رحلة الكلمات علي فهيم خشيم

. ام غلبمل دادس وأ عقد - مورمعمأ . عفدي سنوت لهأ اهبّرع امك وأ . عفدلا ةنيزخ . ةقيثو ةيبرعلاب ةلص تاذ اهلكو . ظافلألا نم اهريغو لاجملا اذه نم بحرأ ًالاجم دجت نلو . حيحص اذهو . هيف ام ضعب فرعنل هلخدنلف . تاحلطصملاو ظافلألا ثيح نم مهتغل يف 109( يفو .لاح لك يف هضبقو لاملا عفد نوكيو يرتشن "و عيبنف قوسلا لخدن كلذكو م نيتقيرطب ةملكلا مّدقت ةيسنرفلا نأ ريغ . )مورتعم >( مدرع ةيسنرفلا لعفت نأ حضاوو م اذه : : اهانعمو م زكي الو انعن نوكيأ نق يلج فدل قير نع ‏٠ . بضغلا ةروس نم نماط ! ريساسألا ال طسبنت ة ةوشر ةيسنرفلا يف مهءهمع ينيتاللا لصألا ريغ رخآ لصأ ىلإ ريشي ةي يزيلكتإلا اهنع تذخأ يتلا » ًارييغَتو :ًاريثك . طبضلاب دوصقملا ىنعملا يّدؤيو بجاولاب موقي برع رذج يف مقو افيفط ؟ رذجلا اذه وه ام . هتاذب » . 312

: زيزعلا باتكلا يف دروو كانو 57). 30) . سموم نإ هل * دك رع هع » 281). /نارمع لآ 85 ). » 10 ) . رذجلا نم ءماده يف مدلع وأ مقز' ةملكي ينمملا وهو عجري ‏٠ . رصح تحت عقت داكت ال تاقتشم امهتمو .. ةيسنرفلاو ةيزيلكنإلا . ةلاطإلا ةيشحخ - سيماوقلاو مجاعملا يف اهيلإ ؟ ةيبوروألا قاوسألاو تالحملا يف ئرت اي عفدلا متي نيأو /فاّرصلا - ) هدنووأ تاغللا ةيقب اهنم بيرقو ةيلاطيإلا : اهب لصّتي امو ظافلألا هذه لكل يلصألا ىنعملاو اهنم بيرقو . نيمثلا ءيشلا وأ لاملا اهيف ظفحي ةّرص وأ . قودنص اذإف .. اهوحن وأ ةظفاح ام ءيشل ناوص ؛ اهانعمو ةيزيلكنإلا هذه يف كعفد نإف :. عيمجلل ةفورعم ةلوادتم ةملك يهو ‏ قكأ مسي ةلاحلا , خلإ . . طةوكمت ةيديوسلا 313

. تدروأ يتلا تادرفملا هذه يبرعلا لصالا تكردأ لإ نآلا كنظأ ام !ريغ سيل : روظنم نبا لاق ٌرُدلاو ريناندلاو مهاردلل نوكي فورعم ءاعو : ةيعوألا نم سيكلا : ) رعاشلا ( لاق . توقايلاو ناقهُد سيك نم تجرخأ ٌةتوقاي ءافلذلا اه امم يأ نوكي امل لاقيو ... سيكلا يف لاملا ىنتقي ايك هبلق يف ىنتقملا ملعلا نم هدنع » . نوكي دقف نأب ةيزيلكنإلل حمس ام اذهو . ندعم وأ بشخ نم نوكي دقو دلج نم وأ قودنص وأ ةيواح وأ ناوص ةظفاح ةشلا هلعجتو .) بشحخ نم ءاعو - ( ءةكآع ىرخأ ةرم هلعجتو . ) بتكلا - ليبسب اهيلإ امو رهاوجلاك ًاقطن ةيسنرفلا نع ةذخأ هةكوانع ىرخأ ةلاح يف هلعجت ايك .)يلحلا ةبلع يأ هتماه ىلع اهعضي يدنجلا ةذوحخ : ينعتو - )( ههوعم ةينابسإلا نعو ةباتكو ! نيمثلا سأرلا يوتحي !؟ يه امك اهقطننو موي لك ةملكلا هذه لمعتسن نحنف . تعمس اًمتح . يئرملاو عومسملا ليجستلا ةزهجأ يف قكوعأاع » يأ -عًءاسك ءوسكي ءاسكو نم يهف اهتيادب يف ةمامع تناك نإف . ندعم نم تناك نإ . سأرلا ءاطغ 314

