تاريخ الأتراك العثمانيين

ﺎﻟﺧدﻣﺔ ﻟدى اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن، وھذا ﯾﻌﻧﻲ أﻧﮫ ﻟم ﯾﻛن ھﻧﺎك إﺟﺑﺎر ﻟذوي ھؤﻻء اﻷطﻔﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺧﻠﻲ ﻋن أﺑﻧﺎﺋﮭم، ﺑل ﻛﺎن اﻵﺑﺎء ﻣﺷوﻗﯾن ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟب إﻟﻰ إدﺧﺎل أﺑﻧﺎﺋﮭم ﻓﻲ ﺧدﻣﺔ ﺗﮭﯾِّﺊ ﻟﮭم ﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﺣﯾﺎن ﺣﯾﺎة ﺳﻌﯾدة وﻋﯾﺷﺔ ﻛرﯾﻣﺔ؛ ﺣﯾث ﻛﺎن ھؤﻻء اﻟﺻﻐﺎر ﯾُﻧَﺷﱠﺄون وﯾﺛﻘﻔون ﻛﻣﺎ ﻟو ﻛﺎﻧوا أوﻻد اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻧﻔﺳﮫ، ﻟﯾرﺗﻘﻲ اﻟﻛﺛﯾر ﻣﻧﮭم ﺑﻌد ذﻟك أﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﺻب، ووﺻل اﻷﻣر إﻟﻰ ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﺗﻘدﯾم أوﻻدھﺎ اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن إﻟﻰ ﻣﻧدوب

اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﮭم ﻣﺳﯾﺣﯾون، وﻛذﻟك ﺣﺎول اﻟﯾﮭود ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن إﻋﻔﺎﺋﮭم ﻣن ھذه اﻟﺿرﯾﺑﺔ، ﺑﻌد أن رأوا ذﻟك اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟﺑﺎھر اﻟذي ﯾﻧﺗظر ﻣن ﯾﻧدرج ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺟﺎل. اﻧظر: ﺗوﻣﺎس. و. أرﻧوﻟد، اﻟدﻋوة إﻟﻰ اﻹﺳﻼم، ﺗرﺟﻣﮫ إﻟﻰ اﻟﻌرﺑﯾﺔ وﻋﻠﻖ ﻋﻠﯾﮫ ﺣﺳن إﺑراھﯾم ﺣﺳن وﻋﺑد اﻟﻣﺟﯾد ﻋﺎﺑدﯾن وإﺳﻣﺎﻋﯾل اﻟﻧﺣراوي )اﻟﻘﺎھرة: ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻧﮭﺿﺔ اﻟﻣﺻرﯾﺔ، Albert Howe Lybyer, The government of the Ottoman empire in the time of Suleiman the؛176-175م1971 . )اﻟﻣﺗرﺟمMagnificent (Cambridge: Harvard University press, 1913), pp. 45-47, 54 وھﻲ ذات أﺻل ﻋرﺑﻲ، وﺗﺷﯾر إﻟﻰ اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن اﻟﻣﺗطوﻋﯾن أو اﻟﻣﺟﻧدﯾن ﻣن ﺧﺎرج ﺣدود اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ، ﺳواء(39) ﻣن اﻟﺑﺎﺣﺛﯾن ﻋن اﻟرزق اﻟﻣﺎدي أو اﻟﺟﮭﺎد ﻓﻲ ﺳﺑﯾل ﷲ ﻟﺗوﺳﯾﻊ دار اﻹﺳﻼم. وﻗد اﺳﺗﻣرت ھذه اﻟﻔرﻗﺔ ﺣﺗﻰ ﻧﮭﺎﯾﺔ . )اﻟﻣﺗرﺟم(.Lybyer, op. cit., pp. 98-99اﻟﻘرن اﻟﺳﺎدس ﻋﺷر. اﻧظر ﺟﻣﻊ(40) اﻟرﺳوم أو اﻟﺿراﺋب .109-108 :1ﻓﻘط ﻣن دون أن ﯾﻧﺎﻟﮭم ﺣﺻﺔ ﻣن ﺟﺑﻲ اﻟﺿراﺋب. اﻧظر: ﻏب وﺑوون، اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﻐرب، ﻣﺞ )اﻟﻣﺗرﺟم(. اﻟﺳﻧﺟﻖ أو اﻟﻠواء ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﻧﺷﺄة اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ھو اﻟوﺣدة اﻹدارﯾﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ، ﺣﯾث اﻧﻘﺳﻣت اﻟدوﻟﺔ إﻟﻰ ﻋدد(41) ﻣن اﻟﺳﻧﺎﺟﻖ، ﻋﻠﻰ رأس ﻛل ﻣﻧﮭﺎ ﻣن اﻷﻟوﯾﺔ ﻓﻲ وﻻﯾﺔ واﺣدة، ﻓﻛﺎﻧت اﻷﻗﺳﺎم اﻹدارﯾﺔ ﺗرﺗب ﻋﻠﻰ ھذا اﻟﻧﺣو: ﻧﺎﺣﯾﺔ )أي: ﺑﻠدة(، ﻗﺿﺎء، ﺳﻧﺟﻖ، وﻻﯾﺔ. وﻛﺎن اﻟﺳﻧﺟﻖ ﯾﺷﺗﻣل ﻋﻠﻰ ﻋدد ﻣن ﺧﻣﺳﺔ إﻟﻰ ﻋﺷرة ﻗﺿﺎءات. اﻧظر: ﺳﮭﯾل ﺻﺎﺑﺎن، اﻟﻣﻌﺟم اﻟﻣوﺳوﻋﻲ . )اﻟﻣﺗرﺟم(.136م2000ھـ1421ﻟﻠﻣﺻطﻠﺣﺎت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ )اﻟرﯾﺎض: ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻣﻠك ﻓﮭد اﻟوطﻧﯾﺔ، اﻟﺑﻧﺑﺎﺷﻲ أو اﻟﺑﯾﻛﺑﺎﺷﻲ، رﺗﺑﺔ ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﻋﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺗﻌﻧﻲ(42) . )اﻟﻣﺗرﺟم66اﻧﻘﺿﺎء اﻟﺣﻛم اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﺣﺗﻰ اﺳﺗُﺑدﻟت ﺑﮭﺎ رﺗﺑﺔ اﻟﻣﻘدم. اﻧظر: اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑﻖ إﺿﺎﻓﺔً إﻟﻰ ﻛون اﻟﺻوﺑﺎﺷﻲ رﺗﺑﺔ ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟﯾش اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﺗﻌﻧﻲ(43) . )اﻟﻣﺗرﺟم145اﻟﻘﺎﺋم ﺑﺄﻋﻣﺎل اﻟﺑﻠدﯾﺔ ﻓﻲ اﻷﻗﺿﯾﺔ واﻟﺑﻠدات. اﻧظر: اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑﻖ ھم ﻣﺛل ﺟﻧود اﻟﺻﺎﻋﻘﺔ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﻟﻲ، وﻟﻔظﺔ(44) ﻓﺎﻋل ﺑﻣﻌﻧﻰ .407 :2ﻋن اﻻﺳﺗطﻼع. اﻧظر: أوزﺗوﻧﺎ، ﺗﺎرﯾﺦ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ، ﻣﺞ :2(. اﻧظر ﻣزﯾدًا ﻋﻧﮭﺎ: ﺷﻣس اﻟدﯾن ﺳﺎﻣﻲ، ﻗﺎﻣوس اﻷﻋﻼم، ﻣﺞBerghama أطﻠﻖ ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻷﺗراك(45) . )اﻟﻣﺗرﺟم154-153؛ ﻣوﺳﺗراس، اﻟﻘﺎﻣوس اﻟﺟﻐراﻓﻲ1280 ھذا ﻓﺿﻼً ﻋن ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻻﺳﺗﻣﺎﻟﺔ، أو ﺗﺄﻟﯾف اﻟﻘﻠوب، اﻟﺗﻲ اﺗﺑﻌﮭﺎ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾون، ﻣن ﺧﻼل ﺟذب اﻷھﺎﻟﻲ واﻟﺳﻛﺎن (46) ﻏﯾر اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﺑﺗﻘدﯾم اﻻﻣﺗﯾﺎزات اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ، واﻹﻋﻔﺎء ﻣن اﻟﺿراﺋب اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻋﻠﯾﮭم، واﻟﺗﻛﻔل ﺑﺣﻣﺎﯾﺔ أرواﺣﮭم وﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺗﮭم ﻓﻲ إطﺎر أﺣﻛﺎم اﻟﺷرﯾﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ، واﻻﻋﺗراف ﺑﺣرﯾﺔ ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺷﻌﺎﺋر اﻟدﯾﻧﯾﺔ، ﻓﻛﺎن ﻟذﻟك ﻣردوده اﻹﯾﺟﺎﺑﻲ ﺑﯾن اﻟﺳﻛﺎن اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن اﻟذﯾن ﺗﺣرروا ﻣن أﻏﻼل اﻟﻧظﺎم اﻹﻗطﺎﻋﻲ اﻟﻘدﯾم وأﻋﺑﺎﺋﮫ، ﻓﻘﺑﻠوا اﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻟﺳﯾﺎدة اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ. اﻧظر: ﺧﻠﯾل إﯾﻧﺎﻟﺟﯾك، . )اﻟﻣﺗرﺟم(.49-48م1996ﻣﺣﻣد اﻟﺳﯾد )اﻟﻘﺎھرة: دار اﻟﺻﺣوة، .See “Anadol,” p. 228 ; and Ubicini, vol. ii. p. 523 (47) -1328( )ﺣَﻛَمَAndronikos III Palaiologos ھو اﻹﻣﺑراطور اﻟﺑﯾزﻧطﻲ(48) م(. )اﻟﻣﺗرﺟم1341 م1354-1347( )ﺣَﻛَمَJohn VI Kantakouzenos ھو اﻹﻣﺑراطور اﻟﺑﯾزﻧطﻲ(49) )اﻟﻣﺗرﺟم (، ﻓﻲChrysopolis(، وﻛﺎن ﯾُطﻠﻖ ﻋﻠﯾﮭﺎ أﯾﺿًﺎUskudar ھﻲ اﻵن(50) اﻟﺟزء اﻵﺳﯾوي ﻟﻣدﯾﻧﺔ إﺳﺗﺎﻧﺑول، واﻟواﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﺣل اﻟﺷرﻗﻲ ﻟﻣﺿﯾﻖ اﻟﺑوﺳﻔور، وھﻧﺎك أﯾﺿًﺎ ﻣدﯾﻧﺔ . )اﻟﻣﺗرﺟم(.66ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﺣل اﻷﻟﺑﺎﻧﻲ. اﻧظر: ﻣوﺳﺗراس، اﻟﻘﺎﻣوس اﻟﺟﻐراﻓﻲ ھو اﻻﺳم اﻟﻘدﯾم ﻟﻺﻗﻠﯾم اﻟواﻗﻊ ﻓﻲ اﻟطرف اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ اﻟﻐرﺑﻲ ﻣن اﻷﻧﺎﺿول، ﺷرق وﺟﻧوب ﺷرق ﺑﺣر ﻣرﻣرة،(51) وﯾﺑدأ ﻣن ﺷرق إزﻣﯾد )ﻧﯾﻘوﻣﯾدﯾﺎ(، وﯾﻧﺣدر ﺣﺗﻰ ﻣدﯾﻧﺔ أﺳﻛﻲ ﺷﮭر، وﻣن اﻟﺷﻣﺎل ﯾﺳﯾطر ﻋﻠﻰ ﺷرﯾط ﺳﺎﺣﻠﻲ ﻋﻠﻰ . )اﻟﻣﺗرﺟم(.17اﻟﺑﺣر اﻷﺳود ﯾﻣﺗد ﺷرﻗًﺎ إﻟﻰ اﻟﻘرب ﻣن ﻣدﯾﻧﺔ ﺳﯾﻧوب. اﻧظر: اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑﻖ اﻧظر ﺗﻌرﯾﻔﮭﺎ ﺿﻣن ھواﻣش اﻟﻔﺻل اﻟﻌﺎﺷر. )اﻟﻣﺗرﺟم(.(52)

ظل اﻟﺻراع اﻟﺑﻧدﻗﻲ اﻟﺟﻧوي ﻗﺎﺋﻣًﺎ ﻟﻠﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ ﺷرق اﻟﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط ﻣﻧذ اﻟﺣروب اﻟﺻﻠﯾﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺷرق(53) م، ﻓﻲ أرﺑﻊ ﺣروب ﻣﻔﺗوﺣﺔ،1381 و1256ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﻣﺎ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ، وﻗد وﻗﻌت أھم ﺣﻠﻘﺎت ھذا اﻟﺻراع ﺑﯾن ﻋﺎﻣَﻲ ﻛﺎﻧت اﻟﺛﻼث اﻷوﻟﻰ ﻣﻧﮭﺎ ﺣروﺑًﺎ ﺑﺣرﯾﺔ وﻗﻌت ﻓﻲ اﻟﺣوض اﻟﺷرﻗﻲ ﻟﻠﺑﺣر اﻟﻣﺗوﺳط؛ ﻻ ﺳﯾﻣﺎ ﺑﺣر إﯾﺟﺔ: ﻛﺎﻧت أوﻻھﺎ م، وﻛﺎن اﻟﺗﻔوق ﻓﯾﮭﺎ ﻟﻠﺑﻧدﻗﯾﺔ؛ إﻻ إن ھذا اﻟﺗﻔوق ﻟم ﯾوﻗف اﻟﺗوﺳﻊ اﻟﺟﻧوي ﺧﺻوﺻًﺎ ﻋﻠﻰ1270 و1256ﺑﯾن ﻋﺎﻣَﻲ م، واﻟﺗﻲ ﻟم ﺗُﺳﻔر ﻋن ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺣﺎﺳﻣﺔ، أﻣﺎ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ1299 و1294ﺣﺳﺎب اﻷراﺿﻲ اﻟﺑﯾزﻧطﯾﺔ، وﻛﺎﻧت اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﯾن ﻋﺎﻣَﻲ Frederic Chapin Lane, Venice, a maritime republic (Johns Hopkinsم. اﻧظر1355 و1350ﻓﻛﺎﻧت ﺑﯾن ﻋﺎﻣَﻲ . )اﻟﻣﺗرﺟم(.university, 1973), pp. 73-78 ( أوGalata» (54) اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﺑﺄﺳوارھﺎ، ﺷﻣﺎﻟﻲ اﻟﻘرن اﻟذھﺑﻲ. ﻛﺎﻧت ﺣﺗﻰ ﺑداﯾﺔ اﻟﻘرن اﻟﺳﺎدس ﻋﺷر ﺗﺷﺗﻣل ﻋﻠﻰ ﻣﻧطﻘﺔ (. )اﻟﻣﺗرﺟم(.Pera) .Von Hammer, vol. i. p. 132 (55) (، وھﻲ ﻗﻠﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﺑﻠدة ﺑوﻻﯾر ﺑوﻻﯾﺔ أدرﻧﺔ. اﻧظر: ﻣوﺳﺗراس، اﻟﻣﻌﺟم اﻟﺟﻐراﻓﻲGimpi أو(56) . )اﻟﻣﺗرﺟم179 ﻋُﻣﻠﺔ ذھﺑﯾﺔ ﻛﺎﻧت ﺟﻣﮭورﯾﺔ اﻟﺑﻧدﻗﯾﺔ ﺗﻘوم ﺑﺳﻛﮭﺎ. )اﻟﻣﺗرﺟم(57) أﺻﺑﺢ ﻣﯾﻧﺎء ﺟﺎﻟﯾﺑوﻟﻲ ﻋﻧد ﻣدﺧل ﻣﺿﯾﻖ اﻟدردﻧﯾل ﻣﻛﺎن ﺗﻣرﻛز اﻷﺳطول اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ واﻧطﻼﻗﮫ ﻣﻧذ ﻋﮭد ﻣراد(58) اﻷول، ﻷھﻣﯾﺗﮫ اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﻛﺑﯾرة، ﺣﯾث اﺳﺗطﺎع اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾون ﻣن ﺧﻼﻟﮫ اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻼﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣﺿﺎﯾﻖ، (، ﺣﯾن ﻗﺎم ﺑوﺻف ھذا اﻟﻣﯾﻧﺎءRuy Gonzalez de Clavijoوﻗد اﻋﺗرف ﺑﮭذه اﻷھﻣﯾﺔ م وھو ﻓﻲ طرﯾﻘﮫ إﻟﻰ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ؛ ﻣؤﻛدًا أن اﺳﺗﯾﻼء اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن ﻋﻠﯾﮫ ﻣﻛﱠﻧﮭم ﻣن ﻛل اﻟﻔﺗوﺣﺎت اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣوا1402ﻋﺎم ﺑﮭﺎ ﻓﻲ أوروﺑﺎ، وﺑﻔﻘدھم ھذا اﻟﻣﻛﺎن ﺳﯾﻔﻘدون ﻛل اﻟﻔﺗوﺣﺎت اﻟﻣﺗرﺗﺑﺔ ﻋﻠﯾﮫ. وأﻋرب ﻋن أن ﺗﻣرﻛز اﻷﺳطول ﻓﻲ Kate .426-425ﺟﺎﻟﯾﺑوﻟﻲ ﯾﻣﻛﻧﮫ أن ﯾﺟﻠب اﻟﻣﺳﺎﻋدات ﺳرﯾﻌًﺎ ﻣن آﺳﯾﺎ اﻟﺻﻐرى. اﻧظر: ﻣوﺳﺗراس، اﻟﻣﻌﺟم اﻟﺟﻐراﻓﻲ Fleet, “Early Turkish naval activities”, Oriente Moderno, Nuova serie, Anno 20 (81), Nr. 1, The Ottomans and . )اﻟﻣﺗرﺟمthe sea, (2001), pp. 134-135 م، أﻧﮫ ﻣﻧذ ﻓﺗﺢ ﺟﺎﻟﯾﺑوﻟﻲ ﺑدأت ھﺟرة اﻟﺑدو وأھل اﻟﻘرى ﻣن1360 ﺗؤﻛد وﻗﻔﯾﺔ(59) اﻷﻧﺎﺿول إﻟﻰ أوروﺑﺎ، ﻣؤﺳﺳﯾن ھﻧﺎك ﻗرى ﺟدﯾدة، وﻛﺎن اﻟﻐزاة واﻟدراوﯾش وﺟﻣﺎﻋﺎت اﻵﺧﯾﺔ ﯾؤﺳﺳون زواﯾﺎ ﻓﻲ أﻣﺎﻛن ﻣﺗﻘدﻣﺔ، ﻓﯾﺣوﻟوﻧﮭﺎ ﺗدرﯾﺟﯾﺎ إﻟﻰ ﻣراﻛز ﻻﺳﺗﻘﺑﺎل اﻟﻘروﯾﯾن واﻟﺑدو. ﻛﺎﻧت ھذه ﺑداﯾﺔ ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺗﮭﺟﯾر واﻟﺗوطﯾن اﻟﺗﻲ اﺗﺑﻌﮭﺎ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾون ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﻷوروﺑﯾﺔ، ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ اﻣﺗزاج ﻋﻧﺎﺻر اﻟﺳﻛﺎن اﻟﻣﺳﺗوطﻧﯾن ﻣﻊ اﻟﺳﻛﺎن اﻷﺻﻠﯾﯾن ﻟﻠﺑﻼد اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ، وﻣن ﺛَمﱠ ﺟﻌﻠﮭﺎ ﺟزءًا أﺻﯾﻼً ﻣن أرض اﻹﺳﻼم؛ إذ أدرك اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾون ﻓﻲ ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ أن ﻗوﺗﮭم اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ واﻟﺑﺷرﯾﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ أﻗل ﻣن أن ﺗﺳﻣﺢ ﻟﮭم ﺑﺗوﺳﻊ ﻣﻣﺎﺛل ﻟﻣﺎ ﻗﺎﻣوا ﺑﮫ ﻓﻲ اﻷﻧﺎﺿول، ﻓﺳﻌوا إﻟﻰ ﺗﻛﺛﯾف اﻟﻌﻧﺻر اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﻧﺎطﻖ ﺑﺻورة ﺳرﯾﻌﺔ ﻟﺿﻣﺎن اﺳﺗﻘرار ﺣﻛﻣﮭم ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطﻖ ذات اﻷﻏﻠﺑﯾﺔ اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﺔ اﻟﻣﻔﺗﺗﺣﺔ ﺣدﯾﺛًﺎ، وﻣن ﺛَمﱠ ﺳﮭوﻟﺔ دﻣﺟﮭﺎ ﺑﺄراﺿﻲ اﻟدوﻟﺔ. اﻧظر: إﯾﻧﺎﻟﺟﯾك، ؛ ﺑﯾﺗر33-31م2012؛ أﺣﻣد ﺳﺎﻟم ﺳﺎﻟم، إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﻔﺗﺢ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ )اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ: ﻣؤﺳﺳﺔ ﺷﺑﺎب اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ،50-49 ؛ ﯾﺎﺷﺎر ﯾوﺟل،21-19م1998ﺷوﺟر، أوروﺑﺎ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ، ﺗرﺟﻣﺔ ﻋﺎﺻم اﻟدﺳوﻗﻲ )اﻟﻘﺎھرة: دار اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺟدﯾدة، )أﻧﻘرة: ﺟﻣﻌﯾﺔ1» . )اﻟﻣﺗرﺟم117-94م1987اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺗرﻛﻲ،

اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث ﻣراد اﻷول - اﻻﺳﺗﯾﻼء ﻋﻠﻰ أدرﻧﺔ - ﻣﻌرﻛﺔ ﻣﺎرﯾﺗزا - اﻟﻔﺗوﺣﺎت ﻓﻲ أوروﺑﺎ وآﺳﯾﺎ - اﻧﺗﺻﺎر ﻛوﺳوﻓﺎ - وﻓﺎة ﻣراد - ﺗوﻟﻲ ﺑﺎﯾزﯾد اﻟﻌرش - اﻟﻔﺗوﺣﺎت - ﻓﺳﺎد اﻷﺧﻼق - اﻧﺗﺻﺎر ﻧﯾﻘوﺑوﻟﯾس - ﺗﯾﻣور - ھزﯾﻣﺔ ﺑﺎﯾزﯾد ﻓﻲ أﻧﻘرة.

(60)اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث ( )أو ﻛﻣﺎ ﯾﺳﻣﯾﮫ اﻟﻣﺷرﻗﯾون:Amurathأﺗﺎﺣت وﻓﺎة ﺳﻠﯾﻣﺎن ﺑﺎﺷﺎ ﻷﺧﯾﮫ اﻷﺻﻐر (( وراﺛﺔ اﻟﻌرش اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ. ﻛﺎن ﻣراد ﻓﻲ اﻷرﺑﻌﯾن ﻣن ﻋﻣره ﺣﯾن ﺧﻠف واﻟدهMurad» أورﺧﺎن، وﻗد ﺣﻛم اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن ﺛﻼﺛﯾن ﻋﺎﻣًﺎ ﻓﻲ ازدھﺎر وﻣﺟد. ﻛﺎﻧت ﻣﺷروﻋﺎﺗﮫ اﻷوﻟﻰ ﺑﻌد ﺗوﻟﯾﮫ اﻟﻌرش، ھﻲ زﯾﺎدة رﻗﻌﺔ اﻟﻔﺗوﺣﺎت اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻗﺎم ﺑﮭﺎ واﻟده وﺷﻘﯾﻘﮫ، ﻟﻛﻧﮫ ﺷُﻐل ﻟﻔﺗرة ﺑﻌدوِّه أﻣﯾر ﻗرﻣﺎﻧﯾﺎ، اﻟذي أﺷﻌل ﺛورة داﺧل ﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ آﺳﯾﺎ اﻟﺻﻐرى. وﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﺳَﯾﱠر م، ﻗﺎد ﻗواﺗﮫ ﻟﻌﺑور اﻟدردﻧﯾل،1360ﻣراد ﺟﯾﺷًﺎ إﻟﻰ ﻣﻛﺎن اﻟﺗﻣرد، ﻓﻘﻣﻌﮫ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل. وﺑﻌد ذﻟك، ﻓﻲ ﻋﺎم ﺣﯾث ﺑدأ ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣن اﻻﻧﺗﺻﺎرات اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﺗوﻗف إﻻ ﺑﻣوﺗﮫ ﻓﻲ ﻣﯾدان اﻟﻣﻌرﻛﺔ ﻓﻲ م. وإﺿﺎﻓﺔً إﻟﻰ ﻗﯾﺎم ﻣراد ﺑﺎﻧﺗزاع اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷﻣﺎﻛن ذات اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ ﻣن1389( ﻋﺎمKossova) ،(Adrianople)(61م اﻻﺳﺗﯾﻼء ﻋﻠﻰ اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻟﻌظﯾﻣﺔ1361اﻟﺑﯾزﻧطﯾﯾن، ﻓﻘد اﺳﺗطﺎع ﻋﺎم اﻟﺗﻲ ﺻﺎرت ﻣﻧذ ذﻟك اﻟﺣﯾن ﻋﺎﺻﻣﺔ ﻟﻠﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ، ﺣﺗﻰ ﺳﻘطت اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ أﻣﺎم وھﺎﯾﻣوس، اﺳﺗوﻟﻰ ﺑﻌد ذﻟك ﻋﻠﻰ(Macedonia)(62ﻣﺣﻣد اﻟﺛﺎﻧﻲ. وﺑِدَﻓْﻌِﮫ ﻟﻠﻔﺗوﺣﺎت ﻧﺣو .(Philippopolis)(63( وSagrae» وﺟدت اﻟﺟﯾوش اﻟﺗرﻛﯾﺔ، ﻣﺛﻠﮭﺎ ﻣﺛل اﻟﺟﺣﺎﻓل اﻟروﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ، ﺟزءًا رﺋﯾﺳﯾﺎ ﻣن ﻏﻧﯾﻣﺗﮭﺎ ﻣﺗﻣﺛﻼً ﻓﻲ اﻷﺳرى اﻟذﯾن ﯾﺟري ﺳﺑﯾﮭم، ﺛم إﻋدادھم ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﻟﻠﺑﯾﻊ ﻋﺑﯾدًا. وﻗد ارﺗﻔﻊ ﻋدد ھؤﻻء اﻷﺳرى ﺑﺷﻛل ﻛﺑﯾر ﺧﻼل ﺣﻣﻼت ﻣراد ﺗﻠك، ﻓﺄﺷﺎر ﻋﻠﯾﮫ رﺟل ﻣن رﺟﺎل دوﻟﺗﮫ ﺑﺄھﻣﯾﺔ ﻓرض ﺣﻖ ﺛﺎﺑت ﻟﻠﻌﺎھل )أُھﻣل ﻣن ﻗِﺑَل أﺳﻼﻓﮫ( ﯾﺗﻣﺛل ﻓﻲ أﺧذ ﺧُﻣْس اﻟﻐﻧﯾﻣﺔ. وﻣﻧذ ذﻟك اﻟﺣﯾن ﻣﺎرس اﻟﺳﻼطﯾن ذﻟك اﻷﻣر، وﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﯾﺎن ﻛﺎﻧوا ﯾﺄﺧذون اﻟﺧُﻣْس ﻋﻠﻰ ﻛل ﻧوع، ﻟﻛن اﻟﺳﺎﺋد ﻛﺎن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﻣذﻛور ﻋﻠﻰ ﻛل رأس، ﻛﺄﺧذ اﻟﺧُﻣْس ﻣن ﻗﯾﻣﺔ ﻛل ﻋَﺑْد. وﻓﻲ ﻋﺻور ﻻﺣﻘﺔ، ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺣﺗﺞ ﺑﻠد ﻣﺳﯾﺣﻲ ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت، ﻓﻌﺎدةً ﻣﺎ ﯾُﻘَرﱡ ﻧص رﺳﻣﻲ ﺑﻣوﺟب ﻣﻌﺎھدة ﺻرﯾﺣﺔ، ﯾُﺳﺗﺛﻧﻰ ﻣﻧﮭﺎ أﺳرى اﻟﺣرب ﻟﮭذا اﻟﺑﻠد. ﻛﺎﻧت اﻻﻧﺗﺻﺎرات اﻟﺗرﻛﯾﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﺣﺗﻰ ذﻟك اﻟوﻗت ﺗﺟري ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾزﻧطﯾﯾن اﻟﺿﻌﻔﺎء، ﻏﯾر أن اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن ﺻﺎروا ﻣﻧذ ذﻟك اﻟﺣﯾن ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﺑﺎﺋل اﻟﺳﻼﻓﯾﺔ اﻟﺑﻌﯾدة اﻷﻛﺛر وﻟﻌًﺎ ﺑﺎﻟﻘﺗﺎل، واﻟﺗﻲ (. وﻛﺎن ﻣراد أﯾﺿًﺎ ﻗد ھددBosnia( وServiaأﺳﺳت ﻣﻣﺎﻟك وإﻣﺎرات ﻓﻲ ( واﻟﻣﺟر.Wallachiaﺣدود - اﻟذي ﻛﺎن ﻓﻲ وﻗت ﻣن اﻷوﻗﺎت ﻏﺎﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﺷﺎط ﻓﻲ إﺛﺎرة(64)ﺗﺟﺎھل اﻟﻛرﺳﻲ اﻟروﻣﺎﻧﻲ اﻟﺣروب اﻟﺻﻠﯾﺑﯾﺔ اﻟﻣﺑﻛرة - اﻟﺗﻘدم اﻟذي أﺣرزﺗﮫ اﻟﻘوة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة، ﻣﺎ دام اﻟﺑﯾزﻧطﯾون اﻟﮭراطﻘﺔ ھم ﻣَن ﯾﻌﺎﻧون ﻓﻘط ﻣِن وطﺄة ﺳﻼﺣﮭم. ﻟﻛن اﻟﻣﺟر، ذﻟك اﻟﺑﻠد اﻟذي ﯾﻌﻠن اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟروﺣﯾﺔ ﻟﻠﺑﺎﺑﺎ، وأﺣد ﻓروع اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺳﯾﺣﻲ اﻟﻼﺗﯾﻧﻲ، أﺻﺑﺢ آﻧذاك ﻓﻲ ﺧطر. وﻟذﻟك ﻗﺎم اﻟﺑﺎﺑﺎ ( ﺑﺎﻟدﻋوة إﻟﻰ ﺣرب ﺻﻠﯾﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺗراك اﻟﻛﻔرة. وﻗﺎم ﻣﻠك اﻟﻣﺟر وأﻣراءUrban Vاﻟﺧﺎﻣس اﻟﺻرب واﻟﺑوﺳﻧﺔ وواﻻﺷﯾﺎ، ﺑﺎﻟﺗﺣﺎﻟف ﻣﻌًﺎ ﻟطرد اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن ﻣن أوروﺑﺎ، ﻓزﺣﻔت ﻗواﺗﮭم ﺑﺎﺗﺟﺎه أدرﻧﺔ ، ﻣن إﺣدى اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺑﻌد أﻛﺛر ﻣن ﯾوﻣﯾن ﻋن ﺗﻠك(Marizza)(65ﺣﺗﻰ ﻋﺑروا ﻧﮭر

ﻗﺎﺋد اﻟﻘوات اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ آﻧذاك، ﻏﯾر ﻗﺎدر(Lalaschahin)(66اﻟﻣدﯾﻧﺔ. ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﺣﺷد ﺟﯾش ﯾﻛﺎﻓﺊ ﻓﻲ اﻟﻌدد ﺟﯾش اﻟﺗﺣﺎﻟف ھذا، واﻟذي ﺟﻣﻊ زﻋﻣﺎؤه ﻣﺎ ﯾرﺑو ﻋﻠﻰ ﻋﺷرﯾن أﻟف رﺟل. ﻟﻛن اﻟﺻﻠﯾﺑﯾﯾن، ﻓﻲ ﺧﺿم زھوة اﻟﻧﺻر اﻟﻣؤﻛد، أھﻣﻠوا ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗداﺑﯾر اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﺗﺟﺎه ،(67)ﻋدوھم. وﺑﯾﻧﻣﺎ اﻧﺧرطوا ﺟﻣﯾﻌًﺎ ﻓﻲ ﻋرﺑدة ﻟﯾﻠﯾﺔ، ﺳﻣﻌوا ﺻوت اﻟطﺑول واﻟﻣزاﻣﯾر اﻟﺗرﻛﯾﺔ وﺻﯾﺣﺎت ﻣذﻋورﯾن. وھﻧﺎ ﯾﻘول اﻟﻣؤرخ ﺳﻌد اﻟدﯾن وﻏﯾره ﻣن اﻟﻣؤرﺧﯾن اﻟﻣﺷرﻗﯾﯾن ﻛوﺣوش اﻟﺑرﯾﺔ ﻓﻲ ﻋرﯾﻧﮭﺎ. وﺗم ﺳوﻗﮭم أﻣﺎﻣﻧﺎ، ﻛﺄﻟﺳﻧﺔ اﻟﻠﮭب ﻓﻲ ﻣﮭب اﻟرﯾﺢ، ﺣﺗﻰ ﺳﻘطوا ﻓﻲ ﻣﺎرﯾﺗزا وﻟﻘوا ﺣﺗﻔﮭم ﻓﻲ ﻣﯾﺎھﮫ ﻣن اﻟﻛوارث واﻟﻣﻌﺎﻧﺎة ﻟﻠﻧﺻﺎرى ﻟﻘرون ﻋدﯾدة. اﻟﺗﻲ ﺟرى اﻻﻧﺗﺻﺎر ﻓﯾﮭﺎ، واﻟﻣدن اﻟﺗﻲ اﺳﺗوﻟﻰ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣراد أو(68)ﺛﻣﺔ ﻗﺎﺋﻣﺔ طوﯾﻠﺔ ﻣن اﻟﻣﻌﺎرك م، وھو ﻣﺎ ﯾﻣﻛن اﻟﻌﺛور1376م، وﺑﯾن ﻋﺎم1363ﻗﺎدﺗﮫ، ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾن اﻟﻌﺎم اﻟذي وﻗﻌت ﻓﯾﮫ ﻣﻌرﻛﺔ ﻣﺎرﯾﺗزا ﻋﻠﯾﮫ ﻋﻧد اﻟﻣؤرﺧﯾن اﻷﺗراك. ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ﺳﺎﺑﻖ اﻟذﻛر، ﻛﺎن اﺳﺗﯾﻼء اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن ﻋﻠﻰ ﻣدﯾﻧﺔ اﻟﻘوﯾﺔ، ﻗد أرﻏم أﻣﯾر اﻟﺻرب ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺟداء اﻟﺳﻼم، اﻟذي ﻣُﻧﺢ ﻟﮫ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑل دﻓﻊ ﺟزﯾﺔ(Nissa)(69) ، ﻣﻠك اﻟﺑﻠﻐﺎر، ﻓﻘد ﺷﺎرك(Sisvan)(70ﺳﻧوﯾﺔ أﻟف رطل ﻣن اﻟﻔﺿﺔ، وأﻟف ﻓﺎرس. أﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺗﺎل اﻟذي ﺷﻧﱠﮫ ﺻﻠﯾﺑﯾو أوروﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﻣراد، وھو ﻣﺎ ﺟﻌﻠﮫ أﯾﺿًﺎ ﻣﺿطرا ﻟطﻠب اﻟرﺣﻣﺔ، إﻻ إﻧﮫ ﻛره دﻓﻊ اﻟﻣﺎل، وﻓَﺿﱠل اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻼم ﻋن طرﯾﻖ زواج اﺑﻧﺗﮫ ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺻر. اﺳﺗراح ﻣراد آﻧذاك ﻣن اﻟﻘﺗﺎل ﻟﻣدة ﺳت ﺳﻧوات، وھﻲ اﻟﻔﺗرة اﻟﺗﻲ ﺷﻐل ﻓﯾﮭﺎ ﻧﻔﺳﮫ، ﻣن دون ﻛﻠل، ﺑﺎﻟﺷؤون اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻟدوﻟﺗﮫ. ﻓﻘد ﻗﺎم ﺑﺗطوﯾر اﻟﺗﻧظﯾم اﻟﺧﺎص ﺑﻘواﺗﮫ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ، وأﺗم اﻟﻧظﺎم اﻹﻗطﺎﻋﻲ اﻟذي ﺑﻣوﺟﺑﮫ ﻣُﻧﺣت اﻷراﺿﻲ ﻟﻠﻣﺳﻠﻣﯾن ﻓﻲ اﻟﺑﻼد اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ، ﺑﺷرط أن ﺗوﻓر ﻛل ﻣﻧطﻘﺔ ﻣﻣﻧوﺣﺔ واﺣدًا أو أﻛﺛر ﻣن اﻟﺳﺑﺎھﯾﺔ أو اﻟﻔرﺳﺎن اﻟﻣﺳﻠﺣﯾن ﻓﻲ وﻗت اﻟﺣرب. وﺟرى ﺗﺻﻧﯾف ھذه اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﻣﻣﻧوﺣﺔ أو اﻹﻗطﺎﻋﯾﺎت )ﻛﻣﺎ ﻗد ﻧُﺳﻣﯾﮭﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺗﻌﺎﺑﯾر ﺗرﺟﻊ إﻟﻰ أوروﺑﺎ اﻟﻌﺻور اﻟوﺳطﻰ( إﻟﻰ إﻗطﺎﻋﯾﺎت ﺻﻐﯾرة ﺗُدﻋﻰ ﻓﻲ ﺗﺄﺛﯾر ھذه اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻹﻗطﺎﻋﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻔﺗﺢ وﻋﻠﻰ اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺗﻲ ﺟرى إﺧﺿﺎﻋﮭﺎ. ﻗﺎم ﻣراد أﯾﺿًﺎ ﺑﺗﺷﻛﯾل ﻓرق ﻣن اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣت ﺳﯾﺎدﺗﮫ، ھﻲ ﻓرق ﺗﺎﺑﻌﻲ اﻟﻣﻌﺳﻛر، (، وﺧُول إﻟﯾﮭﺎ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻋﻣﺎل اﻟوﺿﯾﻌﺔ واﻟﺷﺎﻗﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺛﻛﻧﺎتWoinaksوﺗُدﻋﻰ واﻟﻣﻌﺳﻛر واﻟزﺣف، ﻣﺛل: ﺗﻧظﯾف اﻹﺳطﺑﻼت، واﻻﻋﺗﻧﺎء ﺑﻌرﺑﺎت اﻷﻣﺗﻌﺔ. وﻗد اﺧﺗﯾر اﻟﻠون اﻷﺣﻣر آﻧذاك ﻟراﯾﺔ اﻟﺳﺑﺎھﯾﺔ، وأﺻﺑﺢ ھو اﻟﻠون اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺟﯾوش اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ. ﺧﻼل ﻓﺗرة اﻟﺳﻼم ﺗﻠك، ﻛﺎن ﻣراد ﻻ ﯾزال ﺗوﱠاﻗًﺎ إﻟﻰ ﺗوﺳﯾﻊ ﻧطﺎق ﺳﯾﺎدﺗﮫ. واﺳﺗﺧدم ﻟﮭذا اﻟﻐرض ﻣﮭﺎرﺗﮫ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻟدﺑﻠوﻣﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺷﻛﯾل ﺗﺣﺎﻟﻔﺎت ﻋن طرﯾﻖ زواج أﻓراد ﻣن ﻋﺎﺋﻠﺗﮫ؛ ﺣﯾث ﺑدت ھذه اﻟطرﯾﻘﺔ واﻋدة ﺑﺣﯾﺎزة أﻗﺎﻟﯾم ﺟدﯾدة ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل. ﻓزوﱠج اﺑﻧﮫ اﻷﻛﺑر ﺑﺎﯾزﯾد ﻻﺑﻧﺔ أﻣﯾر (، ﺗﻠك اﻟدوﻟﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﻘﻊ ﻓﻲ آﺳﯾﺎ اﻟﺻﻐرى ﻣﺟﺎورة ﻟﻸراﺿﻲKermian» اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ. ھﻛذا ﺟﻠﺑت اﻟﻌروس ﻣﻣﻠﻛﺔ ﺟدﯾدة ﻟﻠﻌرش اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ. وزوﱠج ﻣراد اﺑﻧﺗﮫ (، ﻣن اﻷﻣﯾر اﻟﺗرﻛﻲ اﻟﻘوي ﺣﺎﻛم ﻗرﻣﺎﻧﯾﺎ. وﺳﻣﺢ ﻣراد ﻧﻔﺳﮫ، واﺛﻧﺎن ﻣن أﺑﻧﺎﺋﮫ ﻓﻲ وﻗتNifisay) ﻻﺣﻖ، ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ أﻣﯾرة ﺑﯾزﻧطﯾﺔ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ زوﺟﺎت ﻛلٍّ ﻣﻧﮭم. وﻣﻧذ اﻻﺳﺗﯾﻼء ﻋﻠﻰ أدرﻧﺔ واﻹﻣﺑراطور اﻟﺑﯾزﻧطﻲ ﯾﺗذﻟل ﻟﻠﻌﺎھل اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ، وﯾﺳﻌﻰ ﺑﻠﮭﻔﺔ إﻟﻰ اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ إﺑرام ﻣﺛل ھذه اﻟﻣواﺛﯾﻖ ﻣﻊ ﺟﺎره

