ةيواهنا يف طوقسلل داضم جمان رب » دحلا دض اهتاداحتاو عيراشملا اهقوست يتلا ةريثكلا ججحلا باوص نأشبو .روجألل ىندألا ةلود دودحلا غروبمسكول يف هب لومعملا ىندألا دحلا قافو .روجألل ىندأ ادح غروبمسكول يف غلبي ىندألا دحلاغ .يبوروألا داحتالا لود يف اهب لومعملا دحلا لدعم لسلست يف بتارملا رخآ تلتحا ءىرخأ ةيحان نم .وروي ايراغليو )وروي ديعي يبوروألا داحتالا لود نم اريثك نإف :لاحلا تناك امهمو دحلا اتعفر ادنلوهو اكيجلبف .رارمتساب ىندألا دحلا رادقم يف رظنلا 8.41 نمكيو .ةدحاولا لمعلا ةعاس نع وروي عفترا اذإف .ىندألا دحلا ىوتسم يف ءولوس رظن ةهجو ققو .مهملارمألا يف ءكش الب :ببستي هنإف ؛لوقعملا ىوتسمملا نم رثكأ ىلإ دحلا اذه 84 نكمم ىوتسم ىندأ ىلإ ضفخي دح ؛لوقعم دح عيرشت ةرورضب ءاماع فيلاكت عيراشملل قلخي الو ءروجألا ةديهز لمعلا صرفب ةفاحلا رطاخملا ايناملأ يف ةدئاسلا عاضوألا ىلع ولوس قلعيو .اهلمحت ىلع اهن ةقاط ال دحلا ايناملأ يف هريثي يذلا رعذلا ببس مهفت اريثك يلع بعصي ». ىلع ةظفاحملل :ليوطلا دمألا يف ؛يفكي ال روجألل ىندألا دحلا نأ ديب نم ناملألا لامعلا روجألل ىندألا دحلا يمحي اقح .ةيزجملا لمعلا صرف ةيناملآلا لمعلا قاوسأ قارغإب ةيتندتملا روجألا يوذ نم بناجألا مايق ةوق نم لاب يذ ءيش رييفغت عيطتسي ال هنأ ريغ .ةداوه وأ ةمحر الب ىلع نيرشعلاو يداحلا نرقلا يف فقوتت ةوقلا هذهف .ينطولا داصتقالا اهينطاوم ةرثكب زيمتت يتلا ممألاف .لوألا ماقملا يف نيملعتملا نينطاوملا ةبسن وحنب :عيطتستو ةيملاعلا ةسفانملا يف تابثب فوقولا عيطتست .نيملعتملا .عمتجملا يف توافتلا دعاصت نود ةلوليحلا ءلضفأ 417
عدد الصفحات ٤١٨ةيلامسأرلا رايهشا !ميلعتلا يف ديزملا اورمثتسا بكوك يضرألا بكوكلا نأ نامديرف ساموت يكيرمألا بتاكلا معزي هتلوقم تناكو .ةيداصتقالا رظنلا ةهجو نم ءصرق ةئيه دختي يأ ىوتسم .ةعساو ةرهش هتب سكأ دق )وتسم صرق ملاعلا نيب تافالتخالا تٌّوَّس دق ةيملاعلا ةسفانملا نأ وه ةرابعلا هذهب دوصقملاو يف ةكراشملا درف لك ةعاطتسا يف تلعج تالاصتالا ايجولونكتف .ممألا ضغب اهزاجنإ ناكمإلا يف نوكي داكي تامهملا نم ريثكف .ةيملاعلا قوسلا نوعيطتسي دوتهلا ءاريخلاف .ءرملا اذه هيف نكسي يذلا ناكملا نع رظنلا زاجنإ وأ :ةيكيرمألا تايفشتسملا يف ةذوخأملا ةعشألا روص نم عافتنالا نآلا ناريطلا تاكرش نم كلتب وأ ةكرشلا هذهب ةضاقلا ةييساحملا لامعألا جاتنإ ناكمإلا يف راص .ىرخأ ةيحان نم . دنهلا يف نوميقم مهو ةيبوروألا نامديرف نأ ديب .سووال يف وأ مانتيف يف وأ نيصلا يف ةضايرلا ةيذحأ جرحلا فقوملا اذه نم جورخلا ىلع ةردقلا برغلا ىدل نأب ةمات ةقث ىلع اهددع نوكي دق عئاصملا يف ةديجلا لمعلا صرفف ةديجلا تاراكتبالاو راكفألا ىلع ةمئاقلا لمعلا صرف نأ ريغ ءادودحم ». يض ةيداصتقالا دراوملا مهأ يه ةديجلا تاراكتبالاو راكفألا نإ .معن هايملا نم مهأو ءزاقلاو لورتبلا نم مهأ اهنإ :نيرشعلاو يداحلا نرقلا يتلا يه ةديجلا تاراكتبالاو راكفألا جاتنإ ىلع ةرداقلا ممألاف .بوبحلاو مذهب ءاقترالاو ةيداصتقالا اهتيهافر ىلع ةظفاحملا اهتعاطتسا يف نوكيس ةيعانصلا لودلل ةحودنم ال ءانه نم .ةثيدحلا مولعلا ىلع ةمئاقلا لمعلا صرف اهناكم لحتس يعانصلا لمعلا صرفف .ىلعأ تايوتسم ىلإ ةيهافرلا ؛تاعماجلاو سرادملا يفو لافطألا ضاير يف ريفولا لاملا رمكتست نأ نع ملعتلا اودشني نأ ىلع اهينطاوم زفحت نأ نع لودلا هذهل ةحودنم ال احاجن رثكأ نويكيرمألاو نويبوروألا ناك املكف .ةايحلا لاوط ملعلا اوبلطيو لود نإف ءرامضملا اذه يف اولشف اذإ امأ .يملاعلا داصتقالا ىلع ةنميهلا ىلع ؛لبقتسملا يف :ةردق رثكأ اوناك :ةثيدحلا مولعلاب دوزتلا يفو ملعتلا يف 418
