الجامع الصحيح وهو سنن الترمذي 1

ةالصلا تاوأ [ 22 ةفالخلا روصنلا ىلو اماف : لاقو تيآر فيكلف : لاو قح انلامعأ نم هب تررمام فيكو ؟ مهناطلس نم ىناطلس , ب هللاوو داليلا دعبل هتنئظ تنك كزناطس ىف هتيآرو الإ زظلاو روخلا نم اًئيش مهناطلس ىف ىنتلخدأ موب ‏ نينمؤملا ريمأ اي ‏ ركذنأ | _ 3 ‏ هللاو دقق » ‏(١ هحام نا ‏١ ىروثلا نايفس قير نةرلا دبع نع ىروثل كلو رو لاا قمع نب ‏١ از نب د نع انآ ءاورو 3 ى 4 ديزي ن دج انثد رم « ‏١ك دما نس

» اهنع عبط ىتلا دنسملا ةخسن نم طقس له ىردأ الف ؟ هيف سيلو دنسملا ىف هنأ نظف ظفاحلا اهسوأ ةيرط نم هبنم ةلوطم ةعطق *ىرقملا ديزي نب هللا ,ديع نع ىدسألا ىسوم نب رمي ظفاحلا, نع ئيطفلا دايز نب نمرلا دبع رمق نع, ىميطفلا ىلإ هدانساب لامكلا بيذهت ىفب هلوطب ىزلا ظفاحلا هاورو نودب رجح نبا ظفاحا ) بيذهتلا بيذهت ( ةيشاحب ثيدحلا نتم عبطو دانس الا 15 دايز نب نمح رنا دبع نع ”ىرفللا ديزي هللا دبع نع ) نديل ةعبط ‏١ هدا ع » و اهرإو حت . و و ع هةقث هنأ هللا لوسر تدتا و 2 تلقف ىبوق مالسإب ' كل 'انأو شي

لا لص هلا لو لَن ‏ هفسأ شعب ف كلف تاكو كان : نولوقي هللا ىلص هللا لوسر لاقف لاقف مهف انأو هياحصأ ىلإ تفتلاف هلوق لخدف : ىنادصلا لاق ء ىسفا< ىف ذا لور لاقف 0 سأرلا ىف ٌعادّص وهف ىنغ رهظ نع َسافلا م م.م | هللا لوسر لاقف | اينفاوه حلا لح ءانحألا كالت نم تنك نإذ ماقال اخدف : ىباذدصل هلا لاق للص هلأ لوسر ترإ # وع انأو ةتافدصلا نم' ةلاتم: أل هباعسأ ناكو ثاوأ ناك نلف ؛ رع أ هعم ء ه"عء -.2 تنذاف ىنر رحأ أ حبصلا ةالص ء معاش رظنيف ؟'هللا لوسر اي ”مقأ : لوقا تلعجتو ؛ 1 6 فرصنامث :"تانف #ءااتضا اخ انتا نم قق' لاف :ةياحأ قالت دقو ىلإ 7

هد مور ب ع .ع » دارأ نم ذخأف 00 م ِ الف / : تلعف ىنإ : تلقف ؟ كلاَدَب امو : لاقق 1 1 0 1 كتممسو .هلوسرو هللاب مو أن و » , َكاذ وه : لسو هيلع هللا ىلص هّللا لوسر لاقف هللا ىلص هّللا لوسر ىل لاف 5 + نيذلادفولا نم لجر ىلع هتالدف ءاتشلا ناك اذإ ًارثباانل نإ ىلع انقرفتف اهؤام لق فيصلا ناكاذإ و ءاهلع انعمتجاف اهأزام انَمسَو انل هللا ٌعداف ودع انل انلوح نم اكو ابللا دقو عسب اعدف : لاق » ا لاقت ال دا ”رسأ اورك ذاو <:ةدخار تدعو ءاهوتل اقر هرثنلا مينأ اذاف

وو لص ناذألا ةلعا دل افلا <- ‏٠ هب واعم نع راسم ِلسو هيلع هللا ىلص ”ىنلا نع ري ره ىب1 1 . . 2 5 ىف رظنن نأ كلذ دعب انمطتسا اف » نه [ تقو راس ىأ « ىلإ ةبسن ةيواعمو . رضم تلزت ريم نم ةليبق ىهو م لادلا » نه ىرهزلل اباتك ىرتشا ناك » : هصنو انثدح ديلولا نع » ةريره ىلأ نع » .

