انطوان ارلوند المنطق او فن توجية الفكر

نع صاخ هجوب ثدحتنسو ؛نيتيضق نارتقالا اذه يضتقي نيتلاحلا اتلك يف نكل نرقي امنيح طسوألا دحلا نأل ء ىمست ةيضق فلؤي )بلسلا وأ باجيإلاب الإ نوكي نأ نكمي ال امم( ةجيتنلا لومحمب ىرخأ ةرم نرقي امنيحو ءربكألا دحلا ىمسي ةجيتنلا لومحم نأ ببسب ىربكلا ةيضقلا دحلا ىمسي ةجيتنلا عوضوم نأ ببسب .رغصألا ةنهربلا متت نأ لبق يتلاو ءاهيلع نهربملا اهسفن ةيضقلا يه يتلا ةجيتنلا نإ مث .بولطملا ىمست ءاهيلع ناعضوت امهنأل ناك نإ .ةجيتنلا قدصت نأ ةرورضلاب مزل نيتمدقملا قدص انضرف نإ يأ احيحص سايقلا ةمدقم يفكت دق لاوحألا بلاغ يف هنأل عونلا اذه نإف » يف صقان سايق هنأ الإ ءاهنع اربعم الو ؛ةروكذم تسيل يتلا ةيضقلا ضوعي هنأل : .ةرمضملا ةيضقلا هذه لضفب الإ جتني الو نأ زوجي نكلو لقألا ىلع اياضق ثالث ىلإ لالدتسالا يف جاتحن اننإ تلق دقو امئاد ظفتحن نأ طرشب ام للخ اذه يف لصحي نأ ريغ نم كلذ نم رثكأ نوكي اذإ ام فرعأ ال ءاهانصحفو ةثلاث ةركف تربدت دق نوكأ نأ دعب .عقي دق هنأل ءدعاوقلاب نم فرط ىلإ اهتنرق دق نوكأ نأ دعبو عوضوملا بساني ال وأ بساني ام لومحم ناك فرطلا مئالي فرطلا اذه ناك اذإ ام دعب فرعأ ال ينأ عقي دق هنإ لوقأ .فارطألا فرط ىلإ زواجتأ دقو نارتقالا يف لاحلا يل حضتي ىتح اعبار افرط راتخأف يناثلا لومحم طبري دح ىلع لصحأ نأ ىلإ اذكهو .ائيش يل نيبي مل عبارلا ناك نإ سماخ .اهيف عوضوملاب ةجيتنلا ءالخبلا ناك اذإ اميف الوأ رظنأس ينإف نيسعت ءالخبلا ناك اذإ ام الثم تككش اذإف مهنإ نذإو : جتنتسأ نأ ىلإ يرظن دؤي مل اذإف .تاوهشلاو تابغرلاو تاوزنلاب نيئيلم ةدش ةركفلا هذه ىف دجأو دقو ةيغرلا ره ناسنإلا مدقفي اميف ةجاجلاف تايغرلاب نوئلتمي نمو 116

.مهتابغر عيمج اوضري نأ لاحملا نم هنأل .ةساعت سانلا دشأ ءالخبلا نإف نذإو اذكهو ءاهيناثب اهلوأ قلعتي ةريثك اياضق نم ةفلؤملا تالالدتسالا نم عاونألا هذهو يف اريثك عاونألا هذه مدختستو ركفلا ىلع بعصي دقف ةليوط تناك امل اهنكلو .كلذب ةداعلا ترج امك تايضايرلا ةيانعلا تدتشا وه امم ةئالثلا اياضقلا ججح يأ تاسايقلل ةدسافلاو ةحيحصلا دعاوقلا جارختسا ىلإ عيمج ىلع ةلوهسب قبطت نأ نكمي اهنع ىطعت يتلا اياضقلا نأل ةحص ترهظ اذإ تاسايقلا ىلإ اهدر نكمي امك ةريثك اياضق نم ةفلؤملا تالالدتسالا .تاللالدتسالا كلت

