نامدلوج هيلع درف .غلبملا سفن ىلع لصحو ةثلاث ةرم داع مث .اهيلع لصحو نم اهل دح ال تادادمإب ليئارسإ عتمكت * تاضيوعتلا ' ىلإ ةفاضإلابف يبوللا بعلي ثيح ةدحتملا تايالولا نم اساسأ يتأت يتلا لاومألاو ةحلسألا .تاتشلا ءانبأ نم ةمدقملا تابهلاو حنملا كلذكو ؛كلذ يف الاعف ارود يدوهيلا 55-190. 0 ةسايسلل ةسسؤملا ريطاسألا 376-
عدد الصفحات ٣٧٨808 دقع يذلا دوهيلا تاريدرايلملا رمتؤم ءانثأ ةيلاملا ريزو ريباس ساحنب فشكو 5317 .)'(رالود تارايلم رالود رايلم طسوتملا يفو ةنس لك لسرت ةيكيرمألا ةيدوهيلا تامظنملا تناكو بئارض نم مصختو ةيريخ تامهاسم ربتعت تامهاسملا هذه تناكو( ليئارسإل مظعمف كلذ عمو )نييكيرمألا بئارضلا يعفاد قتاع ىلع عقت اهنأ يأ حناملا ىلإ اهتنوعم تعفترا يتلاو ء:ةرشايم ةيكيرمألا ةئودلا نم يتأت تناك تامهاسملا . درت ال تابهو حنم ىلإ لوحتي ابيرقت اهفصن ءايونس الود تارايلم ةثالث نم رثكأ ةصاخ ةقيرطب لومت تناك ةحلسألل تانحش نم ةيونسلا ةنوعملا هذه نوكتتو .روهمجلا تاداقتنال ايدافت م١ ةيبرغلا ابوروأ ىلإ ةمدقملا " لاشرام عورشم " ةنوعم نأ انه ركذن نأ يفكيو ةلود نأ يأ ءرالود رايلم هاقلت ام فصن نم رثكأ ىلع تلصح دق ناكسلا نم نينويلم نم لقأب ليئارسإ .يبوروأ نويلم يتئام ليئارسإ اهيلع تلصح يتلا ةعبسلا تارايلملا نإف اضيأ ةنراقملا ليبس ىلعو يونملا يموقلا لخدلا عومجم ىلع ديزي ام لثمتو :حنمك اماع رشع ةينامث يف يف غلب يذلا )ندرألاو نانيلو ايروسو رصم( ةرواجملا ةييرعلا دالبلا لك يف لمعلل . تارايلم ةتس تايالولا نأ ظحالي ءاهدحو ةيكيرمألا ةمهاسملا رابتعالا ىف انذخأ اذإو 156 1 نإف : ةينويهصلا ليئارسإ ةلود عباط ىلع ةلالدلل دحاو مقر يفكي راصتخابو ديزي ام لداعي اهدحو ليئارسإ اهاقلتت يتلا ةيكيرمألا ةيمسرلا ”ةنوعملا" عومجم 00000 ةيليئارسإلا ةسايسلل ةسسؤملا ريطاسألا نع القن ١ . ١ 377
عدد الصفحات ٣٧٩88 ثالث ديزي ام وهو .يموقلا هلخد ىلإ فاضي شيشقبك يأ درفلل رالود ١٠٠٠ ىلع .ةيقيرفألا نادلبلا مظعم يفو ءرصم يف درفلل يموقلا لخدلا يلامجإ ىلع تارم ييرغ يرامثتسا عورشم ليئارسإ وه امنإ خيراتلا يف ايئانثتسا المع وأ ةزجعم نكي مل ليئارسإ ةلود مايق نذإ ارتلجنإ هسسأ عضو دقف .لودلا نم ديدع هيف كراش يبرغ يرامثتسا عورشم ةدحتملا تايالولا هلالفغتساو هءانب تمتأو ءاسمنلاو ايناملأ هليومت يف مهاسو ناك ام " ليئارسإ ةلود ' ىمسملا يناطيتسالا عورشملا اذه نإف هيلعو ؛ةيكيرمألا ةسايسلا ءوسو .