صناعة الجوع

368 ﺻﻨﺎﻋﺔ اﳉﻮع 39. Unless otherwise noted, the data in this section is from. Susanne Jonas and David Tobias, Guatemala, NACLA, P.O. 131- 127. Box 226, Berkeley, Calif. pp, 40. ‘Bitter Fruits,’ Latin American and Empire Report, NACLA. 30: 1976 10, September- 41. UNCTAD, The Marketing and Distribution System for Ban. 24. anas, 24 December 1974, p. 54. 42. Business Week, 18 January 1969, p 43. Consultation with agroindustrial leaders in preparation for the , UN World Food Conference, September 10- 11, 1974, Toronto. Canada. 1973 44. The Times, 4 May. 1976, 34. 45. Source for People No. 165. 46. Hightower, Eat Your Heart Out, p- 47. US Department of Agriculture, PacKers and Stockyards Ad, 1974 ministration, prepared by Marvin L. McLain, 14 May. 28. p 48. Cited by Susan De Marco and Susan Sechler, The Fiedls Have-Turned Brown-Four Essays on World Hunger, The Agri, 1975,. business Accountability Project, Washington, D.C. 73ff, 49. Harrison Welford, Sowing the Wind (New York: Grossman. 1972), 101ff- 50. Hightower, Eat Your Heart Out, p. 168. See also US Depart-ment of Agriculture, ‘The Broiler Industry,’ Packers and Stock. 1967 yards Administration August- 51. ABC-Television News, ‘Food: Green Grow the Profits,’ docu. mentary, 21 December 1973, transcript, 46ff 52. Vincent G. Cullen, ‘Sour Pineapples,’ America (6 November. 1976): 300ff. 1974 53. Liberation News Service, 22 June 54. Ismail A. Jami, ‘Land Reform and Modernization of Farming, 2. Structure in Iran,’ Institute of Agricultural Economy no December 1973: 118- 121. See also Julian Bharier, Economic, Development of Iran, 1900-1970, Oxford University Press. 138. London: 1971, especially p- 55. Agricultural and Agribusiness in Iran: Investment Opportun ities Paul R. Walter & Associates, Inc, New York: March 1975, p. 39. Also, much information was obtained through correspondence with two Iranian economists who, for reasons. of their personal safety, have asked to remain anonymous-Also helpful was an interview with John Tobey, a senior invest. 1975 ment officer to the Chase Manhattan Bank, 16 July ‘, 56. Frances Fitzgerald, ‘Giving the Shah Everything He Wants. 55. Harper‘s November 1974, p 57. International Agribusiness, published by Hawaiian Agronomics. 3. a subsidiary of C. Brewer and Company(, Winter 1975, p) 58. ‘How Iran Spends Its New Found Riches,’ Business Week. 1974 June 59. Presentation by CPC International at the World Food System Symposium, University of California, Berkeley, September-17- 19, 1975. All quotes in this section are from this case pre. sentation by CPC International

369 اﻟﻬﻮاﻣﺶ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ واﻟﻌﺸﺮون 1. see Frances Moore Lappe, Diet for a Small Planet, Ballantine. 1975, Books, New York, revised edition. 89. 2. Business Week, 1 December 1973, p, 3. Joseph M. Winski, ‘Back-to-Basics Trend,’ Wall Street Journal 29 May 1975, pp. 1, 25. See also Peter T. Kilborn, ‘Food Industry Finds Shoppers‘ Tastes Are Changing,’ New York. 49, 45. Times, 28 April 1975, pp 4. International Union of Food and Allied Workers Association. 1974 Conference of Workers in the Dairy Industry, Geneva 5. Report of a survey in UK, Hairy and Schaller, Institut National de la Recherche Agronomique, Paris, December. 1975. 6. Ibid. 7. Ibid. 1978 8. ‘Our Daily Bread,’ Agricultural Group BSSRS. 1977) 9. Media Expenditure Analysis Ltd.) Meal. 10. ‘Our Daily Bread,’ op. cit, 11. Peter Drucker, The Age of Discontinuity, Harper and Row. 107. New York, 1969, p: 12. Food Processing and Packing Machinery and Equipment. 