عبد الله العروي

صوصقم ريغ هسأر رعش مث نيوارضخلا هينيعب ذاتسألا يف قدح بيجأ ىلوألا ةلاحلا يف ؟قاطنتسا مأ اذه عالطتسإ ىلع مكحتل لبق نم ينفرعت له . باوجلا نع فكنتسأ ةيناثلا يف زجني نأ ذيملتلا نئمطيل يرورضلا عيجشتلا نيأ ؛ةقثلا نيأ ؟ىوتسملا اذهب المع ىلع ثعبت ذاتسألا ةئيه تناك فيثك ىتفلا ىلإ رظني .ةيئاوتسالا ةباغلا نم جراخ درق .ريمضلا بوجحم يعولا تفاخ ناك ول امك نيتكيمس نيتراظن فلخ نم نم عزنو ةشهدلا نم دماجلا ذاتسألا وحن مّدقت ىتفب قيلت ةمتاخ هب قحلأل دهشملا ديعتسأ فقوتأ . .رابتخالا ةقرو هيدي عفصو هدي ذاتسألا عفر . .لاطبألا ميلاعت بسح شيعي نأ ىلع ممصم هلحم يف يقب .ىوقأ ةعفص ذاتسألل لاكو ريخألا اذه ناوتي مل .ةوقب ىتفلا تعمل رثأ ىنميلا هديب ىفخأ دقو ذاتسألا عجارت .ةيويحلا نم اعون راعتساف هانيع هسفن ىلع ىتفلا راد .ليروغلاب اهبش ربكأ داعو. هرهظ سّرقت دادزإ .ةعفصلا هيتأي نأ ذاتسألا بلطل باجتسا ناك ول امك ةدئتم ةتباث ىطخب بابلا دصقو . ريشابتلاب ؟ايوتكم المع تدّلق له رابتخالا لاح ام ىلع نأ ةيشخ تلق ام ىلع نيحلا يف تمدن .رومألا حضتت هبو بيرق يرابجإلا تعمج معن . :ايفرخا نسوا تانث ىتاي تيرتعا ىأ اواظيو يتوامز .ىطخي ينكل اهناظم يف تامولعملا نع ثحبلا .صاخلا يبولسأب ترّرحو تقّسنو تفلأ ؟قلقلا اذامل ؟بسضعلا اذاملا + مق ...هت ...عوضوملل اقيسعامهف مزلعسي كشلا هلخاديو ةرم لوأ أرقي . .ككشتي نأ هل ٌقح ؛ينفرعي ال ذاتسألا اذه جراخ لمعلا نأ ىلع ليلد اذهف . .بتكأ ام بتكي نأ يلثم باش ةردق يف 44

بجي هجاوألف .يل ًايدحت يب اهيونت ذاتسألا ةبير ربتعأ نأ ءزتعأو رخفأ نأ نذإ ادب ام ىلع مدني امبرو هيأر عجاريو عنتقي ىتح لمكأ المع زجنألو يدحتلا ول امك فطاوعلا بهتلت .ًاددرتم لازي الف داؤفلا امأ فرعت ؟ًابضغ روثت اذامل .ةبيرلا دلوي كشلا . .ةزرابملا ىشخأ تنك ؟مهتيكبت وأ مهكيربت ءمهاضر وأ مهطخس نيرخآلا نم كينعي اذام كرمأ يف دحاو ذاتسأ باتري ينيطعي مكح ال .ىحمي الو ىسني دجم .رصنلا دعب ةميزهلا .امهنيب ماجسنا ال بسانت ال ؛لقعلا ىلع ةدارولل لوط ددجت ول ىتح ؛دودحم .قافخإ .مويلا ةرارم هبقعت يضاملا فيصلا .تاراصتتا هللختت.نأ دب ال نم زفقي ًاضيأ نهذلا ‏ ةرئادلا رودتو .بيرقل هرصن نأ قفخأ نم ديعس رقتساو فقوت اذإو .تاذلا قيزمتب ذّذلتي ىهلتي ل ا ». (1952.12.06). ا 45

