رحلة الكلمات علي فهيم خشيم

نع هذهو تناك . مات يازلا وأ نيسلا لادبإب ةميدقلا ةيدرونلا تلدبأو برطضاو تاجهللا تطلتخا اذكهو ,ةلهسلا ةطيسبلا ةيبرعلا راطقألا يف ‏ خلإ . . نمأو ءّيَمو .ةّيمِإو ءايومو . ةيبرعلا هوممق ءارلاو ) يازلا وأ ( نيسلاو واولا فورح نم ةنّوكم هذهو . اولاق اك ‏ ةينامرجلا ةيرصملا 23001) ..ةميدقلا ةينامرجلا يف ايك امامت - يازلاو نيسلاب . . كلذك تناكو )راس ( رذجلا يف اهيلع رثعن .ءءرؤسو راآس لجر : لوقت . هتيقب صختل اهتلالد تروطت مث ) بارشلا ( ينعت رأأسب اهيف الو روصحلاب ال ينمدان سأكلاب حبرم براشو هفتشي لب ًاروس ءانإلا يف رثسي ال هنأ هانعم . زمهلاب .راعش تزوب : ةمّرلا وذ لاقو . هلك نئاخ رف ناطعا نم املا يريم فقم هام وم هتيراسأ اخ قرد : ذيبنلا رأستو . . . هلم تبرشف ضوحلا يف هرأسأ ام ةيقب تدرو اطق ينعي . ) رأس : ةدام . برعلا ناسل دل وهو اذه نمو 518/1 216

, ةميدقلا ةينامرجلا يف الدب ءاتلاب )م ةملك بستنت اهيلإو ينعت تراص مث ًالوأ ءاملاب .. لولبم . لّلبم : اهانعمو . لئاوسلا نم هاوس يف وأ هيف ) بطر ( ؟ حضاو اذهأ ةيزيلكنإلا قاقتشالا مجاعم نأ ‏ ةبسانملاب انه ركذنلو . كلذ وجرأ . كلذك ) ءام ( ىنعتو . طت يهو ىرخأ ةئام تتبن ا عطق املك سأر ةئام يذ يفارخ يئام تاويح مسا : الثم . ةيئام ةجارد . ةصاخ ءاملاو . لئاوسلا ةوق ملع : طالل . لئاوسلا نزاوت سومانب صتخم . ) يندعملا ( ءاملاب جالعلا : طالعه طععومإل : ًاساسأ ينعتو قبس امك . نايبلا قطنك ,ًءاه ءاخلا تلدبأ ا رذحلا ىلإ عجرنل : أرقنف . الاد ) ةيبرعلاب ةصاخلا ( داضلاو ال ةفرعم وهو . هئام ةرضخل كلذب يّمس ‏ رحبلا : مضلاب .ةراضُنو ةفرعم . راضخ : تيكسلا نبا )لاقو ( . ًايماط ةراضخ اذه : لوقت . ىرجي ىلإ ةينيتاللا يف تلوح يتلا 277

.ةيبرعلا يف ثدح ةينيتاللاو ةينانويلا نيب رييغتلا ثدح امكو ؟ه - بذعلا ريغ ءاملا وه مرضخملا ءاملاو -) مرضخ هئام ةرثكل . رحبلا : مضخلاو .)مضخ : رعاشلا لاق . مضحخ رحبو » !؟ تاملكلا نم مضخ رحب يف حبسنس اننإ كل لقأ ملأ 225 ا م ب يا يس با حسا , انركذ ةينانويلا ىلإ دوعي ) يئام ( ينعيو الئم راص مث نبا لوقيو . ةرضخلا : لصالاو . )رضخ : ةدام( : هئام ةرضخل و كلذك ينس رحبلا نإ روظنم ؟ ىرت اي رارضخالاب تعن راحبلا نم يأ : وه لاؤسلا ىلع ةرفصلا ةبلغل - ) نابايلاو نيصلا رحب ( رفصألا رحبلا فرعن نحن رحبلاو ) هيف رمحألا نوللا يذ ناجرملا ةرثكل ( رمحألا رحبلاو . هلهأ نول » الإ ‏ ملعأ ايف . ضايبلاب هفصو دجأ تسلو طسوتي يذلا ( طسوتملا رحبلا وهف ةيبوروألا تاغللا يف امأ ًارظن ةيبرع ةفاضإ اهَّلعلو ضايبلا ةفص نود مساب ًايدق فرعي ناكو ». هئام ةرضخل يهف ةقرزلا امأ ضيبألا رحبلا ( ينعي ناك اذإو . هحطس ىلع ءامسلا نول ساكعنا الإ تسيلف اذه ناك ةيرصملا شوقنلاو راثآلا مدقأ يفف . كلذك قدص دقف ) طسوتملا 218