1971 Mexico Office of international Trade Promotion, April 13. Andre van Dam, ‘EI Futuro de la Industria Alimenticia en, America Latina,’ speech delivered in Porto Alegre, 14 May. 1975 14. Financial Times, 9 March 1973 quoted in CIS Anti-Report ‘.11 ‘Unilever‘s World, 15. Thomas Horst, At Home Abroad: Ballinger, Cambridge. 1974. Mass . 1969, 16. W. R. Grace and Co., Annual Report, 17. Quotations are from David F. Hawkins and Derek A. Newton Case Study on General Foods Corporation Harvard Business. 1964, School course materials. 127. 18. Horst, At Home Abroad, p ‘, 19. Federal Trade Commission, ‘Structure of Food Manufacturing-Technical Study, no. 8 Washington, D.C.: Government Print. 80. ing Office, June 1966, p 20. Chris Wardle, Changing Food Habits in the UK. Resources. 1977 Research Publication. 1975 21. Guardian, 31 December. 52. 22. Cited Hightower, Eat Your Heart Out, p ‘, 23. Federal Trade Commission, ‘Structure of Food Manufacturing. 33. p. 81, n , 24. Media Expenditure Analysis Ltd (MEAL) Monthly Digests. 1973, quoted in Changing Food Habits in the UK 25. Robert J. Ledogar, Hungry for Profits: U.S. Food and Drug. Multinationals in Latin America:

370 ﺻﻨﺎﻋﺔ اﳉﻮع IDOC, New York. 1976, 111ff 26. We gratefully acknowledge the research on General Foods as. coming from Henry Frundt, American Agribusiness and U.S, 1975, Foreign Policy, PhD dissertation, Rutgers University. 198- 194. especially pp. 1979 27. ‘insult or injury?’ Charles Medawar, Social Audit 28. We gratefully acknowledge much of the research for this section as that of Bernardo Kucinski, carried out for Robert Ledogar, Hungry for Profits, pp. 111- 127. While the analysis may differ, the facts, unless otherwise noted, are from this. source 29. Cited by Richard Barnet and Ronald Mueller, Global Reach. Simon and Schuster, New York, 1974, 183ff, 30. Letter to Robert Ledogar from Rev Crisoforo Florencio parish priest of Olinala, Guerrero, Mexico, June 1974, cited by. 113. Robert Ledogar, Hungry for Profits, p. 31. Economic and Political Weekly 4, 24 May 1969, 890ff. 32. Ibid. 1968, 33. Quoted in Forbes, 15 November ‘, 34. Alan Berg, ‘industry‘s Struggle with World Malnutrition. 135, 1972 Harvard Business Review 50 January-February اﻟﻔﺼﻞ اﳋﺎﻣﺲ واﻟﻌﺸﺮون 1. Roy J. Harris, Jr, ‘The Baby Bust,’ Wall Street Journal January, 1972; ‘The Bad News in Babyland,’ Dun‘s Review. 104: 1972 100, December, 2. Mike Muller, The Baby Killer, pamphlet, War on Want-London, 1975; 467 Caledonian Rd. Contains extensive refer. ences and bibliography 3.Ruth Rice Puffer and Carlos V. Serrano, Patterns of Mortality in Childhood, Scientific Publication, no. 262: Pan American. 161. Health Organization, 1973, Washington, D.C. p: 1974, 4. William A. M. Cutting, The Lancet 7870, 29 June 1340, citing J. B. Wyon and J. E. Gordon, The Khanna Study. 187. Harvard University Press, Cambridge, Mass. 1971, p 5. Alan Berg, The Nutrition Factor, Washington, D.C.: The Brookings Institution, 1973, p. 95, citing D. S. McLaren, in. 485: 1966, The Lancet 7461, 27 August 6. Derrick B. Jelliffe and E. F. Patrice Jelliffe, ‘An Overview,’ in The Uniqueness of Human Milk, symposium reprinted from. 1971, The American Journal of Clinical Nutrition 24 August. 1974, 7. Times London, 29 June 8. Paul Gyorgy, ‘Biochemical Aspects of Human Milk,’ The. 970: 1971, American Journal of Clinical Nutrition 24 August 9. Hugh Jolly, ‘Why Breast Feeding Is Food for Mother and. 1975, Baby,’ Times, London, 26 March 10. Michael C. Latham, ‘introduction,’ in The Promotion of Bottle Feeding by Multinational