ىذمرتلا" نيس سنوي نع ٍبْهَو نب هللا دبع انئادح ىسوم نب ىبحي نشرح - ‏١ . ةئضوتم الإ ةالصلاب ىداني ال : ةريره وبأ لاق : لاق باهش نبأ نع . لوألا ثيدملا نم ٌحصأ اذهو وهو . ملسم نب ديلولا ثيدح نم حصأ تربه ىبأ نم عمسإب ‏١ ئرهزلاو + طرصو ىلع ناذألا ىف معلا ٌلعأ تخاو : ”قطسإو 604204 ء ىروثلا 7 ع نم ةدايزلا ‏(١ ب : ‏١ ( قبببلا هاورو . ىذمرتلا الإ ةتسلا بتكلا باحسأ نم دحأ هوري مل ثيدحلا )( ىرهزلا نع يحي نب ةيواعم نع ملسم نب ديلولا نع رامت نب ماشه قيرط نم ةيواعم هاؤر اذكه نع هريغو ىليألا ديزي نإ سنوي ةياور .حيحصلاو ‏٠ ةباورو ةيواعم ةفيعض قْويبلا اورو .: امي لدأ هث و مع نم ةدايزلا

ةماقإلاب :ةوحأ ليث رسإ انريخأ قازرلا دبع انثدح ىسوم نب ىحي انشرو هلل لوسر نذكوُم ناك ف تأ لص لإ لودر "فار اذإ ىقح 3 52 2 0 نسح ثيدح : يا اذه نم الإ هفرعن الل كارم (١) ‎ماميالا نأ ىف 9( ‎ديج ريغ وهو ىري ىحط هلل ىف ‎م ىف رك ذت مل ىنلا ىلع ةالصلا ‎من ىف رك اذ مل ‎ىنأيس اك ملم هاور ‎هسا اى ع ف ةكطالا ‎مسم هاور ثيدحلا ‎هللا ىلص ىنلا جرم قح مقي الف ‎ىبأو دجأل.ابضيأ قتنملا ىف هبساو ‎”)راطوألا للي قي

ىدذمرتلا ناس م مامإلاو ع ليللاب ناذألا ىف ءاجام 100 1 : كك ماس 0 0 اواكفإ ليل نذوي الالي :نإ 2 2 2 6 1 ع كلمأ مامالاو ىدع نبا هاور » قح ةماقالا نإ + ةالصلا نذؤملا ماقأف اومّدق دجوب ملف مامالا اوبلط املف دجسلا لهأ ميج كلذ ركنأو « » ‏٠ بئاسلا نب دغ نب ماشهو قارعلا لهأ امأو » تح ماع نب ةثكتع نب هللا دبع تنب موتكم ْمأ ىهو

ةالصلا ناونأ 5 2 > ةفييساعوا“ ٍدوعسم نبا نع بابلا لقوا ذ: ا ىسع وأ ا ةرعتو . يي نسح ثيدح رمع نبا ثيدح : ""ىسيع وبأ لاق ليللاب ناذألا ىف ملا ”لهأ فلتخا دقو ! : ملا لهأ ضف لاق و دمحأو اذإ : معلا لهأ ضعب لاقو دأ اذإ يهز ان قيم اهل و ارجل كنللاب' لدول ند . ئرؤتلا نايفس لوقي هبرو + داغأ "””ليلب ند اذإ هللا ىلص هيبن. هللا بتاع ىذلا ىمعألا وه موتكم مأ نئاو هناش ىف ملسو هيلع اههريغو لسمو ىراخبلا اضيأ هاور ثيدحلاو ك و. اه .و + م اهنع ىور . اضيأ ريغصتلاو ةمجعملا ءاخلاب ىف ىملابطلا دواد وبأ هاور اهثيدحو . بيبخ نب:نمحرلا دبع نب بيبخ اهيخأ نبا ىنتثدح : لاق نمحرلا دبع نب .بيبخ نع ةبعش انثدح هلاقف نذؤي ىح اوبرشاو اولكف ! !رحستن ىح نأ اك :لوقنف » يسلايطلا ديلولا ىنأو دواد ىبأ نع )؟ نع رفعج نب دغ نعو نأ هيف نككل واع يفيق ولع :فاذازز ق#ر وماما لرط مشه نع اًضِيأ هاورو نم ّوهس اذه 'نأ'نهظيوو ىئاسلل اضيأ هبساو . نابح نبال ةياردلا نع القت 5 1786 نذؤملا نذأ اذإ

