١٢ذكرشمسالمعاليقابوسبنوشمكيروانتقالهإلىمملـكتهبعونالل أوقعبأبيالقاسمالسيمجوريوأجلاهعنهاإلىجنابذ،فأغذّالسيرإليهعلىمظاهرته فيحبله،ويفتلفيذروتهبحيلهوختله،ويزيّنلهقصدالريمعهلامتلاكهاعلىأبيطالبإيهامالنغلالنياتفيطاعته،ودخن الأهواءفيمشايعته،فاغترأبوالقاسمبتغريره غصّبهملهواتتلكالمخارموالمسارب. ولمارأىأبوالقاسم المعاليقابوسبنوشمكيرانصرافهمعنصرعلىوجهالري،فقذفهمابعفاريتالأكرادمنكلجانب،ودحرهمعنحدودمملـكته بعذابواصب.ولمارأياأنالأرضتلفظهميميناوشمالا،وتنفيهم __________ )١(وردتفيالأصل:اتحيال )٢(إضافةمنب. )٣(وردتفيب:هندويچه.وكذلكعندالمرعشي-تاريخطبرستان،ص٦٩١.لـكننيارتضيتقراءةعباسإقبال.انظر:ابن اسفنديار-تاريخطبرستان،ج٢،ص٠١. )٤(وردتفيالأصل:مضاهرته. )٥(وردتفيالأصل:بغروره. )٦(منمدنالري،إلىالشرقمنهاعلىطريققومس.انظر:الاصطخري-مسالكالممالك،ص٨٠٢،ص٠١٢،ص٥١٢؛ al Hudud لسترنج-بلدانالخلافة،ص٧٠٤ )٧(وردتفيب:سعار. )٨(وردتفيب:تنفيهما،وبالوجهينيستقيمالمعنى،حيثإنضميرالمثنىيعودعلىنصروأبيالقاسم،وضميرالجمعيعودعليهماوعلى عساكرهما. وشمالا،تآمرا حضرته،وتوشحابجمالخدمته،فأماأبوالقاسمفهربعلىماسبقذكره،إلىأنأودعهالحبسأسره،وأمانصرفأقامعلىالخدمةمدة إلىأنأمرالسلطانبإقطاعهبيار وأبتعليههمتهالقناعةبهما،فلميزليضطربفيحبالتهإلىأنخدعمنالري،وحملمنهاإلىقلعةأستوناوند حصيرا،وساءذلكمصيرا.ووكلشمسالمعاليبعدذلكبحواليالقلاعفيمابينجرجانواسترابادوماوراءهامنأحاطبهمإحاطة الخلخال بحدودهاوحواشيها،وقلاعهاوصياصيها،بماأعدمنزبدالأحقابفيها. واتفقبعدذلكإخلاءالاصبهبذبجبلشهريارإلىجانبالمجانبةفيطاعةشمسالمعاليقابوس بمااجتمعلهمنالوفر خالأبيطالب،فيصناديدالديلم،وفيهمبيستونبنتيجاسبالمقبوضعليهمنقبلفيالتظني » __________ )١(وردتفيالأصل،وفيب:توامرا )٢(وردتفيالأصل:الي. )٣(وردتفيب:بباذ. )٤(انظر:ص١٣٢،هامش)١(منهذاالكتاب. )٥(إضافةمنب. )٦(يقصدالمالالـكثير.ووردتفيب:الوفرة. ١٦١Shamela.org
عدد الصفحات ١٦١١٢ذكرشمسالمعاليقابوسبنوشمكيروانتقالهإلىمملـكتهبعونالل )٧(وردتفيب:الدثرة. )٨(وردتفيالأصل:بنرستم. )٩(التظنيمنالظن:الشك.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٣١،ص٢٧٢)ظنن(. )٠١(ساقطةفيب. ومصاعا،وثقافاونقافا.وكانتعاقبةأمرهأنكسرفأسر،ونادىأبوعليرستم استشعرهامنأهلالري،وأقامالخطبةفيهاباسمه،وكاتبهبذكرطاعته،وشرحمافتحالل تيجاسبإلىأرضهالمقدسةمنفناءصاحبهوولينعمته،فانشرح » وانضافتمملـكةالجيلبأسرهاإلىممالكجرجانوطبرستان،فولّاهاشمسالمعاليمنوچهرابنه،سميمنلو عليهعواريمفاخره،ورجعإليهحليآثارهومآثره فصارتولايتهتشرقبنورالعدلوالإحسان،وتبسمعنثغورالأمنوالأمان. وواصل بهاعلىوجوهالمطالب.وقدمبينيدينجواهمنأنواعالقربوالمبارّ، وتأرّبتالعقدة الحالالمتّشجة،كإحدىممالـكهالتي __________ )١(وردتفيالأصل:بنرستم )٢(ساقطةفيب. )٣(ساقطةفيب. )٤(وردتفيب:بالايناسوالاحسان. )٥(وردتفيالأصل:قو. )٦(يقصدالملكالفارسيالقديممنوچهربنإيرجبنأفريدون.عنه،انظر:الثعالبي-غررالسير،ص٢٥-٨٠١. )٧(وردتفيالأصل:لواصل. )٨(وردتفيالأصل:ووسله. )٩(وردتفيالأصل:كدت. )٠١(اشتدإحكامها.ابنمنظور-لسانالعرب،مج١،ص١١٢)أرب(. )١١(إضافةمنب. يحكم ومرساها مشيمة،وأوفر » لتقائهما إذاغداملكباللهومشتغلا...فاحكمعلىملـكهبالويلوالحرب أماترىالشمسفيالميزانهابطة...لماغدابرجنجماللهووالطرب نعم،ولاأحرصعلىإنصافالرعية،وآخذبأطرافالعدلفيالقضية،وأبرعفيالآدابوالحكم،وأجمعبينذرابة وذلاقة __________ ٢٦١Shamela.org
