الجملة في اللغة العربية البنية والوظيفة دراسة في سورة القمر أنموذجا

قائم المصادر ولالمراجع 651 12. أحمد المتوكل: الوظيفية بين الكلية والنمطية، دار الأمان للنشر والتوزيع، الرباط، ط1،2113 13. أحمد المتوكل: دراسات في نحو اللغة العربية الوظيفي، دار الثقافة، الدر البيضاء، دط، 1985 14. أحمد المتوكل: قضايا اللغة العربية في اللسانيات الوظيفية =بنية الخطاب . . .+، دار الأمان للنشر والتوزيع ، الرباط،دط، 2111 15. أحمد المتوكل: من البنية الحملية إلى البنية المكونية، الوظيفة المفعول في اللغة العربية، دار الثقافة للنشر، الدار البيضاء، ط11، 1987 16. أحمد المتوكل: من قضايا الرابط في اللغة العربية، منشورات عكاظ، الرباط، 1987 17. اسماعيل بن عمر بن كثير : تفسير القرآن العظيم، تحقيق سامي محمد السلامة، دار طيبة للنشر، الرياض، ط11،1997 18. أبو بكر محمد بن السراج : الأصول في النحو، تحقيق عبد الحسين الفتلي، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط11،1985 19. تمام حسان: اللغة العربية معناها ومبناها، مطبعة النجاح الجديدة، الدار البيضاء، دط، 1994 21. تمام حسان: اللغة بين المعيارية والوصفية، دار الثقافة، الدار البيضاء، 1980 21. توفيق الزيدي : أثر اللسانيات في النقد العربي الحديث (من خلال بعض مااذجه)، الدار العربية للكتاب، طرابلس، ليبيا، دط، 1984 22. أبو جعفر محمد بن جريرالطبري : جامع البيان عن تفسير آي القرآن، تحقيق عبد الله التركي، دار هجر للطباعة والنشر، القاهرة، ط 11،2111 23. جلال الدين السيوطي : الأشباه والنظائر في النحو، دار الكتب العلمية، بيروت، دت 24. ابن جني : الخصائص، تحقيق محمد علي النجار، المكتبة العلمية، القاهرة، 1952

قائم المصادر ولالمراجع 651 25. ابن جني : اللمع في العربية، تحقيق: حامد المؤمن، عالم الكتب، مكتبة النهضة العربية، بيروت، ط2،1985 26. جورج مونان : علم اللغة في القرن العشرين، ترجمة نجيب غزاوي، وزارة التعليم العالي، دمشق، دط، 1982 27. حافظ إسماعيلي علوي : اللسانيات في الثقافة العربية المعاصرة، دار الكتاب الجديد المتحدة، بيروت، ط01،2009 28. أبو الحسن الرماني : معاني الحروف، قيق عبد الفتاح شلبى، دار النهضة، القاهرة، 1973 29. حسين منصور الشيخ : الجملة العربية، دراسة في مفهومها وتقسيماتها..، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ط11،2119 31. أبو حيان الأندلسي : تفسير البحر ايط، تحقيق علي أحمد المعوض وآخرون، دار الكتب العلمية، بيروت، ط 11،1993 31. خالد الأزهري : شرح التصريح على التوضيح، تحقيق محمد باسل عيون السود، دار الكتب العلمية، بيروت، ط 11،2111 32. خطابي محمد: لسانيات النص مدخل إلى انسجام الخطاب، المركز الثقافي، بيروت، ط11،1991 33. الخطيب القزويني : الإيضاح في علوم البلاغة، تحقيق إبراهيم شمس الدين، دار الكتب العلمية، بيروت، ط11،2112 34. خليل أحمد عمايرةفي نحو اللغة وتراكيبها، عالم المعرفة، جدّة السعودية ، ط11، 1984 35. ابن دريدجمهرة اللغة ، تحقيق رمزي البعلبكي، دار العلم للملايين بيروت، ط11، 1987 36. رشيد العبيدي : أبو عثمان المازن ي ومذاهبه في الصرف والنحو، م طبعة سلمان الاعظم ، بغداد، ط11،1969

