متلازمات الفساد – مايكل جونستون

23 يف رظنا .سماخلا لصفلا يف ةساردلا روحم يه اناوستوبو .ايروكو ءايلاطيإ يف .سداسلا لصفلا يف نيبلفلاو .كيسكملاو .ايسور يف تاكراغيلوألاو تالثاعلا مكح نل .عباسلا لصفلا يف ايسينودنأو .اينيكو .نيصلا يف نييموكحلا نيلوؤسملا يفو عقاولا يف ؛ةقباطتم تاعومجملا نم ةعومجم يف ةدوجوملا داسفلا تالكشم نوكت نكمي ال امك .تافينصتتلا هذه دودح عسوت اهنأل ؛نادلبلا ضعب ةسارد متت نم دلب يأ يف داسفلا هجوأ وأ تالاح لك يطغت نأ ةريصقلا ةيسردلا تالاحلل تالاحلا يف ةحضاو يلاثملا جذومنلا لكشت يتلا عبرألا تامزالتملا نأ الإ .نادلبلا يف ةحرتقملا كلت عم ماع لكشب قباطتت اهنيب ةدوجوملا تانيابتلا نأ امك .ةيسردلا ةلئسأو داسفلا تامزالتم ةركف نيب ثلاثلا لصفلا طيري .ًاريخأو .ثلاثلا لصفلا ةحفاكم تايجيتارتسإ ليدعت اهلالخ نم متي نأ يغبني يتلا قرطلا حرتقيو .عسوأ ميدقت متي ال .ةفلتخملا تاعمتجملا يف ةضقانتملا عاضوألا عم معالتتل .داسفلا مهف ىلع دعاست اهنأ الإ ؛ داسفلا ةجلاعمل ليلحتلا نأ فيكو .ةدقعم تاكئيب يف داسفلا تالكشم اهيف توافتت يتلا ةيفيكلا .رابتعالا نيعب ًاقمع رثكألا ةيومنتلا تالكشملا اذخأي نأ بجي حالصإلاو نييليلحت نيديلقت طير ماع رشع ةسمخلا لالخ داسفلاب ريبك لكشب مامتهالا ةدايز نم مغرلاب نراقملا عونلا نم يه كلذ نع ةجتانلا ثاحبألا نم أريسي أاءزج نإف .ةيضاملا - ربع ًارخؤم يرجأ يذلا لمعلا نم ريثكلا ناك دقل .مظتنم وأ عساو لكشب نم ةريبك دادعأ ىلع ةيئاصحإلا جذامنلاو تاءارجإلا بلاغلا يف قبطي .يعاطق يناثلا ديلقتلا .ةفلتخملا دعبلا ةيداحأ داسفلا تارشؤم يف اهبيترت ةفرعمل نادلبلا ريثك لذب عمو ؛ليصفتلا نم ريبك ردقب تاعمتجم وأ تالاح فصي ًاخوسر رثكألا نيتيجيتارتسإلا الك .يعامتجالا قايسلاو .ةفاقثلاو .خيراتلاب مامتهالا نم ردقت نأ نكميو .عسوألا تاهاجتالاو تانيابتلا ددحت نأ ىلوألل نكمي :ةيرهوج لوح مامتهالل ةريثم ًأصصق ةيناثلا درستو .تالوحتملا نم ددع نيب تاقالعلا ةوق

داسملا تامزالتم يف نأ الإ .ةدقعملا ةيرشبلا تالعافتلا يف ةخسرتم اهنأب انركذتو داسفلا تايلمع ًاجذومن ضرفت داسفلا تارشؤمو يعاطقلا ربع لمعلاف :روصق نطاوم نيتبراقملا يف .ةيفيكلا تاعيونتلل صاخ لكشب ةساسح تسيلو تالاحلا ةفاك ىلع ًاماع يف رهوجلا ثيح نم هسفن وه داسفلا نأ ضرتفت جذامنلا هذه نإف .عقاولا ثيح نم طقف فلتخيو .نيصلاو .اناوستوبو .ةدحتملا تايالولاو .كرمندلا تانراقم ىلإ ةداع يدؤت ال ةيفصولا ةيسردلا تالاحلاف .ىرخأ ةهج نم .ةجردلا نيثحابلا نم ًاددع نإف عقاولا يف ؛ةددحملا نكامألاو ةنمزألا زواجتت ةمظتنم عزنيو .ساسألا يف ةنراقملا ةركف نومواقي لمعلا نم عونلا اذهب نولوقي نيذلا نيح يف ةكرتشملا هجوألا ىلع مزاللا نم رثكأ زيكرتلا ىلإ يعاطقلا ربع لمعلا . درفتلا تالاحو تانيابتلا زاربإ يف غلابت نأ ةيسردلا تالاحلل نكمي يفنآلا نيديلقتلا زواجتي ال ىوتسم .ةنراقملا نم طسوتم ىوتسم ىلإ ىعسأ انأ تامزالتملا ءارو ةنماكلا ةيمتتلا تايلمع فيظوت متيس .امهنيب طبري لب ركذلا تاعمتجم ىف داسفلا نع هرهظت ام نأ الإ ,ةيئاصحإلا تارشؤملا لامعتساب كلذو ةيفصولا تالاحلا هذه ةنراقم متتسو .ةيفصو تالاح ىلع هرابتخا متيس ةنيعم نأ ةيجيتارتسإلا هذهل نكمي .تامزالتملا لوح شاقنلا راطإ يف اهضعب عم اهرودب سكعت فيكو .عقاولا يف ةدوجوم داسفلل ةعقوتملا طامنألا تناك اذإ ام انل رهظت ةيسايسلا ةيمنتلا ىلع اهريثأت ةيفيكو .تاسسؤملاو ةكراشملا يف قمعأ اأطامنأ اهنإ لب حالصإلا يف ةسيئر صرف ىلإ طقف ريشت ال جئاتنلا هذه .ةيداصتقالاو طبض ىلإ تفده يتلا ةقباسلا دوهجلا ضعب لشف ريسفت ىلع ًاضيأ دعاست .ةديفم اهنم رثكأ ةراض اهراثآ تناك اذامل وأ .داسفلا هفاشتكا ديعأ لاجم يعضاوو نيثحابلا نم مامتها ريثك داسفلا ةيضفق هلالخ بدذدتجت مل ليج دعب علطم يف تاسايسلل ةيلودلا ةدنجألا ىلع روهظلل ةيضقلا تداع دقف .تاسايسلا برحلا ةياهن تناك كلذل ةنكمملا بابسألا نيب نمو .نيرشعلا نرقلا تاينيعست

