معاني الحروف الرماني ابى الحسن علي بن عيسى الرماني

20 ةّيداَحألا ٌفورحلا 7 :اهنم نورسفملا اهركذ ةددعتم ناعم اهو :هيبشتلل اهتدافإ :ًالوأ نم تأزحأ دق اهّنأ ىريو ؛ دكأو » .رخآلا نم ئزجي امهدحأ نادححج امهو » اهتدايز مدع نيرسفملا نم يربطلا زاحأ امنيب ًارفك نوكي ةدئاز اهلعج مدع نأ ىريو دعو تيب اهتدايز ىلع لشد مث ًالثم هلل نوكي نأ ىفنو دعب هيف ليوأتلا اذه ينامرلا نأ ىلإ ينامرلا راشأ دقو .مداق لصف يف امهركذن ةبؤرل تيببو ؛يعشامملا ماطخل اوُرَفَك َنيْلاَوط :ىلاعت هلوق هيبشتلا فاكل هدهاشو ًاضيأ اهل هدهاشو ركذو هلوق يه فاكلل ةلئمأ دروأو .عافتنالا مدعو كالهلا ف هب هبشملاو هبشملا عامتجا يِءاَمْلا ىلإ ِهِقَك طبابك ٌةَرَو تناكفإو املا ضرفكإلو 3 لاّصْلَص نيمؤو اوْنَمآ َنيِذَلاَكظو -ناعتسا هنأ يركسعلا لاله يبأ ىلإ بسن دقو

21 يهو ». غلبأ نآرقلا يف تاهيبشتلا َّنأ دكأو ءيشلا هيبشتو ءداوسلاب داوسلاك تاذلاب تاذلا هبشي نأ هيبشتلا ذأ ىريو ءاضيأ بارسلاب رفاكلا لامعأو ىَلِإ ِهَْقَك طسابكإلو 24] » ينامرلا دنع هيبشتلا دهاوش تناك يلا تايآلا رثكأ اهنم ةيآ نيرشعو ينامث دروأ دقف .يركسعلا لاله وبأ اهب ناعتسا لاو 74]» هركذ ام دكأو هلوقك وهو قافتلل لشم وه امّنإو .موقلا نايعأل ال لعفلل لثملا برض امّنإ ءارفلا » هنأ ىلإ ءارشلا راشأو ؛ برض هب داري درفملل هيبشتلا ذأ دكأو .ًاعومجم ناكل لاجرلل هيبشتلا ناك ول .لعفلل لكما اهعضوم نأ يدادغبلا ىري .ةيآلا هذه يف ءادتبا ربح هنأل عفرلا يِرْجَن ّيِهَوإل :ىلاعت هلوق يه ايقان نبال تاهيبشتلا باتك يف ةدراولا ةلثمألا نمو 6]63 4 26]:-

22 ةّيداَحألا ُفورُخلا قلم فلأكإلو ٍوُوُللا لاتمأكإو 8]» 9]. :ىلاعت هلوق وه كلذل ادهاش دروأو هفصوك مهفصو هنأ ركذف كلذ دعي مل هنكل هيبشتلا نم رثكأ هدنع ليثمتلاو ءالثم نويوحنلا لوقي امك ليثمتلا نم هدعف ًاهيبشت هيبشتلاو هلوقل ًاهيبشت ايقان نبا هّدع امنيب ًاليثت هيبشت هيبشت لك سيلو 264. » 11]. جاحجزلا ىلإ دنسأ دقو طقف رعشلاب صتخمف اهتيمما امأ اهتيفرح ىلع نايح وبأ صنو اهيف مكح ةيئادتبا ةلمج اهْنأ ىري هلأ ال ةباص مهبولق نأ كلذب ينعيو ,ةظعومب.رثأتي ال رجحلا ذإ ةراححلاب مهبولق هيبشتب .ةيساق اهّنأ ديري يأ قراوخلا اهلحلخت 4 لصأ نأ نيو ةراج فاكلاو مهرثكأ نأ دكأو لاز » - .ةبكر م ريغ ةطيسب اهلعجو

