لوألا لصملا (١) اسنرف ىف ريونتلا رصع - لسي دنغ ةبكشلا ةغرونلا - ةيديهم تاظح الد - ىوتريوم - نوتاقلل هتماردو ويكستنوم - ليينوف لقعلاو كايدنوك - جرانيفوف - ىعيبطلا نيدلاو ريتلوف .ناسنإلا نع سويسفله - ىرشبلا ىف ريونتلا لوانت ىلإ نيريثكلا ناهذأ ىف ىعيبط ليم كانه ناك امبر - ١ ةسينكلا هاجت رخآ ىنعمي وأ :ةيحيسملا هاجت ذختي اًساسأ هنأ ىلع اسنرف نوكي نأ لمتحملا نمو .حيرصلا ءادعلاو مداهلا دعبلا فقوم ءةيكيلوثاكلا اتدعبت سا اذإ ءرشع نماثلا نرقلا ىف نييسنرفلا ةفسالفلا نيب مسأ رهشأ بيدأ ةروص نهذلا يف رضحتسي مسالا اذهف .ريتلوف مسإ وه ءوسور اهرابتعاب ةسينكلا ماهتا نع اًدبأ لكي مل ءرطاخلا عيرسو ءاكذلا دقتم ةيدام نع ائيش فرعي نم كلذ قوفو .بصعتلا ةقيدصو لقعلا ةودع وهف ؛ نم تلقتنأ نيدلل ةداضم ةكرحك اسنرف ىف ريونتلا رابتعا ىلا ليمي دق كابلود داحلإ ىلإ ةركبملا هتاونس ىف ورديدو ريتلوف ىدل ىعيبطلا هيلأتلا اذه ءوض ىفو ىلع سيبك دح ىلإ اذمتعم هل صخشلا مييفت نوكي ريونثلل ريسفتلا نرفقلا ةفسلف ام صخش ىري دقف .اهيلا هراقثفا ىلع وأ ةينيدلا هتادقتعم تجتنأو ىوقتلا مدع يف دعاصتت تضم ةكرحك ةيسنرفلا رشع نماثلا صخ هش اهربتعي دقو .ةروثلا ءانثأ مادرتون ةيئاردتاك سيندت ىف اهترمت .ىسنكلا نايغطلا نمو ةينيدلا تافارخلا نم لقعلل مات ررحت ةباثمب رخأ 15
عدد الصفحات ٢٠اًعيمج اوناك نييسنرفلا رشع نماثلا نرقلا ةفسالف نأب عئاش عابطنا ةمث كلذك ىسايسلا ريسفتلا اذه عمو .ةروثلل قيرطلا اودهم مهنأو مئاقلا يسايسلا ماظنلل ءادعأ نم كانهو .ديهمتلا ىف نينواعمو اهلحم لحيل اهرودب تهتنا ىتلا ةيزاوجروبلا ةيطارقميدلا ةلحرمل ؛لوقلا حص اذإ .ايراتيرولبلا مكح تاسسؤملا هاجت فقوم دودح يف ريسفتلا ؛ىسنرفلا ريونتلل نيريسفتلا دلكو هاجتو ةيسايسلا ةمظنألا هاجت فقوم دودح ىف ريسفتلاو ءهسفن نيدلا هاجتو ةينيدلا نانوكي ال امبرو .عقاولا ىف هسسأ عبطلاب هل - ةيعامتجالاو ةيسايسلا تاروطتلا ديكأتلاب اوهرك ةفسالفلا ضعب نأ مغر نييجذومنلا ريونتلا ةفسالف لك ربتعن نأ ميسجلا أطخلا نمف ؛ميدقلا مكحلا ةيرظن تاحالصإ ىف بغري ناك هنأ مغر ءالثم ريتلوفف .كلذب ىعو نع ةروثلل نيريثم ريبعتلا ةيرحب امتهم ناك دقل .ةيطارقميدلل جيورتلاب امتهم ةفيقح نكي مل ؛ةنيعم 7/. مكحلا نم هجازم ىلإ برقأ ناك مهربتعا نم لبق نم ةروث مايق ىلع عجشي نأ دصقي مل هنأ دكؤملا نمو .ىبعشلا نيلثممك نودعي نيذلا ةفسالفلا لك نأ قحلا نم .ةيناث ةيحان نمو ."عاعرلا" .ةسينكلا ةرطيس ؛ ماع فصتنم نم اسنرف يف ةيروثلا ةموكحلا ديلاقم ىلع ترطيس ةفرطتم ةيسايس ةعامج :ةبقاعيلا (١) تيمسو :رييسيور ايئامعز زربا ناكو .)مجارملا( ةبقاعيلاب نوفرعي نابهر ريد ىف اهتاعامتجا دقعت تناك اهنأل ؛ةبقاعيلاب ١٠ نفلا لمهأو ةفسالفلل هكياعرو ةيداديتتسالا هتعزنب فرع دقو ءاهل اجدومن ايسورب كلم .)عجارملا( 20
