ةؤلؤللا يف ءايشألا كلت لك ونيك ىأر .رهنلا بصم تاذلم ةنيفس .سبالم انيدل نوكت فوس :لاقو .ةفافشلا يتلا ةريغصلا ءايشالا ليمجلا يدامرلا ةؤلؤللا هجو ىلا ءاج مث .ةنس لبق هدقف يذلا هحمر لدب ناتيحلا ديصل حمر :ونيك اهدارا -هقشمب هلقع بثوو .هفرط يف ةقلح هل ءديدح نم ديدج حمر .ةؤلؤللا يف ونيك ىأر ونيك مث .اينغ ماد ام ءال اذامل نكلو ؛ةيقدنب تفكرحت .ادج راسو حماج ةظقي ملح هنا .ةريصق ةيقدنب لمحي ونيك '.ةيقدنب اهلعل ؛ةيقدنب' الئاق كلذ ىلع نيتددرتم هاتفش .لمأي امك سيل نكلو .ناسنالل ناسنالا ةسارد دقعت ميقو تاعزنو تاكردم -/ فصيو ظحالي نا درف يرشب نئاك ىلع ةقئافلا ةبوعصلا نم ةحيصن .مات يعوضوم بولسأب ؤخآ صخشل ينلعلا كولسلا للحيو لهسلا نم سيل سفنلا ةفرعم ناف كلذ عمو "كسفن فرعا" :طارقس نسم ريثك مهفو صيخشت ىلع ارداق صخشلا نكي مل اذا .اهقيقحت لمأي نا عيطتسي فيكف ةصاخلا هماكحاو هلاعفاو هصئاصخو هعفاود .ةرم لوا اثيدح نيجوزتم ةموصخ ؟رخآ صخش ةيهام غولب يف ةحرتقملا ءامسالا ىلع نلداجتي )ةجوزلاو جوزلا تاهما( تاومح لعجي كلذ لك له .نكمم ةلئاعلا ءاضعا نيب ىتح ليصالا لاصتالا له لأسي ءرملا ةيداصتقالاو ةيعامتجالا قئاوعلا ىلع بلغتي نا صخش لك عيطتسي ةيعرشلاو ةيئارتلاو ةيرصنعلاو ةيقرعلاو ةينيدلاو ةيوبرتلاو تاعامجلاو دارفالا اهميقي يتلا ةيموقلاو ةيركفلاو ةيقالخالاو ١
عدد الصفحات ١٦٣صمقتلاو ةيساسحلاو يلقعلا حتفتلاو ةيعوضوملا له ؟تاعمتجملاو ؟ىوتسم ياو ناكم يأ يف نكمم يفطاعلا ايجولوبورثنالا تايساسأ ضعب ىلا ضرعتلا نا دقتعن اننا هجاوت يتلا ةلئاهلا تامهملا وحن اروعش يوحي نا بجي فيك راغصلا ميلعت يعدتال ةروكذملا تاطاشنلا نا .يجولوبورثنالا ريع اننا .يجولوبورثنالا ثحبلا نم لكش طسبا ىتح نوريدي يف طقف لمأن نحن امنإ ءانكمم وا هيف ابوغرم كلذ ناك نا نيدكأتم ةلاصألاو ربصلاب اولحتي يكل بابشلاو لافطألا يف ريثأتلا .بردتم يجولوبورثنا نم بولطملا ثحبلاو ةيعوضوملاو ىلا ةفلتخم ةيروطت تايوتسم يف ةبلطلا ضيرعت نكمي وا مليف وا باتك ةطساوب مهيدل فولأملا ريغ كولسلا نم ةلسلس لكش .ةيلعف تاظحالم وا تاليجست وا ةيفارغوتوف روص نم ةلسلس وا باطخ ؛ةلطع موي يف طاشن وا ناجرهم .لمعلا وا بعللا نم وا ء.جيوتت ,حاتتفا ءبيصنت وا .ةيسايس ةفيظو .يحرسم ليثمت عجشي .يرصبلا -يعمسلا طاشنلا دعب .هرايتخا نكمي ينيد لافتحا لمعل فصلا ةبلط دشريو .