ثلاثلا لصفلا نطولا 15- تاساردلا مولبيد ىلع لوصحلل سيردإ مدقت .ةيساردلا ةنسلا تهتنإ هسأر طقسم ىلإ ًادئاع طابرلا رداغ مث ودروب ةعماج نم ةماعلا ةيبدألا رظتني وهو روهش ةعبرأ تّرم .هدلاو ةناضح ىف باشك ةيفيص ةلطع ىضقيل هتسارد ةعباتمل ةحنم ىلع لوصحلا بلط ةجيتن يف ليجستلا هبلط ةجيتن ءرفس زاوج ىلع لوصحلا بلط ةجيتن ءاسنرف يف تناك يتلا برغملا راد يف ةفرغ ىلع لوصحلا هبلط ةجيتن نيب عارصلا ةجيتن ًاريخأو :بهتلم فيص تاركذم لجّجس .ةماعلا ةيميقملاو رصقلا 16- نم دئاع وهو مهدحأ لاق .رطفلا ديع موي لاجر ةسمخ عمتجإ : ىلصملا !رّضق ام مويلا مامإلا - .لوقي ام هدنع هللاو هيقفلا هدنع تدجو .طرافلا ءاعبرألا موي هدنع تيشم .فقوتي ام ادبي امل - بابلا ىلع سانلاو رصعلل رهظلا نم انيف ضبق .وّمح جاحلاو ةجيرف يس . سمشلا.يف اولقتي ثالث عوضوملا يف تملكت :لاق .نآرقلا يلماح نأش يف رّصق ام - .تغلب انأ دهاش هللا ءيش يدنع ىقب ام .تارم 46

ىلع فكاع لجر دلبلا يف ناك :يه اه .ةبيجع ةصق انل ىكح عمج هيلع لخد مايألا نم موي يف .ركذيو يّلصي هلحم قراقي ال .هللا ةدابع ىلإ هعبصإب ريشيو ؛هللا انأو نودبعت اماه :لوقي هوعمس ربخلا عمس يلاولا نكل .لصو ىتح دبع :سانلا لاق .همامأ عضوم .لتقلاب اوتفأو ةقدنزلاب هومرف هترهش نمو هنم نيرياغ اوناكو ءاملعلا ىتفتساف مدلا لاس امل .مكحلا هيف ىضمأو دباعلا ىلع ضبق رفحب رمأف يلاولا ىلع ربخلا ثوعبملا ٌدر .هللا مسا لكش ضرألا ىلع .زونكلا زنك اودجوف اورفح .هعبصإب هيلإ ريشي دباعلا ناك يذلا عضوملا :ينعي لب ةقدانزلا نم ناك ام ءديهشلا انلتقف ناطيشلا اناوغأ :يلاولا لاق . .قلاخلا دبعأ انأو ايندلا نودبعت متنأ .عيمجلا كحضو .هللا ناحبس !هللا ناحبس ش ع شيعي بعش .مكلاح هذه !يمع اي يمع :يسفن يف لوقأو عمتسأ نم نوجرخي ظاّعولا ناك نأ ذنم ًائيش هنم رّيغي مل ًانرق رشع ةثالث ثرإ ىلع مويلا عمسن ام .نيفرتملا ندملا ناكس لزجلا مهمالكب نوليمتسيو ءارحصلا رحبلاو رهنلا ءارو ام لب طقف برغملا يف ال تارملا فالآ ديعأو ليق مكحلا سفن .رباقملا كلاسم يف نولوجتملاو سرادملا نوحص يف بالطلا اهب رماستي ءرملا دعاست يف اندحو دعن مل نكلو انلاحل ةمئالم ةراضح انعدبأ .باسح يأ هل بسحن مل اذهو .رومعملا دحأ ال ؛ءاعمج ةيناسنإلل ةحلاص ةراضح عدبن مل نإ أطخلا سيل .نحن انتراضح نأ ةقث انلكو فّرصتن انلز الو انفّرصت اننأ أطخلا .كلذ عيطتسي ءيش يأب ال درفلاب طبترم مدقتلا نأ دقتعن انلز امو اندقتعإ .قلطملا لثمت » نأو ءدبألا ىلإ ةموسرم ةّراق ةينوناق تاقالع ىلع ينبم عمتجملا نأ انمّلعت قيرط يف يبرعلا لاق ببسلا اذهل 4