عدد الصفحات ٢١ضراعي اتمزتم اًدحلم ناك لقألا ىلع ضعبلاو ءىلقعلا مدقنلل ودع هباتميو .:فوخلاو لهجلا جاتن هياكمي وه رزبنعأ نإ نيد لك ةوقب .ةقحلا قالخألاب !'راض هدعو » سسأ هل - ةيسايسلا تاعانقلأ دودح ىف ريسفتلا ةسيئنكلا حبذم ىلعو شرعلا ىلع ادتمم اموجه هرابتعاب هفصي نم نإف ءعقاولا يف .رشع نماثلا نرقلا ىف ةيسنرفلا ةفسلفلا نع ةرملاب ةمئالم ريغ ةروص ىطعي امنا تالاح ىفو لقعلا ةسرامم نكلو .لقعلا مساب متت تناك - ةروص ىأ ىف نيدلا ىلع امأ .ريبعتلا زاج اذإ ريونتلا نم ىبلسلا بناجلا وه مداهلا دقنلا ناك دقف , ىنيدلا هتايح ىف هتاذ ناسنإلا اميس الو .ةيعامتجالاو ةيقالخألاو ةيسفنلا ةينيدلا تاعوضوملا نع ةفسالفلا ءارآ نأش نم للقأ نأ كلذب دصقأ ال انأو نوكي نأ ةبوعصلا نم ةقيقحلا ىفو .ةمهم ريغ اهرابتعاب اهنع رظنلا فرصأ وأ .,ةينيدلا هثادقتعم روطسلا هده بتاك كراشي صخش ىأل ةالابم ال عوضوم مهفقوم تادقتعم نع لزعمب ؛نيدلا هاجت ةفسالفلا فقوم نأ حضاولا نم ناك هنأ ديب ةهجو نع ظوحلم ريغت نع ريعي هنأل ؛ةيفاقث ةيمهأو ةلالد هل ؛ةصاخلا صخشلا نأ انيلع هسفن تقولا ىفو .ةفلتخم ةيفاقث ةلحرم لثميو ءىطسولا نورقلا ةفاقث رظن نماشثلا نرفقلا ةفسالفف .ةيملعلا رظنلا ةهجو دادتماو ومنث وه هدهاشن ام نأ ركذتن نم ةيملعلا رظنلا ةهجو دادتما ىف ىأ ؛مدقتلا يف ةوفب اونمأ نويسنرفلا رشع ىلإ اولام اذإو .ةيعامتجالا ناسنإلا ةايحو قالخألاو سفنلا ملع ىلإ تايعيبطلا :نيدلا نأب مهداقتعال اًيئزج عجري ناك كلذ نإف ءنيد لك انايحأو ىحولا نيد ضفر ىلقعلا مدفتلل ودع وه 21
عدد الصفحات ٢٢اوناك مهنأب حيملتلا ىنعأ ال ديكأتلاب انأو .قاعملا ريغو لقعلل حضاولا مادختساللو رثكأ نيرصحنم انيقب اذإ اننأ ىه ىرظن ةهجو نكلو .اذه مهداقتعا ىف قح ىلع فادهألا ةيؤر دقفن نأ ىلا هجتن انناف ءىنيدلا لاجملا ىف مداهلا دقنلا ىف مزاللا نم .ةروصلا نم طقف دحاو بناج ىلع لصحن ذئدنعو .فوسليفلل ةيباجيإلا ركفلاب ريبك دح ىلإ نيرثأتم اوناك نييسنرفلا رشع نماتلا نرقلا ةفسالف نإ ىلع ةماع ةفصب اوناكو ةبسنلاب ىنعت ةفسلفلا ىف لقعلا ةسرامم نكت ملو .لوألا ىبيرجتلا بهذملا عم قافتا ىفو .اهتاذب ةنيب ىلوأ ئدابم وأ ةيرطف راكفأ نم ةطبنتسم ةريبك بهاذم ءاشنإ مهل ال اذهو .قباسلا نرقلاب ةصاخلا ةيلمأتلا اقيزيفاتيملل مهروهظ اورادأ هاجتالا اذه ىنعمب ليلحت ىركفم درجم اوناكو ؛بيكرتلاب قالطإلا ىلع اومتهي مل مهنأ ىنعي اوبكري نأل ةلواحم ىأ نود ةفلتخم ةيئزج تالكشمو لئاسم ىلإ مهمامتها هيجوت ىلإ باهذلا وه حيحصلا لخدملا نأ نيعنتقم اوناك مهنكلو .ةعونتملا مهتاجاتنتسا نأ عيطتسن كلذ دعب .ةظحالملا قيرطب اهللعو اهنيناوق فرعتل اهتاذ رهاوظلا قئاقح ءوض يف ةيئزج عئاقو نيدهاشمو ةيلك ئدابم نينوكم ؛بيكرتلا ىلإ ىضمن اذحاو اًجهنم كانه نأ ضارتفا أطخلا نم نأ اموهفم حبصأ ىرخأ ةرابعبو .ةيلك .ةسساردلا عورفق لك ىف هقيبطت نكمي ركف ىلع ريثأتلا ضعب هئارآل ناكو ؛حوضوب كلذ ىأر الثم .ورديد ريبملاد ةلاح لثم اهب انينع اذإ ءاقيزيفاتيملاف .ىعضو هنأب هفصو نكمي عضو ىلإ نأ نكمي الف .هتفرعم نكمي ال ام ةقطنم ىه ءرهاظلا ءارو اميف ةقيقحلا ةسارد ىنعملاو .تفولل ةعيضم وه اهيلإ علطتلاو ءلاجملا اذه ىف ةينيقي ةفرعم ائيدل نوكت ةقيدح( ةيكلملا قئادحلا ىلع افرشم ناك ىعيبطلا بهذملا راصنأ نم .)عجارملا( ىكلملا فحتملاو )نآلا تاتابنلا 22