ةييرغلا تانوعملا لضفب مت امنإ مهدحو دوهيلا دهجب متي نأ هل .ةيبرعلا ددجلا نويبيلصلا اهلمعتسا ةيفيظو ةعامج الإ اوسيل دوهيلا نأ ةقيقحلاو قرفت و :مهفلخت و .برعلا فعض ىلع نيدمتعم ةيرامعتسا فادهأ قيقحتل ةلودلا يف هيأر نع شتيفوبيل وهاياشي ذاتسألا حصفي ددصلا اذه يفو ا : امه نيببسل كلذو :"ةساسأ نم دسافو نفع انماظن نإ" :الئاق ةينويهصلا اذإف .ةلودلاو نطولا لوح زكترا دق ءيش لك نأ نم تأشن اهلك ةبيصملا ١- ليئارسإ ةلود نأل ةضوفرم ةيدوهيلاف اهتاذ دح يف ةياغلا امه ةلودلاو نطولا ناك .مهأ كلمت ةلودب تسيل ليئارسإ ةلودو" ناسنإلا رهوجل ريمدت يه ةيموقلا نإ ' .ةلود كلمي شيج اهنكلو .اشيج .ةدحتملا تايالولاب ةلودلا هذه ناهترا -" نييكيرمألا ةقزترملا نم شيجب انه ظافتحالا ةركف ىوس مهمهي ال ناكيرمألاو' زافقلا نم يتأت ةيدوهيلا ةملكلا ةوق نإو )يليئارسإلا شيجلا( لحاستلا يز يف .)'(اهنطبت يتلا تارالودلاو اهفلي يذلا يكيرمألا يذالوفلا لاع ىوتسم ىلع اهقفدت يف ليئارسإل ةيجراخلا تادعاسملا ترمتسا دقل ملاعلا حلاص دمحم ةمجرت 378 -
عدد الصفحات ٣٨٠880 اهب دافتسا يتلا -لقألا ىلع- ةجردلا سفنب اودافتسا دق نيحناملا نأل كلذو ايناملأ ةموكحو اكيرمأ دوهي نم لك ىلع صاخ هجوب قبطنيل اذه نأو نوحونمملا ةموكحلل مهديوزت لالخ نم روعش مهلخاد دقف اكيرمأ دوهي امأ .ةييرغلا نوكراشي امنإ مهنأب نييليئارسإلا دارفأللو ةيليئارسإلا تاسسؤمللو ةيليئارسإلا ةيصخشلا ةماركلل ةديدج ّيناعم كلذ يف اودجو مهنأ امك ةميظع تازاجنإ يف .قالخلا طاشنلل اصرفو ةعشبلا مئارجلا نع يئزج نارفغ ىلع تلصح دقف ةيبرغلا ايناملأ ةموكح امأو نم ةيداصتقا تادعاسم ىلع لوصحلا نم كلذ اهنكم دقو نويزانلا اهفرتقا يتلا يداصتقا ريوطت ىلإ ةيمارلا اهططخ يف حاجنلا نمو ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولا .)'(يلودلا عمتجملا ىلإ ايجيردت مامضنالا نم اهنكم امك .عيرس وأ لّومم هيف ام لك ادلب رمتسملا معدلا اذه ةجيتن ليئارسإ تحبصأ دقو .ةعماجلا يف تايليفطلا مسق لمعم ؛يدانلا يف ةحابسلا مامح :جراخلا نم مَعّدُم جماربلا ىتح لب ؛هترايزل نطاوملا بهذي يذلا فحتملا ءءارقفلا ةناعإ تاعورشم يتلا ةبجولاو ؛هنع عفادي يذلا شيجلا لاحلا ةعيبطبو .اهعمسي يتلا ةيعاذإلا ساسحإ يأو ةيعامتجالا تايقالخألا مئاعد ضوقي عضولا اذه لثم نإ .اهلوانتي مهتلوح اهنأ اهئاعدا نم دوهيلا مامأ اهتيعرش دمتست ةينويهصلاو .ةيموقلا ةزعلاب .