23 » 24 نييلوصألا يأر نيبو ميركلا نآرقلا يف ريثك هنأ نعي يأ 11]. :نيلوق اهيف نييوحنلل نأ ركذف ». :ًاقلعم لاق مث روهشملا هّدعو سيل ربخ .ةاحنلا يأر وهو لاق نم :لاق هنأل هدحو هيأر تسيلو .هب أدتبي ال دئازلا مكح نأ ييج نبا حرصو .امهريغو يقاريسلاو ينج نبا هب ركذ يف يشكرزلا ىلع دمتعا هنأ ٌنظنو ةةنقباش نع يفك ررلا درر يلا ةلثمألا ركذ هنأ اهيناعم عيمس هنأب هسفن فصوو .هنع هيبشتلا يفن ىلع ِهّبن دق هناحبس هللا ّنأب دابع نبا نّيبو 11]. ب هجولا اذه ىلع تلحد اذإ فاكلا ّنأ دكأف دابع نبا بهذم رابجلا دبع بهذو ». »: 4 ىنعمم .ةرم لوأ هب اونمؤي مل ام لجأ نم يأ لاحأ لب هريسفت يف اهماكحأ ركذي مل هّنأ الإ - .وحنلا بتك ىلإ ماكحألا ةفرعم

ةّيداَحألا ُفورُخلا لحرب تررم :ًامسا اهنوك لاثمف :ىشعألا لوق امسا اهنوك نمو ءلجرل فصو اهنأل ؛رج انه اه اهعضومف ءورمعك اّملاو تيزلا هيف ُكِِهَي رغطلا طّطش يوذ ىهنُي نلو نوهتنأ :سيقلا ئرما لوق ًامسا اهنوك نمو يِقترتو ًاروط ُنيعلا هيف ُبّوصت انطسو ْبَنْجُي ءاملا نياكي انحُرَو .ديز نم لاحلا ىلع بصن فاكلا عضومف ءدسألاك ديزب تررم :لوقتو »: ىلإ يطويسلاو يشكرزلا هبسنو ليلعتلا ىنعم اهيف ثدحي هنأ ىلإ نايح وبأ راشأ هلوق ىنعملا اذهل يطويسلا لافمو 138] »: ًادهاش دروأو ىلإ اهتدايزب لوقلا دنسأو ِهِلْئِمَك سيل :ىلاعت هلوقب اهردق يذلا كروف نبا دنع اهتدايز ىفنو نيج نبا » 4 دجوأ كلذك تدجو دق يِ امهتيبرت نأ يأ ». ةدئئاز ريغ تناك ولو » نأ يناهفصألا بغارلا هدكأ ام 258 - 266)].

25 يف فاكلا عضوم ىلع ًاهيبش تفطع اذإ ءهب ًاهيبش الو ورمعك ديز ام :لوقتو فطعت ٍهيِبش الو :زوجيو .ميمت نب ةغل ىلع ٌةيبش الو :تعش نإو .زاجحلا لهأ ةغل .هيبشك الو :تلق كنأك ورمع ىلع .ديزك يذلاب تررم :كلوق وحنف ًافرح اهنوك امأو ال هنأ ىرت الأ ءيذلل ةلص نوكت نأ رجي مل كلذ الولو ءفرح انه اه فاكلاف ؟ورمع لثم وه يذلاب تررم لوقت ىتح ورمع لثم يذلاب تررم زوجي » .ًائيش كل لئاق يذلاب انأ ام :ىكح ليلخلا نأل ؛مالكلا لاط اذإ اذه لثم زوجي نكلو :كلوق يف ءيفب لصوت امك ًافرح اهنوكل ةلص فاكلا نوكت نأ زاح امنإو :ىنعملو » ءأرفك ريصي هنأل ؛ةدئاز ريغ نوكت نأ زوجي الو .ءيش هلثم سيل ىنعملاو سيل :لاق هنأك ريصيو .ءيش هلثم لثم ىنعم هلوق اذه ىلعو ءاذك لعفت ال تنأ يأ ءاذك لعفي ال كلثم :كلوق ّدح ىلع تاذ امإ هنأل ؛فاضأ نم ةءارق ىلع د :ةدددر هلوق هنمو .اذه يف لََلاك لّثلاو » اذهو .ءيش هتاذ لفم سيل يأ ؛ءيش هتاذك سيل :هدنع ريدقتلا ناكف .ملعأ هللاو ٌلثم مهضعب نأل ؛يسانألا يف ءيشلا تاذ نع هب ىتكُي امنإ لثملا نأل ؛دعُب هيف ليوأتلا .هل لثم ال ىلاعت هّللاو