25 تفثكو ةدسافلا ةمظنألا نم ديدعلل ةيسايسويجلا ةيمهألا تصلق يتلا .ةدرابلا نيب ديازتملا يملاعلا سضانتلاو ؛ضورقلاو تادعاسملا تانزاوم ىلع طوغضلا ,تارامثتسا ىلع لوصحلل ةيعاسلا نادلبلاو .لاومألا سوؤر يريدمو تاكرشلا تابوعصلاو ؛ تالوحتلاو ؛قوسلا داصتقا وحن لوحتلاو يطارقميدلا لوحتلا تايلمعل ةبحاصملا *.صاخلاو ماعلا نيعاطقلا ىلإ ةرظنلا يف ىدملا ةديعب ةيجولويديألا ةمظنألا تدقف امدنع .ةعرسب ومني داسفلا نأب ًاضيأ ساسحإ عاش دقل قاوسألاو ةيطارقميدلا وحن ىرخأ نادلب تلوحتو يجولويديألا اهءاطغ ةهوبشملا رخآلا اهضعبو ديدج اهضعب .حئاضفلا نم ديدعلا نع ماثللا طيمأ .ةحوتفملا ًاريسفت تقولا تاذ يف رفويو يزازفتسا حلطصم نأ قه افلا ني ةنف كتذلو * تاننايسلاو ةنمقلا تالكشم نع ةلوهحل ايساتم .ةيمارد ةقيرطب ام ةلكشمب قلعتي اميف ةنيعم تاءارجإ ذاختا ىلإ نوعاسلا هفصي ىلإ رظنلاب .ضارقإلاو تادعاسملا تاسسؤمو .ةيلودلا تاكرشلا تأدب دقل ربكأ ردقب ةيتاذلا اهتايلمعو اهجمارب يف كلذكو .ةفدهتسملا نادلبلا يف داسفلا مل نيذلا كئلوأل ةطبحملا تاعقوتلاو يداصتقالا ومنلا ىدأ دقل .ةرشابملا نم يف ًاطاشنو ًازورب رثكأ ةيعامتجا تاعومجم لكشت ىلإ ومنلا كلذ نم اوديفتسي داسفلا اياضق نإف .ًارطخ ةضراعملا نوكت ثيح ًةصاخو ؛نادلبلا نم ديدعلا اهقح ىدحتت نأ نود ةمظنألا ةلءاسم اهلالخ نم نكمي يتلا قرطلا ىدحإ لكشت ةيعوتلا نم ةرمتسم ةيلمعل ًاروحم ًاضيأ داسفلا حبصأ امك مكحلا يف موعزملا تسسأت يتلاو .لاثملا ليبس ىلع .تايوتسم ةدع ىلع بوؤدلا لمعلا يف رمتستو اهلمع لاجم تعسو يف أضيأ مهست اهنم ققحتلاو ةلدألا ىلع روثعلاو ثحبلا يف ةديدجلا تاينقتلا نإ . دايدزا يف داسفلا نأب عابطنالا خيسرت

داسفلا تامزالتم يف ةيرس ةيلمع هنإ ”.ًايلعف دادزي داسفلا ناك اذإ فرعي دحأ ال عقاولا يف ةينوناقلا ريغ تايلمعلاب نوفرعي نيذلا عيمجل نوكي ثيح .تالاحلا مظعم » مأ .فوشكمو حضاو هنأ مأ .رركتم طاشن هنأ كلذ ينعي لهف :ةدقعم ةركف لكشي ةقلعتملا راكفألا نإ ؟ةريبك تاقفص ىلع يوطني هنأ مأ .ءايلع تايوتسم ىلع ثدحي ريغتت نأ نكمي هيف ةلوبقملا تايوتسملا يه امو .ًاداسف ربتعي ال وأ ربتعي امب .داسفلا ةفلك نأب قمعأ ًاكاردإ سكعي فواخملا نم ربكألا ردقلا نأ آلإ .ةعرسب هذهل . ديشرتلل ةلباق ريغو ةيقيقح ةفلك يه .عازن عضوم ىضم اميف تناك يتلا تادعاسملا تامظنمو .ةسيئرلا ةيموكحلا تامظنملا تمزتلا اهريغو بابسألا .حالصإلاب .تاينيعستلا علطم يف .يندملا عمتجملا تامظنمو .ةيلودلا رخأت مامتها وهو ‏ بيحرتلاب ددجتملا مامتهالا اذه ىظحي نيح يف نكل ةيئزج ةيؤر يضاملا دقعلا لالخ ترولبت يتلا ةيؤرلا نإف لاح يأ ىلع هروهظ ةوشرلل فدارم ىلإ داسفلا لازتخا متي نايحألا مظعم يفف .لاوحألا نسحأ يف ةيمنتلل ةلكشم هنأ ىلع هيلإ رظنيو .ةيصخش حلاصمل ةيداصتقالا ةئيبلا لالفتساو نأ نكمي حالصإلاو ةيمتتلا وحن تاعمتجملا قالطنا طوطخ نأ ريغ .ةيداصتقالا يتلا ىوقلا قاطنو رييغتلا عاقيإ ىلع قبطني هسفن رمألاو .ريبك لكشب توافتت نم نوكيسف رابتعالا نسعب تافالتخالا هذه تذخأ اذإو .هضراعت وأ همعدت .بسحو ريداقملا ثيح نم ةفلتخملا ملاعلا نادلب يف داسفلا توافتي نأ ْىجافملا لكشب ىدصتت تاحالصإلاو تايرظنلا نم ًاليلق ًاددع نإف كلذ نم مغرلاب ةنماكلا تاعونتلا مهف يف ىلوألا ةوطخلا لثمتت .ةسيئرلا تانيابتلا هذهل مظتنم .ةطلسلاو ةورثلا لدابتل سانلا اهيف ىعسي يتلا قرطلا يف داسفلاو ؛ نم ةبقح لالخ داسفلاب مامتهالا ثاعبنا يتأي نأ ةفداصملا ليبق نم نكي مل ةهج نم تاروطتلا هذه نيب طباورلا نأ ذإ ؛نييداصتقالا لماكتلاو ريرحتلا