عدد الصفحات ١٦٢١٢ذكرشمسالمعاليقابوسبنوشمكيروانتقالهإلىمملـكتهبعونالل )١(وردتفيب:يحتكم. )٢(إضافةمنب. )٣(وردتفيب:مرساهاومجراها. )٤(وردتفيالأصل:شرح. )٥(الديمة:المطرالذيليسفيهرعدولابرق.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٢١،ص٣١٢)دوم(،ص٩١٢)ديم(.والوطف: الـكثرة.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٩،ص٨٥٣)وطف(. )٦(وردتفيالأصل:وادمر. )٧(وردتفيب:نظم. )٨(وردتفيب:اللغو. )٩(وردتفيالأصل،وفيب:للبقابهما. )٠١(الخولي-أبوالفتحالبستي،ص٥٢٢. )١١(ذرابةالسيف:حدته.ابنمنظور-لسانالعرب،مج١،ص٥٨٣)ذرب(. )٢١(الذلاقة:الفصاحة.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٠١،ص٠١١)ذلق(. عندالأفراد،لـكنيأكتفيمنهابلمعة فيهذاالمكانبها،فمنهارسالةأنشأهافيالترجيحبينأصحاب قرائنهاليتيمة بسمالل اعلمأنأصعبالأمور،وأشرفهابينالجمهور،هوالخروجبالنبوة،والاستعلاءعلىالخلقبهذهالقوّة،لأنهتقليبالوجوهعنالقبل المعبودة،وإدخالالأعناقفيقلادةغيرمعهودة،ومخاطبةالخلقعنالخالق،خالق محمدصلىالل العظيم،وأذاقالعربلذةالنعيم،ونقلهمإلىالثروةوالغنى بتغاءالعلىأمد،فمافوقالسماءللسمومصعد. ثمضبطالأمربعدهزعيمهعلىنظامه،وإقامته إلىأحدأمره،فإنهقامبهقيامثابتالقلب،مستقلبمقاومةالخطب،غيرمفكرفيردّراد،ولامبالبمعاداةمعاند __________ )١(وردتفيب:بلعة )٢(وردتفيب:بنانه. )٣(وردتفيب:صحابة. )٤(وردتفيالأصل:عليهالصلاةوالسلام. )٥(ساقطةفيب. )٦(أوردهااليزدادي-كمالالبلاغة،ص٦٠١. )٧(ساقطةفيب. )٨(ساقطةفيب. )٩(وردتفيالأصل:الغنىوالثروة. )٠١(وردتفيب:اقامه. )١١(وردتفيالأصل:مناد. حمىحريمالدين،وجمعشملالمسلمين،ولميرضبأنيلمببيضةالشريعةملم،ولا رسولالل ٣٦١Shamela.org
عدد الصفحات ١٦٣١٢ذكرشمسالمعاليقابوسبنوشمكيروانتقالهإلىمملـكتهبعونالل ديارالمخالفين،إلىجانبالإسلامومجامعالمسلمين. وهوماأتاهعمررضيالل حتىاتسعنطاقهذهالملة،وخضعتالرقابلأهلهذهالقبلة،فلقبأميرالمؤمنين،إذكاننعمالعونلرسولربالعالمين قدفرغالنبيصلىالل بسعيالشيخينرضيالل بياضغرّتهسواد،ولميبقللتابعينسوىالتمسكبدينممهّد،ومراعاةبناءمشيد،فلميقدرواعلىالقيام ولماأتتالخلافةعثمانبنعفانرضيالل الأئمةحينتوسعفيالنعمة،حتىاجتنىثمرةماجنى،وتيّهبهسوءماأتى. __________ )١(ساقطةفيب )٢(ساقطةفيب.والوكد:القصد.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٣،ص٧٦٤)وكد(. )٣(وردتفيالأصل:رسولالل )٤(وردتفيب:زعم. )٥(إضافةمنب. )٦(ساقطةفيب. )٧(وردتفيالأصل:القيامة. )٨(وردتفيالأصل:الزي. ولماعادتإلىعليبنأبيطالبرضيالل وتبدلتالعقائد،وتحولأمرالدينملكالمغالبة،ودولالقتالوالمجاذبة،ووقعتالخلافةفيالخلاف،وبرزالشرّمنالغلاف،وبقي عليرضيالل انتهى،حتىجرىعليهوعلىعقبهماجرى.فلينظرإذاكانالأمركذلك،أهؤلاءأحقبالقدحأمأولئك،قدمضىالقوموآثارهمفي الإسلامكالشمسفيالاشتهار،والهباءفيالانتشار،وصنيعهمصائحبحيعليالفلاح،وليسبأيديالخصماءسوىالسفاهةوالصياح. وقرأتتوقيعالهإلىبعضالأفاضليستقدمهحضرته،ليتوخىمسرته يكونعلىغيرهعرجته،ولبيتمنسواهزيارتهوحجته وأماخطّه بنعبادإذاقرأخطهيقول: هذاخطقابوسأمجناحطاووس؟فهوكماقالالمتنبي: فيخطّهمنكلقلبشهوة...حتىكأنمدادهالأهواء ولكلعينقرّةفيقربه...حتىكأنمغيبهالأقذاء __________ )١(إضافةمنب )٢(عنداليزدادي:طلعتالرماح. )٣(وردتفيب:كرمالل )٤(إضافةمنب. )٥(ديوانالمتنبي،ج١،ص٨٤١. ٤٦١Shamela.org
عدد الصفحات ١٦٤٢٢ذكرالحالالتيانعقدتبينالسلطانيمينالدولةوأمينالملةوبينأيلكالخانفيالتواصلوالتضافر،والتعاقدعلىالتعاون والتظاهر ٢٢ذكرالحالالتيانعقدتبينالسلطانيمينالدولةوأمينالملةوبينأيلكالخانفيالتواصل والتضافر،والتعاقدعلىالتعاونوالتظاهر أعصل ذكرالحالالتيانعقدتبينالسلطانيمينالدولةوأمينالملةوبينأيلكالخانفيالتواصلوالتضافر،والتعاقدعلىالتعاونوالتظاهر » قدكانأيلكالخانلماملكالسلطانخراسانعلىالغدرة ومتشبثبشعبتلكالجرثومة بماذخرالل ملاوة أسبابالمودةوالوصال الامتزاج،وقربةالاشتباكإلىالاتشاج،فتصيرالنفوسواحدة،والسواعدعلىوجوهمصالحهامتساعدة.