عدد الصفحات ٤١٩ةيواهلا ىف طوقسلل داضم جمان رسب صرف ىلع برغلا سفانتسو قبسلا ةبصقب زوفتس ةئشانلا تاداصتقالا ملعتلاو ميلعتلا نإف ءرخآ ديعص ىلع .ةثيدحلا فراعملا ىلع ةمئاقلا لمعلا نيب ةمئاقلا توافتلا ةعقر صيلقتل ةليسو مهأ ءهسفن تقولا يف :نالكشي ةزجوم ةرابعب هلك اذه نامديرف صخليو .ةملوعلا نم نيرساخلاو نيحبارلا بولسأ مهأ نمكي ءرشبلا ينب نم دحاو لك ىلإ ةبسنلاب ةردقلا يف ءيوتسمملا ملاعلا يف ؛ةيداصتقالا ةيهافرلا ىوتسمب ءاقترالل يف انه رمألا نمكي الو .فراعملاو ملعلا باستكال حجانلا بولسألا ملعت ىلع امف ؛اهب ملعتت يتلا ةيفيكلا يف انه رمألا نمكي امنإ ءاهفرعت يتلا فراعملا عرسأب برشو هيلع رهدلا لكأ ملع ىلإ لوحتيس .نهارلا مويلا يف هملعتت ». وحن ىلع رومألا ىلإ ةيمنتلاو يداصتقالا نواعتلا ةمظنم رظنتو نوكي امدنع .ديج يسفانت عضو يف ىقبت ةيعانصلا لودلا نإ ريدم هلاق ام قفو رشيالش سايردنأ ةيمنتلاو يداصتقالا نواعتلا ةمظنم يف ميلعتلا ةلود تناكو ءاضعألا لودلا يف ميلعتلا مظن ىلع ءوضلا طيلست ىلع :ةيعانص تمدص دق مهنأ كشلا لبقي ال وحن ىلع ناملألل تنابأ ةساردلا هذهف .ةوقب ايناملأ يفف .ةصاخ ةروصب مهلافطأ لبقتسمو :مهلبقتسم اوعيضي نأ كشو ىلع قلعتي اميف ةريخألا بتارملا يف ناملألا لافطألا بيترت ءاج ةساردلا هذه لافطأ الإ مهدعب تأي ملو ,ةباتكلاو ةءارقلاو ةيعيبطلا مولعلاو تايضايرلاب تنابأ اهنإف جهتنت نيح قيسلا بصق زارحإ ىلع ةرداق ةريغصلا نادلبلا نأ عيمجلل .ةميكح ةيميلعت ةسايس نإف ءروصقلا اذه يقالتل دهجلا نم ائيش تلذب دق ايناملأ نأ عمو ةديرف ةلاح نوكت داكت ايناملأف ءهيلع يه ام ىلع تلظ ةيساسألا ةلكشملا لفطلاف :ءيعامتجالا ءامتنالاو ميلعتلا نيب ةمئاقلا ةنيتملا ةقالعلا ثيح نم غولبل ةصرف هيدل ةيعامتجالا ةناكملا ثيح نم ةمدقتم ةرسأ نم ردحتملا 419
عدد الصفحات ٤٢٠ةيلامسأرلا رابشنا ردحتملا لفطلل ةحاتملا ةصرفلا فاعضأ ةئالث غلبت يوناثلا ميلعتلا ةلحرم ةناكملا نإ .يعامتجالا ماسلا ىلع ايندلا حئارشلا ىلإ يمتنت ةرسأ نم نوكيس اذإ ام ديدحت يف ةمساحلا لماوعلا مهأ دحأ يه ةيعامتجالا ءايندلا حئارشلا ءانبأ نم دق مهتبسن نأ يأ ,يعماجلا ميلعتلا ةلحرم ىلإ طقف مهنم ادحاو حئارشلا ءانبأ امأ ىلإ نولصي مهنم ةثاملا يض يتلا ةبسنلا فعض ىلع تداز دق مهتبسن نأ يأ ؛يعماجلا ميلعتلا ةلحرم لمجم ىلع هلالظ رشني يقبطلا ماظنلا اذه نإ ةكرش ةثام ربكأ نودوقي :نيريدم ةرشع لك نيب نم ؛ايناملأ يف عضولا نأ املع .ايلعلا ةقبطلا نم نيريدم ةتتابق ندعو ءايتاملا يع ةيعادص اوناك امإو اضيأ تاكرش يريدم اوناك امإ نيظوظحملا نيريدملا ءالؤه ءابآ قلغم عمتجم ءازإ انه اه اننإ .تاتشمراد يف عامتجالا ملاع ؛هلوقي ام قفو 8/11) . زكافلا دلبلا اذه يفغ ؛امات افالتخا فلتخي عضولا نإف ءادنلتف يف امأ ,ةبلطلا نيب زييمت يأ ثدحي ال ةيئادتبالا ةلحرملاب ىلوألا ةنسلا نم ؛ةبلطلا عضخي ةلماشلا سرادملا يفغ لضفبو . دحاو يميلعت ماظنل ؛ةيوناثلا ةساردلا تاونس نم ةنس رخآ ىلإ ال .هسفن تقولا يفو .ىلوآلا ةبترملا ادنلنف تأوبت يميلعتلا ماظنلا اذه يذلا رادقملاب ادنلتف يفض ىنغلاو رقفلا نيب توافتلا ةعقر اعاستا دادزت نادلبلا ىلع ةقيقحلا هذه يرستو .ايناملأ يف ةعقرلا هذه اعاستا هب دادزت عمتجملا حئارش عيمج نيكمتل اهدهج ىراصق لذبت يتلا اضيأ ىرخألا يداصتقالا دكؤي نأ ورغ ال ءانه نم .بسانملا ميلعتلا ىلع لوصحلا نم نأ هتاسارد ىدحإ يف ةيميلعتلا صرفلا تاذ لودلا يف اييسن ةريبك ةلادعب مستي ةيهافرلا عيزوت ةيميلعتلا مظنتلا تاذ لودلا يف اريبك اتوافت توافتت لوخدلا نأو .ةئفاكتملا :صلختسن قئاقحلا هذه لك نمو .ةيئاقتنالا ةديدشلا 400