ههكمع . ةيزيلكنإلا قلغتساف ٌتْمِجْعَأ . . ةيبرع قطنت كنأ ملعاف ! سانلا ىلع اهرمأ 110( ةيسنرفلا ريغصت ةغيص اهنأ فرعنف . ناك اي اذه يف ةروصلاو توصلا ظفحل ءاعو لإ ‏! هللا كاعر اي ماغنألا ملاع يف تاشهدملا يوحي . ءوس ىلع لمتشا نإ امهيذؤي دقو . نيعلاو نذألا جهبي ناولألاو الثم اهنم اهيف تلدبأ دقو » . فيرحتلا لبق ةيبرعلا يف لعافلا مسا ىلع ُلدتل تداع مث ء تحاسو تموحو ترادو تلحترا ريغصلا قودنصلا هب دصقيو »‏ » . نايبلا قبس اك - ةيبرعلا . اهيف ام ىلع فرعتنو اهالخ سوجن قوسلا ىلإ دعنلف وأ توناحلا يأ يعار : يأ 315

نمو ء ءافتكالاو قاوسألا يف فاوطلا نودصقيو 5802 ؟ ىرت اي هذه ةميدقلا ةيزيلكنإلا نع ةملكي ةلص احل نأو ةيبرعلا ًاضيأ ظحالو . نجسو سبح يأ - عنمو زجح : هانعمو - ةيبرعلا يف نيونتلا اهعضو هبشي ) ةيوغل تارماغم ( هباتك يف لضاف قحلا دبع ذاتسالا هلصف ليوط ثحبم وهو ناكملا : ينعي دحاو ردصم نم اتءاج نذإ . ليبقلا اذه نم ًائيش وأ نجسلا وأ ءروظحملا ؟ ىرت اي ردصملا اذه وه ام ىنعملا ىَّدؤي ءيشلا وأ دسجلا يوحي يتلا بوثلا كاذ : نيترم فسوي ةروس يف ميركلا نآرقلا يف 0 15). 9 اونجسي نأ برعلا ةداع نم ناك هنأ ئسنن الو . لاح لك ىلع نم بدألا بتك يف ركذ ام كلذ نمو )رابآلا يأ . خلإ . . ةاطانطمقم ايندلا ةينامرجلا . اهروطتو اهتباتك روص نم ديزمل زيجولا دروفسكأ مجعم عجار . كلذك ةطتصممد ! لمأتف ..#* سبح و ينعت ةيبرعلا 316