قائم المصادر ولالمراجع 651 37. رشيد العبيدي : مباحث في علم اللغة واللسانيات، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، ط 11،2112 38. رضي الدين الأسترباذي : شرح الرضي على كافية ابن الحاجب، تحقيق عبد العال سالم مكرم، عالم الكتب، القاهرة، ط1، 2000 39. رمضان عبد التواب : المدخل إلى علم اللغة ومناهج البحث اللغوي، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط 13،1997 41. الزبيدي : تاج العروس من جواهر القاموس، تحقيق علي سيري، دار الفكر، بيروت، 2005 41. الزمخشري : الكشاف، دار الكتاب العربي، بيروت، دط، 1987 42. الزمخشري : المفصل في علم العربية، دار الجيل، بيروت، ط 12، د.ت 43. سعيد حسن بحيري : علم لغة النص ـ المفاهيم والاتجاهات، مكتبة لبنان ناشرون، بيروت، ط1، 1997 44. سيبويه : الكتاب، تحقيق عبد السلام هارون، دار الجيل، بيروت، ط11، دت 45. السيوطي : همع الهوامع في شرح جمع الجوامع، تحقيق عبد ال سلام هارون وآخرون، دار البحوث العلمية، الكويت، دط، 1975 46. الشريف الرضي : تلخيص البيان في مجازات القرآن، تحقيق محمد عبد الغني حسن، دار إحياء الكتب العلمية، القاهرة، دط، 1979 47. شوقي ضيف : البلاغة تطور وتاريخ، دار المعارف، القاهرة، 1995 48. صلاح فضل : بلاغة الخطاب وعلم النص، عالم المعرفة، الكويت، 1992 49. ضياء الدين ابن الأثالمثل السائر في أدب الكاتب والشاعر، تحقيق أحمد الحوفي وبدوي طبانة، دار نهضة مصر، القاهرة، دط 51. عباس حسن : النحو الوافي، دار المعارف، القاهرة، ط13،1974 51. عبد الحميد السيد : دراسات في اللساني ات العربية، دار الحامد لل نشر والتوزيع، الأردن، ط11،2114

قائم المصادر ولالمراجع 611 52. عبد الرحمن ابن إسحاق الزجاجي : الجمل في النحو، تحقيق علي توفيق الحمد، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط11،1984 53. عبد الرحمن أيوب : دراسات نقدية في النحو العربي، القاهرة، دط، 1957 54. عبد القاهر الجرجاني: الجمل، تحقيق على حيدر، منشورات دار الحكمة، دمشق، دط، 1972 55. عبد القاهر الجرجاني : المقتصد في شرح الايضاح، تحقيق عاظم بحر المرجان، دار الرشيد للنشر، بغداد، دط، 1982 56. عبد القاهر الجرجاني : دلائل الإعجاز في علم المعاني : تحقيق محمد رشيد رضا، بيروت، ط1، 2001 57. عبد الكريم محمود يوسف : أسلوب الاستف هام في القران الكريم، م طبعة الشام، دمشق، ط1،2111 58. أبو عبد الله الدامغاني : الوجوه والنظائر لألفاظ كتاب الله العزيز، تحقيق عزمي عبد الحميد علي، بيروت، ط11،2113 59. عبد الهادي بن ظافر الشهري : إستراتيج يات الخطاب مقاربة لغوية ت داولية، دار الكتاب الجديد، بيروت ، ط11،2114 61. عبده الراجحي : التطبيق الصرفي، دار النهضة العربية، بيروت، دط، دت 61. عبده الراجحيالنحو العربي والدرس الحديث، دار النهضة العربية، بيروت، دط، 1979 62. أبو عثمان سعيد بن محمد السرقسطي : الأفعال، تحقيق حسين محمد شرف، دط، 1975،القاهرة 63. عز الدين محمد الكردي : التقديم والتأخير في القرآن الكريم، دار المعرفة، بيروت، ط11، دت 64. ابن عصفور : المقرب، تحقيق أحمد عبد الستار وآخرون، ط11،1972