27 - ةئشانلا صرفلا سانلا اهيف لمعتسي يتلا قرطلا نم ةديازتملا فواخملاو ديدجلا زيكرتلا نأ الإ .ىصحت نأ نم رثكأ .ىرخأ ةهج نم .اهلامعتسا نوئيسيو ىؤرو حلاصم لبق نم ةفلتخمو ةددعتم قرطب هنم دحلا ىرج داسفلا ىلع انأ .تاسايسلا يف تاريغتلا دوقتو ةرظانملا دوقت يتلا حلاصملاو تامظنملا ,تاينيعستلا يف رهظ ريغ يداصتقالا ريرحتلل ببسو رثأكو ةوشر هنأ ىلع داسفلا لماعي ًاعامجإ اقبط يساسأ لكشب لودلا ىلع مكحلاو .لاعفلا ريغ وأ .يواستملا ريغ وأ .لماكلا اذه ءارو ةنماكلا راكفألا نإ .قوسلا تايلمعل اهتقاعإ وأ اهتدعاسم ةجردل سكعت ةديدع لاكشأب يتأت ةيمنتلا تالكشم نأ ريغ .ًامهو تسيل عامجإلا قبط ةروص درجم تسيل ‏ ةطرقمدلاب ‏ يسايسلا ريرحتلاو .قمعأ بعاصم حجتنت نأ نيتيلمعلا نيتاه نم يأل نكمي ال .قاوسألا حاتفناو عاستا نع لصألا ريغ وه ام ديدحتلاب اذهو ‏ ةيسسؤم ةيضرأ نابلطتت امهيلك نأ ذإ .اهدرفمب نكمي ريرحتلا يعون نزاوتو عاقيإ نأ امك .ةيمانلا نادلبلا نم ديدعلا يف دوجوم داسفلا عاونأو ةهج نم تافالتخالا هذه نيب ةلصلا يه ام .ًاضيأ توافتي نأ تانراقملا نأ دمتعأ ؟ةيمهأ رثكألا تاتوافتلا يه امو .ىرخأ ةهج نم ةنيابتملا ةفلتخملا هتاينقت وأ .داسفلا رادقم طقف سيل دكؤت يتلا كلت يه ًارامثإ رثكألا تافالتخالاب وأ ,ةيبوسحملاو ةطساولاب ةنراقمو زازتبالاب ةنراقم ةوشرلا لثم انشاقنل ةيمهألا غلاب نوكيس ريخألا رصنعلا اذه نأ نم مغرلاب( ةيفاقثلا يف نمكت ذإ .قمعأ تايوتسم ىلع دجوت ةيمهأ رثكألا تانيابتلا نإ .)حالصإلل ةيداصتقالا نيتبلحلا يف ةدوجوملا .امهنيب طبرت يتلا كلتو .ةيسايسلاو » » تقولا يفو نيتبلحلا نيتاه يف تاطاشنلا طبضتو يمحت يتلا ةلاعفلاو ةعورشملا سفقانتلا نإ .امهنيب ةلصاولا تاونقلاو ةلصافملا دودحلا ىلع ظقفاحت هسفن

داسفلا تامزالتم نإ ذإ .ةعساو ةدعاق ىلع دنتسملا ومنلا ققحي ال .هتاذ دحب .طيشنلا يداصتقالا ,رامثتسالاو .ةيكلملا قوقح يمحتو رسيت يتلا ةميلسلا تاسسؤملاو تاسايسلا اذه نم ءزج ًاضيأ يه ةورشلل لدتعملا عيزوتلا ةداعإو .قاوسألا ىلإ لوخدلاو لالخ نم هنع ريبعتلا مت ول ىتح ‏ هدرفمب يسايسلا سفانتلا نأ امك .جيزملا ةفاضإ ةمساحو ةعورشم تاباختنالا نوكت نأ يغبني ذإ ؛ًايفاك سيل ‏ تاباختنالا تايرحلاو .,تاسسؤملا ىلإ ذافنلا ةيناكمإو .قوقحلا كلذكو .ةيسفانت اهنوك ىلإ نإ .اهسفن ةيمهألاب لئاسم يه ةيباختنالا تالمحلا نيب ةلصافلا ددملا يف امع اوربعي نأ سانلل ديرأ اذإ يرهوج رمأ يه ةيسفانتلاو ةحوتفملا ةكراشملا لكشب تاليضفتلا هذه تاسايسلا وعضاو نزي نأ اونمضي نأو ةيرحب نولضفي نأ مهل ناك اذإو ‏ ”لهادل ةبسنلاب ةيطارقميدلل ةيساسأ حمالم هذهو ‏ لداع يتلا وأ ةأفكلا ريغ ةموكحلا اوطقسي نأو ةلاعفلا ةموكحلا ةأفاكم نم اونكمتي ةيداصتقاو ةيسايس لئادب نوكلتمي نيذلا صاخشألا نإ .اهتاطلس لامعتسا ءيست ةسفانملا نأ ذإ .ةموكحلا ىلع ةيلك دامتعالاو لالغتسالل ةضرع لقأ نونوكي مكحتلا ىلع ةدرفنم ةيسايس ةّئف وأ ةيداصتقا ةحلصم يأ ةردق نم فعضت نإ ثيح .ةمظنمو ةيجهنم أضيأ نوكت نأ يغبني ةكراشملا نأ ّآلإ . اهطاشن لاجمب .ةيبلغألا راقفإو ةلقلا ءارثإ ىلإ ىدؤي نأ هنأش نم لماكلا ىداصتقالا ريرحتلا نإف .ةلماك ةيرحب نوعرطصي ًايسايس ًابزح نيثالث وأ نيرشع كرت اذإ كلذكو عفدي نأ نمألاب ساسحإلا مادعنال نكمي .يطارقميد ضيوفت ىلإ يدؤي نل كلذ اورشي نأ ىلإو ةطلسلا ىلع مهتضبق ماكحإ ىلإ نينئمطملا ريغ نييسايسلاب ىلع رارصإلاو ةيمسرلا ةيامحلا ءارشل لامعألا داورب عفدي نأو .ةعرس ىصقأب مالا ةرغصف سا كاملا ةه ن دلعأ رمأ وه ههجوت ةايح بولسأ نع ًاعافد ةيوق ججح قاست نأ نكمي نيح يفف .دمعتم ةيؤر نإف .ةيسفانتو ةحوتفم تايلمع يف ترج ةيداصتقاو ةيسايس تارايخ هسفن تقولا يفو .عيمجلا اهب عتمتي الو تابوعصلا نم لاح يأب ولخت ال عمتجملل