ةعامجلاب متهت هذه 1953.06.14(17) . 2 -17- .جالحلل ىرج امل ةيبعش ةياور ةصقلا نأ لجسسي مل .كلذ لهجي ناك امير - ؟شاقنلا اذه يف رود هيبأل له مالك ناك .درولا باحصأ هئاقدصأو يمألا هّمع نيب راوحلا ةيرظنلا سسأ يبأل مويلا ترّسف نع يداصتقالاو يعامتجالا بناجلا لصف نكمي هنأ هل تحضوأو ةيسكراملا ». ًاباتك ءىكنيزول نم ةراشإبو ةيساردلا ةنسلا ءانثأ ءأرق سيردإ ناك رثرآ ةصق فيصلا لالخ مث .يناطيربلا بادتنالا مايأ نيطسلف يف اهثداوح رودت يتلا ارزع جرب رلتسوك .نع بتاكلا تاظحالم ةحص رادقم ةفرعمل ةصرف هقافر عم معلا راوح ءاج هباتك يف ةصاخ رلتسوك ركف روحم ةعامجلاو درفلا لكشم .ةيبرعلا ةينهذلا ةلودلا نم لعج يذلا يعويشلا ماظنلا دقتني ثيح يهانتماللاو رفصلا ريهشلا ًايزيلجنإ ًابتاك نأ بيرغلا .رفصلا نم ةبيرق ةميق درفلا نمو ةدودحم ريغ ةوق مءالتي مالسإلا نأ ررقيس ةيهانتم ال ةطلس نايطعيو درفلل ًامامتها ناريعي ال نينثالا نأل ةيسكراملا عم . ةيسكراملا يف خيراتلاو مالسإلا يف هللا .لوبقم ريغ ةيصوصخ ةيمالسإلا ةراضحلا نا هلوق اهأشنأ ىتلا ةراضحلا نا لب ةماع ريغ ةيمالسإلا ةوعدلا لوقي ال - نولي ينسوا نا الإ : ةيصوصخ ةقورظل ةروركلاب ةعيفاتم نومك ةيدّمحملا ةوعدلاب لعفي بعش لك .رييغتلل ةجاح ال نأ نونظيف ةقيقحلا هذه .هيلع رابغ ال مالك اذهو .هلاوحأ تايضتقم بسح اهلّوؤي .هل دح ال ليوأتلاو . . ىرخأ تاليوأت لمتحي مالك - 48

-18- :بألا عم راوح ؟نييعويشلا ىوس ءافعضلا نع عفادي نم .نيدلا ءادعأ نويعويشلا - اميف .ةوقلا لامعتساب الإ هلجأ نم لمعن نيأ ؟تارئاطلا نيأ .حيحص اذه .ديدحلا الإ ديدحلا رهقي ال - ؟قدانبلا )ال( دحاو ناسلب اولاقو ةبراغملا قفتا ول .رخآ عون نم ةوق كانه - .دالبلا نم تجرخو اسنرف تمهفل يف ققحتي نلو مويلا دوجوم ريغ قافتالا .ًامئاد لوقأ ام اذه ءرومألا مهفت تأدب !ةراسخ اهدعب ام ةراسخ هذه ؟اهب يحضت نأ ديرتو . لمعت مل اذإ سأيت مث مهفت ةعامجلا هذه . لمع الب مهفلا عفني اذام . لهسي ءيش لك كاذ دنع !ربكت امل لمعت - . يباصعأ ترّتوت ؟ةنس نيتس دعب برغملا روصتت فيك - . نيرمعملا يديأ نيب - .رئازجلاك .رئازجلاك معن - ؟نرق دعبو - ةطقن اوري امهم .ةصرفلا زاهتنا ىلع ةرداق ةملعتم ةبخن نّوكتت - .اهولغتسي يبنجألا مكحلا يف فعضلا ؟ دعبو أعم هبراحت ءدحاو انودع :تلاق .تناخو تدعو اسنرف نأل ةيعضو ىلإ لصي ةوطخ ةوطخ مث يتاذ مكح ىلع برغملا زرحي رصنلا اهب قثي نل اهدعو تفلخأ اهنأل .ةيسنرفلا ةيلاجلا قوقحو لالقتسالا نمضت 49