عدد الصفحات ٢٣دادعإ قيرط نع وه ةيلقع اقيزيفاتيم انيدل نوكت نأ نكمي هدودح ىف ىذلا ديحولا تايهاملا" ب متهن اال هسفن ىبيرجتلا ملعلا ىفو .ةيبيرجتلا مولعلا جئاتن نم بكرم ىه هذه نكلو :؛تايهاملا نع ثدحتن نأ عبطلاب ام ينعمب اننكمي .رهاوظلاب امنإو .ىقيزيفاتيم ىنعمب ةمدختسم تسيل ةملكلاف "ةيمسا' تايهام كول هامسأ ام عبطلاب ريونتلا ةفسالف لك نأب دحأ لوقي نأ ميسجلا أطخلا نم نوكي دق ةقيقحلا ىفو لثملابو .هللا دو جو تابثإ اننكمي هنأ دقتعا ًالثم ريتلوفف "نييعضو' اوناك ىسنرفلا ةيعضولا وحن اًحضاو اًبارتقأ زيمن نأ اننكمي هنأ ديب رشع نماثلا نرقلا ةفسلف نأب لوقت نأ نكمي اذكهو .ةرتفلا هذه ىركفم ضعب ىدل .ىلاتلا نرقلا ىف يىعضولا بهذملل قيرطلا دادعإ ىلع تنواع دف ىنعمب وهف :زيحتم ريسفت هسفن تقولا ىف وه ىسنرفلا ريونتلل ريسفتلا اذهو اذهف تاردق ىلع اهمهف امك كول ةيبيرجت قبطي عرشو .كولب !ريثك رثأت دق فوسليفلا تاساسحإلا'" دودح ىف اهلك اهريسفت نكمي فيك نّيِبي نأ الواحم هاوقو ناسنإلا .يعضو هنإ هنع لوقن نأ نكمي ْنَم طبضلاب نكي مل هسفن كايدنوك نإ ."ةلوحملا هاجتأ ىف ةكرحك "تاساسحإلا ىف ةلاسر" هباتك رسفن نأ كش ريغب نكمي نكلو ةطاسبب هرسفن نأ لاح ىأ ىلع اًنضيأ نكمملا نمو .اهومن ىف ةلحرمكو ةيعضولا اطبترم ةرورضلاب سيل .هتاذ ىف !ريتعم ؛سفنلا ملعو .سفنلا ملع ومن ىف ةلحرمك .ةيفسلفلا ةيعضولاب ةايح نيب تاقالعلا ىف هركف لمعأ ىسنرفلا ريونتلا ةفسالف نم ديدعلا كلذك سيناباك ةلاح ىف امك ؛ةنيعم تالاح ىفو .ةيجولويسفلا .اهطورشو ةيسفنلا صخشلا (١) ىسنرف كلفو تايضاير ملاع :ىوتريوم هم رخسي ناك ىذسلا ريتلوف عم تارجاشم ىف عقو ؛لوطلا طخ سايفل سيريأ سنوب ةمصاع .)عجارملا 23
عدد الصفحات ٢٤ءرملا رواسي دق ةمث نمو .ةجف ةيدامب رارقإلا كلذ ةجيتن نم ناك ؛!'!عوطدمزو نكمملا نم هسفن تقولا ىفو .ةجيتنلا هذه دودح ىف هلك ثحبلا ريسفتب ءارغإ ىف روطتلا لالخ اتقؤم افارحنا نينيعم ةفسالف دنع ةيقيطامجودلا ةيداملا رابتعا ةيسفنلا تاساردلا ىف ناسنإلا رظن اذإ ءىرخأ ةرابع ىفو .ةميق تاذ ةساردلل راسم اذه روصطتل ةركبملا لحارملا ىف ةيبيرجت تالواحمك رشع نماثلا نرقلا ةفسالفل ول امم لقأ انزو تاجاجفلاو تاغلابملا ىطعي نأ ىلإ ليمي دقف .ثحبلا نم راسملا ىف هيلإ !روظنم ىسنرفلا ريونتلا ىلع ةطاسبب ارصاق ىنهذلا هقفأ ناسنإلا لعج ىدلو ةنيعم ةرتف ىف ركفلاب لوصفلا هذه ىف امك ناسنإلا متهي امدنع عبطلابو .هتاذ .تاجاجفلاو تاغلابملا هذه ىلإ هابتنالا هجوي نأ هيلعف لاجرلا نم ةنيعم ةعومجم تامسلا هذه نأ ركذتي نأو وه ىذلاو .ةقباسلا تافارحنالا حيحصتو دقن ىلع لات خيرات ىف انديوزت ىلع رداق ىلع ةيسنرفلا ريونتلا ةفسلف ىلإ رظنن نأ ةماع ةفصب اننكمي كلذ ىلع ءانبو اذه نأ قحلا نمو ."ناسنإلا ملع" ةلان هنكلو .ةيجولومزوك تايرظن ًالثم دجن نحنف .عئاقولا لك ىلع قبطني ال فصولا ناسنإلا ةايح ىف اولمعي نأب رشع نماثلا نرقلا ةفسالف مامتها ىلإ هابتنالا بذجي اذه زاجنإل مهيعس ىفو .يقيزيفلا نوكلا ىف نتوين هلمع ام ةيعامتجالاو ةيسفنلا ةصاخلا ةيلمأتلا بهاذملا نم رثكأ كول ةيبيرجت نم هومهلتسا الخدم اوذختا فدهلا .قباسلا نرقلاب نم ددع لشم دقو .توهاللا ملعو اقيزيفاتيملا نع قالخألا لصفل اوعس دق ءزيلجنإلا نييقالخألا زرفي خسملا نإ ةريهشلا ةرابعلا بحاص ىسنرف يدام فوسليف ىقيزيفلا بناجلا نيب طابترالا" هتاباتك ىف كلذ و !ءاذغلا ةدعملا مضهتو ءارفصلا دبكلا زرفي امك ريكفتلا .)عجارملا 24
