الموسوعة العالمية للاساطير الشعبية – سعد رفعت

مس 20 فر يك 0 نأ كين ام ىننأ ملعت :مكاحلا باجأ .ةئيدرلا داقنلا ةنسلآل ةضرع نوكأ نأ ىف بغرأ دعأ م ىف ةمكحلا تامالع :قباسلا ريزولا هباجأ .مكحلا نوئش ىل ريديل كلثم ءفك لجر ىل نوكي اهنأل ؟ريطلا لضفأ ةنجلا رئاط ناك اذامل ؛ةسايسلا بارس ىف ةرغ نيح ىلع ذخؤي الأ رمنلا كلذك .ءايحألا دحأ اهيف مكحتي نل كلذبو .هدئاوم تاتف لكأيو هتوادع نم وجني كلذب هنإ :لاق ,دسألا ةكلمم ىف لمعي اذامل لئس امدنع باجأ لج ىتسناروزلا ىضقي دق .بضغ اذإ ىديس ايو ءاهيف عقو اذإ اموي رانلا هقرحت نأ نم ملسي نل هنكل ءاهدبعي ىتلا رانلا ىكذي هتايح ةلئاط ةورث نونجيسادغ اوناك نإ نوملعي ال ءكترازو ىف نولمعي مهو روثي نأ ناكمإلابف هيلع ىقلأ صخشل ريدقتلا تاداهشو زئاوجلا بهي دقو عد .ءايلعلا دشنت نأ بجي اًيكح نكتلو ءالاتحم اًمواسم نوكت نأ كيلع اًيسايس نكتل مئاتشلا هذه ىتماركف .يسفن ردق فرعأ انأف ءاوءاش ام نوعداخيو نوبذكيو نولزاغي نويسايسلا .ينيفكت كيسكملا نم ةياكح ...مستبملا بنرألا » اررق ,حمق نم مهتذوحب ام رخآ المكأ نأ دعبو .اًعفاي اًدهفو اًبنرأ ىدعتي ال هناكلمي ام ام لك ةعطق امهنم بلطأسو .ىل اهنابهيس نخاسلا هتالوكيشلا بارش اهنم اعنصيل ًٌءام نايلغي نازوجعلا ءدهفلا ىقيدص ايال - .راطفإلل .كنايهطبل ءاملا نايلغي ,ىرتسو يصفق ىلإ لخدأ كانه هنأ نوكتسو 058 00

1 1 هل ء يسيل اليرط دهفلا ناظينإو ريرهر بئرألا قاغاذو ضفقلا ىلإ لغم هةعث لكرو قرت الإ بعلي دعرخ دق يقزألا نأ نقيأ اعدم . ادري فال وقلا بو مب از رولا .هيلع رثعيل ةباغلا سانلا نزخي فهك وهو سارابخاس ىعدي فهك ىف هدجو اقل يعمر ب كاس دل تايقر اة زرواينأ نع نيقاز سف سبأ لمزلا هيف نأ رب الأ ليوط كامزل اهه نتيعأ انآ :كقرطأ ال“ انآ" ؟ فيدكس اي”لوقت اذام - ؟لرفتكم .هممرأ نأ لواحأو يراد طقس دقل .ينعدخ يذلا سيل رخآ بنرأ تنأ نذإ رادجلا اذه ىل دنسا ءكلضف نم نمز ىضم .هب هدنسأل جراخلا نم اًعذج رضحأل بهاذ انأ ءكيذؤيسف عقو اذإ نأ برج ءاهب موقي ىتلا ةمهملا هتقهرأ نأ دعبو .بنرألا دعي لو رادجلا دنسي دهفلاو ليوط نقيأ ذئتيحو ثحبلا لصاويل اًجراخ ىرجو اًبضغ دادزاف .هنع لبحب طوبرم وهو طبهيو دعصي .هب وهلي يطاطم لبحب اًقلعم هدجو ةرملا هذه ىفو ىف دادزيو كحضيو كحضي ذخأ هوحن اًمداق دهفلا ىأر امدنعو .ةرجش ىلعأ نم طاطملا ىطاطملا لبحلا نم نكمت دق دهفلا نأ ظحالي مل هنأ ىتح اًحرف ناك ءاطوبهو اًرلع وهللا دهاشن اذامل رسفي كلذو .رمقلاب مدطصا ىتح بنرألاب ءاضفلا ىف حولي هكرتو ةرثك نم هنطبب اًكسام .كحضلا وتنابلا ةليبق نم ةصق ...هلإلا رهنلاو اناكيليس ءالؤه اهبحأ اذل نيرخآلا دعاست دوقع ءكسكسلاو زرخلا لامعأ نم لسالسو اًدوقع اهودهأف ؛مهيلع فطعت تناك نيذلا اهتلسح دقف عبطلابو .اهعنص نوئسحيو وتنابلا ىلاهأ ةداع اهب نيزتي ةنولم ةليمج 01 « انف