اﻟﻛﺎﻓر، ﺑﻣﺎ أن ذﻟك ﺳﯾﻔﺿﻲ ﺑﮫ إﻟﻰ ﺣﻛم ﻣﺳﺗﻘر، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن اﻟﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ م ﻗﺎم اﻹﻣﺑراطور اﻟﺑﯾزﻧطﻲ، ﻣن دون1380ﻟﻛن ﺑﺎﻟﯾوﻟوﺟوس أﺑﻐﺿﮫ ﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺧﺷﺎه؛ ﻓﻔﻲ ﻋﺎم ﺟدوى، ﺑرﺣﻠﺔ ﻣذﻟﺔ ﻣن اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ إﻟﻰ روﻣﺎ، ﺣﯾث ﺳﻌﻰ ﻟدى اﻟﺑﺎﺑوﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻹذﻋﺎن اﻷﻛﺛر إذﻻﻻً، ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺣﻣﻠﺔ ﺻﻠﯾﺑﯾﺔ ﺟدﯾدة ﻣن ﻣﻠوك اﻟﻔرﻧﺟﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺳﯾﺣﻲ ﺿد اﻟﻐزاة اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﻓﻲ اﻷﻗﺎﻟﯾم اﻟﺷرﻗﯾﺔ. وﻓﻲ ﺧﺿم اﻟﺧوف ﻣن ﻏﺿب ﻣراد، اﻟذي ﻣن اﻟﻣرﺟﺢ أن ﺗﺛﯾره ھذه اﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ، ( إﻟﻰ اﻟﺑﻼط اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ، ﻣﻊ طﻠب ﻣﮭﯾنTheodorusأرﺳل ﺑﺎﻟﯾوﻟوﺟوس اﺑﻧﮫ اﻟﺛﺎﻟث ﺑﺎﻟﺳﻣﺎح ﻟﮫ ﺑﺎﻟﺧدﻣﺔ ﻓﻲ ﺻﻔوف اﻟﺟﯾش اﻟﺗرﻛﻲ. ﻓﺧﻔف ھذا اﻟﺧﻧوع اﻟﻣذل ﻣن ﻏﺿب ﻣراد. وﻗﺎم اﺑنٌ آﺧر ﻟﻺﻣﺑراطور اﻟﺑﯾزﻧطﻲ، ھو أﻧدروﻧﯾﻛوس، ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﮫ ﺗﻘرﯾﺑًﺎ، ﺑﻌﻘد ﺻداﻗﺔ ﻣﻊ اﻷﻣﯾر (، اﻻﺑن اﻷﻛﺑر ﻟﻣراد، ﻣﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ وﺧﯾﻣﺔ؛ ﻓﻘد أﻗﻧﻊ اﻷﻣﯾرانSaoudji» اﻟﺻﻐﯾران ﺑﻌﺿﮭﻣﺎ ﺑﻌﺿًﺎ أﻧﮭﻣﺎ ﺗﻌرﺿﺎ ﻟﻺھﻣﺎل ﻣن ﻗِﺑَل واﻟدﯾﮭﻣﺎ، وأن إﺧوﺗﮭﻣﺎ ﻛﺎﻧوا ﻣُﻔﺿﱠﻠﯾن ﻋﻠﯾﮭﻣﺎ ﻣن دون ﻣﺑرر، ﻓﺎﻧﺗﮭزا ﻓرﺻﺔ ﻟﻠﺗﻣرد أﺗﺎﺣﮭﺎ ﻏﯾﺎب ﻣراد ﻋن أدرﻧﺔ؛ إذ ﻛﺎن ﻗد اﺳﺗُدﻋﻲ ﻋﻠﻰ وﻗﻊ أﺧﺑﺎر ﻋن اﺿطراﺑﺎت ﻓﻲ آﺳﯾﺎ، وﺧﻼل ذﻟك أﺳﻧد إﻟﻰ ﺻﺎوﺟﻲ ﺗوﻟِّﻲ ﻗﯾﺎدة ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ. ھﻛذا ﻗﺎﻣﺎ ﺑﺎﻟﺗﻣرد ﻋﻠﻧًﺎ، وأﻧﺷﺂ ﻣﻌﺳﻛرًا ﻣﺷﺗرﻛًﺎ ﻗرب اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ، ﺣﯾث ﻛﺎن ﺑﺎﻟﯾوﻟوﺟوس ﯾرﺗﻌد ﻣن ﺗﮭدﯾدھﻣﺎ. ﻓﻘﺎم ﻣراد ﻓور ﺳﻣﺎﻋﮫ ﺑﺎﻟﺗﻣرد ﺑﺎﻟرﺟوع ﺳرﯾﻌًﺎ ﻋﺑر اﻟﻣﺿﯾﻖ، واﺳﺗدﻋﻰ اﻹﻣﺑراطور اﻟﺑﯾزﻧطﻲ ﻟﯾوﺿﺢ أﻣﺎﻣﮫ ﺳﻠوك اﺑﻧﮫ. ﻓﺗﺑرأ ﺑﺎﻟﯾوﻟوﺟوس ﺟدﯾﺎ ﻣن اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﺧططﺎﺗﮫ، ﻣﺑددًا ﺗﻣﺎﻣًﺎ ﺷﻛوك ﻣراد، ووﻋد ﺑﺎﻻﻧﺿﻣﺎم إﻟﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﺗﺣرك ﺿد اﺑﻧﯾﮭﻣﺎ، وواﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺳﻣل ﻋﯾون ﻛﻼ اﻟﻣﺗﻣردﯾن ﻧظﯾر ﻣﺎ اﻗﺗرﻓﺎ ﻣن ﺟرﯾﻣﺔ. ﺗﻘدم اﻟﺟﯾش اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﺑﻌد ذﻟك (، ﺧﻠف اﻟﻣوﻗﻊ اﻟذي اﺳﺗوﻟﻰ ﻋﻠﯾﮫ اﻷﻣﯾرانApigidionﻧﺣو ﻧﮭر ﺻﻐﯾر ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣﺗﻣردان. وﻋﻧد ﺣﻠول اﻟظﻼم، ﺗﻘدم ﻣراد ﺑﻔرﺳﮫ ﻋﺑر اﻟﻣﺎء ﺑﻼ أي ﺣراﺳﺔ، ودﻋﺎ اﻟﺟﻧد ﻓﻲ اﻟﻣﻌﺳﻛر اﻟﻣﺗﻣرد ﻟﻠﻌودة إﻟﻰ ﺧدﻣﺗﮫ ﻋﻠﻰ وﻋد ﺑﺎﻟﻌﻔو ﻋﻧﮭم. وﻋﻧد ﺳﻣﺎﻋﮭم اﻟﺻوت اﻟﻣﻌروف ﻟﻌﺎھﻠﮭم اﻟﻘدﯾم، اﻟذي ﻛﺛﯾرًا ﻣﺎ ھﻠﱠل ﻟﮭم ﻋﻧد اﻟﻧﺻر، ھﺟرت ﻗوات ﺻﺎوﺟﻲ اﻷﻣﯾرﯾن، وأﺳرﻋوا ﻣﻠﺗﻔﯾن ﺣول ﻣراد، طﺎﻟﺑﯾن اﻟﺻﻔﺢ ﻋن اﻟﺧﯾﺎﻧﺔ اﻟﺗﻲ دُﻓﻌوا إﻟﯾﮭﺎ دﻓﻌًﺎ ﻋن طرﯾﻖ ﻧﺎﺋﺑﮫ. ھرب (، ﻣﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺻﻐﯾرة ﻣن اﻷﺗراكDidymotichaﺻﺎوﺟﻲ وأﻧدروﻧﯾﻛوس إﻟﻰ ﺑﻠدة واﻟﻧﺑﻼء اﻟﯾوﻧﺎﻧﯾﯾن اﻟﺷﺑﺎب، ﻣﻣن ﺷﺎرﻛوا ﻓﻲ اﻟﻣؤاﻣرة، ﺣﯾث ﺟرت ﻣﺣﺎﺻرﺗﮭم وﺗﺟوﯾﻌﮭم ﺣﺗﻰ اﻻﺳﺗﺳﻼم. ﺳﯾﻖ اﺑن ﻣراد ﺣﺗﻰ ﻣﺛل ﺑﯾن ﯾدﯾﮫ. وﺑﻌد أن ﺳُﻣﻠت ﻋﯾﻧﺎ اﻷﻣﯾر، وﻓﺎءً ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﺑﯾن اﻷﺑوﯾن اﻹﻣﺑرﯾﺎﻟﯾﯾن، ﻗُطﻊ رأس ﺻﺎوﺟﻲ ﻓﻲ ﺣﺿور واﻟده. أﻣﺎ اﻟﻧﺑﻼء اﻟﯾوﻧﺎﻧﯾون ﻓﻘد ﺗم ﺗﻘﯾﯾدھم ﻣﻌًﺎ، ﻛل اﺛﻧﯾن أو ﺛﻼﺛﺔ ﻓﻲ وﺛﺎق واﺣد، ﺛم ﻗُذﻓوا ﻓﻲ ﻧﮭر ﻣﺎرﯾﺗزا، ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺟﻠس ﻣراد واﺑﺗﺳم ﻓﻲ ﺗﺟﮭم ﻣﺳﺗرﯾﺣًﺎ ﻟﻠﺳرﻋﺔ اﻟﺗﻲ ﻏرﻗوا ﺑﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎء. وﺑﺎﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ آﺑﺎء ﺑﻌض اﻟﻣﺗﻣردﯾن اﻟﺷﺑﺎب، أُﺳﻧد إﻟﯾﮭم ﻗﺗل أﺑﻧﺎﺋﮭم ﺑﺄﯾدﯾﮭم، إﻻ إن اﺛﻧﯾن ﻣن ھؤﻻء اﻵﺑﺎء رﻓﺿﺎ ﺗﻠك اﻟﻣﮭﻣﺔ اﻟرھﯾﺑﺔ، ﻓﻘُﺗﻼ ﺟزاء ﻋﺻﯾﺎﻧﮭﻣﺎ. وﻋﻧدﻣﺎ أﺷﺑﻊ اﻧﺗﻘﺎﻣﮫ ﻣن ھذه اﻟﻣﺷﺎھد، ﻗﺎم ﻣراد ﺑﺈرﺳﺎل أﻧدروﻧﯾﻛوس اﻟﺷﺎب ﻓﻲ اﻟﺳﻼﺳل إﻟﻰ واﻟده، ﻣزاﯾدًا ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﯾوﻟوﺟوس أن ﯾﻘوم ﺑﺎﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﮫ ﻛﻣﺎ ﺗﻌﺎﻣل ھو ﻣﻊ ﺻﺎوﺟﻲ، ﻓﻘﺎم اﻹﻣﺑراطور اﻟﺑﯾزﻧطﻲ، ﺧوﻓًﺎ ﻣن ﺣﻠﯾﻔﮫ اﻟﺻﺎرم، ﺑﺈﺣراق ﻋﯾﻧﻲ اﺑﻧﮫ ﺑﺎﻟﺧل اﻟﻣﻠﺗﮭب. وﻗد أﻋرب ﻣراد ﻋن ﺳروره ﻟﮭذه اﻟطﺎﻋﺔ اﻟﺗﺎﻣﺔ ﻷواﻣره، وﻟم ﯾﻧﺗﺑﮫ إﻟﻰ أن ﺣﯾﺎة أﻧدروﻧﯾﻛوس ﻟم ﺗُﻣس، وﺣﺗﻰ ﻋﻘﺎب اﻟﻌﻣﻰ اﻟرھﯾب ذﻟك ﻓﻘد ﺟرى ﺗﻧﻔﯾذه ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻏﯾر ﻣﻛﺗﻣل، إذ ﺗُرك ﻟﻸﺳﯾر اﻟﺑﺎﺋس ﺑﻌض اﻟرؤﯾﺔ اﻟﺿﻌﯾﻔﺔ.

وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺣﺎﻛم اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﻓﻲ إﻧﺷﺎء راﺑطﺔ زواج ﺑﯾن ﺑﯾﺗﮫ وﺑﯾت اﻟﺣﺎﻛم اﻟﺗرﻛﻲ م ﺑﯾن ھذﯾن اﻟﻣﺗﻧﺎﻓﺳﯾن اﻟﻘوﯾﯾن ﻋﻠﻰ زﻋﺎﻣﺔ اﻷﺗراك ﻓﻲ آﺳﯾﺎ1387ﻟﻘرﻣﺎﻧﯾﺎ، ﻓﻘد اﻧدﻟﻌت اﻟﺣرب ﻋﺎم اﻟﺻﻐرى. ﻓوﻗﻌت ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ ﻣﻌرﻛﺔ ﻛﺑﯾرة ﻓﻲ ﻗوﻧﯾﺔ، ﺑرزت ﻓﯾﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﺑﺳﺎﻟﺔ اﻷﻣﯾر ﺑﺎﯾزﯾد ﺑﺷﻛل ﺧﺎص. وﯾﻘﺎل إﻧﮫ، ﻣن ﺧﻼل ﺳرﻋﺗﮫ وﻗوﺗﮫ اﻟﺧﺎطﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﮭﺟوم ﻋﻠﻰ اﻟﻌدو ذﻟك اﻟﯾوم، ( أوYildermﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﻟﻘب ( ﻣن اﻟﻌﺻر اﻟﯾوﻧﺎﻧﻲ-the Ptolemy Ceraunusﯾُذَﻛِّر اﻟﻘﺎرئ اﻟﻛﻼﺳﯾﻛﻲ ﺑـ (، واﻟدHamilcar Barcasاﻟﻣﻘدوﻧﻲ، واﻟذي ﻻ ﯾزال ﻣﻼﺋﻣًﺎ أﻛﺛر ﻣن (.the great Hannibalاﻟﻌظﯾم ھُزم اﻷﻣﯾر اﻟﻘِرْﻣﺎﻧﻲ ﺗﻣﺎﻣًﺎ ﻓﻲ ﻗوﻧﯾﺔ، وﺧﺿﻊ ﻣن أﺟل اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺣﯾﺎﺗﮫ وﻣﻣﻠﻛﺗﮫ إﻟﻰ وﺳﺎطﺔ زوﺟﺗﮫ، اﻟﺗﻲ ﻧﺟﺣت ﻓﻲ ﺗﮭدﺋﺔ ﻏﺿب واﻟدھﺎ اﻟﻣﻧﺗﺻر، وأﻗﻧﻌت زوﺟﮭﺎ ﺑﺎﻟرﺿﺎ ﻋن ﻏرﯾﻣﮫ ﺣﺎﺋز اﻟﻧﺻر، واﻻﻋﺗراف ﺑﺗﻔوﻗﮫ، وﺗﻘﺑﯾل ﯾده ﺗﻌﺑﯾرًا ﻋن اﻟﺧﺿوع. ﺻرف ﻣراد ﺟﯾﺷﮫ وﻻذ ﺑﺑورﺻﺔ، ﺣﯾث ﻛﺎن ﯾﺄﻣل أن ﯾﺗﻣﺗﻊ ﺑﻔﺗرة ﻣن اﻟراﺣﺔ. ورﻓض أن ﯾﻧﺷط ﻣرﱠة أﺧرى ﺗﺣت إﻏراء ﻏزو وﺿم ( اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ اﻟﺻﻐﯾرة، اﻟﺗﻲ ﺗﻘﻊ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺗﮫ اﻵﺳﯾوﯾﺔ، إﺛر ﻧﺻﺢ أﺣدTekkeأراﺿﻲ ﻗﺎدﺗﮫ ﺑﺈرﺳﺎل ﺣﻣﻠﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ. رﻓض ﻣراد اﻗﺗراﺣﮫ ﺑﺎزدراء ﻗﺎﺋﻼً واﻟﺑؤس، وﯾﺟب أن أﺷﻌر ﺑﺎﻟﺧﺟل ﻣن ﺷن اﻟﺣرب ﻋﻠﯾﮫ، ﻓﺎﻷﺳد ﻻ ﯾﺻطﺎد اﻟذﺑﺎب ﻣﺎ اﻧﺗﻔض اﻷﺳد اﻟﻌﺟوز ﻣن ﺳُﺑﺎﺗﮫ ﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻷﻋداء اﻷﺷد ﺧطورة، اﻟذﯾن ﺗﺣﺎﻟﻔوا ﻣﻌًﺎ ﻻﻧﺗزاع ﻓﺗوﺣﺎﺗﮫ اﻷوروﺑﯾﺔ. م( ﺗﺿم ﺗﻘرﯾﺑًﺎ ﻛﺎﻣل ﺗراﻗﯾﺎ اﻟﻘدﯾﻣﺔ1388ﻛﺎﻧت اﻷﻣﻼك اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت اﻟﺣدﯾﺛﺔ، إﺿﺎﻓﺔً إﻟﻰ إﺣراز ﺑﻌض اﻟﻣﻛﺗﺳﺑﺎت اﻟﻣﮭﻣﺔ أﯾﺿًﺎ ﺧﺎرج ھذا اﻹﻗﻠﯾم. واﺻل(71)واﻟرﱡوﻣﻠﻲ اﻟﻔﺎﺗﺣون ﻧظﺎم ﺗﮭﺟﯾر اﻟﺟﺎﻟﯾﺎت اﻟﺗرﻛﯾﺔ واﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻣن آﺳﯾﺎ، وزرﻋﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﻣﻔﺗﺗﺣﺔ، ﻓﻲ ﺣﯾن ﻗﺎﻣوا ﺑﺗرﺣﯾل ﺟزء ﻛﺑﯾر ﻣن اﻟﺳﻛﺎن اﻷﺻﻠﯾﯾن. وﻋن طرﯾﻖ ذﻟك، ﻓﺿﻼً ﻋن ﻋﺎدﺗﮭم ﻓﻲ ﺗﺟﻧﯾد اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ ﻣن ﺻﻔوة اﻷطﻔﺎل اﻟﻧﺻﺎرى، ﺗﺳﺑﺑوا ﻓﻲ ﻗرع ﻧﺎﻗوس اﻟﺧطر ﻟدى اﻟدول اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﺔ اﻟﻣﺟﺎورة، اﻟﺗﻲ رأت ﺟﻧﺳًﺎ ﺷرﺳًﺎ ﻻ ﯾﻣت ﻟﮭﺎ ﺑﺻﻠﺔ ﻓﻲ اﻟدم أو اﻟﻌﻘﯾدة، ﯾﺿرب ﺑﺟذوره ﻋﻠﻰ ﺣدودھﺎ، وﯾﻧظم ﻣوارد اﻟﺑﻼد اﻟﺗﻲ أﺧﺿﻌﮭﺎ ﻟﻣﺷروﻋﺎت ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ. ﺗوﺣد آﻧذاك ﻛلﱞ ﻣن ، ﻟﻼﺷﺗراك ﻓﻲ ﻋﻣل ﻗوﻣﻲ واﺣد ﻛﺑﯾر أﻣﺎم(72)اﻟﺑﻠﻐﺎر واﻟﺻرب واﻟﺑوﺳﻧﯾﯾن، وﻛل اﻟﻌرق اﻟﺳﻼﻓﻲ اﻟﺗدﺧل اﻟﺗرﻛﻲ. وﻛﺎﻧت اﻟﺻرب ﻋﻠﻰ رأس اﻟﺣرﻛﺔ، ﻓﮭﻲ ﻟم ﺗﺳﺗطﻊ ﻧﺳﯾﺎن ﻣرﻛزھﺎ اﻟﺳﺎﻣﻲ اﻟذي Stephenﺗﺑوأﺗﮫ ﻗﺑل ﻣﺟﻲء اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن إﻟﻰ أوروﺑﺎ، ﻋﻧدﻣﺎ ﺣﻛم ﻣﻠﻛﮭﺎ اﻟﻌظﯾم، ( إﻟﻰ ﻣﺎرﯾﺗزا، وﻣن اﻟﺑﺣر اﻷﺳود إﻟﻰ اﻟﺑﺣر اﻷدرﯾﺎﺗﯾﻛﻲ،Belgrade، ﻣن(Dushan)(73 . وﺑﺟﺎﻧب ھذه اﻷﻣم(74)ﻓﺣﺎز اﻟﻠﻘب اﻟرﻓﯾﻊ أﻟﺑﺎﻧﯾﺎ أﻣﺎم اﻟﻌدو اﻟﻣﺷﺗرك اﻟﻘﺎدم ﻣن(Skipetars)(75اﻟﺳﻼﻓﯾﺔ، ﺗﺳﻠﺢ ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت آﺳﯾﺎ. ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻛﺎﻧت اﻟﻘوى اﻟﻣﺗﺣﺎﻟﻔﺔ ﺿد ﻣراد ﻣﺗوﻗﻌﺔ أﯾﺿًﺎ وﻗد ﺗﻠﻘت اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻣن ﺳﻛﺎن واﻻﺷﯾﺎ أﻧﺻﺎف اﻟروﻣﺎﻧﯾﯾن، وﻣن اﻟﻣﺟرﯾﯾن اﻟذﯾن اﺳﺗوطﻧوا ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﺑﺎﻟﻘوة ﻣﺛل أﻗرﺑﺎﺋﮭم ﻣن اﻷﺗراك ، ﻟﻛﻧﮭم ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻛس ﺗﺑﻧوا ﻋﻘﯾدة وﺣﺿﺎرة اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺳﯾﺣﻲ اﻷوروﺑﻲ، وأﺻﺑﺣوا(76)اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن ﻟﻌﺻور ﻣن ﻣداﻓﻌﯾﮫ اﻟﺷرﻓﺎء. أرﺳﻠت ﺑوﻟﻧدا اﻟﺳﻼﻓﯾﺔ ﻛذﻟك ﻣﺳﺎﻋدات إﻟﻰ ﺷﻘﯾﻘﺗﮭﺎ ﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﺳﻼف اﻟﺟﻧوﺑﯾﺔ. وﻟم ﯾﻛن ﻣﺗﺎﺣًﺎ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻋدات إﺿﺎﻓﯾﺔ، إذ ﻛﺎﻧت روﺳﯾﺎ - اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻷﺧرى

اﻟﻛﺑﯾرة ﻣن ذﻟك اﻟﻔﺻﯾل اﻟﻌرﻗﻲ - ﺗرزح آﻧذاك ﻓﻲ ﻋﺑودﯾﺔ ﺑﺎﺋﺳﺔ ﺗﺣت وطﺄة اﻟﻣﻐول. وﻟم ﺗﻛﺗرث اﻟﻣﻣﺎﻟك اﻟﻛﺑﯾرة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺳﯾﺣﻲ اﻟﻐرﺑﻲ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻧﺎة واﻟﻣﺧﺎطر اﻟﺗﻲ ﺗﻌرﺿت ﻟﮭﺎ اﻷﺟزاء اﻟﺷرﻗﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﯾد اﻟﻘوة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة. ﻛﺎن اﻟﺣﻣﺎس اﻟﺻﻠﯾﺑﻲ اﻟﻘدﯾم ﻗد ﺗﻼﺷﻰ، وﻟم ﯾﻛن ﻣﻣﻛﻧًﺎ ﻓﻲ واﻗﻊ اﻷﻣر اﺳﺗﺧدام اﻹﺛﺎرة اﻟﻣﺑﺎﺷرة ﻋن طرﯾﻖ اﻻﺳﺗﺻراخ ﻹﻧﻘﺎذ اﻷراﺿﻲ اﻟﻣﻘدﺳﺔ ﻣن اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن، اﻟذﯾن ﻟم ﯾﻘﺗرﺑوا آﻧذاك ﻣن اﻷراﺿﻲ اﻟﺷﺎﻣﯾﺔ. ﻛﺎن اﻟوﺿﻊ اﻟداﺧﻠﻲ ﻓﻲ أواﺧر اﻟﻘرن اﻟراﺑﻊ ﻋﺷر ﻏﯾر ﻣواتٍ - ﺑﺷﻛل اﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ - ﻟﻠدول اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﻛﺑرى اﻟﺗﻲ دﻋﻣت أﺑطﺎل اﻟﺣروب اﻟﺻﻠﯾﺑﯾﺔ اﻷوﻟﻰ، ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ اﻟﺟﮭود اﻟﻣﺑذوﻟﺔ ﻣﻣن ﺳﻌوا إﻟﻰ ﺣث أﺣﻔﺎد ھؤﻻء ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑﺣﻣﻠﺔ ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ. ﻛﺎﻧت م، ﻗد ﻗطﻌت أي أﻣل ﻓﻲ رؤﯾﺔ ﻣن ﯾﺣذو ﺣذو1388ﺷﺧﺻﯾﺎت ﻣﻠوك إﻧﺟﻠﺗرا وﻓرﻧﺳﺎ وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻋﺎم (، وEdward(، وRichard Coeur de Lionأﻣﺛﺎل (، وConrad(، وSt. Louis(، وPhilip Augustusأﻏﺳطس ( اﻟﺿﻌﯾف ﻋدﯾمRichard II(، ﺿﻣن ﻣن ﺧﻠﻔﮭم. ﻓﻘد ﻛﺎنFrederick IIاﻟﺛﺎﻧﻲ ( ﯾﻌﺗﻠﻲ اﻟﻌرش ﻓﻲ ﺑﺎرﯾس. وﻛﺎنCharles VIاﻟﻘﯾﻣﺔ ﻣﻠﻛًﺎ ﻹﻧﺟﻠﺗرا، وﻛﺎن اﻷﺑﻠﮫ ﻛﻼ اﻟﺑﻠدﯾن ﻣﺳرﺣًﺎ ﻟﻧزاع ﻣﺳﺗﻣر ﺑﯾن اﻟﻧﺑﻼء اﻷﻗوﯾﺎء، وﺳط ارﺗﺑﺎك ﻋﺎم وﻓوﺿﻰ. وﺑدت اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻷﻟﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ أﻛﺛر ﺑؤﺳًﺎ ﺗﺣت ﺣﻛم ذﻟك اﻟﻔظ اﻟﻣﺎﺟن، (، ﺣﯾث اﺳﺗﻌرت ھﻧﺎك ﺣرب أھﻠﯾﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن ﻧﮭر اﻟداﻧوب إﻟﻰ ﻧﮭر اﻟراﯾن، ﺑﯾن اﺗﺣﺎدWenceslaus) ﻣن اﻟﻔرﺳﺎن اﻟﻠﺻوص، وﻣواطﻧﯾن ﻣن اﻟﻣدن اﻟﺣرة. وﻛﺎن اﻷﻣراء اﻟﻣﺳﯾﺣﯾون ﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ﻣﺷﻐوﻟﯾن ﺗﻣﺎﻣًﺎ ﺑﺻراﻋﮭم اﻟطوﯾل ﻣﻊ اﻟﻐزاة اﻟﻌرب. وﻗد زاد اﻻﻧﺷﻘﺎق اﻟذي ﺣدث ﻓﻲ اﻟﺑﺎﺑوﯾﺔ ﻣن ﺻﻌوﺑﺔ ﺗوﺣﱡد اﻟﻘوى اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﻓﻲ أي ﻣﺷروع ﺿد اﻟﻌدو اﻟﻣﺷﺗرك ﻟدﯾﻧﮭم ﺑﻣﻘدار ﻋﺷرة أﺿﻌﺎف، ﺣﯾث أدى إﻟﻰ ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺳﯾﺣﻲ اﻟﻐرﺑﻲ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل. ﻟﻘد ﺗﺣﯾﱠرت اﻟﺿﻣﺎﺋر، وارﺗﺑك اﻟﺣﻣﺎس وﻓﺗر، وﺧُﻠﻖ اﻟﺷك ﺑﺳﺑب ﺗﺿﺎرب اﻻدﻋﺎءات واﻷواﻣر ﻣن ﻛﻼ اﻟﺑﺎﺑوﯾن، اﻟﻠذﯾن ﯾﻘﺑﻊ أﺣدھﻣﺎ ﻓﻲ ؛ إذ ﻗﺎم ﻛلﱞ ﻣﻧﮭﻣﺎ ﺑﺈﺻدار ﺣرﻣﺎن ﻛﻧﺳﻲ ﻟﻶﺧر وأﺗﺑﺎﻋﮫ، ﻣﺻﺣوﺑًﺎ(77)( واﻵﺧر ﻓﻲ روﻣﺎAvignon) ﺑﺎﺟﺗﮭﺎد وﻋداء ﻻ ﯾﻘﻼن ﻋﻣﺎ ﯾﻣﻛن أن ﯾُﻣﺎرﺳﺎ ﺿد اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن ﻟﻛن ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن اﻟﻘوى اﻟﻌظﻣﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺳﯾﺣﻲ اﻟﻐرﺑﻲ وﻗﻔت ﺑﻣﻌزل ﻋن اﻟﻛﻔﺎح اﻟذي ﺑذﻟﺗﮫ اﻷﻣم اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺷرق ﻟﻠﺗﺣرر ﻣن ﺿﻐط اﻟﻔﺗوﺣﺎت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ، ﻓﻘد رأى ﻣراد أن ﻋﻠﯾﮫ ﺑذل ﻣﺎ ﺑوﺳﻌﮫ ﻟﻣواﺟﮭﺔ ذﻟك اﻟﺗﺣﺎﻟف، اﻟذي ﻧﺟﺢ ﺣﺎﻛم اﻟﺻرب ﻓﻲ ﺗﻧظﯾم ﺻﻔوﻓﮫ ﺿده؛ ﻓﻘﺎم ﺑﺗرﺗﯾﺑﺎت ﻛﺎﻣﻠﺔ وﺣذرة ﺗﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ واﻟﺣﻛم اﻟﻣدﻧﻲ ﻟﻠوﻻﯾﺎت اﻵﺳﯾوﯾﺔ، وﻣن ﺛَمﱠ ﻗﺎم ﺑﻌﺑور اﻟدردﻧﯾل ﺛﺎﻧﯾﺔ، ﺑﻘﺻد إﺣﺑﺎط اﻹﻣﻛﺎﻧﺎت اﻟﻣﺗﻔوﻗﺔ ﻷﻋداﺋﮫ ﻣن ﺧﻼل ﺳرﻋﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎﺗﮫ. ﺑدأ اﻟﺑﻠﻐﺎر واﻟﺻرﺑﯾون اﻟﺣرب ﺑﺎﻻﻧﻘﺿﺎض ﻋﻠﻰ اﻟﺟﯾش اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﯾﺗﺣرك ﻋﺑر اﻟﺑوﺳﻧﺔ، ﻓﺗﺳﺑﺑوا ﻓﻲ ھﻼك ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر أﻟف ﺗرﻛﻲ ﻣن أﺻل ﻋﺷرﯾن أﻟﻔًﺎ، ﻋن طرﯾﻖ ھﺟوﻣﮭم اﻟﻣﺗﮭور اﻟﻣﻔﺎﺟﺊ، ﻓﺿﻼً ﻋن ﺗﻔوﻗﮭم اﻟﻛﺑﯾر ﻓﻲ اﻟﻌدد. ﺑﻌد ھذه اﻟﺿرﺑﺔ اﻟﻘوﯾﺔ وھن اﻟﻣﺳﯾﺣﯾون ﻓﻲ ﺟﮭﺎدھم. ﻓﻌﺎدةً ﻣﺎ ﺗﺗﻣﯾز اﻟﺗﺣرﻛﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺣﺎﻟﻔﺎت ﺑﺎﻟﺗذﺑذب واﻟﺗواﻧﻲ، وھو ﻣﺎ أﺑﻘﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻌدد اﻷﻛﺑر ﻣن ﻗوى اﻟﺗﺣﺎﻟف م، ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻛﺎن ﺧﺻﻣﮭم اﻟﻘوي اﻟﺣﺎﺳم ﯾﺗدﻓﻖ ﺑﻘواﺗﮫ إﻟﻰ1389ﺑﻐﯾر ﻧﺷﺎط ﺧﻼل ﻋدة أﺷﮭر ﻣن ﻋﺎم ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ، ﺣﯾث أﺗم ﻏزو ھذا اﻟﻌﺿو اﻟﻣﮭم ﻣن أﻋﺿﺎء ﺗﺣﺎﻟﻔﮭم. ﻛﺎن ﻣراد ﻏﺎﺿﺑًﺎ ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﺧﺻوص ﻣن ﺳﯾﺳﻔﺎن، اﻟﻣﻠك اﻟﺑﻠﻐﺎري، اﻟذي ﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ ﻣظﮭره اﻟﻣﺧﻠص اﻟﻣﻧﻘﺎد ﻟﻠﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﺗرﻛﯾﺔ، ﺣﺗﻰ اﻧﺿم ﻓﺟﺄة إﻟﻰ اﻟﺻرﺑﯾﯾن ﻓﻲ اﻟﮭﺟوم ﻋﻠﻰ ﻗوات زوج اﺑﻧﺗﮫ ﻓﻲ اﻟﺑوﺳﻧﺔ. ﻛﺎﻧت ﺿرورة ﺿﺑط اﻟدﻓﺎع واﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻟﻠرﱡوﻣﻠﻲ أﺛﻧﺎء اﻟﺣرب، ﻓﺿﻼً ﻋن اﻟدﻋوة إﻟﻰ اﻟﺧدﻣﺔ

اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ وﺗرﺗﯾب اﻟﻘوة اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻺﻗﻠﯾم، ﻗد أدت إﻟﻰ إﺑﻘﺎء ﻣراد ﻧﻔﺳﮫ ﻓﻲ أدرﻧﺔ ﻟﻔﺗرة وﺟﯾزة ﻟﻛﻧﮫ أرﺳل ﻗﺎﺋده، ﻋﻠﻲ ﺑﺎﺷﺎ، ﻧﺣو ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ ﺑﺻﺣﺑﺔ ﺟﯾش ﻣن ﺛﻼﺛﯾن أﻟف رﺟل. ﺳﺎر اﻷﺗراك ﺣﯾﻧذاك م( ﻟﻠﻐزو ﺷﻣﺎﻻً ﻋﺑر ﺳﻠﺳﻠﺔ ﺟﺑﺎل اﻟﺑﻠﻘﺎن، ﺗﻠك اﻟﺟﺑﺎل اﻟﺗﻲ ﯾﺛﻖ ﺑﮭﺎ أﺣﻔﺎدھم ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺣﺎﻟﻲ1389) ﺑﺷﻛل ﻓﻌﻠﻲ ﻛﺣﺎﺟز أﻣﺎم اﻟﮭﺟﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗُﺷن ﻋﻠﯾﮭم. ﺗﻘدﱠم ﻋﻠﻲ ﺑﺎﺷﺎ ﻣﻊ اﻟﺟﯾش اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺷﮭﯾرة ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ(Schumla)(80، اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻠو(Nadir Derbend)(79) (78)ﻣﻣرات ﻓﻲ ﺣروب روﺳﯾﺎ اﻟﺣدﯾﺛﺔ. اﺳﺗﺳﻠﻣت ﺷُﻣﻠﻰ ﻟﻸﺗراك، وﻟم ﺗﺗم اﺳﺗﻌﺎدﺗﮭﺎ ﻣﻧﮭم ﻣطﻠﻘًﺎ ﺣﺗﻰ اﻵن. (، ﺑواﺳطﺔ ﻋﻠﻲ ﺑﺎﺷﺎ وﻣﺳﺎﻋدهPravadiوﺟرى أﯾﺿًﺎ اﻻﺳﺗﯾﻼء ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﻧﮭر(Nicopolis)(81(؛ ﻓﻠﺟﺄ اﻟﻣﻠك اﻟﺑﻠﻐﺎري إﻟﻰYakshibey» اﻟداﻧوب. وﻗﺎم ﻋﻠﻲ ﺑﺎﺷﺎ ﺑﻣﺣﺎﺻرﺗﮫ ھﻧﺎك، ﻓﺗوﺳل ﺳﯾﺳﻔﺎن ﻣن أﺟل إﻗرار اﻟﺳﻼم، ﻓﻘﺑل ﻣراد ذﻟك (، وأن ﯾدﻓﻊ ﻟﮫ ﺳﯾﺳﻔﺎن اﻟﻣﮭزوم اﻟﺟزﯾﺔ ﺑﺎﻧﺗظﺎم؛ ﻟﻛنSilistriaﺑﺷرط أن ﯾﺗﻧﺎزل ﻟﮫ ﻋن اﻧدﻟﻌت اﻟﺧﻼﻓﺎت ﻟﺗﺣﻘﯾﻖ ﺷروط اﻟﺳﻼم، ﻓﺎﺳﺗؤﻧﻔت اﻟﺣرب، وﻗﺎم اﻷﺗراك ﺑﺎﻗﺗﺣﺎم ﻣوﻗﻌَﻲ ( اﻟﻘوﯾﯾن، وﺣوﺻرت ﻧﯾﻘوﺑوﻟﯾس ﻣرﱠة أﺧرى، ﻓﺎﺳﺗﺳﻠم اﻟﻣﻠكHirschova( وDridja) اﻟﺑﻠﻐﺎري ﺑﺗﺣﻔظ، ﻓﻧﺟﺎ ﺑﺣﯾﺎﺗﮫ، إﻻ إن ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ ﺿُﻣت ﺣﯾﻧذاك إﻟﻰ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ، وﺻﺎرت ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺟﺑﮭﺗﮭﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ إﻟﻰ ﻧﮭر اﻟداﻧوب. (، اﻟﻣﻠك اﻟﺻرﺑﻲ، ﺑﺎﻟﻘﻠﻖ إﺛر اﻟﻔﺗك ﺑﺣﻠﯾﻔﮫ، ﻓﻘﺎم ﺟﺎدا آﻧذاك ﺑﺗﺟﻣﯾﻊ ﻗواتLazarusﺷﻌر ﺑﻘﯾﺔ أﻋﺿﺎء اﻟﺣﻠف اﻟﻣﻧﺎھض ﻟﻸﺗراك، وأﻋد اﻟﻌدة ﻟﺻراع ﺣﺎﺳم. ﻛﺎﻧت اﻟﻘوة اﻟﺗﻲ اﻟﺗَﻔﱠت ﺣوﻟﮫ ﻏﺎﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺿﺧﺎﻣﺔ، ﻣﻣﺎ ﺑﻌث ﻓﻲ ﻗﻠﺑﮫ ﻓﺧرًا وﺛﻘﺔ دﻓﻌﺎه ﻷن ﯾرﺳل إﻟﻰ ﻣراد ﺗﺣدﯾًﺎ رﺳﻣﯾﺎ ﻟﻠﻣواﺟﮭﺔ ﻓﻲ ﻣﻌرﻛﺔ ﺣﺎﺳﻣﺔ. ﺗوﻟﻰ ﻣراد ﺣﯾﻧذاك ﺷﺧﺻﯾﺎ ﻗﯾﺎدة اﻟﺟﯾش اﻟﺗرﻛﻲ، واﺳﺗﻣر ﻓﻲ ﺳﯾﺎﺳﺗﮫ اﻟراﻣﯾﺔ ﻟﻠﮭﺟوم، وﺟَﻌْل أراﺿﻲ اﻟﻌدو ﻣﯾداﻧًﺎ ﻟﻠﺣرب. ﻓﺳﺎر ﻏرﺑًﺎ ﻣن ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ ﻋﺑر ﻣﻧطﻘﺔ ﺟﺑﻠﯾﺔ وﻋرة إﻟﻰ ﺟوار ﻛوﺳوﻓﺎ، ﻋﻠﻰ اﻟﺣدود اﻟﺻرﺑﯾﺔ اﻟﺑوﺳﻧﯾﺔ، ﺣﯾث ﻗﺎم أﻋداؤه ﺑﺣﺷد ﻗواﺗﮭم. ﯾﻘطﻊ ﻧﮭر أﻏﺳطس ﻋﺎم27( اﻟﺻﻐﯾر، ﺳﮭل ﻛوﺳوﻓﺎ، ﺣﯾث ﺗﻘرر ﻣﺻﯾر اﻟﺻرب ﻓﻲSchinitza» . وﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ ﻣن ھذا اﻟﻧﮭر اﺣﺗﺷدت ﻗوات اﻟﺻرب واﻟﺑوﺳﻧﺔ وأﻟﺑﺎﻧﯾﺎ، وﻣن(82)م1389 ﯾﺳﺎﻧدھم ﻣن ﺑوﻟﻧدا واﻟﻣﺟر وواﻻﺷﯾﺎ، ﺑﺄﻋداد ﺗﺗﺟﺎوز ﺑﻛﺛﯾر ﺗﻠك اﻟﻘوات اﻟﺗﻲ ﯾﻘودھﺎ ﻣراد ﻟﻠﻣﻌرﻛﺔ ووﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻣؤرﺧﯾن اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن، اﺳﺗدﻋﻰ ﻣراد ﻣﺟﻠس اﻟﺣرب ﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﯾﺟب ﻋﻠﯾﮫ ﻣﮭﺎﺟﻣﺔ اﻟﻌدو اﻟذي ﺑدا ﻣﺗﻔوﻗًﺎ ﻓﻲ اﻟﻘوة إﻟﻰ ﺣدٍّ ﺑﻌﯾد. ﻧﺻﺢ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻘﺎدة اﻷﺗراك ﺑﻧظم ﺟﻣﯾﻊ اﻹﺑل اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺟر اﻟﻣﺗﺎع ﻓﻲ ﺻف أﻣﺎم اﻟﺟﯾش، ﻟﺗﻛون ﺑﻣﻧزﻟﺔ درع واﻗﯾﺔ ﺣﯾﺔ، ﻓﺿﻼً ﻋن إﺛﺎرة . ﻋﺎرض ﺑﺎﯾزﯾد، اﻻﺑن(83)اﻻﺿطراب ﻓﻲ ﺧﯾول اﻟﻌدو ﻋﻧد رؤﯾﺔ ھذه اﻟﺣﯾواﻧﺎت وﺷم راﺋﺣﺗﮭﺎ اﻷﻛﺑر ﻟﻣراد، ھذه اﻟﺧطﺔ، ﻣﻧﺑﮭًﺎ ﺑﻘوة ﻋﻠﻰ أن اﻟﺳﻣﺎء داﺋﻣًﺎ ﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﺗﻘف ﺑوﺿوح ﻓﻲ ﺻف ﺟﯾوش آل ﻋﺛﻣﺎن، وأن اﺳﺗﺧدام ﻣﺛل ھذه اﻟﺣﯾل ﺳﯾﺑدي ﻋدم اﻟﺛﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻹﻟﮭﯾﺔ، ﻗﺎﺋﻼً راﯾﺗﻧﺎ ﯾﺗطﻠب ﻣن أوﻟﺋك اﻟذﯾن ﯾﺳﯾرون ﻓﻲ ظل اﻟﮭﻼل أن ﯾﻘﺎﺑﻠوا ﻋدوھم وﺟﮭًﺎ ﻟوﺟﮫ، وﻟﯾﻛن ھذا اﻟﻌدو ﻣﺎ ﯾﻛون ﯾَﺎ أَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﻧﱠﺑِﻲﱡ ﺟَﺎھِدِإﺷﺎرة إﻟﮭﯾﺔ؛ ﻋﻧدﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﻔﺗﺢ اﻟﻣﺻﺣف ﻋﺷواﺋﯾﺎ ﻟﯾﻘﻊ ﻋﻠﻰ اﻵﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻘول [73] «اﻟْﻛُﻔﱠﺎرَ وَاﻟْﻣُﻧَﺎﻓِﻘِﯾنَ [249] «ﻛَمْ ﻣِنْ ﻓِﺋَﺔٍ ﻗَﻠِﯾﻠَﺔٍ ﻏَﻠَﺑَتْ ﻓِﺋَﺔً ﻛَﺛِﯾرَةً ﺑِﺈِذْنِ ﷲِ» (، ﻣﺧطط اﻹﺑل، ﻷﺳﺑﺎب ﻏﯾرTimourtash( )أﻣﯾر أﻣراءBeylerbey»

دﯾﻧﯾﺔ، ﺑل ﺗرﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﻣﻧطﻖ اﻟﺳﻠﯾم؛ إذ ﻗﺎل إﻧﮫ ﻣن اﻟﻣﺣﺗﻣل أن ﯾﺄﺧذ اﻟﺧوف اﻹﺑل ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻋﻧد رؤﯾﺗﮭﺎ وﺳﻣﺎﻋﮭﺎ ﻟﻔرﺳﺎن اﻟﻌدو، وﻣن ﺛَمﱠ ﺗﮭرع ﻋﺎﺋدة إﻟﻰ ﺻﻔوف اﻷﺗراك، ﻓﺗﺧﻠﻖ ھﻧﺎك ﺣﺎﻟﺔ ﻣن اﻻرﺗﺑﺎك اﻟذي رﻏﺑﻧﺎ ﻧﺣن إﺣداﺛﮫ وﺳط اﻟﻌدو. أُﺳدل اﻟﺳﺗﺎر ﻓﻲ اﻟﻠﯾل ﻋﻠﻰ ﻣداوﻻت اﻟﻣﺟﻠس ﻣن دون وﺿﻊ أي ﺧطﺔ ﺛﺎﺑﺗﺔ. وﻛﺎن ﻣراد ﻗد ﻻﺣظ ھﺑوب اﻟرﯾﺎح ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟﻌدو، ﺑﺎﻋﺛﺔ ﺳُﺣﺑًﺎ ﻣن اﻟﻐﺑﺎر ھددت ﺑﺈﻟﺣﺎق اﻷذى اﻟﺧطﯾر ﺑﻘواﺗﮫ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ، ﻓﻘﺿﻰ اﻟﻠﯾل ﻛﻠﮫ ﻓﻲ اﻟﺻﻼة ﺑﺈﺧﻼص ﻣﻠﺗﻣﺳًﺎ ، داﻋﯾًﺎ أن ﯾﺧﺗم ﺣﯾﺎﺗﮫ ﻣﺟﺎھدًا ﻓﻲ ﺳﺑﯾل اﻟدﯾن اﻟﺣﻖ، وھﻲ اﻟوﻓﺎة اﻟوﺣﯾدة اﻟﺗﻲ(84)ﻣﺳﺎﻋدة اﻟﺳﻣﺎء .(85)ﺗﻛﻔل أﺟر اﻟﺷﮭﯾد ﺑﺎﻟﺳﻌﺎدة اﻷﺑدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻌﺳﻛر اﻵﺧر ﻛﺎﻧت ﻣﻧﺎﻗﺷﺎت اﻷﻣراء اﻟﻣﺗﺣﺎﻟﻔﯾن طوﯾﻠﺔ وﻣﺗرددة، ﺣﯾث ﻧﺻﺢ اﻟﺑﻌض ﺑﺎﻟﮭﺟوم ﻋﻠﻰ اﻷﺗراك ﻟﯾﻼً، رﺑﻣﺎ اﻧﺗﻘﺎﻣًﺎ ﻣن ﻛﺎرﺛﺔ ﻣﺎرﯾﺗزا، ﻗﺑل ﺳﺗﺔ وﻋﺷرﯾن ﻋﺎﻣًﺎ. ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻋﺎرض آﺧرون ھذه اﻟﺧطﺔ ﺑوﺻﻔﮭﺎ ﻣﺣﻔوﻓﺔ ﺑﺎﻟﻣﺧﺎطر واﻻرﺗﺑﺎك، ﻓﺿﻼً ﻋن أن اﻟﻌدو ﻟدﯾﮫ ﻓرﺻﺔ أﻓﺿل ﻟﻠﮭرب أﺛﻧﺎء اﻟﻠﯾل، أﻛﺛر ﻣﻣﺎ ﻟو اﻧﺗظروا ﺿوء اﻟﻧﮭﺎر ﻣن أﺟل ﺗﺣﻘﯾﻖ اﻻﻧﺗﺻﺎر اﻟذي اﻋﺗﺑروه ﻣﺿﻣوﻧًﺎ. وأﺧﯾرًا اﻧﺑﻠﺞ اﻟﺻﺑﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺳﻛرﯾن، وﻣﻊ اﻟﻔﺟر اﻧﮭﻣر ﻣطر ﻛﺛﯾف أﺧﻣد اﻟﻐﺑﺎر ﺗﻣﺎﻣًﺎ، وﺑدا ﻟﻣراد وأﺗﺑﺎﻋﮫ ﻋﻼﻣﺔ ﺻرﯾﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣَﻌِﯾﱠﺔ ﷲ. ﺗوﻗف اﻟﻣطر ﺑﻌد ﺑرھﺔ ﻣن اﻟوﻗت، وﺧرج اﻟﺟﯾﺷﺎن ﻣن اﻟﺧﯾﺎم إﻟﻰ ﺳﺎﺣﺔ وﺳطﯾﺔ ﻣﻔﺗوﺣﺔ، وأَﻋَدﱡوا أﻧﻔﺳﮭم ﻟﻠﻘﺗﺎل. ﻧُظﻣت ﺻﻔوف اﻷﺗراك وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺗرﺗﯾب اﻟﻣﻌﺗﺎد ﺑوﺻﻔﮭﺎ ﻣﻌرﻛﺔ ﺗﺟري ﻓﻲ أوروﺑﺎ، ﻓﻛﺎﻧت ﻗوات اﻹﻗطﺎع اﻷوروﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻧﺎح اﻷﯾﻣن، وﻧظﯾرﺗﮭﺎ اﻵﺳﯾوﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻧﺎح اﻷﯾﺳر، وﻛﺎن اﻷﻣﯾر ﺑﺎﯾزﯾد آﻣرًا ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻧﺎح اﻷﯾﻣن، ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻗﺎد اﻟﺟﻧﺎح اﻷﯾﺳر اﻷﻣﯾر ﯾﻌﻘوب، أﺣد اﻷﺑﻧﺎء اﻟﻣﺗﺑﻘﯾن ﻟﻣراد. أﻣﺎ ﻣراد ﻧﻔﺳﮫ ﻓﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻘﻠب ﻣﻊ اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ وﺣرﺳﮫ ﻣن ﻓرق اﻟﻔرﺳﺎن. اﺷﺗﺑﻛت اﻟﻌﻧﺎﺻر ﻏﯾر اﻟﻧظﺎﻣﯾﺔ، ﻓرﺳﺎﻧًﺎ وﻣﺷﺎة، اﻵﻗﻧﺟﻲ واﻟﻌزب، ﻓﻲ اﻟﻣﻘدﻣﺔ. وﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺻﻠﯾﺑﻲ، ﻗﺎد اﻟﻣﻠك (، وﻗﺎد ﻣﻠكVuk Brankowichﻻزار اﻟﻘﻠب، وﻗﺎد اﻟﺟﻧﺎح اﻷﯾﻣن اﺑن أﺧﯾﮫ اﻟﺑوﺳﻧﺔ اﻟﺟﻧﺎح اﻷﯾﺳر. ﺗﻘدم ﻛﻼ اﻟﺟﯾﺷﯾن ﻟﻠﮭﺟوم، ﻓﺎﺻطدﻣﺎ ﺑﺿراوة، وﺛﺑت ﻛلﱞ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﮫ، وظﻠت ﻧﺗﯾﺟﺔ ذﻟك اﻟﯾوم ﻣﺗﺄرﺟﺣﺔ ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ. ﺑدأت أﺧﯾرًا اﻟﻘوات اﻵﺳﯾوﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟﻧﺎح اﻷﯾﺳر ﻟﻠﺟﯾش اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺗُﻔﺳﺢ اﻟﻣﺟﺎل أﻣﺎم ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ اﻟﺻرب وأﻟﺑﺎﻧﯾﺎ، اﻟذﯾن ﺿﻐطوا ﻋﻠﯾﮭم ﻣن ﻣﯾﻣﻧﺔ اﻟﺟﯾش اﻟﺻﻠﯾﺑﻲ، ﻓﺄﺣﺿر اﻷﻣﯾر ﺑﺎﯾزﯾد اﻟﻌون ﻣن اﻟﺟﻧﺎح اﻷﯾﻣن ﻟﻠﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن واﺳﺗﻌﺎد اﻟﻘﺗﺎل، ﺣﯾث ﺧﺎض ﺑﻧﻔﺳﮫ أﺗون اﻟﻣﻌرﻛﺔ، ﻣﺳﻠﺣًﺎ ﺑﻘﺿﯾب ﺛﻘﯾل ﻣن اﻟﺣدﯾد، وﺿﺎرﺑًﺎ ﻛل ﻣن ﺗﺟرأ ﻋﻠﻰ ﻗطﻊ ﻣﺳﺎره. وﺣﯾن ﻛﺎن اﻟﺟﯾﺷﺎن ﻣﻠﺗﺣﻣﯾن واﻟﻣﯾدان ﻣﻣﺗﻠﺋًﺎ ﺑﺎﻷﺷﻼء، ﻗﺎم أﺣد اﻟﻧﺑﻼء اﻟﺻرب، وھو (، ﺑﺎﻻﻧدﻓﺎع إﻟﻰ ﻗﻠب اﻟﺟﯾش اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺻﮭوة ﺟواده،Milosch Kabilovitschﻛﺎﺑﯾﻠوﻓﯾﺗش ﻣﺗظﺎھرًا ﺑﺎﻟﻔرار، وأن ﻟدﯾﮫ أﺳرارًا ﻣﮭﻣﺔ ﯾرﯾد أن ﯾﺑوح ﺑﮭﺎ ﻟﻣراد ﺷﺧﺻﯾﺎ. اﻗﺗﯾد ﻟﻠﻣﺛول أﻣﺎم اﻟﻌﺎھل اﻟﺗرﻛﻲ، ﻓرﻛﻊ أﻣﺎﻣﮫ ﻛﺄﻧﮫ ﯾؤدي اﻟﺗﺣﯾﺔ، ﺛم ﻗﺎم ﻓﺟﺄة ﺑطﻌن ﻣراد طﻌﻧﺔ ﻗﺎﺗﻠﺔ ﺑﺧﻧﺟره، ووﺛب إﻟﻰ أﻋﻠﻰ. وﻣﻊ ﻗوة اﻟﻣﻔﺎﺟﺄة وﻓﻌﺎﻟﯾﺗﮭﺎ، ﺧﻠﱠص ﻧﻔﺳﮫ ﺛﻼث ﻣرﱠات ﻣن ﺣﺷد اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن اﻟذﯾن ﺗﻛﺎﻟﺑوا ﻋﻠﯾﮫ ﻟﻼﻧﺗﻘﺎم، وﺷﻖ طرﯾﻘﮫ إﻟﻰ ﺣﯾث ﺗرك ﺟواده، ﻟﻛن ﻗﺑل أن ﯾﺗﻣﻛن ﻣن اﻣﺗطﺎﺋﮫ، ﺗﻐﻠب ﻋﻠﯾﮫ اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ وﻣزﻗوه إرﺑًﺎ. أدرك ﻣراد أن إﺻﺎﺑﺗﮫ ﻗﺎﺗﻠﺔ، ﻟﻛﻧﮫ ﻛﺎن ﯾﻣﻠك ﻣﺎ ﯾﻛﻔﻲ ﻣن اﻟوﻋﻲ ﻹﻋطﺎء اﻷواﻣر ﺑﺈﺳﻧﺎد اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ إﻟﻰ ﻣن ﯾﺣل ﻣﺣﻠﮫ، ﻣﻣﺎ ﺣﺳم اﻟﻧﺻر ﻟﺻﺎﻟﺣﮫ. وﺟﻲء ﺑﺧﺻﻣﮫ، اﻟﻣﻠك اﻟﺻرﺑﻲ، أﺳﯾرًا إﻟﻰ ﺣﺿرﺗﮫ، وﺗُوﻓِّﻲ ﻣراد وھو ﯾُﺻدر اﻟﺣﻛم ﻋﻠﯾﮫ ﺑﺎﻹﻋدام. ﻟم ﯾﻛن إﻋدام اﻟﻣﻠك ﻻزار ھو اﻟﻣﺷﮭد اﻟوﺣﯾد اﻟذي ﺷﮭدﺗﮫ اﻟﺧﯾﻣﺔ اﻟﺳﱡﻠطﺎﻧﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻗﺑل ﻧﮭﺎﯾﺔ ذﻟك اﻟﯾوم، ﻓﺣﯾن ﺿﻣن اﻷﻣﯾر ﺑﺎﯾزﯾد اﻻﻧﺗﺻﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻠﯾﺑﯾﯾن، ﻋﺎد إﻟﻰ اﻟﻣﻌﺳﻛر اﻟﺗرﻛﻲ، ﺣﯾث