ةيداَحسألا فورا :رخآلا لوق اهتدايز نمو نيفْنْوُيامكك ٍتايلاصَو :هلثمو .نيفثؤي امك :ىنعملاو لوُكأم يفصعك لِي اوريصف ةدايز ردقت الو ءفرح اهنأل ؛فاكلا ةدايز ردقت ءفصع لثم اوريصف :يأ .ًاوغل نوكت ال ءامسألاو ءمسا اهنأل ؛لثم :اهتدايز نمو ْقَمْلاك اهيف بارقألا ُقَحاَوَل .هلوط يأ .ققم اهيف :يأ حفلا نأ كلذو .كلذل اهلل ريتخاف ةممسمس لس نوكت يهو ءاهل لمع ال لماوهلا نم ةحوتفملاف ؛ةروسكمو ةحوتفم نوكت ىلع اهلحدأف زجارلا رطضا دقو ءورمع نم لضفأ ديزل :كلوق وحن أدتبملا يف ديكوتلل :لاقف أدتبملا ربح :نيرسفملا دنع اهماكحأ اهوخد نأ ىريو ؛هيلإ لعفلا لوصو ديكأتل لعفلا لوعفم يف ةدئاز نايح وبأ اهلعج يفوحلا بهذو ءامهلمع فالتخاو امهانعم فالتخال ديكوتلل نكي مل .ديكوتلل لحعدت ّصنو .اهعضاوم يف اهركذن ىرخأ يناعم اهل ركذو -مال تلخد مث نيمالب هّللا لصألا ّنأل

27 اهبرعأ دقو ةّيخنس مال ةلاثلاو ,دمحلا هللا قحتسا يأ دئاز رج فرح اهنأ ركذو .دئاز رجح فرحب 04 »: يتبل يك مال حتف بسنو ٌيضلا اهدعب ةرسكلل ًالاقثتسا رمضملا عم تحتف اهنأ يكم للع هيلإ بهذ ام وهو رمضملا عم اهحتفل حتفلا اهلصأ :نولوقي ةاحنلا ضعب نإ :لاقو ربنعلا دكأو اهدعب ةرمضم نأ نم كبسنملاو ءاهب رورحملا ردصملا ىلع ىنعملا يفو 76]. وبأ دعو .مسالل ةّراج اهنأ بغارلا دكأو صاصتخالل ةراج اهنأ ىلع يدمآلا صنو » .بغارلا وأ هباشتلل ماشه نبا ىلع دمتعا هنأ دقتعنو ءاهل ىنعم رشع ةثالث دّدعف يطويسلا امأو يلا اهسفن ةلثمألاب اوناعتسا دق نيرخأتملا رثكأ ناك نإو نم للقي ال اذهو نأ دعب مياس جهنم قفو اهييترتو نيقباسلا ءارآ عمج يف اهومدق يلا ةميقلا دوهنملا تاظحالم مهلف اذه ىلإ ةفاضإ بتكلا تاهمأ نوطب يف ًانتشم اهضعب عضاوم تناك لب نايحألا بلغأ يف اهباحصأ ركذ اولفغأ مهنكل نيمدقتملا ءارآ ضعبل تاحيجرتو .ةريثك عضاوم ف مهتافلؤم ءامسأ اوركذي مل :يهو ماللا يناعم نم ىقبت ام ركذن نأ انيلع بجو ًاريخأو »: راشأ هّنأل ةيآلا هذه يف هسفن ىنعملا ردقو -.يطويسلاو يشكر زلا