29 نلعملا رربملا اهنأ امك ,تايوتسملا نم ديدعلا ىلع عساو معدب عتمتت ةيؤر اهنإف ليكشت نآلا ديعت يتلا تاسايسلا نم ديدعلا هقيقحتل ىعست يذلا فدهلاو تناك اذإ ام سيل .,تاعمتجملا مظعمل ةبسنلاب .يلمعلا لاؤسلا .يملاعلا ماظنلا دح ىصقأ ىلإ ديفتست نأ نكمي فيك لب لاثملا كلذ قيقحتل يعسلا يف كراشتس هنأ يهو :ةيمهأ لقت ال ىرخأ ةطقن ةمثو .همساب اهئادحإ متي يتلا تاريغتلا نم يف قوسلا تايطارقميد ضيوفتل ىرخأ ةقيرط هنأكو لاثملا اذه ودبي نيح يف :ىرتس امك .كلذ فالخ رهظي عقاولا نإف .تاعمتجملا لكل ىذتحت جذامنك برغلا - هجوألا نم ددع يف لاثملا اذه ىلإ يقترت ال ًاضيأ ةمدقتملا تاعمتجملا كلت نإف اذه نإف .ًاريخأو .هنم يناعت يتلا داسفلا لاكشأ يف سكعنت تالكشم اهيدلف رحلا داصتقالا نأ نيح يفف .رخآ مسا تحت ةديدج ةيلاربيل نع ًاعافد سيل حبكو .ةيداصتقالا تاسسؤملا نإف .هالعأ ةموسرملا ةروصلا نم ءزج وه حوتفملاو يسايسلا ماظنلا ىلع ًاضيأ كلذ قبطنيو .اهسفن ةيمهألاب يه .اهططش حامج نإف .ةيتآلا لوصفلا يف لداجأس امك .ةلءاسملل عضاخلاو يسفانتلاو .رحلا هاقرو ةحلصمب ًامامتها بلطتي ‏ لثملا اذه قيقحتل يعسلا عقاولا يف حالصإلا ىلع نينطاوملا كثلوأ عجشتو نكمت ىدملا ةديعب .مهحلاصم نع اعافد ؛مهسفنأ ةئبعت دقعم نزاوت يف ىتح .ةدقعم ةيلمع ةنزاوتمو ةطشن تاسسؤم ةكراشم ىلع ةظفاحملا نإ ةهئسانسسلا تايلسملا نأ ىلإ ايكؤحت فللذىومنو +” ايم ةيدشتلا تاعيحجلا ةسرامملا دتتنشف ال :ديعب دح ىلإ ةنزاوثملا ريغو ةمظتتملا ريغ ةيلاربيللا تاضارتفا ىلإ ًاضيأ لب .بسحو ةحوتفملا ةسفانملا ىلإ ةيطارقميدلا ةيسايسلا صخش نأ ريغ .ةيلمعلا هذه عفدت يتلا يه ةيصخشلا ةحلصملا .يلاثم روظنم نم .ةنيعم دودح راطإ يف ىقبي نأ بجي حلاصملا هذه نيب عزاتتلا

داسفلا تامزالتم اهنإ لب ,ةعونتملا ةيصخشلا حلاصملا نع ةيطارقميدلا تايلمعلا ربعت ال قاوسألا امأ .عساو قاطن ىلع ةلوبقم ةماع تاسايس ىلإ اهلوحتو !” اهعمجت ثيح نم ءاوس .ةاواسملاب تاءاعدا ىلع يوطتت ال .كلذ نم ضيقنلا ىلع .يهف سيلو ةيكلملا ىلإ دنتست انه ةلءاسملاو قوقحلاف .ةجيتنلا ثيح نم وأ ةيلمعلا ةلصفنمو ةيصخش نوكت نأ ةلاحلا هذه يف بساكملاب ضرتفي ذإ .ةنطاوملا ىلإ تايلمعل لمحم ىلع ذخؤت وأ .قوسلا تاباسح نم دعبتست ةيداصتقالا ةسفانملا نأ نيح يفو :ةيموكحلا تاسايسلا ببسب طقف دجلا يوطنتو ةسايسلا نم ةيجهنم لقأو ةرمتسم يهف .ددجلا نيكراشملل ةحوتفم .قاوسألا نم نوجرخي نورساخلا .ةيقوثولا مادعنا نم عسوأ قاطن ىلع اهجئاتن ةمظنألا .ةعورشم ةيسايس رئاظن ىلإ رقتفت قرطب .ايازملا نوبسكي نوحبارلاو نأ نيح يف .نينيعم ناكس ىلعو ةددحم ضرأ ىلع ةطلسلاب عتمتت ةيسايسلا نيبعاللا ىلع ىغطت نأ نكمي ةيملاع تايلمع يف ديازتم لكشب جمدنت قاوسألا .ةيلحملا تاسايسلاو نييلحملا نيب طباورلا تناكل ةدوجوم هذه نزاوتلاو ماظتنالا مدع تالاح نكت مل ول ,ًابيرقت ءيش يأل نكمي ناك ةلكشم داسفلا ناك املو .ًاديقعت لقأ ةطلسلاو ةورثلا بصانملل نكمي ناكو .ىرشيو عابي نأ .ةيرشبلا دراوملاو ةطلسلا كلذ يف امب يعسلا يف ىرخأ دراوم يأك لمعتست نأ ىرخألا ةيسايسلا دراوملا وأ ةماعلا ذوفنلا الو .داصتقالا يف ةيسايسلا تالخدتلا ال .ةصاخلا بساكملا ىلع لوصحلل .ةيساسألا تايلمعلاو ميقلا ددهي نأ نكمي ناك .ةسايسلا ملاع يف يداصتقالا ىلع تاسسؤملا ظفاحت نأل ةجاح ةمث كلذلو .ةدوجوم تانيابتلا هذه نأ ريغ ليبس ىلع .مكاحملا .اهيف ططشلا تالاح ديقتو طبضت نأو ةيسفانتلا ةكراشملا ريباعم نإف كلذكو .ءءاوس دح ىلع ةصاخلا دوقعلاو ةماعلا نيناوقلا نفتت .لاثملا لامعألا ةيفافشل ةيساسألا دعاوقلاو ةهيزنلا تاياختنالا لثم .ةلداعلا تاسرامملا