بوعشلا لك لثم ةيموقلا هتمارك هل بعش ىلإ نطوتسملل ةيلخادلا تاسايسلا يف لخدتت ةيكيرمألا ةموكحلا تأدب دقو تاسايسلا هذه تحبصأو ؛ةيركسعلاو ةيداصتقالا نوئشلا ةصاخبو ينويهصلا ًاقيمع قلق ريثت ةيضق هذهو .نطنشاو باجعإ زوحت نأ لمأ ىلع اهريرقت متي لكشت ةيكيرمألا ةنوعملا نإ' :نيداي لاجيي لاق امّدو .ينويهصلا نّطوتسملا لخاد هذهل يرظن ولو لح دجوي ال نكلو . "يحورلا انلبقتسم ىلع يساسألا رطخلا .لقألا ىلع رضاحلا تقولا يف ةلكشملا عمتجملا يف ةديرفلا رهاوظلا ضعب روهظ ىلإ تدأ ةيجراخلا تانوعملاو يروف يئاجف لكشب تقلخ -لاثملا ليبس ىلع- ةيناملألا تانوعملاف .يليئارسإلا ءايحألا نم لاقتنالا نم اونكمت )يبوروأ لصأ نم( ءايرثألا نييليئارسإلا نم ةقبط 379 -
عدد الصفحات ٣٨١88 دوقنلا هذه .لماك لكشب مهتايح بولسأ اورّيغو .ءارث رثكأ ءايحأ ىلإ ةريقفلا عمتجملا ْضّرعَت ءاهلجأ نم دحأ ّدكي مل يتلا دوقنلا يأ .)اهنومسي امك( ةلهسلا .تارتوتلا هيف دّنوُتو ةيعامتجا تازهل يف يعيبط ريغ لكشب ليئارسإ يف بطلا تايلك ددع دادزا تانوعملا ةجيتنو .مهنم ديدعلا ةرجه يف بيستي يذلا رمألا ءابطألا نم ريبك ضتئاف هيف دجوي دلب عمتجملا يف يبلسلا تانوعملا رثأ نييليئارسإلا نييلامسأرلا دحأ صخل دقو ةيجراخلا حنملا تداز ول هعنصم قالغإل رطضي دق هنإ' :هلوقب يليئارسإلا هي سأب ال لخد قيقحت كلذب مهنكمي نيذلا لامعلا ىلع عزوتس اهنأ ذإ ؛ليئارسإل ةرم جتنم ريغ يليفط بعش ىلإ دوهيلا لّوحت ةنوعملا نأ يأ ؛”لمعلل ةجاحلا نود .ىرخأ لك ةيبرعلا ةلامعلا تلخد ةيجاتنإلا لامعألا نم دوهيلا باحستا ةجيتنو .اهتفلكت ضافخنا ببسب اهنم ديفتسي يذلا ستوبيكلا اهنمضو ةايحلا تالاجم يديأ ىلإ ايجيردت لقتنت عناصملاو ءانبلاو ةعارزلا يف ةيرورضلا لامعألا تأدبو لامع يديأ نيب ًادوجوم دعي مل اهنم ريبك ءزج وأ ةلماك عورف كانهو :برعلا 6 تاينينامثلا فصتنم ذنم ةيلامعلا ةينويهصلا جذومن ةمزأ مادتحا باقعأ يفو ةرورضب ةيدانم تاوصألا تلاعت :يليئارسإلا داصتقالا عيبطتل ةوعدلا روهظو ةرورض ىلإ ةيعادو :ةيجراخلا تادعاسملا ىلع ليئارسإ دامتعا يف رظنلا ةداعإ خانم ريفوت قيرط نع ةسّّيسم ريغ لاومأ سوؤر بذج وحن ليئارسإ هّجوت لكش يف ءاوس ليئارسإ ىلع لاومألا سوؤر قفدت نامضل لضفأ يرامثتسا ام قيرط نع .ةيلاملا قاروألا ظفاوح يف تارامثتسا وأ ةرشابم ةيبنجأ تارامثتسا ةكرشك هليجست متي يذلا ةلودلا قودنص وأ ةلودلل يرامثتسالا ءاعولاب فرعُي يفض اهلوادت متي ةيلام قاروأ رادصإب موقي مث تاصروبلا ىدحإ يف ةضباق قاروألا عيب ةليصح رامشثتساب قودنصلا اذه موقي نأ ىلع .ةيملاعلا تاصروبلا . ١١ص لالهلا راد عم كارتشالاب ةينيطسلفلا تاساردلا ةسسؤم تاتوعملا ١جالم 380 -
