مسح وتوثيق الحرف التقليدية في محافظة صنعاء الجزء الاول

وموسم هع وج رج رج رج رج حرج عليم ضير وجو ف هج ان جال هج وجم حمس وج جدخ مح جدك جك مجله اهطسوتت حتافلا رمحألا توقايلاب ةعصرم ريط وبأ هبل حيبر لامك /خألا دنع اندجو دقو يناسوبلا نوراه يف .توقاي صف ىلدتي بلقلا فصتنم نم توقاي صف امهطسوتي نيتريغص نيتلسلسب قلعم ريبك بلق اهفصتنم ديل زمر هلعل ريغص ناسنإ فك لثمي لكش ةبللا للختيو ةريغص تامنمنم ىلدتت هيعلض فصتنم نمو .صوصخلا هجو ىلع يمالسإلاو اديدحت يمطافلا ثارتلا يف ةفورعملا ءارهزلا ةمطاف ةديسلا ثيحب نيتلثامتم ةيلحلا يهجو تلعج ةقيقد : ناعون يهو نيتهجلا ىلع اهمادختسا نكمي اهلكو يناسوب يناثلاو يروصنم يعبر اهنم .هيقفلا لكش ذخأتل ةيلاع ةراهم يف اهضعب راوجب ةقصتلملاو ةلوتفملا رورجلا نم عنصت ميمصتلا ةيناسوب يهو يف ةعست اهددع ليبانزلا نم فوفص ةثالث نم هبل لك نوكتتو ةروهشملا تابلا نم يهو لفقملا ليبنزلا اهديلقت نونسحي نيذلا ددع رصحنا دقو ءريخألا فصلا يف ةثالثو يناثلا فصلا يف ةتسو لوألا فصلا .تيوحملا بابش دحا رخآلاو هيقفلا امهدحا نينثاب اهغاص نم رهشأ نأ حيبُر لامك / خألا ركذو ةضفلا نم ةحيفص ىلع ريمازملا تناك اذإ يحيدب ميمصتوأ نميلا دوهي نم حلاص ىيحي /وه .ارامزم نوعبرأ امهنم ةّبل لك يف ريمازملا ددعو اهتيبثت متيف يوارعلا ةطساوب عستملا اهالصأ نم قلعتز .ةفرخزم ةيندعم ةقلح ةطساوب اهل رواجملا رامزملا عم ىرخأ ةورع كانهو ءامهضعب عم نيرامزم لك عمجت اهلفسأ يف امأ نيتمنمن وأ ةمنمن اهب قلعت اهطسو يف منامن ثالث وأ نيتنثا اهنم ىلدتت ةورع اضيأ قلعتف نم قوط قوف اهالعأ نم ريمازملا تبثتو ؛ةريغص قلَعتوأ سأرلا ىلع ةبصعمك مدختست اهنأ امك .هجولا لماكب طيحتف نيدخلا يبناج ىلع 52

.شومرلا دمحم /خألا دنع اهل اجذومن اندجو ةليمج ةيلح يهو ‏١ ةقيرطب ةلكشم اهحطس تاغارف ةرئاد فصن لكش ىلع طرق لكو طارقألا نم ريبك ددع نم نوكتتو . اهنم ىلدت ةيضف ةقلح تتبث ةورع لك يف يوارع ىلدتت اهيفرط نمو ءرورذلاب ةنيزمو يناسوبلا رورجلا 0 فص لكو :ةكوبشم ةريغص طارقأ اهيف قلعت ةورع لكو نييناجلاو طسولا ىلع يواوع تي فضا ةفرخز اهحطس ىلعو ةضفلا نم هليطتسم ةعطق اهتياهن يف ةورع ةطساوب هالعأ تبثم طارقألا هذه نم 207 0 4 0 1 1 1 00 0 6 1 0 1 0 1 1 ا 0 0 0 04 0 يلفسو يولع نيطيخب )طاحق( كوبشم توت نع ةرابع اهل ارخآ اجذومن ينغلا دبع/ دنع اندجو دقو يفو فراخز تلدت ةبقلا ةفاح نمو ةكوبشم ةريغص ةبق اهنم تلدت ةورع لك يوارع تتبث توتلاو تارهزلا ةرئاد فصن لكش ىلع فراخز تلدت طارقألا نمو ىلوألأ ةورعلا يف ةجودزم يوارع ثالث تتبث ةبللا يفرط نم فرط لك دنعو ءءارمح ةزرخ اهنيزت ةضفلا نم ةريغص منامن ىلدتت ًاعيمج اهنمو قاروأ لكش ىلع فراخز نيتورعلا يفو .تارهز رشع اهطسوتت يتلا تارهزلا ددع غلبيو يروصنتم -: نيهجو وبا بل - و عمال ريغ رخألاو عمال امهدحأ لكشلا يف نيفلتخم نيطرق نم نوكتت اهنكلو سبلتو لوتفملا رجلا نم راطإ لباقتم دحاو لكش يف امهعمجيو ىرخألا نع فلتخت امهنم لك ةفرخزو نيهجولا ىلع 53

. جذومن يأ اهل دجن ملو ةردان يهو : لاله وبأ هبل -: مززوللا -د ةأرملا قنع طسو نيزت شامق ىلع تبثت ةلبق اهطسوتت دق ةضفلا نم ةيلح وهو ؛مزاول هعمج ْمْاللاو نيميمصت نيب ةيلحلا عمجت دقو ءردصلا ىلع الزان نوكيو ةأرملا قنع ةرخؤم يف طبريو اهتياهن يهتنتو ريط وبأ ةبل هبشت اهميمصت عطق ضعب ةرابع يهو طّسُو يهتني طَّسَو لك فرطو ةيسادسلا ةمجنلا لكش اهيلع تعضوو ء؛ةدرو لكش اهيلع ةضفلا نم حئافص نع نم صوصفب اهطسو نيزو ةرواجتمو ةغرفم ةريغص رئاودب اهفارطأ تنيز ةشبنع اهيلع تقلع ةورعب ينغلا دبع دنع اندجو امك نع ةرابع طسولاو دنب لك نيب لصي ةهج لك يف ءادنب رشع انثا طسولاب طيحيو ناجرملا هحطس نيزي مزاللا طسوتي عبرم اهددعو قيقدو طيسب فرخزب اهحطس نيز ةيتابن ةقرو تلدت دنب لك نمو رحلا ناجرملا نم زرخ رخأو ظ .ةقرو نورشعو ثالث 54 -

.تابّصعَم عمجتو ةبضقلا ًايلاح ىمستو سأرلا ىلع طبرت ةضفلا نم ةيلح يهو اهؤازجأ ىلدتتو هب طيحتو اهالعأ نم اهضعب تابصعملاو اهيلغاو ءيئاعتصلا طمنلا يهو يتلا ةيدادقلا ةبّصْعّملا اهرهشأ .كتارم نودب يهو : يناسوب ةبصعم ايالثلا ينغلا دبع/ خألا ىدل اندجو دقو ةلسلس نع ةرابع يناسوب ةبَّصعَمل اجذومن يرئاد لكش مث هيلع نيسكاعتم نيلاله لكش مث ؛غرفم .يناسوبلا ةقيرطب رورجلاب تذفن فراخز صف هطسو يف فرخزم يرئاد لكش مث ةبصعملا يوتحتو رئاود هيلي ةريغص ناجرم بوبح هيف تكش ناجرملا نم رخأ طيخ مث ةضف ةريغص .تامنمنملاو ةرابع يهو ينغلا دبع / خلا ىدل اهل اجذومن اندجو ةريغص رئاود لكش ىلع سولسلا نم ةثالث ن ناتنثا ناتعطقو ؛ةضفلا نم عطقب تنبت ةلخادتم يوارع اهنم تلدت ةرئاد امهطسوتت ناتليطتسم دجسملا ةبق لكش ىلع اهيفرطو ةريغص تامنمنمو . اهعناص متخ لمحت ةرئاد تلدت ةبقلا نمو 0 7 00 11 ٍ 55

: ةيدادش ةبّصعم اهل ًاجذومن اندجو ينغلا دبع /خألا دنع ةضفلا عطق تّصْر دقو ةطساوب دلج ىلع اهيف .ةقيقد ةيدلج رويس ' ةثالث نعةرابع يهو » رئاودب فرخزم اهحطس ةضف ةرئاد دونب ةثالث لك يلي ءفرخزم طسوألاو ةداس امهنم نينثا لك نوكيو يلفسلا ةبصعملا فرط يفو ةطقن امهطسوتت رورجلا نم نيترئاد لكش مث . ةضف تامنمنمو )جرم(زرخو ةيضف رئاود هنم تلدت دلجلا نم عيفر ريس َتَبَت اهنم اجذومن اندجو يهو ينغلا دبع/خألا ىدل تارهزب ةنيزم ةضفلا نم طمنلا تلكش رورجلا نم لك نموء تالمع رشغع اهددع ةينيطنطسقلا يف تبرض بهذلاب ةيلطمو هه :نييلوسرلا دهع يف دخلا ةنيز ةيلحب ىمست تناك ام اهلعلو ةيضف ةيلح نميلا يف دجوي هنأ مزاج دمحم /خألا ركذ ثيح نذألا قوف ةعقاولا زرعشلا تالصخ ىف ريغص فاطخب زرغت يهتنت يضف تيثمب ةقصلم ةورع فاطخلا يلي ءمامألا نم ةيضف لسالس ةدع قسانتب اهنم ىلدتت يوارع ةدعب هتدعاق تاركب لسالسلا هذه يهتنتو :ةأرملا دخ ىلع لزنت ةعيفر ردصت اهسأر ةأرملا كرحت امدنعو )سارجأ(ةريغص ةيضف _- 07 مزاج ميحرلا دبع دمحم قيقحت ةيعامتجالا تاساردلل يسنرفلا دهعملا ‏١ 6

هيلا لماع لإ لشن نينلا نوكيف ءالعأ ىف ةقورعدلا ةفرخزلاب هليلكتو تبل ال سَرْعُيو ةبصعملا مازح يف عرزي فاطخ لكش ىلع هالعأ ةضفلا نم عيفر قاس نع ةرابع رقاشملاو | | فرافرو منامنب سلس لك يهتنيو ىلوألا لوط فصن اهضعبو دخلا ةياهن ىلإ ىللدتت اهضعب سولس ةزوجلا 7 ' . ًالامش وأ ًانيمي اهسأر ةأرملا تكرح ثلثملا ةدعاقو ىتابن لكشب فرخزم ثلثم لكش ىلع دحاو ؛ يروصنم رقشُم - ؛يلامج لكش ةلسلس لك ةياهن يف ناتلسلس تلدت ةورع لك نم يوارعب يهتنت . ةمجن لكشب ةرئادلا حطس نيز نيترئاد نع ةرابع ةيولعلا ةبقلا نيتبق نع ةرابع امهنم دحاو لك : ةيروصنم رفاشم جوز“ يفو ةقيقد فراخز اهيلع ىلع ةيلفسلا ةبقلاو ةمساق لساتاس اهتم ىلدتت ةباتكب فرخزم ثلثملا حطس لكشلا ثلثم : دحاو يروصنم رقشم - ةلخادتم لسالس اهيف تقلع يوارعب يهتنت ثلثملا ةدعاقو ا وثالث ا ددع ا ل ةدرع لك نع تلت ارح تن ةرئادلا طب _ 3 ‏١ مل عب 0 2 3 37 7 8 < 37 7 1 )22-5 1 4 اع 1 0 0 7 1 0 0 قشمد ؛ركفلا راد رارألا لطب يلا زإلا لع يي) يبا ةيهللا يق ةصلخ تادرتم قره تارئاو ثلا 57 -

-: كئارملا -ك امأ ؛ةضفلا نم كلس نع ةرابع يهو ناجرملا نم ةبح يلاوتلا ىلع هيف لخدت كتازملا نوكت وأ ةيناسوبلا ةضفلا نم هريغص ليبانز ةئيه ىلع نانثا امهددعو ليبنز دعب ليبنز بهذلا ةطيشقو ةجزتلا ةبصع عم ناسبلُي لك بناجب عضوي نينذألا راوجب ناعضويو اليلق نازربي امهدادتما يفو امهنم دحاو .مامألا ىلإ نوكت دق ةغايص يهو قزيلب ىمستو ةعيفر طئارش درجم ةموربم وأ ةيفط ىمستو ةضيرع نوكت دقو ةثيدح مزاج ميحرلادبع دمحم /خألا ركذيو ةيليمش ىمست ام ينعتو ةيسرافلا نع ةبّرعم )راوس( ةملك نأ برعلا نأ مغرو ءاهدعاس وأ ةأرملا مصعمب طاحأ نمض اهدجن ال اننأ الا ةملكلا هذه تمدختسا دق اهي كتير يتلا طفلا نم ةعرتبصملل يلحتا تايد رواسأ يهو اهدعاس وأ اهمصعم نميلا يف ةأرملا ناقلغيو رخألا يف امهدحأ لخبني ثيح اهافزط جمدتي تبثتو امهنيب رمت نم اهب ظافتحالا لهسيل امهدحأ يف ةورعب قاسلا : يه عونلا اذه تايمسم مهأو عايضلا 5 0 0 53 >2 5 > 9-2 0 8-1 4< 0 2 2-3 2 ١ ‎و 8 01 : تايلْيَمشلا :- الوأ هريسفت نم . هئاوتحاو ةأرملا غسرل اهلمشل اهتلالد يف هَّمَعَي يأ لمشي ىنعمب لمش ةملكل : ناعون اهمهاو ا قباسلا ردصملا -/ 58 -

تدرو دقف روبق( مساب فراعملا رون طوطخم يف انرصع يف ىمست تحبصأ نإو )قاشعلا . طقف )وبق( ب ‏ قاشعلا نم ولخي يذلا- 0 نيربق لك اهحطس ىلع زراب لكشب ةقبثملا ةحرضألا هبشي امب ةنيزم يهف اهلكش نم ةيمستلا تءاجل ‏١ . ةرهز لكش امهيلي نيذللا نيربقلا نيبو امهنيب لصفي نيرواجتم ا ‏١ ةيبعم ةيليمش .ب تناك اذإ ةيحيدب نوكت دق ءببق اهحطس ولعت ةسوقم ةراوس يهو اندجو دقو ءاهكيبشتو ةلوتفملا رورجلا ةقيرطب تمت دق اهتعانص تناك :ىنغلا دبع دنع لوتفم رج نم كبشب ةممصم ببقلا -: يناسوب ةببقم ةيليمش ‏١- يوامس ةنولملا صاصفالا نم صفب ةنيزم ةبق لك ةمعطم ةرهز حاتفملا دنعو لتف ةلوتفم ببقلاو تمكا ءرضخأو .ةنولملا صاصفالاب 50 -

اح : ل يسرا وو ا 0 3 7 7 9 - ا ا ا ا 21 0 5 | 0 0 3 ‏١ ا 3 “ 0 5 0 5 4 9 لصفيو توباتلا هبشت لاكشأب ةنيزم تناك ةبق نيتوبات لك نيب . ناجرملاب تمت و قرطلاو بصلا ةقيرطب اهتغاي أ : .)زآلا( لحكلا ةدام مادختساب اهيف ةفرخزلا ؛ةجودزم يروصنم ةيليمش ىلع ينغلا دبع دنع انرثع امك اهلفسأو اهالعأ ءقرطلا ةقيرطب تفرخزو بصلا ةقيرطب تذفن يروصنم ةيليمش ىلإ ةفاضإ ؛هريغص فرافرو تامنمنمب نيزم . اهيفرط ىلع قبئزلا ةدامب تشقن ةمنمن جا ا 0 7 9 05 0 5 4 075 3 ماحس ا مول - ‏١ 1 1421 1 + 0

فراخزلا تاذ تايليمشلاب ةنراقم ةيفطم ربتعتو ةزراب ريغ اهيف ةفرخزلا نأل مسالا اذهب تيمس اهلعلو . ةزرابلا : اهنم ةريثك عاونأ يهو ‏٠ ١ ةيناسوبلا ةيفطلا أ ةفلتخم ميماصتب تايفطل جذامن ىلع انرثع دقو -: اهمهأ ايالثلا ينغلا دبع / خألا دنع0 1 رار5 - 1 صوصفلاب ةمعطم تارهز اهيلع تلكش قرطلا ةقيرطب ةلكشم رورج يناعنص طمنب يناسوب ةيفط بهذلاب ةيلطم قيقعلا نم نيصفب ةمعطم اهنأ بناج ىلإ رضخأو رمحأ نينولب ةيجاجزلا بهذلاب ةيلطمو ةزرابلا ةقيقدلا تامنمنملاو ةيتابنلا فراخزلاب ةينغ يناعنص طمنب يناسوب ةيفط - بهذلاب ةيلطمو قيقعلا راجحأب ةنيزم )توح وبأ( يناسوب ةيفط - : ةيحيدبلا ةيفطلا - ب ىنفلا دبع دنع اندجو دقو ./ ةيبقم هيفلما اردلت اجشومت ِ وأ قوعمل مر ري ن نأ لي ع مرااو ! ا وس 117 - 7 2 زك يمينا يمرس نع سا 0 .0 ظ .ةضفلا نم ةريغص ةيرئاد د

: ةيروصنملا ةيفطلا د ىلع ينغلا دبع/خألا دنع انرثع دقو / .ةريغص ببق نامث هيف ليطتسم لك تاليطتسم ىلإ ةمسقم ءبصلا ةقيرطب تذفن يروصنم ةيفط - .ناجرملاب نيزم ببقلا ىلعأو ةببقم يروصنم ةيفط - : َةحوتفملا ةيرئادلا فصن زواسألا : اًنلاَت ؛ ةرئادلا فصن لكش وأ لالهلا لكش ذخأت كسملاو تايليمشلا نم عاونأ يهو غسرلا لوح سبلت رواسأ : اهمهأو مصعملا قوف ةرشابم اهطغضب سبلت ثيح لافقإ ةليسو ىلإ جاتحت الو ةيحيدب يهو نيطوش وأ ببقلا نم دحاو طوش -:يحيدب ةببقم ةيليمش أ : صارفلا ةطساوب ةفرخزم -: ةكسم - ب .رمحألا ساحنلا نم : ةيليمش ‏ ج موقي ناك نم لهو ةعانص نع ةقثوم تامولعم يأ دجن مل اننأل ؟ةضفلا ةغايصب اوماق يذلا صاخشألا سفن مه اهتعانصب لامك / خألا دنع رواسأ نع ةرابع تناك اهيلع انرثع يتلا ةديحولا جذامنلاو . ينغلا دبع خألاو 382

-: متاوخلا : اعباز ‏١ ةغايصلا طامنأ عيمجب اهتعانص يف ةغاصلا ننفتي ام رثكأ متاوخلا ربتعتو :ةأرملل ةبسنلاب عباصألا عبرألا دقو ثالث وأ نيتبقب بقي وهام اهنمو ةدحاو ةبقب وه ام اهنم يحيدبلا و . ندعملا وأ ةصلاخلا ةضفلا نم نورك الو ءاسنلاب ةصاخ يهو نيبنج وأ دحاو بنج وبأ يهو ةصوخلأ ىمست ةضفلا متاوخ نم عون كانه .ىرخأ راجحأ يأ اهيلإ فاضي ىلوألا ةبترملا ندالتحي ناذللا عزجلاو قيقعلا اديدحتو ةميركلا راجحألا اهيلإ فاضت متاوخلا بلغأو قيقعلا مث ةيناثلا ةبترملا يف نهل ةبسنلاب ناجرملا يتأيف ءاسنلا امأ :ةيلاجرلا متاوخلل ةبسنلاب .ىرخألا عاونألا ةيقب مث ( ٠ ‎ش ٍ. ١

نيتمعطم نيترواجتم نيتبق نع ةرابع يدادش طمنب ةضف متاخ ىلع ديز يلع دمحم /خألا دنع انرثع دقو رورذلا نم ةرهز ناجرملا ولعتو ناجرملاب اهسأر ولعيو اهيبناج ىلع رورذلاب ةنيزم يحيدب طمنب ةضف متاوخ اندجو دقف حيبر لامك /خألا دنع امأ ؛ةلوتفم رورج نم نوكتت هسأرل ةنوكملا متاخلا ةرئادو ,. بصلا نم هيضف تاركب نيزم ناجرملا نم صف . ةريغص ةيضف منامن ةورع لك يف ناتورع نيتركلا دحأ يبناج نيزت امك ىلعو ةغرفم ةبق لكش ىلع هسأر متاخ نع ةرابع ةيروصنملا متاوخلل اجذومن اضيأ حيبُرلا دنع اندجوو . بصلا ةقيرطب ةفرخز ةيبناج يهتنيو رورذلاو رورجلاب نيزم ثلثم نع ةرابع يحيدب طمنب متاخ اندجو يبالكلأ يلع دمحم /خألا دنعو ديز دمحم يلع دمحم /خألا دنع هاندجو رخأ جذومنو هتدعاق يبناجو ثلثملا سأر يف هتبثم منامنب هالعأ .منامنلا اهنيزت ةورع هيف تتبث هنم ةهج لكو ةغلاب يناسوب ةبق اهحطس ولعي ةيناسوبلا متاوخلا نم جذامن اندجو يبالكلأ يلع دمحم دمحأ /خألا دنعو ريغص طرق ةطساوب بناج لك نم ةبقلا تتبثو ةريغص منامن ثالث اهنم تلدت ةورع اهالعأ يف تبث .يناسوبلا طمنلا سفن نم منامنلا رورذلاب نيزم ةرئادب صفلا نيزتيو ببقملا قيقعلا نم صف اهحطس ولعي متاوخ ةثالث لامك خألا دنع اندجو امك .ةرهز لكش ىلع ةيضف تايرك نم ةريغص : ةضفلا َمَهْزَحأ : اسماخ مازح حيبر لامك /خألا دنع اندجو دقو توح وبأ مازح اهرهشأو نيغئاصلا فرع يف ىمست دونب ةيواستم تافاسم ىلع اهقوف تتبث ةجوسنم سولس نم نوكتي توح وبأ لكشب لفقلا لحم وهو نميألا مازحلا فرط يهتنيو ةرهزلا هبشي لكش رخأو توح لك نيب امو ءتوح نم عونلا اذه جذامن ضعب نأ لامك خألا لوقيو ؛درولا قاروأ لكش ىلع ةيتابن فراخز نع ةرابع يلامج .بهذلاب ةيلطملا هجذامن ضعب دجو هنأ امك 64 -

