معاني الحروف الرماني ابى الحسن علي بن عيسى الرماني

ةّيداَحألا ُففورُخلا :هلوقك ءاغلأ انهنيب لخدتو لاس مم تنأآ اقَنلا نيبو اوففخ ءالؤهف .نيتهحج نم .ةعبرألا هجوألاب ءارقلا تأرق دقو مسالا ىلع لخدت اهنأل ؛لماوملا نم تناكو ءائيش ةزمهلا لمعت ل امنإو دحأب صقخا اذإ فرحلا لمعي امفإو ءائيش لمعي مل ةفصلا هذهب ناك امو .رخآلا نود نيليبقلا 08 ىلع نوكتل ترسك امنإو فاكلا نأل ؛فاكلاب اذه ىلع ضزتعي الو ءرسكلا اهومعم ةكرحو ءاطومعم ةكرح وحن ًافرح الإ نوكي ال ام ةكرح نيب اوقرفي نأ ىلع اومزتعا مهو ءأمسا نوكت دق .فاكلا وحن ًامسا نوكت دق ام ةكرحو 622). يكم لعجو .ضئفخلا الإ امل ىنعم ال هنأل ىلع ىنبت نأ دحاو فرح ىلع تءاج يلا يناعملا فورح قح نم يرشخزلاو .فطعلا واوو ءابلا رسسكو ءءادتتبالا مال نيبو اهنيب لصفلل ربا مال رسك ببس اللع امهنكل هئافو عيمجو هيوبيس ىلإ اهدنسأ يلا ًاضيأ اهسفن جاجزلا ةلع يهو .ٌرججاو ةيفرحلا اهتمزالمل .مهملعب قوثوملا ةاحنلا »: .امهعضوم يف امهوانتتف اهواوو بر ءاف اّمأ واولاو

5 :كلذ نم ؛هوجو ىلع يتأت ءابلاو .ديز ىلإ ءابلاب رورملا تفضأ ؛ديزب تررم :كلوق وحن ؛ةفاضإلل نوكت نأ .ةيدملاب تعطقو :خامشلا لاق ٌرِماَض وهو ورمأ ٍةاذع يحاضب .مسقلا فورح لصأ يهو .ًايستكم جرخ ىنعملاو :عضاوم اهل تناك كلذك تناك نإو .ةدئاز نوكتو 79 ْ ."ديكوتلل تلد ءابلا نكلو .هّللا ىفك :ىنعملاو هداسبع لاعفأ دهشي ىلاعت هللا نأ ىلع ةلالدلل ‏ ةبحاصملا وأ ‏ قاصلإلل انه ءابلا :لوقأ .ةتبلا هنع بيغن الو انلاعفأ بحصي هناحبس وهف » .ضايع يضاقلاو معزو ». .قاصلإلل ال ةناعتسالل نوكت اهنأ هلاثم فو اوُحَسْماَوإ :ىلاعت هلوق يف هدنع قاصلإلل اهنأ يرشخمزلا ىلإ نايح وبأ دنسأو اهنأب مهضعب لاوقأ نايح وبأ دّدعو .ةدكؤم ةدئاز وأ ضيعبتلل ةيآلا هذه ف نأ ركذ دقف يطويسلا امأو .رثكألا ىلع ةيآلا هذه يف قاصلإلل اهّنأ يشكرزلا ىريو -حرش يف لاقو اهقرافي ال ِهّنأب :ًالوق ركذ مث قاصلإلا ىنعم ريغ اه ركذي مل هيوبيس

ةّيداَحألا ُفورُخلا :ىلاعت هلوق وحن ةقيقح نوكي دقو ..رخآلاب نيينعملا دحأ قلعت وهو ْمُكيِدَِأَو مُكجوجؤب اوُحَسْاَقظو #نوُْماَقي مهي اوُرَماًذإَوإل :ىلاعت هلرق رحن .ازاحب نوكي دقو 30]. » (4 - 634). ماقم موقتو ؛هب لوعفملا ىلإ مزاللا لعفلا ىدعتي اهتطساوبو ءاجو .مهعمس بهذأل هانعمف يببأللا ٌمُكِئاَسِن نطو .ةيدعتلل نايح وبأ اهلعج دقو لاق » .كبلق ىلع هب ًالزان حوُرلا ىلاعت هللا لعج الوب :ىلاعت هلوق يف ةناعتسالل اهّنأ يرشخعزلا ركذ ٌقحلا اولعجت الو ىنعملا ناك :يرشخعزلا لاق .هنوبتكت يذلا مكلطابي ًاهبتشم ًاسيتلم ملسبو .ءادتبالا ىنعم ةيآلا هذه يف اهل بلاجلا نأ جاجزلا دكأو كٍميِحّرلا نَمْحَرلا ِهّللا راشأو ةناعتسالل ع 137]. هدهاشو ». دنع ةيببسلل اهنأو يشكرزلا دنع ليلعتلا ىنعم ديفت يهو ةيببسلا ءاب يطويسلا اهاّممو امك د :ةرتبر 106]. -

