عبد الله العروي

سردلا ةعاق يف انل أرقي نأ كنارفلاس ررق .فقوتت ةساردلا داكت . فصنلاو .ًائيش اهنم ركذتأ مل .ونيبوغل ةيويسآلا صيصاقألا راتخاف ايبدأ المع نم اهصلختسأ يكل دهجأ .ةتهاب اهتاهيبش وأ يه ترّثأ له ؟سيردإ نهذ يف اهنم رثكأ يقب له .نايسنلا ؟ينادجولاو يركفلا هراسم يف ءاهتابحصتسمو د رخآ ًاطيحم اندجو .ثلاث ذيملتو انأو سيردإ ءطابرلا ةيوناث ىلإ انئج ءارحصلا باب ىلع بونجلا برغم نم انلقتنإ .رخآ ًافرصو ىرخأ ةجهلو ام اذهأ .ابوروأ هاجتا يف رحبلا ءىطاش ىلع طسولا برغملا ىلإ ايقيرفأو . .انيقي . . .ال ؟ءاوزنإلاو فاكعنالا ىلإ سيردإ عفد سراح ىلإ جاتحن دعن مل اننأ ريغ راد عراش لوط ىلع ًارارحأ قلطنن .سيمخلا موي انتالوج يف انقفاري يف وأ يزيلوك يف ضرعي ناك اذإ .امئيسلا تاعاق هاجتا يف نزخملا قاروأ نيب تدجو .دحألا موي ةيشع ةلفحل زجحن انك دّيج ملف سناسانير ركذتأ . طابرلاب نيتنس ءانثأ اهاندهاش يتلا مالفألا لكل درج اهب ةقرو سيردإ ترب ةلوطبو كافتيل لوطانأ جارخإ أطخ مقرلا ةرذعم طيرش نم ًادهشم وهو ءارولا نم لطبلا ىرن مل .ةفصاع ةليل يف كرويوين ةيحض ينوك ةريزج رود ىدحإ نم برتقي رذحلا وأ بعرلا نع ربعي فيك ؛ملعن نأ دون نكن مل لب ءملعن نكن ةيلمع ءدب لبق لثمملا رهظ يف حابصم فيلغتو ةمخض ةحورم كيرحتب انلأس ؛نالطوغ .انبجعأ لهو طيرشلا انيأر له سردلا يف عورشلا لبق نينثإلا موي ةحيبص ناكيرمألاو سورلا رقتحي ناك هنا تلق .ءازهتسا هقدش ىولف .معن :انلق وه ناكو ةيئاقلت ةيفيكب ةيكيرمألا مالفألا بحن انك .ناملألاب الإ لفحي الو .ًايسايس ًايفاقث ىزغم فقوملا كلذل نأ ملعي ةقفرب ًارارم هترز .ةكراوتلا يح نكسي بألا ةهج نم مع يل ناك بابلا نم روشملا ىلإ لخدنل نيميلا ىلع يولنو ةيوناثلا رداغن . سيردإ .ةراجحلاو بارتلاب اهلك ةئيلم ةضيرع ةحاسم عطقن .ةّئسلا دجسمل لباقملا 28

4. . ةكئاشلا رابصلا تاحارب طاحم راود هبش ىلإ لصن نأ لبق انتيذحأ رّبغتت ءادوس ةمخض ةيلاع ةأرمإ دجنف ةميخ باب نع فلتخي ال ًالخدم ىطختنو ةفرغلا ىلإ انيعدتست .ةّنرلا ةيسانكم تارابعب ائب بحرت .مسبملا ةعصان يتلا تايولحلا ضعب انل مدقتو ةنولملا تايطئاحلاو براضملاب ةشورفملا اهدنع انبهذ .ياشلا ةئيهتب موقيو مظنت امدنع رصقلا نم اهجوز اهب يتأي ناك تالواحم .مغز ىسوم ةصرع نم ًادبأ برقن مل انثوكم لوط .نيعم ضرغل ىطختتن انأدب ةنس دعبف طابرلا ىف امأ .اهيلإ انجاردتسال ةيلاتتملا انقافر ضعب نم ىكتشإ .ًارظتنم ناك ام سيردإل لصح عيباسأ دعبو .ةصاقو ةبتع ينوتيإ سأب ال :تلاق .معلا ةأرما مّلكن نأ ديحولا لحلا :هل تلقف ةقرحلا ةروراقب سيردإل تدعو يلاتلا سيمخلا موي اهدنع تبهذ .لبقملا عوبسألا مايأ ترم .قيرلا ىلع حابص لك هبرشف .ياشلا نول هنول بورشمب ةءولمم ىلع مت لا عطتسي مل هنكل ملألا سيردإ لمحت .نّسحت يأ رهظي ملو لاق ام يل لقت الو :رجفنا مث فنعب هخّبوو ريدملا هاعدتسإ .ةنابصلا تافارخ . . .ءاوهلا يف يتجاح يضقأ انأو ّيف تخفن حيرلا اهنإ :كليمز كاكتحالاب الإ يدعت ال ةيموثرج ضارمأ هذه .تالهاجلا مكتاهمأل اهولوق ةثالث ةدمل جورخلا نم عونمم تنأف بهذإ .اهعضاوم نم ميثارجلا طاقتلاو ىفتخاو ناتنقح . . .نيليسينبلا عفن معلا ةأرما بورشم عفني مل ثيح .رهشأ تفتلن .دحألاو سيمخلا موي هعّدون .ةيلخادلا سيبح سيردإ يقبو .ملألا ًاماهلس يدتري ءانفلا طسوتت يتلا ةرجشلا تحت ًافقاو هحملنف ةبتعلا دنع :ةوسأ . سيردإ نهذ ىلع هشتين سمش تعطس يوناثلا نم ةسماخلا ةنسلا يف ديجو ورلامو رتراس علاطي ناك امدنع هب رّثأتلل تاونس ذنم أيهت هنأ نآلا ركتفا ةعبارلا وأ ةثلاثلا نس ىف باش هكردي ام الإ ءالؤه نم كردي ال ناك ولو نيوانع عيمج نيب لصي ًادحاو ًاطيخ فشتكاف ىلإ سيردإ عفد يذلا رشابملا ببسلا نأ ودبي .تافطتقملاو تاءورقملا يف ةررقملا ةلوطبلا ةركف مزالت سيردإ فشتكإ .ذاتسألا نم هيجوتبو فصلا سورد امهم اهل ًايفو ىقبيو ةايحلا يف ًاقيرط لطبلا راتخي .ءافصلاو ةواقنلا موهفمو 29