عدد الصفحات ٢٥ورديد ةيلاثم نيب الثم حوارتب اذيدش افالثخا ةيقالخألا مهراكفأ ديكأتلاب تفلتخا اوئاك مينكلو .ىرتمال ىدل ايندلا هتجرد ىف ىعفتلا بهذملاو ةيقالخألا ءرسيبعتلا حص نإ اهتاذب ةلفتسم قالخألا ةماقإ 'مهتلواحم ىف ةيبيرقت ةفصب نيدحتم تناك نيدحلم نم ةنوكملا ةلودلا نأ ىلعو .اهيف اًبوغرم لب ءةنكمم طقف نكت مل اهنأب ىرتمال ةفاضإو اًمامت انكمم انرمأ .هذه رظنلا ةهجو ىلع اوقفتا ةفسالفلا لك نإ لوقن نأ أطخلا نم نوكي دق لاح ىأ هعرتخن نأ ىرورضلا نم نوكي اذوجوم هللا نكي مل اذإ الثم ريتلوف ىأر ىفف ريونتلا ةفسلف تنمضت ةماع ةفصب نكلو .عمتجملل ىقالخألا ريخلا لجأل طبضلاب حافدلا انكمم ناكأ ءاوسو .ةيتوهاللاو ةيقيزيفاتيملا تارابتعالا نع قالخألا لصف .شاقن لاجم عبطلاب لظي هنإف ءال مأ لصفلا اذه نع امك ءاسنرق ىف رشع نماثلا نرقلا ةفسلف نأب انسفنأ ركذن نأ نكمب اًريخأو انيثكو ناك امك اخرؤم ناك ارتلجنإ ىف مويهف .ةزاتمم ةيفسلف تامامتها مهل تناك ام بطقلل ةثعب ىف بهذ ىوتربومو .تايحرسم بتك اسنرف ىف ريتلوفو .افوسليف طخ نع ةقيقد تاسايقب اهفارطأ دنع ضرألا لكش ديدحت ىف ةكراشملا ةيغُب ىلامشلا ىف امهتيمهأ امهل تناك ريتلوفو ويكستنومو .!ًنراب اًيضاير ناك ريبملادو .ضرعلا رشع نماثلا نرقلا لالخ اننإ .اًبيبط ناك ىرتمالو .ىمسرلا خيراتلا ملع روطت ثيحو ءاّيفاقث ابلطم دعي ةيفسلفلا راكفألاب ةرعملا ضعب ناك ثيح نمزلا ىف انلزال ةلص ةمث لزي مل كلذ ىلع ةوالع .اًيميداكأ !ًركح تحبصأ دق دعب ةفسلفلا نكت مل رقكفلل ةماع ةمس ءام دح ىلإو :؛ةقيفحلا ىف تناك ةلص ىهو .مولعلاو ةفسلفلا نيب .يىسنرفْلا ىفسلفلا داصع مق ىخيرات مجعم' بثك ؛ةيكشلا هئارأ ببسب درط ءىنيدلا حماستلاو ركفلأ ةيرح نع عفاد ءىلوألا ىلإ .)عجارملا( *ذ > ب ماع ىاذقن 25
عدد الصفحات ٢٦فلؤم زد نيذلا نييسترفلا باتكلا نيب نم ا!'ريثأت رثكألا ناك ريهشلا زو ىلإ لوحتو اًيتناتستورب أشن .اسنرف ىف ريونتلل قيرطلا اودهم لاسح ىأ ىلعو .كلذ دعب ةيتناتستوربلا ىلإ داعو ءام ةرتفل ةيكيلوثاكلا مل كيلوتاكلا نأب داقتعا هيدل ناك ةيتناتستوربلا ةسيئكلل هتالاوم مغرف شاع ثيح ماديرتور ىف هتماقإ لالخو .بصعتلا نوركتحي اونوكي )"(ىنيفلاكلا ىتوهاللا مجاهو حماستلا نع عفاد ٠ .بصعتملا هفقومل لا ذخ .ءاقمحو ةشوشم تناك ةعئاشلا ةيتوهاللا تافالخلا نأ ليب ىأر ىفو 7') ىفو اوسيل مهنأب نوجتحي نويواموتلاف كلذ عمو .مهنيب ىيساسأ قراف دجوي ال ةقيقحلا امأ .نيرخآلا نوعجشي نوينافلكلا امنيب اونيبي نأ مهتلواحم ىف ةيئاطسفوسلا ججحلا ىلإ نوأجلي مهف نيينيلوملا صوصخب ؛ةماع ةفصبو .نويتسنسناجلا بهذم نع افلتخم ناك نيطسغوأ سيدقلا بهذم نأ وفه سدقملا باتكلا نأ دكؤي وهو ؛يسنرفلا يتوهاللا .)عجارملا( ةمارصلاو تمزتلاب ةينيفلاكلا زيمتتو ءطيسولا رصعلا ىف ةيحيسملا ةفسالف مظعأ .)عجارملا( ةيلقع ةينوفميس اهنأب هتفسلف تفصو امك ؛ىكئالملا ملعملابو ؛عماجلا ملعملاب بقل 1685- ةرداق ريغ ةيرشبلا ةعيبطلا نأ ىريو ةدارإلا ةيرح ركني وهو :؛ةسينكلا ءايحإ ةرورضب لاق .)عجارملا( ريخلا لعف ىلع كلس لخد ىنابسإ ىتوهال ١٠٠ نكل .)عجارملا( اريبك اًيتوهال افالخ هتيرظن تقال ءاهلبقت ىتلا ةدارإلا ىلع ةفقوتم ةلأسملا 26