عدد الصفحات ٤٢١ةيواهلا يف طوقسنل هاضم حمان رب نم ايندلا حئارشلل لضفأ ميلعت ميدقت ةرورضب يضاقلا ىلإ ءاقترالاو رقفلا قوط رسك يف مساحلا لماعلا وه ميلعتلاف .عمتجملا يف ءاوس ءاهدهج ىراصق لذبت نأ ةلودلا ىلع اذل ءىلعأ ةيعامتجا ةناكم نيردحتملا لافطألا ديب ذخألل .ةيئادتبالا سرادملا يف وأ لافطألا ضاير نأ اهيلع نأ امك .ةجرح ةيعامتجا فورظ لظ يف شيعت تالئاع نم اهئانبأ ةسارد ليومت عيطتست ال رسأ نم نيردحتملا ةيلطلل نوعلا دي مدقت ىلع زيكرتلاب يفتكت نأ زوجي ال ةيكذلا ةيميلعتلا ةسايسلا نإ .ةيعماجلا .لوألا ماقملا يف عمتجملا حئارش فعضأب متهت نأ اهيلع لب ءطقف ةبخنلا ءادبأ ءابه بهذي ال .نينطاوملا ميلعت يف ةماعلا لاومألا رامثتسا نإ اميلعت ةملعتملا ةلماعلا ىوقلا ددع ناك املكف . ادج اريبك ادئاع ققحي لب يضو .ةدوج لضفأ ةجتنملا عئاضبلا تناكو .ربكأ جاتنإلا ناك ءربكأ اديج جتانلا يلامجإ نم ةئاملا يف ةيار تحت ةيوضنملا لودلا صصخت ام قفوو .طسوتملا يف ةئاملا يف )آءان تأرطل ءادنلنف هقفنت ام ميلعتلا ىلع ايناملأ تقفنأ ولف يف ةيوئم ةطقن ةئاملا يف ماوعألا لالخ طسوتملا يف ايناملأ هتققح يذلا لدعملاب ةنراقم يأ .طقف عفتريس يونسلا ومنلا لدعم نأ ينعت ةدايزلا هذه نإف ؛ةمرصنملا ةرشعلا ». ءايلاح دئاسلا هسفن لاونملا ىلع ايناملأ يف نهارلا عضولا رمتسا ولو تاونسلا يفف .تايعادتلا ميظع اقزأم بير ىندأ الب ءايناملأ هجاوتسف ددع نم لقأ تاعماجلا يف نيجرختملا نيسدنهملا ددع نوكيس ةليقملا يف ةطشانلا تاداحتالا أبنتنو .ريثكب شامملا ىلإ نيلاحملا نيسدنهملا ددع يف اصقن يناملألا داصتقالا دهعم دكؤيو .سدنهم فلأ فيلاكت لمحتيس داصتتقالا نأ 401
عدد الصفحات ٤٢٢ةيئامسأ را رابهشا دس نع ايناملا تزجع اذإ ءريدقت ىندأ ىلع وروي رايلم ,زجعلا اذه ايناملأ يناعت نيح يضو .نيسدنهملا نم ينطولا داصتقالا ةجاح تاجاح عم قفتي امب ةيميلعتلا اهتمظنأ ثيدحت ىرخألا ملاعلا لود لصاوت جرختي .رصحلا ال لاثملا ليبس ىلع ءايسور يفق .ةينطولا اهتايداصتقا ددع غلييو .سدنهم فلأ يضو .فلأ مستي امك .ماع لك يف فلأ عورملا نم ريثك يف نيصصختملا نييميداكألا نيجيرخلا ددع فعضلاب ,ةيعماج ةداهش ىلع ايناملأ يف نولصحي طقف ةئاملا يف نورشعف ؛ىرخألا ةيمنتلاو يداصتقالا نواعتلا ةمظنم لود يف نييعماجلا ةبسن نأ املع ةنراقم فعضلا ىلإ تعفترا اهنأ يأ :ةئاملا يضف 1995 . نواعتلا ةمظنم لود هقفنت ام ىوتسم ىلإ لصت نأ ايتناملأ تدارأ اذإو ديزت نأب ةمزلم اهنإف ءطسوتملا يف ميلعتلا ىلع ةيمنتلاو يداصتقالا ةأيهم نوكت نأ تدارأ اذإو .وروي رايلم ام ىلع ريثكب ديزت غلابم ميلعتلا عاطق يف رمثتست نأ اهيلع متحي بجاولا نإف :نورشعلاو دحاولا نرقلا اهضرفي يتلا ةيملعلا تابلطتملا يبلت نأل :نهارلا تقولا يف ميلعتلا عاطقل هصصخت ضاير ىلع لاومأ نم ةلودلا هقفنت ام نإ .ةيعامتجالا ةياعرلا ماظن اهب ىظحي يتلا اهسفن ةيمهألاب ىظحي نأ بجي ميلعتلا يذلا ةيداصتقالا ةيهافرلا ىوتسم ررقي تاعماجلاو سرادملاو لافطألا نأ ديكأت لوقلا ةلفظان نمو .ةلبقملا ةنسس نيرشعلا وأ رشعلا يف ققحتيس نم ديزمب ةلودلا ىلع نمي ؛نهارلا مويلا يف ميلعتلا ىلع قافنإلا ةدايز ةديج لمع صرف مهيدل نيذلا نينطاوملا ددع عفتريس ذإ ؛البقتسم عفنلا تاناعإلا ىلإ ةسام ةجاح يف ءايلاح ءمه نيذلا دارفألا ددع عجارتيسو نم ةئاملا يف نم ايناملأل ةحودنم ال ءرخآ ديعص ىلع .ميلعتلا ضارغأل يموقلا اهجاتنإ .ميلعتلا ىلع اهقافنإ فعاضت نأ 422