باوبأ ىلع نحن .ةيلودلا ةسايسلاب نهر برغملا لالقتسإ . لبقتسملا يف دحأ لئاسو كلمت اهنأل برحلا رهشت نل ايسور نأ ملعن .ةديدج ةينوك ةهجاوم نع ءالجلا يونت اهنأ يعّدت .لخادلا نم ةروثلا لئاسو ديحوت وه فدهلا .ةيبرغلا ايناملأ نع اكيرمأ ولجت نأ طرشب ةيقرشلا ايناملأ رلتيه طلغ بكترت نل .ايسور وحن هجتت كش ال ةدحوملا ايئاملأو ايناملأ يسورلا فلاحتلاو .نيلاتس عم دمألا ليوط ًاحلص دقعي نأ هيلع ناك يذلا رسخت نل اكيرمأ نأ امك يذلا وه عضولا اذهف .ةيبرغلا ابوروأ ًامئاد وه ةهجاوملا ناديم نأل ءًائيش .لاح لك يف ديفتسن نحنو ةرطاخملا ىلع نينثالا عجشي .تهتنا يتلا برحلا نع ملكتت . ةيّرذلا ةلبنقلا ىسنت - ؟ةيادبلا يف اهنولمعتسي له - . عبطلاب - ؟رسخن اذام . .ولو .ةياهنلا نوكتس نذإ - .دحألا موي نم فصنلاو ةرشاعلا يف ةلباقملا تهتناو د ع ع نيتئرلا عفاودلاو ةيداصتقالا لماوعلا ؛ثيدحلا نابايلا خيرات يبأل ترّسف لئاسو :يبأ ظحال .عسوتلاو ةعانملا .ققح ام ققح كلذ عمو ةدودحم ةيعيبطلا نابايلا تاريخ نا تلق - كلت انرمثتسال اسنرف نم ًامهن لقأ ةلود انتمكح ول .مهأ نحن انتاريخ اذه نوكيو .باسح اهل بسحي ةلود اّنكو ىقرلا قيرط ىف انرسو تاريخلا .ةيماحلا ةلودلا حلاص يف امم ءانخانم لادتعاو انددع ةلقو ىفارغجلا انعقوم وه انظح ءوس - وه لكشملا“ ادع ريغ لككملا نأ دبي :ةيقكس ةرمعتتم اندالب قي دج نم اننيب دجن له ؟ينابايلا هلعف ام لعفي نأ عيطتسي له .يبرغملا ةيناسفن ةداق زّيمت يتلا تاذلا راكنإ 50

ةئيلم ةرتف اوشاع مهنكلو ةنس نيسمخ ةليط هودّيش ام اوعاضأ دق ؟نابايلا برغملا عيطتسي له .هتارتف كلحأ يف ىتح ديجم نابايلا خيرات .داجمألاب ؟ًاًرح ناك ول ىتح ىوتسملا اذه ىلإ ىقري نأ ول تازجعملا اوققحي نا نوعيطتسي ةرقابع اننيب .كلذب عنتقم انأ - قيرط يف اسنرف نأ انظح نسح نم نكل .مهتافرصت يف ًارارحأ اوناك اهداصتقإ :تيرق نع راهنت نأ ذي آل . .اكيرمأ ةدعاسمب سفنتي لجرلا وه اسنرف نأ تلاق فارغيليت ىليدلا ةيناطيرب ةفيحص هذه - نرقلا ىف ةينامثعلا ةلايإلا ىلع قلطي بقللا اذه ناك .ابوروأ ىف ضيرملا سفانتلا ببسب نيح ىلإ اهتيروطاربماب تظفتحا ايكرت نأ امك .يضاملا عازنلا ببسب اهتارمعتسمب اسنرف ظفتحت كلذكف يناطيربلا . يسورلا .يتايفوسلا . يكريمألا ءاعبرألا ينربخي نأ نود ةنسلا ةيادب ذنم اهتعمج يتلا ملعلا دادعأ يبأ قرحأ يرجي ام ّمهي ال ؟هذه ةيلقع ةيأ ؟فرصتلا اذه لثم ىلع ثعابلا ام .كلذب . .لمع يأ ىلع مدقت ال نكل هديري ام قباطي كولسلا اذه ذإ . .مهفأ ال .بزحلا لخاد ىتح . جراخلا نم مهررحي نم نورظتني سانلا لعجي قطنملا سفنو .نويسنرفلا لالقتسإ . . خيرات اذ ًانطو اوديشي نل مهنكلو نولقتسي دق مهنأ نومهفي ال 19 لك ؟دوعي نأ عناملا ام ضراع ببسل رمعتسملا جرخ اذإ . .رتبأ لالقتسإ نأ بجي .يناسفنلا ناديملا يف يه ةيقيقحلا ةمواقملا نأ ةعانق دادزأ موي حافكلا نأ نظي امدنع بزحلا ءىطخي .اهثتجن ىتح ةينهذلا هذه براحن .هب طيحملا تمصلاو عمق نم هظحالن ام وه ليلدلا .ال .فاك يسايسلا ا ءاسملا هؤانب دوعي يذلا ميدقلا روسلا لفسأ رهنلا ءىطاش ىلع لوجتأ تجرخ ىلعأ ىلإ علطأ نأ تدرأ .ًائيش نمزلا هنم لني مل يذلاو نييلاغتروبلا مايأ ىلإ 51