ل دق )ّقفَو( ىمسلو ةحتافلا وأ يسركلا ةيآ هيلع بوتكم باتك ةئيه ىلع جذامنلا ضعب كلل 65 - دنع اندجو دقو هذيوعت حيبر لامك/خألا نشنح نرق نع ةرابع ةردان هفصتنمو هيفرط فلغ ةدام رهظت ثيحب ةضفلاب ةيراعلا ةفاسملا يف نرقلا نيفلغملا ةيفرط نيب ام .هطسوو

اةزتحي و ةعابصبللا ؟ويغص ناك ' ظ تالايرلا بيوذت نم وأ )كئابس( ماخلا ةضفلا ءارش نم اهيلع لصحي وهف هلمعا ةمؤالللا ماخلا داوملا امل .ةيدوعسلا ةيضفلا ءاونأ ةسمخ جتني وهف )ةلمج لغش( عون لك نم ةريثك اعاونأ هيف جتني ثيح ةرشعو ىلع ةتبثملا زوتلا نم عاونأ ةثالثو ءزورحلا نم عاونأ ةثالثو ظفاحملا نم عاونأ ةسمخو .هدلاو قيرط نع ايثارو ةفرحلا هيلإ تلقتنا دقو ءدلج : يلاتلا وحنلا ىلع ندعملا نم اهلكو هتاجتنم نم اهقيثوتب انمق يتلا ةدوجوملا عاونألا , .يناسوب اهميمصق ةذعاظ ىلح هدتطس فق لكشلا ةطورخم ناعم لكم .يناسوب ميمصت ندعم ةزوت سا 0 . تامنمنملاب ةنيزم ةبق لكش ىلع ندعملا نم ةيديلقت ةرخبم .قيقعلاب نيزم ندعم بيسع - .لافطالل ريغص ندعم بيسع - . يدنهلا قيقعلا نم صفب ةنيزم يناسوب طمن ندعم ظفاحم . يدنهلا قيقعلاب همعطم ةريغص هيبنج اهب قصتلت ةريبك ةيبنج - هقيلعت هنم ىلدتت يداع نامرهك عم )ندعم( اهلك تازوجلاو رابكلا زّوتلا نم دقع - . )ندعم( ةيجاجز صوصفب نيزم لاله عم دقع - ىلا .)ةيداع راجحأو ندعم( ةفلتخم تادالقو دوقع - ,جيا

0 100 107 3 نأ ذئم ةفرحلا سرامي-وهو دارفأ ” ىوس صاخشأ ‏١٠ مهددع غلابلا ةقرسأ كارقأ نم لمعي الو اماه كه وه ماق هرودبو هدلاو قيرط نع ةضفلا نم يديلقتلا يلحلا ةغايص ملعت ثيح ؛هرمع نم ةعساتلا يف ناك .هبناج ىلإ اولمعيل هئانبأ نم ‏١ بيردتب اضيأ 4 لصحيو ةميدقلا ةضفلا بيوذت نم ماخلا ةضفلا ىلع : تاجتنملا عاونأ .يناسوب عباط ةضف يكيبس ‏١- .يناسوب ميمصت ندعملا نم ةزوت -؟ .يناسوب عباط هب صاخلا ضبقملا عم لماك يكيبس -" .بهذلاب يلطم ندعملا نم بيسع ردص .يناسوب عباط ندعملا نم متاخلا ظفحل ةبلع راسم وم اوبس را .ندعملا نم شوقنم ريغص ران دقوم نع ةرابع ةفحت ا 1 عل ل ا 0 ا 1 , (72. را5 7 ل ١ ‎ا ' ‎يم 97 -