قائم المصادر ولالمراجع 616 65. ابن عقيل : شرح ابن عقيل على ألفية اب ن مالك، دار إحياء الكتب العلمية، القاهرة، دط 66. علي رضا : في اللغة العربية نحوها وصرفها، دار الفكر، دمشق، دط، دت 67. أبو علي الفارسي المسائل العس كريات في النحو العربي ، تحقيق علي جابر المنصوري، مطبعة جامعة بغداد، ط 12،1982 68. ابن فارس : معجم مقاييس اللغة،تحقيق عبد السلام هارون، دار الجيل، بيروت، ط1،1991 69. فاضل صالح السامرائي : معاني الأبنية في العربية، دار عمارللنشر والتوزيع، عمان، الأردن، ط12،2117 71. فاضل صالح السامرائيمعاني النحو، بيت الحكمة، بغداد، دط، 1987 71. فاضل مصطفى الساقي : أقسام الكلام العربي من حيث الشكل والوظيفة، مكتبة الخانجي، القاهرة، دط، 1977 72. فتحي عبدالفتاح الدجيني : الجملة النحوية نشأة وتطورا وإعرابا، مكتبة الفلاح للنشر والتوزيع، الكويت، دط، 2118 73. الفخر الرازي : التفسير الكبير، تحقيق عبد الرحمن محمد، المطبعة البهية المصرية، القاهرة، ط11،1938 74. الفخر الرازي : نهاية الإيجاز في دراية الإعجاز، تحقيق أحمد حجازي السقا، دار الجيل، بيروت، دط، 1992 75. الفراء : معاني القرآن، مطبعة دار الكتب المصرية، 1955 76. الفراء : معاني القرآن، مطبعة دار الكتب المصرية، ج2،1955 77. فرانسواز أرمينكو : المقاربة التداولية، ترجمة د. سعيد علو،، مركز الإمااء القومي، بيروت 78. الفيروزابادي : القاموس المحيط، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1981

قائم المصادر ولالمراجع 611 79. فيليب بلانشيه : التداولية من أوستن إلى غوفمان، ترجمة صابر الحباشة، دار الحوار، اللاذقية، ط 11،2117 81. أبو القاسم علي بن القطاع : الأفعال، عالم الكتب، بيروت، ط 11،1983 81. كمال الدين بن عبد الكريم الزملكاني البرهان الكاشف عن إعجاز القرآن، تحقيق خديجة الحديثي وأحمد مطلوب، مطبعة الماني، بغداد، 1974 82. مازن الوعر : نحو نظرية لسانية، دار طلاس للدراسات والترجمة والنشر، دمشق، ط11،1987 83. المبرد : المقتضب : تحقيق محمد عبد الخالق عظيمة، القاهرة، مطبعة وزارة الأوقاف المصرية، ط11،1994 84. محمد إبراهيم عبادة : الجملة العربية دراسة نحوية لغوية، دار المعارف، القاهرة، دط، 1988 85. محمد إبراهيم عبادة : النحو التعليمي التراث العربي، دار المعرفة، الاسكندرية، دط، دت 86. محمد بن أحمد عبد الباري : الكواكب ال درية شرح متممة الأجرومية ، مؤسسة الكتب الثقافية، بيروت ط11،1991 87. محمد الأوراغي : الوسائط اللغوية؛ اللسانيات النسبية والأنحاء النمطية، دار الأمان، المغرب، ط1،2111 88. محمد حماسة عبد اللطيف : النحو والدلالة (مدخل لدراسة المعنى النحوي الدلالي)، دار الشروق، القاهرة، ط11،2111 89. محمد حماسة عبد اللطيف : بناء الجملة العرب ية، دار غر يب للطباع ة والنشر والتوزيع، القاهرة، د ط، 2113 91. محمد سمير نجيب اللبدي : معجم المصطلحات النحوية والصرفية، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط11،1985 91. محمد بن سهل بن السراج : الأصول في النحو، مكتبة الخانجي، القاهرة، دط

