عباقرة الظل تاريخ من الاستحواذ على أفكار الآخرين

لوتيباكلا ىنبمب دجويو ءاطنلطأ امك .ايجروج ةيالو نع ريبعتلل اصصخ نيلاثمت دحأ وه ,غنول دروفوركل لاثمت يكيرمألا 1940. 08 11521126 1 تصدت كاكا770 ةنس غنول دروفورك ىركذ ديلختل ةدحتملا تايالولا كغ ردص ديرب عباط 1940

فاجلا ملقلا رعسلا نم ةبونب ةباصملا عومجلا هذه فرعت مل ةقيرطب ةسبتقم تناك هذه فاجلا ربحلا مالقأ نأ ىتح .عارتخا ةءاربب ةلجسم ةركف نم ةينوناق ريغ .ةديدج نكت مل اهتاذ دحب ةركفلا نإ 2 1 لبق اموه هلبق ام لكف ؛نيودتلا أدب هب هنأل .خيراتلا هيمسن ام وه هراكتبا دعب ام لكو ,خيراتلا ةادألاو :دلاخلا ةيوارلا :ةيرشبلا ناسلوه ملقلاف .اهلقنو ةيناسنإلا فراعملا لك ظفح # ساسألا روصعلا ءاضقنا دعب هتياور ةيقابلا ,ثدحتملا وهو دوال نوج الو نينسلاو مايألا رم بقاعت اهينفي ال ءلاجآلاو .نورقلا بقاعت اهيلبُي وأ ةرضاخموأ كود تدكت تنأو اوي تريكف لف ىّمسي اًقينأ املق اًمدختسم اًباطخ ىتحوأ اًريرقت اذه # لضفلا بحاص وه نمف ؛)فاجلا ملقلا( نتا دعوا ؟ادنح وكولاو دج ظيشبلا عارمتخالا دعبلا لك ديعب يفحص نم عئارلا عارتخالا كلذ عادبإلا نأل نكل :عارتخالاو ةعانصلا لاجم نع عارتخالل اًزمر همسا نم وريب لعج دودح هل سيل

عضو نأ دعب :نيتنجرألا معه ةناككلا تلهب ةوبضك 21945 ىلع ربحلا عقب ةيؤر نم اومكس دقو :كرويوين ةنيدم ناكس نم فالآ لحم ماع .ءاقرزلا ا ير ا م يوم ع اًيعيرخأ ارالؤف .)فاجلا ربحلا ملق( وهو الأ عارتخا ثدحأ ءارش لباقم تناك هذه فاجلا ربحلا مالقأ نأ رعسلا نم ةبونب ةباصملا عومجلا هذه فرعت ملو اهتاذ دحب ةركفلا نإ ىتح ؛عارتخا ةءاربب ةلجسم ةركف نم ةينوناق ريغ ةقيرطب ةسبتقم 8 ةباتكلل ملق عارتخا ةءارب لّجس دق ريغو ةغوبدملا دولجلا ىلع كيمسلا ربحلا عضول لمعتسُي ناك .جرحدتم يورك سأر تاذ .هبحاص ريصمك اًمامت نايسنلا يط حبصأو ؛ىراوت دق موهفملا اذه نأ الإ ؛ةغوبدملا مساب ؛ربحلا ملق عارتخا ةءارب ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولا #تردص .ملقلاب قحلم ربح ناّزخ # نّزخم ربحب بتكي ملق لكل :نياوويلبد يرنهو نيالك ايتاورك ةكلمم ْ ءيتاوركلا سسدنهملا ءالاكنب دراودإ بويلوفالس ناك ءرخآ طخ ىلع 1907: عم ؛رتسوم - الاكنب ةكرش ءفاجلا ربحلا مالقأ ةعانصل أشنأ دقو .فاجلا ربحلا خب ؛ملاعلا ‏ مالقألا عناصم ربكأ نم اًدحاو هعنصم ناكو .رتسوم دنومدإ ىعدي لواقم ةكرش باسحل .برغز مالقأ دهع ناكو :بايثلا وأ نيديلا خّطلي ال ملق هنإ :هيف ليق دقو .رصم # يمطافلا ةفيلخلا عملا ربحلا ملقل لوألا دجلا وه اذه لعلو .ملقلا فرط ‏ ةشير ىلإ ناّزخلا نم باسني ربحلا