371 اﻟﻬﻮاﻣﺶ Corporations: How Advertising and. the Health Professions Have Contributed, Ted Greiner, ed, 2. Ithaca, N.Y.: Cornell University Monograph Series, no. 1975, iiff, 11. Data from affidavit submitted for Sisters of the Precious Blood Inc. vs. Bristol Myers Co, US District Court, Southern District-of New York, 1976. See also V. G. James, ‘Household Ex penditure on Food and Drink by income Groups,’ paper delivered at Seminar on National Food and Nutrition Policy-of Jamaica, Kingston, May 27- 31, 1974 and Latham, ‘intro. duction,’ p. ii, 12. The National Food and Nutrition Survey of Barbados-Scientific Publication, no. 237: Pan American Health Organ, ization, Washington, D.C., 1972, cited Robert J. Ledagor Hungry for Profits: US Food and Drug Multinationals in Latin. American, IDOC, New York, 1976, 130ff 13. This and the next example are from Muller, The Baby Killer. 7. p. 6. 14. Ibid., p. 15. Ibid. 16. Ibid, 17. Report of an Ad-Hoc Committee on Young Child Feeding. 1971, United Nations Protein Advisory Group, New York, 18. Ledogar, Hungry for Profits, p. 132, cites M. D. Samsudin-et al, ‘Rational Use of Skim Milk in a Complete Infant For: 1967, 20 mula, ‘ The American Journal of Clinical Nutrition-1304; and John McKigney, ‘Economic Aspects,’ in The Unique. 1009. ness of Human Milk, p 19. David O. Cox, ‘Economics of Feeding infants and Young Children in Developing Countries,’ paper presented at the-UN Protein Advisory Group Ad-Hoc Working Group meet. 1972, 13- 11 ing, Geneva, December. 20. Muller, The Baby Killer, 11ff. 1975, 21. New York Times, 14 September 22. This and more extensive information on milk banks can be. found in Ledogar, Hungry for Profits, 138ff. 2. 23. New Internationalist, no. 7, September 1973, p 24. From various company promotion, all books cited and noted. in Ledogar, Hungry for Profits, 133ff. 135. 25. ÷bid, p, 1975, 26. The Womanly Art of Breast Feeding, Souvenir Press. 54. p 27. information obtained from Leah Margulies, interfaith Center. on Corporate Responsibility, New York 28. Alan Berg, ‘The Economics of Breast-Feeding.’ The Saturday. 30: 1973 Review of the Sciences 1, May. 1975 29. New Internationalist, March. 30. Ibid 31. Development Forum, July-August 1976, Geneva: United. Nations, Council for Economic and Social information

372 ﺻﻨﺎﻋﺔ اﳉﻮع ﻫﻮاﻣﺶ اﻟﺒﺎب اﻟﺘﺎﺳﻊ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎدس واﻟﻌﺸﺮون 1.Radha Sinha, Food and Poverty: Holmes and Meier, New. 8. York, 1976, p اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎﺑﻊ واﻟﻌﺸﺮون 1. Howard M. Wachtel, The New Gnomes: Multinational Banks, in the Third World: Transnational Institute, Washington. 11. D.C.: 1977, p 2. UNCTAD, Money and Finance and Transfer of Real Re sources for Development, International Financial Co-operation / for Development) Report by the UNCTAD Secretariat, TD. 32. 188 /Supplement (, February 1976, p, 3.’What one hand giveth.. . ,’ International Bulletin, 22 May. 7. 1978, p 4. UNCTAD, Debt Problems in the Context of Development. 16, 1. Report by the Secretariat, 1974, pp 5. Marcel Barang, ‘Latest Theories Tested Here,’ Far Eastern. 30: 1978, Economic Review, 19 May اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻣﻦ واﻟﻌﺸﺮون 1. Communication from Allison B. Herrick, State Development. 1978, Office of Planning and Budget, dated 24 February 2. we are greatly appreciative of the paper ‘Development vs the World System: A Model Policy Planning Coutry Study of, Peru,’ prepared by development consultant Guy Gran-Washington: AID, March 1978. It catalysed for us the dis. cussion here of World Bank appraisal reports- 3.World Bank, Rural Development: Sector Policy Paper, Wash. 18. ington, D.C., February 1975, p 4.Committee on Government Affairs, ‘U.S. Participation in the, Multilateral Development Banks,’ United States Senate, April . 9. 1979, p 5. Betsy Hartmann and James Boyce, Bangladesh: Aid to the,. Needy? Center for International Policy, Washington D.C. 1978 June. 7. 