مي سس ه مث : ش ىلع ناك .نيرخآلل لعفت امل اًنافرعو ًءازج اهتلان دق اهنأ نينقوم ريغ اهرمع ىف تايبصلا » نأ نم مغرلابو.لاق امك ةريرشلا رهنلا حاورأ نهب ردغت ال ىتح هدعب سيلو بورغلا لبق تايتفلا نكل نرخافتيلو .ضعبلا نهضعب ةرضح ىف ةنيز وأ سبلم نم نيتاينتقمب مألا اهنم تبلط امدنع ءرهنلا ىلإ اهقيرط ىف اناكيلس تناك مايألا دحأ رصع ىفو .اهدعاست اناكيليس تناك ام اًبلاغو ةدعقم تناك .لزنملا نوؤش ىف ليفلا ليذ رعش نم اًعونصم اًدقع هنسملا ةأرملا اهتدهأ ءاهنم تبلط ىتلا ماهملا تزجنأ نأ دعبو ىلع كركشأ ؛كيلع اًليمج نوكيس قوف اهترج اناكيلس تلمح .بيغملا ككردي نأ لبق رهنلا ىلإ ىبهذا نآلاو .كغنض ليمج اهراظتنا ىف تانبلا لك تناك كانهو .ةنتممو ةديعس رهنلا ىلإ تقلطناو انيدمأَر .داتعملاوه امك نهتنيزب تانيزتم نكي مل تانبلا لك نأ تظحال » نأ انيسن ةميدق ةداع اهنأ كب ردغي ال ىتح .ىرخأ ةرم ترخأت اذإ كتينم ىلإ كرجيو رهنلا نه تايتفلا نأب عمست مل اهنكل ماع لك يرجي سقطلا اذه نأ ملعت ناكيليس تناك اذه نع نلعي يذلا وه ةيرقلا ةدمع ناك ءسكعلا ىلع .نهدحول سقطلا اذه نمظني تالا » ءليوطلا اهدقع تجرخأ مات نيقيبو ؛نمث ىأب رهنلا هلإلا داعسإ نم ىناوتت نكت مل اهنكل ىهو تايتفلا كحض نم اًئاوصأ تعمس اهتاولص قمع نمو .رهنلا اهكرابيل ىلصتو وعدت اهتنيز لماك اهيلع تعضو دق ةدحاو لكو نبتأر .نهوحن تتفتلا امدنعو ءاهفلخ ةلجلجملا نأ لجأ نم اهدض تايتفلا اهتكبح ىتلا ةعدخلا تكردأ روفلا ىلعو .أبخملا نم اهنذخأ دقو ةردنو اهتروص لامجو اهقلخ نسح نم نهلكأي ىذلا دسحلا ليلغ يفشتو اهتنيز لك دقفت ١ ١

جا ةيعشلا ييطابخلا دسحلا نإ :ءامكحلا لاجرلا لوقي .مهلخادب دقحلا ران اوئفطيل نيدساحلا لك هلعفي ام ءاهيلح دالب ىلع فقو وه سيلو دالبلا لك ىف فورعم وهو هيلع نمدقأ امل هب نمق ىذلا رمألا ةبغم تانبلا تكردأ ول نكل ءاهدحو ايقيرفأ ىف وتنابلا لجأ نم ةردانلا اهتنيز لك تبهو ةلفغب اهنأ ةنيزح ءريرم ءاكب ىف اناكيليس تطرخناو .رهنلا كلذ قابعأ ىلإ صوغلا ىلع ٌؤرجي دحأ الف .دبأللو ؛ءيشال اهنأ تقدص ةيبغلا تنبلا هذه :تارصتنم نثدحتي نهو تانبلا تاوصأ تعمسو ؛كحضلا نم نفقوتي نأ نودبو !ءابغلل اي هتلعف ام اذه ؟رهنلل اذكه اهيلحب فذقت نأ نكمي ةيكابو ةديحو ةنيكسملا اناكيليس تاكرات ةيرقلا وحن نهجتاو نهسوؤر ىلع نهرارج نعضو .رهنلا برق ىكبت تلظو .ببس الب كتيطعأ ىتلا يباحو يغاصم يل عجرأ رهنلا اهيأ رهنلا اهيأ يلاعت :رهنلا فرط نم اهيتأي اًبيرغ اًئوص تعمس ةأجفو ثيح دقف رئاوردلا كيج رايعلا نعش ال دال لوقي ةنوصلا تعيس عرطخ رقاود رايتلا لكش .ىتاديدن ىنتعدخ دقف يدوقع ىل ديعت نأ رهنلا اهيأ كوجرأ :اناكيليس هل تلاق .نيقرغت انه ىلاعت :رئادلا عبنلل بيرق ناكم نم توصلا ةرملا هذه تعمسو .تارم ةثالث اهتددرو ىهو عبنلا ثيح ىلإ اناكيليس تمدقت .كتاينتقم كيطعأسو قمعلا ىلإ ىل يلزنا اهرج ؛اهيتيكر ىلإ ءاما لصو نأ درجميو املا جراخ اهسأر نوكي نأ لواحتو جوملا عراصت عاق اهمادقأ تسمل ءاذج ليوط تقو رورم دعبو .ءاملا ىف تقرغو ريخألا هقمع ىلإ رهنلا نمز دعب تلصو نأ قمح ةةغماللا ةميركلا ةراجدللا نم فآلا فهكلا لخاد تأر .ينطاب فهكل ةباوب ىلإ ىلع يمت ةأرما تأر ءاهمامأ ام ةيؤر ىلع ةرداق تراص نأ دعبو .اهب ًءاضم ناك هلك فهكلا قفرب رهنلا ةأرما اهتوتحاو .اهوحن ىتأت ؛:ةكمس ليذ ىه لجرلا لعل وأ ةدحاو لجر اًيهش اماعط ال ترضح ثيح ةيناث ةفرغ ىلإ اهتداقو افي ةديحنولا اهي قرم ةملغمم تغرف امدنعو اًديج ماعطلا ناك . .يلاغلا كنابرق ىلع كيزاجأسف ىتريغص اي يلك :ةلئاق ةفرغلا فيظنتو يناوألاو قابطألا لسغ كيلع بجي نآلا :رهنلا ةأرما امل تلاق يناوألا تلسغ ؛هجو لمكأ ىلع لمعلاب اناكيليس تماقف 05 ... كج