عدد الصفحات ٤٢٣ةيواهنا يف طوقسلل داضم جمان رسب دوهجلا هذه ددبتت الأو .ةيموقلا دوهجلا فتاكتت نأ وه بولطملا نإ لخدتلا ةيداحتالا ةموكحلا قح نم ناك اذإ ام لوح لدجلا قايس يف ةيناملألا تايالولا تاموكح صاصتخا نم وه يذلا يميلعتلا عاطقلا يف نوؤش يف لخدتت نأ ةيداحتالا ةموكحلا نم يضتقي بجاولا نإ .ةفلتخملا يلاتلابو ؛ةيلاتلا نمزلا دوقع يف مساحلا لماعلا وه ميلعتلاف ,ميلعتلا ماظنلا صئاصخ لوح ايلاح رئادلا ميقعلا لدجلل الاجم هكرت زوجي الف لبقت سمو ميلعتلا نم ديزم نيب راتخت نأ ايناملأ ىلعف .يناملألا يئاردفلا ضرعتو ةيعامتجالا ةياعرلا ىلع لاومألا نم ديزم قافنإو ؛ةيحان نم رهاز دعأ يذلا قيرفلا وضع رذحو .ىرخأ ةيحان نم داسكلل ينطولا داصتقالا اينانأ تمجح أ ول نع اظهاب انمث عفدتس اهنإف تانوعملا نم ديزملا قافنإ لالخ نم ىلجتي انمث عفدتس .اذه اهسعاقت ىلإ نيجاتحملل ةيليوحتلا تاعوفدملا نم ديزملاو :لمعلا نع نيلطاعلل ». لالخ اريبك ادودرم ققحي ؛ميلعتلل لاومألا نم ديزملا صيصخت نإ دمألا يف داصتقالا شعنت نأي ءاضيأ :ةيلاطم ةلودلا نأ ديب .تاونس عضب ةمزألا زارط نم ةفينع ةمزأب ينطولا داصتقالا رمي امنيح اميسال ,ريصقلا .نهارلا تقولا يف دالبلا ىلع ةميخملا ١اًضيأ نام ديرفو ..زنيك اوركذت امتيحف :عيمجلا ىلع هلالظ رشني اعقاو ءاسوملم اعقاو داسكلا راص دقت عيراشملا ىلع رعذلا ميخ ينعأ :تايجمربلا لاجم يف ةطشانلا ةقالمعلا ةكرشلا تناكو .تاكرشلاو نم ةدحاو .ةيناملألا لسرأ ويلو غلابلاو ةكرشلا ىدل نيلماعلا عيمج ىلإ )آ باق تراص دق ةكرشلا نأب يحوت ليميإ ةلاسر مدختسم 403
عدد الصفحات ٤٢٤ةيلامسأرلا رايهشا ىتحو نآلا نم ؛عنمي لمعلا بتاكم عيمج عم لماعتلا رظحيو .ددج نيفظوم نييعت ءرخآ راعشإ لاصتالا ضارغأ ريغ ىرخأ ضارغأل رفسلا اتاب اعنم عنميو ؛:ةصاخلا نيمدخت سملا ىلع رظح دق نيريدملا سلجم نأ اذه ىلإ فضأ ةينورتكلإ تادعمو تالآ نم كلذ هباش امو ؛ةديدج رتويبمك ةزهجأ ءارش .ةيونسلا مهتازاجإ نم ءزجب اوحضي نأ نيلماعلا ىلع متحت امك .تايجمربو ىلع أدب ام نأ ترشن ةيداصتقا ةمزأ ىلإ ةريخألا عيباسألا يف لوحت دق .ةيلام ةمزأ لكش ». تاكرشلا بلغأ ىلع ميخ نم مهيدل ام فيرصت ىلع نيرداق اودوعي مل درفملا راجتف .اضيأ ىرخألا مهددع صقانتي نئايز هجاوت تراص معاطملاو :ةيلامك عئاضب ددع عجارت ةأطو تحت نئت تحضأ ناريطلا تاكرشو .؛عاطقنا الب فيرصت نع تارايسلا تاكرش تزجع امك .اهتارئاط نتم ىلع نيرفاسملا نأ سديسرمو لارتج يف عضولا ناكو . ةليوط عيباسأ ىدم ىلع اهعناصم باويأ قلفت جتنم ربكأ تناك يتلا ,ةكرشلا هذه مهسأف .ريثكب ةأطو دشأ زروتوم نم هتغلب ىوتسم ىندأ ىلإ نآلا تلصو ؛:ةبطاق ملاعلا يف تارايسلل تاينيرشع ةياهن يف يملاعلا داصتقالاب فصع يذلا ريبكلا داسكلا ةمزأ هذه نأ ىلإ تراشأ دق فحصلا تناكو .نيرشعلا نرقلا تاينيثالث علطمو نأ فحصلا هذه تركذ دقف .ةيريصم ةيلام تالضعم هجاوت ةكرشلا 2009. مل ءيداصتقالا رايهنالا تايعادت مهب قحلت نأ نم نوعزفلا .نونطاوملاف تارايسلا ءارش ىلع ورويلا نم فالآلا تارشع قافنإل نيدعتسم اودوعي .ةيلامك عئاضي نم كلذ ىوس امو فيصلا يفف ؛ةفطاخ ةعرسب هلالظ رشن دق يداصتقالا رايهنالا ناكو ةأطو تحت نئتس يتلا يه طقف اكيرمأ نأ نييداصتقالا بلغأ دقتعا .همعدي ساسمأ ال افيز رهظ ام ناعرس داقتعالا اذه نأ ديب ,ةمزألا 424