6. Hartmann and Boyce, ibid., p 7. Pef-Arne Stroberg, ‘Water and Development: Organizational ‘,Aspects of a Tubewell irrigation Project in Bangladesh. 81- 80. Dacca, March 1977, pp. 7. 8. Hartmann and Boyce, Aid to the Needy? p. 1976, 24 9. IDA News Release, no. 76 / 22, May. 82. 10. Stroberg, ‘Water and Development,’ p 1978, 11. Interview with Hugh Brammer, FAO, Dacca, 25 January. conducted by Joseph Collins- 12. Interview with Erik Jansen, Dacca, 26 January, 1978, con. ducted by Joseph Collins. 40. 13. World Bank, Rural Development: Sector Policy Paper, p

373 اﻟﻬﻮاﻣﺶ 14. Speech by President Robert McNamara to the World Bank. 1973, Board of Governors, Nairobi, Kenya 15. World Bank, Assault on World Poverty, Johns Hopkins. 118, 106. University Press, Baltimore, 1975, pp. 194. 16. Ibid., p. 155- 154. 17. Ibid., pp. 160- 159. 18. Ibid., pp. 75. 19. Hartmann and Boyce, Aid to the Needy? p, 7, 20. ‘Letter from London‘ Far Eastern Economic Review. 1975, February. 143. 21. World Bank, Assault on World Poverty, p. 143. 22. Ibid., p. 79- 72. 23. World Bank Annual Report, 1978, pp. 125. 24. World Bank, Assault on World Poverty, p. 28. 25. World Bank Annual Report, 1978, p 26. Uma Lele, The Design of Rural Development, A World Bank-Research Publication, Johns Hopkins University Press, Balti. more, pp. 204ff 27. Barry Newmam, ‘In Indonesia, Attempts by World Bank to, Aid Poor Often Go Astray,’ Wall Street Journal, 19 November. 1. 1977, p 28. We have received various communications (some anonymous) from Indonesia on the peasants‘ resistance to the imposition of this World Bank project. One is an internal World Bank. (1 document) C18700 / J23823 / D2168 Annex- 29. World Bank internal document)C18700 / J23823 / D2168(, es. pecially pp. 51ff. 140- 139. 30. World Bank, Assault on World Poverty, pp ‘. 31. Newman, ‘In Indonesia 32. Cyprus Vance, ‘Foreign Assistance and U.S. Foreign Policy,’ US, Department of State, Office of Public information, 1 May. 2. 1978, p 33. world Bank, Thailand: Appraisal of the National Agricultural. 1977, Extension Project, Report no. 1256a-TH, 10 March, 34. World Bank, Policy and Operations: The World Bank Group. September 1974, pp. 12ff- 35. World Bank, Zaire-Appraisal of the Oil Palm Project, Re, 3 port no. 1407- ZR and P-2296- ZR, March 29 and April unpublished. See also Guy Gran, ‘Zaire 1978: The Ethical and intellectual Bankruptcy of the World System,’ Africa. 1978,. Today, Vol. 25, No. 4, Oct.-Dec. 36. Ibid. 37. Ibid 38. World Bank, document cited by Susan George, How the Other. 260. Half Dies, Penguin, Harmondsworth, 1976, p 39. Paul Boucher, in the Guardian, 12 June, 1975, cited in Susan. George, op. cit

374 ﺻﻨﺎﻋﺔ اﳉﻮع 40. ‘World Bank Sets $2.9 Billion in Loans to Human Rights Violators for Fiscal Year 1979, ‘ a research study publisbed, 1978,. by Center for International Policy. Washington, D.C. 2. p 41. Hon Tom Harkin, ‘Human Rights and International Financial. Institutions,’ Congressional Record, 7 September, 1978, p. 4847E. 42. World Bank Annual Report, 1978, pp. 26f 43. Hon Tom Harkin, ‘Human Rights and International Financial. 4848Institutions,’ p. E ‘, 44. Geoffrey Barraclough, ‘The Struggle for the Third World. 49- 47. New York Review of Books, 9 November, 1978, pp 45. Howard M. Wachtel, The New Gnomes: Multinational Banks, in the Third World (Washington, D.C.: Transnational Institute. 39. 1977), p. 1978 46. Manchester Guardian Weekly, 11 June. 1978 47. The Washington Post, 19, May 48. Guy Gran, ‘Zaire 1978,’ a paper presented at 21st Annual-Meeting, Arican Studies Association, 4 November 1978, un. published. 147. 