تاريخ الفلسفة – المجلد الثاني – الجزء الثاني

ةمسلملا خيرات ىناثلا مسقلا- ىناثلا دلجملا )توكسزناد ىلإ نيطسغوأ نم(

ةمجرتلل يموقلا زكرلا روفصع رباج : فارشإ 1545 توكسزناد ىلإ نيطسغوأ نم: )ىناثلا مسقلا- ىناثلا دلجملا( ةفسلفلا خيرات نوتسليوك كيردرف - ديبع قحسإو حاتفلا دبع مامإ - 2010 :باتك ةمجرت هذه 215801 4 ا/لمملانن 8 © ملا .ةمجرتلل ىموقلا زكرملل ةظوفحم ةيبرعلاب رشنلاو ةمجرتلا قوقح 57704064 عانوطدادوت كا اك

, ‏٠ املاخبرات ىناثلا مسقلا - ىناثلا دلجملا )توكسزناد ىلإ نطسغوأ نم( يك رب كيردرف ب مامإ حاتفلا دبع ماك: ميدقتو ةقازف

”يسرسهملا مقاطب ييموقلا قئاثولاو بتكلا رادل يماعلا يديهلا دادعإ يينشلا نوئشلا ةرادإ ‏١ كيردرف ‏٠ نوتسلبوك نوشلبوك كيردرف : فيلات /)ىناثلا مسقلا( ؟جم ةفسلفلا خيرات ‏؟.٠١ , ةمجرتلل ىموقلا زكرملا , ةرهاقلا - ‏١ط مس خيرات - ةفسلفلا - ‏١ )ميدقتو ةعجارمو ةمجرت( حاتفلا دبع مامإ .مامإ )أ( )كراشم مجرتم( قاحسإ :ديبع )ب( ناونعلا )ج( 4614‏ 4 - 904 - 479 - 977 - 978 .1.5.8.1 ةيربمألا عباطملا نونشل ةماعلا ةثيهلاب عبط ةفلتخملا ةيركفلا بهاذملاو تاهاجتالا ميدقت ىلإ ةمجرتلل ىموقلا زكرملا تارادصإ فدهت 1

3 2171111 ... توهاللاو ةفسلفلا )؟( ىنيوكألا اموت سيدقلا :نوثالثلاو ىناثلا لصفلا 0 هللا دوجو ىلع ةلدألا 526 211 5 1100 ةيقالخألا ةيرظنلا ..... ةيسايسلا ةيرظنلا ‏(١٠) ىنيوكألا اموت سيدقلا :نوعبرألا لصفلا 1106 0 1010 رروفمءمفوت ةرقففووود ةوفيفومويوم موفروررتتل توكس ةفسلف حور -لامعأ هتايح ... ةقرعملا ... اقيزيفاتيملا )؟( توكس :نوعبرألاو عباسلا لصفلا ........ ىعيبطلا توهاللا 5

سفنلا 000 #77 20 غ 1 2211100 اا وا وو اوووي ممم ووو ووو وممم يايا يي موو ووو يااا مي 0 0

نوثالثلا لصفلا رييكللا ثريبلا سيدقلا ةيمهأ -قلخلا -هللا - توهاللاو ةفسلفلا -يلقعلا هطاشنو هتايح .ةيبطلا هتعمسو تريبلأ سيدقلا ةيسوطأو )(-ايبافش ىف اةانأ ىناكينيمودلا كلسلاب قحتلا ثيح ةجرد ىلع لصح ىرخأ نكامأو اينولوك ىف توفاللا:ئف رضاح نأ دعبو 7465‏ سسؤي ىكل اموت هذيملت ةيحصب 'اينولوك' ىلإ داع ةريخألا ةنسلا ىفو هعطقي ناكف صلاخلا ىلقعلا هلمع امأو ادشرم نوبستارل افقسأ راص ىف ةيبيلصلا بورحلا نع ظفؤولاو ءامور ىلإ ةددعتم تارايزب هسفن لغش امك دقلو .هتماقإل ىسيئرلا رقملا اهفصوب اينولوك ىف - ودبي اميف -رقتسا هنكل ءايميهوب ىفوت" ىنيوكألا اموت ءارآ نع عفاديل ‏؛ . ‏٠ .)مجرتملا( ايناملأ بونج ىف ميلقإ ‏(١) .)مجرتملا( اينوتوت ميلقإل اًدشرم ةرتفلا هذه ىف ناك