31 ةلودلا زيمت يتلا دودحلل ةجاح ةمثو .نيناوقلا قيبطتو عيرشتلا يف تايلآ بلطتت نع ةيصخشلا حلاصملاو .ةصاخلا نع ةماعلا دراوملاو راودألاو .عمتجملا نع هذه دوجو نود .! !ةيثيروتلاو ةيطارقوريبلاو ةيراجتلا عيزوتلا طامنأو .ةيعمجلا نكمي امك .ةسايسلا ىلع نميهت نأ نكمي ىربكلا ةيداصتقالا حلاصملا نإف .دويقلا . داصتقالا اوبهني نأ ءايوقألا نسيسايسلل يداصتقالا نيلاجملا نيب ةطبارلا ةيسسؤملا دعاوقلاو تاراسملا نأ ريغ ىلع ةظفاحملا يف ةيرهوج يهف .ًاضيأ دودحك ةيزاوم ةيمهأب عتمتت يسايسلاو نكمي يتلا ةعجارلا ةيذغتلا لجأ نم أضيأو عمتجملا مامأ ةلوؤسم ةلودلا ىقبت نأ نأ بجي .كلذ نم مغرلاب .تاسايسلا يعضاول ةيمهألا ةغلاب تاراشإ لسرت نأ رارطضالا نودو مزحب مهلمعب مايقلل لالقتسالا نم فاك ردقب نولوؤسملا عتمتي نوكت نأ داصتقالاو عمتجملا يف تاعومجملل نكمي ال نيح يف .ةمواسملا ىلإ رمأ نزاوتلا اذه ىلع ةظفاحملا نإ .نييطارفوريبلاو نييسايسلل تاودأ درجم ةلحرم يف رمت يتلا تاعمتجملا يف امأ ؛ةجضانلا تايطارقميدلا يف ىتح دقعم امدنعو .ايرهوج ًايدحت لكشي نأ نكمي ةلوبقم تاراسمو دودح عضو نإف .لوحت ال ثيح .ةرصاعملا نيصلا يف امك ‏ ةيفاك ريغ وأ ةدوجوم دودحلا هذه نوكت ال الإ ةيداصتقالا تاحالصإلا اهتزرفأ يتلا ةديدجلا ةيسايسلا حلاصملا عتمتت داصتقالا نم ًءازجأ نويرادإلا نولوؤسملا عطتقي ثيحو .ةدودحم ةينوناق ذفانمب :دساق لكشب ماقتس دودحلا ةذه نإف:-!* مهسفنأل ًالثم لكشت هالعأ اهضرع مت امك .ةنزاوتملاو ةلماكتملا تاسسؤملاو ةكراشملا نإ ىلإ لصي عمتجم نم ام .حالصإلل انشاقن يف أضيأ رهظيس لثم وهو ‏ ًايومنت .ةرورضلاب ةمئاد ةكرح تسيل ههاجتاب ةكرحلا نأ امك .هجوألا ةفاك يف لثملا كلذ وأ ةفيعض ةكراشملا نوكت نأ نكمي .ةفلتخم لاكشأب رهظت نأ تالكشملل نكمي ةديدش نوكت نأ تاسسؤملل نكمي امك .قرطلا ىتشب اهلالغتسا متي وأ ةديقم وأ .مزاللا نم رثكأ حاتم اهيلإ ذافنلا نأ وأ .ةديعب وأ .فعضلا ةديدش وأ بلصتلا

داسفلا تامزالتم ,ةكراشملا نم ىوقأ تاسسوؤملا نوكت نكامألا ضعب يف .فيعض اهنيب قيسنتلا نأ لوصفلا يف عاونأ اهلالخ نم ززعت نأ هذهك بعاصمل نكمي يتلا لاكشألا فشكتسأس ةيتآلا يتلا تاعمتجملا نأ يهف نآلا اهددصب نحن يتلا ةطقنلا امأ . داسفلا نم ةيطمن نع اضيأ فلتخت اهنكل .لثملا نع طقف دعتبت ال داسفلا تايوتسم اهيف عفترت ةكراشملا نأ ينعت ال ةريطخلا داسفلا تالكشم نأ أضيأ ركذتن نأ انيلعو .اهضعب نوكي دق . !* ةديدع ًالاكشأ ذختت اهنأ ينعت لب .عمتجملا يف ةبئاغ تاسسؤملاو تاكبشلا نكل .ةفيعض ةيسايسلا بازحألا نوكت دقو .ًافيعض يندملا عمتجملا . داصتقالا نم تاعاطقو ةسايسلا ىلع نميهت نأ نكمي مهئالمعو ةاعرلل ةعساولا ريغ قاوسألا رهدزت نيح يف تاوم ةلاح يف ةعورشملا قاوسألا نوكت دق ةصاخلا شويجلا عتمتت نيح يف ةلاعف ريغ ةطرشلاو مكاحملا نوكت دق .ةعورشملا ىلع لوصحلل يعسلا رمتسيسو .ةعساو قطانم ىلع رطيستو ةريبك تاطلسب مدخت قرطبو يمسر ريغ لكشب ولو ىتح .تاسسؤملا رهظتسو .ةطلسلاو ةورثلا تاعمتجملا فالتخا ةيفيك طقف سيل مهفن نأ انيلع اذكهو .سانلا نم ةليلق ةلق قوسلا تايطارقميد نع اهفالتخا ةيفيك طقف سيل ديكأتلابو ‏ لثملا نع ةيمانلا .اهيف ةلماعلا تاسسؤملاو ةكراشملا لاكشأ ىلع زكرن نأ لب ‏ ةينغلا لب .داسفلا يف طقف مهست ال تاسسؤملاو ةكراشملا يرتعت يتلا تالكشملا نإ ةلواحم ىلع داسفلا مظعم يوطني نادلبلا ضعب يف .قرط ةدعب هلكشت اهنإ ,ةيعيرشتلا اهتزهجأو ةلودلا تايطارقوريب يف ريثأتلا ةصاخلا تاورثلا باحصأ ىلع ءايوقألا نويركسعلاو نويموكحلا نولوؤسملا ذوحتسيف رخآلا اهضعب يف امأ يباختنالا داسفلا نوكتي دق .ةلءاسم يأل اوضرعتي نأ نود داصتقالا نم ءازجأ اهضعب يف رودي امنيب .نينطاوملا بيهرتو تاوصألا ةقرس نم نادلبلا ضعب يف ضعب يف لمعتستو .ديبأتلا ءارشو عابتألا ةأفاكمل ةماعلا دراوملا ةقرس لوح رخآلا نوكت نأ نم تاباختنالا عنم لجأ نم بخنلا لبق نم ةدساف زفاوح نايحألا يف بخنلا نيب برقت نأ داسفلا لاكشأ ضعبل نكمي .يقيقح لكشب ةيسفانت