قائم المصادر ولالمراجع 611 92. محمد الطاهر بن عاشور : تفسالتحرير والتنوير، الدار التونسية للنشر، تونس، دط، 1984 93. محمد عبد المطلب : البلاغة العربية، قراءة أخرى، الشركة المصرية العالمية للنشر، لونجمان، ط11،1997 94. محمد عبد المطلب : البلاغة والأسلوبية، مكتبة لبنان ناشرون، بيروت، ط11،1994 95. محمد علي الصابوني : صفوة التفاسير، دار الفكر للطباعة والنشر، بيروت، ط12، 2111 96. محمد محمد داود : العربية وعلم اللغة الحديث، دار غريب للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة، دط، 2111 97. محمد محمد يونس علي : مقدمة في علمي الدلالة والتخاطب، دار الكتاب الجديد، بيروت، ط11،2114 98. محمود أحمد نحلة : آفاق جديدة في البحث اللغ وي المعاصر، دار المعرف ة، الإسكندرية، 2112 99. محمود أحمد نحلة : مدخل إلى دراسة الجملة العربية، دار النهضة للطباعة والنشر، بيروت، 1988 111. محمود السعران : علم اللغة مقدمة للقارئ العربي، دار النهضة للطباعة والنشر، بيروت، د ت 111. مسعود صحراوي : التداولية عند العلماء العرب ، دار الطليعة، بيروت، ط11، 2115 112. مصطفى حميدة، نظام الارتباط والربط وتركيب الجملة العربية، مكتبة لبنان ناشرون، بيروت، ط1،1997 113. مصطفى صادق الرافعي : إعجاز القرآن والبلاغة النبوية، دار الكتاب العربي، بيروت، ط18،2115

قائم اصادر ولالمراجع 611 114. مصطفى الغلاييني : جامع الدروس العربية، المكتبة العصرية، بيروت، ط28،1993 115. مصطفى غلفان : اللسانيات العربية الحديثة، دراسات نقدية في المصادر والأسس النظرية والمنهجية، مكتبة كلية الآداب، دط، 1998 116. ابن منظور : لسان العرب، دار صادر، بيروت، ج1،ط3، 1994 117. منقور عبد الجليل : علم الدلالة (أصوله ومباحثه في التراث العربي)، منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق، دط، 2111 118. منير محمود المسيري : دلالات التقديم و التأخير في القرآن الكريم، مكتبة وهبة، القاهرة، ط11، 2115 119. مهدي المخزومي : في النحو العربي _ نقد وتوجيه، ط 11،1964،بيروت 111. موسى بن مصطفى العبيدان : دلالة تراكيب الجمل عند الأصوليين، الأوائل للنشر والتوزيع، دمشق، ط11،2112 111. مومن أحمد : لسانيات النشأة والتطور، ديوان المطبوعات الجامعية، 2002 ، الجزائر 112. ميشال زكرياالألسنية التوليدية التحويلية وقواعد اللغة العربية-الجملة البسيطة، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر، ط2،1986 113. ميشال زكريا : الألسنية، علم اللغة الحديث، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، ط12،1985 114. نجاة عبد العظيم الكوفي : أبنية الأفعال، دار الثقافة للنشر والتوزيع، 1998، القاهرة 115. ابن هشام الأنصاري : مغني اللبيب عن كتب الأعاريب، تحقيق مازن المبارك ومحمد على حمد الله، مؤسسة الصادق، ط5، 1378 هـ 116. أبو هلال العسكري : الفروق اللغوية، تحقيق حسام الدين القدسي، بيروت، 1981 117. يحي بعيطيش: نحو نظرية وظيفية للنحو العربي، مذكرة مقدمة استكمالا للحصول على درجة الدكتوراه، جامعة قسنطينة، 2115

قائم المصادر ولالمراجع 615 118. أبو يعقوب السكاكي: مفتاح العلوم، تحقيق أكرم عثمان يوسف، مطبعة الرسالة، بغداد، ط11،1982 . ابن يعيش : شرح المفصل، قدمه إميل بديع يعقوب، منشورات محمد علي بيضون، دار الكتب العلمية، بيروت

فهرس الموضوعات

فهرس الموضوعات 011 فهرس الموضوعات المقدمة .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ....... أ الفصل الأول : مدخل مفاهميمي ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 18 المبحث الأول : الجملة في الدرس اللساني ......................... ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 11 أو : تعريف الجملة لغة واصطلاحا.......................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................. 12 أ. الجملة لغة ....................................................... ................ .................................................................................................................... ................ .................................................................................................................. ................................................................................ .............................. ..................................... 12 ب. الجملة اصطلاحا ........................................... ................ ................................................................................................................... .................... ............................................................. ................ ................................................................................................................................... 13 ثانيا : الجملة في الدرس اللساني التراثي ................................... ................ ..................................................................................................................... ................ ........................................