نم .تعنُمف .رحبلا يف بصملاو نميألا طشلا ىلع ةرظن يقلأل حالملا باب ةحاس ىلع ةلطملا رادلا يف ناكسلا مأ ةيدلبلا سيئر ؟عنملا رارق ذختا ةظفاحملا فدهلا سيلو بقارملا دعاسم وه نكاسلا نأل نكمي ال ؟هيف شيعن يذلا ملؤملا عضولا يعن ال فيك .ةقيتع ةملعم ىلع ال .اهلهأ ريغ ىلع ةعونمم قطانم ىلإ أزجم برغملا .اندلب ىلع فرعتن نأ ودع دلب يف هنأك نويعب ًاطاحم هسفن دجيو الإ ةيدابلا ىلإ يندملا جرخي . .عمجتلا وأ رشنلا وأ لوقلا ةيرح » حفاكن ال :ةيوناث رومأ هذه . فصوت ال ةضاضف رهظي ديرن .برغملا ةيرح ليبس يف لب اذل .ةبيهر ةيروتاتكيد تحت ةيادبلا يف ةبراغملا شاع ول ىتح ًالقتسم ًابرغم » ءالخد ءالخدلا .ةبراغملا نييزاوجروبلا نم لدعأ نويسنرفلا نويلامسأرلا جاتنتسا نع نكلو يبزح زّيحت وأ ءايمع ةيهارك نع ال اذه لوقن .ىفكو .ةماع نيملسملاو نأ لب ىلإ ءوجللا بلطتي دق يذلا يف الإ . .لالقتسإلا لظ د دع .ءاسم ةرشاعلا وينوي .:ةبلط نيب راوح » نهم :نهملا نم نيعون دجن .هسفنل راتخي نأ هيلع ليج لوأ لثمن انه ردت ال ىرخأو ال بيبطلا نكلو ةدئاف ًاضيأ بطلا يف .نطولل عفن اهيف نكلو ًاريبك ًاحبر ‏ .داصتقالا وأ ةسايسلا نع ًائيش فرعي ؟ةسايسلا ةسارد يونت له - 52

» مهلا ىغط مك نورت ل .بجاو اذه يف الإ نوركفي ال طابرلا يف مهارأ نيذلا ةبراغملا ةبلطلا نكلو معن - لبقتسمب العف متهي ال يذلا ديحولا بلاطلا .تادايعلاو تارايسلاو تاليفلا ىلع لوؤسملاو . .يعويشلا بزحلا يف طرخنمو يقرشلا ميلقإلا نم دلبلا .ةساردلاب اولغتشإ :بابشلل لوقي .بزحلا وه يرظن ىف هاجتالا اذه دلبلا اذهل نوكي نأ ديرأ اذإ ةساردلا ىلع بابكنالا يفكي ال هنأ عقاولا ايسور ىف ةروثلا ءارو ؟ايلاطيإو ايناملأ ىف ةدحولا ءارو ناك نم .لبقتسم لمح يف سيل بلاطلا لمع ًاعبط .راجتلا وأ ةلاقبلا ال تيأر امدنع .ةمهلا ثعبو ةيعوتلا يف مساح ريبك هرود نكلو حالسلا نوكي الأ :تلءاست ىقرشلا برغملا نم بلاطلا ةيويحو ىقافر لومخ .ةيعويشلاب تيمرف يرطاخ يف امب تحّرص ؟ةيسايسلا هتعانق وه ببسلا أجلأق ققحتي نأ ديرأ ىلعأ لثم انأ .ةياغلا سفنل نولمعي نيذلا عيمجلا عم فلاحتلا اهنمو وهو مئاطلا بقاعيو نسحملا بيئي قلاخ دوجوب ّرقأ انأ ءال وهو موصأ لمعلا ضفري بزحلا ؟رزآتلاو نواعتلا نم انعنمي اذه له هنكلو تقؤم فلاحت .. .ًاريبك أطخ فقوملا اذه يف ىرأو كرتشملا لالتحالا نم لضفأ ءيش لك :ديزأ لب .ةنهارلا فورظلا يف يرورض .ةيعويشلا تناك ولو رامعتسالاو نكلو سانلا كئلوأ عم نكاستلا لبقن نحن . مهم ينيدلا لماعلا - برقألا ميعزلا وه نم .هل ناميإ ال نميف هل ةقث ال .ةرملاب هضفري بعشلا .ةيرصعلا ةسايسلا نع مهدعبأ ؟ريهامجلا بولق ىلإ نيدلا .عقاولا عم نّولتلا نف ءنكمملا ملع يه ةسايسلا نأ مهفأ - هئافص يف وه امنإ ءاهرسأب ةقبط هيلع همهفت يذلا لكشلا يف ؛نكلو انل يوق فيلح ىسع . .بوتكم رطسم ءيش لك :نولوقي .ةناكتسالاو خوضرلا ىلإ ةوعد 53