لطبلا .نداهي ال .ءنواهي ال .غواري ال دجو .هنم رجفنت لب ةاسأملا هضرتعت ال » نيسار ىلع هينلوم َقّبط عقاولا يف .هشتين نع يناثلاو نيسار نع امهدحأ نع هثوحب يف سيردإ عسوت مث .ةينانويلا ايديجارتلا لوح هشتين ةيرظن نافيتس باتكك طسبملا لهسلا اهنم . سربساي لراك باتكك قمعملا اهنمو غيافزد ناك ولو هنأ يأ نتنوفال نراق نأ ىلإ فغشلا هب بهذ امنإو تاءورقملل ايدقن وأ ًايجهنم ًاضرع :ةلالد نم واي الل ةسفن للستلاو تافطتقم ةلساب ك ؟يوسأم مأ يحيسم :ملألل هيطعن ىزغم يأ !ةعتملا نم لجخأ .هدّلخي نأ ضوع خيراتلا عنصي يذلا وه ميظعلا رصعلا - .ةيوسأم ريغ ةيموقلا ةركف - . لطاع لطبلا - .ةايحلا ةدارإ يه ىلوألا ةميقلا - .قولخملاو قلاخلا عمتجي ناسنإلا يف - .اوضقت ىتح اورؤوهت - .دعو رم :ملألل ناسنلعلا لوقي لك .ةميدقلا نانوي ضرأ ىلع هئشنم يف الإ ةاسأملا لطب مهفي ال لطبلا .رصاعملا ناسنإلا ةديقعل دقن ًاينمض وه هكولس قطنم مهفل ةلواحم » عنام 30

راثآ وحم نم دب ال ةيقيقحلا ةاسأملا فورظ ديدج نم قلخن ىكل .ةاسأملل ناسنإلا تهلأ يتلا ميقلا ضقن نم نيفئاخلا ءانبجلا ءافعضلا ذالم تراكيدو وطسرأو نوطالفأ ميلاعت مده نم دب ال .ةيساقلا ةايحلا نم .ةمهلا صقانلا ًائجال .مدقت ال طاطحنا كاذ .ديدج نم ةاسأملا فشتكي ال يكل ليحلا ىتش ىلإ يأ ةيرعتلا لب ةبساحملا ينعي ال دقنلاو صلختلا دعب حرسم ىلع اهليثمت ءاهترشابم الإ قبي مل دب ال .لمتحم رقهقت لك نم زارتحالا بجي ىربكلا ةقالطنالا لبقو .نوكلا ىلع فعضلا ديدج نم بّلغي رخآ طارقس ثعبي ال يكل روطتلا عيوطت نم ىلع لقعلا ؛قحلا ىلع لدعلا ءرونلا ىلع ةملظلا ةدارإ ًامئاد ىقبت نأ بجي .بقع ىلع اسأر ميقلا ديدج نم بلقيو دهج دعب ةبستكملا ةءاربلا ىلع ةظفاحملا بجي .ىمسألا نوناقلا ىه ةايحلا ةاسأملل مئادلا لثمتلاب كلذو هتياعر نم صانم ال لطبلا ءايحإ دعب .ديهج هسفن يف ناسنإلا مكحتيل ىربكلا ةسردملا اهنإ .دلاخلا طمنلا ةسردم نيسح اهتكحل ةلواويم الا ايعاقدلا و ة)ىسلا ةوقل مدع ةينهذلا ييحي يذلا ناسنلعلا لبقتسي هبّيهتي الو عارصلل زّفحتي ؛ههّومي الو توملا ٍقّوذتي نأ فرعي يذلا . . .ةياهن الب دوعتو دوعتو دوعتل رمت ةيلاحلا ةظحللا لبق . يسنمورلا يناتستوربلا ينامرجلا نم هشتين يف يقب :هينلوم قيلعت ءافص ركعف ءناسنإلا يف ةدارإلا ذحش وه ضرغل فشقتلاو سؤبلاو ملألا ةروريس يف بوذيو سمغني نأ 31