يناثلا لصفلا ةيطرشو ةطيسب ةيلمح ىلإ تاسايقلا ميسقت ةبكرمو ةبكرم ريغ ىلإ ةطيسبلاو نوكي يتلا يهف تايطرشلا امأ .ةجيتنلا يفرط دحأب طقف ةدحاو ةرم انورقم طسوألا دحلا .ةطيسب ةجحلا هذه نإف اذكهو نيفرطلا الكب انورقم طسوألا اهيف هاياعر نم ابوبحم نوكي دباع كلم لك نذإ عوضوم وه يذلا دياعلا كلملاب لاصفنالا هجو ىلع ءنورقم طسوألا دحلا نأل ةيطرش يه ةجحلا هذه نكل :رياغم ببسل ..ريصق اهرمعف تاماسقنالل ةضرعم ةبختنم ةبخن تاذ ام ةلود تناك اذإ رمع ثتاذ اهنإف نذإو تاماسقنالل ةضرعم ةبختنملا ةبخنلا تاذ ةلودلا نكل ريصق )ريصق رمع تاذ( فرطلاو .ىربكلا ةيضقلا يف ناجردني .ءلومحم وه يذلا .دارفنا ىلع اهجلاعن نحنف ةلصفنم دعاوق امهل ةسيقألا نم ناعونلا ناذه ناك املو لك ىلإ ؛لاصفنالا ىلع امومضم اهيف طسوألا نوكي يتلا ةطيسبلا تاسايقلاو ىلإ هلماكب امومضم اهيف فرط لك نوكي اهدحأ :نيعون ىلإ مسقنت هلماكب عوضوملا ىلإو .ىرغصلا يف 149

ال نحنف ءاياضقلا ىدحإ طسوألاب نرقيل لومحملا نم اءزج وأ عوضوملا نم اءزج الإ ذخأن ةيضقلا يف طسوألا ىلع لمحيل ادحاو ادح الإ وه سيل يذلا هلك يقابلا ذخؤيو .ةجحلا هذه يف لاحلاك ىرخألا كلم رشع عبارلا سيولو .كولملا عيطن نأب انرمأي يهلإلا نوناقلا نإ .رشع عبارلا سيول عيطن نأب انرمأي يهلإلا نوناقلا نإف نذإو ةبكرملا يناثلا عونلاو اذه ىلإ بستنت ةبكرملا اياضقلا هيف دجوت ام عيمج نأل ال ؛ةنمضتملا لماحملا تاذ .ةبكرملا اياضقلا نم ناك ام الإ عونلا اذه يف دجوي ال هنأل لب ءريخألا عونلا يف عقت اهنإف ساكعنالا اذهب اقالطإ قلعتت ال جاتنتسالا ةوف تناك نإو سكعت امنيح تاسايقلا عيمج .دارفنا ىلع ةبكرملا تاسايقلا 200

ثلاثلا لصفلا ريغ وأ ةدرفملا ةطيسبلا تاسايقلل ةماعلا دعاوقلا ةبكرملا :دودح ةثالث نم هتاذ موقتت امنإ طيسبلا سايقلا نأب ةقباسلا لوصفلا يف انيأر دق ىربكلا :اياضق ثالث اهنم نوكتيو جردني يتلا ىرغصلاو ؛ربكألا دحلا ىمسملا ةجيتنلا لومحمو ءطسوألا اهيف جردني يتلا يتلا ةجيتنلاو ءرغصألا دحلا ىمسي يذلا ةجيتنلا عوضومو ءاضيأ طسوألا دحلا اهيف .ربكألا دحلا اهلومحمو رغصألا دحلا اهعوضوم نوكي » سايق يف لصحتت نأ نكمي ال ام ةجيتن نأ ىلع نيبت دعاوق كانه نوكت نأ بجو دقف تاملسم وأ ةيهيدب اياضق ىلع دعاوقلا هذه سسأتتو .دعاوقلا هذه هيف عارت مل اياضقلا ةغيصب تاملسملا هذه صتختو .يناثلا مسقلا يف اهانمقأ يتلا » .عضوملا اذه ريغ يف اهنايبو ةيضقلاف .ةيئزجلا يف ةماعلا ال ةعيبطلا سفن نم ةماعلا يف جردنت ةيئزجلا اياضقلا نإ ةبلاسلا ةيلكلا يف 0. وأ يلك هجو ىلع ذخأ دق عوضوملا ناك اذإ امب قلعتت اهتيئزج وأ ةيضقلا ةيلك نإ .يئزج وهف ءعوضوملا نم معأ نوكي نأ طق نكمي ال ناك امل معأ هجو ىلع انايحأ ذخأ نأ لصح اذإو .يئزج هجو ىلع اذوخأم امئاد ربتعي .اضرع كلذ نوكي امنإف .يلك هجو ىلع امئاد ذخؤي ةبلاس ةيضق لومحم نإ 201