انيضر الإو اهتبراحم بجي ةديقعلا هذه . .مكل ريخ وهو ًائيش اوهركت نأ يمتحن زجاح رخآ ةطلسلا دعاسي فيك ًايموي هارن نكلو يبنجألا يحورلا وزغلا درل هءارو . . ةمكاحلا . ةيحضتلا ىنعم نوفرعي ال ةبراغملا - نأ نظي ناك نم ؟ةحلسم ةمواقم اهيف رهظت . ةعئاق ةتكاس ةيبرغملا ريهامجلا ؟موقت امدنعو . .مويلا - . يضاملا لامعأب مئادلا جاجتحالا اذه لّمحتأ ال .ينعت ام فرعأ - مويلا يهو قرشم ضام تاذ ممأ دجوت .خيراتلاب دهشتست بازحألا لك .الثم نانويلا . . ةتّيم هبش ةعداو . تارم ةدع ةبراغملا راث ةدجن باحصأ ةيراغملا . .كارتألاو برعلاو نامورلا دض اوراث معن . .مهلالقتساو مهتيرحب نوثبشتم امئاد ءاليوط ميضلا نولبقي ال ؟نوحالفلا ؟مه نم مويلا ةبراغملا نكل .اهئاي ىلإ اهفلأ نم اهفرعأ ةناوطسأ ؟نوفقثملا .لمع يأ ىلع اومدقي نل ؟ندملا راجت .ًائيش مهنم رظتنت ال لامآلا اوبّيَخ مهنكلو سانلا لوقع يف اورثؤي نأ نوعيطتسي .ليلق مهددع مل نيوكتلا روط يف ةقبط هذه ؟ةثيدحلا تاعانصلا لاّمع .مهيلع ةدوقعملا . . .اهتيصوصخ دعب عت .ءيش قبي مل - .سانلا اهب ىهلتي يتلا ماهوألا نم ءيش قبي مل لعفلاب - . ساسألا نم معن . . ساسألا نم ينبن نأ نذإ انيلع - اننا ان . ةيئادتبالا ةسردملا ةذتاسأ عم راوح .وينوي ريغ ملعملا ةعاقلا نودجي نيملعملا ضعب نا ىتح ؛راهنلا رخآ يف ةصحلا 54

نم لجر بلاغلا يف ملعملا .,ف يسيئرلا ملعملا ىلإ ةيبرعلا نيقلت دهع ول .نارقلا نم ائيش ظفحي دلبلا . لضفأ جئاتتلا تناكل ةيزيلجنإلاك ةيبنجأ ةغل تناك ول امك ةيسنرفلاب كاذنيح نّقلت .ًادبأ ال - . ةينابسإلا وأ تلخدأ .هب سأب الف ررقملا امأ .هتءافك مدعو ملعملا يف فعضلا - . .قالخألا لثم ةديدج سورد اسنرف ىف ةيمومعلا سرادملا ىف قالخألا تلخدأ .كلذل يعاد ال. دعاوق ميلعت يفكيف برغملا يف امأ .ةسيئكلا يديأ نم ميلعتلا عزن نأ دعب . .نيدلا نيبو هنيب قرفلا ىري .ملعملا ىخارتيف عوضوملاب ٌمتهي ال شتفملا مث فاخي ..ءيش يأ لعف نكمي ال ةيلاحلا فورظلا يف لاح يأ ىلع . .ءالؤه يكتشي نأو مهئابآل مسقلا يف يرجي ام ذيمالتلا يكحي نأ ملعملا . .هبصنم نم درط امبرو مهّنال ةفاظنلا ءىدابم مهملع ول ىتح . يساسأ ملعملا رود نكلو . .رخآل دلب نم عاضوألا فلتخت ًاعبط - عيذي ايناملأ يف . ةينطولا ءىدابم هنيقلتو ءشنلا ةيعوت هبجاو برغملا يف . .ةينامرجلا راكفألا برغملا نع ملكتأ نأ ديرأ انأ .ةسايسلاب لعفت اذام نكلو . . حيحص - .تاهمألاو ءابآلا طخس نم فاخأف شرعلاو كلملاو ةظوفحم وأ ءالمإ رايتخا نسحت نأ يفكي .ةيكذ لئاسو لمعتسأ - . .نطولا نوؤش يف ريكفتلا ىلإ مهتاذ نم ذيمالتلا فرصني ديع نع ًامالك اوعمس اذإ . .رارمتسابو ةريثك ءايشأ نع نولأسي - . .هازغم نع اولأس شرعلا هيف فصو .سنوت نع ًالوطم ًالاقم مهنأ ظحالو نييسنوتلا راغص دنع عالطتسا بحو يدقن يعو نم هسمل ام مهنيب عيشيو يدقنلا مهيعو يفتخي ام ردقب نيدلا يف ًاسورد نوقلتي ام ردقب 55