7 أ ةيببسلل ءاضيأ لاحلل ءابلا َّنِإ :لاقي هنأ دكأو هل ع نوكتل هدمحا ىنعملاو .هدمحت نأب هحبس رداقو .كدمح ببسب يأ ببسلل نوكت اهنأ ركذو 5] » ». نع اهنع ىنغب اهلأ ىلع يرشخزلا صن ؛ةيلاحلا وأ ةبحاصملل .اهعقوم رورجخلاو راجلا نم ردقملا لاحلا عوقو ةيحالصلو ىه :مسألب ْتَقاَضَو :ىلاعت هلوق لاحلا ءابل هلاثمو .لاحلا عضوم يف » ». مهيلع لاحلا ةدشل ةعساو اعز اهنوك عم ضرألا مكب تقاض يأ نم مهقحل ام طرفل ةاجنلاو برهلل هنوحلصتسي ًاناكم نودحي ال مهّنأك اهتبرعصو ملبب اهيِف اوُبكْرا َلاَقَو هبارعإ يف هيولاخخ نبا هدروأ امل ًافالخ .لاحلا عضوم يف اهنإف :عضاوم ةثالث ركذ دقف )ِمِيِحّرلا ِنَمْخّرلا هللا مسيل .ةادأ اهّنأل يئاسكلا دنع اهل عضوم ال اهنأ :اهوأ .ءارفلا دنع لوقأ ريدقت ىلع بصن اهعضوم :اهيناثو .ءادتبالا ربخب وأ نييرصبلا دنع ءادتبالاب عفر اهعضومف :ثلاثلاو ». 4 3]. >

ةّيداَحألا فورا ىرسأو .هارسم ف هل هتبحاصم ديفي ام هنأ دكأو .هي لسرأو هدبعب ثعب نود هسفنب ىدعتي ةليللا ىرسأ يأ ةزمهاب ةيدعتلا ّنأو ف ءابلا ىدعملا امنإو ,ةيدعتلل تسيل ةزمملا نأ دكأو يشكرزلا كلذ ىفنو » حو اَيإف :ىلاعت هلوق ىنعملا سفنل هدهاشو ». نأ امإ اهنأ نايح وبأ دكأف ». ردقو ‏١ »: ُهَللا كلخدأ اهبحُر يف ُضرألا مكيلع تقاض :لوقت امك ...اهبحريو مكيناب ». ». .ةفرعملا عم الإ عقت ال اهّنأ مهضعب مهوتو 57 هازنعو .كلذي نيلئاقلا نم هريغ ىلإ َنيِحِبْصُم ْمِهْيَلَع نوُرُمَتل ْمُكَنإَو( :ىلاعت هلوق يف يشكرزلا -هلوق يف يطويسلاو وه ةيفرظ اهردقو لبللا يف يأ

9 مُهاَنْيَجَتظو ». 4 .راحسألا ف يأ :نمشلا ءاب وأ ةلباقملا » 4 :ىلاعت هلوق هلاثمو 4 لحدأف عم نهيف ءابلا لحدت كنف مهاردلاو ريناندلا ىلإ ريصت ىتح تعش نيذه يأ يف ءابلا نافثألا نأ ىري اهنإو نامثألا نم ضورعلا عيمجو ررّشلاو قيقرلا ءارفلا ىري الو .ريغ ال نمشلا يف ءابلا لحدت نأ ىريو ؛مهاردلاو ريناندلا يه » 1 :ةزواجملا هب لاماَقإ هع للد لب ةيآلاب فتكي ملو :ةمقلع لوقب سينَط ءاشمنلا ءاودأت ةصَي يننإَف ءاسنلاب ينولأسمت نإ ‏١ ١ 1 هآر نم رمح نبان لئاست -اَراَعَت مل مأ ٌةنيع تّراع