عدد الصفحات ٢٧كانه نأو ءقورف دجوت ال ثييح اقورف كانه نأب دافتعالل نولايم رشبلا نإف !اذكهو .تاطابترالا هذه دجوت ال ثيح ةفلتخم فقاوم نيب اهنم كاكف ال تاطايترأ مكحلا ىلإ راقتفالاو لماحتلا ىلع اهتوقو اهرارمتسأ يف تافالخلا نم ريثك دمتعي .حمضاولا يقيطامجودلا توهاللا ىف تافالخلا نع ليب ءارأ نم مهأ وه ام نأ ريغ لفقعلا نأ دقتغا دقن .ىعيبطلا وأ ىفسلفلا ثوهاللاو اقيزيفاتيملا نع هؤارأ وه :ةيباجيإلا ةقيقحلا فاشتكا نم لضفأ وحن ىلع ءاطخألا نع فشكلل لهؤم ىرشبلا عئاشلا نإ ءةقيقحلا ىفو .اقيزيفاثيملا ددصب لاحلا صوصخلا هجو ىلع وه اذهو هللا دوجو ىلع نيعم ليلد ىأ دقتني نأ فوسليفلا قح نم نأ وه هيلع فراعتملا لك نأ وه عقاولا نكلو .هللا دوجو تابثإ ام ةقيرطب نكمي هنأ ركني الأ طرشب ةلكشم لعب اّدبأ دحأ مقي مل كلذك .مداهلا دقنلل ةضرع تناك تمدق ىتلا نيهأربلا ةيلقع ةحلاصم ىأ زاجنإ نكمملا نم سيل هنأل ؛بجعلا ىلإ وعدي ال اذهو .رشلا » .ةيسكذوثرألا هتحرتقا ىذلا ريسفتلا نم ريثكب لضفأ رشلل !ريسفت :ةيئانثلا مهتفسلفب امأ .)'(الاحم اًضرق ناك نييوناملل ىقيزيفاتيملا ضرفلا نإف ءهسفن تقولا ىفو .هيلع نيب ليلد ةمث لوانتملا ىف نكي ملف ءسفنلا دولخ صوصخب لعج ىرحألاب وه امنإو مل ليب نأل كلذ .دييفت ىلإ لاح ىأ ىلع جاتحي كلذ ريرقتو .لقعلا لاجم جراخ ناميإلا .لقعلا ضقانت ال اهنأ مغر ءىلقعلا ناهربلل ةلباق ريغ ةينيدلا قئاقحلا نأب ةطاسبب لقي نمو .لقعلا عم ضراعتي امم ريثك ىلع ىوتحت هذه نأ وه ىرحألاب هفقوم ناك دفل ىأ ىلعو .يىحولا لبقن نأ ءال مأ صالخإب ءاوس :حرتقي امك ءريثكب لضفألا نم ةمث يف ضوخلل عاد ةمث سيلف يئالقع ريغ وه ام ةرئاد صخت نيدلا قئاقح تناك اذإ لاح .تافالخلا لحم حماستلا لحي نأ ىغبنيو .ةيتوهال تافالخو لدج دوجو هحرتقا ىذلا لحلاو ؛ةيتشدارزلل ريوطت ىهو ؛كتاف نب ىنام اهسسأ ةيسراف ةنايد :ةيوناملا (١) .)عجارملا( رشلل رخآو ريخلل هلإ :نيهللإ 27
عدد الصفحات ٢٨كلذك امنإو نأ ضارتفا ميسجلا أطخلا نم نأ ىلع حلأ هنأ ىنعب اذهو .قالخألا نع نيدلا ةينيدلا ريغ عفاودلا نإ .ةيقالخألا ةايحلل انتيادهل ةمزال ةينيدلا عفاودلاو تادقتعملا نأ نكمملا نمو .اهنم اريثأت ىوقأ وأ ةينيدلا عفاودلا لثم ةرثؤم نوكت نأ نكمي لصفلاب نونمؤي ال وأ دولخلاب نوئمؤي ال سانأ نم فلأتي ىقالخأ عمتجم انيدل نوكي :ا""سوماقلا" ىف .هب اونمأ نيذلا )”نييسيرفلا نم لضفأ اوناك ثعب ىأب اونمؤي مل نيذلا نويقودصلا .ىلمعلا كولسلاو ناميإلا نيب لحنت ال ةلص كانه نأب ىحوت ال ةايحلا تاربخو ىلإ جاتحي ال ىذلا قالخألا ىئاقلت ىرشبلا نئاكلا نع روصتلا ىلإ لصن اذكهو .ةلضاف ةايح شيعي ىك ىنيدلا ناميإلا نم ةريبك ةدافقإ ءورديد لثم ماع ىفف .ىناملألا ريونتلا ىلع اًمضيأ ريثأتلا ضعب سوماقلا اذهل ناكو .ليب سوماق نم اًددع نأو .ةكرعملا ىهنُي نأ ريتلوف ىلع ردقملا نم هنأو 8 هرابتعاب ىه هب ةفرعم نسحأ نوكت اميرف ءقواتعع لع طوواعمعاا عم ةحجان ريغ ةيحرسمب ةيبدألا هتريس أدب دقل .ةيملعلا راكفألل اطسبم بحري رصاعملا عمتجملا نأ اًعيرس كردأ هنكلو .ىرخأ تاياور حيسملا ديسلا مايأ تدجو ةيدوهي ةقرف .دواد ىبنلا دهع ىف ةنهكلا سيئر قودص ىلإ ةبسن :نويقودصلا (١) .)