ىلع تأي ملو .اًيونصم ناك اًمم وأ ؛لمعي ناك فيك نآلا ىلإ فّرعُي مل نكل ءيرصعلا هفصو .اًهيبش اًملق رتنفش لايناد يناملألا عرتخا :ملقلا اذه دعب .ديحو صن ىوس هركذ ,ربحلا ىلع يوتحت ةدحاو :نيتبوبنأ نم اعونصم ملقلا ناكو قّلغت ربحلا ةبوبنأ تناكو .ملقلا ةشير اهفرط ع لمحتويتلا ؛ةيناثلا ةبوبنألا ذك لَخدُت .ةيناثلا ةبوبنألا ك ريغص بقث لالخ نم ىلوألا ةبوبنألا نم ءرّصعُي ناّزخ يذ ملق عارتخا ةءارب ىلع ءشلوفويمولوثرب يناطيربلا لصح 1827: سيراب نرقلا تاّينيسمخ .لشتم نوج هعنصي ناكو ءرشع عساتلا ناك ثيح .فحص رشان يرجم وهو لءاستي ناكو ؛:ةفيحصلا عبطت يهو اًّيموي ةعبطملا بقاري ذخأ :ايكذو اطيشن اًيفحص مالقألا رابحأ بويع اهب دجوي الو ءاًعيرس فجت نأ ةعبطملا نم ةئشانلا رابحألل فيك ةنوعمبو .فجت يكل ليوط تقو ىلإ جاتحت تناك يتلا ؛ةنوآلا كلت # ةمدختسملا ةيداعلا ةرك ىلع اهتشير ,ربحلاب لتبتف ؛ةشيرلا فرط ‏ ةركلا رودت نأ ءاذه ملقلا أدبم ناكو .ندعملا نم ةريغص يلمع ميمصتل حجانلا عرتخملا ناك هنكل .قرولا ىلإ اهنارود ىدل هلقنتو نزخملا خ يذلا .ةركلا يذ ملقلل يلاحلا انتقو ىتح ملقلا( عارتخا ةءارب ىلع امهقيدصو هوخأو وه دعب .ايناملأ ذك يزانلا مكحلا نم اًبره :نيتنجرألا ىلإ ةرجهلا ىلإ ؛نيام يخروخ ناوخ كلت نموينوي/ناريزح .ةينيتنجرألا فاجلا ربحلا مالقأ ةكرش وريب أشنأو تلشف اهنكل ميقتسم لكش ب اهلامعتسا ةرورض ىلإ اًرظن ؛قوسلا مامتها باطقتسا ب مالقألا هذه

ادصح ىتح يرعّشلا لعفلا لمعتسي اًميمصت ناوخألا رّوط نإ ام نكلو ءاّمامت يدومعو تارئاطلا نيبابر نم فاجلا ربحلا مالقأ تايبلط تقفدت ام ناعرسو .اًعضاوتم اًحاجن ربحلا مالقأ نم بّرستي ناك ربحلا نأ ىلإ اًرظن .يلاعلا عافترالا ىلع ةءاري قوقح ءاربق لياقم ناملا تقن ةيكيرمألا تاسظتلا نم ًاليقف اًدوه نأ نيس ةنيدم نم يزاهتنا عئاب ريغص شماهب اًميمج اهيلع بلغت .فاجلا ربحلا ملق عارتخا 1945 ةعضب ءاهرسخو تارالودلا تارايلم نم ديدعلا قباسلا 56 © عبرألا تاونسلا لالخو ؛يكيرمأ رالود فلأ صيخر .سبالملا خطليو ربحلا بّرسيف ؛عونلا ءيدرو نمثلا نم عارتخالا تاءارب أدبو .سيراب جراخ اًعنصم .نييسنرفلا ربحلا يعناص دحأ ىدل جاتنإلل اًريدم ناكو ,وريب اميفو .رافوب راودإ هكيرش عم ؛صاصرلا مالقأو .ربحلا مالقأ ءازجأ ةعانص لمعلا تاذ ربحلا مالقأ ةعانص هسفن تقولا # مدقتت تناك ؛مدقتي مالقألل اًمّطَق هجاتنإ ناك يذلا شهدملا حاجنلا ةركف كيب نهذ .فاجلا ربحلاب بتكي ةلك يذ ملق جاتنإ هزرحي دق هملق دلوم كيب نلعأ ءوريبولزال يرجملا عرتخملا نم ةءارب قوقح ىرتشا امدعبو :ديهز رعسب يلمع ملق هنأ نلعأو مالقألا رثكأ ؛ عيبملا ضافخنا نم مغرلا ىلع ؛ةكرشلا ماقرأ رخآ يفف .قالطإلا ىلع ملاعلا ياًعيبم مويلا لظلا ةرقابع 230

.ةئفلا هذه نم ةعلس يأ ذب ءاهنمث صخرو ءاهلوانت ةلوهسل .قوفتملا يلمعلا اهعباطو .فاجلا ربحلا ملق نع ىّلخت دق بلقتملاو ءاتسملا بعشلا ناك .لئاسلا ربحلا ملق عم قارف دعب عمتجاو » امدعبو هكرش نسولف إب وص يفك :ةلاسغأ هبجوتسق نم ىلع ”رنويَر لككحة و عيطتسي مل اعبط نكلو :موؤشملا هلبقتسمب اؤبنت :ةفيزملا زدلونير مالقأ بعشلا لمعتسا .كلذ ةيؤر هسفنب "زدلونير"' ريغص عارتخا ؟ملاعلل اذه لك يطعي نأ اذهك ريغص ضرغل فيك اًموي تلءاست له هنكل :ةينقتلا ‏ ةياغ ةادأ ملقلا اذه نوكي ال دق .انتايح نم هنع ىنغال اًءزج مويلا ادغ .هنودب لمعلا عيطتسن ال عارتخا ؛ةيمهأ رثكألا لظلا ةرقابع

1158 ىفو ,ةلئاؤلا ريغ ةركاذلا عفت بلاقلا لج . .اهنع ةقاطلا عاطقنا دعب ىتخ تامولعملل اهظفح 4 1158 1058 نم تحبصأو :تابساحلا ملاع دعاستو ؛رتويبمكلاب ةقالع هل نمل ةمهملا ءايشألا نيزخت ىلع ةيصخشلا تابساحلا يمدختسم بوساح نم اهلقن ةيلمع ليهستو ؛تانايبلاو تافلملا .نيمدختسملا ءالؤهل ةريبك ةمدخ مدقتل رخآ ىلإ تاريماكلا .ةلومحملا ىقيسوملا تالغشمو فتاوهلاو ةيمقرلا ءازجأ يوحت ال مجحلا ةريغص شالفلا ةركاذو يهو ؛ةريبك نيزخت تاعسب رفاوتتو ؛ةيكيناكيم كرحم نوكتيو .ةيقفاوت رثكأو ؛ءلمحلا ةلهس ةعوبطملا رئاودلا نم ةريغص تاحول شالف صارقأ ةلوزعم وأ :نداعملا وأ كيتسالبلا لخاد اهتيامحو ايئابرهك نزت اهمظعمو :بيجلا .اًمارغ ناب ريمأ ناروم فود

شالف ةركاذ عارتخا مت نم نييليئارسإلا لبق ةسنتع ظدص ناب نيك ]1 :120 نيذلا ه:هد هعةهس نداغوأ نوروأو 31-5) 6148354 كانه نأ عارتخالا ةءارب ي ركذ نكلو يآ تردصأ ماق دقو نيب ام ةكارش دقع مت ؛قوسلل جتنملا ليصوتلو .ةقدب شالف 31. عارتخا ةركف ىلإ مهقبس دق ملع نود اهعارتخاب ماقو ءابيشوت ةكرش ىدل هلمع ءانثأ :تاراكتبالا # ويجوف رمتسا .ماودلا تاقوأ دعب هيلع لمعو )ابيشوت( هل ةفظوملا ةكرشلا .ةيلاحلا يد سإ سإ نيزختلا صارقأ ميمصت سسأ عضوو اهنأ :لاق امنيح :يموزيرأ يجوش ءاكوسام روتكدلا هدعاسم ةركاذلل مسا حرتقاو .اريماكلا شالف ةركاذ تايوتحم وحم ةيلمعب هركذت .شالفلا ةركاذ عرتخم وه .يكاساكات 1971. د ‏ روتكدلا ناك .كانه هلمع ءانثأ 4 227

1 مسق ىلإ لقتنا مث .شالف ةركاذ ريوطت ىلع لمعلا 1984. ريوطت اكوسام لصاو ءابيشوت ةكرش ةث ةيكالهتسالا تاينورتكلإلا مسق نم ليومتب ةنيدم 1989. لبق اًماع :ةيئابرهكلا تالاضتالا ةعماج توحب دهعم ف اًداتسأ هفصوب ةتييعت لوؤسم هتفصب .ةدودحملا تاينورتكلإلل ريوطت ىلع هلمع زكرتي .نآلا ىلإ هلغشي لازي ال يذلا بصنملا وهو ءايجولونكتلا .داعبألا يثالث روتسزنارتلا نابايلا # زئاوجلاو ةمسوألا نم ديدعلا اكوسام ىقلت ؛ءشالف ةركاذ ىلع دئارلا هلمعل ةينطولا ةزئاجلاو نم يجسفنبلا طيرشلا ماسو اكوسام حنم مت .وتيهيكا روطاربمالا 15888 18224 ؛:هيسوخ ناس ربكأ نم ةدحاو ؛لتنإ ةكرش تناك .تبوليك تقلطأو :عارتخالا اذهل ةلهذم تاناكمإ تدهش ءرتويبمكلا قئاقرل ةعنصملا تاكرشلا 1988. مادختساب ةديدج يتلا ايجولونكتلا ىشالفلا ةركاذ ىلع لخدأ يتلا .ناكم لك ف نآلا مدختست

,اهنع يبرهكلا رايتلا عاطقنا دعب اهتايوتحم دقفت ال يتلا شالفلا ةركاذ تازيمم نمو ةركاذ صارقأ كلذكو ؛ةركاذلا تاقاطب عاونأ فلتخم ِ اًيلاح ةمدختسملا ةينقتلا يهو .ةريهشلا تياب ةرم لك وحمت ةرملا .ريثكب عرسأ اهلعجي امم .ةدحاولا ,ةيئابرهك ةيذغت دوجو ىلإ جاتحت ال اهنأ ينعي اذهو ؛ةيشالتم ريغ شالفلا ةركاذو ةءارقلل ةعيرس ذافن ةنمزأ مدقت اهنأ ىلإ ةفاضإلاب اهيلع ةنزخملا تامولعملا ركذتتل خب ةمدختسملا نم لضفأ تامدصلا دض ةمواقمب عتمتتو ؛ )ةيصخشلا بيساوحلل ةيسيئرلا ةركاذلا ريو ا ا حلا جل دل دوا ويا ا نمو .اهب ةصاخلا ةيراطبلا نم اهتقاط دمتست يتلا ةزهجألا اهيطعي ةحيرشلا هلخادب تبثت يتلا فالفلا نأ شالفلا ةركاذل ىرخألا ةيرفملا نساحملا ءاملاب اهرثأت مدعو ةعفترملا ةرارحلا تاجردو ديدشلا طغضلا ةمواقم ىلع ةريبك ةردق .هيف ترمغ اذإ لا براقي لقن لدعمب عتمتي اهضعبف ؛ةددعتم تاعرسب ةرفوتم شالفلا ةركاذ ةقاطب .خلإ...ةيناثلا # تياباغيم .قوسلا همدختسي يذلا تياباغيملا فيرعت ىلع دمتعي تاقاطبلا هذهل ةقيقدلا ةعرسلا .تياباغيغ ةدع ىتحو دحاو تيابوليك نيب اهتعس حوارتت ةفورعملا شالفلا ةركاذ حئارش ةيشالفلا حئارشلا ةعس عضختو .ربكأ تاعس ىلع لوصحلل ةدضنم نوكت ةبكرملا حئارشلا .ىرخألا ةلماكتملا تارادلا ةعانصل ةعبتملا ةقيرطلا سفنب اهجاتنإ متي اهنأل ءروم نوناقل تماق تياباغيغ نم نيتناخ نيزخت متي ثيح تايوتسملا ةددعتم ايالخلا ةينقت ما دختساب تانايبلا نم لظلا ةرقابع 1 د

ةكرش تنلعأ هسفن ماعلا نم ربمفون/يناثلا نيرشت و .ةدحاولا ةيلخلا 2006 مجحلا سفن كلتما يذلا تياباغيغ مت يتلا ةيشالفلا ركاوذلا نمو .ةلومحملا ةزهجألا يلسلستلا ىرسملا تاذ ةيشالفلا ركاوذلا تاقاطب ركذن لقألا تاعسلا تاذ ةزهجألاو تياباغيم داتعملا نيزختلا زاهج تياباغيغ نم ريثكلا نأ نيح إ ريبك لكشب شالفلا ةركاذ نومدختسي ال نيذلا ,صصاخشألل مجح رادقم نأ ركذلاب ريدجلا نمو .تياباغيغ .تياب اجيج مت تياباريت دحاو شالف ةركاذ ةعس نع ةيكالهتسالا تاينورتكلإلا ضرعم # اهنع فشكلا 2 /ةباتك ةرود .ةمدختسملا ةركاذلا قئاقرل قيقدلا عونلا ىلع فقوتي اذهو ءوحم

.اهقحتست تناك ةزئاج نم نيلسوج تمرح :ةزئاجلا باطخ # شيوه ينوتنأ اهنع لاقو .هل ةدعاسم نم رثكأ نكت مل اهنإ لينروب ليب نيلسوج ظح ءوس نم ناك امير تققح اهنأ :ءايزيفلا ةملاع ؛ ,ةضبانلا موجنلا فاشتكا وهو ءاهتازاجنإ مهأ .هاروتكدلا ةلحرم تناك ؛ةرم نكل :مهترادج فصن نم رثكأل نهلهاجتو ءاسنلل ريقفلا لجسلا كلذ سكعي لهف :نهتازاجنإ لوح ًالاؤس حرطي نرق نهنم كانه لهو ؟ءايزيفلا 8 ىلع ةص عم ةفصانم ةضبانلا موجنلا هفاشتكال مل شيوه ينوتنأ كلذ ريغ ةقيقحلا نكلو :مانلذةنو ةبلاط هتفشتكا امنإو ؛:ةضبانلا موجنلا فشتكي نيح ءلينروب ليب نيلسوج نازوس ايلعلا تاساردلا

اهنأ نم مغرلاب ةزئاجلا لين نم اهداعبتسا متو ءاهتحورطأ ىلع فرشملا سشيوه ناك .ةضبانلا موجنلا تللحو تبقار نم لوأ تناك ريسلا مهنم :لافغإلا اذه مهتا ثيح :كلذ نم دعبأ ىلإ بهذو ؛لبون ةنجلل ةعذال تاداقتنا هجو يذلا ؛ليوه ديرف بضفغلا اذه نم ضعبلا نمخ امك .تاقرافملا نمو .ليب ثاحبأو تانايب ةقرسب سثيوه 1983. فاشتكالا ,جديربماك ةعماج # شيوه ينوتنأ فارشإ تحت لمعت لينروب ليب نيلسوج تناك تبقار بوكسيلتلا اذه لالخ نمو جدربمك ةعماجب يويدارلا بوكسلتلا بصنب تكرتشاو ءاضفلا نم ؛ةيرودو .ةضماغ تاراشإ تدصر امدنعو .ءامسلا نم ةرداصلا تاجوملا تاراشإ اهنأ ىلع يه ترصأ امنيب :ةيبيرجت ءاضوض اهنأ سثيوه حرتقا ء.يجراخلا دكأتتل ,دصرلا تداعأ مث عيباسأ ةثالثل ترظتنا ء.اهردصم نم دكأتت ىتحو ؛:ةيقيقح اهسفن لوح رودت ؛ةلئاه ةفاثكو ةلتك تاذ ءاّيبسن ةريغص موجن ؛تاراشإلا ردصم ناك لينروب هتدصر يذلا .يسيطانغمورهكلا عاعشإلا نم تاجوم ردصتل ؛ةريبك ةعرسب يهو ؛) مادا .دعب اميف .)افونربوسلا( وأ ةقالمعلا موجنلا ىمست يتلا ةيمجنلا تاراجفنالا اياقب نم ذب اهنم ديزملا فاشتكا عقوتملا نمو :موجنلا هذه نم .ةلبقملا تاونسلا اهترشن يتلا ةقرولا .يوه ينوتنأ اهيلع لصحو ؛ةزئاجلا ىلع لصحت مل 1974. ةزئاجلا باطخ