10 ةّيداَحألا ُفورُخلا ». .ءابلل ةزواجلا ىنعم تابثإ يف هيلع اودمتعاف هنم ةاحنلا دافأ ةبيتق نبا هردق ام َّلَعْلو لأَس كلذكو ». نم لأس ». » . :ءالعتسالل نوكت ىلع تيمر :لاسقي نأ هليلدو هلوقل نيتءارقلا ركذ هثأ وت .ةنسح لاحبو ةنسح لاح ىلع تكجو 159]. ال نأب ٌقيقح .)ريسفتلا ةهج ىلع ةءارق يهو لأ َنِمَوإ كن وُدَوُي ال راب ُهْنَمأَت نإ نَم ْمُهْنِمَو َكِيلِإ هدي راطنِقب ُهنمأَ نإ نَم باكل ‏١ ١ ». لَه :ىلاعت هلوقب هيلع اولدتساو يدمآلا هردق ام سفن يطويسلاو يشكرزلا ردقو » َنوُرُمَتَل مكن :ىلاعت هلوق ىلإ ًادانتسا 137.-

11 :ضيعبتلل نوكت هيلإ بهذ ام ىلع ًالدتسم ةيضيعبتلا اهردق دقو ًاديَغِطو ملع نم يأ وه يرعشلا هدهاشو 1 :ةرتدع لوق هسفن ىنعملل هدهاشو رحبلا نم َنْيرش يأ مليّدلا ضايج ْنَع رت ءاروز ‏١ تَحَبصْأَف ِنيْضرحُتلا ءاع تبرَش ». 0 ». 6) امأ .ًاضيأ اهيف ةناعتسالل اه ركذ هنكل يشكر زلا ةيآلا هذه يف ضيعبتلل اهاريو .اهل ضايع ريدقت وهو 1 :ىلاعت هلوق هدهاشو يطويسلا ىنعملا اذه اهل ركذ امك نمض :لييقو ». :لجأ نم ىنعمب نوكت 4 ان رخآ ًاريدقت ركذ هنكل هكناعو لجأل -.ةدئاز وأ

ةّيداَحألا ُفورُخلا 4» » :ساحسملا ٍنِب دبع لاق ًايهان ءرملل ٌمالسإلاو ُبيشلا ىفك :هللا ىفك :لوقت امك اذهف :هلوق كلذو ءذاش وهو :مسقلل نوكت لإ نوكت الف لعفلا تفذح اذإ امأو .ّرحلا ءاب عم لعفلا نايتإ ىلع يشكرزلا بجوأ » 62]. :ىلاعت هلوق مهضعب لمح هيلعو .ًاليلق الإ فوذحم لعفلاو ءيجت ال اهنأ دكأ مث » ال َدهَع اَمِب َكئَر اَنَل غذا 49 يف لب مسقلل اهنإ :لاق دحأ ىلإ دنسي ملف يشكرزلا امأو ءمسق ءاب يه ةمدقتلا ةيآلا دأب ًالوق ةاحنلل دروأ كلذ دعبو .مسق يمه نوكت اذه ىلعو لصألا لقيو لامعتسالا يف عرفلا رثكي هنكل .مسقلا فورح لصأ نإ :نايح وبأ لاق َكِترِعبفل :ىلاعت هلوق يف ًاضيأ مسقلل اهنأ ركذو .ةيردصم امو ءمسقلل ءابلا رهاظ 258-244].

13 ٍديزيئنبُنوِتقالاهع يمت ءاِبألاو كيتأي ملأ .ةدئاز ءابلاو .تقال ام :ىنعملاو ريصع يف تديزو ؛كبسح :ىنعملاو ,ديز كبسحب :كلوق وحن ؛أدتبملا ف تديزو 27] .نسحلا يبأ لوق وهو .اهلثم ةئيس ءازجف :ىنعملاو » .بحاو اهلثك ًانئاك ةئيس ءازجف ريدقتلاو .ًاضيأ فوذحم ربخلاو :رعاشلا لوق وحن ْجَرَفلاب وُهْدَنو يفيسلاب ُبرضن ىلإ مكي اوّل الَوإ 195]. .ةكلهتلا ىلإ ميدل اوقلت الو :ىنعملاو 20 :ناهجو هيفف ةعراضملا فرح حتفي تبنت أرق نمف . .تبننو تبنت ريدقتلاو .ت .هوحنو اذه يف نابقاعتم ءابلاو ةزمهلاو :لوقت امك مهو ْمُهَورْفُكلاِب اوُلَحَد ْدقَوِل :همسا ّرع هلوق اذه نمو ءاعراد جر يأ هعردب جرخ 61