عجارملا( اًيركف ررحتملا ىنعمب ىقودص لاقي اذهلو ررحتلا ىلإ اولامو ؛ةفسلفلا نوسردي اوناكو .)عجارملا( هيلإ ةراشإلا تقبس دقو ؛ليب هعضو ىذلا 'مجعملا" انه سوماقلاب دوصقملا )؟( مهعم نوفلتخيو ةيقودصلا نوداعي مهو ءحيسملا ديسلا نمز تدجو دوهيلا نم ىرخأ ةقرف :نويسيرفلا )؟( :حيسملا ديسلا ىلع رمأتلا ىف نيعلاض اوناك ءصوصنلاب نوكسمتي نويديلقت نويفرح مهنإ تيح نم .)عجارملا( ”ىعافألا دالوأ" مهنأب مهفصي ناكو ء)ايركز نب ىيعي( نادمعملا انحوي مهضهان 28
عدد الصفحات ٢٩هذه زاجنإل هتلواحمو .ديدجلا ةعيبطلا ملعأ موهفملاو حضاولا فصولاب ناك .مولعلا ةيميداكأ رس نيمأ حبصأ ثيحب حاجنلا نم تقال ةجاحلا ددعت ىف تيداحأ" ىفو .تراكيد تايعيبط نع اًعفادم ةماع ةفصب طيسبتب ماق را عانعمك داد :نتوين ةيمهأ نع ًالفاغ ةقيقحلا ىف نكي مل .ةيتراكيدلا ةيكلفلا تايرظنلا نع عفاد هنكل ءاظاداوعإل )١٠ ةيبذاجلا ىف نتوين أدبم مجاهو دعب هبتكم ىف دجو امو .ىفخ دوجو ضارتفا نمضتي هنأ هل !دب ىذلا عطقلاب هجتا دق هنهذ نأ حوضوب نّيبي ةطوطخم تاظحالم نم هتافو نكمي انراكفأ لكف .يبيرجتلا بهذملا وحن هتايح نم ةريخألا ةرتفلا ىف .ةيسحلا ةربخلا تايطعم ىلإ رمألا ةياهن ىف اهدر نسمع ةقفرعملا رشن ىلع هلمع ىلإ ةفاضإلاب ؛كلذك ليئيتنوف كراش دقو ءام دح ىلإ رشابم ريغ قيرطبو ءاسنرف ىف رشع نماثلا نرقلا ىف ةيملعلا راكفألا تاياكحلا لصأ" نع لامعألا ضعب ًالثم رشن .ةيئيدلا قئاقحلا ددصب كشلا ةيمنث ىف 1 . :عجرت تافارخلا وأ ريطاسألا نأب لئاقلا ىأرلا ضفر نيذه نم لوألا باتكلا ىفو نم تأشن الثم ةينانويلا ريطاسألاف ؛ةيليختلا ةوقلا ثبع ىلإ امنإو ىف رود لايخلل ناك نإو ىتح نهذ نع اًيرهوج افلتخم نكي مل ةفلاسلا روصعلا ىف ناسنإلا نهذ نإ .اهريوطت دريل رهاوظلا رسفي نأ لواحي ثيدحلاو ىئادبلا ناسنإلا نم لكف .ثيدحلا ناسنإلا ةفرعملا تناك ةفلاسلا تاقوألا ىف :ىتآلا وه امهنيب قرفلاو .مولعملا ىلإ لوهجملا عمو .ةيروطسألا تاريسفتلا ىلإ ءوجللا ىلع !ربجم لقعلا ناكو ىسملعلا ريسفتلا حبصأ دح ىلإ ةيباجيإلا ةفرعملا هيف تمن ثيدحلا ملاعلا نإف كلذ 259
عدد الصفحات ٣٠ةيافكلا هيف امب حضضاو ةرظنلا هذه هيلع ىوطنت امو .ىروطسألا ريسفتلا لحم لحي .ةحارص هنلعي مل لينيتنوف نأ مغر لوقلل عنقم ببس كانه نكي مل هنأ "لينيتنوف' دكأ تافارخلا نع هتباتك ىفف نع تسرخ تافارعلا نأ وأ نجلا طاشن ىلا ىزعت تناك ةينثولا تافارخلا نأب لوقلا نم نوكتت ىتلا هتيهولأو حيسملا ةوقل ةديؤملا ةجحلاو .حيسملا ءىجمب مالكلا نكمي الو .ىخيرات ساسأ ىأ ىلاتلاب اهزوعي تسرخأ دق ةينثولا تافارعلا نأب ىوطنت ام نأ ودبي نكلو .ةريبك ةيمهأ اهل لادجلا عضوم طاقنلا هذه نإ لوقلا داكلاب ال تالداجم ىلإ ءوجللا اوداتعا نييحيسملا نم نيدلا نع نيعفادملا نأ وه هيلع .اهل ةميق ىف ىلجتي هللا ن أ ىه هتركف تناك . ادحلم نكي مل لينيتنوف نإف .كلذ عمو ةوزنلاو ىوهلا دوسي ثيح فشكي ؛يخيرات نيد ىأ هلإ سيل لينيتنوفل ةبسنلاب هللا نإ ىرخأ ةرابعبو .ةيرشبلا ىلجتي ىذلا ةعيبطلا هلإ هنكلو .ةيقيطامجودلا بهاذملا .ببسيو خيراتلا ىف هتاذ نع نماشلا نرقلا ةفسالف نيب نودحلم لعفلاب كانه ناك دقل ريتلوف هيمسي امك وأ ىعيبطلا هيلأتلا وه اًعويش رثكأ ناك ام نكلو ؛نييسنرفلا رشع مهيرصاعم نيب هئم نييسنرفلا نيب !راشتنا رثكأ ناك داحلإلا نأ مغر :ىنيدلا هيلأتلا .زيلجنإلا ناسنإلا ةايح مهفل اوعس ىسنرقلا ريونتلا ةفسالف نأ لبق نم ظحول دقل ةلاسر ناديملا اذه ىف لامعألا مهأ دحأ ناكو .ةيسايسلاو ةيعامتجالا )١١ نطقت عد لع .نايغطلل اودعو ةيرحلل ةسامحلا معفم ةباثمب تناك ىتلا ىلإ 30