/ةيرصملا ةغللا يف ء ةيبرعلا لباقت ةيبورع ةغل هذهو . )ريبكلا يأ ء يراولا وأ اهنمو ةدودلا ( ةقريلاو ) دسجلا يف رارفصا ىلإ رارضخا ( ناقريلاو ءرجشلا )قرو( هذه همدقت ام رخآ ىلإ . . )رضألا نوللا تاذ ( ءاقرولا ةمامحلاو ) ءارضخلا وأ يراولا : انلق امك يهف )ريبك لبإلا ترو : لوقت . مخضلا .نيمسلا : اهلصأو : ةفينح وبأ دشنأو . ) تربك يأ ( تنمس : ًايرو ركاوبلا داهعلا راثآ .ءنيبهوب ‏ اهماظع يروأ محللا زاك تناكو . ربكو مخضف : ءارعشلا ضعبل رمش دشنأو بلقلا ةيراو محللا رذو ةريثك ةخانُم 07 0 32 2 - - خاحملأ نم ىلاعلا اذه يف مكو وأ ؟ . هللا همحر ام يف طسوتملا ضيبألا رحبلا نأ يف نكي مل - نينسلا فالآ تارشع ذنم يأ ايحت ةلئاه تاباغ نع ةرابع ناك لب . . مويلا هفرعن امك ءاملا نم ارحب ةقيقحلا ناسنإلا لبق ناسنإلا شيعيو ) اهوحنو ريصاندلاك ( ةضرقنملا تاناويحلا اهيف ٌدسلا راها مث ءالفقم قراط لبج قيضم ناكو . اهلالخ سوجيو لوألا يف ءارلا لباقت ةيرصملا يف انه ةزمحلاو . ةيبرعلا 219

طيحملا هايم تققدتف . ًالثم لازلزب طيحملا هايم زجحي ناك يذلا ىعيطلا امك كلذ ناك . طسوتملا ضيبألا رحبلا ضوحب مويلا هفرعن ام رمغت يللا ريطاسألا ملاع ةلمج نم تراص يتلا ) ستنلطأ ( ةراضح دوجو مايأ - اونممخ . نيداحلا نيثحابلا نم نوريثكلا اهدوجوب نما ثإو اذه ىلع مهّلعلو . . ءاملو رحبلل ركذ نود لوط ىلع ةعساشلا ةحاسملاو ةرضخلاب ةفوصوملا كلت ‏ ةريبكلا ةباغلا : اونع اوذح ةريزجلا برع نأ ودبيو )قروأ( وأ )قرو ( ةملك اولمعتسي نأ نم الدب مه :أ ديب ..وذحلا اذه ةفصلا يف دحاو ىنعملاو رحبلا ىلع ىلع قبطناو برعلا هب قطن ام اوطقتلاف قيرغإلا ءاجو . ةينوللا ةيرحبلا ةيحلا ال تاحلطصملا نم ددع يف تلخد ىتلا ) يئام ( طال . نايبلا قبس امك - ئصحي داكي يبورعلا يوغللا قفدلا نع نانويلا هذخأ امم ىرخأ ةملك فيضن له ؟ يهتني داكي ال يذلا ةبوتكم اهدجتو ءاملا ىلع ‏ الصأ ‏ قلطت يهو . مهدنع ةيفاصلا ةيندعملا هايلا تاجاجز ىلع . رحبلا ءام .. جاجألا حلملا ءاملا ىلع طننفه# ىقلطت اهنيب : ةيبورعلا تاغللا يف يه . يخأ اي ءمذه امأ . )ر نإ . رهن : ةطاسبب ‏ يهف ةيبرعلا يف ىمسي باحسلاف . قالطإب ءاملا وه هَرَبَت ‏١ » رطملا 220