عساو الجر ناك ريبكلا تريبلأ نأ هتطشنأ نمو هتاباتك نم امامت حضاولا نمو نأ نكمي هزارط نم الجر نأ عقوتن نأ بعصلا نمو .ةيفطاعلا تاكراشملاو تامامتهالا ىعو ىلع ناك هنأو اميسال ءسيراب ةعماج ىف بادآلا ةيلك ىف ةيطسرألا ةأشن لهاجتي حتفتم نهذ اذ الجر هفصوبو ةديدجلا تارايتلا هتراثأ ىذلا بارطضالاو جايهلاب مات نم هيف حلاصت ال ايئادع افقوم ذختي الجر نكي ملف ءىلقعلا فطاعتلل دادعتسا ىلعو عم ىوق فطاعت نودب نكي مل - ىرخأ ةيحان نم - هنأ نم مغرلا ىلع ؛ةديدجلا ةكرحلا ةيطسرألا رصانع نأ نيح ىلعف انه نمو ىنيطسغوألا ثارتلا نم ريثكلاب ةفسلفلا هذه تظفتحا دقف .هتفسلف جيسن ىف تلخد ىطسرألا ريغ قيرطلا ىف ةيلاقتنالا ةلحرملا عباط لمحت هتفسلف نأ امك .ىطسرألا ريغ تريبلأ نإف كلذ نع الضفو .ينيوكألا اموت ؛ميظعلا هذيملت قيرط نع الماك اًديسجت طاقنلل اًساسح نوكي نأ نم هسفن عنمي نأ عيطتسي ملف ساسألا ىف ايتوهال ناك هل ةبسنلاب الاحم ناك امك ؛ةيحيسملا ةديقعلاب وطسرأ ركف اهيف مدطصي ىتلا ةمهملا .بادآلا ةيلك ماسقأ نم مسق ىف اجئار حبصأ ىذلا وطسرأل ىدقنلا ريغ لوبقلا كلذ هيولسأب بتك هنأ نم مغرلا ىلع هنأ دجن نأ ةشهدلا ىلإ وعدي امم سيل هنأ عقاولاو باتك نع تاباتك لثم“ ةيقيزيفلاو ةيقطنملا :وطسرأ لامعأ نم ريثكلل ةديدج ةغايص ةيخاموفينلا قالخألا :لثم" ةيقالخألاو ةيقيزيفاتيملاو 'ملاعلاو ءامسلا ىف وأ ةعيبطلا -فوسليفلا اهبكترا ىتلا ءاطخألا نم ريثك ىلإ ةراشإلا ىف ددرتي مل هنإف "ةسايسلاو مع نمأاقأع اهامااوعاك همداعق .."دشر نبا ىلع اًدر لقعلا ةدحو ىف ةلاسر' رشن امك , ثاب لعجي نأ وه ىطسرأ تافلؤمل ةديدجلا ةغايصلا فيلات نم اهنلعأ ىتلا هتين تناكو ءارآل ايعوضوم اًريسفت ةطاسبب مدقي هنأب فرتعي ىهو "نيتاللا" مامأ احضاو ىطسرأ هراكفأ نم ايناج نيبي نأ نود ىطسرأ دقني نأ عطتسي مل لاح لك ىلع هنكل ,وطسرأ ةيصخش ريغ تاريسفتو ةغايص اهنم مظعألا بناجلا ىف هحورش تناك ولو ىتح ىه .فوسليفلا لامعأل