وأنهضالسلطانعندإلمامه » __________ )١(وردتالعبارةفيالأصل:فيالتواصلوالتضافروالتعاقدوالتظاهر.وفيب:فيالتواصلوالتظاهروالتعاقدعلىالتعاونوالتظافر )٢(أنياب.ابنمنظور-لسانالعرب،مج١١،ص٩٤٤)عصل(. )٣(جمعغادر.مثلفجرةجمعفاجر.والمقصودبهمبكتوزونوفائقالخاصةومنوالاهما. )٤(الجرثومة:الأصل.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٢١،ص٥٩)جرثم(. )٥(وردتفيالأصل:إذا. )٦(مفعولبهلقوله)معتدا(وتعنىمدةالعيش.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٥١،ص٠٩٢)ملا(. )٧(بلّرحمه:وصلها.ابنمنظور-لسانالعرب،مج١١،ص٤٦)بلل(. )٨(وردتفيب:الاتصال. )٩(وردتفيب:حريم. )٠١(وردبعدهافيب:كان. الصّعلوكي صحبتهإليه.وأصحبهماعداالعدّوالحدّمنسبائكالعقيان،ويواقيتالبهرمان،وعقائلالدرّوالمرجان،وتخوتالوشيوالحـبر،ونوادر البدووالحضر،وصوانيالذهبمملوءةمنبيضاتالعنبر،وأوانيالفضةمنضودةبشمّاماتالكافور،وغيرذلكمنشاراتالهنود، وقطاعالعود،وذكورالنصول، بعصائبيخطفالعيونبريقها،وتصطخبعلىالأقتابمعاليقها وغرركنجومالصباح،وقوائمكمنخرقالرياح أوشعلحريق،وحلّيسائرهابنجومالثرياوالنّثرة تغمرذوائبالأوصاف. __________ )١(أحدكبارالفقهاءالشافعية.عنه،انظر:السمعاني-الأنساب،ج٣،ص٠٤٥؛السبكي-طبقاتالشافعية،ج٤،ص٣٩٣ )٢(وردتفيب:ايناثالتيمنالمحتملأنتقرأ)أنياب(،لـكنإيراده)ذكورالنصول(قبلهايرجحقراءتها)إناث(علىمافي ذلكمنطباق،كماإنمنالمعروفأنإناثالفيولخيرمنالذكور. ٥٦١Shamela.org
عدد الصفحات ١٦٥٢٢ذكرالحالالتيانعقدتبينالسلطانيمينالدولةوأمينالملةوبينأيلكالخانفيالتواصلوالتضافر،والتعاقدعلىالتعاون والتظاهر )٣(يقصدهوادجمغطاةبأنسجةمنالديباجذاتخطوطمتعرجة. )٤(يقصدتصوّتالأشياءالمعلقةعلىالأقتابوهيجمعقتبأيالرحل.انظر:ابنمنظور-لسانالعرب،مج١،ص١٦٦ )قتب(. )٥(القداحجمعقدح،وهوالسهم.ويقصدخيولكالسهامرشاقةلأنهاضامرةالبطون.انظر:ابنمنظور-لسانالعرب،مج٢،ص ٦٥٥)قدح(. )٦(الصفاح:السيوفالعريضة.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٢،ص٢١٥)صفح(. )٧(الخريق:منأسماءالريحالباردةالشديدةالهبوب.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٠١،ص٣٧)خرق(. )٨(الحجارةالعريضة.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٢،ص٣١٥)صفح(. )٩(وردتفيب:من. )٠١(نجمفيالسماءمنمنازلالقمر.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٥،ص٢٩١)نثر(. فسارالإمامأبوالطيبسهلبنمحمدإلى علىأيلكالخان إعظامامنهم ومنلايقرب وأقامبأوزكند مننقر ونصبالختوّ واتحدتالحالبينالسلطان __________ )١(إضافةمنب )٢(ساقطةفيب. )٣(وردتفيالأصل:منه،والمقصودأيلكالخانوأهلبيته. )٤(وردتفيب:يقرن. )٥(وردتفيالأصل:أوزجند. )٦(وردتفيالأصل،وفيب:إلى،والتصحيحمند. )٧(جمعنقرةوهيالسبيكةمنالذهبأوالفضة.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٥،ص٩٢٢)نقر(. )٨(وردت:رود.الرؤدوالرأد:الشبابالحسنابنمنظور-لسانالعرب،مج٣،ص٩٦١)رأد(. )٩(وردتفيب:الخـتن.والختوّ:قرنثورأوقرنالـكركدن.ويجلبمنالصين،ويستخدمكمقابضللخناجروالسكاكين.انظر: البيروني-الجماهر،ص٨٠٢؛ابنالأكفاني-نخبالذخائر،ص٩٧. )٠١(ويسمىيشمأيضا.حجرقريبمنالزبرجد،يجلبمنناحيةختنفيبلادالترك.انظر:البيروني-الجماهر،ص٨٩١؛ابن الأكفاني-نخبالذخائر،ص٢٧. )١١(ساقطةفيب. اتحادااشتركفيهالمراتعوالنعم،واستهم بينهما،فنغلتالضمائر،وانحلّتالقوىوالمرائر،وتولىالسيفتدبيرذلكالوصال،فحلّمعقودهوفصلمسروده.وسيأتيالشرحعلى الوقائعالتيجرتبينهمافيموضعها فأماالآنفإنيأشيرإلىنبذمنمحاسنهذاالشيخالسفير،والكافلفيالأمربالتدبير،وأتبعهبذكررجالاتخراسان،منأعيانرعايا السلطانيمينالدولةوأمينالملة،ووجوهالفضلمنأوليائه يشيرإلىقولمنصورالفقيه ٦٦١Shamela.org
عدد الصفحات ١٦٦٢٢ذكرالحالالتيانعقدتبينالسلطانيمينالدولةوأمينالملةوبينأيلكالخانفيالتواصلوالتضافر،والتعاقدعلىالتعاون والتظاهر الكلبأعلىهمة ممنينافسفيالرئاسة...قبلأوقاتالرئاسة وقوله قوله علةإذاعاتبتهعلىتقصيره توقّالناسياابنأبيوأمي...فهمتبعالمخافةوالرجاء ألمترمظهرينعليعتبا...وكانواأمسإخوانالصفاء __________ )١(أيأصبحلكلمنهماسهم )٢(يقصدالحال. )٣(وردتفيب:موضعهما. )٤(ساقطةفيب. )٥(وردتفيب:منالأولياء. )٦(وردتفيب:رتبة. )٧(وردبعدهافيالأصل:)فيأبان(،حذفناها. )٨(ساقطةفيب. بليت أبتأقدارهمأنينصروني...بمالأوبجاهأوبراء وخافواأنيقاللهمخذلتم...صديقافادعواقدمالجفاء ولبعضأهلالعصرفيه: كلامالإمامإمامالكلام...وفوهيفوهبحرّالنظام مزاجمعانيهفينظمها...مزاجالمدامبماءالغمام ولهفيه: ألاأيهاالشيخالجليلومنبه...تبلّجأفقالدهرعن لئن ولمتحوكالدنيالأنكدونها...ولـكنلبّالشىءيحصنبالقشر وقدصيننصلالسيفتحتقرابه...كماصيننورالعينبالجفنوالشفر ومنأعيانرعاياالسلطانبنيسابور:أبونصرأحمدبنعليبنإسماعيل جملتهفضلاموفورا،وأدبامشهورا،وعزامعقودا،ومالاممدودا،ورأياكالأري الليلالبهيمنهارا،ونظرايستشفأستارالمصائرفيستكشفأسرارالضمائر، __________ )١(وردتفيالأصل:نكتب )٢(أيعقلوفكر.ابنمنظور-لسانالعرب،مج١،ص٠٩)روأ(.ووردتفيب:ثراء. )٣(وردتفيالأصل:على. )٤(وردتفيالأصل:أي. )٥(ساقطةفيب. )٦(لهترجمةفي:الباخرزي-دميةالقصر،ج٢،ص٥٥٩؛وانظر:الثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص١٠٣. )٧(الأري:العسل.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٤١،ص٨٢)أري(. )٨(وردتفيب:مشتارا. ٧٦١Shamela.org
عدد الصفحات ١٦٧٢٢ذكرالحالالتيانعقدتبينالسلطانيمينالدولةوأمينالملةوبينأيلكالخانفيالتواصلوالتضافر،والتعاقدعلىالتعاون والتظاهر وشعرانقيالسّنخ بانيالعلىوالمجدوالإحسان...والفضلوالمعروفأكرمبان ليسالبناءمشيدالكشيده...مثلالبناءيشادبالإحسان البرّأكرمماحوتهحقيبة...والشكرأفضل وإذاالـكريممضىوولىعمره...كفلالثناءلهبعمرثاني فأماكتابتهفالسحرالحلال،والعذبالزلال،فهيتحكيبماتحويهمنلطفالعبارة،وحسنالاستعارة،ومعسولالإشارةوالشارة، رياضميثاءإلىالقرارة كاتبه: بسمالل كتبالعبد،وحالهفيمايديمهله دنياه،ويسعدفيظلدولتهبأولاهوأخراه،والحمدلل وصلكتابالأميرموشحابدررخطابه،وغررإيجابه،وبدائعبرّهوأفضاله،وروائعأنعامه العيادة،وألبسنيهمنحللالفوز __________ )١(السّنخ:الأصلمنكلشيء.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٣،ص٦٢)سنخ )٢(وردتفيب:أكرم. )٣(أوردهاالباخرزيبشىءمنالاختلاف. )٤(وردتفيب:قراءة.وميثاء:الأرضالسهلة.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٢،ص٣٩١)ميث(.والقرارة:ماقرّفيهالماء، أوالمطمئنالمستقرمنالأرض.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٥،ص٥٨)قرر(. )٥(وردتفيب:رسائلمنهاماكتب. )٦(ساقطةفيب. )٧(وردتفيب:نعمه. )٨(أشبلإشبالا:عطفوأعان.ابنمنظور-لسانالعرب،مج١١،ص٢٥٣)شبل(. والسعادة،وشرّفنيبهمنالتهنئةعلىالعافيةالمستفادة،فأوصلعزايبقىعلىالأيامأثره،ولايخلقعلىمرّالزمانذكرهومفخره. وفهمهالعبدفهممنآنسمنهرشدا،واقتبسمنأثنائهقوةوأيدا،وسجدلل عليهمنظلالالفضلوالـكرامة،ورغبإليهفيإسباغالعوارفعليه، » مندرجةالعيادةأولا،ومنزلةالتهنئةثانيا،وإنفاذالقاصدبهثالثا،فإنذلكمننتائجهمتهالعالية،ودواعيشيمتهالزاكية،التيتحنوه » يقيمه،والرغبةإلىالل هذاولوكان الطاعة،واستنفاذالوسعوالطاقةغايةلبلغهاتقرباإلىحقوقهبمايقتضيها،ويؤديشرطالعبوديةفيها،وحكمعلىنفسهبالعجزوالتقصير معها،وإذقدحرمالمرادفمايتمسكإلابالرغبةإلىالل فهذاهوالكلامالذيليسبهعثار،ولاعليهغبار،قدوليالفضلتحبيره، __________ )١(الدلوالضخمةالمملوءةماء.ابنمنظور-لسانالعرب،مج١١،ص٥٢٣)سجل )٢(ساقطةفيب. )٣(وردتفيب:عنه. )٤(ساقطةفيب. ٨٦١Shamela.org
عدد الصفحات ١٦٨٢٢ذكرالحالالتيانعقدتبينالسلطانيمينالدولةوأمينالملةوبينأيلكالخانفيالتواصلوالتضافر،والتعاقدعلىالتعاون والتظاهر )٥(وردتفيالأصل:تحنو،وفيب:تخنوه. )٦(وردتفيالأصل:يعطف. )٧(ساقطةفيب. )٨(وردتفيب:القرونة،وكلتاهماتعنيانالنفس.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٣١،ص٩٣٣)قرن(. منهعلىالـكثيردليل،وكلامالجليلكقدرهجليل: قليلمنكيكفينيولـكن...قليلكلايقاللهقليل وقدأكثرالشعراءفيمدحه،لـكنيأثبتأبياتاللخوارزميفيهمنقصيدةأولها: زفّالمنامإليّطيفخياله...لوأنطيفاكانمنأبداله ولوأنهذاالدهريشكرلميدع...شكرالأميروقدغدامنآله لاينشفالإلحاحنائلهولا...سؤلامرىءينهاهعنإسآله الوفرعندنوالهوالنيلعند...سؤالهوالموتعندصياله والخلقمنسؤّالهوالجودمن...عذالهوالدهرمنعماله وفعالهكمقالهوشماله...كيمينهويمينهكشماله تتجمّعالآمالفيأمواله...فيفرّقالأموالفيآماله لاعلمإلاعزّهفيعزّه...لاحلمإلاحالهمنحاله ولهعلوملوقسمنعلىالورى...مازادعاقلهعلىجهّاله وخلائقلوأنهنكواكب...أضحىالسّهافيالضوءمثلهلاله وفصولقولهنّأعذبمسمعا...منراحةالمشغولمنأشغاله يخطرنبينسخائهوسنائه...وبيهن سمحالبديهةليسيمسكلفظه...فكأنماألفاظهمنماله وكأنماعزماتهوسيوفه...منحدهنّخلقنمنإقباله متبسمفيالخطبتحسبأنه...منحسنهمتلثمبفعاله هبنيوفيتبحمدهعنفضله...منذايفيبالشكرعنأفضاله ولهأيضامنقصيدةأولها: تلكالديارفريسةالأحقاب...صنعتبعينيصنعساكنهابي __________ )١(هذاالبيتوالأبياتالثلاثةالتاليةلهساقطةفيب )٢(ساقطةفيالأصل،وفيب.والبيتكلهساقطفيد. وإلىالأميرابنالأميرتهافتت لبسواالدجىلبسالغرابلريشه...وغدوالحاجتهمغدوغراب والفجريطرفوالظلامكأنه...فضلاتعتبفيخلالعتاب طلبواامرأأفعالهمحسوبة...ونوالهفوضىبغيرحساب غدتالمدائح والمكرماتكثيرةالخطّابإلا...أنها متبسّمالحجّابمكتئبالعدى...مثريالنديممجازفالحسّاب شيمأرقّمنالهوىوألذّمن...خطأالعدوّرددتهبصواب وعزائملوكنيوماأسهما مائيةالحركاتإلاأنها...ناريةالإقداموالإلهاب ٩٦١Shamela.org
عدد الصفحات ١٦٩٢٢ذكرالحالالتيانعقدتبينالسلطانيمينالدولةوأمينالملةوبينأيلكالخانفيالتواصلوالتضافر،والتعاقدعلىالتعاون والتظاهر يخطرنبينسياسةورئاسة...ويتهنبينمثوبةوعقاب قدأصبحتألفاظهصورالنهى...وقوالبالأسماعوالألباب وإذاحللتلهجناباواحدا...حلّالمؤمّلمنكألفجناب وماآلميكالإلاكماقالهأبوالطمحانالقينى وإنيمنالقومالذينهمهم...إذاماتمناسيدقامصاحبه نجومسماءكلماغابكوكب...بداكوكبتأويإليهكواكبه أضاءتلهمأحسابهمووجوههم...دجىالليلحتىنظمالجزعثاقبه ومازالمناحيثكانمسوّد...تسيرالمناياحيثسارتكتائبه __________ )١(وردتفيب:تواهقت.وبالوجهينيستقيمالمعنى )٢(وردتفيب:المسايح. )٣(وردتفيب:لـكنها. )٤(وردتفيالأصل:وعزايمالوكييومارسمها. )٥(أخبارهفي:ابنقتيبة-الشعروالشعراء،ص٦٨١؛ابنقتيبة-عيونالأخبار،ج٤،ص٧٠١. )٦(انظر:ابنقتيبة-عيونالأخبار،ج٤،ص٤٢. وممايعدمنمفاخرهنجيبانله:أبوالفضلوأبوإبراهيم،عبيدالل ونمائه،غيرأنأباالفضلأبرعفيلطائفالأدب،وأنظملقلائدالعرب.وقدسارلهمنالنظموالنثرمايزريحبرهبوشيصنعاء، وزهرهبروضشهباء » الوصل،وريقةالنحل،ومنتحلأنهعقدالنحر،وعقدالسحر،وسمطالدرّ،وقائلهوسلافالعنقود،ونظمالعقود،فأماأنافتركت التمثيل،وسلـكتالتحصيل،وقلت:هوسماءفضلجادتبصوبالحكم،ووشيطبعحاكهسنّالقلم،ونسيمخلقتنفّسعنهروض الـكرم وأيضاله: » والأسماع،ومسنّالخواطروالطباع،وصيقلالأفكاروالألباب،وعيارالمعارفوالآداب،واجتليتمنهتميمةفضل،ويتيمةمجد، وثمينةعقد،ولطيمةخلق،وغنيمةبرّ،يجلوصفحةالعهد،ويجيلقدحالأنس،ويجلّعنقدرالشكر،كلامأعذبمنفراتالمطر، وأعبقمنفتاتالمسكوالعنبر،يزريبنورالخمائل،وقدعطّرتهاأنفاسالشمائل __________ )١(وردتفيب:ميثاء )٢(ساقطةفيب. )٣(وردتفيب:تشبيهه. )٤(أوردهالثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص٢١٤)معبعضالاختلاف(. )٥(جمعريطةوهيالملاءة:وقيل:كلثوبليندقيق.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٧،ص٧٠٣)ريط(. )٦(وردتفيالأصل:فاعبته. )٧(أوردالثعالبيمعظمه.يتيمةالدهر،ج٤،ص١١٤. ومنمنثورألفاظه: أخلاقكقدأخذتمنالوردعرفه،ومنالندّعبقه،أخلاقهي إسراعهإلىالـكدر،والروضلولاحاجتهإلىالمطر،ووجه ٠٧١Shamela.org
عدد الصفحات ١٧٠٢٢ذكرالحالالتيانعقدتبينالسلطانيمينالدولةوأمينالملةوبينأيلكالخانفيالتواصلوالتضافر،والتعاقدعلىالتعاون والتظاهر هوعارمنالعوراء،كأسمنالعلاء،ولهالشرفاليفاع،والأمرالمطاع،والعرضالمصونوالمالالمضاع والرأيالعضب،ومنهالإباءالمرّوالـكرمالعذب.هوواحدالبشر،وثانيالمطر،وثالثالشمسوالقمر والعنبر لهفيعلىدهرالحداثةإذغصنشبابيغض النعمةعروسمهرهاالشكر،وثوبصوانهالنشر،النعمةعندهتكتسيمنلؤمهأطمارا ولىالمغروريرسفمنالرعبفيحلق،ويجريمعالريحفيطلق،دارترحىالحرببينأعمارتباح،ودماءتستباح،وأجسام تطاح،وأرواحتسفيبهاالرياح فالسيوفللهاماتدامغة،والرماحفيالأكبادوالغة. ومننظمه،قوله: لقدراعنيبدرالدجىبصدوده...ووكّلأجفانيبرعيكواكبه __________ )١(وردتفيب:وجهة )٢(انظر:الثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص٦١٤. )٣(انظر:الثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص٧١٤. )٤(ساقطةفيب. )٥(إضافةمنب. )٦(إضافةمنب.والمقصودبه:إننقله)وهومايؤكلأثناءشربالخمر(عضحبيبهوارتشافريقه. )٧(وردتفيالأصل:اطرازا. )٨(انظر:الثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص٠٢٤. )٩(انظر:الثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص٥٢٤. فياجزعيمهلا وقوله: ضاقصدري ليتأجفانيبهسعدت...فترىالجفنالذيفترا وقوله: تفرققلبيفيهواهفعنده...فريقوعنديشعبةوفريق إذاظمئتنفسيأقولله وقوله: أنكرتمنأدمعي...تترىسواكبها سليجفونيهل...أبكيسواكبها وقوله: إنليفيالهوىلساناكتوما...وفؤادايخفيحريقجواه غيرأنيأخافدمعيعليه...ستراهيفشيالذيستراه وقوله: لناصديقإنرأى...مهفهفالاطفه فإنيكنفيدهرنا...ذوأبنةلاطفهو وقوله: لاتصبحنّ __________ )١(ساقطةفيب )٢(انظر:الثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص٥٢٤. ١٧١Shamela.org
عدد الصفحات ١٧١٢٢ذكرالحالالتيانعقدتبينالسلطانيمينالدولةوأمينالملةوبينأيلكالخانفيالتواصلوالتضافر،والتعاقدعلىالتعاون والتظاهر )٣(وردتفيب:ورعى. )٤(وردتفيالأصل:لها. )٥(انظر:الثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص٥٢٤. )٦(انظر:الثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص٥٢٤. )٧(وردتفيالأصل،وفيب:تصحبن.والتصحيحمند. وقوله: وكلغنييتيهبهغنّي...فمرتجعبموتأوزوال وهبجديزوىليالأرضطرا...أليسالموتيزويمازوىلي ومنأعيانرعاياالسلطانبناحيةطوس،وإنكانتنيسابوردارقراره،ومعتقدضياعهوعقاره، أبوجعفرمحمدبنموسىبنأحمدبنالقاسمبنحمزةبنموسىبنجعفربنمحمدبنعليبنالحسين الل نسبكأنعليهمنشمسالضحى...نوراومنفلقالصباحعمودا وقد العقول،ومجالسهحدائقالجدّوالهزل،وجوامعالكلمالفصل،فلمتبقيتيمةخطاب،ولاكريمةصواب،ولاغرّةحكمة،ولادرة نكتة،ولاطرفةحكاية،ولافقرةرواية،إلاوهيعرضةخاطره،وثمرةهاجسه،ونصبتذكّره،ومثالتصوّره،ولاتصدأصفيحة حفظه،ولاتدرسصحيفةذكره،ولايكسفبدرمعارفه،ولاينزفبحرلطائفه.ثمهوواحدخراسانمنبينالأشرافالعلويةفي قوةالحال،وسعةالمجال،واتساعرقعةالضياع،وارتفاعقدرالارتفاع،واشتدادباعالعزّ،وامتدادشعاعالجاهوالقدر.وقدكتبت عنهمننوادرالأخباروالأشعار،ماحكيتبعضهفيكتابيالموسومب)لطائفالكتّاب فيهإبانةعنغررمعاليه.فمنشعره،قوله: وشادنوجههبالحسنمخطوط...وخدهبمدادالخالمنقوط __________ )١(وردتفيبخطأ:الحسن )٢(هذاالبيتلأبيتمام.ديوانأبيتمام،ص٧٧١. )٣(وردفيالأصل:)لطائفالأدب(.انظر:الثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص٨٥٤؛الجاجرمي-نكتالوزراء،ص٠٦١. تراهقدجمعالضدّينفيقرن لوكانأدركهلوطالنبيلما...نهىلناأبداعنمثلهلوط وقوله: فديتغزاليفهوملـكي جميلمحيّاهوكالدعصردفه...لطيفسجاياهفليسلهخصم ] وجرىحديثالوقودوالشمسفيالشتاء،فقال:مرعىولاكسعدان،هيهاتأينتقعالأمالرابة الوقوديلفحماقابلالبدنبشرره،ويدعسائرهعلىخصره.فأماالشمسفإنهاتقسمالدفءعلىالبدنبالسواء،ليشتركفيهظاهر الأعضاءوباطنالأحشاء وقدأكثرالشعراءوالأدباءفيه،فمنذلكقولالبستي أناللسيدالشريفغلام وإذاكنتللشريفغلاما...فأناالحرّوالزمانغلامي ] ٢٧١Shamela.org
عدد الصفحات ١٧٢٢٢ذكرالحالالتيانعقدتبينالسلطانيمينالدولةوأمينالملةوبينأيلكالخانفيالتواصلوالتضافر،والتعاقدعلىالتعاون والتظاهر __________ )١(حبليقرنبهبعيران.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٣١،ص٦٣٣)قرن )٢(وردتفيالأصل:هلـكى. )٣(زوجةالأب.ابنمنظور-لسانالعرب،مج١،ص٥٠٤)ربب(. )٤(إضافةمنب. )٥(إضافةمنب. )٦(وردتفيب:غلاما. )٧(الخولي-أبوالفتحالبستي،ص٦٠٣. )٨(ساقطةفيب. أنافياعتقاديللتسنّ...نرافضيفيولائك وإناشتغلتبهؤلا...ءفلستأغفل ياعقدمنتظمالنبوة...بيتمختلفالملائك ياابنالفواطموالعواتك...والترائكوالأرائك أناحائكإنلمأكن...عبدالعبدكوابنحائك ولبعضأهلالعصرفيه: عيدالبريةعيدالمهرجانأتى...أهلابعيدأتىعيدايحييه العيدلألاؤهيبقىإلىأمد...وعيدنادائماللألاءباقيه لازالسيدنافيظلدولته...وظلهدانياممنيواليه محكّمافيرقابالأرضقدرته...يجنيلهثمرالإقبالجانيه أعشارهالمجدوالعليا وبنىبنيسابوردارا،فتنافسأهلالعصرفيذكربنائها،ووصفشرفهاوسنائها. فمنذلكقولالبديعالهمذاني: دارقسمتعراصها...تحكيالأباطحوالرصافة بينالمروءةوالنبوة...والخلافةوالضيافة فيهاالمصاحفوالمعازف...والسوالفوالسلافة لازلتيادارالـكرا...ممصونةعنكلآفة وفيهالأبيعبدالل يادارسعدقدعلتشرفاتها...بنيتشبيهةقبلةللناس __________ )١(وردتفيب:اعقل )٢(ديوانبديعالزمان،ص٤١١)معاختلاففيبعضالمفردات(. )٣(وردتفيب:البشرى. )٤(ديوانبديعالزمان،ص٢٠١)معاختلاففيبعضالألفاظ(. لورودوفدأولـكشفملمة...أوبذلمالأوإدارةكأس ومنأفاضلأعيان أبوالبركاتعليبنالحسين بجرجان،ابنجعفربنمحمد،الصادقبن » نسبتوارثكابراعنكابر...كالرمحأنبوباعلىأنبوب ٣٧١Shamela.org
عدد الصفحات ١٧٣٢٢ذكرالحالالتيانعقدتبينالسلطانيمينالدولةوأمينالملةوبينأيلكالخانفيالتواصلوالتضافر،والتعاقدعلىالتعاون والتظاهر واريالنجابةلايكونتمامها...لنجيبقومليسبابننجيب قدجمعالل فمننثرهفصلله: » فعلمنلايشينولاءهطمع،ولايشوبدعواهعنتولاطبع،علىأنالاضطراريغبّرفيوجهالاختيار،والعذرفيهمقبولعند ذويالأخطاروالأحرار،وفلانيمسّنيبحقالجوار،ولقدنشرجرائدشكره،وأظهربحسنالنشرخبايابرّه،فملأالأرضثناء،والسماء دعاء.وعادةالأميرأنيحييالآمال،ويسترقالأحرار،فليجعلمتكرماهذاالآمل __________ )١(الثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص٠١٥ )٢(ساقطةفيب. )٣(وردتفيالأصل:الحسن.انظر:الثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص٤٨٤؛الثعالبي-تتمةاليتيمة،ص١٨١. )٤(وردبعدهافيب:بنالحسين،وهوخطأ،فحذفناه. )٥(وردتفيالأصل:وهو،وفيب:و. )٦(وردتفيبخطأ:عليبنزينالعابدين. )٧(ساقطفيالأصل. )٨(وردتفيب:النائل. )٩(وردبعدهافيب:إنشاءالل ولهأيضا: » وأرضيرعدة وحجوله،فالربيعبينعينيوخيشومي،والصيفكامنبينصدري نفسالحريةمتشكية،فشاركتهافيشكواها،ووجدتعينالـكرموالـكمالمتأذية،فاحتملتعنهاأذاها،وقلتممتثلالامتمثلا: ونعودسيدناوسيدغيرنا...ليتالتشكيكانبالعواد ثمذكرتماأعدّالل وقلت:مسحالل وتمنيتأنيواصلتغدويبرواحيفيزيارةالشيخ،مشاهداللحال،وإقبالهنحوالبرءوالإبلال » إتحافيبهموفق __________ )١(وردتفيب:وعده.وفيقوله:)سمائيوقدة(كنايةعنرأسهالمتقدحرارة.وفي)أرضي(المذكورةبعدها،كنايةعنأطرافه المرتجفة. )٢(وردتفيب:وقده. )٣(بلّمنمرضهإبلالا:برأ.ابنمنظور-لسانالعرب،مج١١،ص٥٦)بلل(. )٤(مثليضربفيمنعالرجلمراده.انظر:ابنمنظور-لسانالعرب،مج٥١،ص٩١٣)نزا(. )٥(قوّة.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٣١،ص٥١٤)منن(. )٦(وردتفيالأصل:يدا. )٧(إضافةمنب. ومننظمهقوله: ٤٧١Shamela.org
عدد الصفحات ١٧٤٢٢ذكرالحالالتيانعقدتبينالسلطانيمينالدولةوأمينالملةوبينأيلكالخانفيالتواصلوالتضافر،والتعاقدعلىالتعاون والتظاهر وأغيدسحّاربألحاظعينه...حكىليٺثنّيهمنالبانأملودا سلختبذكراهعنالصبحليلة...أسامرهوالكأسوالنايوالعودا ترى وكتبإلىأبيبكرالخوارزمي: لئنكانذنبيأنياعتللت...فذلكذنبصغيرصغير وإنكانهجريمنأجله...فذلكظلمكبيركبير صدودكعنيصدودالحياة...وصدّسواكيسيريسير فزرنيقليلاتجدشاكرا...لديهالقليلكثيركثير ولهفيوصفاللقانق فإنكنتتهوىاليومأكلاللقانق...فبادرإلىأمثالجيدالغرانق إلىجامعاللذاتطيباوجودة...قضىحقهطاهبصنعهحاذق تراهعلىالسّفّودعندصلائه...كزنجيةزينتبحليالمخانق فبعضتدلى فانجحلقيتالخـيرفيحاجةامرئ...وفيبشرطالودغيرمماذق ومنأفاضلأضرابهم القاضيأبوالقاسمعليبنالحسن __________ )١(وردتفيالأصل:نوى )٢(أوردهاالثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص٥٨٤. )٣(مانعرفهاليومبالنقانق.عنطريقةتحضيره،انظر:ابنسيارالوراق-كتابالطبيخ)مخطوط(،ورقة١٥أ؛الشيزري-نهاية الرتبة،ص٨٣. )٤(وردتفيب:تدالى. )٥(مذقاللبن:خلطهومزجه.وقوله:غيرمماذقيعني:غيرممتزج.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٠١،ص٩٣٣)مذق(. )٦(وردتفيالأصل:الحسين. )٧(لهترجمةفي:الثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص٥٩٣. وهوعنديممنيستحقأنيقالفيه،ماقالهالصاحب ب معقولاومعلوما،شبللعلمخادما،وشابعلىالعلىمخدوما.فمنمنثوركلامه،فصللهمنكتاب: » إلىالسلوان ولهفصل: » الأودّاءالوفاء،وكادلايصدقفيوجودهمارائد مكاشرةومناحرة.وقدكانالمتحابونفيالل ولهفصلمنكتاب: » صفةالفوّارة __________ ٥٧١Shamela.org
عدد الصفحات ١٧٥٢٢ذكرالحالالتيانعقدتبينالسلطانيمينالدولةوأمينالملةوبينأيلكالخانفيالتواصلوالتضافر،والتعاقدعلىالتعاون والتظاهر )١(الصاحببنعبّاد. )٢(وردتفيب:الغليل. )٣(نخلالشىء:صفّاه.فالمقصودهنا،الودالصافي.انظر:ابنمنظور-لسانالعرب،مج١١،ص٢٥٦)نخل(. )٤(وردتفيالأصل:عقيده. )٥(ساقطةفيب. )٦(وردتفيب:وجوهمازايد.والأصحماأثبتناه،فالرائدهوالذييرسلهقومهيبصرلهمالكلأوالماء.وفيقولهإشارةإلىالمثل: )الرائدلايكذبأهله(.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٣،ص٧٨١)رود(. تردّعلىالمزنماأسبلت...علىالأرضمن ولهمن » ومماأنشدتلهمنقلائدشعرهوإنكانكالحصىتمثيلا،قوله ربّماقصّرالصديقالمقلّ...عنحقوقبهنلايستقلّ ولئنقلّنائلفصفاء...فيودادوخلّةلاتقلّ أرخستراعلىحقارةبرّي...هتكسترالصديقليسيحلّ وقوله: قالواترفقفيالأمورفإنه...نجحومريالدّرّبالإبساس ولقدرفقتفماحلبتبطائل...ماينفعالإبساسبالأتياس؟ وقوله: وأخلاقكأطرافالزجاج...رفقتبهنّرفقكبالزجاج إلىأنعدنليزبدابشهد...كذاكتكونعاقبةالعلاج وقولهمن __________ )١(ديوانعليبنالجهم،ص١٣.وقدوردالبيتفيديوانه تردّعلىالمزنماأنزلت...علىالأرضمنصوبمدرارها )٢(إضافةمنب. )٣(انظر:الثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص٥٩٣. )٤(بسّبالناقةوأبسّبها:دعاهاللحلب.ابنمنظور-لسانالعرب،مج٦،ص٧٢)بسس(. )٥(انظر:الثعالبي-يتيمةالدهر،ج٤،ص٥٩٣. )٦(وردتفيب:في. )٧(وردتفيب:قدسالل ١،ص٦٥١. انظرواكيفتخمدالأنوار...انظرواكيفتسقطالأقمار هكذاهكذاتزولالرواسي...هكذافيالثرىتغيضالبحار أوحد ماتمنلميكن هيمفترّةعليهخداعا...وهودونافترارهافرّار وقدوصفأبوالفتحالبستيفضلهبأبيات أباالقاسماستعبدتودّيبتالد...تلاهبلامنّلبرّكطارف وأضعفتشكريحينضاعفتأنعما...وقديضعفالنبتالندىالمتضاعف ٦٧١Shamela.org
عدد الصفحات ١٧٦