م تايبورعلا اهتاوخأو ةيبرعلا )ربن( نم تءاج )بذعلا ءاملا( ةينانويلا ةقباس » . . . لاسرتسالا ) نافوط ( انفرجي الأ لمآ . مداقلا انءاقل ةلحرلا لمكتلف 279) عباوزلا بر ةيزيلكنإلا يف لوحت وهو . ءاملا رمغو لزالز نم ةيعيبطلا ثراوكلاو ريصاعألاو نيصلا رحب يف رهظي ًارمدم ًالئاه ًاراصعإ ينعتو لك نم ربوتكأ رهش ىتح ويلوي رهش نم ةصاخ ءرذي الو ىقبي الف حستكيو يه له هذه حيرلا نع ذخأي قحاللا نأ ةدعاقلاو يفو .عرفلا اهريغ نأو لصألا انأ يف ءارم الف . مدقأ ةيبرعلاو : ) برعلا ناسل ( يف لاق . تايب ) فوط ( ةدام يذلا بلاغلا رطملا : ليقو . ناكم لك ىشغي يذلا ءاملا : نافوطلا و لك نم نافوطلاو ... ميظعلا توملا ؛ نافوطلا : ليقو . هترثك نم قرْغُي ندملا ىلع لمتشي يذلا قرغلاك اهلك ةعامجلاب ًافيطم اطيح اريثك ناك ام : ءىش رّسف هلك كلذبو . نافوط هل لاقي فراجلا توملاو عيرذلا ٌّلتقلاو . ةريثكلا : )رعاشلا ( لاقو رطملا ُنافوطو حيرلا ٌفَّرَحُ اهنايآ نم ةّدجلا ٌرِّيغ :نم وهو .نافوطلا : ليللا داوس ةدشل لاقيو ... ءالبلا : نافوطلاو نبا صن ىهتنا . روظنم 281

َلْمَقْلاَو َداَرْخآَو َناَفوطْلآ ْمِهيَلَع اَنْلَسْرَف الإ نس فلأ مهيف َتبلف ف ىلاعت لاقو 14 ) . ؛ ًانافوطو ىنعمب ةينانويلا ناكم نم فوطيو .روديو . يالغلا ذأ قرغو . يرن نعاس حيرلا اهنأ تركذ دقو ؟ ةأشنلا ةينيص ةيمستلا نوكت نأ ىلوألاف , نيصلا رحب نم ردصت ةيتاعلا يذلا وه ) دروفسكأ مجعم ( نكلو نأ برقألا نإف ًايناث امأ . ًالوأ اذه . اطخلا نع ًاموصعم سيل وهو ,لعف ركذن ًاثلاثو . ضرألا فارطأ يف يهو ةينيصلا نع ال ةيبرعلا نع نانويلا ذخأي مث . بسن ةيبرعلاب اه ناكل تعبتت ول ةريثك تاملك ةينيصلا يف نأ ركذنل يف لوحت . طانصم ةينيصلا يف وهو اذه نكلو . تبرغتسال ةيبرعلا 13 . 58 يبرعلا اهرذجو » سمشلا عاعش ىنعمب . كلذ دعب عاعش يأ مث تناكف ةينيتاللا يف ءاملا تطقسا مث طانه# ةينيصلا يفو طانه اع 232

؟ هذه ىفكت الأ 1 يذلا اف ؟ تاغللا ةيقب يف هلباقي فالتخاب ةجهللا يفو .وّس : ءاملا ىّمسي ةيكرتلا يفو ! هللا ءاش نإ ةحصلاب . . .ءاملا بارش ديفت » يف , فّعضيو . برشا -أس : رمأ لعف يتايو . بارشلا ينعي ةحيصفلا ةيبرعلا » ام ةّمث دعي مل نإو ( شهدملاو . هتاذ ىنعملب ‏ نيشلاب ىلع نالدت ةميدقلا ةيرصملا ةغللا يف ناتدوجوم ءالا رمغ ناينعت امك . تكش نإ . . نافوطلا وأ . ضرألل انْلَعَجَو ؟ هتايمست يف رشبلا قفتي نأ بيرغ لهف نوكت . قطنلا ةريسع ةكرحتم فورح ثالثب ءاملا يعست ةيسنرفلا نكل ؟ ىرت اي ةيبرعلاب ةلص اه لهف . ءةان ةملك ٍف تلظ ىتَلا ةميدقلا ةيسرقلا يف تلوحت ةغللا نم تءاج يف دحأ كشي ال يتلا ةيبورعلا نيمدقألا قارعلا برع ةغل يهو زلال وأ ذه خأ ةميدقلا ةيرصملا لباقت ( ناضيف ينعتو وأ 203