ىتح يأ تريلا تافلؤم خيراوت ةقدلا نم ردق ىأب ددحن نأ نكمملا نم هنأ دجن مل باتكو ىدرابمللا سرطبل '”ماكحألا' وأ لاوقألل' هحرش رشن نأ الإ ءاهرشن بيترت امك وطسرأ تاباتكل هتغايص رشن امهرشن خيرات ىف ناقبسي تاقولخملا يف صالخلا" ”..لقعلا ةدحو" هباتك امأ )'!لوحنملا سويسنويد تافلؤم ىلع اهورش اضيأ رشن هنأ ىلإ اهقيلأت عجري امير ىتلا ةيتوهاللا ةصالخلا' امأ ‏١ .متن نأ نود تيقب دقف -نيرخآ باتك ةيعيبطلا مولعلاب ريبكلا تريبلأ مامتها ىلع حاركلا رم رمي نأ ءرملا عسو ىف سيلو ةرورض ىلع ةرينتسم ةقيرطب رصأ دقف ؛هطاشنو هتامامتها ىف ظوحلم بناح وهو "ناويحلا نع "وأ 'تابنلا نع" هيباتك ىف مدقي ىهو هقصو صوصخب ظحالي وهو :نيركبملا باتكلا راكفأ مدقي امك ةصاخلا هتاظحالم جئاتن نيفلؤم نم هراعتسا هنأ وأ ةصاخلا هتبرجتل ةجيتن وه امنإ هلجس ام نأ تاينلاو رجشلل رومألا هذه لثم ىف اهدحو ةيرجتلا نأل ,ةظحالملا قيرط نع مهراكفأ اودكأ مهنأ ملعي وه امك ءادج ةيسح هتارظن نوكت ام اًريثكو ,)(نيقيلا انل مدقت نأ نكمي ىتلا ىه ريغ ءاوتسالا طخ بونج ضرألا نإ لوقت ىتلا ةركفلا ةميضراعم ىف -دكؤي امدنع لاحلا دق نيبطقلا دنع دربلا نأ مغر احيحص نوكي دق سكعلا نأ دكؤي هارن ىنكسلل ةحلاص ديالف ءكاته شيعت تاناويح تناك هنأ ىل ىتحو ,ينكسلا قوعي دق هنأ ىتح ؛اًديدش نكي حجرملا نمو ءوجلا نم اهسفن هب ىمحت ىذلا ردقلاب ةفيثك اهدلج ةورف نأ ضرتقن نأ طقسي نأ نكمي ضرألا نم لفسألا بناجلا ىف شيعي ءاضيب ءارفلا هذه نوكت نأ تريبلأ دمتعي هنأ ىعيبطلا نمو سلوي ذيملت هنإ هسفن نع لوقي -لوهجم فلؤم وهو ”ةيوامسلا بتارملاو 'ةيهلإلا ءامسالا' ىه بتك ةعيرأ فلأ ءسماخلا نرقلا رخآوأ ىف شاع .لوسرلا ةسدقملا بتكلا نم دمتسي امنإ هللاب ملعلا نأ ىلإ بهذي ناكو ."ةيسنكلا بتارملا“ و ”ىفوصلا توشاللا'و .)مجرتملا( هتافص اضيأ كلذكو ١ 656, 578,12. 9