ىأر وا عمس ام فصو ىلع بلاط لك وا حاضيالا بنجت نيلواحم -ناكمإلا ردق ةيعوضومو ةيعقاو ريراقت سردسملا المي .ةرشابم ةشقانملا دعب .ميقلا ىلع مكحلا وا ريسفتلا ةبلطلا نم بلطي مث .اهعمج ةيفاضإ تامولعمب يكولسلا بقاعتلا يف يراضحلا زايحنالا ىلع ةلدألا وأ تاظحالملا يف طالغألا داجيإ اريرقت ةعومجملا دعت ءيرصبلا -يعمسلا طاشنلا داعي مث .مهريراقت .اقيقدو احقنم ازجوم ءاديدج 5
عدد الصفحات ١٦٤فقاوم نوحرتقي هبالط لعجي نا سردملل نكمي رخآ ءيش :يتأي ام لثم لمج ميدقت لافطالل نكمي .مهتراضح اهتنوك ةعونتم .كسفن نم ائيش عنصتو قوفتت يكل دجب لمعت نا بجي .امئاد ةقيقحلا لوقت نا بجي .ديعاوملا طوبضم نوكت نا بجي .انيس ارساخ ادبا نوكتالو اديج ايضاير نوكت نا بجي .كرودب مزتلت نا بجي .كنطو بحت نا بجي عد وا( اهريغ نم رثكا اهب فصلا مامتها نيبت يتلا ةلمجلا ذخ لكل ابجاو يطعي نا سردملل نكميو )هل قورت ةلمج راتخي بلاط لك :تيبلا يف وا فصلا يف هيدؤي ذيملت :ةلئسالا هذه نع بجا مث ةروبسلا ىلع نم كتلمج بتكا ؟كل ةلمجلا هذه ينعت اذام اذاملو ؟اذامل( ؟ةمهم اقح اهنا نظت له ؟ةركفلا هذهب ةرم تركف له )؟ال اذامل ؟اذامل( ؟ةلمجلا هذه كل هلوقت ام ًامئاد لمعت له ؟ال يذلا )صاخشنالا وا( صخشلا ملعت نيا ؟ىتمو ةركفلا هذه كملع نم ؟ةركفلا هذه كلمع دامل ؟اذامل( ؟ةمهم ةركفلا هذه ناب نودقتعي كدلب ءانبا عيمج له )؟ال
عدد الصفحات ١٦٥مأ هيلع يه ام ىلع تلظ له ؟تتا نيا نم ؟ةديدج ةركف هذه له ؟رخآ تقو ىلا تقو نم تريغت تايوتسم ىلع عوضوملاو فصلا ةبلط حضن ىلع ادامتعا نم مهم ددع ىلع ةبلطلا دوقي نا سردملل نكمي .مهفلا نم ةفلتخم مل ةريثك ءايشأب نودقتعي مهنا نوري ةبلطلا لعل .ةقيمعلا راكفالا مهكولس يف تاضقانتلا ضعب ىلا نوريشي مهلعلو .ةيانعب اهوسردي لماوع نا نودجي مهلعلو .كلذ ثودح ببس حيضوت نولواحيو نوديوب )...خلا .ةريظن ةعامج .ةسيئنكلا .ةسردملا .ةلئاعلا( ةفلتخم وا ةفلتخم اقرط مهل لعل نكلو اهسفن راكفالا ضعب يف اضعب مهضعب ةنيعم اميق نا ةبلطلا فشتكي دق .ىرخا تادقتعم وا ميهافمل ةضقانم نوموادي نيرخآ ةبلط تويب يف كلذك تسيلو مهتويب يف ةمهم ىرت ةيكريمالا" ميهافملا نم اريثك اوظحالي نا بجي .ادج ةميدق اهريغو .ةنيعم راكفا ةبلطلا ىدل نوكت نيح .ملاعلا ءاحنا عيمج نم تءاج سرادم يف الثمف( :نينسلا رورمب تثدح تاريغت نا نوفرعيس مهناف مهسورد اوسردي نا لافطالا يف ضرتفي ناك "لاع توصب ديدرتلا' دعي توكسلا .