28 ةّيداحألا فو رجلا 4 لعفي نأ لحأل ». اهّنأ ‏١ ٍدَلَبل هاَنَق سطو )ا :شيرتر 4 57]. 1 ةديفم ماللا نوكتف هيلع ىسوم نأ ىلع رارقإلا ىنعم نيمضتب ةيدعتلل نوكت وأ لحألا مال .هل رقم مالسلا »: ِمْوَيِل ْمُهاَغَمَج اَدِإ َفيكفإ هلوق ف اَهيْلَجُي الو م 0187. ». »: اَناَدَهِلظَو ىلإ ». ىَحْوأٍظو م 5]. >

29 » 13]. » مدقتف ىرخألا تايآلا امأ .اهركذ » ءيشلا كلذ لعج ماللا ذأ ىريو ؛مالسلا مهيلع ءايبنألا ىلإ ىحوملا يحولاك سيلو .امهركذ مدقت طقف نيتيآب هل لثمو »: يف ماللا ةاحنلا ردق » ربأ اهلعجو يشكرزلا امأ .ريغ ال :ىلاعت هلوق لشم ةقباسلا ةيآلا ريغ ىرحخأ ةلثمأ دروأو ًاضيأ » اهلعج هنأ كلام نبا ىلإ بسنو عكن نأ ملأج :ىلاعت هلوق ىنعملل لثم ام رحآو .غيلبت مال 75]. »: الون :ىلاعت هلوق هزاجأ امل هدهاشو مو لوقلاب هيلع :سيق نب ثعشألا لوقيو ةقباسلا ةيآلا يف كمَقْللَو نْئديِ اعيِرَص رصف ُهَقَيي ليوُطلا حئرلاب تلو

230 ةّيداَحألا ُفورُخلا :حامرطلا لوق وه هيأر هب معديل رخآ تيب دروأو .مفلا ىلعو نيديلا ىلع يأ- ِنحاَنَجْلِل تعقُو سمخ ُرعُم :ىلاعت هلوقب هاركذ ام ىلع اللدو اًمَلَقط :هلوقبو نسم اًذَو :هلوقبو نيبحلا يأ ٌءاَّسَأ نمو :ىلاعت هلوق كلذ ىلع ليلدلاو هَل ال ناسنإلا ىلع ةئيسلا نأل اهيلعف مهيلع يأ .رادلا ءوس مهيلعو ةنعللا »: » سمشلا كولد دعب يأ »: اذكه مهايإ هع دنع يأ .دنع ىنعمم يطويسلا اهردق :ليلعتلل رسفملا اهاريو ةاحنلا دحأ دنع ضيعبتلل ماللا نوكت ٍرْيَعْلا ّبُحِل ُْنِإَوإب :ىلاعت هلرق يف ةيضيعبت اهنأ بدألا رهاوج بحاص ىري ليلعتلل اهلعجف )لجأ نم( ةيآلا يف اهانعم نأ يطويسلا ىريو .ضيعبتلل ال »: يف ».-