نيب أجلي هنكل ,هيلع نيقباسلا تانيمختو ؛:تاظحالمو ءءارآ ىلع اًدج اريبك اًدامتعا رويطلا تاداع نم ايصخش وه هظحال ام ىلإو .ةصاخلا هتاظحالم ىلإ رخآلاو نيحلا ”ميلس لقع وأ" ىوق كرتشم سح نع انل فشكي ىهو ءالثم تابنلا ةعيبط ىأ ؛ةرجاهملا ةلاحتسا ىأ ناكسلا مادعنا ةيصاخ نع ةيلبقلا نيهاربلا نأ نيبي امدنع لاحلا ىه امك ءازجأ نإ لوقت ىتلا ةحضاأولا ةعقاولا ىلع قوفتت نأ نكمي ال ةراحلا ةقطنملا ىف ةايحلا ثدحت امدنع ىرخأ ةرمو .ةقطنملا كلت ىف عقت ناكسلاب ةلوهأم اهنأ فرعن ىتلا ضرألا امل اقبط ثدحت ال ةرهاظلا هذه نأ ظحالي هنإف )'(حزق سوق" وأ ةيرمقلا ةلاهلا نع ىف نيترم اهدهاش نيرخآ عم ؛هنأ عم ؛ةنس نيسمخ لك ىف نيترم ىوس وطسرأ هلوقي عمس ام بسح ةرهاظلا نع ثدحت دق نوكي نأ ديال وطسرأ نإف مث نمو ,ةدحاو ةنس اهصلختسي ىتلا ةيئزجلا جئاتنلا ةميق تناك امهمف لاح ةيأ ىلعو :وه هتبرجت نم سيلو صئاصخلا ىه ةبرجتلاو ةظحالملا ىلع دامتعالاو عالطتسالا حور نإف ءريبلأ سيدقلا .ةرخأتم ةرتف ىف نيتالوكسالا نم ريثك نييو هنيب زييمتلا ىف اندعاست ىتلاو ةظحالملا نم برتقي هلعجت ىتلا ىه ةعساولا هتامامتهاو هذه ثحبلا حور نإف ةبسانملا هذهيو ثحيلا ةميقب مات ىعو ىلع ناك هسفن فوسليفلا نأ املاط - ةيوازلا هذه نم -وطسرأ أوقلت دق نيرخأتملا هذيمالت نم اًريثك دجت دق كنأ مغر ؛ةيملعلا لئاسملا ىف ةيبيرجتلا ةرثك اضيأو :هدنع تناك ىتلا ثحبلا حور مهصقنت دقف .تامامتحها نم ةريثك توهاللا نيب هزييمت ىف حوضولا مامت احضاو ريبكلا تريبلأ سيدقلا ناك - توهاللا نييو .هل اساسأ ىحولا تايطعم نم ذختي ىذلا توهاللا نيب كتذكو ؛ةفسلفلاو ةفسلفلا ىلإ ىمتنيو رخآ نوع ىأ نم اًررحتم ىعيبطلا لقعلا لمع نم وه ىذلا دوجولا هنأ ىلع هللا سردي لوألا توهاللا وأ اقيزيفاتيملا نأ دجن اذكهو .ةيقيزيفاتيملا نمو ..ناميإلا قيرط نع هفرعن اننأ ساسأ ىلع هللا سردي توهاللا نأ نيح ىف ءلوألا ,ناسنإ لكل حونمملا لقعلل ماعلا رونلا ريثأت تحت لمعي فوسليفلا ناك دقف ىرخأ ةيحان 1) 40

ناميإلا رون ريثأتب لمعي ىتوهاللا ركفملا نأ نيح ىف تريبلأ سيدقلا نإف مث نمو .يحولا دئاقع هلالخ نم ىقلتي ىذلاو ةيعيبطلا زواجي ىذلا مدختسي مل هنأ املاط ةفسلفلا ردق نم نوطحي وأ نوركني نيذلا كئلوأ عم فطاعتي ال وهو ؛ءلقتسم ملعك اهسقن ةفسلفلاب فرتعا لب ,يتوفاللا هلالدتسا ىف طقف لدجلا ىف ىفسلفلا لالدتسالا لاخدإ أطخلا نم نإ لوقي نيذلا كئلوأ ةضراعم ىف -بهذي ركفملا ماد ام ايلوأ نوكي نأ نكمي ال لالدتسالا اذه لثم نأ ىلإ بهذي -توفاللا لاجم درطتسي هنكل .ىفسلف ناهربل ةجيتن تسيل اهنأو اهب ىحوم ةديقعلا نأ نيب دق ىتوهاللا امدنع ةيوناثلا ةردقلل ىقيقح عفن تاذ نوكت نأ نكمي ةيفسلفلا نيهاربلا نإ لوقيل نيذلا سانلا نم ءالهجلا نع ثدحت .ءادعألا ةفسالفلا اهريثي ىتلا تاضارتعالا سردت تاناويصلاب" هبشأ مه نيذلاو :ةيفسلفلا مادختسا ةقيرط لكب اومجاهي نأ نوديري ةضراعم كانه ظاعولا ةوخألا كلس ىف ىتحو ةليلجلا تامدخلا ىدحإ تناك دقلو ,ءسندملا ىويندلا ملعلا كلذ ةسارد ىلعو ةفسلفلل ىتونهكلا هكلس ىف ةفسلفلا مادختساو ةسارد عيجشت ىه ريبكلا تريبلأ اهمدق ىتلا .صاخلا نم اطيلخ ىرحألاب لب ءاسناجتم ابهذم ريبكلا تريبلأ ةيرظن لكشت مل - ” ىلع اليلد مدقي امدنع ىطسرأ ىلإ الثم أجلي ىهف ؛ةثدحم ةينوطالفأو ةيطسرأ رصانع ئدابملا ىف ةيهانتماللا ةلسلسلا نأ ىلإ بهذي هنأ امك .)"(ةكرحلا ةرهاظ نم هللا دوجو ,عقاولا ىف مءامءمماسا ىلع -هتاذ ىلع لوأ أدبم هنأ ةعقاو نم م:أماانأا م هرهوج وه دوجو ىأ ”ثداح“ ضراع دوجو هب طلتخي ال ىذلا ىرورضلا دوجولا هنأ ,"(هتيهامو © (1) 2) 3) 11