عدد الصفحات ٤٢٥ةيواهلا يف طوقسلل داضم جمانرب .سبايلاو رضخألا قرحت ةيداصتقا ةمزأ عالدناب اددهم حبصأ هلك ملاعلاف ربوتكأ نم عباسلا يف ملاعلا ىلع عاذأ دق يلودلا دقتلا قودنص ناكو نإف قودنصلا تاروصت قفوف قودنصلا راشأو عضولا ناك لب ال .اضيأ يكيرمألا داصتقالا ىلع قبطني ؤبنتلا اذه نأ ىلإ .ىرخأ ةيبوروأ نادلي بناج ىلإف .ةماخو دشأ ةيبوروألا نادلبلا ضعب يف تاطاشنلا مجح يف اًملطم اعجارت ايناطيربو اينابسإو ايلاطيإ تلجس عزفلل ريثم وحنب عفترا دق لمعلا نع نيلطاعلا ددع ناكو ,.ةيداصتقالا رطخب رذني عضولا نإ٠ .سالفإلا تاكرشلا نم ريثك نلعأ امك ءالعف ناخ سوارت ش كينيمود يلودلا دقنلا قودنص سيئر رذح امك . )آجحهددحتما لانع رثكأ لعفت ال اهنإ ؟ددصلا اذه يف ةيناملألا ةموكحلا لمعت اذام .نكلو لدعملا نأ دكؤتو هب تأبنت دق تناك يذلا ومنلا لدعم يف رظنلا ديعت نأ نم تاطاشتلا شاعنإل يرورضلا جمانربلا نع اذامو .ىندأ نوكيس عقوتملا اننأ اهؤاضعأ مصاختي .ىرخأ ةيحان نمو .مزأتملا فقوملا ةهجاومل اهذاختا نكمي يتلا تاءارجإلا لوح نورخآلا ؛مكحلا يف ناكراشملا نابزحلا قفتا ىلع ؛نييطارقوميدلا نييكارت شالا بزحو يحيسمملا داحتالا بزح ينعأ اعفن يدجي الو ءورويلا نم تارايلم ةعضب ىلع ديزي ال جمانرب ذيفنت مجحأ ءاذكهو .يتطولا داصتقالا ددهي يذلا داسكلا ةهجاوم يف اريبك لطملا رطخلا بساتت ةيداصتقا ةسايس ذيفنت نع ةيناث ناملألا ةساسلا ةيداصتقالا ةسايسلا ذيفنت نع ايناملأ تمجحأ دقت .دالبلا ىلع هسأرب :تبأد ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولا ةموكحف ءلودلا ةيقب اهتجهتنا يتلا ززعت جمارب ديفنت ىلع ء:ةيداصتقالا تاطاشنلا اهيف عجارتت ةرم لك يف سكتنت املاح داصتقالا شاعنإ ىلع اضيأ نابايلا تبأدو .تاطاشنلا هذه ىلع اهمزع اضيأ نيصلا تنلعأ ءىرخأ ةيحان نم .ةيداصتقالا تاطاشنلا رايلم 45
عدد الصفحات ٤٢٦ةيلامسأر لا رايشنا لود بلغأ نإ ضفرت لازتال اهدرقمب ايناملأو :ةيزنيكلا ةسايسلا ذفنت تسمأ ملاعلا 11): فقورعملاو ةيمنتلاو ةراجتلل ةدحتملا ممألا رمتؤم ىدل نييداصتقالا ريبك رارصإلا ايناملا عيطتست ىدم يأ ىلإ نكلو ؟ضقارلا اهفقوم ىلع فتاكتت نأو ؛ةيلابلا مهتاروصت نع نويسايسلا ىلختيل ناوألا نآ دقل .يداصتقالا طاشنلا زيزعتل ةكرت شم جمارب ذفنتو يبوروألا داحتالا لود .يداصتقالا عجارتلل دح عضو ىلع ةرداق ريغ ءاهدحو ؛ةيزكرملا فراصملاف يف اهب معنتس يتلا ةيهافرلا ىوتسم ررقي ءايلاح دتاسلا ءجرحلا فرظلاف ةيرورضلا تاءارجإلا ذاختاب ءافتكالا نإف ءانه نم .ةيلاتلا نمزلا دوقع .جرحلا فرظلا اذه ةهجاومل ارييك اعفن يدجي ال لاملا قاوسأ رارقتسال مهعم فتاكتت نأ ىلإ ةجاحلا سمأ يف ةيدقنلا ةسايسلا نع نيئوؤسلملا نإ ةرورضب يلودلا دقنلا قودنص بلاطي ةريثك روهش ذنمو .ةيلاملا ةسايسلا ماعلا نم رياني يفو .اهسسأ زنيك عضو يتلا ةيداصتقالا ةسايسلا جاهتنا ىدتنملا يف ناخ سوارتش يلودلا دقنلا قودنص سيئر لاق ةحودنم ال ةنيهلا ةينويدملا تاذ نادليلا نإ سوفاد يف يملاعلا يداصتقالا .ءادنلا اذهبو .ةنهارلا ةمزألا ةهجاومل ةسايسلا يف يرذج لوحت ذاختا ةرورضب ناخ سوارتش يسنرفلا رقأ ريزو هلاق ام قفو كتمو ةدايق اهيف بلاطت يتلا ىلوألا ةرملا يه هذه نإف ءنمّزلا نم ةريثك دوقع ززعت ةيلام ةسايس جاهتنا ةرورضب ةفلتخملا لودلا يئودلا دقنلا قودنص ». نوجف .ءادنلا اذه ابوروأ يف نأشلا باحصأ لهاجت .رمألا ئداب يف يفض .هيف بوغرم ريغ اصخش ليوط نمز ىدم ىلع ناك زنيك درانيام دقل .هافشلا ىلع ددرتي همسا ناك ام اردان ةمرصتملا نيرشعلا تاونسلا وحمت نأ تدارأو 426