ةيئاملا ىلع ةّلادلا ظافلألا نم ةريبك ةعومجم تطبترا . ةيداكألا يف ءاملا تابنو ؟ ةيبرعلا نع اذامف وأ ةرهاقلا برع قطنك قطنت نيح ) ججأ : روظنم نبا لاق . ميجلل ندع يف درو دقو 4‏ 2008 اًنأكف ةعند ةيلاغتربلاو ةينابسإلا ينو نأش' !'نؤان ىلإ تخسم دقف ةيسنرفلا ف امأ . يورعلا اهلصأ ىلإ ا قوقحلو .. اقطن وأ ةباتك ةغللا فورح نم ريثكل مهعالتبا يف نييسنرفلا ! بوعشلا 80) يسنرفلا لحاسلاب تيصلا عئاذلا فورعملا ءزجلا كلذ يه بخصلاب ءىلتميو تاحئاسلاو نيحئاسلاب حجعي تاياكحو ةموسرم هالمو ةمولعم فياصم هبو ءراهن ليل ءاوضألاو جيجضلاو هتبنم وه امو » ًلصتم ناك ام ًةصاخ اهدجنو . لودجلا وأ ربنلا : ينعتو ام ‏٠ ير : يأ . يفير ءربنلا رواج دنع . نيمدقألا قارعلا برع 254

00 ! معن يأ نم تقتشا ء اهنم برقي امو . تركذ ام نإ مهمجاعم يف اولاق مهنكل انه ؟ اهتاذ : لوقي هدجنف ) برعلا ناسل ( يف ) فير ( ةدام ىلإ دوعن فايرأ : عمجلاو براق ام لك : ليقو ... هايلاو رضحلا نوكي ثيح : فيرلاو .. فويرو فيرلا ىلإ اوراص : اوفيرأو موقلا فّيرتو . . اهريغو برعلا ضرأ نم ءاملا اذإ فيري يودبلا فار : لوقي نم برعلا نمو . ءاملا نيعمو ىرقلا اورضحو : زجارلا لوق هنمو فوزغ اهب ءاديب باّوج فيري الو لقبلا لكأي ال فيلقلا هتيب يف ىري الو : يماطقلا لاقو » ءىطاش يأ تءاج يتلا 18067 51 . فير: ةيبرعلا يهو ..)ةّفِض . الهم يف وأ رخص نم ةفاح : ) دروفسكأ مجعم ( لوقي امك اهب دصقُيو . هتحت وأ وأ ءاملا ةفاح ( ةيبرعلا 255

: الصأ ينعتو ءاملا لاصفناك . لصفلاو عطقلا : ىينعت تراص مث .) ءاملا ةفاح ىلع ( فرجلا يهو حاولألا نم ةعومجم اهنأب فرعتو عافر ًابولقم الإ سيل نيرذجلا دحأ ناك نإو .لاجملا اذه يف : ) افر ( ةدام يف روظنم نبا لاق . هيخأل » . وأ . امهوحن وأ ؟ نامألا أفرم انغلب له ! رمألا يف ريغصلا ءزجلا ءربخ ةضاحت وأ عطْقُم : ينعتو تلخدو . ءاملا يف . . روثلا ةضاحم : ينعت , الثم ) ةقطنملا كلت يف عنصت تابرعل ةيمست يهو لحض ناكم ةدام يف لاق دقل ؟ ) برعلا ناسل ( يف اذامف : ) ضرف ( )قفدتم ريغ الحض نوكي ثيح( نم ءاملا برشم : ربنلا ةضرف : لاقي . ةعرشملا ؛ ةضرفلا : يعمصألا )لاق ( . ضارفو ضرف : عمجلاو : ديبل لاق . . . رهنلا ةّضْرُف نم يأ ضارفلاب اهاقس لودحلا ضارف ىلع تارفلا يرج هبات نم ىلع هنئازخ يرجت هيلع ( ىسوم ثيدح يفو ؛ ئقنشُي اهم يلا هننلك + ىبغلا ةضرفو 236