.... ..................................................................................................................... ................ .............................................................................................. 13 الاتجاه الأول : المساواة بين الجملة و الكلام .............................................................................................................................................................................. ................ ............................................................................ 16 أ. الجملة عند سيبويه .......................................................................................................................................................... .............................................................................................................................................. ................ ..................................................................................... 16 ب. الجملة عند المبرد ................................................................................................................. ................ ........................................................................................................................................................................................... ................ ....................................................................................... 17 ج. الجملة عند الزمخشري ................. .............................................. ................................................................................................................... .................. .................................................................................................................................................. ........................ 18

فهرس الموضوعات 011 د. الجملة عند ابن جني ............................................ .................................................... ................ .......................................................................................................................... ............................................ ..................................................................................................... 18 ه. الجملة عند الجرجاني ..................................................................................................................... ................ ...................................................................................................................... ................ ......................................................................................................... 19 و. الجملة عند ابن يعيش ................................................................................ ............................................. ................................................................................................................... ................ ............................................................................................................ 21 الاتجاه الثاني : التفري بين الجملة و الكلام .................................................................................................................. ................................................................ ................................................................ .............. 21 أ. الجملة عند الرضي الأسترباذي .......... ................................................................ .............................................................................................................. ................................................................ .................................... 21 ب. الجملة عند ابن هشام .............. ........................................................................................................... ................................................................ ................................................................................................................................................................................................ 21 ثالثا : الجملة في الدرس اللساني الحديث ............................................................. .................................................................... ................................................................................................................................................ 23 أ. مفهوم الجملة عند اللغوين المحدثين العرب ........... ................................................................................................................................ ....................................................................................... 24 1. مفهوم الجملة في المنظور اللساني الوصفي العربي ...................................................................................................... 24 2. مفهوم الجملة من المنظور اللساني التوليدي العربي ........................................................................................ 27 3.

........................... 24 2. مفهوم الجملة من المنظور اللساني التوليدي العربي ........................................................................................ 27 3. مفهوم الجملة في المنظور الوظيفي التداولي العربي ............................................................................................... 31 ب. مفهوم الجملة في اللسانيات الغربية................................................................................................................................... ................................................................ ................................................................. ............................................ 32 المبحث الثاني : من النحوالعام إلى النحو الوظيفي ................................................................................................ ..................................................................... .................................................................. 38

فهرس الموضوعات 019 أو : مفهوم النّحو ....................................................................... ................................................................ ................................................................ ................................................................ ................................................................................................................. ................................................................................................... 38 ثانيا : مفهوم الوظيفة ................................................. ................................................................ ................................................................ ................................................................. ............................................................................................................................. ................................................................ ............. 42 ثالثا : نظرية النحو الوظيفي ................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................... ........................................................................................... 44 الفصل الثاني : الجملة الفعلية في سورة القمر =بنيتها ووظيفتها+ ............................................ .......................................................................................................................................................................................... 52 المبحث الأول : الجمل الفعلية البسيطة ................................................... ................................................................ ................................................................ ........................................................................................................................................... ............................. 61 أو : الجملة الفعلية البسيطة أحادية الحد ............................................................................................................... ................................................................ .......................................................................................... 61 أ الحمو الفعلية أحادية الحد ذات الإطار الحملي النووي ..... ................................................................. ............. 61 ب. الحمو الفعلية أحادية الحد ذات الإطار الحملي الموسع ........... .................................................................. ............. 69 ثانيا : الجمل الفعلية البسيطة ثنائية الحد ........................................................... ..................................................................................................... ....................................................................................................... 74 أ الحمو الفعلية ثنائية الحد ذات الإطار الحملي النووي ..... ................................................................................ ......

............................ 74 أ الحمو الفعلية ثنائية الحد ذات الإطار الحملي النووي ..... ................................................................................ ............. 74 ب. الحمو الفعلية ثنائية الحد ذات الإطار الحملي الموسع ..... .................................................................................... ............. 76 ثالثا : الجمل الفعلية البسيطة ثلاثية الحد ........................................................... ..................................................................................................... ...................................................................................................... 85 الحمو الفعليةثلاثية الحد ذات الإطار الحملي النووي ..... ......................................................................................... 85 المبحث الثاني : الجمل الفعلية المركبة ........................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 88 أو : الجمل الفعلية المركبة ذات الإطار الحملي النووي ............................................................................................................................... 91 ثانيا : الجمل الفعلية المركبة ذات الإطار الحملي الموسع ............................................................................................................................ 96