ﺟرى اﻹﻗرار ﺑﮫ ﻛﺳﻠطﺎن ﻣن ﻗِﺑَل ﻗﺎدة واﻟده. وﻋﻠﻰ اﻟﻔور أﻣر ﺑﺎﯾزﯾد، ﻓﻲ ﺣﺿور ﺟﺛﻣﺎن واﻟده اﻟذي ﻓﺎرق اﻟﺣﯾﺎة، ﺑﺎﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ ﺷﻘﯾﻘﮫ ﯾﻌﻘوب اﻟذي ﻗﺎﺗل ﺑﺑﺳﺎﻟﺔ ﺧﻼل اﻟﻣﻌرﻛﺔ، وإﻋداﻣﮫ. ﻓﻛﺎن ﻗﺗل اﻷخ ﻋﻠﻰ ھذا اﻟﻧﺣو، وﻓﻘًﺎ ﻟﻣؤرخ اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ ﺳﻌد اﻟدﯾن، ھو اﻟﺗزام ﺑﺗﻧﻔﯾذ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﻘرآن: [191] «وَاﻟْﻔِﺗْﻧَﺔُ أَﺷَدﱡ ﻣِنَ اﻟْﻘَﺗْلِ» ﺻﺎوﺟﻲ ﻓﻲ ﺣﯾﺎة ﻣراد ﺧﺻوﺻًﺎ ﻗد أﺛﺑت ﺿرورة اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ ﻣن ﯾﻣﻛن أن ﯾﻘوم ﺑﺳﻠوك ﻣﻣﺎﺛل وﻛﺎن ﻣوت ﯾﻌﻘوب ﻛذﻟك ﻟﮫ ﻣﺎ ﯾﺑرره - وﻓﻘًﺎ ﻟﺳﻌد اﻟدﯾن - ﻷن اﻟﺳﱡﻠطﺎن، ظِل ﷲ ﻋﻠﻰ اﻷرض، وأﻣﯾر ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣؤﻣﻧﯾن، ﯾﺟب أن ﯾﺣﻛم ﺑﻣﺎ ﯾﺗﻔﻖ ﻣﻊ ﺣﻛم ﷲ اﻟﻣطﻠﻖ، ﺑﺣﯾث ﯾﻛون وﺣده ﻋﻠﻰ اﻟﻌرش، ﻣن دون إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗﻣرد ﺿده ﻣِنْ ﻗِﺑَل أيٍّ ﻣَن ﻛﺎن. اﻛﺗﺳب ﺑﺎﯾزﯾد ﻟﻘب ﻟﺑﻌض اﻟﻣﺻﺎدر. ﻟﻛن ﻧﺷﺎطﮫ ﻓﻲ اﻟﺣرب ﻣن اﻟﻣﻣﻛن أن ﯾﻛون ﺳﺑﺑًﺎ أﻛﺛر ﻓﺧرًا ﻟﺣﺻوﻟﮫ ﻋﻠﻰ ھذا اﻟﻠﻘب. ﻟﻘد ﺑدأ ﺣﻛﻣﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﻌﺳﻛر، ﺣﯾث ﺗﺎﺑﻊ اﻟﺣرب ﻋﻠﻰ اﻟﺻرﺑﯾﯾن ﺑﻘوة وﻧﺟﺎح، ﻣﻣﺎ ﺑرھن ﻋﻠﻰ (، اﻟﻣﻠكStephen Lasarevichوراﺛﺗﮫ ﺷﺟﺎﻋﺔ واﻟده ﻓﺿﻼً ﻋن ﻋرﺷﮫ. وﺟد اﻟﺻرﺑﻲ اﻟﺟدﯾد، أﻧﮫ ﻻ أﻣل ﻓﻲ ﻣواﺻﻠﺔ اﻟﻧﺿﺎل، ﻓدﺧل ﻓﻲ ﻣﻌﺎھدة أﺻﺑﺣت اﻟﺻرب ﻣن ﺧﻼﻟﮭﺎ دوﻟﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن. ﻣﻧﺢ ﻻزارﯾﻔﯾﺗش أﺧﺗﮫ ﻟﺗﺻﯾر زوﺟﺔ ﻟﻠﺳﻠطﺎن، وواﻓﻖ ﻋﻠﻰ دﻓﻊ أﻣوال اﻟﺟزﯾﺔ ﻓﻲ ﺻورة ﺣﺻﺔ ﻣﺣددة ﻣﻣﺎ ﺗُﺧرﺟﮫ ﺟﻣﯾﻊ ﻣﻧﺎﺟم اﻟﻔﺿﺔ اﻟواﻗﻌﺔ ﺿﻣن ﺳﯾﺎدﺗﮫ، ﻛﻣﺎ ﺗﻌﮭد أﯾﺿًﺎ ﺑﺄن ﯾﻘدم ﺷﺧﺻﯾﺎ اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻟﻠﺳﻠطﺎن ﻓﻲ ﻛل ﺣﻣﻼﺗﮫ. وأﻧﺟز ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻣﺎ ﺗﻌﮭد ﺑﮫ ﺑﺷرف طوال ﺣﯾﺎﺗﮫ. ھﻛذا ﻗﺎﺗل ﻻزارﯾﻔﯾﺗش إﻟﻰ ﺟﺎﻧب زوج أﺧﺗﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﻌرﻛﺗﯾن اﻟﻛﺑﯾرﺗﯾن: ﻧﯾﻘوﺑوﻟﯾس، وأﻧﻘرة. ﻟﻘد ﻛﺎن - ﻛﻣﺎ ﯾﻘول ﻣؤرخ اﻟﺻرب اﻟﺣدﯾث - ﻣﻠﺗزﻣًﺎ ﺑﻌﮭد ﻧﺣو ھذا اﻟﺑﯾت، وأﺟﮭد ﻧﻔﺳﮫ ﺑﻣﺎ ﻟدﯾﮫ ﻣن .(86)ﺣﻣﺎﺳﺔ اﻟﻧﺳب ﻟﺗﺳوﯾﺔ اﻟﺧﻼﻓﺎت اﻟﺗﻲ اﻧدﻟﻌت ﻓﻲ اﻷﺳرة اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺑﺈﺗﻣﺎﻣﮫ اﻟﺣرب اﻟﺻرﺑﯾﺔ ﺑﻧﺟﺎح، ﻋﺑر ﺑﺎﯾزﯾد إﻟﻰ ﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺗﮫ اﻵﺳﯾوﯾﺔ، اﻟﺗﻲ ازدادت ﺑﺎﻧﺗﺻﺎرات م، ﻛﺎن اﻟﺗرﻛﻲ1390. وﻓﻲ ﻋﺎم(87)ﺟدﯾدة ﻋﻠﻰ اﻟدول اﻟﻣﺟﺎورة ﯾﺷن اﻟﺣرب ﻋﻠﻰ واﻻﺷﯾﺎ واﻟﺑوﺳﻧﺔ واﻟﻣﺟر، ﻓﺿﻼً ﻋن اﻟﺑﻘﺎﯾﺎ اﻟﮭزﯾﻠﺔ ﻟﻺﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﺑﯾزﻧطﯾﺔ. م، وﻣﻧذ ذﻟك اﻟﺣﯾن ﺻﺎرت واﻻﺷﯾﺎ1391( أﻣﯾر واﻻﺷﯾﺎ ﻟﺑﺎﯾزﯾد ﻋﺎمMyrtcheﻓﺧﺿﻊ ﻟﻌدة ﻗرون ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟدول اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺑﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ. أﻣﺎ اﻟﺑوﺳﻧﯾون ﻓﺄﺑدوا ﻣﻘﺎوﻣﺔ أﻛﺛر ﻋﻧﺎدًا، ، ﻓﻲ(Sigismund)(88م، ﺗﻘدم اﻟﻣﻠك اﻟﻣﺟري1392ﺑﻣﺳﺎﻋدة ﻣن اﻟﻣﺟرﯾﯾن. ﻓﻔﻲ ﻋﺎم ﺑﻠﻐﺎرﯾﺎ، ﻣﺣرزًا ﻋدة ﻣﻛﺎﺳب، ﻟﻛﻧﮫ ھُزم ﻓﻲ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﯾد اﻟﻘوات اﻟﻣﺗﻔوﻗﺔ ﻟﻸﺗراك، ودﻓﻌﺗﮫ اﻟﮭزﯾﻣﺔ اﻟﺗﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌودة إﻟﻰ ﻣﻣﻠﻛﺗﮫ. وﺧﻼل اﻧﺳﺣﺎب اﻟﻣﻠك ﺳﯾﺟﺳﻣوﻧد ﻣن اﻟﺣﻣﻠﺔ، اﺟﺗﺎز اﻹﻗﻠﯾم (، واﻓﺗﺗنElizabeth Morsineyاﻟﺧﺎص ﺑﮭوﻧﯾﺎدي، ﺣﯾث رأى ھﻧﺎك اﻟﺟﻣﯾﻠﺔ ﺑﮭﺎ. ﯾﻘﺎل وﯾُﺗﻐﻧﻰ ﺑﺄن اﻟﻣﻠوك ﻧﺎدرًا ﻣﺎ ﯾﺗﻧﮭدون ﻋﺑﺛًﺎ. ﻓﻣن ھذا اﻟﺣب اﻟﻌﺎﺑر ﻟﻠﮭﺎرب ﺳﯾﺟﺳﻣوﻧد، (، اﻟذي اﻧﺗﺻر ﻋﻠﻰ اﻷﺗراك ﻓﻲ ﻋدة ﻣواﻗﻊHunyades the Greatﺟﺎءت وﻻدة ﻗﺗﺎﻟﯾﺔ. ﺣﺻل أﻋداء ﺑﺎﯾزﯾد اﻷوروﺑﯾون ﻋﻠﻰ راﺣﺔ ﻣوﺳﻣﯾﺔ ﻣن ﺿﻐط ﻗﺗﺎﻟﮫ، ﺑﺳﺑب اﻟﮭﺟوم اﻟﻣﻔﺎﺟﺊ اﻟذي م ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ آﺳﯾﺎ. ﻛﺎﻧت اﻟﺟﯾوش اﻟﻘِرْﻣﺎﻧﯾﺔ ﻧﺎﺟﺣﺔ1392ﻗﺎم ﺑﮫ أﻣﯾر ﻗرﻣﺎﻧﯾﺎ ﻋﺎم ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ إﻟﻰ ﺣدٍّ ﺑﻌﯾد، ﺣﺗﻰ إن اﻟﻘوات اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻋﺎﻧت ﻣن ھزﯾﻣﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﯾن أﻧﻘرة وﺑورﺻﺔ، ووﻗﻊ ﻓﻲ اﻷﺳر ﻧﺎﺋب ﺑﺎﯾزﯾد ﻓﻲ آﺳﯾﺎ، ﺗﯾﻣورطﺎش؛ ﻟﻛن ﺑوﺻول ﺑﺎﯾزﯾد ﻧﻔﺳﮫ إﻟﻰ آﺳﯾﺎ، ﺗﻐﯾر ﻣﺻﯾر ُ

اﻟﺣرب، ﺣﯾث ھُزم اﻷﻣﯾر اﻟﻘِرْﻣﺎﻧﻲ وأُﺳر ووُﺿﻊ ﻓﻲ ﻋﮭدة أﺳﯾره اﻟﺳﺎﺑﻖ، ﺗﯾﻣورطﺎش. وﻣن دون اﻧﺗظﺎر ﻷواﻣر ﻣن ﺑﺎﯾزﯾد، ﻗﺎم ﺗﯾﻣورطﺎش ﺑﺈﻋدام ذﻟك اﻟﻘِرْﻣﺎﻧﻲ اﻟﺗﻌس. ﻏﺿب ﺑﺎﯾزﯾد ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ ﻣن اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻣﺛل ھذا اﻟﻌﻣل اﻟذي ﯾﺗﻌدى ﻋﻣوم ﺳﻠطﺎﺗﮫ، ﻟﻛﻧﮫ ﺗﻐﺎﺿﻰ ﻋﻧﮫ ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﻠﯾﺎ، ﻣﺑررًا ذﻟك ﺑﻘوﻟﮫ ﺑﺗﻠك اﻟﺣﻛﻣﺔ، ﺑﻌد ذﻟك ﻣرارًا، اﻟﺣﻛﺎمُ اﻷﺗراك ﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧوا ﯾُﺻْدِرون أواﻣرھم ﺑﺈﻋدام أيٍّ ﻣن اﻷُﻣراء. ھﻛذا ﺧﺿﻌت ﻗرﻣﺎﻧﯾﺎ ﻟﻠﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن، واﻋﺗرف ﺟﻧوب آﺳﯾﺎ اﻟﺻﻐرى ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﺑﺑﺎﯾزﯾد ﺳﻠطﺎﻧًﺎ. ﻗﺎم ﺑﻌد (Sivasذﻟك ﺑﺈرﺳﺎل ﺟﯾوﺷﮫ إﻟﻰ اﻟﺷرق واﻟﺷﻣﺎل ﻣن ھذا اﻟﺑﻠد، ﺣﯾث ﺿم ﻛﻼ ﻣن (،Samsoun(، وKastemouni( اﻟﻘدﯾﻣﺔ(، وSebaste») (، ﻣﺻﺣوﺑﺔ ﺑﺄراﺿﯾﮭﺎ إﻟﻰ ﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺗﮫ. ازدرى ﺑﺎﯾزﯾد ﻟﻘب أﻣﯾر، اﻟذي ﺣﻣﻠﮫAmassiaو أﺳﻼﻓﮫ اﻟﺛﻼﺛﺔ، ﻓﺣﺻل ﻣن اﻟﺧﻠﯾﻔﺔ )اﻟذي ﺟرى اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﯾﮫ ﻣن دون دوﻟﺔ ﻣن ﻗِﺑَل ﺳﻼطﯾن ، وھو(89)اﻟﻣﻣﺎﻟﯾك ﻓﻲ ﻣﺻر، ﻟﻛﻧﮫ ظل ﻣﻌﺗرﻓًﺎ ﺑﮫ ﻛﻘﺎﺋد دﯾﻧﻲ ﻟﻠﻌﺎﻟم اﻹﺳﻼﻣﻲ( ﻋﻠﻰ ﻟﻘب اﻟﻠﻘب اﻷﻋﻠﻰ. وﻣُﻌﺗَدا ﺑﺎﻧﺗﺻﺎراﺗﮫ اﻟﻌدﯾدة وازدﯾﺎد ﻗوﺗﮫ ﺑﺷﻛل ﺳرﯾﻊ، أﻋطﻰ ﺑﺎﯾزﯾد آﻧذاك ﻟﻧﻔﺳﮫ ﺑﻌض اﻟوﻗت ﻟراﺣﺔ ﻣﺗرﻓﺔ وإﻓراط ﺣﺳﻲ ﻛرﯾﮫ اﻟﺗوﺻﯾف. ﻓﮭو أول اﻷﻣراء اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن اﻟذﯾن اﻧﺗﮭﻛوا ﺷرﯾﻌﺔ اﻟﻧﺑﻲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﯾﮫ وﺳﻠم اﻟﺗﻲ ﺗﺣظر ﺷرب اﻟﺧﻣر؛ ﺣﯾث ﻛﺎن ﻗﺎﺋده اﻟﻣﻔﺿﱠل، ﻋﻠﻲ ﺑﺎﺷﺎ، ﻗد أرﺳﻰ اﻟﻘواﻋد ﻟﺳﯾده ﻟﯾﺻﯾر اﻟﻣﺛل ﻓﻲ ﺷرب اﻟﺧﻣر، ﻓﻲ ﺣﯾن ﺣط ﺑﺎﯾزﯾد ﻣن ﻧﻔﺳﮫ ﻣن ﺧﻼل ﻣﺷﺎرﻛﺔ أﺗﺑﺎﻋﮫ وﻣﺣﺎﻛﺎﺗﮭم ﻓﻲ اﻟﻌرﺑدة. إن اﻟﻌﺎر اﻟذي ﻟﺣﻖ ﺑﺄﺳﻣﺎﺋﮭم ﺣﺗﻰ ﻓﻲ ﺻﻔﺣﺎت اﻟﻛُﺗﱠﺎب اﻟﻣﺷرﻗﯾﯾن ﻻ ﯾﺗوﻗف ﻋﻧد ھذا اﻟﺣد، ﺑل إﻧﮭم أدﺧﻠوا ﺑﯾن اﻟﻧﺑﻼء اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن )ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ اﻧﺗﺷرت ھذه اﻟﻌﺎدة اﻟﺳﯾِّﺋﺔ ﺑﯾن اﻟﻘﺎﺻﻲ واﻟداﻧﻲ( ﻣﻣﺎرﺳﺎت ﻣﻧﻔﺗﺣﺔ ﺳﯾِّﺋﺔ اﻟﺻﯾت ﻣن ﺗﻠك اﻷﻓﻌﺎل اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗوﺻف ﻟﻠرذﯾﻠﺔ واﻟﺟرﯾﻣﺔ، واﻟﺗﻲ وُﺳِﻣت - ﺑﺣﻛم اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ اﻟﻔطري ﻓﻲ ﻛل ﻋﺻر وﺑﯾن ﻛل ﺟﻧس - ﻛﺄﻓظﻊ ﺟرﯾﻣﺔ ﯾﻣﻛن أن ﺗُرﺗﻛب ﻓﻲ ﺣﻖ ﷲ واﻹﻧﺳﺎن. إن اﻟﻘرآن واﺿﺢ ﻓﻲ إداﻧﺔ ﻣﺛل ھذه اﻷﻋﻣﺎل، ﻟﻛن اﻷﺗراك، وإن ﻛﺎﻧوا ﻓﻲ ﺟواﻧب أﺧرى ﻣراﻗﺑﯾن ﻣؤﻣﻧﯾن ﻟﺷرﯾﻌﺔ اﻟﻧﺑﻲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﯾﮫ وﺳﻠم، ﺗوﺻﻠوا ﺑﺷﺄن ھذه اﻟﻧﻘطﺔ إﻟﻰ ﺗﺳوﯾﺔ ﻣﻊ ﺿﻣﺎﺋرھم وﻋﻘﯾدﺗﮭم. ﯾﻧﺗﻔض اﻟﻘﻠم ﻣن ذﻛر ھذا اﻟﻣوﺿوع اﻟﻣﻘﯾت، ﻓﮭو ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ إﺣدى اﻟﺳﻣﺎت اﻟﻣﺷﯾﻧﺔ ﻟﻣﺛل ھذه اﻟرذﯾﻠﺔ، واﻟﺗﻲ ﺗﻛﻔل ﻟﮭﺎ ﻓداﺣﺗﮭﺎ وﺟﺳﺎﻣﺗﮭﺎ - إﻟﻰ ﺣدٍّ ﻛﺑﯾر - اﻟﺗواري ﻓﻲ طﻲ اﻟﻧﺳﯾﺎن. ﻟﻛن ﻣن واﺟﺑﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺣﺎﺳﻣﺔ ﻋدم اﻟﺗواﻧﻲ ﻋن اﻟﺣﻘﺎﺋﻖ، اﻟﺗﻲ ﺗﺛﺑت ﻣدى اﻟﺧوف ﻣن ﺑﻼء اﻟﻘوة اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﻟﺗﻲ اﺟﺗﺎﺣﺗﮭﺎ ﺧﻼل ﻓﺗرة ﺳطوﺗﮭﺎ. ﻟﻘد أﺻﺑﺣت ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻷﺗراك ﻟﺟﻠب اﻟﻌﺑﯾد ﺗﺟري ﺑﻣوﺟب ﻣﻌﺎھدات، أو ﻋن طرﯾﻖ اﻟﺷراء، أو ﺑﺎﻟﻘوة، أو ﻋن طرﯾﻖ اﻻﺣﺗﯾﺎل. أﻣﺎ اﻟﻔِرَق اﻟﻣﻛوﻧﺔ ﻣن أﺟﻣل اﻷطﻔﺎل اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن اﻟﺧﺎﺿﻌﯾن، اﻟذﯾن وُﺿﻌوا ﻓﻲ ﻗﺻور اﻟﺳﱡﻠطﺎن ووزﯾره وﺑﺎﺷواﺗﮫ، ﺗﺣت ﻣﺳﻣﻰ ﺑﻣﻧزﻟﺔ أدوات ﻟﻠﻔﺣش ﺑﻼ ﺣول وﻻ ﻗوة. ﻓﻛﺛﯾرًا ﻣﺎ أُﺷﻌﻠت اﻟﺣروب وﺷُﻧت اﻟﻐﺎرات ﻋﻠﻰ دول أﺧرى ﻟﺟﻣﻊ ھذه اﻟﻐﻧﺎﺋم اﻟﺑﺷرﯾﺔ اﻷﻛﺛر ﺷﻘﺎءً، ﻣن أﺟل أﻏراض ﺗرﺗﻌد ﻟﮭﺎ اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ. أﻣﺎ اﻟﻣروِّع ﺑدرﺟﺔ ﻛﺑﯾرة ﻓﻛﺎن ﻣؤﺳﺳﺔ اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ، اﻟﺗﻲ ﺑﻣوﺟﺑﮭﺎ ﯾؤﺧذ اﻟﺻﺑﻲ اﻟﻣﺳﯾﺣﻲ ﻣن ﻣﻧزﻟﮫ، وﯾُدرﱠب ﻋﻠﻰ اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻘﺎﺗﻠﺔ ﺗﺟﺎه ﺟﻧس واﻟده وﻣﻌﺗﻘداﺗﮫ. ﻗد ﯾﻛون ھذا اﻷﻣر ﺟدﯾرًا ﺑﺄن ﯾﻘﺗرﺣﮫ ﺷﯾطﺎن، وھو ﻣﺛل (،Moloch» :(Miltonﻣﺎ ﯾﺻف ﻣﻠك ﻣروع، ﻣﻠطﺦ ﺑدﻣﺎء اﻟﺗﺿﺣﯾﺔ اﻟﺑﺷرﯾﺔ ودﻣوع اﻟواﻟدﯾن اﻟروح اﻟﺷﯾطﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺣﺛت ﻋﻠﻰ ﺗﻠك اﻟﻔظﺎﺋﻊ اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗوﺻف ﻟﻠﺣﻛم اﻟﺗرﻛﻲ. وﻧﺟد ﺗﻔﺎﻗﻣًﺎ،