عدد الصفحات ٣١ماظنلل ةنيعم تامسب اذيدش اًباجعإ بجعأ ثيح ارتلجنإ ىف ةمظع بابسأ ىف تارابتعأ" رشن 00115108) هباتك رهظ عيس ةرمث ناك ىذلا .لمعلا نم ةنس ةرشع نوناقلاو عمتجملا ةسارد هفتاع ىلع ويكستنوم ذخأي نوناقلا نع هباتك ىف مايقلل ةعستمو ةقيقد ةقيقحلا ىف نكت مل ةيلعفلا هتفرعم نإ .ةنراقم ةسارد ةموكحلاو :نراقم ىعامتجا حسم وهو :هتاذ لمعلا نكلو ءعاستالا اذه لثمب هروصتن لمعب أدب دق ةصاخ ةفصب وطسرأف :نوينهم فالسأ ويكستنومل ناك ةقيقح .ةيمهأ !ذ ناك عورشسم ىسلإ رظنلا ىغبتي نكلو .ةينانويلا ريتاسدلل ريبك ددع نع تاسارد فلؤي نوناقلاو ةسايسلا لاجم ىف مدختسي ناك دقف .ةرصاعملا ةفسلفلا ءوض ىف ويكستنوم .ىرخأ تالاجم ىف نورخآ ةفسالف همدختسا ىذلا ىئارقتسالا ىبيرجتلا روظنملا ةيعامتجالا رهاولظلا فصو درجم ويكستنوم فده نكي مل لاح ىأ ىلع نأ دارأ دقل .ةصاخلا عئاقولا نم ريبك ددع فصوو ليجستو ةينوئاقلاو ةيسايسلاو نع ةيجهنم ةساردل ساسأك رهاوظلل نراقملا حسملا مدختسي نأو عئاقولا مهفي عونتلا اذه يف هنأ تنمآو .بسحف مهتاوزن بجومب نيداقنم اونوكي مل فارعألاو نيناوقلا نم ىهانتماللا خيراوقف ءاهتاذ ءاقلت نم ول امك اهعم معالتت ةنيعم تالاح تيأرو رخآ نوناقب طبتري صاخ نوناق لكو سيل هعوضوم ويكستنوم لوانت اذكه .(ةيمومع رثكأ رخآ نوناق ىلع دمتعي وأ .خيرات فوسليفك ىرحألاب امنإو ءىعضولا عامتجالا ملاع حورب بسحف 1 (1 ) 31
عدد الصفحات ٣٢ةع رستم تامسيمعت تاعمتجملا ىف ىعضولا نوناقلل ةفلتخملا ةمظنألاف .ةيخيرات تايطعم نم ةدمتسم ةلمجو .كلذ ىلإ امو ؛ةيداصتقالا لاوحألابو هقتاع ىلع ويكستنوم ذخأي ام ىه حورلا هذهو ."نيناوقلا حور' لكشت تاقالعلا هذه ىلإ ةموكحلا مسقيو ةيطارقميد نوكت نأ نكمي ةيروهمجلا مهنم قيرف كلتمي امدنع ةيطارقتسرأ وأ ءمكحلا ةطلس هتمرب بعشلا كلتمي امدنع كانه نوكتو نيناوفقلا هذه لثم دحوت ال نايغطلا ةلود ىفو ."ةطيسو تاطلس' ةماش ةفدصب ديدُش ريثأت بلاغلا ىف نيدلل نوكي ةمث نمو" .نوناقلل "عدوتسم' دجوي الو ةيساسألا لوقن نأ انكمم نكي مل اذإو نم الدب مرتثحت ىتلا فارعألا نع هلوقن نأ انكمم نوكي دق نيدلا نع كلذ ةموكحلا أدبمو ؛ةيسايسلا ةليضفلا وه ةيروهمجلا ةموكحلا أدبم نإ نم لاكشألا هذه ضارتفا عمو .فوخلا وه نايغطلا أدبمو ؛فرشلا وه ةيكلملا .دوست نأ حجرملا نم ةينوناقلا ةمظنألا نم ةنيعم اطامنأ نإف ءاهئدابمو تاموكحلا » .ةصاخلا اهتينب ىه ةموكحلا ةعيبطف .لمعت نأ اهيلع اهبحومب ام ىه اهتدابمو نوكي نأ ىغبني نيناوقلا نإ نآلاو .اهكرحت ىتلا ةيرشبلا ءاوهألا ىه اهئدابمو 7). ] (1) 2) 3 32
