النصرانية والإسلام محمد عزت الطهطاوي

25 0100 : ىلاعت ىلع كافطصاو كرهطو كافطصا هللا 7‏ . : ًاضيأ ىلاعت لاقو ةقيدص همأو لسرلا هلبق نم تل دق ل الإ ميرم نبأ حيسملا ام ام . )؟ . ؛ . الو ةدئالا ةروس )(

ظ 1 3 ُُك 1 3 1 5 ] 8 5 د دو ا و ل و ليجانألا فالتتخا مهاربإ ىح حيسملا بسن ىف فلتخك ) ىم ليجنإ نم( مالسلا هيلع ىلإ لصي ىتح ةقبط ‏٠ ىلإ لصي ىح ةقبط هه ىلإ للصي اقول ليجنإ ىف هدجت مالسلا هيلع مهاربإ 8 ليجنإ ىف مهاربإ لإ مسسلا دسلا كنب ) لوألا باد انيمج مس مهاربإ نوشح ضو قحسإ نك نوملس ‏١ زاعوب ا اذومم ذي ديبوع ىس ال دورصح اوان دوواد ف مارأ

ارم ”ه 3" اذ 3 ‏١ ملا 18 14 ‏/١ 15 ‏١ ‏١ 0 ىم ليجنإ نم ) مالسلا هيلع ( م رم نب ىسيع حيسملا ديسلا بسن عبات اكو اع اهب دج ممحح الم يم -. لمح ليعلاش لبابرز دوببأ مقايلا روزاع قوداص | دويلا رزاعيلا ناتم ا وقعي ىلا مره لجر فسوي ا يا د ا واااو ا ل حا ود

5 ) ثلاثلا حاحصالا رخآ اقول ليجنإ ( ىف مها ربإ ىلإ ديسملا حيسلا بسن تاغتم ‏م١ مهربإ ميروب رزاعيلأ نم وز ربع مادوملا مصق "و مارأ ىدا ىكام فروا نو ىربن ” ترم ليثنلاش . ‏١ ١ ليابرز اسير انحوب ,اذوع ‏١ ناثان كسوبي ىعهش ‏٠١ نان 1 0 ثآم ‏١ مقايلإ ا ا ىاحجبن لح . ”نانوي لسح موحان ‏١٠ اذوم

5 ) ثلاثلا حاحصالا رخآ اقول ليجنإ ( ىف مهاربإ ىلإ حبسملا ديسلا بسن عبات ىلاه م.رم لجر فسوي ‏١ ىكلم ‏٠ -ىوال : ىنآلا ظحاليو ايس سيل اقول ليجنإو ىم ليجنإب حبسملا بسن نم درو ام نه فسورو حيسملا نيب ىبسن طابترا الو راجنلا فسوي بسن وه لب حبسملا ريغ لاصتا ةجيتن ءاج هنأب همأ فرش ىف نعط اذإ الإ مهللا ‏٠ كلذ دوملا معزت انك ) ليئونامع همسا ىعدي ( دولوملا نأ ىتم ليجنإب بسنلا نع درو - ؟ ليثوناعب كح هام امو ) حيسملا عوسي ) هس أ نأ قيس اف هلع ركذ هنأ مغر راجنلا فسورب ايؤر َْق كالذ لاق كللملا الو . عوسي هوما وعدت : لاق لب اهميب نم نأ دجن رفس ق هنع درو دقو . حيسملا ديسلا دودج نم ادج هفصوب صراف مسا امهمأ امهتدلو حراز هقيقشل مأوت هنأ ‏٠ ىراصنلا هسدقت نم نأ لقعي لهف بوقعينب اذوب نم انزلا قيرطنعرامات . ةيهولألا ماقم ىلإ كلذ دعب هنوعفري مث ليجنإ ىف هنع اقول ليجنإ ىف بسنلا نيب ددعلا ىف فالحللا مغر - ؛