. هئاجه شحفو هبدأ ءوسل اهدحأ يف ةئيطحلا نجس باطخلا نب رمع نأ : ةروهشملا هتايبأ كلذ يفو بات ىتح ٌرجش الو ءام ال لصاوحلابغز خرم يذب خارفأل لوقأ اذام رمع اي هللا مالس كيلع رفغاف ةملظم رعق يف مهبساك تيقلأ رشبلا ىلا ديلاقم كيلإ ىقلأ هبحاص دعب نم يذلا نيمألاتنأ اذه نم تءاج ةيزيلكنإلا هتوفي ال ىتح .. هترداغم هنكمي ال عئابلل وأ . ةعاضبلل تناك ًانجس ء ليبسلا ! ريفولا حبرلا ؟ ةشهدملا ) بجلا - ( بسلا هذه نم انيهتنا لهف يف ئُمسيف ريبكلا عيبلا لحم امأ . ريغص توناح مجعم ( ريشيو . ظفح ءزنك . نزخ : ىلصألا اهانعمو يف ) دروفسكأ مجعم ( باحصأ ناك ولف . ةأشنلا ةضماغ هيلإ اوداعأو ريدقتلاو رابكإلا ةرظن . اولعفي نأ يغبني ناك امك : ) ناسللا ( يف لاق . هافخأ ًارتَسو ًارثس هرتسيو ةركشب َءيشلا نيس اذإ ٌرتستو . هتيطغ اذإ هرتسأ ءيشلا ُثرتس ردصم : حتفلاب - َرتّسلاو » ‏٠. نوصلاو رتّسلا بح هتدارإو هنأش نم يأ . لعاف ىنعمب » رتس » . 377

)111( دصقأ ًاوفع ...ءوركلاد ينعأ ‏٠ نأ تمرو ال تنأو ناطيرب . . ةظوم يأ عئاضبلا سّدكت مأ ؟ ايلاغ ناك امهم بولطملا نمثلا مدزن دصقأ ؟ يتحيصن لبقتأ اهفيرحت دعب ‏٠ كنومهفي مهنأ دجتسو ئحصفلا كتيبرعب موقلا ثدح كتمأ ينب نم ًابلاغ نولعفي ايك - ًاجرتم كل اوّدعأ اونوكي مل نإ ! ةديجملا وأ ءعمتتو# ةيسنرفلاب هلق ةيلاغتربلا وأ ةينابسإلاب هقطناف رمألا قلغتسا نإف ‏ ءةصنء ةيلاطيإلاب لحملا بحاص لهج اذإ لإ مهللا .ءديرت ام ىلع لصحتسو يف » ةملك اهنإ . . الك . ضعبلا نظي امك لباقت ةطنتغ طبضلاب لباقت ءات يه ةميدقلا ةيبورعلا ةملكلا هذه رخآ يف ءاتلا نأ ظحال . ) ةيزيلكنإلا تطقس . رعش - كلذك لي ام لك دسج يلو ام راعشلاو :)برعلا ناسل( يف لاقو مه : لثملا يفو . رعشو ةرعشأ : عمجلاو . بايثلا نم هاوس ام نود ناسنإلا . يزاغنب 38

راعشلا متنأ : راصنألا ثيدح يفو . برقلاو ةّدوملاب مهفصي 5 لكيلا يت فرقا نوكيف هلا ادع لب يللا ضيصلا تلدبأ لب مساب اهفرعن .نيتعطق نم نوكم بوث نم يلفسلا ءزجلا : قدأ ريبعتب فرعتو » نونعي مهنإف مداصت ةاعلر زيلكنإلا لوقي امدنعو . ) ةيبرعلا نم تءاج ةاكأا نم هذهو . دسجلا يلي يذلا بوثلا وهو . نسح ؟ هم 0108© ) . ؟ هللا -ةطلكأ يغبت له : اهتضقب كربخأس ! ريحتت الف . ينعت اذامو هذه ةفاضإب ) يريرح - ( ةزااإل ةفصلاو . ) ريرح يقاقتشالا دروفسكأ مجعمو هناا ةيدرونلا نم يهو ىلإ عجرت امبر اهنإ فاضأو . ةكءتاعم ناك ولف . ريرحلا ةعانصب ًايدق نيصلا ةرهش ىوس هيدل ليلد الو ! ةينيصلا ةينانويلا اهبنم تءاج يتلا لعجيو هيّقش دحأ نم طاخيو ىنثي ريغص بوث : لّوحْلا و : ) برعلا ناسل ( يف 808!18 ! 39