عدد الصفحات ٤٢٧ةييواهلا يف طوتسلل داضم جمانرب نع اهلهاجت ىرج نإو ؛هلك اذه ثدح .طق دجلا نخأم َدَحِْوُي مل ةيراضملل هؤادعو ءدمع مسا ىلإ ةراشإلا ريغ نمو ءتارملا نم ريثك يف تذفن دق ايناملأ تناك تاطاشنلا شاعنإ ىلإ ةيمارلا يأ :ةيزنيكلا جماربلا نم اريثك ءاقلطم زنيك تائم ةيداحتالا ةموكحلا تخض نيئرب رادج طوقسم دعيف ؛ةيداصتقالا تعّرشو ءاقباس ةيطارقوميدلا ايناملأ يف ةيناملألا تاكراملا نم تارايلملا هذه تناكو .يلاملا معدلا نم اريثك تحتمو ةريثك ةيبيرض تاليهست ديحوت بقع ايناملأ هتشاع يذلا ريبكلا راهدزالا كلذ تقلخ دق ةسايسلا ردورش راشتسملا ةموكح تررق ةبغر كلذو :يبيرضلا حالصإلا ةطخ نم ةثلاثلا ةلحرملا تيفنتب ليجعتلا ؛ينطولا داصتقالا ددهي ىسمأ يذلا دوكرلا هجو يف فوقولا يف اهتم تاطاشنلا شاعنإل اجمانرب تناك دقف .داصتقالا يف وروي رايلم راثدنا ةيسن باستحا دنع تاليهستلا نم اريثك تحتم دق ةموكحلا نكاسملا دييشت يف نييغارلا نم صاوخلا تدعاسمو نم اريثك ترمثتساو .ةرسيم دئاوفب اضورق مهحنم لالخ نم تارامعلاو تضفر ؛ىرخأ ةيحان نم .تالصاوملاو قرطلا ةكبش ثيدحت يف لاومألا ىلإ ىعست ةيلام ةسايس ذيفنت كورينياتش ةيلاملا ريزوو لكريم ةراشتسملا ةدئاسلا ةيداصتقالا ةلاحلا نذخأ ريغ نم ةيموكحلا ةنزاوملا زجع صيلقت ,ةئاملا يف نم يداصتقالا راهدزالا ققحت لضفب ريبك وحني ةيببرضلا دراوملا تدادزاو ةياهن يفو .ىرخأ ةيحان نم تاعيبملا ىلع ةبيرضلا عافترا لضفيو :ةيحان ازجع سيلو اضئاف ماعلا كلذ ةياهن يف ةيموكحلا ةنزاوملا تققح ءفاطملا .نوعفوتي نوريثك ناك امك اندشرأ له ةابيصم زتيك ناك له :لأ سن نآ نع انل ةحودنم ال نآلاو داصتقالا ضرعت دنع اهذيفنت انم بولطملا ةسايسلا صئاصخ ىلإ زنيك يف رظنلا ناملألا نويداصتقالا ديعي ءنهارلا مويلا يف نييداصتقالا ةيبلغأ هيف تناك يذلا نمزلا ىضقناو ىتو دقق ء.مهتاروصت 007
عدد الصفحات ٤٢٨ةيلامسأ رلا رايهشا تاطاشنلا شاعنإ ىلإ ةيمارلا ةيموكحلا ةسايسلا نونعلي نالألا ةجرادلا - رظنلا ةهجو نأ ظحالي .هجو ءرملا لوي امثيحف .ةيداصتقالا ىلع رطيست تذخأ دق - نييكيرمألا نييداصتقالا دنع ليوط نمز ذنم 1 867) سيئر وه يداصتقالا اذهف .لوحتلا اذه ريسفت عيطتسي يداصتقا ريخ .)ءامكحلا سلجم( ماعلا يداصتقالا روطتلا ميوقتل يراشتسالا سلجملا اذه .كامرأ روم ديرفلا نع ةيداصتقالا مولعلا ذخأ دق بورور ناكو لفكتملا قوسلا داصتقال يسيئرلا رظنملا ةلزنمب ناك يذلا يداصتقالا نيكروب ىلإ ءاسملا يف رفسلا يوني بورور ناكو .ةيعامتجالا ةياعرلاب 1943 ,ةيعامتجالا ةياعرلاب لفكتملا قوسلا داصتقا حلطصم اهيف روطو يذلا يداصتقالا اذه قحب ءارطإ ةملك كانه يقلي نأب اقلكم ناك بورورف .هاروتكدلا ةداهش لينل هتلاسر ىلع فرشأ تاروصتلا نع ايرذج افالتخا فلتخت كامرأ رلوم ءارآ نأ بورور دكؤيو نوتليم ةنيط نم مه نيذلا نوثدحملا نويلاربيللا نوركفملا اهنع برعأ يتلا .بورور ديكأت قفو ءاودقتعا ءالؤهف ؛كياه نوف شرديرفو نام ديرف لخدت الب هجو ريخ ىلع اهتفيظو يدؤتو ةيوفع ةيلآب لمعت .جاتنإلا رصانعل لماشلا مادختسالا ةلاح قيقحت نمضت اهنأو :يموكح لصاويو نيذخآلا نييداصتقالا نم هريغو كامرأ رلوم نإ الئاق هثيدح بورور لمعت ال موقتو ةلودلا لخدتت نأ ىلإ ةجاح يف يلاتلاب اهنأو ؛ةدوشنملا ةيوفعلاب لاثملا ليبس ىلع ؛ةلودلا ديعت نأ يأ .قوسلا اهزرفت يتلا جئاتنلا حالصإب ةظفاحملل ةمزاللا ريبادتلا ذختت نأو يموقلا لخدلا عيزوت ءرصحلا ال ». نييداصتقالا بلغأ ناك ةديدجلا ةيفلألا نم ىلوألا تاونسلا ىتحو تايالولل افالخو .ثدحملا يلاربيللا بهذملا نوقنتعي نولازيال نانألا ديب .فقاوملاو ءارآلا يف ريبك نيابت ايناملأ يف نكي مل ةيكيرمألا ةدحتملا 428