5 7 3-0 0 .ةريثك اًرهاوج كيطعأس يعم يلاعت :اهل تلاق .ةفرغلا ىلإ رهنلا ةأرما تداع .اهبجعي ام رايتخا ىف ةيرحلا اهتطعأو تارهوجملا ةفرغ ىلإ ناكيليس رهنلا ةأرما تداق ةيهاب ءحزق سوق ناولأب ةنولم ءسامو رهاوجو ةروسأ و طارقأو دوقع ىلإ تلوحتف رادجلا ىلع رهنلا ةأرما اهتزرغ ءنيع ةضمغ ىفو اًئوص اتعمس ةأجفو .ريرحلاو دلجلاو ءارفلا نم سبالملا لمجأ اهتسبلأو امل اهتدهأ كباشمو يعرسأ :اناكيليسل تلاقو جراخ اناكيليس تبذجو ءانه كآر نإ كلكأيس .البقم رهنلا كلم انيوك وه اذه ناك اهسأر تجرخأ دق اناكيلس تناك ءوه اهحملي نأ لبقو اهظح نسحل نكلو ءاّسرش اًحاسمت اهكرتي نأ ةزجعم تناك دقل .ةملاس جرخت انيوك تشهد .قيرطلا ىف اهتخأ تفداصف زهتلا#ف تفرغ كنإ نولوقي سانلا لك ؟اناكيليس اي تنك نيأ :اناكيليسل تلاقو ثلا ٍلحلاو ةرخافلا سبالملا هذه لك ام ؟ةيلاغلا سانلل دعت مل مويلا كلذ ذنمو .لزنملا ىلإ نادوعت امهو اهتصق اناكليس امل تكحف .ةرخافلا اهتورثو اناكيلس ةياكح ريغ ىرخأ ةياكح ةورثب ةدوعلاو ىرهنلا عبنلا ىلإ باهذلا تررقو ءاهدسح داز دقف تانبلا ةدئاق امأ عم تلعف اى اًمامت .ةيرهنلا ةأرملا تلباقو قيرطلا سفن ىلإ تانبلا ةدئاق تلخد العفو .اهتدوع نيح ىلإ ةفرغلا ةفاظن اهنم تبلط هتلكأ نأ دعبو اًيهش اًماعط امل ترضح ءاناكيليس لامعألا هذبب موقأ يكل انه تئج لهو :اهسفنل تنبلا تلاق دوعأ ةأرملا تداع امدنعو .اناكيليس نم لمجأ اهيلع ودبأسو ءايشألا هذه قحتسأ انأ تكرتو ىرخأ ةرم تجرخ 05 ... ب

نسي ل ليلا كاش نأ كنكمي .رهنلا حطس ىلع ميظع مادطصا توص تعمس ليلق دعبو .اهدحول تنبلا نم دبألا ىلإ تايتفلا ةدئاق ةميئللا تنبلا تباغ ؟دعب ثدح اذامو ؟كانه ناك نم ليختت .ةبوبحملا ةبيطلا ةدئاقلا ىه اناكيليس تراصو ةيرقلا نادوسلا نم ةيبعش ةياكح ...دمح خيشلا ضرأ اًرباع ةقاش ةلحر نم اًدئاع راجتلا دحأ ناك ةرمقم ةليل ىفو ةأجفو .هتليل ىضقيس نيأ فرعي ال لبق اًليوط اًنقو راسو توصلا هاجت هتباد هجوف دهشملا اذهل اًريثك لجرلا دعس .نوصقريو نونغيو نوهطي سانأل اًناخدو اًران حملي نأ دمح :خيشلا ةليبق اهلعل .هفطلو هتمكحب روهشملا ةحاسلا فصتنم ىفو نايتفلا امأ مهو لاجرلل ىوشملا محللاو حالملاو ةرسكلالاب ةءولمم ةيبشخ اًحادقأ نومدقي اوناكف نبعلي نك دقف تاريغصلا تايبصلا امأ .ضرألا ىلع تشرف رئاصح ىلع نولمحي مهو فويضلا ىدايأ لسغ ىف نايبصلا لغشنا اهنيب ءلفحملا يصاقأ ىف ةلجحلا انيب ءيكازلا ةكتسملا روخبب هباوكأ نرخبيو ياشلا نعنصي نك تايتفلا ضعب ماعطلا عيزوت ىف مهرود ىتأي ىتح صقرلاو ءانغلل ةرئاد ىف نايتفلا تايتفلا ضعب طرخنا قيفصتلاب ءاسنلا ضعب نهمعدت .ديراغزلاو فرعيل هينواعم دحأ دمح خيشلا لسرأ هرفسو هبعتب ملع امدنعو خيشلا ىلإ لوسرلا داع ءلوسرلل هتصق لجرلا ىكح .مداقلا نم ىلإ هراضحإب رمأ ءحابصلا ىف هرفس دواعيل ليللا ءانثأ هيف مجتسي اًناكم دشني هنأو ةداع ىهف .رمقلا لمتكي امدنع اوحرميو اورمسي نأ هتليبق كك ‏...٠ ستات