هسفن هشتين ضقان .ينيتاللا ديج اهبحأ امك ًايئاقلت ةايحلا بحي مل .نوكلا .بتكلا يف الإ ةايحلا بحي مل هنأل 6. ةيوسأم ريغ ةيموقلا :حيضوت ؛ًاددجم مانصألا هشتين بضن دقنلا دعب ت هنيوكت ىلإ رظنلاب اذه لك نم سيردإ كردأ اذام :لاؤسلا حرطأ تحت بتك يسنرف يحرسم دقان هينلوم ؟ينطولاو يلئاعلا هطيحمو يلصألا نيسار لّوؤي .يركسعلا مث الوأ يركفلا ءاسنرفل يناملألا لالتحالا لظ ىوتسم ىلع هب ولعي الف .نيسار ءوض ىلع هشتين مهفيو هشتين ءوض ىلع ًالطب نوكيل ناسنإلا أيهتي فيك .حرسم نوكلاو كولس ةفسلفلا :رينكاف ءانلمأ ناك اذإ ؟نانوي غوبن مايأ اهدهع قباس ىلإ ةايحلا ديعي فيك ؟ًايوسأم خيراتلا ءاطاطحنا روطتلا انل ودبي ال فيكف يضاملا ءايحإ وه ءانحومط ًالهرتم ًازوجع هسفن هشتين ىأر اذإ بجع ال ؟ًاماهوأ ةيمومعلا ميقلاو ًاعايض حارطا يف بغري نأو قئاثوو قيثاوم نم لمحي ام ةرثكل رهظلا ينحنم بابشلا ركفم هشتين ؟لاقع لك نم ًاررحم ًايبص لب ًاباش بصتنيل هتالومح فيك ؟شيعأ فيك :بابشلا نهذ ىلع حلملا لاؤسلا ىلع بيجي هنأل راوطأل ةلئسأ يهف ؟مدقتأ فيك ؟وجنأ فيك ؟مهفأ فيك :اّمأ ؟فّرصتأ يرشبلا لقعلا نورذدنتي ءآوزه ةايحلا نوذختي .روهمجلا دنع ةئفطنم اهنكل ال انأو ءاطسب مهنإ . . .ناويحلا نع مهزيمت اهدحو يتلا ةركفملا ةيلقألاب يف تيقب تاقالعلا لاجم هذه دعتت مل هتاوهش ءاضرإب عناقلا طسولا لجر دقنب سيردإ نهذ قلعت .ةيعامتجالا هلثمي ام عم هضفر هنإف يمويلا هطيحم يف بلاغلا وه اذه نأ امبو . ةطيسبلا درفلا ةميق تعفترا عمتجملا ماقم هنيع يف طحنا ام ردقب .ميقو فارعأ نم ىلع صيرحلا 32

جراخ سيردإ نهذ نم ةريثك اياوز تيقب .هسفن عفاود طبضب هتدارإ ةيوقت ةقيقحلا يف يه ةيوشتين ودبت يتلاو اهب قلعت يتلا ميقلا ضعب لب 1 ؟نذإ ضقانت لك بعلإ اذإ ؛ةّيحلاك نك !رارقإلا نم قمعأ ةقيقح ىلع لدي رودلا ذإ عئقت !راودألا تلفنتس ةريثك ةيعامج ميق .هّرح ريغ بّأقتملا ريغ نهذلا !تمت رّسحتت مل . . . ةيئطولا اهتمدقم يفو سيردإ دنع دقنلا نم . هريسكت بجي ملص مهو اهنأ جتنتسي نأ هيلع ناك - » ةفيفخلا نيتاللا حور اهيلع لّضفو .روهمجلا ليم يأر . ..ةفلتخم ةيبرغملا ةيعضولا .درفلا ةيرح ىلع ليلد نذإ اهتضراعم ليبس يف ةيحضتلا ةركف ؛)كسأر قوس لخدا( وه يبرغملا روهمجلا » زمر لاحلا هذه يف ءامتنالا سيل .ةيوسأملا ةايحلا ىلإ درفلا ليم ناونع ءأجلم اهسفنب ةقثاولا ةينطولا .اهنع عفرتلا ليبس لب ةعامجلا يف سامغنالا » . . ةرطاخم . . .ًايرهاظ ولو ينطولا يعولا ّمعو عاضوألا تريغت اذإو - .ةيحلا رسحتت اهاقلأ هشتين لوح ةرضاحم طابرلا ةيفقسأ تمظن اذهب بجعم تنأ :سيردإل نالطوغ لاق . بيل سانغأ ىعدي ىعوسي بهار ةصخر ريدملا نم كل بلطأس يف ةيلخادلا رداغي سيردإ انيأرو ةسماخلا ةعاسلا ىلع ذاتسألا ءاج .جورخلا ضعب ىوس ةرضاحملا نع ةشانكلا ىف ًائيش دجأ ال . . .دوسألا همهلس .يعوسيلا بهارلل عمتسي وهو اهلججس هنأ حّجرأ 33