يهو ؛تاسايقلا فانصأل ةماعلا دعاوقلا اهيلع ينبنت يتلا تاملسملا يه هذهو .ةدسافلا تالالدتسالا ىف انعقو ءاهنم دحاوب لخأ ىتم دعاوق ىلوألا ةدعاقلا ةدحاو ةرم ايلك ذخؤي نأ يغبني لب ] ال هنأ حضاولا نمف نكي مل امبر هنأل ءدحاو لكل نيفلتخم نيفرطل طسرألا ذخأ اذإ كلذ لعفن نأ نكمي ءايئزج نيترم ذخؤي امدنع هنأ لاحلاو .نيأزجلا نيذه كفي وأ طبريس يذلا فرطلا سفن جتني نأ نكمي ال كلذل ةجيتنو .لكلا سفنل نيفلتخم نيأزجل اذوخأم نوكي نأ نكمي هنإف اسايق يمسن ال اننأل ,ةدساف ةجحلا لعجي نأ يفكي امم ءايرورض اجاتنإ ام ائيش .ناتحيحص هاتمدقمو ةدساف هتجيتن نوكت نأ نكمي ال يذلا سايقلا الإ انلق امل ءاحيحص ضعب نذإو نكي مل سانلا نم نيفلتخم نيأزجل ذخأ دق ناك امل سانلا دحأ نأل نوسيدق صوصللا .صوصل مه نيذلاو نوسيدق مه نيذلا سانلا سفن سيل هنأل نيذه دحأ مضن نأب اعم امهنرقن نأ لقألا ىلع نكمي هنإف نييئزج نيترم اذخأ اناك نإو نرق اذإ هنأ ايوق اموزل كلذ نم مزلي ذإ ءطسوألا قدص ام لك يف طسولا ىلإ نيفرطلا يذلا لوألا فرطلا اذه نإف ءرخآلا فرطلا ءازجأ ضعب ىلإ هئازجأ ضعب ىف طسوألا ءزج هب نرقي يذلا فرطلل كلذك ادوجوم ءعقي ءطسوألا لك ىلإ دوجوم هنإ هنع انلق ضعب دجويو كلذكو .اعم يناملأو يسنرف اهيف دجوي تويب كانهف ءًاقمح ءاينغألا ضعب ناك اذإ .امرتحم ينغ لك ناكو .نومرتحم قمح دجو دقف ءاينغألا عيمج نأل ؛نيمرتحم كلذك نونوكي قمح مه نيذلا ءاينغألا ءالؤه نأل قمحألا تافص نرقت نيمرتحملاو قمحلا ءاينغألا ءالؤهف كلذ ىلعو .نومرتحم .اعم مرتحملاو 202

:ةيناثلا ةدعاقلا يف هيلع اذخأ ام ىلع الإ ةجيتنلا يف نيبلك اذخؤي نأ امهنكمي ال ةجيتنلا يفرط نإ ] اذإ ادساف نوكيس لالدتسالا نإف ةجيتنلا يف ايلك نيفرطلا دحأ ذخؤي امدنع كلذل .نيتيلوألا نيتيضقلا ىف ايئزج ذخأ دق ناك بسح( يلكلا ىلإ يئزجلا نم ءيش جتني نأ نكمي ال هنأ كلذ يف ببسلاو لك نأ جتنتسن نأ نكمي ال ءدوس سانلا ضعب نأ نوك نم هنأل .جئاتن ةدعاقلا هذه نع مزليو :ىلوألا ةجيتنلا دح لك نأل ةجيتنلا يف ام ىلع معأ يلك دح تامدقملا يف امئاد دجوي نأ بجي طسوألا نإف كلذ نع الضفو .تامدقملا يف كلذك نوكي نأ بجي اهيف اماع نوكي .اماع ةدحاو ةرم لقألا ىلع اهيف ذخؤي نأ يغبني :ةدناثلا ةجيتنلا » يف اماع ذخؤي نأ يغبني مث نمو )ةعبارلا ةملسملا بسح( ةجيتنلا يف اماع ذوخأم هنأل .ةيناثلا ةدعاقلا بسح ىربكلا ةيضقلا :ةثلاثلا ةجيتنلا .ةبجوم ةيئزج دجوت نأ طق زوجي ال بسح( نيييأزج نيذوخأم امهالك نانوكي ةبجوم ةيضق نم لومحملاو عوضوملا نأل ةجيتنلل افالخ ايئزج الإ اهيف ذخؤي ال ربكألا دحلا نإف اذكهو )ةئلاثلاو ةيناثلا ةملسملا .ةقباسلا ةيناثلا :ةعيارلا ةجيتنلا امل هنأ ىنعم ىلع .تامدقملا يف هلاحك هلاح افالخ هنإف رغصألا دحلا نأل .تامدقملا ىف اماع ذخأ ىتم ةجيتنلا ىف ءاماع امئاد نوكي عم ماع وهو طبتري الف ءاهيف اعوضوم نوكي امدنع ىرغصلا يف اماع نوكي نأ زوجي 203