33 ةقيمعلا تاماسقنالاب .ىرخأ لاكشأ طبترت نيح يف .ءام ةجردب ةمظنم تاكبش نوكي نيح يف .فنعلاب تاعمتجملا ضعب ىف داسفلا طيتريو .اهنيب اميف عزانتلاو ءارش نم ةشمهملا تاعامجلا نّكمي امم .!” ىرخأ تاعمتجم يف هنع ًاليدب لكشلا يه ةوشرلا نوكت دق .ةيسايسلا وأ ةيداصتقالا تايلمعلا يف اهتكراشم يف ردق ربكأب تدعاس يتلا كلت ةصاخ ‏ نادلبلا ضعب يف داسفلل ًاعويش رثكألا مهألا تايدحتلا لثمتت دقف ىرخأ نادلب يف امأ ‏ ةلكشملاب مامتهالا ةدوع ةغايص برهتلاو .تاباختنالا ريوزتو ,ةيبوسحملاو .ةطساولاو .باصتغالاو ءزازتبالا يف ةقرسلا لامعأ وأ .لامعألا لاجرو نييسايسلا نيب ؤطاوتلاو .يكرمجلاو يبيرضلا ةنيعم تامزالتم نأ ةيتآلا لوصفلا يف حرتقأ انأ .نيلوؤسملا لبق نم ةرشابملا نأو .ةيمنتلا يف قمعأ تالكشمب تاسسؤملاو ةكراشملا لالخ نم طبترت داسفلل ةبسانملا تاحالصإلا ميمعت يف ةيمهألا غلاب رمأ تانيابتلاو لوصألا كلت مهف .ةلاعفلاو ؟داسفلا وه ام .داح لدج عضوم نوكي نأ نكميو ديعب دح ىلإ يرايعم نأش داسفلا نإ داسفلا ىنعم عضوم داسفلل فيرعت داجيإ ناك دقلو .ةيسايسلا ةايحلا يف ةيزكرم ةقيقح ربتعت اذه أدبأ نيح يف .انه عوضوملا اذه ةيوست يناكمإب نأ دقتعأ الو ؛ ؟ليوط لدج ىلع يساسأ لكشب زكرأس ينإف .هسفن داسفلل يساسأ فيرعتب شاقنلا فاشكتسا ىلإ فدهت ًاليلق ةفلتخم ةركف يهو .اهل قبسم لح داجيإ ال .تانيابتلا ؟ادساف ام اطاشن لعجي يذلا ام يف ةماع ةطلس لامعتسا ىلع ةداع لمتشت .نامتثا ةءاسإ ىلع داسفلا يوطني ىلع .لاح يأب ًامئاد سيل نكل .نايحألا بلغأ يف يتأت ةصاخ ةحلصم ةمدخ ةطلسلاو ةورشلل نأ نيح يف هنأ يه انه ةينمضلا ةركفلاو .ةيلام غلابم لكش

داسملا تامزالتم يفو هنأ الإ .ًاضيأ كلذ ىلع ًادويق ةمث نإف .ةلوبقم تالامعتساو رداصم نكميو :ًامئاذ ةحضاو تسيل دويقلا هذه ةيهام نإف ةنعرنسب ريفثت تاعمتجف رثكألا تاعمتجملا يف ىتح .!/عساو وحن ىلع ةبوعصلا نم نوكي دق .ريوحتو لالغتساو لدج عضوم ىقبي هانعم نإف ًارارقتسا ريرحتلا ةلحرم لالخ ًةصاخ ًاراودأ ةماعلا راودألا نم لعجت نأ تاسايسلا يف تاريغتلل نكمي .ةصخصخلاو ةلودلا نيب دودحلل ةرباع تامظنم ىلإ دراوملاو تاطلسلا ضوفت نأ وأ .ةصاخ نوكت دق .ةلءاسملا ةعيبط ريفتو دعاوقلا ريغت ةيلمعلا هذه قايس يفو .عمتجملاو بعصي وأ .عساو قاطن ىلع ةعزومو .دمألا ةليوطو .ةسوملم ريغ ةفلكتلاو ايازملا ةلكشملا نوكت امدنع ًةصاخ .!”يسايسلا ماظنلل ةينيتورلا تايلمعلا نع اهزييمت .ماظنلا نم اءزج نوكت نأ داسفلاب ةمستملا تاعقوتلاو بلاطملل نكمي .ةداح .اهنع ثيدحلا نود رمت ثيحب ةيركفلا سرادملا ىدحإ رصانت ؟ اهتقدل ارظن .ةيلكشلا دعاوقلا نم اهريغو نيناوقلا ىلإ دنتست يتلا تافيرعتلا عتمتت ال دق نيناوقلا نأب داقنلا بيجي .”"عساولا اهقيبطتو نييبسنلا اهرارقتساو بجوي امم .)مهسفنأ ةيامحل نيلوؤسملا لبق نم بتكت دق وأ( ةيعرشلا نم ريثكلاب يمسالا هانعم طقف سيلو ‏ يعامتجالا هلولدم ىلإ داسفلا تافيرعت ىدصتت نأ ريغ .”!ةيعقاو رثكأ تافيرعت يلاتلاب مدقت ماعلا يأرلا وأ ةيفاقثلا ريياعملا نأو - وأ .موهفملا هانعم يفتخي ثيحب .هيلع ةيعرفلا تافينصتلاو تازييمتلا نم ديدعلا ضرف دتتسي فيرعت يأ نأب نورخآ لداجي كلذ نم مغرلاب .ةديفملا هتانراقمو سيئرلا ةقلعتملا عسوألا اياضقلا لهاجتي ثيحب .ةددحم تاءارجإ ىلإ فينصتلا يف .ليثمتلاو .ةنطاوملاو .ةدايقلا لثم ةمهم ةيسايس ًاميق لمهيو .ةلادعلاو قالخألاب 22.