-10- .ينيوقي ينلتقي ال ام .اقداص نوكت نأ ديحولا كبجاو - ؟ناسنإلا هلمحتي نأ عيطتسي ةقيقحلا نم ردق يأ - . ةقيقحلا انتلتق الإو ءاقو نفلا .ةمحر الب كسفن ربسا - !كتقيقح ىلإ رس - .ناكرب ةهوف برق نكسا - .رصبلا دقف نجلا نيع يف قدح نم .ملألاب بعالتي يوسأملا ناسنإلا .ةيحرسم تسيل قحلا ةاسأملا - » . ت ًاماظن نوكتلو اهقطنم رهظيل تارقفلا لسلست يف ليدعتلا ضعب تلخدأ ؟ةرضاحملا نومضم وه اذه ناك له . ًاكسامتم ًايقالخأو ًايركف باتك نم اهلج هاجتالا نم نيردحنملا نييدوجولا ةفسالفلا ةلامتسا ىلإ فدهت ‏٠ نييعوسي ىلع لدي ال عايضو ةبرغ نم هنوروصي ام نأ راهظإب كلذو وه امنإ يدوجولا يعولا نأو .هدعيو هتمص ىلإ ريشي ام ردقب قلاخلا مادعنا مث بارغتسا مث فغشب ءرملا اهيف رظتني يتلا ةظحلل قيقدو نيمأ فصو ةوعدلا ءاوتحال ةلواحم . . .ّبرلا ةملك هرطاخ ىف ّنرت نأ ركنتو راكنإ لامعأ نأ نآلا روصتأ !اهراشتنا نم دحلا لقألا ىلع وأ ةدحلملا ةيرتراسلا تناك تاذلاب هترضاحم نأو هاجتالا اذه نمض ةلخاد تناك هسفن بيل .راكفألا هذه طيسبتو رشن ىلإ فدهت رزاجملاب هشتين سورد تطبرو رخآ ًاهاجتتا تذختا نوكت دق امك اولست ؟ةيزانلا يرظنمو ءامعز نم رثكأ ىربكلا ةرطاخملا شاع نم .ةيزانلا » 34

ىلعأ ةايح ايحيلو هّسح ذحشيل مهضعب فّشقت ءاهرهاظم لكب ةايحلا اوكراب تماد مك ؟ىمسألا سنجلا رومأ تلآ مالإ ؟ةجيتنلا تناك اذام مث .أالمأو ال نم .ةدحلم ةفسلف جئاتن ابوروأ بارخ يف ىرن ؟ةنس فلألا ةيروطاربما .قولخملا قوقح عري ال قلاخلا قوقح عري نذإ هشتبن . ةينيدلا ةديقعلا ىلإ ةدوعلا :ةدحاو ًاعم نيليلعتلا ىف ةجيتتلا يوسنألا ركفلا ىلع ىضق هنأل ةثيدحلا ةديقعلل رصاعملا لخدملا وه ًاقالخأ سسؤي نأ عيطتسي هنأ رشع نماثلا نرقلا ذنم ىعّدا يذلا يناملعلا نذإ ءىش لكف دوجوم ريغ هللا ناك اذإ : ىكسفيوتسود لاق . ضحم ةيكئال يسورلا اهلاق ؟ناسنإلا ةميق ام ًادوجوم هللا ناك اذإ :هشتين لاقو .حابم ىمحي ال :ةدحاو ةربعلا نكل ءًابضاغ ًايدحتم ىناملألا اهلاقو ًارّسحتم ًايكاب ْ .روفغ يوق ٌبر دوجوب ناميإلا ىوس هسفن نم ناسنإلا ا ؟ةرهش رضاحملا اذهل ناك له 8. ؟تارضاحملا هذه هجوت تناك نمل سيردإ نكي مل ول :دصقت امبر .ًاساسأ ةيسنرفلا ةيلاجلا ءاضعأل مل ول دجو امل .. .رتراسو ديجو ورلامل اهيف ةيركفلا ةدايسلا تناك ةرتف شياعي رطاخي رسحتي .نومايرتول كاذو نيلدوب أرقي اذه .ايحي يكل تومي . . .ةّيحلاك . . .ةيسنرفلا ةفاقثلا راطإ يف - سكيليف ةمجرت يف تشدارز لاق ام سيردإ يدي يف تيأر - ؟هنهذب قلع اذام :لءاستأو دوعأ . . .سراف ميق اهيلع تملكت يتلا ميقلا تسيلأ :بيجعلا قافتالا يف ركفأ - رهدلا نم ىلهاجلا رظتني ال .ةيرحلا اذكو ةيلهاج ةلاح فشقتلا ؟ةيلهاجلا .لالحمضالاو ككفتلا ةوق ىلع راصتنإ ةظحل ّلك يف ةايحلا نأ ملعي ءائيش !نيرمعملا نم ناك نإو ىتف وهو يلهاجلا تومي .ةوتف ةءورملا 35