ةّيداَحألا ُفورُخلا اولخد مهنأ ديري امو ؛هنولمحي اوجرخو ءئيش نولمحي اولخد مهنأ ديري ال :رعاشلا لوق اذه نمو ٍدَورِلاب ل جحلاعطق دق وف .دورملا هيفو يأ ام ىلع ًاضيأ لاحلل ءابلا نوكي نأ زوجيف ءاتلا مضب .نهدلا اهيفو يأ ؛نهدلاب اهترمث تبنت :ريدقتلاو فوذحم لوعفملاو ,مدقت ىكحو :ريهزل دشنأو ٌّلقبلا تبنأ اذإ ىتح اهب ًانيطق .ناتءارقلا قفنت هجولا اذه ىلعف فو ؛جراخب هّللا دبع سيلو :هجوأ ةثالث انه اه اهتدايز الف هلوأ ىسنيو لوطي مالكلا نأ كلذو ؛يفنلا ديكوتل تلخد اهنأ :اهدحأ » .نييرصبلا ةماع لوق اذهو .يفنلا فرح ىلإ اهب هولصويل ؛ءابلاب اوؤاج يفنلا فرح نع دعي ال ربخلا نإ :يناثلاو نم باوح ًامئاق ديز ام :كلوق ناكف ءازإب ءابلاف .نييفوكلل لوقلا اذهو اهصاصتخال ةصاخ رجلا تلمعو ءام ليبقب اهصاصتخال ءابلا تملع امثإو يف الإ نوكي ال يذلا بارعإلا تلمع مسالا يف الإ اه ىنعم ال تناك املف .رخلا وهو مسالا

15 نم ءايلا جرخمو ايلا نم ةرسكلاو تيطعأو .نيتفشلا نم عوفرملا ةكرح نأل ؛بوصنملاو عوفرملا يكرح نيب ةطسوتم ةكرح رجلا فورح عيمج ةلع هذهو ءامهنيب طسوتم كنحلاو ؛قلحلا نم بوصنملا ةكرحو .لمعلا يف ( راسا ّك هللات :وحن » نأ كلذو .لدب نم لدب اهنأل ؛لجو ّرع هللا مسا يف الإ لمعت مل امنإو » .ىنعملاو جرخملا ف ىرخألا نم امهادحإ برقل واولا اهنم نولدبي مث ءاهب اهقصلتو .واولا كلذكو نيتفشلا نم ءابلا نألف جرحملا يف اًمأف » يف لصألاو ءهاحتو ؛تهجاو نمو ءثرو نمو اذإ موقلا ىنسأ :نولوقي مهنأ كالذو ءريظن اذهو للاب هّللاو لصأو يف الإ كلذ نكي مل موقلا تنسأ اولاق اذإف هلوق يف 2073 يه يلا واولا نم ًالدب » (2 / 48).

ةيداَحألا ُفورُخلا واو يه يلا لعفلا مال نم لدب ءايلاو ءانينسأ يف ءايلا نم لدب ءاتلا نأ كلذو ًاراعشإ ًادحاو ًائيش تمزلأ لدب نم ًالدب ناك املف ؛تهناس لاق نم لوق ىلع :لصألاو لآ ىلعو دمحم ىلع ّلص ّمهللا :اولاقو .هّللا لآ شيرقو هللا لآ ءارقلا :اولاقف .مدقت امل ههبشأ امو ءدلبلا لآ الو ةنيدملا لآ :اولوقي ملو ءدمحم :وحن ًادبأ ةنكاس يهو ؛ثينأتلا ةمالع يضاملا لعفلا رخآ يف ءاتلا لخدتو ,ةأرملا تماق :وحن نينكاسلا ءاقتلال ترسك نكاس اهيقل نإف ,دنه تماق اهنأل ؛رجلا تلمعو اهنألو ءامسألا ىلإ لاعفألا رملا فرح لصوي امك .ًالماع هنم لدب يه ام ناك امك تلمعف ؛لماع نم لدب ام ىلع تنكسأف هماقم موقي امو لماعلا ثينأتل ةمالع لحخدت يلا ءاتلا امأو نينكاسملا ءاقتلا امأف ءاهلصأ نع اهجرخت ةّلع اه ضرعت ملو ولو .ىمر فلأ تعجرل اهب دتعا [ دحأك تراص ىتح هيلع تلخد ام عم تغيص دق اهنأل ؛لماوعلا فورحلا نم كلذو ىلع تلد اذإو هيوبيس لاق امك سيفنتو ةدع يهف ءبهذأسو جرحأس كلوق مال ةلرتمي لاعفألا يف يهف .ءامسألل ةفرعملا :هجوأ ةسمخ ىلع برعلا مالك يف نيسلاو