باصأ هنأ نظأ .مهتيرح اوعاضأ كلذل :ًالئاق هلاقم متخ مث .ينهذلا لسكلا اهنكلو نيدلا ةقيقح نع رّبعت ال اهنع ملكتي يتلا ةينيدلا سوردلا امبر .قحلا لواحأو ًازوجع ًالجر ًاموي شقانأ تنك .سانلا ناهذأ يف رّثؤت يتلا يه .برغملا لالقتسا لجأ نم كرتشملا لمعلاو فصلا ةدحو ةرؤووضم ةعانقإ ةديقعلا نأ ملعأ ؟نيدلا قاطن جراخ ةنكمم اهنأ نظت ةدحولا هذه : باجأ مث ‏٠ .ةديحولا ةزيكرلا تسيل نكلو ةينطولا ةدحولا زئاكر ىدحإ يه ةينيدلا نيدلا رماوأل مهلك عوضخلا ىلع سانلا ربجن فيك .بعص طرشلا قيقحت ام طبضلاب اذه باجأ ؟ينطولا لمعلا يف كارتش ؟الا يف مهتبلاطم لبق ىلع ًادبأ جّرعي الو رارمتساب نخدي وهو ًانالف عبتن نأ نكمي فيك . .لوقأ طلتخي يتلا ةينهذلا هذه تسيلأ :لءاستأو هتاملكل عمتسأ تنك ؟دجسملا لجر اذه ؟ديدجتو حالصإ لكل ىربكلا ةبقعلا يه ةسايسلاو نيدلا اهيف نيدلاب ينعيو نيدلا ىلإ ةبراغملا لك بوثي نأ ىلإ يسنرفلا مكحلا لبقي . .نورق ذنم عدبلا اهيلع تبلغ ديلاقت فورظلا لغتسي نأ ؟نيدلا نم مّلعت اذام .يحلا دبع لاح يف رظننل - 21. يف دهز نم .دهزلاو فشقتلا ىلإ وعدي نيدلا .انرهظأ نيب رخآ لثم اذام : اهلا ةصخسلا فييدمي لورحألا يف ال ركن ‏١١ حجاب ايلا اذه راتخي نأ قحلا دحاو لكل ؟كاذ وأ سنجلا اذه نم نوكي نأ هينعي . عيمجلا ىلع بجاو رايتخالا اذه نأ يعّدي نأ هقح نم سيل نكلو قيرطلا .نبجو رورغ اذه .ايندلا نم هبيصن ىسني مهنم دحأ ال نأ ةقيقحلا بارخ يف اويبست نيذلا مئامعلا باحصأ لامك ىفطصم ىداع. كلذل - :لاؤسلا نيذوعشملا ءالؤه ىلع حرطن .ًالاطبأ ديرن ؟ًالزعنم ًايلو مأ الطب ناك له ؟كلذك سيلأ يبنلا وه ىلعألا لثملا د د .يكلملا رصقلا نم غالب .وينوي ةطساوب اوربع نيذلا بعشلا دارفأ ركشي .ديعلا تالفح ءاغلإ نلعي .ديجملا يولعلا شرعلا بادهأب مهقلعتو مهئالو نع ديربلا 56

.يداصتقالا مدقتلا يف اهرودو ةيسنرفلا ةيلاجلا قوقح ىلع دكؤي ةرابع انل ةبسنلاب ًادبأ نكت مل ةيسنرفلا ةيبرغملا ةقادصلا نإ ». ةيسنرفلا تاطلسلل هب مدقت نأ قبس يذلا يحالصإلا جمانربلاب ركذي طيطختلا عيجشت . )يباقنلا قحلا نييسنرفلا ىلع لهسيف .ةريبك ةفاسمبو هبعش مدقتي كلملا نأ عقاولا !ةيامحلا لبق دجو ول !هآ .ةيلاحلا ةمزألا نومضم وه اذه .ةّوهلا عيسوت ةيرح دقف نأ دعب يحالصإ جمانرب نع نلعي ءحلصم كلم نآلا دجو » . .ناوآلا طلستلا نم انررحتل رشابملا ببسلا برحلا نوكت نأ اردقم ناك ول !!يسنرفلا د اج . يمع نباو يبأ نيب شاقن .مويلا سفن ؟تايدلبلا ريهظ ىلع كلملا عّقو له .برغملا يف نينطاقلا نييسنرفلا قوقح نمضي هنأ ًارارم حّرص .عقو - .يقيقحلا لالتحالا أدب نآلا نذإ ءريرقتلا قح مهل نوكيس نكلؤ - ؟هدحو وه لعفي اذام .اسنرف اودارأ مهلك - . ةجيتنلا نوريس - عم اونوخي نأ نيينطولا ىلعف عيمجلا ناخ اذإ :مالكلا ةصالخ !بيجع قطنم . نينئاخلا د ميلعتلا ىوتسم يف نيلجر عم ةرفحلا يح يف ءاشع .وينوي . يئادتبالا ؟يوالجلا مالك تعمس - 57