:فطتقملا اذه سيردإ قاروأ يف ةيسورفلاو ةعاجشلا سلدنألاو ماشلا برع نم اومّلعت جنرفإلا نإ ليق تيحأو ةيحيسملا ىلع تضق يتلا ميئارجلا تبرست مهنم .ةايحلا ةكرابمو .؟ميدقلا ملاعلا ميق . يعيبط ءيش - .بجعلا نذإ عفترإ - همحل يف ؛همسج يف ؟ةيلهاجلا روس لحي نيأ ؟هشتين ةفسلف وحن هرّيس يذلا .قافتالا لماع ىلإ كسفن تنأ ترشأ - ع ال ةيسنرف ةسردم يف ءرخآ ًاًّوج اندجو ثيح ءاضيبلا ىلإ انبهذ مث ىلإ نكرن ءادغلا ةحارتسا ءانثأ انك .ةيلقأ الإ نوملسملا ةيراغملا اهيف لثمي » ءاضيبلا ءانبأ نع كلذكو نييرئازجلا نع .ىلوألا ةئسلا ذنم ةسردملاب اوقحتلا نيذلا يذلا دقانلا لسرتملا بتاكلا ةيكئاللا قالخألاو ةمكحلا مّلعي ىلوألا ةينوكلا برحلا ةياهن ذنم بصتنا يف انحصن .اسنرفب ةثلاثلا ةيروهمجلا مامزب ةذخآلا ىطسولا ةقبطلا ءانبأل يسنرف بولسألا ناك .طخلا لوط ىلع هشتين ضيقن . . . ضحم ينوطالفأ نومضملاو ليقص : مئادلا لاؤسلا نع ةباجإلا ًالواحم قالخألا يف ثحبي ءهشتين لثم مهفن فيك :رخألا لاؤسلا لمهي نكي مل هنكل ؟فرصتن نأ بجي فيك' ماهوألا براحي .ازونيبس لعف امك تراكيد عضي طارقس بناجب ؟نوكلا ال هنكل .ةلودلاو بزحلاو ةعامجلاو ةرسألا ماهوأ ةصاخ .ناسنإلا تايناولهبل ًاحرسم ملاعلا ىري ال .ىرخأ ماهوأب اهضّرعي نأ ديري ةايحلا نم ذختتي يذلا لمحتملا رباصلا يداعلا لجرلا وه هدنع لطبلا الو ةهلآلا توم يكبي ال .تابثو دجب اهسراميو اهل أيهتي ةنهم ةيمومعلا 36

ةلوطيو لعفلا ةلوطب :ةلوطبلا عاونأ لك ضفري .حورلا مهيف ثعبي نأ ىنمتي .عونخلا ةلوطبو ءالعتسالا ةلوطب هجاوي .ًايداع ًالجر اضيأ ناك انذاتسأو .يداعلا لجرلا فوسليف نالآ ًاديلجت ًادلجم ًامخض ًاشانك همامأ حتفي .ةينهملاو ةيلئاعلا هتايح يف تابوعص وهو فصلا قرتخيو هبتكم نم لزني مث نيترقف وأ ةرقف هنم أرقي ءانقتم شانكلا يف اهلجسيل عره ةديدج ةظحالم هل تّنع اذإو ءانل اهحرشي ناك .ةعجر الب تراط بدأب اهنم برقت مل اذإ ةمامحلا لثم ركفلا :ًارذتعم 10. نأ ثدح مث .سيردتلا ةنهم وحن هاجتالا يف ًايدج ركفي سيردإ أدبو ةياور نم ًاسبتقم ويرانيسلا ناك .يداعلا لجرلا ةلوطب نع ىرخألا يه ملكتت اهنأل اهلماكب ارتلجنإ تكبأ ةمجرت يف دحأ هلثامي ال ةضايرلا ملعم ةبغر عم ضراعت اذإ هيأر لمهي نكلو رادنبو سيلكوفوس هرقتحيف كراشت .مايق نسحأ هلمعب موقيو ةباينلاب ًاريدم برحلا ءانثأ نّيعي .هؤالمز يهتنت .ناملألا فئاذق تحت تومت مث دونجلا ىلع هيفرتلا يف هتجوز رتسمل ذيمالتلا مارتحا مغرو ةيعيبطلا اهيراجم ىلإ رومألا دوعت ببسب هبصنم يف مّسري مل نع هعادو ةبطخ يف رّبعيو هتبيخ متكيف .ةسردملا يلومم رابك دحأ لخدت جرخ .ةأفاكم ةيأ رظتنت الو كبجاوب مق :ةايحلا نم هصلختسا يذلا سردلا نوكأ نل :ًابضاغ ددري وهو ربنسيد رهش رطم تحت ءزتير ةعاق نم سيردإ .بطلا ناهتما يف ديدج نم ركفيل داعو !ةريقح ةنهم اهنإ ءدبأ ًادبأ ًاذاتسأ أرق ايرولاكابلا ةداهش ىف هحاجنو ةنسلا ءاهتنا دعب ىمسي ًائيش فشتكا .سفنلا يف باتكلا و ةفرعملا جاهنم تراكيدل ةوعد كانه )كسفن فرعا( طارقس ةوعد بناجب هنأ ملع .ةيعوضوملا عم بواجتت نأ يفكي ال .رخآ ءيش قدصلاو ءيش قحلا .)فرعأ( ىرخأ يأ ررحتن يكل .تاذلا ىلع يجراخلا ملاعلا هيف رثؤي يذلا كرتشملا لاجملاب 37