ال ىتح ىرغصلا يف اماع ذخأ دقو اياضقلا نأ لاحلاو .ايئزج امئاد ذخؤي ةبجوم ةيضق لومحم نأل .حوضوملا نع كفنمو لحنم هقدص ام لك بسح ذوخأملا لومحملا نأ ىلع لدت ةبلاسلا طابترا ىلع لدت نأ امإ يهف اماع رغصألا اهدح نوكي يتلا ةيضقلا نإف كلذ ىلعو .رغصألا دحلا لك نم طسوألا لاصفنا ىلع لدت وأ رغصألا دحلا اذه لكل طسوألا اذه عم تطبترا ىرخأ ةركف نأ جتنأ اذإ ءرغصألا عم طسوألا طابترا ةطساوب نكل ءزج عم ال رغصألا دحلا لك عم ةطبترم ةركفلا هذه نأ جتني نأ بجي هنإف رغصألا دحلا نهربي نأ نكمي ال رغصألا دحلا لك ىلع الومحم ناك امل طسوألا نأل كلذ .طقف هنم هنأل ءىرخألا ءازجألا ىلع كلذك نهربي مل ام ءزجلاب طابترالا اذه ةطساوب ءيش نع ءزج نم ام ائيش رغصألا دحلا نع طسوألا لاصفنا نهرب اذإ كلذكو .اهعيمج اهب طبترم نع لصفنم كلذك هنأل ءءازجألا عيمج ىلع نهربي لاصفنالا اذه نإف رغصألا دحلا .ءازجألا عيمج :ةسماخلا ةجيتنلا لوبقم وحن ىلع اهنم جاتنإلا نكمأ اذإف ذخؤي نأ نكمي ال طسوألا دحلا نأل ةقباسلا ةجيتنلل ةرمث هذهو .ةماع امئاد نوكت يهف ةملسملا بسح( اهيف اعوضوم ناك ءاوس .)ةعبارلا ةملسملا بسح( الومحم ناك وأ )ةيناثلا :ةثلاثلا ةدعاقلا ] سفن نع لومحملاو طسوألا نع عوضوملا نالصفت نيتبلاسلا نيتيضقلا نأل نآيشلا نوكي نأ هنع مزلي ال ءدحاو ءيش نع نيلصفنم نيئيش نوك نم نكل .طسوألا نمو هنع مزلي الو .نيينابسإ الو اكارتأ اوسيل اوناك نإو :ةعبارلا ةدعاقلا نيدح نوك نم هنأل نيتبجوم نيتيضق ةطساوب ةبلاس ةجيتن ىلع نهربن نأ نكمي ال .امهنيب اميف نالصفنم امهنأ ىلع نهربن نأ نكمي ال ثلاث دحب نيطبترم ام ةجيتنل 204