عدد الصفحات ٣٨٢800 مهسأ ءارش قيرط نع ءاوس ةيليئارسإلا تاكرشلا نم ةعومجم يف ةيلاملا ذنم لعفلاب مت ام وهو( رشابملا رامثتسالا قيرط نع وأ تاكرشلا هذه تادنسو .)لوألا ليئارسإ قودنصب فرعُي ام ءاشنإ مت ذإ اهب ماق يتلا ىلوألا ةرايزلا لالخ يلافتحا لكشب تاهاجتالا هذه ترولبتو ةرايزلا هذه تدهش دقف .مكحلا هيلوت بقع ةدحتملا تايالولا ىلإ وهاينتن نيماينب هدادعتسا نع يليئارسإ ءارزو سيئر نالعإ- ليئارسإ ةلود مايق ذنم ةرم لوألو - لصو يليئارسإلا داصتقالا نأ ىوعدب ليئارسإل ةيكيرمألا ةنوعما ضفخ ثحبل ءانغتسالا يف ليئارسإ حاجنو !ةيجراخلا تادعاسملا نع هينغت روطتلا نم ةلحرمل -ليئارسإل ةرجهلا تاجوم بناج ىلإ- تلثم ىتلا( ةيجراخلا تادعاسملا نع غلاب ارشؤم دَمُي نأ نكمي )ةيلامعلا ةينويهصلا جذومن امهيلع ماق نيتماعد ىدحإ حاجن ةيناكمإو هتامزأ زواجت ىلع يليئارسإلا داصتقالا ةردق ىلع ةلالدلا .)!(يلودلا ىوتسملا ىلع لقألا ىلع عيبطتلا مهيلإ تمدق يتلا تابهلاو حنملا نم ةدافتسالا يفض اودهتجا دق دوهيلا ناك اذإو مهدراوم رامثتسا اونسحي مل فسألا عم برعلا نإف ةمدقتم ةيوق ةلود ءاشنإ يف .ةيرشبلاو ةيعيبطلا طقف جراخلا يف ةرمثتسملا ةيدرفلا ةيجيلخلا تاورثلا مجح نويفرصم ردقيو . رالود نويليرت اهكلمي يتلا تارالودلا تارايلم ىلإ ةفاضإلاب ءلاومألا هذه تبحس ول اذامف .)/؟ةيبرعلا دالبلا يف اهرامثتسا متو ؟ ملاعلا ءاحنأ فلتخم نم نوملسمو برع عوضوملا اذه ةشقانمل القتسم اباتك انصصخ اننإف عوضوملا اذه ةيمهألو ." ةيبرع ةبيخ مأ ةيليئارسإ ةزجعم ' ناونع تحت ليصفتلاب .قباس عجرم ةيفيظولا ةينويهصلا ةلودلل ةيجراخلا . ركل نيال نوأ مالسإ 381 -
عدد الصفحات ٣٨٣6 يناثلا بابلا سداسلا لصفلا رص مارهأ دوهيلا ءانب ةروطسأ
عدد الصفحات ٣٨٥80 يناثلا بابلا سداسلا لصفلا مارهأ دوهيلا ءانب ةروطسأ األأل ةروطسأ قحلا ىلع اهأرجأو ؛ةبارغ اهدشأو ةينويهصلا ريطاسألا بجعأ نم مايأ مهلوخد نيب ام ةرتفلا يف رصم يف مهدوجو نابإ رصم مارهأ دوهيلا ءانب !!مالسلا هيلع ىسوم دي ىلع مهجورخو مالسلا هيلع فسوي ةرايز خيرات وهو نأب هحيرصتو لوهلا يبأو تامارهألل "نيجيب" يليئارسإلا ءارزولا سيئر اوربتعا نييرصملا نأ نيح يفو .ربكألا مرهلا ءانيب اوماق نيذلا مه نييليئارسإلا نالعإ هقلط ةباثمب حيرصتلا كلذ ناك ليربأ ةبذك وأ ةباعد درجم حيرصتلا اذه تاطلاغملاو بيذاكألا رشن يف ةينويهصلا يخرؤمو تايليئارسإلا باتك نيب ةارابملا هوهي مهحنم نيذلا دوهيلا يلإ اهبسن ديكأت هلواحمو مارهألا خيرات ةباتك يف .