ىلإ تاصنإلا نم ءدرجتلا نم دب ال ءاهيف ةعامجلاو مسجلا راثآ نم ءاهنم نم بجوم دوعي الف يجراخلا ملاعلا يف سمغنت ء .سوزينويد و ولوبأ نيب رايتخالل لاوحأ رارقتسا نمضي هلإ ىلإ ةيعوضوملا ةفرعملا بلاط جاتحي لداع يوق كلم ىلإ جاتحي امك .ءساسألا نم ةفرعملا تفتنا الإو ةعيبطلا عفد نم ةفرعملاو ءةفرعملا نم يتأي عادتبا لك نأل ءًاضعب مهضعب سانلا نم ًاقلأت لقأ تناك نإو ةيقيقح ةرطاخم .ىرخألا .ةفرعملا ةفسلف ىلإ ةايحلا ةفسلف نم د د كلذك ءاكيسروك بناجب نابايلا ةيفارغجلا طئارخ يف ةداع دجت ال ةشانك يف كلذ دجت . .تراكيد بناجب هشتين ةفسلفلا بتك يف دجت ال ةثالثلا لوصفلل ًاصخلم أرقت هشتين لاوقأ نم ةريثكلا تافطتقملا دعب ؟لدابتم ريثأت ؟نكاست ؟رواجت . ةيتراكيدلا تالمأتلل ىلوألا يعيبط هشتين ىلإ تراكيد نم لاقتنالا له ؟هاجتا ةفسلفلل له ةءارق ىلع رداق هدحو يناثلا نأ يهدب :لاقي دق ؟يعيبط ريغ سكعلاو . تراكيد هأرقي نأ ليحتسي يذلا ريغ تراكيد أرقي يذلا هشتين نكل .لوألا هجوتتو كل رّدق امك لخدت . . .ةمزلم تاراشإ نودي ةباغ ىفسلفلا لقحلا ف تدتعت( تقرت اهكح ةققب ةهستلا . ...تازاقإرب تانالغ اهيناق تعيضوو كتريشت كتعذ .ةيقافتاو ةمّدحم ةريسملا ءةنونظمو ىلع فّرعت تراكيد ىلإ هشتين زواجتي وهو سيردإ نا لوقلا لصاح » يف نكي ملأ .ةريشعلا ماهوأ نم زازئمشالاو قياضتلاب ظفتحإ .ةيوسنإلاب ىلع اهلالخ نم مكحن نأ عيطتسن ةعطق انيدل ؟ةقهارملل يبسن طخت كلذ ةدارإلا يف يتراكيدلا لقعلا رّْثأ دح يأ ىلإ .هيلإ راشملا نكاستلا ةيعون 38

ىوتسم عم بواجتي ال نيد لك :عوضوم ىلع قيلعت ةعطقلا ؟ةيوشتينلا .ريغتي نأ دب ال ناسنإلا ةراضح ؟عوضوملا حرط نم - يذلا وه سيردإ نوكي دقو 12- .دارملا انغلب ةقيقحلا انكردأ ىتم :يحورلا لاجملا يف روطت ال نيدلا نيب عازن ال ناديملا اذه يف نكلو تايداملا يف روطتلا لصحي .هب ةصاخ ةلئسأ ىلع امهنم لك بيجي ذإ ملعلاو اهانعم يف ةراضحلا .نيدلا دصاقمب لهجلا ّمع اذإ اميف ضقانتلا رهظي ةليفك اهدحو ةفرعملا هذه نأل ناسنإلا دصاقمو رارسأ نع فشكلا يه ماعلا ام ىصقأ .طقف ةعتملا ققحت اهنإف ةعيبطلا رارسأ ةفرعم امأ .ةداعسلا قيقحتب ىلع نيظفاحملا عم ماجسنالا مدع وه ىوتسملا اذه يف ثدحي نأ نكمي ةيلهأ برح ىلإ يدؤت دق ةيسايس ةيعامتجا ةلأسملا حبصتف ةينيدلا سوقطلا كلذ عبتتسيف )ةينيد( ةيكيريلك ةيناثلاو )ةيويند( ةيكئال امهادحإ نيتعامج نيب قاطن يف نويرتوللا لعف امك لوصألا ىلإ عوجرلا يف لثمتت ةيركف ةروث .مالسإلا قاطن يف نويباهولاو ةيحيسملا نيدو يحيسملا ينيتاللا ريبعتلا يف قولخملاو قلاخلا نيب ةقالع نيدلا .يمالسإلا يبرعلا ريبعتلا يف قولخملا ىلع قلاخلا هل فشكتت الف .ةقلطملا ةقيقحلا كاردإ نع زجاع قولخمك ناسنإلا هلعاف قحتسي يذلا ريخلا نيب زييمتلا نم هنكمي يذلا يحولا قيرط نع الإ .باقعلا هلعاف قحتسي يذلا رشلاو ءازجلا .ةراضحلل مئالم ريغ نيد ىلع مالكلل لحم ال هيف تراهنا يذلا تقولا يف نييرصملا ةنايد رثدنت مل وأ :لاقي دق رمألا قلعتي ةلاحلا هذه يف ؟ةيناسنإلا ةريسملا نع تفّلخت امنيح مهتراضح فارعألا نمو ةيعيبطلا رهاوظلا ريسفت ىلإ فدهت ريطاسألا نم ةعومجمب ةميظنلا هذهف .يعامتجالا نايكلا ةمحل ةيوقت اهنم دارملا سوقطلاو ديلاقتلاو 39