عدد الصفحات ٤٢٩ةيواهلا ىف طوخسنل داضم جمان رب داقتعا قفو :ةريخألا ثالثلا تاونسلا وأ نيتنسلا يف ريفت عضولا نأ ربكأ ليم ةمثف :ةلودلا رود صوصخب ةوحص نآلا ىرن نحتف .ةيناث زنيك اوركذت ناملألا نويداصتقالاف ةيلمع رظن ةهجو ءاضيأ ايناملأ يف ءاهسفن تضرف ةريخألا تاونسلا يفف »: اهيلإ رظنُي دعي مل ةيداصتقالا تاطاشنلا شاعنإ جماربف .بورور لوقي امك لوقت يتلا معازملا ىلإ يغصي ءرملا دعي ملو .ناطيشلا لمع نم اهنأ ىلع ءافتنا دعب يتأت اهجتاتن نأ وأ :حيرلا جاردأ بهذت ةيموكحلا تادعاسملا نإ ةيبنجألا تاداصتقالا ةحلصمل نوكي ام ابلاغ اهلوعفم نأ وأ ءاهيلإ ةجاحلا ةسايسلا نأ اديج نوملعي نوريتتسملا نويداصتقالاف اعيرس بهتلي شق درجم اهنأ وأ ءىودج الب ادهج تسيل ةيكذلا ةيزنيكلا عيطتست ةيزنيكلا ةيرظنلا سسأ ىلع ةمكئاقلا ةسايسلاف ءاعيرس دمخيو ديكأت لكب حلفتو :ةيداصتقالا تاطاشنلا تابلقت ةدش نم فيفختلا العف ومن ىوتسمب ءاقترالا يف العف حجنت اهنأ يأ ؛جاتنإلا تاقاط عيسوت يف .بورور لوقي امك زنيك نعل ءاضيأ عابلا مهل ناك نيذلا نم دحاو نيسو .اليصفتو ةلمج هئارآ ضفرو ةيداصتقالا ةسايسلا نأشب ايناملأ يف رئادلا شاقنلا هيجوت يف ليوطلا مه ال ايداصتقاو .هلقع الإ مّكحُي ال ايحالصإ هيف ىري ءرملا ناكو .ةرينلا ناكو .يعامتجالا لفاكتلا ناكرأ ضيوقت ىوس .ةجرادلا معازملا قفو .هل نم نيوانع ينعأ .مؤاشتلاو عزفلل ةريثم نيوانع لمحت ابتك فلأ دق نيس 10 151» نم هعنمت ةلكشم دوجوب نيس رعشي ال رخآ ديمعص ىلع دهعملا يف نيلماعلا يأ مهتسارد يف ةيزنيكلا جذامنلا اساسأ نومدختسي ؛نيس هسأرتي يذلا نمكي مهملا رمألا نإ لعفي امك ةبصعتم ةروصب سيلو يكذ وحن ىلع زنيك ءارآ قيبطت يف يموكحلا قافنإلا ةدايز ىلإ ٌعدي مل زنيكف 409
عدد الصفحات ٤٣٠ةييلامسأ رلا راجقشا مستي امدنع اهقافنإ ةموكحلا ضفخت نأ ةرورضب اضيأ بلاط لب ؛طقف ديب :ةيمهألا يف ةياغ رظن ةهجو هذهو نيس دكؤيو مع ي ىذلا راهدزالا نابإ بئاصلا ءارجإلا تذختا ةيناملألا ةموكحلا نأ يضف ةموكحلا تصلق امدنع ينعأ قلعيو .اهتنزاوم يف اضئاف ققحت تحارو اهتينويدم ةينمزلا ةرتفلا هذه ليبقلا اذه نم ةسايس نإ ». رهشأ 8110 ةدشلا نيه دوكرلا ناك اذإف .ةجردتم ةسايس ذيفنتب بلاطي ع لئاسو ةدوعل اهلمع لمعت ىتح رظتنت نأ ةموكحلا ىلع نأ يأ ءينزاوتلا عضولا ىلإ داصتقالا يضو :بئارضلا نم اهتاداريإ ضقخ يف ؛يوفع وحنب ,دوكرلا بيستي ,ةموكحلل زوجي الف .ةيعامتجالا ةياعرلا تالاجم ىلع اهقافنإ ةدايز قباسلا يف هتبكترا يذلا هسفن أطخلا بكترت نأ .نيس دكؤيامك امدتعق :راخدالا ىلإ اهيعس لالخ نم دوكرلا ةبقح تهجاو امدنع ضارغألا ىلع دارفألا قامنإ عجارتيو اهتارامثتسا عيراشملا ضفخت امأ . اهقافنإ تْضّقخ لاح يف دوكرلا ززعتس ةلودلا نإف ؛ةيكالهتسالا نيفنت نأ ىري نيس نإف .فينع دوكرب يداصتقالا عضولا مستا اذإ انضرعت ولف ,ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولا اهل تضرعت يتلا ةمزألاب ةهيبش ةمزأل ءاكيرمأ وذح وذحت نأ ةيناملألا ةموكحلا دشانأ نأ نع يل ةحودنم الف ءاذه هديكأت نم مغرلا ىلعو .ءاضيأ ليبقلا اذه نم جمارب ذفتت نأو يفض عسوتلا يف ةردح نوكت نأ ايناملأ ىلع نأ ىلإ هبني نأ نيس توفي الغ لايجألا لهاك لقثيس ىوتسم غلب دق ماعلا نيدلا نأل كلذو ؛ةنادتسالا .ديكأت لكب ةلبقملا 1410