ايدبأ اكلم تارفلا ىلإ لينلا نم ضرألا عيبطتب اهليكشتب اوماق يتلا ليئارسإ همجن هنع ربعت امب كلذ ديكأت اولواحو رصم ضرأ لينلا رهن نع هتدعاقب لدتعملا مرهلا ربعيف اهعاضوأ بلقو تامارمألا تارفلا رهن نع بولقملا مرهلا ةدعاق ربعت امنيب ,تارقلا رهن نع هتمق ربعتو .لينلا ضرأ ىلإ هتمق لصتو نييناعنكلا ضرأ هيلإ زمرت امب ملاعلا عانقإ ريوزتلاو عادخلاب مستا يذلا مهخيرات ربع اولواحو ىلإ لينلا نم دتمت يتلا مهكالمأو مهكلم دودح نع ليئارسإ همجن هنع ربعتو 385 -
عدد الصفحات ٣٨٧88 مهتراضحل ازمر اهئانبب اوماق يتلا مارهألا لكش نم اهلكش اوذختا يتلاو تارفلا اوماق امدنعو تارفلا يلإ لينلا نم دتمت يتلا مهكالمأو مهكلف نع اريبعتو ادادرتسا اهلالتحاب اوماق مهنأ اونلعأ برغلا بوعش هنواعمب ءانيس ضرأ لالتحاب مهتمجن هنع ربعت امك تارفلا يلإ لينلا نم دتمي يذلا بولسملا مهنطو نم ءزجل .)'!ةسدقملا ةيئاضف ةانقل ازمر ةيرصملا تامارهألا ذاختاب ارخؤم نويليئارسإلا ماق دقلو .نييرصملا ال مارهألا ةانب مهنأ ةروطسأل اديكأت ةيليئارسإ امو تودوريه هدروأ ام نيب طبرلا وه ةروطسألا هذه راشتنا بابسأ مهأ لعلو ءانب يفض ديبعلا نورخسي اوناك ةنعارفلا نأ تودوريه ركذ دقف لامعأ يف دوهيلا رّخس دق رصم كلم نأ ةاروتلا تركذو ,ةينبألاو تامارهألا اونب دق ليئارسإ ينب نأو ,مهولذي يكل مهيلع ءاسؤر نييرصملا لعجو ءانبلا .نوعرفل نزاخم انوكتل سيسمعر رب و موثيب يتيرق امد : :هينشل َلاَق فُسوُي فَي نكي ْمَلَرنصم ىلع د ديِدَج كلم َماَف ْنأ ثبَ امو" ىلإ اوكضتيو اركي الّيكل ْمِهْيَلَع َرَم متفق ىلإ م مهب اوُدِهَمْف ميس قر ٌموُثيِط يتنيِدَم اًوُئَيَظ .٠ ةقاشلا ٍلاَمْعَألاب ْمُهوُرُخَسُيل ةاَثُع َنيِفرشُم . ١) :جورخلا( , َنَْعْرفل َنزاَخَم اَنوُكَتل قرشب ةعبضلا لت هقطنم يف عقتو سيسمر كلملا هنيدم ينعت سيسمعر ةيرقو ملاعلا ةسائرب ةيواسمن هثعب ايلاح اهب لمعتو ريتنق راوجب ديدحتلابو اتلدلا ةمصاع ناك عقوملا اذه نأ ىلع ةعطاق ةلدأ ىلع رثع دقو كاتب ديرفنم يواسمنلا ,ةرشع ةعساتلا ةرسألا يف ةسماعرلل ةمصاع مدْخَّتَسا كلذ دعب مث سوسكهلا عفد امم رجحلا ناص ىلإ يناثلا سيسمرل دبعم اياقب لقن ةرخأتملا روصعلا يفو هنيدم رقم يه رجحلا ناص نأب أطخ داقتعالل تايرصملا ءاملع نم ديدعلا .)"(اتئدلاب ةسماعرلا ١ (١) خيراتب مارهألا ةديرج ساوح يهاز ١ 386 -
عدد الصفحات ٣٨٨