:ةسماخلا ةدعاقلا نم ةبلاس دحاو ةيضق تدجو اذإ هنأ ىنعم ىلع سخألا ءزجلا امئاد عبتت ةجيتنلا نإ ةجيتنلا تناك ةيئزج امهنم ةدحاو تناك اذإو نم ءزج نع لصفني طسوألا نإف ةبلاس ةيضق تدجو اذإ هنأ كلذ ىلع ليلدلاو ةيئزج .ابجوم جتني يكل يرورض وه امم امهنرقيو امهطبري نأ نكمي ال مث نمو ةجيتنلا ءازجأ ةجيتنلا تناك اذإ هنأل ةماع ةجيتنلا نوكت نأ نكمي ال مث نمو اياضقلا يف اماع اذوخأم طق نوكي ال لومحملا نأ رابتعاب اعوضوم اهيف نوكي نأ بجو نذإو ىربكلا هذه يف نوكي اذه ىلعو .نيترم ايئزج اذوخأم ناك الإو ةيئزج ةيضق دجوت نأ نكمي ال اذكهو .ةيلك اضيأ ىربكلا هذه نوكت مث نمو اعوضوم .ةماع اهتجيتن ةبجوم ةجح يف دجوت نأ كلذ نع مزلي هنأل نأ بجي ناك امل نكل .)ىلوألا ةيعرفلا ةجيتنلا بسح( نيتمدقملا يف ةيلك دودح ةئالث نع مزليف ءايئزج اذوخأم اهيف لومحملا نوكي ةثلاثلا ةدعاقلا بسح ةبجوم ةيضق دجوت نيتيضقلا اعوضوم نوكت مث نمو ءايلك ةذوخأم ىرخألا ةثالثلا دودحلا نوكت نأ كلذ .هيلع ةنهربلا بجت ام اذهو .نيتيلك اهنالعجي امم :ةسداسلا ةجيتنلا ةيئزجلا جتنيف ةيلكلا ةيضقلا جتني يذلاف اذكهو .صاخلا جتني ماعلا جتني ام نإ .ماعلا كلذل اعبت جتني ال يئزجلا جتني ام نكل سانلا نأ ظحالن نأ بجي هنأ ريغ .ىلوألا ةملسمللو ىتح .ةماع نوكت يتلا اهجئاتن فرشأ بسح الإ تاسايقلا عاونأ نم اورظني الأ مهبجعي ناك اذإ الإ يئزجلا هيف جتني ال يذلا عونلا الإ سايقلل يئزجلا عونلا نم ربتعي ال هنأ .يلكلا جتني نأ اضيأ نكمم يه هتجيتن نوكت ثيح نأ نكمي ةبلاسلا ةيلكلا ىرغصلا ةجيتن نإف نكمي ال هنأل كلذ نوكي امنإف ةماع جتنن نأ ديرن ال امدنع اننأ ىتح ةماع امئاد نوكت الخاد نوكي امنإو ءادرفنم اسايق طق نوكي ال ىلا م 205

:ةسداسلا ةدعاقلا .ام ءيش نيتيئزج نيتيضق نع مزلي ال ايئزج امهيف اذوخأم طسوألا دحلا ناك ءاعم نيتبجوم اتناك نإ امهنأل كلذو ةملسملا بسح( الومحم ناك وأ طسوألا هدح سايق نم ائيش جتنن نأ نكمي ال ىلوألا ةدعاقلا بسح نكل .ايئزج نيترم ذوخأم )ةقباسلا ةدعاقلا بسح( اضيأ ةبلاس ةجيتنلا ثناكو .)ةيناثلا ةيعرفلا ةجيتنلا بسح( نيتمدقملا يف نايلك نادح لقألا ىلع نوكي نأ بجو اذه ىلع بترت نأ الاحم ناك ذإ ؛نيتمدقملا نيتاه يف ةيلك ةيضق دجوت نأ بجي نذإو الإ ةيلكلا ةهج نم ناذوخأم نادح دجوي نأ ىغبني ثيح نيتمدقم ىف دودح ةثالث لاحلا نفع لعجتل انإر< ةكلاغلا ةنعافلل ةانفمادمو نيئلاب نيلوصتماانإ ةييمتفا .ةيلك ةيضقلا لعجي امم ؛ةيلك تاعوضوملا