عدد الصفحات ٣٣.ىبيرجت ميمعت درجم اهب دصق ناك ول امك ويكستنوم ةيرظن تفصو دقل ىديلقت هفينصت نأ وه وحنلا اذه ىلع رسفت امدنع اهيلع تاضارتعالا حضوأ دحأو ظحالن نأ مهملا نم نكلو .ةيخيراتلا تايطعملل فصوك مئالم ريغ هنأو ؛عنطصمو نايغطلا مظن لك ءارو الثمف -ةموكحلل ةيجذومن طامنأ نع ثدحتي ويكستنوم نأ ىأ نأ لاح ىأب كلذ عبتي ال نكلو .نايغطلا ةموكحل اًيجذومن اطمن زيمن نأ نكمي ."هئدابم' ىف مأ هتينب ىف ءاوس صلاخلاو ىجذومنلا طمنلا اذه دسجيس نيعم نايغط نوقكي ةنيعم ةيروهمج يأ ىف هنأ طامنألا ةيرظن نم اًيقطنم جتنتسن نأ اننكمي الف أدبملا نوكي ةنيعم نايغط ةموكح ىأ ىف هنأ وأ ءةيسايسلا ةئيضفلا وه لاعفلا أديملا ةموكحلا نم نيعم لكش ىأ نإ ءهتاذ تقولا ىفو .فوخلا وه كولسلا ىف لاعفلا ٌىئدايم ىه كلت" .لماك ريغ هنا هنع لاقي ىجذدومنلا هطمن ديسجت ىف لشفي ام ردقب امنإو ؛ءالضف سانلا نوكي ةنيعم ةيروهمج ىف هنأ ىنعي ال امم ؛ثتالثلا تاموكحلا سانلا ىدل نوكي ةنيعم ةيكلم ىف هنأ تبثي ال اذهو .كلذك اونوكي نأ مهيلع ىغبني نودبو .ساسحإلا اذه مهيدل نوكي نأ مهيلع ىغبني هنأ ىنعي امنأاو .فوخلاب ساسحإ ىف هنإ لوقي نأ ويكستنومل نذإ نكمي نأ نم ىرحأ نيناوقلا نم انيعم اًماظن دجن نأ ىغبني ةموكحلا نم نيعم لكش لظ عمتجملا طمن عم نيناوقلا بواجتت نأب ىنعيس رينتسملا عّرشملاو .هدجن اننإ لوقي .ةرورضلاب كلذ لعفت ال اهنكلو ءىسايسلا لاوحألابو سقطلاب نيناوقلا ةقالع نع ةلئامم تانايب رادصإ نكميو ٌقالخأف ؛مهئاوهأو ساتلا قالخأ ليكشت ىف دعاسي الثم سقطلاف .ةيداصتفالا ةقيرطب ةفيكم نيناوقلا نوكت نأ ىغبنيو' .ةيلقص لهأ قالخأ نع فلتخت زيلجنإلا نوكي نيعم بعشب ةصاخلا كلت نإ ثيحب مهلجأ نم تغيص نيذلا سائلل ةنيعم لاوحألاو سقطلا نأب ويكستنوم لوقي ال 1 )2( 110. 1. 3 33
عدد الصفحات ٣٤اهنإ .انكمم ىلقعلا مكحتلا نوكي ال ثيحب وحن ىلع نيناوقلا ةمظنأ ددحت ةيداصتقالا اذه نكلو فيكي فوس ميكحلا عرشملاو .ةيمتح هتجيتن ىذلا ريثأتلل اًيواسم سيل ريثأتلا ىف هيلع نأ الثم ىنعي ال اذه نكلو .ةيداصتقالا لاوحألاو سقطلا عم نوناقلا قالخألا ىلع سقطلل ةيسكعلا راثآلا ءازإ ىعوب هلعف در نوكي نأ ةنيعم فورظ ىوتسم نود ىه ىتلا لماوعلاو لاوحألل ةبوعلأ درجم سيل ناسنإلاف .كولسلاو .رشبلا ةركف الوأ كانهف .ويكستنوم ةيرظن ىف نيتماه نيتركف زيمن نأ اننكمي امبر نم ميمعت ائيدل نوكي انه .ةفلتخم لماوع نم بكرمل ةجيتنك نوناقلا ةمظنأ ةايحل قحال ريسفت ىف ضرفك همادختسا نكمي ميمعت وهو مغر - طامنألا نع ويكستنوم ةيرظن نأ ىنعي اذهو .ةيسايسلاو ةيعامتجالا ناسنإلا ىسايس عمتجم لك نأ ىنعت اهنأ رابتعا نكمي امبر - ودبت امك قيضلا ةديدش اهنأ هجتي ام وحن هروطت ىف ليكشت لماعك انمضتم ناك جذومنل لماك ريغ ديسجت وه اذه ةعيبط نيبتي نأ نوكيس ميكحلا عّرشملا لمعو .هنع قرتفي امع اًديعب وأ هيلإ ةيرظن انرسف اذإ .ىماتتملا هققحت نيبو عيرشتلا نيب مثالي نأو نكمي .ريتاسدلل ىنئائويلا فينصتلل رثأ درجم نم رثكأ تدب وحنلا اذه ىلع طامنألا ةرئاد تالوقم ةنواعمب ليصأ ىخيرات رصبت نع ريبعتلا لواحي ويكستنوم نإ لوقلا .ام دح ىلإ انمض ىنعن اننإف ءوحنلا اذه ىلع ويكستنوم ةيرظن انضرع اذإ لاح ىأ ىلع ةسمظنأ نإ .ىبسنلا بهذملاب عناق هنأو ىوتسم دمسجوي ال نكلو .ةيبيرجت لماوع نم ةفلتخم تابكرمل جئاتن ىه نوناقلا ةينوناقلاو ةيسايسلا ةمظنألا اوميقيو اونراقي نأ هيلإ ةلاحإلاب ةفسالفلل نكمي قلطم .ةفلتخملا 34
عدد الصفحات ٣٥