- لي ‏٠ خلإ ب وقعي نب فسورب نأ ىم لبجنإ ى ف . ‏)١(ىلاه نبا هنأ اقول قو اقول ىو دوواد نب ناولس دالوأ نم ىسيع نأ ىم ليجنإ قو ‏ ه . دوواد نبا ناتان دالوأ نم هنأ لياي ءالج لإ دوواد نم حيسملا ءابآ عيمج نأ ف ليجنإ قد ريغ قيرورتفم الو نطالب اوسيل مهنأ اقول قو : كاتانو دوواد نبا ليئاتلس نأ اقول نهو . ى رن 3 همسا نإ اقول نهو ن* ثلاثلا حاحصإلا ىف ةبوتكم لبابرز ىنب ءامسأ نأ بجعلاو دووبأ امف سيلو . أطخ امهنم لكف اسير الو اقول ىو 8 5 دوعوملا وه سيل ىدنيع نأ ايشوب نب .مقايلإ نأ نمضتب هنأ ف انعرأ رمغسل عيتتملا ذإ مما ؤبنتل اقبط ايا لأ ى حولا لزن ايمرأ مف ن سلاج هل نوكي ال اذوب كال مقا و نع بر 3) . . ىدنلا نمحرلا ليلخ نب هللا ةمحر مامإلل قحلا راهظإ باتك 9‏ . ,. ‏٠" ددع م

0 .كالملا ص ايكاح اقول ليجنإ هنع لوقي كالذ دعب فيكف ‏١١ . ‏(١١) ) هيبأ دوواد ىسمرك هلإلا برلا هيطعتو دلو نم منع نأ لا اي ‏١؟ . )؟(اذوم كالم مقايلأ ليجانألا باتك نم هيلإ رشي مل ءارذع نم حيسملا داليم نأ لا ‏١ كالذ ببس ملعي الو نظلا ةفانع وأ مكهللا وأ ةيرخسلا فوخ هيف ضوحلا ىف مهنم ةيشخ ناكأ ‏.٠ لجر اهسم نأ نود ءارذع نم هدلوم ةصقل مهداريإ دنع كشلاو .عوسي نأ سانلا عور ىف اوقلي نأ ليجانألا باتك لواح ناءورلا ةيدوبع ٍي موصاخيل قأ ىذلا ديدجلا حيسملا باتك تفابمو ريو“و ارمدق هئايبنأ قاطنتساو مدقلا دولا تايآ ءاعدتسا ىلع ليجانألا امم دوصقملا نوكيل ىلع قدصتل حيسملا نع تليق ىلا لاكشألاو فاصوألا ليدعتو ىسيع . صاخملا حبسملا بلاق ىف عضويل هسفن عوسي اولكش لب هلس ريس علا ضال نع ا تاؤبنتلا رثكأ تباك الو م ررق كلذ لجأ ن :م امداب تكرت اننأ اومحعز اذذو . عوس امف دلاتل دوواد تبنم تناك ىلا محل ثيب ةنيدم لإ تيهذو ةرصانلا دوواد ن صاخملا حيسملا ةروطسأ ءارو ايرج كلذ لك . م”؟ داع لوألا حاحصإلا - اقول ليجنإ 2 كيلا وللا جاف 5 4 1 3

من ‏٠ دوواد ىلإ بسني عوسي ناك ولو شهدملا نم نكلو اموهفم ارمأ دوواذ ىلإ هتبسن تناكل مكرم همأ :ةهجن نه فسوي قيرط نع دووادو عوسي نب نوطب ري مهارن نأ لهذملا نم لب سعب مل راجنلا فسوي نأ عم هل ًادج دوؤاد ‏اولعجو.١همأ بيطخ راجنلا حبسملا بوث عوسي اوسبلي نأ اودارأ دقل دوواد لسن نم نوكي نأ الإ قبي ملو 55 هنم اواعجو ىرج ناكف حبسملا عانق علخ مهلوامو صلخملا حيسملا ةروطسأ ءارو باتكلا ءالؤه هتدالو ىف ىمظعلا هتزجعمو ى ركلا هت زيم نم هل ديرجن وه فاصوألا عنشأب همأو وه هنومصي اذه مهلعفب مهنإ لب ديكأت ىلإ اولا فطق راجنلا فسوي نأب.ةيد وهلا ىف اجئار ناك ىذلا بذكلاو عئاشلا معزلا هيلإ هتبسنو' عوسيب تدلوف جاوزلا لبق ميرم عجاضو عوسي اليم ةزجع دمحم هللا لوسر ىلع مركلا نآرقلا لزن نأ ىلإ بأ نود اماب ىف ةديرفلا مير ةديسأل داعأو كوكشلا رياد عطقو ةقيقحلا ناعأف مسو هيلع هللا ىلص نتارقا الواو فا او ةرذك عوسيل داعأو :نم تدعلاو ‏.)١(دحأ اهقدص املو : مب ركلا نآرقلا ىف هتايآ مك ىف ىلاعت لاق تذختاف . ًايقرش ‏ًاناك٠ اهلهأ نم تذبتنا ذإ ميرم باتكلا ىف ركذاو 3 . سم سس سس .. ناجدب ىدجم دمحم :ذاتسألل - ) هلإ مأ' ناسنإ حبسملا ( باتك