عدد الصفحات ٤٣١ةيواهلا ىف طوقسلل داضم جمان رب نأ بجي يداصتقالا شاعنإلا جمارب نأ انه دكؤن نأ لوقلا ةلفان نمو ةدحتملا تايالولا يف ةقبطملا جماربلاب ةنراقم فلتخم وحن ىلع غاصُت داصتقالا يف ربكأ ارود يكالهت سالا قافنإلا سرامي امنيبف .ةيكيرمألا داصتقالا يف ريكألا رودلا تارامثتسالاو تارداصلا سرامت :يكيرمألا اهيف ميخي ةرم لك يف :نويكيرمألا نهاري نأ ورغ ال ءانه نم .يناملألا امك :نوعزويو ءيكالهتسالا قافنإلا شاعنإ ىلع :مهداصتقا ىلع نهولا لالخ نم كلذو ءنينطاوملا ىلع لاومألا ضفخ نأ ديب .يكالهت سالا قافنإلا زفح ىلإ فدهت ةيبيرض تاءافعإ عضو يف كالهتسالا نأل كلذو ءايناملا يف اريثك يدجي ال بكارضلا زكرت نأ وه بولطملا رمألا نإف ءانه نم .تاونسلا نم ريثك ذنم رقتسم تداز ولف ءيرامثتسالا قافنإلا شاعنإ ىلع اهدوهج ةيناملألا ةموكحلا جتننسو :ةديدج لمع صرف قلختس اهنإف ءاهتارامكتسا نم عيراشملا ريدصتلا زفح ىلإ ليبقلا اذه نم روطت يدؤيسو .لقأ ةفلكتب عئاضبلا دوكرلا ةهجاومل تاءارجإ ةثالث ذنفنت نأ ةلودلا ىلع نإف ءانه نم .اضيأ :ينطولا انداصتقا ددهتي يذلا تاليهستب رامثتسالا ىلع نمت نأ ةموكحلا ىلع بجي نم قلطنت نأب عيراشملل حامسلاب ةبلاطم ةموكحلاف ؛ةفلتخم ةيبيرض ةبلاطم اهنأ يأ :ةيبيرضلا اهتارارقإ اهميدقت دنع ىلعأ راثدنا تالدعم 2007. :ىلعأ ةيبيرضلا بتاكملا لبق نم ةبستحملا جاتنإلا فيلاكت تناك املكف ةبسنلاب احبر رثكأ رامثكتسالا ناكو .ىلعأ ةيبيرضلا تاليهستلا تناك .عيراشملا ىلإ يف . دئاوفلا ةر سيم ضورق ىلإ ةجاح يف عيراشملا فراصملا اهيف ىظحت ال يتلا لودلا تاموكح عاطتسم يف ناك نمزلا قباس نأ - يناملألا يزكرملا فرصملا اهب يظح يتلا - ةيلالقت سالاب ةيزكرملا اضورق عيراشملا حنمو دئاوفلا تالدعم ضفخ ىلع ةيزكرملا فراصملا ريجت ؛ابوروأ يف قيقحتلا ةنكمم دعت مل ةسايسلا هذه نأ ديب .ةرسيم دئاوفب اهناكم لحو دوجولا نم تفتخا دق ةينطولا ةيزكرملا فراصملا نأل كلذو 4031
عدد الصفحات ٤٣٢ةيلامصأ رلا رايها رماوأل عضخي الو ةمات ةيلالقت ساب عتمتي يذلا يبوروألا يزكرملا فرصملا اذه نم اجرخم ةمث نإف ؛ةقيقحلا هذه نم مغرلا ىلعو .ةتبلا ةموكحلا داصتقالا ةيمنت معدل ةصصخم فراصم نم اهيدل ام لالخ نمف :عضولا :ةرسيم دئاوفب اضورق عيراشملا حنمت نأ ةموكحلا عيطتست ءينطولا ةاعارم ىلع .صوصخلا هجو ىلع دوكرلا ةبقح يف .ةربجم عيراشملاف ةبقح يفش .نكمم ىوتسم ىندأ ىلإ اهضفخ ىلإ يعسملاو جاتنإلا فيلاكت دئاوفلا باستحا قايس يف .رابتعالا يف سلف لك عيراشملا ذخأت دوكرلا .اضيأ ضورقلا طاسقأو داصتقالا ضرعتي امدنع قافنإلا يف عسوتلا بجي نم ةموكحلل ةحودنم ال .ضينعلا دوكرلا ةبقح يف. فينع دوكرل ينطولا كلت ىلع زكري نأ ديازتملا قافنإلا اذهل يغبنيو .قافنإلا يف عسوتت نأ تاقرطلاو عراوشلا دييشت ىلع :ةعيرس جئاتن ىلإ يدؤت يتلا تالاجملا نم كلذ ريغو ةيئايرهكلا ةقاطلا ديلوت عناصمو ديدحلا ككس ىلعو يذلا حجانلا بولسألا يه هذه شاعنإلا جمارب تناكو .ةماعلا لافشألا ةيويحلاو طاشنلا ةداعإ ةيغب تلظزور نيلكنارف يكيرمألا سيئرلا هجهتنا هيلع قلطأ يذلا جمانربلا ينعآ .تاينيثالثلا يف يكيرمألا داصتقالا ىلإ ديحوت بقع .ةموكحلا تلمع ءاضيأ ايناملأ يفف ءام دح ىلإو تاقرط دييشت لالخ نم كاذو .راهدزالا زفح ىلع ,نيتيناملألا نيتلودلا لوقلا ةلظان نمو . ةيوجلا ّيناوملاو تاراطقلا تاطحمو عيرسلا ريسلا .لاحلا يفو :ةعيرس جئاتن زرفت يموكحلا قافنإلا ةدايز نأ دكؤن نأ عاطقلا ىلإ وأ ءانبلا عاطق ىلإ ةرشابم لصت ةقفنملا لاومألا تارايلمف .ةيرامثتسالا علسلل جتنملا عرسأو ارارصإ رثكأ نوكت نأ ةلودلا ىلع نأ وه هلوق ديرن ام صخلمو ةمثف ؛شاعنإلا جمارب ذيفنت رخأت ولف .افنع دشأ دوكرلا ناك املك ؛ءادأ نأ امإف :نيتيلاتلا نيتجيتنلا نم ةدحاو ريخأتلا اذه ىلع بترتت نأ لامتحا شاعنإلا جمارب دعت ملو .ديدش وحن ىلع راهنا دق يداصتقالا عضولا نوكي داعتسا دق يداصتقالا عضولا نأ امإو ءاهنم دوشنملا قيقحت ىلع ةرداق يف بب ستتس رخأتم تفو يف ةموكحلا اهتخض يتلا لاومألا نأو .هتيفاع 432
عدد الصفحات ٤٣٣