نولمعي اعيمج مهنا سردملا دكأتي يكل عومسم توصب مهنكلو تاريغتلا هذه ضعب حيضوت نوعيطتسي مهلعل .)هيف اكوكشم .اهريغل يقطنم ساسا داجيا ىلع نيرداق ريغ نونوكي دق اورظنب نا نيرداق اونوكي نا ةبلطلا ىلع بجي ءاذه لك يف وأ اهنولوقي يتلا ءايشالا ىلا رثكا ةيعوضومو قيمع كارداب ضغب -ةصاخلا مهتراضح سرد ةبوعص ىدم نوري مهلعل .اهنولعفي ميدقت ىلا اليم رثكا نونوكي مهلعلو .نيرخآلا تاراضح نع رظنلا 5
عدد الصفحات ١٦٦تبثت نا انه ةصخلملا ةقيرطلا تتبثا اذا .ةلجاع ماكحاو تاريسفت نع يرحتلا ىلا فصلا عفدي نا نكمي سردملا ناف .ةرمثم اهنا ةرم .ةمئاقلا يف اهوجردا ةركف ضقانت ىرخا ةراضح يف ةيقاب ةركف وا اهيفن مدعو صالخاب اهحيضوتو ةركفلا مهف يه ةطقنلا .ىرخا .اهب ءازهتسالا اهتءارق رابكلا ةبلطلل نكمي يتلا بتكلا نم ةفلتخم عاونا ةمث هيجوت لواح يتلا قرطلا :ناسنالا ةساردل ناسنالا بذجنا فيك مهفل عمجل هدوهج يف اههجاو يتلا ءتالكشملا ضعبو .ةساردلا هذه .ايعوضوم تامولعملا ليلحتو ةجلاعمو ميظنتو نم لعلو .ةلحرملا هذه يف ةينقتلا ةيلاعلا رداصملا بنجت بجيو يف اهتسمل ىلا ةبلطلا نم ءارقلا بلجو هذه ةركفلا لقنل بتكلا بسنا لاردياه روث ءاج( لادرياه روث فيلات "يكيت نوك' باتك وه ةرماغملا اوباج ىمادقلا قارعلا لها نا تابثا داراو قارعلا ىلا يدنلوهلا يف .اكريما مويلا ىمسي ام ىلا كاذنآ اولصو مهلعلو ةديعبلا راحبلا ةنيفس قارعلا بونج يف لادرياه عنصف .يدربلا نم ةعونصم نفس رازن ماسرلا بيدالا نبا داشر هعم ناكو اهب رحبأو يدربلا نم ةحص تبئثيل هتلحر ىهنا كانهو برعلا رحب ىلا اولصوو ؛ميلس "يكيت نوك" باتك لالخ نم بالطلا عيطتسي .)مجرتملا -هتيرظن ةيرجحلا روصلا نا -فلؤملا تفقوتسا يتلا ةركفلا نم لاقتنالا تاراضح اهتفلخ يتلا روصلا هبشت تناك يكيت ةباغ يف ةمخضلا فلؤملا ةلحر ىلا لاقتنالا نوعيطتسي -ةيبونجلا اكريما يف ةضرقنم نورثأتي فوس ةبلطلا ناف كلذ ريغ ءيش نكي مل ناو .هتاظحالمو !ةنيعم ةيرظن رايتخال لاجرلا نم ةعومجملا هذه هلمحت امب ؟ه ١