2 ىف تركلاب خبشلا هل راش ؛ ةميخلا ىلإ اًركاشو اًحرف لجرلا بهذو .ئداه مونب معنيو هتليل يضقي ىكل مايخلا ىدحإ نالبد بوثو اياشح لا ضعبو ةريصح هيلعو دولجلاب اًروفضم ايبشخ اًريرس هل اورضح ثيح ىلاتلا مويلا فو .حابصلا ىتح اًنناه امون لجرلا مان .ليللا دربلا تاعسل نم هدسج هب يقيل دوقنلا ةرص نأ ظحال نأل رطضا اًريخأو امرك هتدافو مركأ لجرلا نأل ؛كلذ ىلع مدقم وهو لجخلاب رعش .ةثداح لاب خيشلا حراصي .هجرحي نأ دوي مو اًدئاز فرعتيسو ءودهب ةلكشملا لحيس وهو تمصي نأ هرمأ ةياكحلاب خيشلا ملع امدنعو :قراسلا لع مهمهف هدوقن ةرص دقتفا انفيض :مهل لاقو اذه يرامح نأ ىف رامح لا عضأس انأ هيلعو ؛)قهنيف ةميخلا ىلإ درفلا لخدي امدنعو هنإف يرامح ليذ قراسلا سمل اذإ اوركذت.ةيناثلا ةهحلا نم جرخي مث اولدابتو اوعمس ام سانلا بجعت .اًريسع اًياسح هبساحنو ءوه نم فرعنسو سانلا أدبو .اهلخاد ىف خيشلا رامح عبق ىتلا ةميخلا مامأ اوفطصا مهنكلو رخآ ىهتنا .دحاو فص ىف نوفقيو ةيناثلا ةهجلا نم نوجرخي مث ءرخآلا ولت ادحاو نولخدي .رامحلا قهني ملو ةمهملا ءارجإ نم صخش نأ رمأو فصلا ىلإ خيشلا ءاج هذه مهتريح طسو ىرخألا ةهجلا ىف اوفطصا امدنعو .بيهم تمص ىف مهو .قراسلا تنأ :هل لاقو لاجرلا دحأب كسمأ ةأجفو ىتجوز نإف ىنرذعا :هل لاقو دمح خيشلا مادقأ ىف لجرلا عقو مث هبرق هفقوأو .دمح خيشلا هتكسأ ...و نولكأي ام نودجي ال ةعبسلا ىئانبأو عضولل دعتست .دوصقملا ريغ أطخلا نع هل رذتعاو فيضلا لجرلل ةرصلا لوان 056 ..و هس

ميو يعل طابا يلام عاجرإ ىلع اًريثك كركشأ :هل لاقف ؟قراسلا ىلع تفرعت فيك ىنربخ طقف نل قراسلا نأ ملعأ تنكو هل لاقف ءوه الإ ءنهدلا ةحئار اهنم حوفت اهلك تناكو ىديألا تممش اذل لجرلا :خيشلا هل لاق ؟ىدوقن ضعبب نيكسملا لجرلل عربتأ نأ يل حمست له :فيضلا دحأ نوكيس هتجوز عضوو .يتابجاو ميكحلا هفقوم دمح خيشلل نوركشي مهو ةليبقلا لهأ لكو فيضلا ىضم اذكهو .لداعلا همكحو :ةيبروأ ةيبعش ةروطسأ برق اهب بعلت نأ بحت تناكو تحبصأو .ىكبت ةريمألا !؟ةريمألا اهتيأ يكبت اذامل :اهيداني اًنوص تعمس .اًحيبق اعدفض الإ نكي مل اهبطاخي ىذلا نأ دجتل ةريمألا تتفتلاف يه نإ ةركلا امل رضحيس هنإ :عدفضلا امل لاقف ءاهنزح ببس عدفضلل ةريمألا تور يجات مآ ؟قئارئاؤجم .ديرت لج # نها درت اذا :عدفضلا ةريمألا تلأس .هتينمأ هل تققح ؟يبهذلا مانأ نأو كعم لكآ ىنيعدت نأ وه كنم هديرأ ام لك .كشارف ىف .كلذب كدعأ معن :تلاقف ءاهعم حزمي عدفضلا نأ ةريمألا تنظ .ةييبهذلا ةركلاب داع ام ناعرسو ةريحبلا ىف عدفضلا سطغ .ةبراه تقلطناو ةيبهذلا ةركلا ةريمألا تذخأ 0515 تسع جهة