31 هقرلا ملعب محللا نم ىضرَت هب رهف ٌررحفأ سيفا أ »: 4 ٍرْيغِ لِمَ رداقو لعفلا سفن نم فرحلا ةلزنم أل فرحلا كرت رجي ملو .ةفآلا ضعب مسا هيلع ىَّمسم هللا ريغل حبذ ةلرنع كوب ِّللا وهو :ىلاعت هلوق يف امك هل لوقملل لوقلا ةيدعتل يهف لئاقلا ةبطاخم ىلع تلخد نإ )ا يدعت اهّنأ يشكرزلا دكأ مث عا 43] ركذ مث .هيلع لوعفملا ميدقتب فعضي لعفلا نأل كلذ هليلعتو ءاهيف ةيدعتلل ماللا ّدعو اهل لاثملاو .ةفاضإلا مال ىّمست نييرصبلا دنع يهو .مه رمز كْمُكَل حصْنَأ نأطو ن »: ْمُهَل نوُكَيلإل :ىلاعت هلوق ف لآملا اهب داري ماللا نأ ىلإ رابحلا دبع يضاقلا راشأ يف ةبقاعلا مال اهنأ ركذو ةروريصلا مال يطويسلا اهاّمسو نايح يبأ ىلإ دنسأ امنيب .اهيف ازا ليلعتلا مال اهنوّمسي مهنأ موقل دنسأو ةيآلا هذه 88]. »: 67] ءاش نإ اهعضاوم يف هل ةبصانلاو لعفلل ةمزاجلا تاماللا نم نورسفملا هركذ ام ركذنو » (275-266).

ةيداَحسألا فورخلا َُللاَوط :ىلاعت هللا لاق نإ رسك بجوي اهوخدو ءًاديكوت نإ ربخ يف لخدتو []. نأ اهّقح ناكو .ربخلا ىلإ ماللا اوقلحزف ديكوتلا فرح نيب عمجلا اوهرك مهنأ الإ نإ لبق نوكت .ىلوأ لماعلا ميدقت ناكف :لاق ةزمهملا نم ءاهما هلادبإ عم كلذو ءنإ لبق ماللا لخديف رطضي دقو ٌميرك يلع قرسب نم كَّنِهَل -ىسمحلا للق ىلع َقْرَي انس اَيالأ هب ءاج دقو ؛حيبق وهو ؛مئاقل كنهل :كلوق وحن يف نيمالب يتأيف رطضي دقو :لاقف ٌرهزملا ميرال كُنهَلاقح ‏ ةجح ًةرشع سمح يف اشير :بلعث دشنأ :ىسمأ ربخ ىلع ءارعشلا ضعب اهلحدأ دقو ًادرهجمل ىسمأ اولأس يذلا لاق هّللاو ديز :سنوي ىكحو ءاحمسل كارأ ينإو ؛يمئاشل كارأ :برطق ىكحو .كب قفارل :ريثك لاقو ٍدارم لكب ىَصَمْلا مئاهاكل :اودشنأو ؛نكل ربخ ىلع اهولحدأ دقو :برطق دشنأ يمل ريخ نمل كاياطم نإ .هيلإ تفتلي الو هيلع ساقي ال ذاش هلك اذهو

33 ىدحإ اهمزلتو :مسقلل ًاباوج ماللا نوكتو ؛كرمعل :كلوق ءادتبالا مال نمو ءمسقلل ةيطوت .كنمركأل تمق نفل :كلوقك هب ًاراذنإو هّللاو :كلوقك ءدق اهعم تناك يضاملا لعفلا ىلع مسقلا مال تلخد اذإو »4 ‏١ :ريثك لاقو لوسرب مهتاسرأ الو ءوسسب مهدنع ْتْحِب ام نوشاولا بذك دقل :سيقلا ؤرما لاق ,ءدق فذحت دقو لاص الو شيدح نم نإ امف ءاومانل :رعاشلا لاق ءاهيلع لدي نوتلا نأل ؛مسقلا مال تفذح امبرو رامي ُمكاحأنإوعرِف ‏ ُهَلِفَدَرألَأَةَمرُم ليقو » تفذح :اولاق .)! :ةمايتار )َةَماَيِقْلا مويب ٌُمِسْقُأ الإ .رظن اهيف ةءارقلا هذهو الولو .ماللا هذه فذحت دقو امهو ءلاعفألا يف مزمجلاو ءرجلا :نيبرض ىلع اهلمعو ماللاف .ةبادلل لبحلاو ءديزل لاملا :كلوق وحن ةراحلاف ءاهظفل قفتا نإو » :ناهجو اهحتف يفو .كل بوثلاو