عدد الصفحات ١٦٧نسم ةفلتخم تايوتسم ةيؤر يف ةبلطلا ةدعاسمل ىرخأ ةقيرط ماما نوكتس ناسنإلا ةساردب قلعتملا بيردتلاو ةكنحلاو ةيعوضوملا صصقلاو ريطاسألا نم ريثك نع لماك فص ثحب أدبيل سردملا اهبتك يتلا ...خلا راجتو نويرحب ةداقو دونجو نوفشكتسمو نويرظن نوفلؤمو ءارعش هذه يف باتك .نويجولوبورثناو ءارفسو ءابطأو نورشبمو يف بالطلا دجيس . ولوي وكرام تالحر' وه هتءارق " 'بجي' ةعومجملا ةيعقاولاو ةيتاذلاو ةيعوضوملا رومألا نم الهذم ًاطيلخ باتكلا اذه ىلا نيهبتنم اونوكي نا بجيو .قاطت ال يتلا ةعئارلاو ةيروطسألاو نودزححنا ها دياب نيس نيلقلا نع االلك تافادج سة نا بجيو .كلذ ريغو "نييلابأ ال" ؛ "نورداغ" ..ةيقلخلا ئدابملا نم هناكم نم البج هناميأب كرح يذلا يفاكسالا ةروطسأب ًايلم اولمأتي .ءارحصلا يف ةرمدم ؛ةعداخ :ةريرش حاورأ نع ريرقتلاو .ًايلعف باوكا ءلم اوعاطتسا نيذلا ةبدأملا يف ةرحسلا نيذوعشملا رحسو نا بجي .ناخ يالبق دي ىلا ءاوهلا يف لقتنت اهلعجو ًايئاقلت بارش لقاب ةلماك ةعطاقم نع رظنلا فرصي ولوب وكرام نا فيك اوظحالي ةيحانلا نمو "ركذلا قحتسي ام دوجو مدع" ىلا ًاريشم .ةملك ةئم نم ةليمجلاو ةعفانلا ءايشالا ةظحالم يف هتيلباق اوري نا مهيلع ىرخالا ةرادالاو ميظنتلا يف سانلا تاراهم ريدقتو ؛ةفلتخم نكاما يف نم ةدم مهعم لغتشاو مهدهاش نمم .كلذ ريغو ديصلاو ةعارزلاو .نمزلا دوي سردلاب نوعتمتسي نيطيشن فص ةبلط عم ةيدادعا سردم ءديب كلذو ناسنالل ناسنالا ةسارد يف ديقعتلا روعش هتبلطل نيبي نا 55
عدد الصفحات ١٦٨رهاضظتي .اهمتحم اهقنضوي ةسردملا فصلا ةبلط هب سردي عورشم ةساردل رخآ دلب نم ثوعبم يجولوبورثنا ثحب قيرف مهنا ةبلطلا الاجم ةبلطلا صخشي .ةيكيريما ةيوبرت ةسسؤم يف نيقهارملا كولس باعلالا ءيلازعنالا كولسلا ءيساردلا فصلا لمع لثم ؛ةساردلل ؛لقكالا تادع ؛ءبختنملا يضايرلا قيرفلاو ةيسردملا ةيضايرلا ءرمزلا .يداونلا .عادتبالا سوقط تامولعملا عمجت .ةسردملا مسا نم ةيعمجلا مسا غاصي .كلذ ريغو تامولعملا نع( ةيسردملا تايلوحلا ضارعتسا نم ةيعقاولا .ةبلطلاو نيبردملاو نيسردملاو نييرادالا ةلباقم :.)تاءاصحالاو لوقت ءىرخا ةرم .ارج ملهو ةيصصق ةقيرطب رهاوظلا ةظحالم درجم لب ؛لاوحالا نم لاح ياب .ءثحبلا قرط سيردت ةركفلا تسيل كولسلا ىلا رظنلا يف ةبوعصلا ىدم ةيؤرل ةصرف ةبلطلا ءاطعا ءرسملا ميق رارغ ىلع اينيمخت ًائيش سيلو ةقيقح هناب يرشبلا . ةصاخلا عسوبف .ايجولوبورثنالا ملعتل صرفلا ضعب مدقي عمتجم لك ةقيرطب مهعمتجم ملاعم نم ريثك ىلا ضنلا ةلواحم بابشلاو لافطالا ايجولوبورثنالاب ةلصلا ةقيثولا ثداوحلا نع الضفو .ةيعوضوم يماظنلا يراثآلا ثحبلا نم ائيش نأ اودجي نا مهنكمي :ةيراضحلا .