35 ذوعأ ىنإ تلاق . ًايوس ًارشب اط لثمتف ةتورايل !! انلسرأف ًاباجح مهنود نم امالغ كال بهأل ثتابر لوشسر نأ اعإ لاق : ًايقت تنك نإ ثانم نمحرلاب كلذك لاق .ًايغب كأ ملو رشب ىسسع ملو مالغ ىل نوكي ىنأ تلاق ابكر ‏)(١). ًايضقم ًارمأ ناكو ام ةمحرو سانا ةبآ هلعجنلو نه ىلع وه كابر لاق هذه لك هل اوهارأ خل لامألا هذه لك ىبسيع حيسملا ققح له نكلو ؟ صلخملا حيسملا ىف تافصلا ناب م ف رثعملا ليجانألا ةءارق لالخ نم دوولا لال عهتمل نإ مهداقتعا 3 موقيل مهملع كلم هييصخت و هزنوداثي اوناكو ( ملشر وأ ) سدقلا ةنيدم ُّق هلايقتسا ك.لنع هنأ ىح هيكوم قير ط 4 : برلا مساب قالا كرابت ضفر مولع هفاطتخا نيععز م اوناك مهأل ‏٠ . )؟( مهلع كام هولعجيل * ‎مهءالحأ ترخبتو حيبسملا ف دوملا لامآ تمطخحن دلئلزعو ‎ةمدصلا هذه تناكو ‎مه ريكفت رهأ نه ناك ام ناكف ‎ودبي ام ىلع هبلصو (١) ‎نم ميرم ةروس نم تايآلا ١١ ‎ىلإ ١ 0(

علالامركصفل حيسملا دلو له ءاتثلا لصف ىف اند تويبرغلا ىراصنلا لوقب انك ريمسد نويقرشلا ىراصنلا لوقي امك رباني قو : مالسلا هيلع حيسملا داليم نع ةياكح اقول ليجنإ ىف درو » لاقف هنإ ‏(١ لوقحلا ى انكم هيف ىعرلا تقولا اذهو ًاصوصخو ة ةرارحلاةجرد هيف ضفخنتلصف هنأل ءاتشلا ف نوكي نأ ليحتسي 'ديسلل داليملا ديع لعجو نيطسلف ضرأ لالت جولثلا ىطغتو لب هلعج عاضولا تاع رتمنم وه لب . اهنا : ىتآلاب كلذ ىلع لادنلو 2 لعفلاب ناك ربمسيد ؟ ‏.ء ) مالسالاو ةينارصخلا