كلتب خلإ..رحو ءىش لك ىلع رداق :ىح سيل هسفنب هتفرعم ىأ" هتاذب هللا ملع ىف هنأو .صاخلا هلقع وه نوكي ىتلا ةقيرطلا ريخأو ؛هتيهام نع ازيمتم ائيش تسيل هتدارإ نأ امك ,عوضوملاو تاذلا نيب زيمت كانه ءامسألا نم ءىش ال هنأ ةظحالم قيرط نع ملاعلا نيبو -لوألا أدبملا هللا نيب زيمي هنإف ,رهوج هنأ الثم هنع انلق اذإف لوألا اهانعمي هيلع لمحُت نأ نكمي هللا اهب فصت ىتلا قوفو .رهوج لك قونف هنإ ببسب لب ءرهوجلا ةلوقم ىف جردني هنأ ببسب كلذ سيلف ىلإ ةيادبلا ىف ريشي ىذلا "دوجولا" حلطصم ىف كلذ لثم لقو ءاهرسأب رهوجلا ةلوقم رثكأ باوصلا نمو ىف هنإ لوقن نأ نذإ عيطتسنو "(وه ام وحن ىلع سيل هللا نأ فرعن اننإ لوقن نأ ىذلا لوألا كرحملا هنأ ىلع ,وطسرأ ىلع ادمتعم .هللا روصي ريبلأ سيدقلا ةفسلف كلذ ىلإ فاضي نكل .هتاذ فرعي ىذلا لقعلا هنأ ىلعو ءصلاخ لعف هنأ ىلعو ؛كرحتي ال لك ىلع ىلعي هللا نأ ةعقاو ىلع ءفيزملا سويسنويد تاباتك ىلع دمتعم ديكات .هيلع اهلمحن ىتلا ءامسألا عيمج ىلعو تاروصتلا ىهو ؛ىهلإلا ولعلا ىلع ظفاحت فيزملا سويسنويدو وطسرأ نم ةفيلوتلا هذه - غ تريبلأ ملاع نإف ملاعلا قلخ فصو ىلإ لصت امدنع نكل .ةلثامملا ةيرظن ىف ساسألا ةينوطالفألا تاليوأتل اقبط عقاولا ىف هنأ ىنعأ ضيفلاو ماد لك عبنمو لصأ وه ىذلا لوألا عبنلا لكشي ضيف ىه قفدتلا وأ بايسنالا هنع ضيفي ىذلا ردصملا ىه "لاعقلا ىلكلا ىلقعلا“ وأ لوألا أدبملا نأ دكؤيو ..)"!ةروص لك نم ..كيلاود !ذكهو ثلاثلا لقعلا هنع ضيفي ىذلا ردصملا وه ريخألاو ,يناثلا لقعلا 1) 2) 3) 12