.قحلا وه اذه .هدايسأ هل بتكي ام أرقي .مالك هدنع ام . .ةيطارقميدلا نوليقي تاوشبلاو داوقلا لاق - . .ضقانت هيف . .هنم سيل مالكلا نأ ىلع ليلد اذه - ؟كلملا تاحرتقم ىلع بيجت فيك .ةموكح الب نآلا اسنرف - .لامعألاب موقت ةليقتسملا ةرازولا - .ةنامأ الو قدص ال .ةفيعض امئاد ةيسنرفلا ةموكحلا بزحلاو .حالصالا مهمهي ال .حبرلا الإ نوديري ال نويلامسأرلا .نيرّمعملا يديأ نيب يلاكيدارلا نسحتت نأ ىنمتن .رصم يف ةيروهمجلا مايق ًايمسر بيجن نلعأ .رومألا مهدنع .ةينطولاو صالخإلا نم دب ال - .قارعلا بضغيس - يرون . .ارتلجنإ عم ةيعبتلا تاقالع عطقيو لاب ىلع نوكي اذكه .بلك ديعسلا . يسايسلا جضنلا مهصقني ةبراغملا :ةيحاتتفالا تأرق - دع ًاباتك خيشلا ذخأي .ناتلف لاقو نالف لاق .هيلع قّلعيو ًاقيتع حالصإلا كلملا ةلالج نم ًارارم انبلط .ةيسنرفلا ةرادإلا لوؤسملا - مهنأكف ةثيدحلا بتكلا أرقن انوكرت اذإ .ةماعلا ةماقإلا ضراعت ةرم لكو . ليحرلاب اونلعأ امهيلإ لخدي .نيتعماج ىلإ فسوي نباو نييورقلا ليوحت بجي امك هقفلا يف وأ بدألا يف نوصّصختيو ةيوناثلا سرادملا نم نوجرختملا .قرشلا دالب يف لاحلا وه .نييورقلا ةبلاط ىوتسم يف اوسيل تايوناثلا ذيمالت نكل - 58

ةيسنرفلا سرادملا نم نوجرختملا .ءافكألا ةذتاسألا ةَّلق ببسب ىلع ةيبرعلا نومّلعي نييورقلا نم نوجرختملاو ؛بجي امك مولعلا نوسردي . جهانملا رييغت بجي .ةقيتعلا ةقيرطلا .اهل ةميق ال ةيوناثلا سرادملا ةيبرع لوقن نحن - .قوفتب جّرخت نم ذيمالتلا نم .ال - .ةيبرعلا ببسب قفخي ناحتمالا يف قفخي نم رثكأ - ناك ول امك ةقّدلا ىهتنم يف ءايشأ نع نولأسي نينحتمملا نأل - .ءاضقلا ةنهم ىلإ نوهجتي مهلك نوحشرملا .مهنيد لوصأ ىلع اوعلطي نأ دب ال - نأ ذديمالتلا نم بلطت !رّخأتلا لصأ ناك ول ىتح . .نيدلا . .نيدلا - .ةيمويلا مهتايح يف ًادبأ مهعفنت ال ءايشأ ظفح يف روهشلاو مايألا اوضقي . مهنيد اذه لزعنت ةقبط قلخن نأ امإو ةيمالكلا لئاسملا هذه ايئاقلت ىسنن نأ امإ - .ةميقعلا رومألا هذهل ًايلك ىطاعتتو ةماعلا ةايحلا يف دهزت ءايندلا نع .سوريلكإلا لبقي ال انئيد .رخأتلا ىهتنم يف برغملا ىقبي نأ ديرت نذإ - ؟ةرخأتم قرشلا دالبو - .ةرخأتم اهلك ةيمالسإلا دالبلا .ةياعدلا طيلاغأ كرتأ . مدقتي دحاو دلب ؟نائبل .ايكرت .ال- .مكيلع مالسلا . ةعرسب دعتبي .ةنوشخب نكلو قحلا تلق تعغاز ةدحاو ةعفد اهتمّده اذإ .ماهوألا يف نوقراغ ةبراغملا - .مهلوقع 59