0 ناعإلا عضوم عضن نأ انروردقتع ىف ناك ام اذإو تيب نه ًابيرق ةرارحلا ةجرد ضفخنت انيح ءاتشلا ىف ثدحيل نكي مل حبسملا داليم نإف مخل قفتا دق انداليم ديع نأ ودبيو (غ نيذلا هدمتسا دق زنراب فقسألا هيلإ بهذ ىذلا ىأرلا اذهو -.؟ فراعه ةرئادو ةيناطيرللا فراعملا ةرئاد ىق داليا ديع نع تانايب اويتك ةحفصلا ىف سماحلا داجملا نم ةرشع ةسماخلا ةعبطلا ف درو دقف ًاقلط ماع ىف ةسينكلا ءابآ ممص اهيح نكلو ‏ حيسملا داليمل ةنس وأ موي نييعتب موي مظعأ ناو س سانلا ناهذأ ىف رقتسا ىذلا ءاتشلا ف ىسمشلا بالقنالا تقو ريغت ب مواقتلا ىف ثثدح ىلا تا رييغتلا ىلإ ًارظنو . ةليلق مايأب داليملا ديع خيرات و ىسمشلا بالقنالا : ىنآلا زريماش فراعم ةرئاد ىف درو ءاتشلا ىف ىبسمشلا بالقنالا نورتعي دالبلا نم ريثك ىف سانلا ناك ىثو ديعب هيف لفت ديعك هتكراب لب ‏ ىبعشلا ديعلا اذه ىغلت نأ ةسينكلا عطتست ملو - ىموق ربلا سمشل يتوق : سدقملا باتكلا ريسفت ءاملع نم كليب لوقي س داليملا ديعف . ‏(١) برغلا ىفآ ريخأ هيلع فراعتلا أدب دق اندنع روش ْق دلو حيسسملا نأ حضوي هد قوثوم تباث ىتن راث ليد كانه دم (١) ‎زئراب فقسألل ةيحيسملا روهظ باتك . 69([

ل ا ا تالف ا ل ا و ا ف يل رق ل حلو رس“ و ل ل وام ع 35 0 سوماق ( هباتك :ق زيفأ .. د نوج روتكدلا بتك دقف : لوليأ ىدوبلا ربشلا ىف جضني حلبلا نأ ةنس ةملك تحت ) سدقملا باتكلا ةرابعلا ثايبل سدقملا باتكلا ريسفت باتك نم ‏/!١١ ةحفص ى درو امك . ) ريمتبسو سطسغأ رهش اندنع قباطي لوليأ رمش نإ م : ةيثآلا ديعم نم ةنولم تراويتنت ةوج ةشفانع قى كايت ووتكدلا لوقيؤ ت ةياوز نع ثدحتي ماع َْق حيسملا داليم ددح ثيح ةيداليم موب ق بلصلا تقو ددحو . ‏(١) ةيداليم : مدقت ام صلختست ىلا جئاتنلا ىلع ًايلاح تيرجنأ ىتلا ةقباسلا ثوحبلا ًاقبط كللذ لك نم صلختو - ‏١ سطسغأ َْق نكلو دا وأ ريمسيد َْق دلوي م حيسملا نأ ةيحيسملا لوصأ كنري انك ليوا ذأ سام ف أذن مل رم ةديسلا لمح نوكيو : ريمتبس وأ . ريمسيد وأ ريفون ىف اهلمح أدب لب هداقتعاب سانلا اوهزلي نأ ةسينكلا وخرؤم ىق دولوم حيسملا نأ هريسفت نم صاختسي ممركلا نآرقلا نإ ل ؟ اقول ليج ةياور عمو ؛ ةيحنر اتلا قئاقحلا عم قفتي اذهو ريمتبس وأ نيله نأ مكرم ةديسلا نع نآرقلا هاك امم رهظي هنأو دصق نود كالذ ناك نإو فقت ثيح لتلا نم عفت رم ناكم ىلع ةفيقس ىف امتدالو دنع دقرت تناك » حاحصإلا ىف سدقملا باتكلا ف ةحضاو مل تيب ةقطنم ىف ليخنلا ةرثكو ةفرعع فلؤملا سدقملا باتكلا سوءاق كالذكو . ةاضقلا رفس نم لوألا ربوتكأ - سماخلا ددعلا ةيرهشلا نايدألا ةلجم نم ةيزيلجنإلا نم ةمجرت نم صلختسم ‏(١) ”ةينوناقلا نوكشلاب صان ىحتف دمحأ ذاتسألا ةفرعمب ةيبرغلا ناتسكابلا ىف رداصلا ناضمز ةرغ لوألا ددعلا ةرشع ةسداسلا ةئسلا م السإلا ءاول ةلجم هل روشنمو ةيلخادلا ةرازوب 951‏ .