نم ودبيو ةياهنلا ىف دوجولا ىلإ ضرألا رهظت ىتح بسانملا هلاجم عبتي ىوناث لقع نم ةاقتنم ةينزجلا ططخلا نم ةعونتم ةعومجم انل مدقي تربلأ نأ' ةماعلا ةطخلا نأ الإ هلل قالخلا طاشنلا كلذكو تابثلا فعضتو يهنإلا يلاعتلا دسفت ءامدقلا هنأ وأ ءضيقلا ةيلمع لالخ نم لقأ ريصي هللا نأ عبطلاب دقتعي مل تريبلأ سيدقلا ىلع ادمتعم الإ لمعي ال ىوناثلا ببسلا نأ ىلع كلذك رصي امنيب .هللا ىلإ ةياهنلا ىف ريشت نأ دبال اهلك ةيلمعلا نأ ةجردل ىجيردت راشتنا وأ ريخلل ىجيردت راشتنا اهنأ ىلع ةفلتخم ةقيرطب ةيلمعلا هذه روصتو باتك هذه قلخلا ةروص ىف مهلتسا دق ريبكلا تربلأ سيدقلا نأ حضاولا نمو .رونلل امم رثكأ ةديدجلا ةينوطالفألاب ةرثأتملا ةيطسرألاو ةديدجلا ةينوطالفألا دنع للعلا ةركف نأ نم ققحت هنأ ءىرخأ ةيحان نم ءرهظي مل هنأ ريغ ىخيراتلا ىطسرأ مهلتسا مادام ةيرظنلا عم امامت كلذ عم قفتت ال ىرخألا تادوجوملا عيمج نع ازيمتم لظي هللا سيدقلا نأ ةدحاو ةظحل لوقأ نأ كلذب ديرأ الو ؛مدعلا نم رحلا قلخلا ىف ةيحيسملا هنكل :ةيحيسملا ةيرظنلا ةديدجلا ةينوطالفألا دنع ضيفلا ةيلمعب لدبتسن نأ دصقي ريبلأ نم حوضوب ققحتي نأ نود :ىلوألا تاحلطصمب ةريخألا نع ربعي نأ ىرحألاب لواحي .ةلواحملا هذه لثم اهنمضتت ىتلا تالكشملا هقانتعاب ىناكسيسنرفلا ينيطسغوألا ثارتلا نع تريبلأ سيدقلا لصفنا دقلو ملاعلا نأ ىنعأ نامزلا ىف ملاعلا قلخ ىلع نيقيب نهربي نأ عيطتسي ال لقعلا نأ ةركفل .)'!لزألا ذنم اقولخم سيل ,ةروصو ةدام نم بكرتت تادوجوم ىرشبلا حورلاو ةكئالملا نأ هراكنإب كلذكو ,يرخأ ةيحان نم 1) 13

نع الضفو ىنيطسغوألا بهذملا نمو ؛انايحأ ىطسرألا بهذملا نم تايرظن هينبت بناج ىلإف .كلذ مث ام ثارت نم تارابع تريبل سيدقلا ىنبت دقف ..ىرخأ انايحأ ةديدجلا ةينوطالفألاو تايفهاملا ةيؤر نع ثدحت امدنع لاحلا ىه امك ءرخآ ثارت نع دمتسم ىنعمب اهرسف ىهلإلا روذلل ساكعتا ىه هتايلمعو ىرشبلا لقعلا نأ ىنعي هنأ نيح ىف يهلإلا رونلا ىف نمو ىلعأ نم بولطملا هللاب صاخلا ىقارشإلا طاشنلا ىه تسيل اهنكل نذإ هجيتن كلتو ىف ةيطسرألا ةيرظنلا عبتي ةماع ةفصب ىهو .لقعلل ةياقوو ةيامح قلخلا ةيلمع قوف قالطإلا ىلع احضاو امئاد ىنعملا اذه لعجي ال تربلأ نإف ىرخأ ةيحان نمو ءديرجتلا هنأ ىلع ةيهاملاو دوجولا نيب ةقرفتلا ىلإ رظني ناك اذإ ام هيف كوكشملا نم ىقبيل ىتح دكؤي امنيب ةكئالملا دنع ةداملا دوجو ىف ركفي ناك الو ةيروصت ةقرفت ىأ ال مأ ةقيقح دكؤي هنأ ضرتفن نأ لوقعملا نم ودبي فوس هنأ عقاولاف ؛ةيرهوج ءازجأ نم ةنوكم اهنأ ىرخأ نايحأ ىف هنكل ؛نايحألا ضعب ىف ىنعملا اذهب ثدحتيو ,ةيقيقح ةقرفتلا نأ ةلكشم ىف انكرتيو ,ةيروصتلا ةقرفتلا ىف ةيدشرلا ةيرظنلا قنتعي ناك ول امك ثدحتي ةعونتم هتايرظن ميدقت ىف هتداعل ارظن اهريفو ةطقنلا هذه ىف هركف ريسفتل ةبسنلاب سيلو -هسفن وه اهقنتعي ىتلا ةلكشملل الح انيطعت ةددحم ةراشإ ىندأ نود ةفلتخمو نمف نذإو ؛:عوضوملا ىف بسحف نيرخآلا ءارآ ىوري دح ىأ ىلإ رارمتساب احضإأو ىف ةلحرم ةركف نأ عقاولاف :ريبكلا تربلأل لمتكم "بهذم" نع ثدحتت نأ ليحتسملا ةيلمعو ,ةيحيسملا ةرظنلا نع ريبعتلل ةيلقع ةليسو اهفصوب ةيطسرألا ةفسلفلا قانتعا ريبكلا تريبلأ ذيملت دعبأ تاوطخ اهب راس دق اهعم فيكتلاو ةيطسرألا ةفسلقلا قانتعا ىتح ةيطسرألا ىف ةفلابملا أطخلا نم نوكيس نكل :ىنيوكألا اموت سيدقلا ىنعأ نأ مغر ؛ريبك دح ىلإ نيطسغوأ ثارت ىف الظ اعم نيلجرلا نكل ءاموت سيدقلل ةبسنلاب ىلع ةيادبلا ىف ثناك ءايشألا نأ ىلإ بهذت اساسأ ةيقاور ةركف ةركفلا هذه ىف نيطسغوأ سيدقلا دجو دقلو .ءايشألا اهنم رهظتو روطتتو ومنت تذخأ ةنماك روذب لكش .روطتلاو ىمنلا ةمئاد ىهو ةريثك ءايشألا نأ نم مغرلا ىلع ادحاو نوكي نأ دبال قاخلا ةركف ةلكشمل الح .)مجرتملا( تروطت مث ةدحاو ةرم هللا اهقلُح ىتلا ةرذبلا نم تدجو ءايشألاف 14

ءالامتكا رثكأ قيرطب اموت سيدقلاو - لمتكت مل ةقيرطب تريبل سيدقلا :نيلجرلا الك .وطسرأ تالوقمل اقيط نيطسغوأ سيدقلا رسف نع سفنلا دولخ ىلع ةنهربلا نكمي هنأ ريبكلا تريبلأ سيدقلا عنتقا دقل - ه اهلصأو سفنلا ةعيبط نع هباتك ىف نيهاربلا نم اًددع مدقي هارن انه نمو ءلقعلا قيرط لمحت ىهو .ةيلقعلا اهتايلمع ىف ةداملا ىلع ولعت سفنلا نأ ىلإ الشم اهيف بهذي ام »: ىهف ءرشبلا عيمج نع لاعفلا لقعلا ةدحوب لوقت ىتلا ججحلا ةحص ىلع قفاوي ال هنكل ىف ةلاسملا هذه جلاعي مل وشو ,ىصخشلا دولخلا راكذإ اهيلع بترتل تحص ىل ججح ةلاسر هناونع عوضوملا اذهب صاخ باتك ىف اضيأ لب ءطقف .انطعااسو انوناوهنع اهاعلاعءاننو ءمدثعق مانهرمع نيذلا مهدحو مه نيبردملا ةفسالفلا نأو :ةياغلل بعص عوضوملا نأ ظحال نأ دعيو اذه ىف بيصنتب اومهسي نأ مهيلع نيذلا مهدحو مه ىقيزيفاتيملا ريكفتلا اوداتعا اهميدقت مهتعاطتسا ىف وأ :نويدشرلا اهمدق ةجح نيثالث ضرعيل درطتسيو ,)'(ع ازنلا ججح ىلع ؛)"(هرودب دري مث ةلقاعلا سفنلا ىف هيأر اصخلم نييدشرلا دض ةجح نيثالثو دنع ددعت نأ دبال اهنأ ىتح ناسنإلا ةروص ىه ةلقاعلا سفنلاف -نيثالثلا نيدشرلا نم ناك اذإف ءايرهوج ددعي نأ اضيأ دبال ايددع -ددعتي نأ نكمي ام نكل رشبلا دارفأ نأ كلذ نع جتنلا ةدلاخ ةلقاعلا سفنلا نوكت نأ ءنكمم وه ام ىحن ىلع نذأ نكمملا ةروصلا لعف وه ةيئاهنلا ةروصلاو مهدوجو رشبلا دارقأل نوكي نأ امإ نآلاو ,ةلقاعلا سفنلا ىه ناسنإلل ةريخألا وأ دوجولا اذه نوكلمي مهنإ تلق ولف ؛دوجولا اذه لثم مهل نوكي ال وأ لقتسملا صاخلا 1) 63 2 45