49. World Bank, Annual Report, 1978, Appendix F, p اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺘﺎﺳﻊ واﻟﻌﺸﺮون CARE * ﻫﻲ اﻷﺣﺮف اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﺳﻢ اﲢﺎد ﺗﻌﺎوﻧﻴﺎت اﻟﻐﻮث اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎنCooperative Of American Relief Everywhere وﻫﻮ اﲢﺎد ﻟﻠﺠﻤﻌـﻴـﺎت اﳋـﻴـﺮﻳـﺔ اﻷﻣـﺮﻳـﻜـﻴـﺔ ﻳـﻘـﺪم اكضﺠج واﻟﺘﻜﻨﻴﻜﻴﺔ كضﺠج. 1978 1. EEC Background Report ‘Food Aid‘ 11 March. 1976 2. European Commission COM (76) 452 Final, 3. European Parliament working document 492 / 77. 19 January. 1978. 1978 4. Financial Times 21 February. 1976 5. Senegal en Chiffres Dakar. 1976 6. Financial Times 7 January, 1976: 2 March. 7. European Commission COM (77) 161 final 8. Study of EEC Food Aid-Institute of Social and Economic. Research of Underdeveloped areas- Amsterdam. 3 / 65. 9. UN Food Conference document E / conf- 10. Food Aid-a Curate‘s Egg. Chris Stevens, Overseas Develop. 1979 ment Institute. 11. Report of bottle feeding. Ted Greiner, Cornell University 12. The Observer 27 June, 1976, reporting Dr David Morley.)Tropical Pediologist) 13. Operation Flood-A Study. National Dairy Development. 1976, Board, India. 1974 14. Letter from Chief of News Unit 5 March. 1976, 15. Sunday Times 4 January / 1977

375 اﻟﻬﻮاﻣﺶ 16. Annual Report of National Dairy Development Board. 78. 1976 17. Dairy Industries International August. 1974 18. Dairy Industries International November. 19. Ibid. 1977, 20. The Times 6 May 21. John McClung, ‘Dr Spitzer Views Food Resources as Tool in. 7: 1975, Defending Nation‘s System,’ Feedstuffs 8 December 22. Betsy Hartmann and James Boyce, Bangladesh: Aid to the,. Needy? Center for International Policy, Washington, D.C. 1978 June- 23. Donald F. McHenry and Kai Bird, ‘Food Bungle in Bangl. 74. desh,’ Foreign Policy, Summer 1977, p, 24. Bangladesh: Food Policy Review World Bank, 12 December. 39. 1977, p. 25. McHenry and Bird, Food Bungle in Bangladesh. 26. Bangladesh: Food, Policy Review, op. cit, 27. Citedby McHenry and Bird, Food Bungle in Bangladesh. 75. p. 1977. 28. Communication on file Dec, 29. Cited by McHenry and Bird, Food Bungle in Bangladesh. 78. p. 35. 30. Cited in Far Eastern Economic Review, 19 May, 1978, p 31. F. Thomasson Jannuzi and James T. Peach, Report on the, Hierarchy of Interests in Land Bangladesh UNSAID. 88. September 1977, p, 32. W. L. Clayton, Assistant Secretary of State, US Congress-House of Representatives, Hearings on House of Representa tives 2211, Bretton Woods Agreement Act, Committee on, Banking and Currency, 79th Congress, 1st Session, 9 March-1945, pp. 275, 282, cited by Michael Hudson in Super Imperialism- The Economic Strategy of American Empire. 93- 92. Holt, Reinhart and Winston, New York, 1972, pp 33. ‘U.S. Grain Arsenal,’ Latin America and Empire Report, North American Congress on Latin America (NACLA) 9, 7 October. 9. 1975, p . 34. Dan Morgan, ‘Opening Markets: Program Pushes U.S. 1975, Food,’ Washington Post, 10 March ‘, 35. Dan Morgan, ‘Impact on U.S. Food Heavy on South Korea. 1975, Washington Post, 12 March- 36. North American Congress on Latin American, (NACLA) inter-view with George Shanklin, Assistant Administrator, Commer-cial Export Programs, ‘U.S. Grain Arsenal,’ NACLA Re. 23. posts, October 1975, p 37. Arthur Mead, ‘PL 480-Humanitarian Effort Helps Develop: 1975, Markets,’ Foreign Agriculture (USDA) 13, 26 May. 29 ‘, 38. Dan Morgan ‘Self-Interest, Markets Bedevil World Food Aid. 1975, Washington Post 5 July 39. Kim Changsoo, ‘Korean Farmers Betrayed,’ New Asia News. 25 Nov, 1977, Tokyo 40. Loren Fessler, ‘Population and Food Production in South Korea,’ Fieldstaff Reports XXII, 2, East Asia Series American. University ‘.

