نيهنمد مظعمو وحن ىلع ضقانت راشتنالا ةعئاز راكفأ ىه باتكلا اذه يف اهل ضرعن ىتلا تافارخلا يف اًضيأ اهل ضرعن ىرخأ تافارخ كاتفو .سفنلا ملعب ةلصلا تاذ ثاحبألا رفاس يوتحت ىتلا ةهوشملا تاءاعدالا وأ ةغلابملا نم اًلاكشأ الإ تسيل اهنكل باتكلا اذه تافارشلا نم ىمظعلا ةيبلاغلا :نيتلاحلا اتلك يفو .ةقيقحلا نم ليئثض ردق ىلع ةهجو عم قفتت اهنأل ؛عانقإلا ةديدش ىدبت نأ نكمي باتكلا اذه يف اهجلاعن يتلا .ةعنقم نوريثك سانأ اهاري رظن ةهجو يهو ةردق نم طقف ١٠ دودح ىلإ اولصي مل انم نيريثك نأب داقتعالاو ١)., مقر ةفارخلا رظنا( انخاخمأ تاذلا ريدقت يندت نأ يف ئطاخلا داقتعالا نيب طابترالا اًضيأو انناكمإب نأ يف داقتعالاو ةطيحملا ةئيبلا عم فيكتلا ىلع ةردقلا دقفل يسيئر ببس وه .انسفنأب ناميإ انيدل ناك نإ اًبيرقت ءيش يأ ىلإ لصن نأ باسكإ ىلإ فدهت ةموهفم دوهج اًضيأ يه سفنلا ملع تافارخ نم ديدعلاو سوالك ءيناملألا مولعلا فوسليفو عامتجالا ملاع لاق امكو .ىنعملا نم اًئيش انملاوع ريسفت راش :ةيساسأ ةفيظو تافارخلا تدأ خيراتلا ربع هنإف اذه يف اهشقانن ىتلا تافارخلا نم ديدعلا ءرمألا ةقيقح يفو .هريسفت نكمي ال ام ةفارخلا رظنا( ةيزهر يناعم اهل نأ نيبت دق مالحألا نأ يف داقتعالا لثم .باتكلا يتلا ١ .ليللا يف ةيسفنلا انملاوعل ةمهملا ةلالدلا ةلاحلا هذه يف اهلثمي يبعشلا سفنلا ملعل ةلماكلا رظنلا ةهجو صحفي باتك لوأ وه اذه انباتك رو تحت سفنلا ملعب ةلصلا تاذ ةطولغملا ميهافملا عضي باتك لوأو ءثيدحلا ةعئاشلا راكفألا نم صلختن نأ :كلذب مايقلا لالخ نم ذاختا يف اهمادختسا مهنكمي ىتح ةحيحصلا ةفرعملاب ءارقلا حلسن نأو ةبذاكلا باذجو ىمسر ريغ بولسأ مادختسا ىلإ اندمع دقو .عقاولا ملاع يف لضفأ تارارق انباتك لعجن يكل الئاه اًدهج انلذب دقو .تاقوألا ضعب يف ةمشحلا ىلإ رقتفيو ةفرعم ئراقلا ىدل نأ ضرتفن ملو ءسانلا ةماعو نيئدتبملا بالطلل مهفلا لهس يف ةصصختلملا ةغللا مادختسا ءاقبإ انرثآ ءكلذ لجأ نمو .سفنلا ملعب ةيميداكأ نويئاصخألا باتكلا اذهب عتمتسي نأ نكمملا نم حبصأ كلذل ةجيتنو .ايندلا دودحلا .ءاوس دح ىلع نييئاصخألا ريغو ط /ا١
عدد الصفحات ١٧سفنلا ملع يف ةفارخ ١ ,عاستالا ديدش ىبعشلا سفنلا ملع مّلاع ىلع ةماع ةرظن ءاقلإب باتكلا انأدب رداصم ةرشع ل اًضيأ ملعلا كلذب ةلصتملا تافارخلا اهلكشت ىتلا راطخألا ىلعو راشتنالا ةعئاذ ةفارخ نيسمخل صحفلاب انضرعت نيب اهراشتنا ىدم ةشقانم :ىلإ اندمع اهنم ةفارخ لك يفو .ىبعشلا سفنلا ملع يف ءعستملا يبعشلا سفنلا ملع ملاع لخاد نم اهيلع ةيسيسخ وفلل ةلثمألاو ءسانلا ماوع تاقارشلا وحسم نأ نم مغرلا ىلعو .اهب ةقلعتملا ةيثحبلا ةلدألاو ءاهل ةلمتحملا لوصألاو لك عمف .تافارخلا فيز حضف ءارو ام ىلإ بهذنسف .ةيسيئرلا انفادهأ دحأ ىه .عوضوم لك صخي اميف هتحص انل تبث ام اًضيأ شقاننس تافارخلا نم ةفارخ اهوقبطيو اهوفرعي نأ ءارقلل نكمي يتلا سفنلا ملعي ةيقيقحلا ةفرعملا مدقن اذهبو اًماسقأ نيسمخلا تافارخلا نم ريثكلا ىلإ انفضأ كلذ ىلإ ةفاضإلاب .ةيمويلا مهتايح يف ةفارخ اهنم مسق لك صحفيو نم ةعومجمي لوصفلا نم لصف لك متتخيو .شاقنلا لحم ةفارخلاب طابترالا ةديدش ةفاضإلاب - ةفارخ ١٠٠ يلامجإلا اهددع - ةساردلا قحتست يتلا ىرخألا تافارخلا وملعم دجي اميرو .تافارخلا كلت نع تامولعم ىلع روثعلل ةديفم ةحرتقم عجارم ىلإ ضورعك مادختسالا لهس ةيفاضإلا تافارخلا هذه نم اًريبك اًددع سفنلا ملع ةدام تاذ ةقيقحلا نأ ىلع ديكأتللو .مهبالط نم اهنوبلطي ثاحبأل تاعوضوم وأ ةيميدقت .ةفارخلا يف ةدوجوملا ةعتملا نم هسفن ردقلا ىلع نوكت ام اًيلاغ سفنلا ملعب ةلصلا ىمسملا نامرتيل ديفيد بولسأب نيعتسي باتكلا قحلم نإف ؛ةعتم رثكأ نكت مل نإ سفنلا ملعب ةلص تاذ ةيمهألا ةديدش تافاشتكا مضت ىتلا باتكلا متتخُي ةياهنلا يفو .رمألا ةقيقح يف ةحيحص اهنكل ,تافارخلا لثم ىدبت دق ةلصلا تاذ تافارخلا نم ديزملا فاشكتسال ةحرتقملا رداصملا ىلع يوتحي قحلمب .تنرتنإلا ةكبش ىلع سفنلا ملعب سفنلا ملع بالط هيف دجيسف .ءارقلا نم ريثكل قوريس باتكلا اذه نأ دقتعن اننإ دئاوف - تارودلا هذه وملعم اًضيأو - ثحبلا جهانم تارود بالطو يديهمتلا اميف ةئطاخ راكفأ مهيدلو ةيميلعتلا تارودلا كلتب قحتلي بالطلا نم ريثكف .ةميظع هذه عم لماعتلا نوكي ام اًيلاغ كلذل ءسفنلا ملع تاعوضوم نم ةعومجمب قلعتي لوانتي ناك املو .ةحيحصلا ةفرعملا لقن قيرط ىلع ةيساسأ ةوطخ ةئطاخلا ميهافملا .خملا فئاظوو كاردإلا :ىهو يديهمتلا سفنلا ملع تارود يف اًفولأم اًلقح رشع دحأ :ةيصخشلاو :.ضافتجالا نيقتلا ملعو :عفاودلاو فطاوعلاو .ءاكذلاو ملعتلاو ط 18
عدد الصفحات ١٨نيهمت وأ لقتسم باتكك مدختسي نأ نكمملا نمف ءيسفنلا جالعلاو ؛ةيسفنلا ضارمألاو اذهب نونيعتسي نيذلا نيملعملل نكميو .ةيميلعتلا تاررقملا هذه يف لمكم باتكك ةلوهسب مهبالطل اونيعي نأ يديهمتلا سفنلا ملع بتك دحأ عم بنج ىلإ اًبنج باتكلا ةرظانملا لوصفلاب لصتي امم اهعيمج وأ لصف لك يف ةدوجوملا تافارخلا نم اًضعب .يساسألا باتكلا يف اهل اًردصم باتكلا اذه يف سفنلا ملع نع ديزملا ةفرعمب نيمتهملا سانلا ةماع دجيسو دجيسو .سفقنلا ملع فراعمل ةعتمم ةيفاو ةصالخ كلذكو ءمادختسالا لهسو اًمّيق نييسفنلا ءابطألا لثم( ةيسفنلا ةحصلا ءاربخ نم مهريغو نوسرامملا سفنلا ءاملع )نييعامتجالا نييتئاصخألاو نييسفنلا نيراشتسملاو ةيسفنلا ضارمألا تاضرممو تاساردلا بالطو سفنلا ملع ةبلطو سفنلا ملع وثحايو سفنلا ملع وملعمو ,ةياهنلا يفو .اًمّيق اًعجرم كلذك هنودجيسو هتءارق يف ةعتم سفنلا ملع يف ايلعلا باّتكلاو نييفحصلل هتءارقي ةيصوتلا يغبني باتكلا كلذ نأ عضاوتب دقتعن اننإف .)هوءرقي نأ بجي ىوأ( سفنلا ملع تاعوضومل نوضرعتي نيذلا نيماحملاو نيملعملاو ةئطاخلا راكفألا نم عاونأل ةسيرف مهطوقس نود لوحي نأ هنأش نم باتكلا اذهف .اهنم ءارقلا ريذحت يف نعمن يتلاو سفنلا ملعب طبترت يتلا نم رثُك دارفأ ةدعاسم الول هرامث يتؤيل باتكلا كلذ عورشم نكي ملو انتررحم ىلإ صلاخ ركشب هجوتن نأ دون ؛ءعيمجلا لبقو اًلوأ .نيصلخملا نيبوهوملا لاوطف .اهريدقت نع انتاملك زجعت يتلا ءنودراك نيتسيرك لضفب اهل نيدن اننإو .داشرإلاو هيجوتلا انل رفوت نيتسيرك تلظ باتكلا عورشم يف انواعت اننأل نيظوظحملا نم انسفنأ دعنل اننإو .عيجشتو معد نم انل هتمدق امل ريبك نوش ىلإ ركشلاب هجوتن ءاّيناث .اهربصو اهتبيطو نيتسيرك ةءافعب صخش عم لمع ةفارخ يف انل هتدعاسمو ةمزأ ةفارخ يف انل هتدعاسمل لوك نوسيلأل اًضيأ ركشلاب هجوتنو ءرمعلا يف مدقتلا تيليأو نيل نكيتيرب نريفو ءماصفلا ةفارخ يف انل هتدعاسمل لاو ىتوأو ءرمعلا فصتنم .ةعونتم ةديدع تافارخ نأشب ةديفملا مهتاحارتقال زمياه نازوسو ويشور نوريم » .حيقنتلاو ريرحتلا يف ةدعاسملا مهميدقتل باتكلا لوصف تادوسم مهتعجارمل مهؤامسأ ةيتآلا نيعجارملا اًضيأ ركشن ءاعبار ةيدقنلا مهفقاومو مهتاحارتقاو مهتاقيلعت تناك نيذلا نيعجارملا كتلوأ ؛ةددعتملا طنط 19
عدد الصفحات ١٩سفنلا ملع يف ةفارخ ٠١٠ رهشأ لضفلاب نيدن اننإف اذل .ىلوألا تادوسملا ديوجت يف اذل ةصاخ ةدئاف تاذ ةءانبلا ةعماج ةعماج ويجريسو ونايدواج نودناربو نم وول بادو نم ركير فيجو .ةيلوألا تاءاصقتسالا اورجأ نيذلا نيملعملا نم هل رصح ال ددعو ؛ يراب زيزعلا انليمزو انقيدص ىركذل باتكلا اذه ءادهإب فرشتن اننإو دق باتكلا اذه يف هتكراشم نأ نم مغرلا ىلعف .هفيلأت انكراش يذلا نياتسرياب هركف ريثأت لمحي صنلا نإف ءاّماع ١٠ نس يف ١٠٠ ملعن اننإو .ءاّرقلا نم عساو روهمجل ةدقعملا راكفألا نع ريبعتلا ىلع هتردقو دقتملا ةماع فيرعت يف ةلثمتملا هتلاسر دسجي يذلا .ءباتكلا اذهب رخفيس ناك يراب نأ رطاخميو ةيناسنإلا ىنعمب انتفرعم ةدايز ىلع حيحصلا سفنلا ملع ةردقب سانلا يدهنو ؛نيرخآلا عم هتقفشو ةايحلل يراب قشع ركذن نأ بحن مكلو .ةفئازلا مولعلا .ةيملع سسأ ىلع مئاقلا سفنلا ملع رشن يف يقابلا هثارت ءايحإل باتكلا اذه هيلإ امك هب ئراقلا عتمتسي نأ يف اًضيأ مكتاحارتقاو .ءباتكلا نع مكئارآب .ةيلبقتسملا تاعبطلا يف اهشقانن ةيفاضإ تافارخل !تافارخلا وحم نآلا أدييلو ط
عدد الصفحات ٢٠ةيمحم داوم مادختساب مهل حامسلل ةيلاتلا تاهجلا اوركشي نأ رشانلاو نافلؤملا دوي :فيلأتلاو رشنلا قوقحب » لإ هيإو رتنيج يد فيلأت نم تاحفصلا » ةيلوئسم تاذ ةماع ةكرش ءامروفنإ ةكرش عورف دحأ .ةدودحم ةيلوئسم تاذ ةكرش .ةدودحم 1590), .فلؤملا نم حيرصتب هخسن ديعأ .ىمالأ / ١١ روصلا :" لكشلا .سكيموك يس يد .حيرصتب ةمدختسم ةدام .ةظوفحم قوقحلا عيمج .سبروك /زرتيور ١ .زجيميإ يتيج /زرشتكيب فيال ميات /كليس جروج .يمالأ .تسيو تنيسنيف /زرتيور قوقح اهفصوب نشيروبروك درانويل لاه ةكرش نم حيرصتب .هيك يت فيلأتلاو رشنلا .ةدحتملا كيزويم ليربا يا مإ يإ ةكرشل اليكو ط
عدد الصفحات ٢١سفنلا ملع يف ةفارخ ١٠ رهشأ انازوسو يستسانأ نآ فيلأت نم )ةعباسلا ةعبطلا ءرقير لداس ربآ :لوه ستنيرب ,ةدحتملا نشيكويديإ نوسريب ةكرش نم حيرصتب اًينورتكلإ هخسن ديعأ .يسريجوين .يسريجوين ءرفير لداس ربآ ». .تسيفوتوف ١٠١-١: لكشلا .تسيفوتوف ١١-١: لكشلا ىلع لوصحلاو فيلأتلاو عبطلا قوقح يكلام رثأ ءافتقال دهج لك لذب نافلؤملا دعسيسو .فيلأتلاو رشنلا قوقحب ةيمحملا داوملا مادختساب مهحيرصت تاعبطلا يف فذح وأ أطخ يأ كرادت نم مهنكمت تامولعم ةيأ لابقتساب رشانلاو .ةقحاللا ط فو
عدد الصفحات ٢٢هد ةيسفنلا تافارخلا ملعل ةبحرلا ايندلا » » » » كنأ كلذ نم ىهدألاو ءلبق نم ةديدع تارم ةعبرألا لاثمألا هذه تعمس كلعل ةيرحلاو ةايحلا يف ناسنإلا قح لثم اهلثم ءاهب ملسملا تايهيدبلا نم اهتربتعا امير لاوقألا هذه ةحص انتاهمأو انؤابآو انوملعم انل دكأ دقف ؛ةداعسلا ءارو ىعسلاو :ةمكس نم هيلع ىوطنق اه قارقي ةيئايعلا انيراجتو تمدح عبصأو :ةروثألا اهل عئاشلا مهفلاب ءاًعيمج ةعبرألا لاثمألا نأ ةيسفنلا ثاحبألا حضوت كلذ عمو لب :ةيسنامورلا تاقالعلا يف بذاجتت ال دادضألاف ؛اًمامت وأ اًبلاغ ةتطاخ .دارقألا نيب ةيصخشلا يف اننوهبشي نيذلا دارفألا ىلإ ديدشلا باذجنالا انيلع بلغي ءضيقنلا ىلع يدؤي ال يندبلا باقعلا نع يلختلاو .)؟ مهكولس ىلع ريكأتلا يف ققخي ام اًريذك باقعلا نإ لب :لافطألا داسفإ ىلإ ةرورضلاب اًضيأ .)عبارلا لصفلا اهانيأر ىتلا ءايشألا ةداع لضفن اننأ كلذ ؛فافختسالا ال ءةحارلا بلجت ةداع ةفلألا :ةضارملا قحتست ىرخأ تافارخ ةفارخلا رظنا( نامأ ال ًةداع ةرثكلا يف رطخ كانه اًريخأو .)سداسلا لصفلا ط
عدد الصفحات ٢٣سفنلا ملع يف ةفارخ ١ امدنع ديزت ةجرح ةلاح يف رطخلل نوضرعتي نم ذاقنإ تالامتحاف :ء يبعشلا سفنلا ملع ةعانص (١) سفنلا ملع ةعانص نم ىرخألا نع ةيمويلا تامولعملا رداصم نم ةدتمم ةكبش مضت ةعانصلا هذهف ءيبعشلا اهيف لصاوتي يتلا ويدارلا جماربو :نويزفيلتلا جمارب كلذ يف امب ءيناسنإلا كولسلا تالجملاو :كاذلا ةذع انف بتكو .دوويلوه مالفأو ءايفتاه ترودخلا ف نوعمتسملا ىلع .تنرتنإلا عقاومو .)ديولباتلا( ةيبعشلا ءارفصلا فحصلاو .كاشكألا يف عابُت يتلا :يبعشلا سفنلا ملع ةعانص انربخت :لاثملا ليبس .ةيلقعلا انتاردق نم طقف ١٠ مدختسن اننأ ٠ .ليجستلا ةزهجأ وأ ويديفلا ةطرشأ لمعت امك لمعت انتركاذ نأ نأ نم الدب ةرشابم بضفلا كلذ نع ربعن نأ بضغلا دنع لضفألا نم هنأ ٠ .انلخاد هتبكن ىلإ مهرودب نولوحتي يسنجلا ءادتعالل اوضرعت نيذلا لافطألا مظعم نأ ٠ .نوربكي امدنع اًيسنج نيدتعم ». .رمقلا لامتكا تاقوأ يف ةبيرغ تايكولسب نايتإلا ىلإ نوليمي سانلا نأ عقاو يف تالايخ يه تسلا تامولعملل اًسيفن اًردصم نوكت نأ نكمي يبعشلا سفنلا ملع ةعانص نأ عمف .رمألا ام لقألا ىلع يواسي ةئطاخ تامولعم م اهي ام نإف ءيناسنإلا كولسلاب ةقلعتملا حلطصن نحنو ١٠ ريطاسألا ملع اهيورت ةيلايخ تاياكحو ةريثم صصقو ةطولغم ميهافم نم نوكتت اهنآل ؛ ةجئارلا بتكلا نم اًليلق اًددع نأ ةشهدلل ريثملاو .سفنلا ملعب قلعتت زئاجعلا مدقي رداصملا نم اًليلق اًددعو ءسفنلا ملع معاز ةجيتنو .سفنلا ملع يف لايخلاو ةقيقحلا نيب زييمتلل يملعلا ريكفتلا تاودأ ءارقلل طنط 35
عدد الصفحات ٢٤ملع يف نوصصختي نيذلا ةعماجلا وجيرخ ىتح - نوريثك دارفأ فرعي كلذل 0 ٠ءال 6 7 نإف ؛نانئمطالا ثبل تاملك عضب مدقن نأ بحي عوضوملا اذه يف قمعتلا لبقو كانه سيلف ءاهعيمج اهانمدق ىتلا تافارخلا ةحص يف ىضم اميف تدقتعا تنك ةماع نم اًريثك نأ تاساردلا حضوت ثيح ؛ديحولا تسل كنأل ءلجخلاب روعشلل ببس 000 5 لب ؛سفنلا ملع نع اهريغو تاقارخلا هذه نوقدصي .)١ 15417). يذلا - )م.ق رعاشملا نأ نظي ناك - ضرألا هجو ىلع اوشاع نيذلا رشبلا ىكذأ عيمجلا هربتعا كلذك دقتعا هنإ لب .لاجرلا نم ًءاكذ لقأ ءاسنلا نأو ءلقعلا نم ال ءبلقلا نم عبنت نأب انركذت وطسرأ ءاطخأو !لاجرلا دنع اهنم لقأ ءاسنلا دنع نانسألا ددع نأ نم نأ ةقيقحلاو .سفنلا ملع تافارخ قيدصت نم ءرملا ىقت ال ةيلاعلا ءاكذلا ةجرد ةيسفنلا معازملل ةيحض عقن نأ اًعيمج اننكمي اننأ باتكلا اذهل ةيسيئرلا راكفألا ناك امك اًمامت مويلا حيحص كلذو ,ةقيقدلا ةفرعملاب نيحلسم نكن مل ام ةئطاخلا .يضاملا يف », ءاحنأ رئاس يف ةعساو ةيريهامج تاذ ةعدب ءسفنلا ملع تاصصخت نم دحاو وهو ويئاصخأ دقتعا دقو رعشلا لوق ىلع ةردقلا لثم مهناكمإب نأو ذإ( مهمجامج يف تاءوتنلا طامنأ سايق قيرط نع دارفألل ةيصخشلا تامسلا دصر :و .)ةمجمجلا يف تاجاعبنا يف ببستت خملا يف ةمخضتملا قطانملا نأ أطخ اودقتعا ١" نم اودقتعا امبسح ةسارفلا ءاملع هددح يذلا ةيسفنلا تاردقلا ىدم حوارت ط 6
عدد الصفحات ٢٥سفنلا ملع يف ةفارخ ١٠ رهشأ نئابزلل اهيف حمسُي يتلا غامدلا ةسارف اذهو .ةيصخشلا مهتامسو مهمجامج سايقل عوضخلاب عالطتسالا بحب نيعوفدملا ». ملع تافارخ ىلع ةخراصلا ةلثمألا نم دحاو غامدلا ةسارف ملع نأ نيبت كلذ عمو اهددح ىتلا غامدلا قطانم فلت نأ تاساردلا تنيب نإ :.عسوم وحن ىلع نكلو سفنلا .ةمات ةقثب اهب نوكبنتي اوناك ىتلا ةيسفنلا صقاقنلا اًقلطم ببسي ال ةسارفلا ءاملع دوجو ال - باتكلا اذه فالغ ىلع روصملا - غامدلا ةسارف ملع نأ نم مغرلا ىلعو لازت ال سفنلا ملع تافارخ ىلع ىرخألا ةلثمألا نم ةرييك ةعومجم كانهف .ناهذألا يف ةدقتمو ةدوجوم سفنلا ملع يف لايخلا نم ةقيقحلا زييمت ىلع باتكلا اذه يف كدعاسن فوس يف ةعئاذلا تاءاعدالا مييقتل تافارخلا وحم تاراهم نم ةعومجم كل مدقنو ءيبعشلا سفنلا ملع نع ةرشتنملا تافارخلا طقف ضحدن نلو .يملع ساسأ ىلع سفنلا ملع .ةفرعملا تالاجم نم لاجم لك يف اًحيحص هاندجو ام اًضيأ حرشنس لب ءيبعشلا كولسلا صخي اميف ةيملعلا ةلدألا اهمعدت يتلا تاءاعدالا نأ كعنقن نأ لمأنل اننإو ةشهدلل ةراثإ رثكأ لب ,ةطولغملا تاءاعدالا ردق سفنب ةقوشم اهنأب زيمتت يناسنإلا .اهنم ملع ةعانص هب انريخت ءيش لك نع يلختلا ةرورضب لوقلا كلذ ىنعم سيلو ةيلوئسم لمحت ىلع انعجشت تاذلا ةدعاسم بتك نم ديدعلاف .ىبعشلا سفنلا نأو ءانلافطأل ةمعادو ةئفاد ةئيب ئيهن نأو ءاهيلع نيرخآلا مولن نأ دمتعن نأو هذهو .طابحإلاب رعشن امدنع يعامتجالا معدلا رداصم نم مهريغو انئاقدصأ ىلع .لزألا ميدق ذنم تفرع ىل ىتح ؛ةميكح ةريغص حئاصن لاح لك ىلع هذه طسو لخدُت ام اًبلاغ ىبعشلا سفنلا ملع ةعانص نأ ةلكشملا نكلو مايليو ؛ نمم ريهاشملا سفنلا ءاملع ضعب اًمئاد انثحي :لاثملا ليبس ىلع ىلع ةقلعتم ةئيس تارارق ذاختا ىلإ انب يدؤت نأ نكمي ةحيصنلا هذه نأ نم مغرلا تاشاش ىلع روهشملا سفنلا ملاع جور دقو بذكلا فشك رابتخال طنط 51
عدد الصفحات ٢٦نوكي نأ الإ ءيش يأ نوكي نأ نكمي بذكلا فشك رابتخا نأ ةيملعلا ةلدألا حضوت 8 يرظنلا سفنلا ملع )؟ نويئاصخأ اًعيمج نحن لعجي يذلا ببسلا مهف ىلإ يعسلا نع فكن ال نحنف ؛يرظنلا سفنلا ملع يف يشل دهتدشو يوللاب انيلع-خوقلي انه .ءايرقلاو انيبحمو. انرسأ كارقأو. انءاقدصا بورهلا نكمي ال اًءزج سفنلا ملع لثمي ءكلذ ىلإ ةفاضإلاب .نولعقي امل مهلعف ببس مأ ةقادصلا تاقالع مأ ةيفطاعلا انتاقالع يف كلذ ناكأ ءاوسف ءةيمويلا انتايح نم هنم » موي لك انرطمت ةيبعشلا ةفاحصلاو .تاهجلا عيمج نم انب طيحي سفنلا ملع نإف ةركاذلاو ءاكذلا رابتخاو سنجلاو ميلعتلاو ةيبرتلاو لقعلا روطت صخت تاءاعداب رصح ال ةلسلسو ءيسفنلا جالعلاو ةيسفنلا تابارطضالاو ريقاقعلا نامدإو ةميرجلاو تاءاعدالا هذه لوبق ىلإ رطضن تالاحلا مظعم يفو .ىرخألا تاعوضوملا نم اهل تاراهم بستكن مل اننأل .ققحت وأ ناهرب نودبو نظلا نسح ىلع طقف اًدامتعا ويجريس انرّكَذ امكو .اهتحص ىلع مكحلاو اهمييقت نم اننكمت يتلا يملعلا ريكفتلا يف ةرفو كانه تاعيبم ققحت يهو ؛ةلوهسب نوقدصي نيذلا نظلا ينسح صاخشألل ةهجوملا بتكلا » ةلدأ هل سيل يبعشلا سفنلا ملع تاءاعدا نم اًريثك نأل ءريطخ بيع اذهو نم ريبك ءزج تاجاتنتسا انربخيو .طقف سدحلا ىلع موقت يناسنإلا كولسلاب ةصاخ تاضارتفا يأ ؛ سدحلا نأ نم مغرلا ىلع هنأ يهو مادختساب اهتيرجت بجي ةيلدج ضورف عضو يف ةدئافلا ميظع نوكي نأ نكمي ةليسو هانذختا اذإ ةعجفم ةروصب اًبيعم نوكي اًبلاغ هنإف ءةقيقدلا ثحبلا جهانم ط ا
عدد الصفحات ٢٧سفنلا ملع يف ةفارخ ١٠ رهشأ نكميو /١٠ .هلوح نم ملاعلا مهفيل روطت دق يرشبلا لقعلا نأ ىلإ ةريبك ةجردب ءكلذ عجري نأ 533( ءاًنرهاظ ةلوقعم تاريسفت اًيلاغ قلتخن اننأ اًءوس رومألا ديزي اممو 91// ال امدنع ىتح انتايكولس بابسأ مهفن اننأب انسفنأ عنقن نأ اننكمي كلذل ةجيتنو .كلذك لاحلا نوكي يهيدبلا قطنملاو سفنلا ملع )؟( قطنملا عم قفتي هنأ ىلإ سفنلا ملع تافارخل ةلهس ةسيرف انعوقو بابسأ دحأ عجري تعمس دق نوكت امير ؛١ ىلع نيزرابلا تاقثلا ءاملعلا نم ريثك قفاويو نإ .تاءاعدالا مييقت نع ثيدحلا دنع يهيدبلا انقطنم يف ةقثلا ىلع اننوثحيو ؛كلذ هيعمتسم رابخإب علوم ءرجديرب سينيد ءريهشلا يعاذإلا ةيراوحلا جماربلا مدقم ميلسلا ىهيدبلا قطنملا معدت ىتلا كلت :ملاعلا يف تاساردلا نم نيعون كانه اهيل كراش .دق' ىوزدنلا يظقلا نه ضويرت دارآ قوكت اميوو هقكطاكلا سوخألاو ١ :ةماعلا نم نوريثك دارفأ حضوت تاساردلا هذه نأ دجتو - ةيعيبطلا مولعلا قاطن جراخ انأو .اهيف كشت نأ كيلع ءيهيدبلا قطنملا هيلإ ريشي ام سكع حضوت ىهيدبلا قطنملا فلاخت ةحيحص ةسارد تفداص ىننأ اًقلطم ركذأ ال .)١ص لآ نييملعلا باتكلاو ةفسالفلاو ءاملعلا نم ريثك ذخأ ةديدع نورق رادم ىلع ءوردنيج ؛١ ءدير ساموت يدنلتكسالا فوسليفلا لاق دقو ”١٠ قطنملل طنط 38
عدد الصفحات ٢٨ةمدقم .ملاعلا نع ةيساسألا قئاقحلا ىلإ لوصولل ةليسو لضفأ يه زئارغلا كلتو ءيهيدبلا ةديرج يف ةيحاتتفا يف يف امب :ةيملعلا تايرظنلا مييقت يف يهيدبلا قطنملا ىلإ ةدوعلا ىلإ ءزميات كرويوين ءايزيفلا تايرظن نم ريثك ءناجروه دنعف .سفنلا ملعب ةصاخلا تايرظنلا كلت كلذ اهدجو ةعزن يهو ةيضاملا ةديدعلا ماوعألا تدهش ءكلذ ىلإ ةفاضإلاب .ةدشب ةجعزمو ةقلقم ناجروه ماكحألاو سدحلا ةوق معدت يتلا - اًعيبم رثكألاو لب - ةريهشلا بتكلا يف ةرفو ىلع بتكلا هذه مظعم دكؤتو يهتنت كلذ عم .ةيلخادلا انسيساحأ ةحصي فافختسالا ىلع يكداع توج دق سفنلا ءاملع نأ ىلإ ريغ ميلسلا يهيدبلا قطنملا طقسُت ىتلا سفنلا ملع تاساردف ءرجيرب سينيد هاري ام سكع ىلعو وه باتكلا اذهل ةيساسألا فادهألا دحأو .اًنايحأ ةحيحص نوكت ىهيدبلا قطنملا .ةيسفنلا تاءاعدالا ةحص ىلع مكحلا دنع ىهيدبلا قطنملا يف ةحص ىلع مكحلا دنع ءسدحلا ال ةيثحبلا ةلدألا عجارت نأ ؛ةماع ةدعاقك ءكل ىغبني ىلع دعاست اًيلاغ ةلجعتملا ماكحألا نأ ىلإ ثاحبألا ريشتو .ةيملعلا تاءاعدالا دحأ ءرريل ؛ ملع تايرظن ةقد مييقت دنع اًريثك ةقدلا اهزوعت اهنكل .كلذ بيس ليلق دعب كردنسو .هتاديكأت وأ سفنلا نالآو نأ ملعلا بلطتي .ءىرخأ ةرابعب .ةهيدبلا ىلع موقي ال قطنم ملعلاف وردنيج ؛ ىلإ تصنن نأ بجي ىلإ ةجاحب اننإ لوقت يتلا ءنيوت كرام ءريبكلا رخاسلا يكيرمألا بتاكلا ةحيصن تاداع ملعتل هيلإ ىلإ انم لك لخاد يعيبط ليم يف لثمتي هوحم ىلإ جاتحن ام رثكأ لعلو .ةديدج ١ ؛أطخ هلك سيل ةمكح نم يبعشلا سفنلا ملع هيلع يوطني ام نأ كش ال هزجني امم ربكأ لمعلا نم اًردق نوزجني ءادعسلا نيفظوملا نأ نوري سانلا مظعمف طنط 59
عدد الصفحات ٢٩سفنلا ملع يف ةفارخ ٠٠ رهشأ ا هذختتس يذلا راسملا ام 1987( ءيكسنيشتوكيتو رجولك( كلذ ةحص سفنلا ملع ثاحبأ حضوتو ءءاسعتلا نوفظوملا بيتنا ليلعتلا اع وزب نرمي #ااملعلا دوي انلايتت هلل 1955, بابسأ نمو *“١٠ .انعدخت نأ نكمي ةسوردملا ريغ انراكفأو ةيلوألا انتاظحالم نأ كلذ نأ بسحف دقتعي ناسنإلا نكي مل ةديدع نورق لاوط هنأ نم كلذ ىلع لدأ ال دقتعا لب - اهيلع ريسن امدنع ديكأت لكب كلذك ىدبت يهف - ةحطسم ضرألا ةيهيدبو ةحضاو تدب لئاه سوقب ءامسلا تءاضأ دقو انهارت ةديدج سمش ةقارشإ لك عم اننإ ذإ ؛عيمجلل نيدهاشملا نيعأ نإف ةلاحلا هذه يف نكل .ضرألا حطس قوف اًمامت نوتباث نحنو 15415): نمو :ةكرحتم ريغو ةتباث ضرألا نأ نم اًحوضو رثكأ وه ام كانه سيل ةملسملا هذه ضفر نم ثيدحلا ىبرغلا ملعلا قلطني .نوكلا زكرم اننأ ساسأ - حضاولا يهيدبلا قطنملا نإ ... يهيدبلا قطنملا ىلع موقت يتلا 554). لكيام اهارجأ ةسارد نم اًمسر ىرتس ١ لكشلا يف :رخآ الاثم لمأتنلو اوت تجرخ ةرك راسمب قبنتلا ةعماجلا بالط نم بلط يذلا ؛ نإ اولاقف قبنتلا يف بالطلا فصن نم برقي ام أطخأ .فتلم ينوزلح رادم نم ءينوزلحلا راسملا نم جورخلا دعب ةينوزلح ةكرح يف كرحتلا يف رمتستس ةركلا كرحتتس ةركلا نأ يه ةقيقحلا( لكشلا نم رسيألا بناجلا يف حضوم وه امك طنط
عدد الصفحات ٣٠دربيش :ردصملا( ؟نافلتخي مأ نيتدضنملا احطس قباطتي له .دربيش اتدضنم 195)) أجل ).لكشلا نم نميألا بناجلا يف حضوم وه امك ءجورخلا دعب ةميقتسم ةكرح ريربت دنع كلذو رمتستس اذل عم اولماعت اًعيمج مهنأ ادب كلذب مهمايقيو نارودلا يف أدبي ديلجلا ىلع صقار عم لاحلا وه امك اًمامت .صخش اهنأ ىلع ةركلا .مهسدح مهناخ بالطلا ءالؤه نإف ةلاحلا هذه يفو .نارودلا يف رمتسي مث ديلجلا ىلع اتدضنم 15910). حطس يأ :كسفن لأساو ءلكشلا يف نيترهاظلا نيتدضنملا ىلع ةينأتم ةرظن قلأ ةلهولل ةحضاو ةباجإلا ىدبت ؟رخآلا نم ربكأ ةحاسم هل نيتدضنملا يحطس .ىلوألا تنك نإ( قباطتلا مامت ناقباطتم نيتدضنملا احطسف ءقدصت ال وأ قدص نكل عضو اهنم نيلكشلا صقو يئوضلا ريوصتلاب ةحفصلا هذه خسنا ءانقدصت ال انل ىغبني ال انراصيبإ يف اًمئاد قثن نأ انل ىغيبني ال اننأ امكف ).رخآلا قوف امهدحأ ام لإ قدصي ال ناسنإلا نأ يه لوقلا ةصالخف كلذيو .انسدح يف ةمئاد ةقث قثن نأ ط لق
عدد الصفحات ٣١سفنلا ملع يف ةفارخ نيعلا هارت ام نأ ىأ داقتعالا ةمالس ينعت ةيؤرلا نأ ينعي ال اذه نكلو 1 ةروص يهف ؛ةيوقلا يرصبلا عادخلا لاكشأ دحأ دربيش اتدضنم انل مدقت :باتعلا اذه نم ىقيقلا هدجلا قوبدشلا حرم قولا لخ ءاقيذلا داضبإلا ةساخ عيقت عدخت ىتلا تادقتعملا ىيهو ءيفرعملا عادخلا لاكشأ نم ةعونتم ةعومجمب ىقتلنس ريثك ىلإ رظنن نأ اننكمي اهنإ نإ ءيفرعملا عادخلا نم لاكشأ اهنأ ىلع اهمظعم ىلإ وأ سفنلا ملع تافارخ نم .يرصبلا عادخلا طامنأ لثم اهلثم ءانعدخت نأ نكمي ؟مامتهالا انيلع نيعتي اذامل )( :لقألا ىلع بابسأ ةثالث كانه ؟ةيسفنلا تافارخلا ىلع فرعتلا مهملا نم دعي اذامل ةئيه ءاضعأ .اًلثمف نوذختي امبر ىيديفلا طيرش لثم لمعت ةركاذلا نأ أطخ نودقتعي نيذلا نيفلحملا ةدشب هتداهشي كسمتي نايع دهاش نم ةداهش ساسأ ىلع هيلع ىعدم ةنادإب اًرارق نيذلا تانملاو# ءابآلا كلذكو ١١). مقر ةفارخلا رظنا( اهتحص مدع نم مغرلا ىلع ىلع كولسلا رييغت يف ةلاعف ةليسو نوكي اًبلاغ يندبلا باقعلا نأ أظل نودقتعي يف اودجيل ةترتستلا اوءاسأ ىتم مهلافطأ ةبقاعم يف نوعرشي امبر ديعبلا ىدملا رظنا( اًراركت رثكأ تقولا رورم عم حبصت ةيوغرملا ريغ مهلافطأ لاعفأ نأ ةياهنلا .)عبارلا لصفلا ؛ ىتحف ريغ ريبك ررض ىلإ يدؤت نأ نكمي اهسفن اهيف ررض ال يتلا ةفئازلا تادقتعملا دارفألا نأ ىلإ ةراشإلل ىلع لوصحلا ةصرف نودقفي دق ةلاعف ريغ تاجالع ىلع روثعلا ىلإ نوعسي نيذلا ىف أطخ ا نودقتعي نيذلا :كارفألا نزولا صاقنإ يف يعواللا ىوتسم ىلع لمعت يتلا تاذلا ةدعاسم ةطرشأ ةيلاعف ءروم( هنم ةدئاف ال جالع ىلع مهدهجو مهلاومأو مهتقو نم اًريبك اًءزج نوقفني امير جمارب ىلع دامتعالا ةصرف كلذك نودقفي اميرو .ةريبك ةدئاف ققحت نأ نكمي يتلا ةيملع سسأ ىلع ةمئاقلا نزولا صاقنإ ط نضر
عدد الصفحات ٣٢