بيقنتلا نم عيباسا ةثالث دعب ءالثمف .عمتجملا يف هذيفنت يرجي سسا اآذح اثيدح ةيخيراتلا انوسينم ةيعمج ويراثا فشتكا اتوسينم رهنل ةيبونجلا ةفضلا ىلع "بوه وين ركسعم' تاعونصمو 9 ةقطنم يف طوبرقسالاو ايرالملاب دونجلا نم ةريبك دادعا تتامو يف ةيذغتلا ءوسو ةيوجلا لاوحالا ءوسل مهصضرعت نمو تاعقنتسملا بارخلا ىلا لآو مدهتف .اروجهم ركسعملا حبصاف .ءاتشلا ءانثا اوري نا ةبلطلا عيطتسي .نيرغلا هاطغو عيبرلا تاناضيف هيلع تفعو / > ١
عدد الصفحات ١٦٩نا ةبسانم تابيترتب نكميف .فاشتكالا اذه عم لماعتلا ىرج فيك دحا داشرا تحت عساولا بيقنتلا يف اودعاسي نا ةبلطلا ضعبل حمسي لاغشنالا مهيلا ةبسنلاب مهملا ءيشلا .ءةلحرملا هذه يف ..نييراثآلا .ناسنالا ةسارد يف اليلق جاتسسا :)رولأ بعش( ةيكيسالكلا اهتسارد يف اوبود اروك جتنتست داز ةفرعم عءرملا داز املك هنا ملعلا يف ةيهيدبلا ةقيقحلا نا" .اديقعت رهظت يتلا تالكشملا ناسنالا تافص ءافضا يأ هيبشتلا( مزيفزومويورثنالا نا )ةعامجلاب دادتعالا يأ( مزوتنسونثالاو )ةهلالا وا تاناويحلا ىلع دقل .ملعلا يف ىتح يداملا دوجولا قوف نوكت نا ةفاح ىلع امه .نبت مل تارجحل باوبا تحتف سيلو .هئارقل باوبالا ضعب حتف يف حجن باتكلا اذه لعل ءايجولوبورثنالل دقعملا ناديملا ةقدب لوانتي نا دحاو دلجم عسوب نا نيصلخم لمأن ءىرخا ةيحان نم .انه كلذ لعفن اننا يعدتال نحنو .ةقيمعلا راكفالاو ايجولوبورثنالل ةيساسالا ميهافملا ضعب نوكي .ةزجوملا ةساردلا هذه يف ةيويحلاب تمعفاو تحضوت دق ماهلالاو مهف ىلا ةسام ةجاح ناسنالا هيف جاتحي نامز يف شيعن اننا ىنعملاب ةراضحلا .ةفرعملا هذه لثم ىلع هلبقسم دمتعيو .هئالمز ةراضحلا" يكسفونيلام لاق امكو .يرشبلا سنجلا لما يه يعقاولا تناك اذاف ."هتاردقم يف مكحتي نا هل حامسلاب ةيرحلا ناسنالا بهت نسم ةئراوتم ساسحالا مدعو ةينانالاو ىمعالا بصعتلاو ةوسقلا مدع يف انبيصي سأيلا ناف ءليج ىلا ليج نمو ء رشبلا نا .كلذك سيل رمالا نأف ءظحلا نسحلو .رشبلا لاوحا نيسحت مهكولس طمن رييغت ىلع نورداق بكوكلا اذه ىلع نوشيعي نيذلا ناف ضفر ما ناسنالل يضرا ءاوسو .عمتجملل شيعلا عون ءانغاو .ةمساحلا انرصع ةلأسم ةصرفلاو ةيلوؤسملا هذه ل طع كوننا ا عمات 1 الدلع مكتوب ه ١
عدد الصفحات ١٧٠ىمالسالا جبرغلا تارتلا 9 ةمصملا تاعيتملل قارفوسلمب لباد
عدد الصفحات ١٧١00 0 34 10 0 0 30 3 1 0 0 00 م
عدد الصفحات ١٧٢