وﻟﯾس ﺗﺧﻔﯾﻔًﺎ ﻣن ﺣدة ﻣﺛل ھذه اﻟﺟراﺋم، ﺣﯾﻧﻣﺎ ﻧﻘرأ أن ھؤﻻء اﻷﺷﺧﺎص اﻟﺑﺎﺋﺳﯾن، ﻗد ﺗَﺣَوﱠل ﺑذﻟك ﺷﺑﺎﺑﮭم اﻟواﻋد إﻟﻰ ﻋﺎر، وﻛﺎﻧوا ﻛﺛﯾرًا ﻣن اﻷﺣﯾﺎن ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺻﻠون إﻟﻰ ﺳن اﻟﻧﺿوج، ﯾُﻧَﺻﱠﺑون ﺑواﺳطﺔ أﺳﯾﺎدھم ﻓﻲ وظﺎﺋف ذات أھﻣﯾﺔ، وﻋﻠﯾﮫ ﻓﺈن اﻹﻣﺑراطورﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺗدﯾن ﻟﮭذا اﻟﻣﺻدر . ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﻣزج اﻟﺷﻔﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﺑﻐض ﻋﻧد اﻟﻧظر(90)اﻟﻘذر، ﺑﺈﻓراز اﻟﻌدﯾد ﻣن أﻗذر ﻗﺎدﺗﮭﺎ ورﺟﺎﻻﺗﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﻌظﻣﺔ اﻟﺧَدﱠاﻋﺔ ﻟﮭؤﻻء اﻟﻣرﺗدﯾن ﻋن ﻏﯾر إرادﺗﮭم، ﻟﻛن اﻷﻣر اﻟﻣﺣض ﻏﯾر اﻟﻘﺎﺑل ﻟﻠﺗوﺿﯾﺢ ھو اﺳﺗﻧﻛﺎرﻧﺎ ﻟﻣن ﯾﻛﺗب ﻋن إﺛﻣﮭم وﻋﺎرھم. م(. ﻟﻘد ﺷﻌر1396ﻓوﺟﺊ ﺑﺎﯾزﯾد أﺛﻧﺎء ﻋرﺑدﺗﮫ اﻟﺷﺎﺋﻧﺔ ﺑﺣﻣﻠﺔ ﺻﻠﯾﺑﯾﺔ ﻟﺧَﯾﱠﺎﻟﺔ اﻹﻓرﻧﺞ اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن ﺳﯾﺟﺳﻣوﻧد ﻣﻠك اﻟﻣﺟر، ﺷﻌورًا ﻋﻣﯾﻘًﺎ، ﺑﻌد ﯾوم ﻛوﺳوﻓﺎ وﺳﻘوط اﻟﺻرب، ﺑﺧطر وﺷﯾك ﺗﺗﻌرض ﻟﮫ ﺑﻼده، وﻧﺟﺢ ﻓﻲ ﺗﺣرﯾك ﺗﻌﺎطف أﻋﺿﺎء آﺧرﯾن ﻟﻠﻛﻧﯾﺳﺔ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ ﻣن أﺟل اﻟدﺧول ﻓﻲ أﻧﺷطﺔ ﻓَﻌﱠﺎﻟﺔ م، ﻋن ﺣﻣﻠﺔ ﺻﻠﯾﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ1394(، ﻋﺎمBoniface IXﻟﺻﺎﻟﺣﮫ. وأﻋﻠن اﻟﺑﺎﺑﺎ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن، ﻣﻊ ﻏﻔران ﻋﺎم ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن اﻟذﯾن ﺳﯾﮭﺑﱡون ﻓورًا ﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻣﺟر واﻟﻣﻣﺎﻟك اﻟﻣﺟﺎورة. وﻛﺎن ﺳﯾﺟﺳﻣوﻧد ﺟﺎدا ﺑﺷﻛل ﺧﺎص ﻓﻲ ﻣﺳﺎﻋﯾﮫ ﻟﺗﺣرﯾك اﻟﺑﻼط اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣن أﺟل إرﺳﺎل ﻗوات ﻟﻣﺳﺎﻋدﺗﮫ. ﻛﺎن وﻗف اﻷﻋﻣﺎل اﻟﻌداﺋﯾﺔ ﺑﯾن ﻓرﻧﺳﺎ وإﻧﺟﻠﺗرا ﻓﻲ ھذا اﻟوﻗت ﺗﻘرﯾﺑًﺎ ﻗد ﺟﻌل اﻟﻣواﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟطﻠب اﻟﻣﺟري أﻣرًا ﻣُﺣﺑﱠذًا. وﻛﺎن اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺷﺑﺎب اﻟﻌﺳﻛري ﻟﻔرﻧﺳﺎ و ( ﯾﺗوق آﻧذاك إﻟﻰ ﻣﻐﺎﻣرات وﻣﺷﺎھد ﺟدﯾدة وﻣﺧﺗﻠﻔﺔ. واﺳﺗﻘر اﻟرأي ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﯾﺟب ﻋﻠﻰBurgundy) (، اﺑن دوق ﺑورﺟﻧدي، ﻗﯾﺎدة ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﺳﻠﺣﺔ ﻣن اﻟرﺟﺎل ﻟﻣﺳﺎﻋدةde Neversاﻟﻛوﻧت اﻟﻣﻠك اﻟﻣﺟري، وأن ﯾﻛون ھو اﻟﻘﺎﺋد اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺧﯾﱠﺎﻟﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن وﻏﯾرھم ﻣن اﻟﻔرﺳﺎن، إرﺳﺎﻟﮭم )ﻋﻠﻰ ﺣدِّ ﻗول اﻟﻣؤرخ اﻟﻣﻌﺎﺻر ﻟﻠﺣدث( ﻣن أﺟل ﻛﺳر ﻗوة ﺑﺎﯾزﯾد ﻓﻲ اﻟﻣﺟر، وﺣﯾن ﯾﺣدث ذﻟك، ﯾﺗم اﻟزﺣف إﻟﻰ اﻟﻘﺳطﻧطﯾﻧﯾﺔ ﻋﺑر اﻟدردﻧﯾل، وﻣن ﺛَمﱠ اﻟدﺧول إﻟﻰ اﻟﺷﺎم وﺣﯾﺎزة . ﺑدأ اﻟﻔرﺳﺎن(91)اﻷراﺿﻲ اﻟﻣﻘدﺳﺔ، وﺗﺧﻠﯾص ﺑﯾت اﻟﻣﻘدس واﻟﻘﺑر اﻟﻣﻘدس ﻣن أﯾدي اﻟﻛﻔﺎر واﻹﻗطﺎﻋﯾون آﻧذاك ﻓﻲ اﻟﺗﺟﻣﻊ ﻣﻌًﺎ، ﻣﻊ ﻏﯾرھم ﻣﻣن ﻛﺎن ﻟﮫ رﻏﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺷﮭرة ﻣن اﻟﺳﺎدة. وﻛﺎن (، وأﺑﻧﺎء ﻋﻣوﻣﺔde la Mancheاﻟﻘﺎدة اﻟﻛﺑﺎر ﺗﺣت اﻟﻛوﻧت دي ﻧﯾﻔر، ھم: اﻟﻛوﻧت Henri de(، وJames of Bourbonاﻟﻣﻠك اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟﺛﻼﺛﺔ (. وﻣن ﺑﯾن اﻟﻘﺎدة اﻵﺧرﯾن اﻟذﯾن اﻧﺿﻣوا إﻟﻰ ھذهPhilippe de Bar(، وBar de( أﻣﯾر اﻟدم اﻟﻣﻠﻛﻲ، واﻟﻛوﻧﺳﺗﺎﺑل اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟﻠوردEuاﻟﺣﻣﻠﺔ: اﻟﻛوﻧت (، واﻟﺳﯾرGuy de la Tremouille(، واﻟﺳﯾرCourcy (، واﻟﻣﺎرﯾﺷﺎل اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟﺳﯾرBoucicault(، واﻷﻣﯾرال اﻟﻔرﻧﺳﻲJohn de Vienne) (، وSt. Pol(، وﻟورداتReginald de Roye» (، وﻏﯾرھم ﻣن ﺻﻔوة اﻟﻔرﺳﺎن اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾنSampi(، وde Montmorel) م ﺗﻘرﯾﺑًﺎ، وﻋﻧدﻣﺎ اﺟﺗﺎزوا أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ1396ﺳﺎروا ﻣن ﻓرﻧﺳﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف ﻣﺎرس ﻋﺎم ( ﻛوﻧت ھوھﻧزوﻟرن، واﻷﻣﯾر اﻟﻛﺑﯾر ﻟـFredericاﻧﺿم إﻟﯾﮭم (، اﻟذي ﺟﺎء ﻣنPhilibert de Naillac، واﻟﺳﯾد اﻟﻛﺑﯾر(Teutonic Order)(92) Knights of St. John ofرودس ﻋﻠﻰ رأس ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻗوﯾﺔ ﻣن ﻓرﺳﺎن . وإﻟﻰ ﺟﺎﻧب ھذه اﻟﻘوة اﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟراﺋﻌﺔ، ﺣﺻل ﻣﻠك اﻟﻣﺟر ﻋﻠﻰ ﺧدﻣﺎت ﻣﺟﻣوﻋﺔ(Jerusalem)(93 (،Munspelgardeﻣن اﻟﻔرﺳﺎن اﻟﺑﺎﻓﺎرﯾﯾن ﺗﺣت ﻗﯾﺎدة رﺟل اﻟﺑﻼط اﻟﻣﺧﺗﺎر ﻛوﻧت