.هل ةدعاسم نم رثكأ نكت مل اهنإ :موجنلا هذه نم ديدج عون فاشتكال روليات فيزوجو سلاه ليسار نم لك اهفاشتكا داق تاجوم دوجو ىلع ليلدلا ةماقإل :ةضبانلا موجنلل يئانثلا جذومنلاب فرعي ام امدختساو زاجنإلا وهو , )نيتشنيأ تربلأل ةماعلا ةيبسنلا ةيرظن تاؤبنت ىدحإ يهو( ةيبذاجلا 1993. موجنلل اهفاشتكا ببسب ةعبرأ اهيلع فقو يتلا جيوتتلا ةصنم نأ ؛هل فسؤي اممو ءاّماع 2024. ميدسل ةطيحملا نورتوركنسلا ثاعبنا نيبت يتلا ؛ةينيسلا ةعشألاب ناطرسلا ميدسل ةبكرم ةيرصب ةروص ضبانلا مجنلل حايرلا مي 0

0 تبتكو ؛ تناك اهنوكو اهعون ناك امبر هنأ .اهل ةزئاجلا لهاجت بابسأ ىوقأ امه .ةبلاط نأ ينعي ام ؛ةضبانلا موجنلا فاشتكال ةيناث ةزئاج لبون ةنجل حنمت نأ دعبتسملا نم نأ نود ةركاشلل افافعتسا ءايحألا ءاطتتلا ركع نيف ةنككأو لديفروي ليف نيكتيوعب ىقيت ع م اسم ةكدامتو يح لينك نييحيسلا ةةركيوكلاو ةفئاطل تتدت تلا .رعشلا بتكتو دروفسكوأ ةعماجب ةيكلفلا ءايزيفلل اذاتسأ نآلا لمعت ؛يضاملا نم ثلاثلا ءزجلا روف يس يب يب نم لوألا ءزجلا عوضوم لينروب ليب نيلسوج تناك .كلفلا ملع يذلا نع .موجنلاو ءامسلاب اهلاغشناب ءايزيفلا ملعب اهمامتهاو اهتبرجت نع ثدحتت امب قيقدلا صصختلا اذهل همدقت نأ نكمي امو ةأرملا رود نع ؛ملعلا اذهب متهت اهلعج .ةفلتخم نوكت دق ةيؤر نم هكلمت ثحبلاب هل تثعب يذلا ءايزيفلا ذاتسأ نع ءاهيلع ةسردملا ع اهتذاتسأ ريثأت نع ثدحتت .اهنهذ # يقب امو اهرغص ِ هتأرق امع اهتافاشتكا ىلوأ نع ثدحتي يذلا يملعلا .ةيلامشلا ادنلريأ ؛تسافلب .ءايزيفلا ينوتنأ فارشإ تحت لمعلاو ءايلع تاسارد ةبلاط جديربماك ةعماج ْ اهتسارد تلمكأو نييك ماني هبت دعاس اهنإ:تناقو :جديربماك ةمماج ب اًدحاب اًدعاسم ةفصوب :سفيوه ذب ذيفنتلا زيح بوكسلتلا لخد .ةفئازلا موجنلا بقعتل نم رتم ؛ليلحتلا نم عيباسأ ةدع دعب .مايأ ةعبرأ لك بوكسلتلا اهجتني يتلا ؛ينايبلا مسرلا قرو تفشتكا دق اذهب تناكو .ينايبلا مسرلا ةقرو ىلع ةيداع ريغ تامالع ضعب ليب تظحال

.ضبانلا مجنلا ىلع ليلد لوأ رشتين ةلجم .ويدارلا كلفلا ملع نأ لبق ةحوتفملا ةعماجلا اًداتسأ مدخت نأ لبق ؛ ثاب ةعماج .دروفسكأ ةعماج ةسيئروهو ؛كلفلاو ءاضفلا مولع لاجم ع ةأرما هالوتت بصنم ىلعأ نيلسوج تلوت ىلع 2 .ةيملعلا ثاحبألاو بتكلا نم ديدعلا اهلو خب لبون زئاوجب نيزئافلا ءامسأ :مولعلل ةيديوسلا ةيميداكألا نلعت ؛ماع لك ةياهن نم ؛ملاعلا ‏ مهألاو ربكألا ةزئاجلا يهو ؛ايجولويسفلا وأ بطلاو ءايميكلاو ءايزيفلا ملو ؛:ةميظع تامهاسم اومدق :نيرخآ ءاملعل تفتلن ال اننكل :ةيبدألاو ةيلاملا اهتميق ثيح .ةفلتخم بابسأل ةزئاجلا ىلع اولصحي لظلا ةرقابع 05