نبا صن ىهتنا 0 ؟ ًانايب اذه يفكي له . ةيبرعلا . )الصأ - ةضرفلا /رهغلا قيرط نع( رفاسي ‏٠ لحري نأ بجي يذلا نم وأ ..ربنلا نم ىئرخأ ىلإ ةّمض نم . ًاساسأ . لاقتنالل بكارلا هعفدي ::اهريق لإ ؟ . قبس ام ىلإ دوعت ًاضيأ يهو .. ةمالسلا عم » ئببأو فطلأ كاذف . . لقألا لع ًاروصت . . ليمجلا 81) اهأرقي تايفشتسملاو ىربكلا . جورخلل ذفنملا . ليبسب اهيلإ امو . . حراسملاو ةلايخلا ضرع رودو يهو الأ . ملاعلا دالب يف لاحرتلاو رفسلاب نطاوملل حمست يتلا ةثيدحلا ةيبوروألا تاغللا اهتلقن ةينيتال ةملك ' ةّدجلا ةغللا نم ودبي ايف ‏ اهتذخأ يتلا ‏ مألا ةغللا يف يه ا اهتلمعتساو ةملك نم تدلو ذنم لوألا ائشنم ىلع تبلغ ةريحلا نكلو . ةينانويلا ينعأ (١) ‎)رصم برع ةجهل يف ( ةعرت > ربنلا نع ذوخأملا لودجلا يأ . 257

كيلإو . ةيبرعلا اهنإ لوقن نحن . ىربكلا ةدجلا نم .. مدقأو قتعأ ىرخأ : نايبلا ةّصاخ ةلالد وذ لوادتم عطقم وأ ءيشلا قاطن نع جورخلا ىلع لديف تادرفملاو ظافلألا ضعب قبسي : للثم لوقت . كلذك دعبلاو نامزلا يف قبسلا ىلع لدي امك مرح نع ءاصقإلاو داعبإلا .. ) يبوبابلا ( نامرحلا : يأ ءيءمرصتسامت عمل دعبم . اذكهو . ٌئصقُم . ةرازولا نع اهنعو . ءاصق : درو يصقلاو .دُعَب : يصقو .ًءاصقو ًاصقو أوُصقو ًاوُصق هنع اصق وهف ...اصق دقف ءيش نع حنت ءيش لكو . . . ديعبلا : يصاقلاو ينعتو . لّصفو روظنم نبا اهيف بهسأ ةليوط ةدام يهو . . هرخآ ىلإ ]01215-<» ! قرف ال . . انع وه يصقأ وأ ةرازولا هنع تيصق ) قباس ريزو ةروصلا حضتتو -) نامرح ( ىنعمب الثم اهانركذ ىتلا ءءءمهحصانهأءه لاصتالا + )ه<( صق وأ .لاصتالا عطق :ينرحلا اهانعم نكل . اهجراخ ءاصقإلاو . ةرئادلا نم جارخإلاو داعبإلا يأ . هرمسان )صق وأ )ةءاصقلا( ةيبرعلاب اهلباقن دقو ثنؤم . ةحيصف ةيبرع اهلكو ايف ةصاخو .دعبلا ينعأ .وصقلا ىنعم هيف . ملعت امك . جورخلاو ءرملا جرخي نيح ..وصقلا ةريشأت : لقنل وأ ءاكلإ . يصق ناكم ىلإ ضرألا يف وصقي 258