اهارن يتلا ةيقيرفإلا دئاقعلا لثم اهلثم اننع نرزيتت ال نيدحلملا نإ .ةيوامسلا تانايدلا راشتنا رثإ يفتخت مويلا نيدو ةيعامتجالا رشبلا تاجاح نع ةمجان ةيباستكا ةيرشب ةديقع نيب بجي ةديقع يراضحلا روطتلا زواجتي فيك مهفن زييمتلا اذهب موقن امدنع .لّزتم .يرشبلا دوجولا رارسأ ةفرعم ىلإ سسألاب فدهت ال ةيعامتجا ةيراضحلا هتريسم يف ناسنإلا نأ ةهج نم انضرتفا اذإ :مالكلا ةصالخ لوق كلذ ىلإ ريشي امك هسفن يف الإ دجوت ال هذهو الف ناسنإلا ةقيقح نع فشك هتاذب وه نيدلا نأ ىرخأ ةهج نمو ؛ءايبنألا ». 13 .دشر نبا أرق نم مالك اذه نم وأ ةفسلف ذاتسأ نم همّلعت ام راطإ يف اهنع بيجي نأ عيطتسي ال تالكشم سيردإ هجاوي .هريغ نيدلا لوح يجولويسوس عباط وذ عوضوملا .تراكيد نم ىتحو هشتين نم موهفم كلمي ال سيردإ نأ حضاولا نم .خيراتلاب قلطملا ةقالع ءروطتلاو ةلداعملا ددريف .اعم تراكيدو هشتين دنع فتنم هنأل قالخلا نمزلا . . .رارمتساب قح قحلا :ةيجولوطوطلا .!نينوتفملا ةخرص - ل ل .هزاكعب ىمعألا ثبشت هب ثبشتيو ةيلاتلا ةليلقلا ؟نوكلا مهفي نأ ناسنإلا عيطتسي له .ةينوطالفألا نم ءيشب عبشم يتراكيد روظنم نم هجلاعف" .يرشبلا لقعلاو ةعيبطلا هيف لماعتت كرتشم ناديم ةيملعلا نيناوقلا رثأو نوكلا ةمحل يه هذهو .ةيعوضوم نيناوقل تاساكعنا يه راكفألا ةقباطملا لعج يذلا وه عدبملا قلاخلا هللا .اهيف )عباطلا عبط( عناصلا ». وه لب ؛)عناصلا( ايقيزيفاتيملاو )هللا( مالكلا ملع نيب كرتشم لاؤسلا 40

ةفسلف قاطن يف نكل .ةيناثلا ىلإ ىلوألا ةداملا نم يوفعلا لاقتنالا بيس نأ ناسنإلا عيطتسي له :رخآ لاؤس يف بوذي هنأل ىنعم ام .ةمئاق ةاسأملا ىقبت يكل يفنلا وه يهيدبلا باوجلاو ؟نوكلا عّوطي انلهاجتي .عيوطتللو مهفلل نذإ لباق ريغ وهف ؟ةنس دعب هشتين ريثأت ّيحُمأ - تارابتخإ هدئاقع اهيف غرفي مل هنأ روصتأ .اهقاطن يف سيردإ اهنع بيجي نيرامتو .اهلهأ ريغ ىلع اهب نضيف ةيكولس ةعانق اهديري .لذتبت ال ىكل ةيوشتينلا يف هشتين ريثأت رارمتسا سيل مهملا !ةعنقألاب مكيلع :هدئار ةحيصن قّبطي .هروعش يف لب سيردإ نهذ ؟هنادجو يف ةلحرملا هذه تابوسر تناك اذام :ًامئاد لءاستن نأ انيلع د ا ةظحل رخآ يف سيردإ ىلخت . طابرلا ىلإ اندع يف صصختلا ةين نودب بادآلا مسق يف هسفن لّجسو بطلا ةسارد نع نأ ضفر .نالآ ذيملتو نالطوغ ىلإ هجتإ .ءادجتسا ةليسو ةفسلفلا نم لعجي نأ ضفر .ةرادإلا نونفب ةطبترم كاذنآ تناك يتلا ةيعامتجالا مولعلا ةسارد . . .جارخلا ناويد باّتك مايأ لاحلا ناك امك - هتقالع رظنأ .هترسأ خيرات نم ديعب رثأ . . .ذوفنلا ةياهن يف هل ًاّيفو ىقبي كلذ عمو هنم ررحتي .ثوروملا عم ةجودزملا .فاطملا !نذإ ةرطاخم ال .هشتين فنأ نع ًامغر طسولا لحلا ًامئاد كاذنآ لمحي ناك يذلا يلبجلا برد يف عقت ةميدق راد يف اكس - نزخملا داوق دحأ اذه يلبجلاو نم دالبلا ديفتست نأب فورظلا حمست ملو داع مث ايلاطيإ يف مّلعت 41