ىذمرتلا نيس « 290 » / ظاوفح ”ريخ ثيدح ان ئسع وا لاق 0 1 ' نا رع نبا نع مان نع هريعو رم ا ىتح اوب رشاؤ اوكف ع أ اق م : عفان نع ٍداَوَر ىبأ نب زيزعلا دبع: ىورو 00 4 | أطخ وهو ىساوم انثدخ نبا 'نع عفان نع بويأ:نع دامح انثدح : .الاق عجري نأ ملسو هيلع هللا ىيص ىنلا هرمأف .ء .رجفلا عولط لبق نذأ الالب نأ : رمي نإ الأ : ىدانف عجرف ىسوم داز . مان دبعلا نإ الأ » ىبأ انثدخ ريمت نبا انثدح ملسو هيلع هللا ىلص هللا لوسرل ناك : لاق رمع:نبا نع عفان نع هللا ديبع انثدح الالب نإ: :ملسو هيلع هللا ىلص هللا لوسر لاقف امهنيب نكي ملو : لاق ..موتكم مأ نبا نذؤي ىتحت اوبرشاو اولكف نع مساقلا نع هللا ديبع نع دانسالا سفنب هاور مث )م م ا ةدايزلا مسا ىف ركذي ل م ىف رك ذي ل :لاق ‏)؟١١ : ‏(١ ةباس نب داج ثيدح دعب دوادوبأ اهاور داورىبأ نبا ةياورو انربخأ داور ىبأ نب زيزعلا دبع نع برح نب بيعش انثدح روصنم نب بوبأ انثدح . هوحن ركاذف - : هريغ وأ عفان نع رمت نب هللا ديبع نع ديز نب دام هاور دقو : دواد وبأ لاق

ا اذه دارأ نع ٌىرهزلاو » . ما » ا ةداعإب » لل نع انا هيف أطخأو + ظوفحم ريغ ا هللا ديبع نع ىدرواردلا هاورو .: دواد وبأ لاق . خورسسم هل لاقإ رمعل انذؤم نأ ح اذهو . هو ركذو » ع نم ةدايزلا ‏(١ هظفح هنافناء رمعل نذؤم ةثداخ ىف دار ىبأ نبا ثيدح عمس ةمانس نب .دامح لعل : ىنعي )؟( وه ةداع,الاب مالا نأو لالل ةثداحلا نأ : ًامهوو هنم انظ ء ثيدحتلا ىف أطخأف . ملسو هيلع هللا ‏ ىبص :ىقلا ؛اعإو 1 24 هجارخإ دعب > تايفالخلا ىف قهيبلا:كاق 1 ءاس نسلا ىف نعط انمل هنأ "الإ مالسإالا ىلع همهتاف :ةماس نب دامس زمغي لخرلا تيأر تح هرمأ ىف دهتجا هناف لسم امأو