35 لوصحلل ةماعلا دراوملاو راودألا لامعتسا ةءاسإ هنأ ىلع داسفلا فرعأ انأ » ةتوافتم تاجرد اهيرتعتو تاعمتجملا نم ديدعلا يف عازن عضوم يه ىلع ةددحم لاعفأ فينصت وه انفده ناك ولو .تاعمتجملا مظعم يف ضومغلا نم بابسأ نم يهف لعفلابو .ةيدج ةبوعص تاديقعتلا كلت تلكشل ةدساف اهنأ ىوتسم ىلع نكل .تافيرعتلا نأشب رئادلا لدجلل ةمساحلا ريغ ةعيبطلا نأ نكمي ضومفلا وأ لدجلا نإف .ةداج ةلكشملا نوكت امدنع ةصاخو .ةموظنملا ةكراشملا ىوتسم ىلع تارييفتلا وأ تابوعصلل نيديفم نيرشؤم احبصي ىلع كهتني امدنعو .ةيمهألا ةغلاب ةيسسؤم فعض نطاوم ىلإ ريشي نأ .لاثملا ليبس ىوقلا نأ ىلإ ريشي كلذ نإف .ةلءاسملل ضرعتلا نود ةيمسرلا دعاوقلا نولوؤسملا ةقلعتملا اياضقلا كلت .ةشمهم وأ ةفيعض داصتقالا وأ ةسايسلا يف ةلباقملا ةنيابتم تامزالتم روهظ ةيفيك مهف يف ةيمهألا ةغلاب نوكت نأ نكمي ةموظنملاب .تانيابتلا كلت ةيمهأ ببسو داسفلل ىلع لب .ةددحم لاعفأل ةزيمم ةفصك داسفلا ىلع سيل يزيكرت نإف .اذكهو يتلا طباورلاو ةطلسلاو ةورشلا تالامعتسا ىنعمب يزاهجلا داسفلا تالكشم وأ/و ةيسفانتلاو ةحوتفملا ةكراشملا ريبك لكشب فعضي امم اهضعبب اهلصت داسفلا تالكشم نإ .اهروطت عنمت وأ رخؤت وأ .ةيسايسلاو ةيداصتقالا تاسسؤملا لكشت ةفلتخم قرطب قباسلا ءزجلا يف هانضرع يذلا يومنتلا لثملا قيعت يزاهجلا رظني امدنع .اهءارو ةنماكلا ةيسسؤملا تالكشملاو ةكراشملا تالكشمل تامزالتم ةادأ يلاتلابو ‏ ةيمنتلا تابوعصل ًاضرع حبصي هنإف .وحنلا اذه ىلع داسفلا ىلإ .هسفن تقولا يف ًاززعم أببسو ‏ تالكشملا هذه ةيهام مهفل ةديفم ةيصيخشت يوطنت دق .ةمهم حاون نم دساف لعف فيرعت ةمهم نع ةبراقملا هذه فلتخت ,ةينوناق نوكت ةطلسلاو ةورثلل تالامعتسا ىلع يزاهجلا داسفلا تالكشم ضعب يف لداجأس لعفلابو .نيرخآلا ةكراشم يغلتو تاسسؤملا قيعت كلذ عم اهنكل

داسفلا تامزالتم .قوسلا تايطارقميد نم ديدعلاو ةدحتملا تايالولا لاح وه اذه نأ عبارلا لصفلا ضعبل ةيزكرم ةيمهأ تاذ تاروطتب ةحاطإلا ىلإ فدهت يهف كلذ ىلإ ةفاضإ امك( ريغتن ىلإ - لفسأ نمو ىلعأ نم طوغضلل ضرعتت ةلودلا ‏ ةمألا ةنميهو .)ًامئاد اهلاح نوكت امدنع ىتح .عنقم ريغ حبصأ نادلبلا ضعب يف مكحت اهنأب اهءاعدا نأ دح متي ةسيئرلا تارارقلاو تاطاشنلا نم ًاديازتم ًاددع نإف .ةيوق تاسسؤملا .قاوسألاب ةهيبشلا تايلمعلا وأ .قاوسألا لالخ نم ةصاخلا نيدايملا يف اهذاختا فيرعت ةداعإ وأ فيرعت نكمي .ًادييقت لقأ ةلءاسم تايلآو دعاوقل عضخت ثيح نأ الإ .هذهك تارييفت قايس يف ةلويقم وأ ةدساف اهنأ ىلع ةددحم تاطاشن نأ نكمي تاسسؤملاو ةكراشملا نزاوتو ةوقو .ةطلسلاو ةورثلا نيب ةسيئرلا طباورلا طيحي نأ ةنيعم تاطاشن فينصتل نكمي ال قرطب ريغتت نأ وأ ‏ اهسفن يه ىقبت لصاوتملا يداصتقالا ريرحتلا نأب يماتخلا لصفلا يف لعفلاب لداجأسو .اهب ًاريبك ًأردق فزنتست نأ ةلصحملا يف نكمي ةلودلا رود ىلع ةلصاحلا تاريغتلاو :فولسلا تنتصت ىلإ" ةدنتسللا ةابسفلا تافيرعت ىتفم خف دعيتست ال .تاسسؤملا ىلع اهديكأتب .ةبراقملا هذه نإف .هسفن تقولا يفو ةطلسلا لوح أرخؤم ريثأ يذلا لدجلا ىلإ رظنلابو .ةماعلا تاسسؤملاو ةسايسلا ةسينكلاو .نورنيإ لمشت ثيحب عونتلا نم ةصاخ تاسسؤم لخاد ةلءاسملاو ,ةيريخلا ياو دتيانوي تايعمجو .ةيكيرمألا ةيبميلوألا ةنجللاو .ةيكيلوثاكلا ثيح طقف ةدحتملا تايالولا نم ةليلق ةلثمأ هذه ةيعماجلا ةيضايرلا جماربلاو .رربم نود أدّيقم ودبي دق كلذ نإف ‏ ًايبسن ةحضاو صاخلاو ماعلا نيب دودحلا ناكم لك يف تابوقعلاو .ايازملاو .تارارقلل ةمهم رداصم ىقبت تاموكحلا نأ ريغ تاموكحلا لشفت امدنعو .اهداسفإل نوريثك ثرتكا امل كلذك نكت مل ولو .ابيرقت لايتحالل نكمي .ةريطخ ةلكشم لثمي كلذ نإف .ةلادعو ةوقب فئاظولا هزه ءادأب نم هب طبتري دقو .كولسلا ثيح نم داسفلا هبشي نأ ةيراجتلا تاكرشلا يف نم هتاذ ءيشلا يه ةطلسلاو ةورثلا نوكت دق .لامعألا عاطق يف .ةددعتم هجوأ