عبارلا لصفلا ماع هجوب اهبورضو تاسايقلا لاكشأ يف لاكشأ ةعبرأ الإ اهنم دجوي نأ نكمي ال هنأو ىقبي اهنم دوجوملا نإ ماع هجوب لوقن نأ نكميو .تاسايقلا عاونأ ددع وه مك نيبن نأ انيلع دودحلاو سايقلل ةثالثلا اياضقلا بيكرتل ةفلتخملا تايفيكلا نم دجوي ام رادقمب نوكي .دعاوقلا كلت ةاعارم عم اهنم فلأتي يتلا ةثالثلا وه ل .برضلا ىمسملا ىمسي وهف ةجيتنلل نينثالا نيدحلا عم طسوألا ينعأ ةثالثلا دودحلا بيترت امأ .الكش فلتخم رابتعا مدع عم ةجتنملا بورضلا ددع وه مك يصحن نأ نكمي دقو بسح هنأل .ةفلتخم تاسايق اجتنم دحاو برض نوكي نأ نكمي اهبجومب ىتلا لاكشألا تذخأ اذإ نيتسو ةعبرألا هذه نم نكل .ابرض نيتسو ةعبرأ ىلع الإ افلتخم ابيترت ثالث ثالث تجرخ ابرض نيرشعو ةينامث اهنم نأ اهيف صحفلا ءانع هسفن فلك نمل نيبتي ءابرض امك سخأ عبتت ةجيتنلا نأب ةسماخلا ةدعاقلا بسح ابرض رشع ةينامث برضألا نم تجرخ نم ةبلاس جتنن ال اننأ يهو ةعبارلا ةدعاقلا بسح برضأ ةتس تجرخو .نيفرطلا .ةماعلا دعاوقلا نم ةثلاثلا ةيعرفلا ةجيتنلا بسح دعاوقلا نم ةسداسلا ةيعرفلا ةجيتنلا بسح لل .برضأ ةرشع انل ىقبي مث نمو .ةجراخ ابرض نوسمخو ةعبرأ وه لصاحلاو .ةماعلا 5-3 : ةجنلن 207

100 م 5.4.0 1 .1.4 02.0 0 8.1.0 هذه نم ةدحاو ةأيه نأل .تاسايقلا نم عاونأ ةرشع الإ دجوت نأ مزلي ال اذه نكل فالتخا اهذختي يتلا ىرخألا ةقيرطلا بسح ةفلتخم اعاونأ لعجت نأ اهنكمي برضألا .الكش ىمست اهنإ انلق يتلا ةثالثلا دودحلا عضو فالتخا وهو ةأيه الإ ربتعن نأ انمهي ال .اهيلع ةنهربلا لجأ نم سايقلا غيصن نأ لبق ضرتفتف ةجيتنلا امأ .نيتيلوألا نيتيضقلا هنإف ةجيتنلا يفرط عم ةفلتخم قرط عبرأب بترتي نأ نكمي ناك امل طسوألا نإف اذكهو :لاكشأ ةعبرأ الإ دجوت ال وه اذهو ىرغصلا يف الومحمو ىربكلا يف اعوضوم نوكي نأ امإ طسوألا نأل .لوألا لكشلا يناثلا لكشلا وه اذهو ىرغصلاو ىربكلا يف الومحم نوكي نأ امإو ثلاثلا لكشلا وهو امهيف اعوضوم نوكي نأ امإو لكشلا وهو ىرغصلا يف اعوضومو ىربكلا يف الومحم اريخأ نوكي نأ امإو هلعجي امم .كلذل ةلثمأ ىرنسو ءايقيقح اسايق ؛يعيبط ريغ هجو ىلع الإ عبارلا وحنلا اذه ىلع طق جاتنإ عقي نأ نكمي ال هنأ ريغ عونلا اذهل اوعضي مل نيركفملا نم هعبت نمو وطسرأ نأ امك ءادبأ ركفلا هيلإ ليمي الو فالخ اذه نأ نيبت دقو .كلذ يف مهفلاخ سونيلاج نأ ريغ .لكشلا مسا لالدتسالا نم .لكشلا حلطصمب اعيمج ءالؤه ينعي ناك اذإ ام ررقتي نأ يغبني ناك دقو يظفل وطسرأ اومهتاف ىرغصلاو ىربكلا ةيضقلا هيف ريغت يذلا لوألا لكشلا ججح هليلدو .هفرعي مل هنوكب 208