(،Herman( ﺗﺣت ﻗﯾﺎدةStyriaوﻛﺎن ﻗد اﻧﺿم إﻟﯾﮫ أﯾﺿًﺎ ﻓرﻗﺔ ﻣن ﻓرﺳﺎن (. وإﺟﻣﺎﻻً، ﺑدا أن ﺗﻌداد ﺻﻠﯾﺑﯾﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺳﯾﺣﻲ اﻟﻐرﺑﻲ اﻟذﯾن ﺳﺎرواCillyﺛﺎﻧﻲ ﻛوﻧت ﻟـ . ﻛﺎن ﺟﻣﯾﻊ(94)م، ﻣﺎ ﺑﯾن ﻋﺷرة إﻟﻰ اﺛﻧﻲ ﻋﺷر أﻟﻔًﺎ1396إﻟﻰ ﻧﮭر اﻟداﻧوب ﻟﻣﺟﺎﺑﮭﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن ﻋﺎم اﻟرﺟﺎل، ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﺿﯾﺗﮭم وﺑﺳﺎﻟﺗﮭم، ﻓَﮭُم اﻟذﯾن ﺗﻔﺎﺧروا ﺑﻛﺑرﯾﺎء أﻧﮫ ﻋﻠﻰ أﺳﻧﺔ رﻣﺎﺣﮭم ، ﻟﻼﻧﺿﻣﺎم إﻟﯾﮫ ﻓﻲ ھذا اﻟﮭﺟوم اﻟﻣﺷﺗرك اﻟﻛﺑﯾر ﻋﻠﻰ اﻟﻘوة اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ، ﻋﻠﻰ(95)أو ﻓوﯾﻔودا واﻻﺷﯾﺎ اﻟرﻏم ﻣن أن واﻻﺷﯾﺎ ﻛﺎن ﻟدﯾﮭﺎ ﺑﻌض اﻟوﻗت ﻗﺑل اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻼم ﻣن اﻷﺗراك ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ دﻓﻊ اﻟﺟزﯾﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ. ﺳﺎر اﻟﺟﯾش اﻟﺻﻠﯾﺑﻲ اﻟﻣﺗﺣﺎﻟف ﻓﻲ أﻗﺳﺎم، ﺑﻌﺿﮭﺎ ﻋﺑر ﺗراﻧﺳﻠﻔﺎﻧﯾﺎ وواﻻﺷﯾﺎ، وﺑﻌﺿﮭﺎ ﻋﺑر اﻟﺻرب، ﺗﺟﺎه اﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ. ظل اﻷﻣﯾر اﻟﺻرﺑﻲ وﻓﯾﺎ ﻟﺗﺣﺎﻟﻔﮫ ﻣﻊ ﺑﺎﯾزﯾد، وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ أُﺻﯾب رﻋﺎﯾﺎه ﺑﺎﻟﻧﮭب واﻟدﻣﺎر اﻟذي أﺷﺎﻋﮫ - ﺑﻐﯾر رﺣﻣﺔ - ﺟﯾش إﺧواﻧﮭم اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن ﺣﯾن ﺳﺎروا ﻋﺑر أول ﻣدﯾﻧﺔ ﺗرﻛﯾﺔ ﯾﮭﺎﺟﻣﮭﺎ ﺳﯾﺟﺳﻣوﻧد، وﻗد اﺳﺗﺳﻠﻣت ﻋﻠﻰ(Widdin)(96أراﺿﯾﮭم. ﻛﺎﻧت ( ﺑﻌد ﺧﻣﺳﺔ أﯾﺎم ﻣن اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ. وﺟرى اﻻﺳﺗﯾﻼء ﻋﻠﻰOrsovaاﻟﻔور. وﺧﺿﻌت ( ﻋﻧوة، وﻗﺗل ﺣﺎﻣﯾﺗﮭﺎ، ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ﺗﺧﻠﯾﮭم ﻋن اﻟﺳﻼح وطﻠﺑﮭم اﻟرﺣﻣﺔ. ﻟم ﯾﻛنRaco» رﻓض اﺳﺗﺧدام اﻟرﺣﻣﺔ ﻣﻊ اﻟﻌدو اﻟﻣﻧﮭزم ﯾﻘﺗﺻر ﺑﺄي ﺣﺎل ﻣن اﻷﺣوال ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺗرﻛﻲ؛ وﻓﻲ اﻟواﻗﻊ، ﺟرى اﻟﺗﺳﻠﯾم - ﺣﺗﻰ ﺿﻣن اﻷﻋﻣﺎل اﻟﻘﺗﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘوم ﺑﮭﺎ ﺑﻠد ﻣﺳﯾﺣﻲ ﺿد ﺑﻠد آﺧر - إﻟﻰ اﻵن أﻧﮫ ﻻ ﯾوﺟد ﻋرف أو ﻗﺎﻧون ﻟﻠﺣرب ﺿد ذﺑﺢ اﻷﻋداء اﻟﻣﻧﮭزﻣﯾن ﻏﯾر اﻟﻣﻘﺎوﻣﯾن. أﻣﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﺟﻧﺑون اﻷﺣﯾﺎء، ﻓﻛﺎن ھذا ﻋﺎدة ﻓﻲ ﺳﺑﯾل اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻓدﯾﺔ، أو ﺟراء اﻟﺿﺟر اﻟﺷدﯾد واﻻﻛﺗﻔﺎء ﻣن اﻟذﺑﺢ. ﺳﺎر اﻟﺟﯾش اﻟﺻﻠﯾﺑﻲ ﺑﻌد ذﻟك ﺗﺟﺎه ﻧﯾﻘوﺑوﻟﯾس، اﻟﺗﻲ ﺟرى اﺳﺗﺛﻣﺎرھﺎ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ. ﻗَدﱠم ﻗﺎﺋد اﻟﺣﺎﻣﯾﺔ ( ﺑك، ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺑﺎﺳﻠﺔ وﻋﻧﯾدة، ﻋﻠﻰ أﻣل ﻋدم ﺳﻣﺎح ﺑﺎﯾزﯾد ﺑﺳﻘوط ﺗﻠكYoglanاﻟﺗرﻛﯾﺔ اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻟﻣﮭﻣﺔ ﺟدا ﻣن دون ﺑذل اﻟﺟﮭد ﻹﻧﻘﺎذھﺎ. ﻛﺎن اﻟﺳﱡﻠطﺎن آﻧذاك ﻗد ﻋﺑر اﻟﺑوﺳﻔور ﻣن آﺳﯾﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌل، وھو ﯾﻘود أﻓﺿل ﻗوات إﻣﺑراطورﯾﺗﮫ ﻟﻠﻘﺎء ھؤﻻء اﻟﺧﺻوم اﻟﺟدد اﻵﺗﯾن ﻣن أﻗﺻﻰ اﻟﻐرب. ﻛﺎﻧت اﻟﺑﺳﺎﻟﺔ اﻟﻌﻧﯾدة اﻟﺗﻲ أﺑداھﺎ ﻗﺎﺋد ﻧﯾﻘوﺑوﻟﯾس ھﻲ أﻋظم ھدﯾﺔ ﺗﻘدم ﻟﺳﻠطﺎﻧﮫ، ﻓﻘد ﻣﻧﺣﺗﮫ وﻗﺗًﺎ ﻟﻠﺗرﻛﯾز وإﺣﺿﺎر ﻗواﺗﮫ إﻟﻰ ﻣﻛﺎن اﻟﻣﻌرﻛﺔ. ﺑدت ﺑراﻋﺔ ﺑﺎﯾزﯾد اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻣﺗﻔوﻗﺔ ﺑﻛﺛﯾر ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠوك اﻟﻌﺳﻛري ﻟﻠﺟﺎﻧب اﻟﺻﻠﯾﺑﻲ؛ ﻓﻘد ﻛﺎﻧوا - ﺧﺻوﺻًﺎ اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن - ﻓﻲ ﺛﻘﺔ ﻣﺗﻐطرﺳﺔ ﺑﺳﺑب ﻣﻧﻌﺗﮭم، ﻓﺎﻧﺧرطوا ﻓﻲ ﻟﮭو ﺻﺎﺧب، وأھﻣﻠوا أﺑﺳط اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟﻣﺄﻟوﻓﺔ ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم اﻗﺗراب أي ﻋدو. » اﻟذي ﯾﻘﺗرب ﻓﯾﮫ ﺑﺎﯾزﯾد ﺑﺳرﻋﺔ وﺻﻣت ﻣن ﻣﻌﺳﻛر اﻟﺣﻠﻔﺎء اﻟﺳﺗﺔ، ﺑﺟﯾﺷﮫ اﻟﻣﻧﺗﻘﻰ واﻟﻣﻧﺿﺑط ﺟﯾدًا م، ﺣﯾن ھرع اﻟرﺳل1396 ﺳﺑﺗﻣﺑر24ﻛﺎن اﻟﻛوﻧت دي ﻧﯾﻔر وﺧَﯾﱠﺎﻟﺗﮫ اﻟﻔرﻧﺳﯾون، ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎﺋدة ﻓﻲ ﺑﺄﺧﺑﺎر ﺑﻌض اﻟﻧﮭﱠﺎﺑﯾن اﻟذﯾن ﺟﺎءوا أﻣﺎم ﺟﯾش ﻛﺑﯾر ﻣن اﻷﺗراك أﺻﺑﺢ آﻧذاك ﻋﻠﻰ ﻣرﻣﻰ ﺣﺟر. اﻧدﻓﻊ اﻟﺷﺑﺎب اﻟﻔرﻧﺳﯾون اﻟﻣﻧﺎﺻرون إﻟﻰ أﺳﻠﺣﺗﮭم ﻣﺄﺧوذﯾن ﺑﺎﻟﺣﻣﯾﺔ واﻟﺛورة ﻋﻠﻰ إﺛر اﻷﺧﺑﺎر، ﻣطﺎﻟﺑﯾن ﺑﻘﯾﺎدﺗﮭم ﻓورًا إﻟﻰ اﻟﻣﻌرﻛﺔ. ﺷوھدت آﻧذاك اﻟﻘوات ﻏﯾر اﻟﻧظﺎﻣﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ، اﻟﻌزب واﻵﻗﻧﺟﻲ، ﺗﺣوم ﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ. وطﻠب اﻟﻛوﻧت دي ﻧﯾﻔر - ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾُﺟري ﺗﻧظﯾم ﺧﯾﺎﻟﺗﮫ اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻓﻲ اﻟﺻف - ﻣن اﻟﻣﻠك ﺳﯾﺟﺳﻣوﻧد أن ﯾﻛوﻧوا ﻓﻲ طﻠﯾﻌﺔ اﻟﺟﯾش اﻟﺻﻠﯾﺑﻲ، وﺷَﻐْل ﻣرﻛز اﻟﺷرف ﻓﻲ

اﻟﻣﻌرﻛﺔ، ﻓﻣﺎ ﻛﺎن ﻣن ﺳﯾﺟﺳﻣوﻧد، اﻟذي ﯾﻌرف اﻟﺗﻛﺗﯾﻛﺎت اﻟﺗرﻛﯾﺔ ﺟﯾدًا، إﻻ أن أﺳدى اﻟﻧﺻﺢ ﻟﻠﻛوﻧت ﺑﺄﻧﮫ ﻣن اﻟﺣﻛﻣﺔ إرﺳﺎل ﺑﻌض اﻟﻘوات اﻟﺧﻔﯾﻔﺔ ﻟﻣﺟﺎﺑﮭﺔ اﻟﺣﺷود ﻏﯾر اﻟﻧظﺎﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ ﺗﺳﻠﯾﺣًﺎ ﻏﯾر ﻛﺎﻣل، اﻟﺗﻲ رأوھﺎ أﻣﺎﻣﮭم، واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻔرﺳﺎن اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻛﻧﺧﺑﺔ ﻟﻠﺟﯾش اﻟﺻﻠﯾﺑﻲ، ﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ واﻟﺳﺑﺎھﯾﺔ أﻓﺿل اﻟﻘوات ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻵﺧر. وﻧﺻﺢ ﻛلﱞ ﻣن اﻟﻘﺎﺋد ( واﻷﻣﯾرال ﺑﺎﻹذﻋﺎن ﻟﻣﺷورة اﻟﻣﻠك، ﻟﻛن اﻟﻛوﻧﺳﺗﺎﺑل واﻟﻣﺎرﯾﺷﺎل ﻋﺎرﺿﺎھﻣﺎde Courcyﻛورﺳﻲ اﻧطﻼﻗًﺎ ﻣن روح اﻟﺗﻧﺎﻓس، وأﺻرﱠا ﻋﻠﻰ أن اﻟﺧَﯾﱠﺎﻟﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﯾﺟب أﻻ ﯾﺳﻣﺣوا ﻷيٍّ ﻣن اﻟﻣﺟرﯾﯾن ﺑﺄن ﯾﺳﺑﻘﮭم إﻟﻰ اﻟﻣﻌرﻛﺔ. أﺷﺎد ﻛل اﻟﻔرﺳﺎن اﻟﺷﺑﺎب ﺑﮭذه اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﺑﺎﻋﺛﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺧر، وﻗﺎﻣوا ﺑروح ﻣن اﻟﻐطرﺳﺔ اﻟﻣﺗﺳﻣﺔ ﺑﺎﻟﻘﺳوة ﺑذﺑﺢ ﺑﻌض اﻷﺳرى اﻷﺗراك اﻟذﯾن اﺳﺗﺳﻠﻣوا ﻋﻠﻰ وﻋد ﺑﺎﻟرﺣﻣﺔ، ﻓﻛﺎن ﻋﻣﻼً ﻣن ﻗﺑﯾل اﻟوﺣﺷﯾﺔ واﻟﻐدر ﻏﯾر اﻟﻣﺟدي اﻟذي ﺳﯾﻠﻘﻰ ﺟزاءه ﻋﻣﺎ ﻗرﯾب. ﻛﺎن ﺑﺎﯾزﯾد ﻗد أوﻗف ﺟﯾﺷﮫ اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻓﻲ ﺳﮭل ﯾﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻗرﯾﺑﺔ ﻣن اﻟﻣﻌﺳﻛر اﻟﺻﻠﯾﺑﻲ، ﺣﯾث ﻛﺎﻧت ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻌض اﻷراﺿﻲ اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﻋﻣﻠت ﻋﻠﻰ ﺳﺗر اﻷﺗراك ﻋن ﻣﻼﺣظﺔ اﻟﻌدو. أرﺳل اﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻗواﺗﮫ ﻏﯾر اﻟﻧظﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم، ودﻋﻣﮭم ﺑﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ وﻗﺳم ﻛﺑﯾر ﻣن ﻓرﺳﺎﻧﮫ، ﻟﻛﻧﮫ اﺣﺗﻔظ ﺑﺄرﺑﻌﯾن أﻟﻔًﺎ ﻣن أﻓﺿل ﻗواﺗﮫ، وأﺑﻘﺎھم ﺣﺎﻣﻠﯾن ﺳﻼﺣﮭم ﻣﺻﻔوﻓﯾن ﻓﻲ اﻟﺳﮭل ﺑﻧظﺎم ﻣﺗﻘن. ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻵﺧر، اﻧدﻓﻊ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم ﺑﺗﮭور ﻧﺣو ﺳﺗﺔ آﻻف ﻣن اﻟﺧَﯾﱠﺎﻟﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن اﻷﻗوﯾﺎء، ﻣﺗرﻓﻌﯾن ﻋن اﻧﺗظﺎر اﻟﺗﻌﺎون ﻣن اﻟﺟﯾش اﻟﻣﺟري اﻟرﺋﯾﺳﻲ اﻟذي ﺗﺣرك ﻣﻊ اﻟﻣﻠك ﺳﯾﺟﺳﻣوﻧد إﻟﻰ اﻷﻣﺎم ﺑﺷﻛل أﺑطﺄ. وطﺄ اﻟﻔرﻧﺳﯾون اﻷﺗراك ﺗﺣت أﻗداﻣﮭم ﻣﺛل اﻟﺣﺷﺎﺋش، ﺛم ﻗﺎﻣوا ﺑﺎﻟﮭﺟوم ﺑرﻣﺎح ﻣوﺟﮭﺔ إﻟﻰ ﻛﺗﯾﺑﺔ اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ، ﻓﻛﺳروا ﺳﻼح اﻟﻣﺷﺎة اﻟرھﯾب ھذا. وﺷﮭدت اﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻧﺟﺎﺣًﺎ ﻣﻣﺎﺛﻼً أﻣﺎم اﻟﻔرق اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻟﻠﺧﯾﱠﺎﻟﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ اﻟﻧظﺎﻣﯾﺔ، اﻟذﯾن ﺣﺎوﻟوا ﺗﻐطﯾﺔ اﻧﺳﺣﺎب رﻓﺎﻗﮭم. ﻛﺎﻧت اﻟﻧﺟﺎﺣﺎت اﻟﺗﻲ ﺣﻘﻘﺗﮭﺎ اﻟﺑﺳﺎﻟﺔ اﻟﻣﺗﻘدة ﻟﻠﻧﺑﻼء اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن اﻟﺷﺑﺎب راﺋﻌﺔ. وﻛﺎن ﯾﻣﻛن أن ﺗُﻔﺿﻲ إﻟﻰ ﻧﺻر ﻛﺎﻣل إذا اﺳﺗﻣﻌوا إﻟﻰ اﻟﻧﺻﯾﺣﺔ اﻟﺣﻛﯾﻣﺔ ﻟﻠﻘﺎﺋد دي ﻛورﺳﻲ واﻷﻣﯾرال، اﻟﻠذﯾن ﻧﺎﺷدا اﻟﻛوﻧت دي ﻧﯾﻔر ﺟدﯾﺎ ﻹﺻدار اﻷواﻣر ﺑﺎﻟﺗوﻗف واﻧﺗظﺎر وﺻول اﻟﻣﺟرﯾﯾن، أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗل إﻋطﺎء اﻟوﻗت اﻟﻛﺎﻓﻲ ﻟﻠﺧﯾل ﻻﺳﺗﻌﺎدة وﺟﮭﺗﮭﺎ وإﻋﺎدة ﺗرﺗﯾب ﺻﻔوﻓﮭﺎ اﻟﻣﺿطرﺑﺔ. ﻟﻛن، اﻧدﻓﺎﻋًﺎ ﺑﺣﻣﺎس اﻟﻘﺗﺎل، وﻧﺷوة اﻟﻧﺻر اﻟﺟزﺋﻲ، واﺻل اﻟﻔرﺳﺎن اﻟﻔرﻧﺳﯾون وﻗﺎﺋدھم اﻟﺷﺎب ﻣطﺎردة اﻟﺳﺑﺎھﯾﺔ اﻟﮭﺎرﺑﯾن، وﺻوﻻً إﻟﻰ ﻗﻣﺔ اﻷرض اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ، ﺣﯾث رأوا أﻣﺎﻣﮭم، ﻟﯾس ﻛﻣﺎ ﺗوﻗﻌوا ﺑﻘﯾﺔ ﻣذﻋورة ﻣن اﻷﺗراك اﻟﻣﻧﮭزﻣﯾن، وإﻧﻣﺎ ﻏﺎﺑﺔ راﺳﺧﺔ ﻣن اﻟرﻣﺎح اﻟﻣﻌﺎدﯾﺔ، واﻟﺳﱡﻠطﺎن ﻧﻔﺳﮫ ﻋﻠﻰ رأس ﻗواﺗﮫ اﻟﻣﻧﺗﻘﺎة، اﻟﺗﻲ ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﺑدأت ﺗﺗﻘدم داﻓﻌﺔ ﺧطوطﮭﺎ اﻟﻣُﺣدِﻗﺔ ﻟﺗطوﯾﻖ ﺗﻠك اﻟﻔرﻗﺔ اﻟﺻﻐﯾرة ﻣن اﻟﻣﮭﺎﺟﻣﯾن اﻟﻣﺗﮭورﯾن. وﺣﯾﻧذاك ﺗﻔوﻗت اﻟﻘوات اﻟﺗرﻛﯾﺔ اﻟﺗﻲ ھُزﻣت ﻓﻲ أول زﺣﻔﮭﺎ، وﻧظﻣت ﺗﺷﻛﯾﻼﺗﮭﺎ ﺧﻠف ﻣؤﺧرة اﻟﻔرﺳﺎن اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن، ﻗﺎطﻌﺔ أي أﻣل ﻟﮭم ﻓﻲ اﻟﺗراﺟﻊ. وﻓﻲ ﺧﺿم ھذا اﻟظرف اﻟﯾﺎﺋس اﻟذي ﺷُﺣن ﺑﺎﻟﻐﺿب ﻣن ﻛل ﻧﺎﺣﯾﺔ ﺑﺳﺑب اﻷﻋداد اﻟﻣﺗﻔوﻗﺔ، اﺿطروا إﻟﻰ اﻟﻘﺗﺎل ﻓﻲ ارﺗﺑﺎك واﺿطراب. واﺳﺗﻧﺎدًا ﻋﻠﻰ ﻗوﺗﮭم وﺧﯾوﻟﮭم اﻟﺗﻲ أُﻧﮭﻛت ﺟَرﱠاء اﻟﻣﺟﮭود اﻟﺳﺎﺑﻖ، ﺣﺎرب اﻟﻔرﺳﺎن اﻟﺻﻠﯾﺑﯾون ﺑﺑﺳﺎﻟﺔ ﺣﺗﻰ ﻣُزِّﻗوا أو أُﺳروا ﻋن ﺑﻛرة أﺑﯾﮭم ﺗﻘرﯾﺑًﺎ. واﻟﻘﻠﯾل ﻣﻧﮭم ﻓﻘط اﺳﺗطﺎع اﻟرﺟوع إﻟﻰ ﺟﯾش اﻟﺗﺣﺎﻟف اﻟرﺋﯾﺳﻲ، ﻧﺎﻗﻠﯾن أﺧﺑﺎر اﻟﮭزﯾﻣﺔ اﻟﻣؤﺳﻔﺔ. وﺑﻌد أن ﺗﻐﻠب ﺑﺎﯾزﯾد ﻋﻠﻰ اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن، أﻋﺎد اﻟﺗﺷﻛﯾل اﻟﻧظﺎﻣﻲ ﻟﻘواﺗﮫ، وﺗﺣرك ﺑﻌد ذﻟك إﻟﻰ اﻷﻣﺎم ﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻣﻠك ﺳﯾﺟﺳﻣوﻧد. ھرب ﺟﻧﺎﺣﺎ اﻟﺟﯾش اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﻠﺻﻠﯾﺑﯾﯾن ﻓﻲ اﻟﺣﺎل ﻣن دون ﺗوﺟﯾﮫ أي ﺿرﺑﺔ، ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺛﺑت اﻟﻘﻠب اﻟﻣﻛوﱠن ﻣن اﻟﻣﺟرﯾﯾن، واﻟﺑﺎﻓﺎرﯾﯾن واﻹﺳﺗﯾرﯾﯾن اﻟذﯾن ﺗﻣوﺿﻌوا ﻓﯾﮫ ﻛذﻟك. وﻗد ﻋﻣﻠوا ﻋﻠﻰ ﺻد اﻟﮭﺟوم اﻟﺗرﻛﻲ، وﺗﻘدﱠﻣوا ﺑدورھم ﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻹﻧﻛﺷﺎرﯾﺔ واﻟﺳﺑﺎھﯾﺔ، ﻣﻣﺎ اﺿطر ھذه اﻟﻘوات اﻟﻣﻧﺗﻘﺎة ﻟﻠﻌﺛﻣﺎﻧﯾﯾن إﻟﻰ اﻻرﺗداد. ﺛم ھُوﺟﻣوا ھم أﻧﻔﺳﮭم ﺑﺷراﺳﺔ ﻣن ﻗِﺑَل اﻟﺻرﺑﯾﯾن،