17 .لابقتسالا نيس .لمحلا قونتسا :كلوقك :لقنلا نيسو .يناقسف هتيقستسا :بلطلا نيسو .كلذك هتدحو يأ هتتسحتسا :نادجولا نيسو .جرختساو جرخأ وحنو قف نس :عضاوم ةثالث اهو ءرخآلا نود نيليبقلا .ةدايزلاو دعب يناثلا نأ ىلع لدت ةبترم يهو ءارمعف ًاديز تيأر :كلوق وحن :فطعلاف .ةلهم الب لوألا » :عضاوم ةتس يف كلذو .اهدعب مالكلا فنأتست نأ :يناثلاو » .ضرعلاو ؛دحجللاو ردصم فطعتف ًاردصم لعفلا عم نوكتل انه اه » ةرايزو كتيب ناكمي رابخإ كعم نكيل :ريدقتلا ناك » .ًابصنو ًاعفر نُكَحْسِقَو ءمكتجْسُيم( :ئرق دقو

ةّيداَحألا فورا 00 121*007 63 لزنُي هللا نأ تيأر دق هيف ام لمأتيل هآر ناك ام ىلع هيبنت وهو ؛ .ملعأ هّللاو .ءافلاب الإ نوكي ال هباوج نإف ءدحجلا الإ تمزج ءايشألا هذه نم ءافلا تفذح نإف » ببس هنم ةدعابملا لعجت كنأل ءالاحم ناكل كلكأي دسألا نم ُدْدَن ال :تلق ولو نأل ؛نسح ءافلاب تعج نإف ؛كلكأي دسألا نم ُندت الإ :ريدقتلا نأ ىرت الأ .هنم لكأف دسألا ىلإ َرثُد كنم نكي ال :ريدقتلا يندصقت نإ :كلوق وحن كلذو .هيلإ نسحأف ينءاج نمو .مو هسا كة ُهَّللا ٌمِقتْنيَف داع ْنَمَو الق ْكِسْنياَمَو اَهَل كِسْنُم الف ٍةَمْحَر ْنِم سائل هللا ِحمْفَي اما :لاقو .ج :رنر ويلعب نم هَل لِمْرُم هن هنِم نوُرِفَت يِذْلا َتْوَمْلا نإ لقط :ىلاعت هلوق وحنف ءافلا ةدايز امأو مالكلا نأل ؛مكيقالم هنإ هنم نوّرفت يذلا توملا نإ :ىنعملاو .رهاظلا وه اذه 474). .ةلحاقلا ضرألا :قلمسلا ءاديبلاو .بارخلا :ءاوقلاو

19 توملا نم رارفلا نأ اونظ مهنأك ءطرشلا ىنعم مالكلا يف نوكي نأ زوجيو ©: مَّلُسِب ءامسلا بابسأ مارولو ©: يعزجاف كلذ دنعف تكلمه اذإو هتكلهأ ًاسِقنُم نإ يعرجت ال » :اودشنأو )الُِم َمئامت يذ نع اِهْتهلأف :اودشنأو )اباهتلا بهتلي َيلَع ُداكي هال قل يذق كبيهأ نِإف لدي ؛ءافلا ال ةلماعلا يهو :رعاشلا لوق كلذ ىلع 9) .انه اه اهنم ضوع الو 30). » (1 - 139). 21). » (1 - 138). .رمعم نب ليمحل تيبلاو