ل درو امك عبن ىلإ مرم ةديسلا داشرإ ةقيقح نأ امك . زئفير نوج روك لا قالعف ثدح لق حيسملا داليم نأ ىلإ ريشت هنم برشتل مر نآرقلا ىف جاثلاك ادراب وجلا ن رح ثيح ريمسيد ق سيلو ريمتبس وأ نسطشغأ ريش طقاستف ةلخنلا عاج مل يع ليخنلا قوف بطرال ثيحو ةيدوملا ةروك ف . ينج بطر اه اع : ىلاعت لاق نا ايرس تغ ثاير لعج لق ىلزحت الأ ان م نم اهادائف ىرشاو ىلكف . ًاينج ًابطر كايلع طقاست ةلخنلا عذ+ كليلإ ىزهو ‏(١) . ١ْ ىبعملاو ًالتماو وقى رج مث هّوأم عطقنا لق ناك ًاريغص الودج امرق لعج هنأ ىأ بطرلا نه لوانتت نأ ناك ىب هنأو اهنكمأ . ‏١ اهمناج قارس ناك ىذلا ريغصلا ءاملا لودج نم كلذ 5-9---05 ما . فول دمحم نينسح خيشلا ةليضفل - نآرقلا ىناعمل نايبلا ةوفص

لوسرلا سدلوب ١ - ‎ةينارصنلا ىف هرثأو سلوب خيرات . . هنع ةينارصنلا باتك لاوقأ مسا”

و تول ل صتل( ةينارصنلا قف هرثأو سلوب خيرات : لوسرلا سلوب وه نم هدلوم نأ هنم حضتيو ‏(١) ٠ لواش ىلصألا همسا نأو كالم امق نوكراشي ةمايق كانه نأ نولوقي نيذلا نييسيرفلا نم هنأو نورخآلاو نويقودص مهم امسق نأ سلوب ملع الو . )؟( ايندلا ىف حيسملا ءاجير ىلع ىسيرف انأ . . . ةوخإلا لاجرلا امأ : عمجلا ىف خرص نويسيرف ش . تاومألا ةمايق لامعألا رفس نم ‏١ ةئاملا دئاقل سلوي لاق طايسال هوذم املف . ) خلإ ) . . هيلع ىضقم ريغ ًاينامور ًاناسنإ اودلجت نأ يكل زوجنأ : فقاولا دي رمالا ىذثتخاو مو ًاينامور ةقيقح سلوب ناك ىرتاي لهف . هديق هنأل ىنامور هنأ ملع ام نم تافيل قامور هنأ معزف سلوب نم ةليح ناك اذه نأ مأ باقعلا نم تالفإلا هل مف اهف عجور امدنع كلذ ىلع رصأو 8 (١) ‎حاحصإ لامعألا رفس رظنا ١ 6©(

اع . هيبراو< وأ حيسملا ذيمالت نم سلوب ناك له ملو هتايح ىف حيسملا ري مل لب هداهطضاو نييحيسملا اودع ناك لب نم رفاس هنأب لسرلا لامعأ رفس ىف هسفن نع كلاذ ىكح دقو لاصيإو ديكلاب هايلغ ىشيلا وبقاعيل نييحرسملاب نايل. قف“ لا ملشروأ ‏١ مملإ ا ثدحو روكى عيمجلا تنشتف ملشر وأ قولاةسينكلا ىلع مظع داهطضا مويلا ثللذ ىف اولمعو تويبلا لخدي وهو ةسينكلا ىلع وطسب ناكف لواش امأو . ‏(١ ىف ريسب معمص م كب إف وهسفن نع ةيطالغ لهأ ىلإ سلوب ةلاسرىو ب "* تنكو رفوأ . )؟ . ىلسرلا لامعأ رفس نه عساتلا حاحصإلا ىف ءاجبو ل # مدقتف اذإ ىتح تاعامجلا ىلإ قشهد ىلإ لئاسر هنم باطو ةنهكلا سيئر ىلإ » (”) . م ددع ىلإ ‏١ ددع نم م حاحصإ لسرلا لامعأ ‏(١ 0 4( . . هدعب امو ‏١ ددع