37 جيسنلا روهدت ىلإ ريشت دق صاخلا عاطقلا يف نامتئالا ةءاسإ نإ . رهوجلا ثيح ىلع سيئر لكشب زكرتي يمامتها نأ الإ .عمتجملل يقالخألاو يعامتجالا ىلع سيلو ةيسايسلاو ةيداصتقالا تاسسؤملاو ةكراشملا نيب ةمئاقلا تاقالعلا داسفلا نع ةركف عيسوت نم أئيش ديفتسن ال اننأ امك ,ةددحم لاعفأ فينصت ديدعلا فلس انيدلو .ايلعلا تايوتسملا ىلع ةئطاخلا لاعفألا لاكشأ ةفاك لمشتل يتلاو .ةينامتئالا تابجاولا ءادأ يف لشفلاو .ةقرسلاو .لايتحالا لثم .ميهافملا نم ىلع نوكيس يزيكرت روحم نإف كلذلو .صاخلا عاطقلا ىلع ةلوهسب قبطنت ماعلا نيب دودحلا وأ ةفيعضلا ةلودلا نوكت ثيحو .يزاهجلا داسفلا تالكشم .اهسردنس يتلا داسفلا تامزالتم ضعبل ةمهم حمالم صاخلاو ةصاالخلا رئاس يف تاعمتجملاو بوعشلا تاحومطو ةيلودلا ةيمنتلا تاسايس ترثأت دقل نوكتس يتلا بعاصملاو لثملاب .قباسلا ليجلا ةايح لالخ .ريبك لكشب ملاعلا ءاحنأ نواعت لوح لامآب نيرشعلا نرقلا تاينيعست تلهتسا .باتكلا اذه مامتها روحم تكرت لامآلا كلت نأ ريغ .ةطرقمدلا نم ديزم لوحو ةئشانلا قاوسألا نيب ينمض تاداصتقالاو تاسايسلل عقوتملا نم ناك ذإ ؛نايحألا نم ريثك يف ةفداصملل فيك أمامت فرعي دحأ نكي مل ولو ىتح .ًاضعب اهضعب دناست نأ ةيررحتلا عزن مت نيح يف .ةراضو ةعفان لاكشأب .ةكراشملا مجح دادزاو .كلذ ثدحيس بابسأك أمتح اهيلإ رظني حبصأو .اهرود عجارتو .ةلودلا تاسسؤم ىلع ديكأتلا رقفلا نم ًاديزم ينعت يف ةلاعفلا ريغ تاسايسلاو ةدايقلاو .ةيصخشلا ةايحلا يف نامألا مادعناو .ماعلا ناديملا ضعب تققح دقف .ةيزاوم ةجح ميدقت نكمي هسفن تقولا يف نكل ,)دنهلا ًارخؤمو .نيصلا( أقستم نكي مل نإو .ًارهاب ًأاحاجت ةلوحتملا تاداصتقالا .يليشت ءايراغنه .اينولوب( ةيباجيإ تاهاجتا ىلع لقألا ىلع تظفاح وأ

داسفلا تامزالتم دعب ايسينودنأ .ايسور( ىضوف تارتف نم تناع ىرخأ تاداصتقا نكل .)اناوستوب وأ .)ايسورالب( ةيريرحتلا ريغ تاسرامملا هاجتاب ءارولا ىلإ ةدوعو ربتعا .ليزاربلا يف .)ةيقيرفأ تاداصتقا ةعضبو نيتنجرألا( عيرذلا لشفلا ًادر .عساو قاطن ىلع رايهنالا حرطو .ةيعامتجالا هتاعبتو يداصتقالا ريرحتلا ةيلمع ىلع أايبلس ايبعش اهثدحأ يتلا رارضألاو .نيرشعلا نرقلا تاينيعست رخاوأ يف يويسآلا يداصتقالا نم ديدعلا دسح ةاعدم ليوط تقولو تناك يتلا ةئشانلا تاداصتقالا ىلع .ةلودلا رودو .قاوسألاو .داسفلا لوح ةلئسألا نم ديزملا .ىرخألا تاعمتجملا .ةيداصتقالاو ةيسايسلا تابوعصلا نم تارتفب رمت أضيأ ةمدقتملا نادلبلا مظعم هرهظت امم ةروطخ رثكأ هنأب لداجأ يذلا داسفلا نم يناعت كلذك يهو ريغ ةينغ تاعمتجمو .دنهلا لثم .ةريقق تايطارقميد كانه . داسفلا تارشؤم ةثلاثلا ةجوملا حاجن صصق ًاضيأ كانهو .ةروفاغنسو تيوكلا لثم .ةيطارقميد يف اهفشتكنس يتلا طباورلا نإف .اذكهو .يليشتو .اينولوبو .اينابسأ لثم .ًاضيأ يه ام اهمدقأس يتلا عيرألا داسفلا تامزالتمو .ةدقعم طياور يه باتكلا اذه .ةدمتعملا تاسايسلا يف اهل تاباجتسا ميمصتو اهكيكفت هاجتاب ىلوأ ةوطخ الإ ةليطو تاينينامثلا رخاوأ ىلع ىفط يذلا لؤافتلا نإف كلذ نم مغرلاب رثكأ وحن ىلع ريكفتلا ةداعإل لاجملا ًاحسفم عجارت يضاملا نرقلا نم تاينيعستلا مامتهالا فثكت لؤافتلا دم راسحنابو ‏ ةيمنتلاو ريرحتلا تايدحتب ةمكح ,ةيفلألا يدحت تاباسح ةردابم لالخ نمو .ةيكريمألا ةدحتملا تايالولا . داسفلاب وأ عيزوت ةقيرطب رثؤي امم ةيولوألاب ىظحت ةيضق ديشرلا مكحلاو داسفلا تلعج ممألا اهاعرت يتلا .داسفلا ةحفاكم تاقافتاو .ةيومنتلا تادعاسملا دراوم بجح سكعت ةيكريمألا لودلا ةمظنمو .يداصتقالا نواعتلاو ةيمنتلا ةمظنمو .ةدحتلملا مييقت ديعنو .هذهك تاردابمب ركفن امدنع .عسوأ ىوتسم ىلعو ةلئامم تامازتلا نأ دجن .ةلودلا ىلع ديكأتلا عزنو .يداصتقالا ريرحتلا ةيلمع نم ليج راثآ