ةيداحألا فو ربحا اهقح ةيداحأ يه يلا فورحلا عيمج نأ كلذو اهلوصأ ىلإ ءايشألا دري رمضملا نأل ؛اهلصأ ىلإ تعجر ريمضلاب تلصتا املف .رمألا بلاغ ف ءاهنيبو ديكوتلا مال نيب قرفلل رهظملا عم ترسك امنإ اهنأ :يناثلا هجولاو :كلوقب سببتلال قاقحتسالاو كلملا ديرت تنأو ءاذهل ًاديز نإ :تلق ول كنأ كلذو ةمالع نأل ؛قرفلا نع ئغتسا رمضملاب تلصتا املف .وه وه :يأ ءاذه ًاديز نإ كلملا تدرأ اذإ كل ًاديز نإ :لوقت ؛عوفرملا رمضملا ةمالع فلاخت رورجملا رمضملا .هيوبيس لوق اذهو ءديز تنأ تدرأ اذإ :نيعضوم يف كلذو ءرجلا مال دعب :ىنعملاو .انه اه َنوُكَيِل َنْوَعْرِف لآ ُهَطَفتْلاَفط :ىلاعت هلوق وحن ةبقاعلا ىنعم. ماللا هذه عقت دقو 8). .ًادلو مهل نوكيل هوطقتلا امنإ مهو ءاودع مهل ناك نأ هتبقاع تناكف يأ .مهل راصف وأ 4 179]. » » .لعفلاو ماللا نيب قرفي نأ زوجي ال كلذلف لحدت نأ اهيلع بلاغلاو .ديز مقيل :كلوق وحن كلذو ءرمألا مالف ةمزاجلا امأو .انيلع هرتلو

35 لِوْحَنْلَوط :ىلاعت هللا لاق .جرخنلو ءمقنل :كلوق وحن ضعب ف لاق و يبلا نأ يورو :بطاحملا اهب رمؤي دقو :ًارقو ُهَل ذُدْمَيْلَقِه :هلوق وحن ربخلا عقوم رمألا عقي دقو 05. .هسفن رمأي ال ميدقلا نأل ؛ربخلا هانعمو رمألا ظفل ظفللا اذهو )ةكز مق :كلوقك امنإو ءرثكأ ناكسإلاو ءرسكلا زوجيو ؛كوبخأ جرخيّلو :كلوق وحن واولا كلذكو ...هبشيف ءامهيلع فقولا زوجي الو ءامهدعب ام. نالصتي واولاو ءافلا ّنأل تنكسأ .يهو يهف :اولاق اذه ىلعو ريغ ال ماللا رسك ًادعاصف نيفرح ىلع فرح واولاو ءافلا عضوم يف ناك نإف :ىلاعت هللا لاق .ءورمع جرخيل مث . مو :عسر » وه ام اونكسأ دقو .اوضقيلم :ًأدتباو :سيقلا ئرما لوق اذهو ءاذه نم دعبأ لفضار الوهللاّيِمامإ ‏ وبقحَتُمُم ريغ برأ مولا :دّضع يف مهلوقب هبشتلا ىلع ءابلا نكسأف لهسأ ةيآلا يف وهو .هانركذ ام وحن ىلع يف مزجلا نأ كلذو ءاهتريظن اهنأل ؛ةّراحلا ىلع ًالمح ةمزاجلا ماللا ترسُكو