؟ يلصألا ددع يف ةئداب تراصو ص مث ةاروت يف ) جورخلا رفس ( يمس اهبو ء رصم نم ليئارسإ ينب جورخ وأ ليحر 6*0 - 'و ‏٠ ) ةينانويلا يف ‏ قيرطلا . يصق ناكم ىلإ ليحرلاو داعتبالا يأ . . ةّيصقلا قيرطلا : ايفرح ؟ ةيبرعلا نم هذه ةينانويلا نيينانويلا تعمس كنأ يف كش الف - ًاحئاس ‏ نانويلا دالب ترز اذإ ةملكلا تأرق كلعل وأ . عراشلا : نوئعيو . دالبلا كلت يف عراوشلا ءاهسأ قبست وه تى نأو 2000 ! : أرقنلو : خامشلا لوق هنمو ٌىدُه ئّمسي قيرطلا » : ٍلهابلا رمحأ نب ورمع لاق : ةيذهلا وهو درطملاب هداؤف تللتخا امل هقور ٌةيده لضو راوملا دن . دمحم ٌيْذَه يذهلا نسحأ : دوعسم نب هللا دبع ثيدح يفو : يّدحلا وهو طارصلا يأ . قحلا قيرط وه هيلإ اعد يذلا . ةثيدحلا ةينانويلا يف ةزمه ةميدقلا ةينانويلا يف ءاها فرح لدبي )(( 269

يف لاحلا وه امك : قاّذخ نب ديزي لاق . ) قيرطلا ( يِدْعُت ىَدُشآَو مراكملا ُلبم ثجهأو قيرطْلا َكَل َءاَضَأ ْدَقَلَ كاصأ ينعت : جوعملا الو فرحنملا ريغ قيرطلا ». يأ , ّيوسلا قيرطلا نع جورخلا يه يتلا ةلالضلا لباقم يف . فارحنالا مدع امو ةرشع ةتس تغلب تاقتشم نم ميركلا نآرقلا يف . ًاددع ةئامثالثو ) جورخ ( تمجرت يتلا صق ( اطبض رثكأ لكشب وأ )ةيصقلا ئدحلا ( ديعبلا اهلصأ يف ينعت . ايلعف ًاعطق وأ ئدملا نع ًاجورخو ًافارحنا , قيرطلا عطق ينعأ . . ) ىدهلا ىئدهلا نع نيصاق لإ . ثيدحلاو ميدقلا يف . ليئارسإ ونب ناك لهو 82( دقاوملا نم برض لمعتسي » , روباو يف ةينيتاللا نع ةذخآلا اذه ىّمسي نأ ئرحأ امف مصي ديدش رفز يف اهنم عفدنملا بهللا . توصلا جرح ةبيرقلا فورحلا نيب ام لادبإلا قيرط نع 230

. ميركلا نارقلا يف هركذ درو يذلا منهج ريفزك ناذآلا ىلإ عم نم لقتنت كسفن دجت نأ تاملكلا ةلحر يف بجعلا بجعأو لصالاو ةأشنلا ثيح نم اههنكل . دعبلا لك نيديعب ةلالدلا يف ناودبي ءرخآ 325 ةلص تاذ يهو ةملك يف انلباقت مث . نايبلا قبس ايك بهللا ةثفان ةغللا ملع يف اهنكلو . سفنلا : ينعتو لثم نم ءرفز وأ . ءاوه اهبحاصي يتلا ةمخضملا ةيقلحلا فورحلا ىلع لدت ةفصلاو ‏.٠ سفنتيو ثهلي هناك .. قاتشم مجاعملا يف كدحو رمألا عباتت نأ كلو . همارم ىلإ ةفهو ًاقوش !ريفزلا . . نع جرخت ال يتلا تاقتشملا ةيقب قحالتو انل رهظ ةيزيلكنإلا يف ذ : الثم اهانعم نكلو . ىلإ ئحوأ .مهلأ : جرادلا اهانعمو . ةمووت ءاوهلا رفز وأ ملاع يف يحولا وأ ماهلإلا -ةموما وأ قاشنتسالا ينعت هدنع ة ًارفاز ًاقهاش ءاوهملا قشنتسا'يأ هيف تب ء ئبحأ : دوصقملا ناك ةمكصذ نمل ةايح ال : انايحأ نكلو . . ٌرفتساو ضرح وأ عّبش ! يدانت ؟ دحاو رذج نم تاقتشملا قتفتت فيك تيأرأ ملاعب ةلصتم تادرفم تءاج : تناكف . معزي اهيف ‏ حاورألا ةبطاخم . يناحورلا ملعلا : ةما:تانكس 281