تحف .دورولا نم ةقاب لمحي عدفضلاب اذإو بابلا كيلع :اهل لاقف ةياكحلا كلملا اهدلاو فرع ام ناعرسو ةعرسب بابلا ةريمألا تقلغأ .هيلخدأ كدعو ىظفحت نأ سمل نأ امو ءاهشارف ىلإ هتذخأ كلذ دعبو ءاهقبط نم لكأو ةدئاملا ىلإ عدفضلا اهعبت ةئيه ىلع هرحس دق اًرحاس نأ اهربخأو ءلكشلا ميسو ريمأ ىلإ عدفضلا لوحت ىتح شارفلا .هتينمأ تققح ىه نإ ىلوألا هتريس ىلإ هديعت نأ طقف كلملا ةنبال نكمي هنأو عدفض .ءانهو ةداعس ىف اشاعو تقفاوف اهجوزتي نأ ريمألا اهنم بلط ةيبعش ةروطسأ ...ةمكحلا ءاعوو يسنانأ .ملاعلا ةمكحب ةءولم ةريبك ةرج ىسنانأ » .ةديدج ةمكح ملعت هاهنضابعاو ىلإ يسنانأ رظن املك ةدحاو ىأ ملاعلا ف صخش ىأ ىطعأ نل :هسفنل لاقو ةرجلا تايوتحم يف يسنانأ عمط » .رخآ صخش ىأ اهاري ال ىتح » ش .هلمحت ةوق نم لقثأ ةرجلا تناك :هب حاص ةزجاعلا هدلاو ةلواحم ىأر املو .ديعب ناكم نم هدلاو بقري يسنانأ نبا ناك .دوعصلا ىف لهسأ كتمهم لعجي كاذف كرهظ لوح اهطبرا امكنغو ق ةرج لمحأ انأو ينم نسحأ فرعي ينبا :حاصو اًبضغ يسنانأ طاشتسا .اهعاق ىلإ ةرجشلا ىلعأ نم ةرجلاب فذق هنأ ىتح اًبضاغ يسنانأ ناك ؟اهلك ةمكحلا اياظش تتشتو .ناكم لك ىف اهاياظش ترثتناو ةريغص ةريثك عطق ىلإ ةرجلا تمطحت .ناكم لك ىف يلاتلاب ةمكحلا 01 أ نه تس ل قال و ع هج

00 .كانهو انه ةزئانتملا ةمكشلتا'عطق ولقي اولظوت ٍتوضَو بدح لك نم ٌسانلا عججت كلذ لنمو .مهءاقدصأو مهلهأ اهيلع اوجرفو مهزانم ىلإ ةمكحلا ةعطق صخش لك لمح ءاهنولدابتيو ضعبلا مهضعبل اهنوملعي ةمكحلا نم ةعطق صخش لك دي ىف تراص تقولا :اهلك اهكلمي دحأ لو 5: رفوت ىتح ءاينغألا تويب ىف نيجطلا نجطت اهنكلو .ةايحلا تامزلتسم يرتشتو هعاتبت شيعلا ضعب:ابثوطعي .ديحولا اهدلولو ال شيعلا .باعلأ وأ ةليمج سبالم اهدلول وأ اهل رفوت نأ عيطتست ال اهيلع درف قوسلا نم ديري اذام اهدلو تلأس قوسلل ةبهاذ ىهو مايألا نم موي ىفو .البط ديرأ يمأ اي البط ديرأ :ةعرسب نكي ملو اهسدح قدص دقف العفو ةعراق ىلع ةعقاو بشخلا نم ةعطق تدجو اهنكلو .اًيفاك شيعلا عيب نم هتقلت يذلا غلبملا .هل اهترضحأف قيرطلا ةأرما فداصف .اهب بعليل عراشلا ىلإ اهب بهذو بشخلا ةعطق ريغصلا دلولا ذخأ اهأس ءاهعمد لاس ىتح اًريثك رانلا هثدحت يذلا ناخدلا ناك ءاّران دقوت نأ لواحت اًروجع دقوأ نأ عيطتسأ ال ىنكلو نم ةعطق لباقملاب هتطعأ .تحرفو اهران تدقوأف بشخلا ةعطق دلولا اهحنمف ؛يران ةينآلل اًعناص لمعي الجر دجوف هقيرط ىف ىفمو فيغرلا ةعطق دلولا لمح .فيغرلا نأ هاربخأف ؟ءاكبلا اذه لك لفطلا ىكبي اذامل :امهلأس .يكبي وهو ريغصلا هاحنم هتجوز لداجي ‏١لجر دجوف هقيرط ىف ىفمو تسطلا لمح .بألا عنصي ام اتسط لباقملاب هذهو الاسغ لمعأ انإ :لجرلا هل لاقف ؟اذكه هتجوز رجاشي اذامل هلأسف ءاههجو ىف خرصيو هاطعأ .يترسأل لاملا بلجأل لمعأ نأ عيطتسأ الف ءديحولا ىتسط تدسفأ ىتجوز دجو رسما ربعي ناك امدنع .دربلل ةليقث ةزنك دلولا ىدهأو لاسغلا حرف .تسطلا دلولا صيمق ريغ كلمي ال هنأ :لجرلا هربخأف هب لح ام هلأسف ءدربلا نم فجتري اًروجع الجر لجرلا حرف 0 ج 66