الف تباث نع هثيدح ىوس امو ناك اذإو » . 0114 ناسنإ ىلع دعبتسمي أطخلا سيلف ثيدحلا اذه ىف أطخأ دا< نوكي نأ امأ : لوقأو 1 » ناف موتكم مأ نبا دعصيف لزني مث نذوب ناك هنأ ثيداحألا نم موهفملا ‏(١ هنأ لالب نع تباثلا نإف موتكم مأ نبا هدعب نذؤي مث ليلب نذّؤي ملسو هيلع هللاىبص هللا لوسر مايأ رخآ ىف ناك اولكف 5 ىلإ ثندحلا باهصأ ضعب لمتحيف . تقولا لوخد دعب هيف ىهعن ىذلا تقولا ىف ملسو هيلع هللا ىلص هللا لوسر دجسمل » » ناذألا عنمي رم نأ اذه ىنعم ناك نيتياورلا ضراعت نم انه اولاقام ىلإ انبهذ ولو » اذه لنم ؛رهاظ المع ركتي رمت نظنامو ةجح ةقث وه لب « هلت كلل ةسحأ > ءىعب.سكتلي: لبق" >. ناولألا نف,نولن ىراخبلا ىلع نابح نبا در دقو نب ل ىلأب هباتك ىف جتحاو هثادح بناح نم فصني حلو :ةبعشو ىروثلا لثم ءهنارقأ نم هريغف : "ىطخم ناك امل هايإ هكرت ناك ناف ءشايع ركب ىبأ ىف كلذ ناكدقف : ريغت ىح

ناذألا دمب دجسملا ن: جورملا ةيهارك ىف نع ميكو انثدح داَنَه اسرع 22 هيف نذآ ام دعب دحسملا نم لجر جرخ اا 0010 قفز ‏م١ 0( 22 )0 2372 رصعلاب 2 ق 6. َ _- نار ...نامع نع بابلا فو 0 د م نيج ةييدح مار نها نيدلاو لضفلا ىف هلثم ةرصبلاب ةماس نب دام نارقأ نم نكي ملو نم نت ف لاقو 00 اليخ هيف اوعدا ىؤعد هنأل »> 2 » رجلا ءاب فذحب ىراخبلا الإ ةتسلا بتكلا باحأو دمحأ هاور ثيدحلا ُك مم نم ةدايزلا تكف ٌ » ‏.٠ حي عايد

ىدذمرتلا ننس 00 وة لا لس اولا بامسأ نم لعل لهأ نأ : رذع را را يم ناش أ : مدعب نمو 040 ناو 3 َ لاق هنأ محتل مهرإإ نع ئو'ربو هكا ياذؤأل ذخأي ملام 0 جرح ةماقالا ىف . ةهنم ب جورملا ىف ردع هل ..ءاقطقلا ىأ نب فضخأ لاو وهو 06 : هيبأ نع ثيدحلا اذه ءاتقعلا ىلأ نب ثعشأ ىَوَر دقو » » را ر ا 1 هن رك شت مل ُك هه رم ةدايزلا نس > ثعشنأ !رعا داناطش نإ ءرمع ماد ‏١ » امههالك كيرشو .ىدوعبملا يي لاقإ مث: كيرش ثيدخ م لو ج ري الف ةالصلاب ىدونف دحيم ا ىلإ ثيدحلا عفرب عيرصتلا ىو » 5 . عوقرم هنا ححارلا حيحصلاو . )؟ض( حلطضملا" ىف ىطويسلا ةيفلآ ىلع انحرشو

رفسلا ىف ناذألا ىف ءاجا ولاخ ن نع نايفس نع هللا لوسر لعب تقدق » 4 906 00 0 | سان أ لوألا لوقلاو ريغصتلابو ةلمهملا ءاحلاب » براقتم ىنملاو » '

ناذالا لضف ىف ءاج ام 902 اند ك سو هيلع 0 هع ”رانلا نم ةءارب هل قايفس“ اهلا انه فيحصت وهو » ‏(١: هجام نبا اضيأ هاور ثيدحلا )م نع جرفلا نب حور نعو ىنعجلا رباج هاور دقف . سابع نبا نع ةمركع نع ىنعجلا رباج نع امهالك : ةزمح ىبأ ٍِع نع كسلا ةزج وبأ هاورو اع مالكلا ىنأيسو راشأ امم ًاحاح ثيداحأ ناذألا لضف ىف ىورب نأ ةحودنم ىذمرتلل 'ناك دقو دنع ةيواعم ثيدح حاحصلا ن نمو ولا : لوقتي ملس و هيلع هللا ىلص هللا لوسر تعمبس » : مهقانعأ لوطب دب رب ةل# قانعألا لوطب قلخا ىلع نوزرس مهم و ؤطاطتيال مهف » 23 3‏ : 51 حتفلا ىلع هنا دازو 0 ىنمعو »