.ةبلطلل ىوأم ىلإ تلّوحو ةئرولا نم رادلا تعزن اذامل يردأ ال .هتامولعم انحبصأف بطلا ةسارد انثلاث راتخإ . شكارم ةيلخاد دهع ذنم انقفارت ةثالث انك .نزخملا راد عراش سأر ىلع دجوي معطم يف اعيمج لكأن .اريثك هارن ال يف ةصصختملا سكوف ةعاق ىلإ تقولا بلغأ يفو لاياور امنيس ىلإ بهذن راركتب ةيبذاج بسكت يتلا يأ تايديموكلا رابك اهيف كراشي ىتلا ,ةعضاوتملا لامعألا هذه دهاشن انك . . .ةيعامتجالا مغر مهبحن ءابرقأل ةرايز يف انك ول امك ءوبخي مهمجن أدبي امدنع نيلثمملا ىلع مهذخاؤن ال انبهذ . نسحأ ةلاح يف ىرخأ ةرم مهارن نأ ىنمتنو مهتيؤرب حرفن اذه نم ملف رخآ يف لجسم يقرشلا برغملا نم بلاط انقفار ةزم :لوأ انيلع -لخد هنأل رمجم هانّبقلو ربجم ىمسي ءايلغلا'تاشارازلا دهعم ءام نيخستل ايندعم ادقوم ىرسيلابو ىنميلا هديب نوطرك ةطنش لمحي نطاوم ًايصاح طيرشلا دقتني رمجم ديسلا أدبف ضرعلا نم انجرخ .. ءوضولا هتيرخس انلباق .نيلف نم ةصاخب ائزهتسمو ليثمتلا يفو ةصقلا يف فعضلا :سيردإ لاق انسفنأ ىلإ انولخ امدنعو .هانتكسأ ىتح عذلأ ةيرخسب ةعذاللا هزيح لخدي ال ةيعانطصا دعاوق ىلع ىنبم نفلا .فراعلا هبني لهاج اذه ». ؟ةريخألا ةرقفلا لعفلاب داز له » ةنسلا متي مل ءدقتعأ اميف . انعم يسنرفلا جمانربلا ةيادبلا ذنم اوعبات ةبراغم ةبلط بادآلا مسق يف اندجو .مهعم مهافتن مل لب مهيف جمدنن مل .طابرلا ناكس نم مهبلغأ يف اوناكو ريغ ٌتسلج .ماعلا ميقملا رئاح اهينيع نول » 42

قرعت نكت مل اهنأ نظأ .رشلاو ريخلا بورد يف يف نيصصختملا ربكأ نم يسنرفلا بدألا ذاتسأ ناك .اهدلاو لعفي ناك اذام رضح امدنعو ؛هلمع رقمب قحتلي نأ لبق نيرهش رخأت ٍءددجلا ذيمالتلا نحن ءانيلإ تفتلي مل .هتيلوؤسمب ًاريبك ًامامتها رهظي مل ايئاقلت انلمف .نيتيكيسالكلا نيتغللاب نيّململا ريغو ةيبرغم ةيوناث نم نيتآلا يذلاو ةينيميلا ةيسنرفلا ةكرحلا راصنأ نم لغيه دنع اهسسأ نم ءادتبإ ةفشالبلا راكفأ يداعي يكنيزول ناك ام ردقب .نيلاتس دي ىلع اهقيبطتب ءاهتناو ثعبو مئازعلا ذحش ىلع مهتردقو مهسامحو مهتعاجشب ابجعم ناك ام ردقب لاوط . .يحلا يجولويديإلا خيراتلا انملع .خيراتلا ىرجم رييغتل ممهلا .ةيبرغملا ةمزألا اهيف ترجفت يتلا ةنسلا يف ةبراغم نابشل ةيسكراملا ءىدابم معي . !ةيامحلا دقع خسفب برغملا كلم هيف بلاطي تقو !خيراتلا ركم هنإ - 15. . .لقألا ىلع هرهظم يف .ةهبجلا قيض ًابقرتم عبرأ ىلع يشمي فهك لخاد ءانع ريبك نودب هليختت ,بجحأ سيردإ راتخاف ةيوفشلا ضورعلا انيلع عزو هعم لوألا انءاقل ءانثأ . هتسيرف بتك ىلع ةماعلا ةنازخلا يف ثحبي حارو قلقلا موهفم لوح اضرع .دراغكر يك 14 - اهعفشأ هنكل ةنسح ةجرد ىناطعأ .ةفسلفلا رابتخا ذاتسألا انل داعأ اذام رمألا لوأ مهفأ مل .لمعلا اذه بحاص ءىنهأ :لاق .ماهفتسا ةطقنب مث يتيهش تصقنو يهجو بحش :ةراشإلا كردأ يمسج نكل .دصقي ناك ةهادب لمعلا اذه تبتك اذإ( :ليختأو ركفأ .اكرع كرعي هنأكو يبلقب ترعش وهف ةنلدخب دايم ع تانطتقم ةممح نأ عب هئررخ اذإ قام قوق ». 43