0-5 _- مهنيث نييقيسوملا ضعب فداصو هناصحب احرف دلولا ناك امدنعو ءاًئاصح دلولا ىدهأو ام دلولا مهلأسف .هربصل اًدقافو اًبضاغ اذه سيرعلا ناكو ءسرعلا سبالم سبلي باش لجر .رضحي ملو سرعلل ناصح راضحإب مهدعو الجر نورظتني مهنأ هوربخأف ؟سرعلاب لح لاق روفلا ىلعو .دلولل هلبط نع نييقيسوملا دحأ لزانتف .البط ديرأ ةعطق نم ةياكحلا أدب .هيلع لصح يذلا لبطلا ةياكحب همأ ربخيل هتيبل دلولا عرهو .قيرطلا ةعراق نم هل همأ اهتلمح ىتلا بشخلا ايريجين بونج نم ةيبعش ةروطسأ ...ةئيسلاب ةئيسلا عفدت ال سفن ناسبلت .ةلوفطلا ذنم ناتميمح ناتقيدصو ناتليمج ناتيبص ىبابو الود تناك دقتعا ىتح اًيوس ءاًضيأ ةرواجملا ىرقلا لكو ةيرقلا ىف سانلا تارايز ىلإ نابهذتو سبالملا .ناتمأ وت ايبغأ سائلا نفع دحاو بنأو ةدحاو مأل نيقيقش نم اجوزتت نأ اتررق جاوزلا نس اتلصو امدنعو تيب يف ناشيعي ناقيقش ناباش كانه ناك لعفلابو .اقرتفت ال ىتح تيبلا سفن يف ناشيعي رغصألا دلولا نم ىباب تجوزت .فدصلا نسحل ناتاتفلا امههتجوزتف اتلحر دقف ءاقشألاب جاوزلل اذج ناتحرف ناتسورعلا تناك .ربكألا هقيقش الود تجوزت اديب .امهراهصأ تيب ىلإ اًيوس الوك ةرجش اهيف تسرغو اّليمج اطزنم ةحاس الود تفظن ؛جاوزلا نم ةليلق مايأ دعب تهت ةرج ىلع ءام عضتو حابص لك موقت الود تناك .الوكلا ةسرغ تعني ةليلق عيباسأ دعب ءاعدلا دعبو نأب نمؤت اهنأل ؛مونلا نم نورخآلا ىحصي نأ لبق اهتفرغ ىلإ بهذتو ةرجلا ءام نم برشت .رارجلا ءامو الوكلا ةرجش كرابتل ليل لك ىتأت ةنيعم اًحور كانه لكأتو يتأت تناك ةيليل تاناويح نكلو .اًرتم اطوط راصو ةسرغلا تمن روهش دعب .اهومن عنمتو اهقاروأ الوكلا ةرجش برق ةالصلا نم غرفت ىهو الود اهتقيدص يباب تأر مايألا نم موي ىفو ؟ذل كلا ةرحش نيثدحت تنك اذا الود :اهتلأسق 058 ك ع هج وو ع

5 1-6 هبل ب بيب شل لا يطاينالا هللا وعدأو حابص لك اهملكأ انأو - الود اي ىتايح ىه الوكلا ةرجش :الود اهيلع تدر اهتفرغ ىلإ يباب تبهذ اهب يمحت نأ اهتربخأو لفسألا نم ةروسكم ةرجلا ىهف كلذبو .اهيلإ ةفلتملا تاقولخملا لوصو نم اهيمحت ةرجشلا ىلإ لوصولا ىلع تاناويحلا ؤرجت ملو اهتقيدص امل هتلاق ام الود تلعف العفو .موي لك ربكت ةرجشلا تراصو اهموي نم الوكلا اهتحرط ىتلا راثلا نسحأ نم تناكو ءاهراهث الوكلا تحرط ةليلق تاونس دعب .اًريفو اًحبر اهيلع تلخدأ ةيلاع اهتاعيبم تناكو ماعلا كلذ ةيرقلا كلت ىف ىلع يباب اهتقيدص اهتدسح ىتح ةيرث تراص ؟اًروف اهايإ كتيطعأ ىتلا ةرجلا ىل ىعجرت نأ كنكمي له :اًموي اهل تلاقف اهئارث ضرألا لع اهقبث ىتلأو لفشأ نم ةروبسكملا ةرخللا هذه نييلطت كظأ ال :ةلوخ امل تلاق نأ لبق ةريغص عطق ىلإ اهرسكأ نأ نم دبالف ةرجلا هذه كل تعجرأ اذإ ؛ةرجشلا لوح .تلاطو اهوح تمن دق ةرجشلا نأ نيفرعت ءاهنيذخأت اذإ الود تلاق .ةصوقنم ريغ ةلماك اهترج ديرت اهنأو اهفقوم ىلع ترصأ يباب نكلو .يباب اي الوكلا ةرجش عطقن نأ ىنعي كلذف ةلماك اهتدرأ الوكلا ةرجش عطقت نأ الود تأر ول ىتح ةلماك اهترج ديرت اهنأ حوضوب يباب تنلعأف .ةرمثملا .ءيشب ةقادصلا كلت ركذت اهنأ دسحلا ةرثك نم اهيلع ودبي ملو امهتقادصب الود اهتركذ العفو ؛عطقلاب الوكلا ةرجش ىلع مكح اهتقيدص ىلإ اهتعجرأو ةرجلا تجرخأو اهتحت ضرألا الود ترفحو الوكلا ةرجش تعطق ”ةضاسل ىتلا الود ةرجش ىلع كحضت ىهو ريبك حرفب ةثداحلا هذه يباب تلبقت .يباب ةقادصلا سفنب يباب الود تلماعو ةثداحلا الود تسانت ١ 0 2/1 ‎هوو هس ب

4 + م .اهرؤذج نم لصأتست ىهو ةبيبحلا اهترجش ىلع ةنيزح تناك اهنأب اهرعشت ملو ةميدقلا اًقوط الود اهتدهأ اهيلع مسالا قالطإ موي ىفو .ةليمح اًننب يباب تبجنأ لئالق روهش دعب ةخخئرفبو قوطلا اذه .لامج ىلع اّلامج تدازف اهتلفط قنع لوح هتعضوو قوطلا يباب تذخأ ةرماغ .قنعلا قوطيو سأرلا نم وه امك لخدي لب حاتفم وأ اًكبشم هب سيل كنم ديرأ :امل تلاقو ىباب ىلإ الود تءاج رشاعلا ةلفطلا داليم ديع ىف نينسلا ترمو .اًناسو نآلا ساحتلا قوط:ىل ىدجك نأ له ؟ةليمجلا يتنب سأر عطقت نأ بلطتي كلذ ؟؟اًئاس كل هدرأ فيك اهتقيدص تلأس ؟كقوط لجأ نم يتنبا ٍلتقت نأ كيضري اهفقوم ىلع رصت الود تراصو ةلضعملاب سانلا عماستو ءاهفقوم ىلع الود ترصأ :يبابل لاقو اهبلط ىف قحلا اهل الود نأ ىأر العفو ةيرقلا ةدملع لخدت ىتح » » ىلع ةاجسم ةريغصلا اهتنباو يباب ةرئادلا فصتنم ىف تفقو .مهسافنأ عمست ال نيتماص .اهسأر عطقب مكحلا رادصإ راظتنا ىف اهقوف فايسلا فقوو ضرألا :نزحلاو .ةئيربلا ةريغصلا سأر عطقت ال ءال :تحاصو الود هب تكسمأ ؛هفيس فايسلا عفر امدنعو درت ال ةئيسلا نأب يباب ربخأ نأ تدرأ .اًلصأ هديرأ نكأ لو ساحنلا قوط ديرأ ال انأ نآلا كحماسأ انأ .ريخ كلانه دعي ملو رشلا لحفتسال كلذ لعفل نيملاعلا بهذ اذإو .ةئيسلاب ىلإ عومجلا تبهذ .يماسلا اهفقوم نم اًحرف فته لكلاو دشحلا نم الود تجرخو رخآ ىتح كلت امههتقادص تمادو .نيتأرملا نيب ةقادصلا ةدوعل اًريثك اوحرفو الودو يباب تيب .نيحلا ١ ‎..و سس

جس ل ةشلا يطال ايام ةينيتاللا اكيرمأ نم ةيبعش ةروطسأ ...ريطلا ةغل مهغي يذلا دلولا ةياكح وكشي ال .موي لك لقحلا ىلإ هدلاو عم بهذي ريغص دلو كلانه ناك تقو ىفو .نيدلاولا مارتحا ةيمهأ فرعي ةرسكلا نالكأيو ةرذلا ءاسح برشي ثيح يلتعتو ةليمج ةروفصع رضحت ةعاسلا هذه ىف .ءارضخلا ةلسبلاو لوقبلا عم ةيتروتلاب ةفورعملا .موي لك ةقيرطلا سفنب ينغتو ةرجشلا سمبب كحضي وأ مستبي مث ةروفصعلا اهينغت يتلا ةينغألل اًديج دلولا ىغصي اهدنعو اًديج روفصعلا ةينغأل دلولا يغصي ؛موي لك ثدحي اذه ناك .هفرصتل هوبأ ظحالي ال ىتح .هابأ جعزي ال ثيحب كحضيو ؟ينغت ىتلا ةروفصعلا اذه انل لوقت نأ ديرت اذام :هنبا لجرلا لأس ةرم ىفو .ءيش ال ءيش ال ءانغلا ديرت طقف :نبالا لاق ؟نذإ ؛ينغت اهتعمس املك مستبتو كحضت اذاملو :بألا لاق .رمألا ىف ام لك كلذ ءاهءانغ عمسأ نإ بحأ يننأل :نبالا لاق ينربخ ءاًئيش لوقت اهنأ دبالف اهءانغ عمست نأ كدعسي ناك اذإ :اًبضاغ بألا حاصو .ىنربخ .لوقت اذام فرعأ ال انأ ءاّئيش لوقت ال اهنإ .فرعأ ال :اًفوخ فجتري وهو دلولا لاقو امدنعو .اًبرض كيلع تلبا الإو لوقت اذام ينربخ .موي لك ّلع ملست نأ ببغ كتأ لوقت ةروقصعلا :لاق هل ةينأ ديدبت نم دلولا فاخ :نبالا ؟دصقت اذام ؟فيك ؟كيلع ملسأ :هنبا هجو ىف خرصو رثكأ اًبضغ لجرلا طاشتساو .ةيحت ءاّمالس ىل لوقت ىنييحت ؟هنبا ىيحي دلاولا ناك ىتمو :بألا .كربخأ اذ انأ اهو ةروفصعلا هلوقت ام ةفرعم ىلع تررصأ كنكلو ىردأ ال :نبالا .اهلمتحي دلولا دعي مل ةناهإو راقتحاب هدلو لماعي راصو ةكلمم فداص ىتح .ههجو ىلع اًيئاه ميتيلاك ملاعلا نادلبب فوطي راصو هتيرق نم دلولا جرخف 65 رج رو 00

م 211111 4 نمل نضصخ .ريطلا ةغل فرعي نأ عيطتسي نمل ىربك ةزئاج نع نلعأ دق كلملا ناك دقو .اهب جوزتي ةليمجلا ةريمألا هتنبا ريطلا ةغل فرعي رويطلا هذه نأ ليلدلاو ؛كلملا اوعنقي مل مهلكو ةديعب كلام نم نوريثك نابش ءاجو كلملا مالكل دلولا عمتسا .ةقباسملا هذه ىف هلخدي نأ هنم بلطو كلملا ىلإ دلولا ءاجف ناديري امهنأب سحي هلعجي وحن ىلع ناقشقشيو هتذفان ىلإ نايتأي نيرئاط نأ فيك هل يكحي وهو .كلملا ةذفان ىلإ ايتأ امدنع حابصلا دنع نيرئاطلا ىلإ دلولا عمتساف اناك منيب نيدلولا ترجهو هترجه هتأرما نإ لوقي ركذلا رئاطلا :كلملل دلولا لاق :نيرئاط اتخرف ىتح نيتضيبلا تنضتحا نأ الإ ينم ناك امف .شعلا ىف ءفدلل جاتحي اًضيب ىل رفوي نكي مل يجوز نأل ؛شعلا كلذ نم تجرخ يننإ :لوقت ىثنألا رئاطلاو ينبا مه نيليمجلا نارئاطلا ناذه نآلاو ؟نيلعاف اناسع اذامو ءابمركلا :دلولل.كلملا لاق هتنبا دلاولل كلملا ىطعأ اًلعفو .ةذفانلا نم كلملا جعزت دعت ملو رارقلا اذهب رويطلا تحرفف .اهنبا ةدلاولل ىطعأو جاوزل اًريبك اسرع رصقلا ماقأ .كلملا ةنبا ةريمألا ىلع ريطلا ةغل مجرتي ىذلا دلولا ةيحتلاب نوقلي اوناكو نيئنهم ةرواجملا كلاملا لك نم سانلا ءاج سرعلا موي ىفو .ءانحنالا ةكلمملا لهأ ةقيرط ىلع ناسرعلل نييردلا تجعل اقلب ناعفادعيو زوجعلا هتاآرفا رج )ةرجع الجو دلولا دهاكو .نيحلا ىف دلولا امههفرع 0 2 0-5 كنز

وج يبل يطال هللا هيدا راترخ ىلررملا ييدح بألا نما قولو ىذو نو ةالاولا ءاض و امذنعو كلت ءانغ كل تمجرت امدنع ىل تلق ام اذه .كنبا انأف يتيحتل ينحنت ال يأ اي ال :لاقو :نبالا لاقف .هل اههجو ىتلا ةءاسإلل هنبا نم ةرفغملا بلطي وهو بألا بحبتناف ؟ةروفصعلا .ءانهو ةداعس ىف رصقلا اذه ىف انعم اشيعتو ىمأو تنأ يتأتس مويلا نمف يبأ اي نزحت ال ايلارتسا نم ةيبعش ةروطسأ ...؟راجشألا سمهت اذا ةقرافمب ناسنإلا رمأو ءراجشألا تقلخ نأ دعب اًليلقو ءضرألا ىف نامزلا ميدق ىف .بطحلا عطتقيل اًسأف لمحي ةباغلا ىلإ لجر بهذ عذج عطقيل هسأف لجرلا عفر نأ درجمبو ؟يقورع نم ليسي ىذلا جزللا عمدلا ىرت الأ ؛ىنعطقت ال ال :لوقي اًنوص عمس ةرجشلا اهاح ىف ةرجشلا لجرلا كرت .سيعتلا ظحلاب عمدلا اذه كل ءيجيسف ينعطقت ىتلا ةظحللا اهعطقيل هسأف لجرلا عفر نأ درجمبو ةدوقعم يعورف نإ تيأر اله.كل ةدئافلا ةميدع ىندجتسف ؟وتلم جوعا يعذجو .ىرخأ ةرجش نع ثحبي ةباغلا بلق ىلإ بهذو ضعتمم وهو هلاح ىف لجرلا اهكرت :الئاق هرذحي اًروقو اًنوص عمس ىتح اهعطقيل هسأف عفر نأ ام جرضتي نم ؟يهلإ اي لعاف انأ اذام .هبر اعدو ءيضملا نع لجرلا فقوت .ىناقلا رمحالا مدلاب كسأف الأ ىل عرشتو نكي ةبالا ىف ةرجش لك ثنا اذإ رادلا ةدمعأو دوقولا بطحب ىل نيأ ةرجش كضرتعت الأ رمآ فوسف .ةباغلا ىلإ دع :هلاح ىلع فطع نأ دعب برلا هل لاق .اهعطقأ دوقولا بطح نم بلطي ام لمحو راجشألا عطتقاو لجرلا بهذف ءاًدعاصف نآلا نم .برلا هل دارأ امك اًمامت ءنكسملاو » اهنم برتقا الك سمهت راجشألا تراص تقولا كلذ ذنمو ءاسمه جتحت تأدب اهنكلو اهنإ .ناسنإلا نم اهاقلت نأ اهل ردق ىتلا ةيساقلا ةلماعملا ىلع ضرتعت ةطاسبب