ىفو ءرشبلا نم !دارفأ اوسيل مهنأ لوبقل دادعتسا ىلع نوكت نأ ديالف صاخلا ىدرفلا ديالف صاخلا ىدرفلا هدوجو ناسنإ لكل نإ تلق ول كنأ نيح ىف :نالطبلا رهاظ رمأ .ةصاخ ةيدرف ةلقاع سفن ةلاحلا هذه ىف هل نوكي نأ انربخيو املتم هنأ هتافلؤمل اسمحتم ابجعم ناك هنأ هنع لاقي نأ نع دعبأ ناك ىذلا نوكيب رجور اوناك كلذكف ءسرادملا ىف دشر نباو انيس نياو وطسرأ نم نوسبتقي نوثحابلا ناك وهو ؛مسالاب سبتقي ناك تريبلأ سيدقلا نإ لوقي نأ نوكيب رجور ديريو ؛هنم نوسبتقي دهشي ام ىهو ءايحألا باتكلا نم هل دح ال ددعل ةيستلاب ذئموي فولأملا سكع ناك ام اهنم ريبك بناج ىف عجرت ةبيطلا ةمسلا هذه نأ كشالو .هب ىظح ىذلا ريبكلا ريدقتلاب ,ىتوهال وهف :ةددعتملا بناوجلا تاذ هتامامتها ىلإو ملعلا ىف تريبلا سيدقلا رحبت ىلإ ةيدوهيلا ةفسلفلاب ةعساو ةفرعم هيدل تناك امك ؛حراشو .ملع لجرو ,فوسليفو هركف نم مغرلا ىلع هنأ ةجردل ,نيرخآلا باتكلا ءارآ سبتقي ناك ام اريثكو ؛ةيمالسإلاو نع اعابطنا كيطعت هتاباتك نإف .ةيخيراتلا لئاسملا ىف هئاطخأو .ةددحملا ريغ هتاريبعتو نم ةريثك ناولاب امتهم ناك امك ةديدش ةهارشب أرقي ناك ىذلا ةفرعملا عساو لجر اترصع ةزجعم' بقل ركفم ىهو جربسارتس نم كيرلوأ هذيملت هيلع قلطأ دقلو ,ريكفتلا سيدقلا ركف نإف .فالخ ىلع -لمع ىذلا ىنيوكألا اموت سيدقلا ىف هريثأت ببسب اساسأ انل ديفم تريبلأ ىف ىطسرألا بئاجلا ريوطت ىلع -"جروبيارف نم نوجو' " جربسارتس نم كيرلوأ ' :هأركذ نم ادج ابيرق ىقيو - هذيملت دعب رمع ىذلا -هسفن ملعملا سرك دقلو -هركف ىف ”اموت“ يف ركفي نأ داتعا - اخيش حبصأ امدنع -تريبلأ سيدقلا نإ انل لاقيو املك عمدلا فرذيو ةيكيلوثاكلا ةسينكلا ىف“ سادقلا ليتارت ىف ىتوملا ىركذب لافتحالا .هرخف عضومو ملاعلا ةرهز ناك ىذلا كلذ هتوم ركذت 5 (1) 16