لكف نذإو هنأل .أطخلا اذه يف عقو دق يدناساغ ديسلا نوك نم برغتسأ ينأ ىتح .صقان مسج ىرغصلا ربتعتو ءالوأ دجوت يتلا ةيضقلا ام سايق نم ىربكلا ربتعت نأ فخسلا نم نأ لاوحألا بلاغ يف بجي ناكل ةيناثلا وأ ىلوألا نأل .ام ةجح نم ىرغصلا وأ ىربكلا يف ةذوخأم اهسفن ةجيتنلا ربتعت لعجي ذإ :ساروه لوق يف امك سايقلا اهنم فلأتي ام ابلاغ يتلا يه ةثالثلا اياضقلا نم .ةثلاث ىربكلاو ءىرغصلاب ينّديو الوأ ةجيتنلا ارح سيل مئاد فوخ يف دجوي نم لك نإ رقفلا نم مئادلا فوخلا يف دجوي ليخب لكو رح ليخب ال نذإو .ركفلل ةبسنلاب ريغتت ال يتلا اياضقلل يناكملا بيترتلا عضوم درجمب رابتعا ال نذإو يف اعوضوم طسوألا هيف ناك ام لك لوألا لكشلا ةسيقأ نم ربتعن نأ بجي امنإو دجوي يتلا ةيضقلا يف الومحمو ؛ )ةجيتنلا لومحم يأ( ربكألا دحلا اهيف يتلا ةيضقلا الإ ةسيقألا نم عبارلا لكشلل قبي مل اذكهو .)ةجيتنلا عوضوم يأ( رغصألا دحلا اهيف .ىرغصلا يف اعوضوم ىربكلا يف الومحم طسوألا نوكي ثيح ةداضملا تاسايقلا دشرنو هبنن اننأل .طسوألا دحلا بيترت فالتخا الإ لكشلا حلطصمب ينعن ال اننأ امدقم 209

سماخلا لصفلا هبرضأو لوألا لكنشلا دعاوق سسأ ىربكلا يف اعوضوم طسوألا دحلا هيف نوكي يذلا وه لوألا لكشلاف نذإو .طقف ناتدعاق لكشلا اذهلو .ىرغصلا يف الومحمو .ةبجوم هارغص نوكت نأ بجي :ىلوألا ةدعاقلا تناكو اذوخأم ربكألا دحلا نوكيس نذإو .ةماعلا ةسماخلا ةدعاقلا بسح اهيف لومحم هنأل يئزجلا جاتنإ عنمت يتلا ةيناثلا ةدعاقلل فلاخم وه امم ةبجوم نوكتو .لكشلا اذه يف الومحم ربكألا دحلا هيف نوكي يذلا ثلاثلا لكشلل اضيأ دجوي ببسلا اذهو .ماعلا نم .ىربكلا يف ةيلك هاربك نوكت نأ بجي :ةيناثلا ةدعاقلا وه يذلا طسوألا نإف ةقباسلا ةدعاقلا بسح ةبجوم تناك امل ىرغصلا نأل اهيف عوضوم وه يتلا ىربكلا يف ايلك نوكي نأ بجي نذإو .ايئزج ذوخأم اهيف لومحم .ةماعلا ىلوألا ةدعاقلل فلاخم وه امم ايئزج نيترم ذخأ الإو ءايلك هلعج امم .برضأ ةعبرأ الإ لوألا لكشلا يف نوكي نأ نكمي ال : هناهرب هذه نم نكل برضأ ةرشع الإ دجوي نأ نكمي ال هنأ قباسلا لصفلا يف انيب دق اذه نم ىلوألا ةدعاقلا بسح نيطقسم بسح ناطقسم .ىربكلا ةيلكب ةمكاحلا ةيناثلا ةدعاقلا دعاوقلا نم ةيعرفلا ةجيتنلا بسح ناطقسم ىل ةيلك نوكت نأ نكمي ال اهنإف ءىرغصلا يف اعوضوم رغصألا دحلا ناك امل هنأل .ةماعلا :برضأ ةعبرأ الإ لصحتي مل كلذ ىلعو كلذك ةجيتنلا تناك اذإ الإ 211

8 5.1.0 هيلع ناهربلا بيجي ام اذهو ةيعانطصا اظافلأ نويسردملا اهل تحن دقف ةعبرألا برضألا هذه ظفح نكمي ىتحو اهنم تئاصلا فرحلا لديو .ةثالثلا اياضقلا ىلع اهنم ةملك لك يف ةثالثلا عطاقملا لدت لك ربعت ثيحب ةلوهسلا نم يه ةينقتلا ظافلألا هذهو .ةيضقلا ةعيبط ىلع عطقم لك نم :بيترتلا ىلع يه ظافلألا هذهو .ديدشلا راصتخالا عم سايقلا عون نع اهدرفمب ةملك 1 :ةملكلا عطاقم نم عطقم لكل ةلثمأ ءاطعإب ةعطقم اهئزجن نحنو |: ط 142 - 11 60 دمعلا لتقلل بكترم اعوج تومي هماعطإ هيلع نم كرت نم لك نوتومي مهماعطإ مهيلع نم نوكرتي نوكزي ال نيذلا ءاينغألا عيمجو اعوج .دمعلا لتقلا نوبكتري ءاينغألاف نذإو ةرفغملا رظتني نأ هنكمي نيبئاتلا ريغ صوصللا نم دحاو ال .صوصل مه هودري ملو ةسينكلا عاتم نم اونتغي نأ دعب نارفغلا رظتتي مهنم دحاو ال نذإو ديفم صالخلا يف مدخي ام لك صالخلا مدخت يتلا مالآلا ضعب كانهو ديفم مالآلا ضعب نذإو ادبأ ناسنإلا هانمتي ال حوصن ةبوت هعبتت ام لك حوصن ةبوت اهعبتت تاذللا ضعب ادبأ ناسنإلا اهانمتي ال تاذللا ضعب نذإ :لوألا لكشلا ساسأ اذوخأم طسوألا نع ابولسم وأ اتبثم امإ لكشلا اذه يف ربكألا دحلا ناك امل هنإ عوضوم وأ رغصألا دحلل ىرغصلا يف كلذ دعب اتبثم هسفن طسوألا اذه ناكو ءايلك 212

صاخ امهدحأ نيأدبم ىلع الإ سسأتي ال لكشلا اذه نأ حضاولا نمف .ةجيتنلا .نيبلاسلل امهيناثو :نيبجوملا نيبرضلا أدبم ةركفلا هذه هل تيثن ام لك ىلع كلذك قدصي ايلك ةذوخأم ةركف ىلع قدصي ام نإ ةفدارتم تارابعلا هذهو .اهقدص ام يف لخدي ام ىلع وأ ةركفلا هذه عوضوم ىلع وأ قدصي هنإف سانلا عيمج ىلع قدصي ناك اذإ هانعم وأ ناويحلا ةركف نإف اذكهو اياضقلا ةعيبط هيف انلوانت يذلا لصفلا يف هانحضوأ أدبملا اذهو .نييشبحلا عيمج ىلع ىلع نوربعي اوناك نيسردملا نأ ىلإ هبنن نأ يفكيو .هحاضيإ ديزمل ةجاح الف .ةبجوملا ةركفلا يلاتلا دحب دصقيو مدقملا ىلع قدصي يلاتلا ىلع قدصي ام نإ :وحنلا اذه نأل .ناويح هنإف اناسنإ اذه ناك اذإف .عوضوملا نع ةرورض مزلي ةقيقحلا يف لومحملا :نيبلاسلا نيبرضلا ادبم ةرجشلاف .ةركفلا هذه هل تتبث ام لك نع بلسي ايلك ةذوخأم ةركف هنع بلس ام نإ ربعيو .ناويح مهنأل امو .يلاتلا نع بلسي مدقملا نع بلس ام :نولوقي امنيح نأ بجي هنأ الإ .أدبملا اذه حرش يف ضيفتسن نأ نع انيفعي ةبلاسلا اياضقلا نع هانركذ وه اضيأو ةجيتنلا نأ وه كلذك اهجاتنإ يف ببسلا يتلا ل ةبجوملا ةيلكلا ةيضقلا جتني يذلا هدحو مث نمو ىرغصلا يف اماع اذوخأم رغصألا دحلا نوكي نأ بجو اذوخأم طسوألا ناك نأ ثدح انه نمو .اهيف لومحم طسوألا دحلاو اهيف عوضوم وهف )ةماعلا ىلوألا ةدعاقلا بسح( ىربكلا يف ايلك اذوخأم نوكي نأ بجو نذإو .ايئزج اهيف وه طسوألا دحلا نأ رابتعاب لوألا لكشلا موقتي اذه يفو .اهيف اعوضوم نذإ ناكو .ىرغصلا يف لومحمو ىربكلا يف عوضوم