تحت )ناسللا ( يف لاق . ) حضاو وه )ى ًافاك فاقلا تلدبأ دقو ( ذه : ) قرس (ةدام لاق . ةقرس : ةثدجار : لطخألا ًالايذأ هباَذُه نم نبحسي هّرَقو دنرفلا قرس يف نلفري : جاجعلا )لاق (و ... رورخلا عماول تجسنو روجسملا الأ ناقرق نم ريرحلا قرسك ابئابس : لاق ريرحلا قّرس عيب نع هلأس ًالئاس نأ رمع نبا نع ثيدحلا يفو اهنأ الإ ققشلا يه ريرحلا قَرَس : ديبع وبأ لاق ؟ريرحلا ققش : تلق اله يرب نبا دشنأو ءًاضيأ داصلاب ءريرحلا قرصو .ةّصاخ ىفيبلا : لطخألل » . ةداملا هذه تحت دري ام رخآ ىلإ يأ ةموعنلاو ةسالسلا ىنعت ةيبرعلا يف ةجاح الف . فطلو ةموعنب ءيشلا لالتسا يأ » . ةقرو ةموعن ريرح اك هلعجي : راصتخاب : نذإ رمألا حضن كلذكو تراصو ها ةثيدحلا ةيزيلكنإلا يف تحبصأو .)ريرح > ( 3530

. . هاه ؟ تررق اذام ؟ ؟ . ) ناثك : يأ( انهعه نم هديرت مأ ؟ نذإ ! ىرخأ ةصق هذه اذه 112( يريرحلا اهنمو ينطقلا اهنم اهنم نأ امك .. اذه انرصع يف هلو تيزلا » جيسنلا اهنم رضحيف هفايلأ امأ . ماروألا جالع يف ةخبل رزبلا مدختسيو ! بيط تبن نم هللا هكرابف . . نامزلا ميدق ذنم فورعملا اذه نإ ))ةينفلاو ةيملعلا تاحلطضملا مجعم( بحاص لاق ناتكلا عاونأ لصف مث . ) لينلا ( مساب رصم يف ةماعلا دنع فرعي جيسنلا يف رظني .. اريبك اليصفت اهنع ةقثبنملا تاغللاو ةينيتاللا يف اهءامسأو هلئاصفو » . تاغللا يف ام اههبشيو هذه لصأ يف ردو ) يقاقتشالا دروفسكأ مجعم ( بحاص ركف دقو . ىرخألا . طايخ فسوي 16) . ))هأ 381

وأ .ططخ ( انه نيب ضحملا يظفللا هباشتلا دّرجم ىوس ..باوج ال ؟ اذال . )رطس . نيتملكلا نم جيسنلا جارختسا نأو ءرصم ضرأ يف فرُع ناّتكلا تابن نأ قحلا تاءايموملا لازت الو . نيعارفلا رصع ذنم .. ميدقلا ذنم اهيف ناك هفايلأ ظحالو ( ناتكلا ناكو . كلذ ىلع ًادهاش جيسنلا اذهب ةفوفلم اذه انموي ىتح يداولا ةفاح ىلع ومني ) كلضف نم ةميدق ةيبرع ةملك اهتاذ يف نأو .هنطوم ىلإ تبنلا بسني نأ ئرحألاف . ةينيتاللاو ةينانويلاو ةيبرعلا ) ةينفلاو ةيملعلا تاحلطصملا مجعم ( مهيمسي نم ناك دقو . جيسنلا بسني ام لكو نونلا تلعجف فورحلا تبلق نأ اذه اهتانب تذخأ اهنعو ) ةملكلا رخآ يف ةفاضملا نيونتلا نوئب ( انهءه ,ةيزيلكنإلا اهنمو . ةفصلاو ةبسنلا ساسأ ىلع . . ةبسانملاب ًاريثكو ام ةقيرطب - ةيبرع تاملك ةيبوروألا تاغللا يف لخدت ام ًاريثك نأ ثبلت ام اهنكلو . ىفختف ابنم ضعب لدبي وأ اهفورح بلقت نأ ثدحي ام يف انمد امو . قيتعلا اهانعم وأ ميدقلا اهرذج نع ثحبلا نيح ةحضاو رهظت ةلآ وأ يف اهانعم يدي امب اهل ةلص ال ةديحو فقت اهدجن اننأ بيرغلاو . جيسنلا اهر » ! » . ) برعلا ناسل ( يف 362

دقو . . اهتاذب ةيبرعلا مث ؟ ؟ : روظنم نبا لاق . لاونأ : عمجلاو . بوثلا اهيلع فلي يتلا كئاحلا ةبشخ : لوُتلا و » . تادرفملاو ظافلألا فالآ انجرختسال لاونلا اذه ىلع انجسن ولف اهنأ ثدح ام لكو . . . ةيبرعلا اهتمحلو اهيدس دعنلف . نيبت داكت الف . . تاجرهبلاو قيوازتلاو تافاضإلاو تادايزلاب تيفخ انعتبا نأ ةقباس انل تالوج يف قبس دقو . قوسلا نم انتجاح راتخنو قّوستنل نأ يغبت له . ثيدحلا اهنع رم ئرخأ ءايشأو ٌةزولبو ٌةدربو ) ةتكاج ( ٌةكش نم ىلدتت ةكحضملا ةقرخلا كلت ىهو لهأ اهيّرعو ,ءوبوأع يسنرفلا اهمساب ًانايحأ فرعتو ؟ تءاج نيأ نم يردت له ] . وأ لبح نم قنعلاب طاحأ ام . اههادع ام وأ سشامق ةعطق يه هذه تسيلأ ؟ .ةيزيلكنإلا يف كاذ نإ يورعلا رذجلا نراق ) ترك ةروطسأ( نراق .) تراك 363

ةبتر : اهانعمو عوط . عورفلا هباشتتف رذجلا قفتي اذكهو . ًاضيأ يف اهلصأو نأ تكردأ لإ كئظأ امو ةروص يف ةيزيلكنإلا ىلإ ايلعلا ةينامرجلا ةغللا نم ةردحنملا طصةءعط ةملك نيعلا مادعنا مكحب ًءاه نيعلا تلدبأ دقو ىلإ ) طهدععط-هنه ع ( معءاك-انع ةداعإ تدرأ اذإف . ةجنرفلا قولح يف ىلإ هيلإ فاضملاو فاضملا ةداعإب قوط -قنع( ةيزيلكنإلا يف اسكعي نأ لبق حيحصلا امهعضو . ) طصةععط- اة , ةفرخزم ًاقرخ بولغملا ديلقت درحم ؟لعفن اذال يردن الو . . هناولأ فلتغم ,جيسن نم ًاعطقو ! بلاغ هللا . . . و .. بلاغلل 113) جاتحت ام ضعب تيرتشا دقو . تالحملاو قوسلاب فوطن لازن ال انمد ام كريذبتو كترثعب هب رّربت ًافيطل ًائيش كمرح تيدهأ ول كيأر ايف نم ةلئ ! دكنلا يقتتو فرعت نم هب تكست اليمج ةملك ؟ ةيبرع تسيلو ةيسراف (١) ‎طمهلعاكأ ةميدقلا ةيدرونلا 53064

. يخأ اي برعلا قيرط نع ابوروأ ىلإ تلقتنا اهنكلو . خص ااه اهل يرتشت نأ يف كيأر اف اذه عمو . رلكست وأ - تعمج اذإف )زافق ( ع يف يهو .مييدل ةينثت ال ذإ - عمجلا نيس ةدايزب - م »2 . مهناسل يف اهمادعنال ) ع - غ ( ًءاك نيغلا تلدبأ دقو دقل ؟ م ىلإ ‏ ةّبَقلا : اهنمو لصحت . . هللا ىلع لكوتو فم ىلإ اهقطن فرحو ! ديرت ام ىلع اسيل . نيحيلم نيفخ ينعأ . لعن نم نيجوز وأ اهتاوخأ ىلإ ًاجلنلف امانا ا يريلعألا نإ . ةرذعم !؟ نينح ىفخك ةيلاغتربلا يفو ةغيصب ايقيرفأ لامش برع ةجهل يف نيتملكلا نيتاه دجنو و م ل عمجتو .ع نع ايبيل برع ربعي نأ فيرطلا نمو »- براغملا برع ذخأ لهف . يبرعلا لثملا يف ةروهشملا ؟ لاغتربلاو نابسإلا نع ىنغ بابلا اذه يف : لاق ام ةلمج نم ) ناسللا ( يف لاق . اًيظع رعش ال : ةيتبس لاعنو ... غوبدم دلج لك : رسكلاب . تبّسلاو , ظّرَقلاب ةغوبدملا رقبلا دولج . رسكلاب . تبسلا : يرهوجلا )لاق ( . اهيلع يشمي الجر ىأر ) ص ( يبنلا نأ ثيدحلا يفو . . . ةيعبسلا لاعنلا هنم ْىَذُحُ نإ ) ليق (و ... كيتبس علخا نيتبّسلا بحاص اي : لاقف هيلعنب روبقلا نيب 355

ار ا ا ل » . تيمس يهف غابدلاب تتبسنا اهنأل اًمإو . قل يأ .اهنع تبّس دق اهرعش نآل اّمإ كلذك نالف : موق لثم . عاستا تبسلا نم ةذختملا لعنلا ةيمست يفو » 5 : ةرتنع لاق مأوتب سيل ِتبّسلا ٌلاعن يدْعي ذنم ةيبرعلا يف ةميدق . ةمعانلا لعتلا يأ ىلإ تداعو » . ةيذحألا باب يف ةقباطملاو ةلباقملاب انفعست ال ةيزيلكنإلا نإ كل تلق له اهفرعيو . . ةغللا كلت يف همطلء ةملك تيسن دقف ةقيرطب طبر وأ مض : ىينعت اهنأب يقاقتشالا )زيجولا دروفسكأ مجعم ( تلخد . لاعنلل ةبسنلاب ةصاخ », . هدنع 0 عبصإإلا نيب مامزلا لثم وه : ليقو . اهمامز : رسكل ناك ام : لابقلا . الابز الو ًالابق هتأزر ام . ىّذحي نأ لبق لعنلا اهب مزخي يتلا ةبتكلا لابّرلاو كارا دقع مادق يارعألا نبا دشنأ اًهابق ٌديدش يلعن الو ءٌبيرق كلام ْمأ الف يلعن تعطقنا اذإ نع يورو ...نيلابت اه لعج : اَهَلَباَقو اهلبقو لعنلا َلَبقَأو 356

اولباق : ثيدحلا يفو ... نامامز يأ نالابق هلعنل ناك هنأ ) ص ( ّيبنلا اذإ ةلوبقمو . البق ال تلعج اذإ ةّلَبَقُم لعنو ؛ ًالابق اه اولعجا يأ لاعنلا . صنلا رخآ ىلإ ةيبرعلا نم وه ) قثو ‏.٠ عقر برع لازي الو . ىرت امك ةحيصف ةيبرع يهو اذه انموي ىتح 58 قحلا يف وأ ماما ةيزيلكنإلا يف تناكف الو .. تماشلا ةرظن وأ باتعلا ةرظن هيلإ رظني ‏ همامأ هدجي نأ ثبلي الف ! صالخ 114) يف » ةيزيلكنإلا يف ئعدي ام رتشن انعدف . )همط دقو . دربلا ةلئاغ اهيقي اهلك قاسلا يطغي ليوطلا ءاذحلا كاذ وهو .- نم اندفتساول اذاملف ؟ ةيلاطيإلا يف هتيمست ةملكلا ايبيل برع قطنيو 3 5006 . 337