376 ﺻﻨﺎﻋﺔ اﳉﻮع 41. Morgan, ‘Impact on U.S. Food Heavy on South Korea 42. Leonard Dudley and Roger Sandilands, ‘The Side Effects ‘,of Foreign Aid: The Case of P.L. 480 Wheat in Colombia: 1975 Economic Development and Cultural Change January. 321. 332, 331. 43. Ibid., p 44. Melvin Burke, ‘Does ‘’Food for Peace‘’ Assistance Damage the 25 Bolivian Economy?’ Inter-American Economic Affairs. 17, 9: 1971 45. J. S. Mann, ‘The Impact of Public Law 480 on Prices and-Domestic Supply of Cereals in India,’ Journal of Farm Econ. 143: 1969 omics 49, February 46. US General Accounting Office, Disincentives to Agricultural 26, Production in Developing Countries, Report to the Congress. 25. November, 1975, p 47. We are grateful to William Ruddell and Roland Bunck for. interviews, August 1977, Antigua, Guatemala 48. Pierre Spitz, ‘L‘ Arme de l‘Aide Alimentaire: Les Annees d‘Apprentissage 1917- 1947,’ Critiques de l‘Economie Politique. 1974 January-March 49. Pierre Spitz, ‘Les aides alimentaires, techniques et culturelles dans la politique agricole des Etats- unis en Inde depuis la, 4. defaite du Koumintang.’ ‘Monde et Developpement‘, no. 1973 Paris 50. Hubert Humphrey, testimony before the Senate Committee. 1959, on Foreign Relations 51. US Aid, U.S. Overseas Loans and Grants and Obligations from-International Organizations: Obligation and Loan Authoriz - ations, 1 July, 1945- 30 June, 1973, Office of Financial Man. agement.7. 52. Washington Post, October 26, 1974, p. 13. 53. North American Congress on Latin America, p. 14. 54. Ibid., p ‘. 55. Morgan, ‘Impact of U.S. Food on South Korea. 14. 56. North American Congress on Latin America, p. 1974, 57. Editorial, The New Republic, 7 December

377 اﻟﻜﺘﺎباﻟﻜﺘﺎباﻟﻜﺘﺎباﻟﻜﺘﺎباﻟﻜﺘﺎب اﻟﻘﺎدماﻟﻘﺎدماﻟﻘﺎدماﻟﻘﺎدماﻟﻘﺎدم اﺻﺋﻖﻹﺆ٦ﺨحﺛﻚ اﺻﺋﻖﻹﺆ٦ﺨحﺛﻚ ﻣﺆﻟﻔﺎ اﻟﻜﺘﺎب ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎن وﻫﻤﺎ اﻟﺴﻴﺪة ﻓﺮﻧﺴﻴﺲ ﻣﻮر ﻻﺑﻨﻴﻪ اﻟﺘﻲ اﺷﺘﻐﻠﺖ ضﻻﻊﻻﺟﲡ ﻛﺘﺎﺑﻬﺎ اﻟﺮاﺋﺞ ﻋﺪة ﻓﻲ ﻣﺠﻼت أﻛﺎدكضﺠجﺟﻹ ﻗﺎم ﺑﺪراﺳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻮل اﻟﺸﺮﻛﺎت اكضﺠج اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻷول ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ. وﻗﺪ ﺗﻌﺎون ﻣﻊ آﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻛﺘﺎب ﺑﻌﻨﻮان اﺻﺋﻖﻹﺆ٦ﺨحﺛﻚ ﻣﺘﺮﺟﻢ اﻟﻜﺘﺎب ﻫﻮ اﻷﺳﺘﺎذ اﺣـﻤـﺪ ﺣـﺴـﺎن. وﻫـﻮ أدﻳـﺐ ﻣـﻦ ﻣـﺼـﺮ ﻧـﺸـﺮ ﻋﺪدا ﻣﻦ اكضﺠج واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ. ﻛﻤﺎ ﺻﺪر ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻛﺘﺎب ﺑﻌﻨﻮان ﺟـﺪﻳـﺪة ﺑﻌﻨﻮان وﻛــﺘــﺎب ﺑــﻌــﻨــﻮان -٣١٩١ﺑـــﺮﻳـــﺨـــﺖ: ﻗـــﺼـــﺎﺋـــﺪ « ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﳌﻮﺳﻴﻘﺎ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﳉﻠﻴﻞ