رينية سرو هيغل والهيغلية

نعو ميدقلا ملاعلا نع ًاليوط ثدحتي وهف .ةرادصلا ةناكم مسقلا اذه يف لتحت نوناقلا نم لك يف انه نمو . ةلئاعلا هيلإ بستنت يذلا يم إلا نوناقلاو ملاعلا نأ فيك لغيه نيب مث .نوغيتنا لثم اهملاعم زربي يتلا تاعازنلا أشنت طسوت ريغبو ةرشابم ةقالع هلل نأ رابتعاب رصتشت نل ابنكلو ةروثلا ىلإ ىدأ ثيحب )راونألا رصع ةواعد( لوأ يمالكلا لاضنلا :لاضنلاب الإ نيب نمو .ةينويلوبانلا ةيروطاربمإلا ىلإو )باهرإلا ةرتف اهتعبط يتلا( ةيسنرفلا ءاسنرف خيراتب قّلعتي امم ديدعلا كانه ؛قايسلا اذه يف ىلاوتت يتلا ةزرابلا هوجولا مكح تحت ةلودلا زكرمتو ةقلطملا ةيكلملاف .ةعئار تارابعب اهنع هثيدح اهزيميو نيذلا ءالبنلا دنع ءانألا بارتغا ةلوطب يف .سيعتلا نادجولل ةديدج ةروص وهو )ومار تخأ نبا باتك ام ًابلاغو .مهم عوضوم فّلؤملا اذه لوصف يف ًاضيأ دّدرتيو :بارتغالا نع برتغت نأ تاذلا ىلعف .بارتغالا عوضوم هنإ : مايألا هذه يف هيلإ نودنتسي عضختل يعيبطلا اهدوجو نع ةييرغ دعت نأ ينعي اذهو .ةفاقثلا قيرط ىلإ تاذلا يقترت كلذبو .معمتجملا يف يف 'ركفلا قحتلي هلضفبو .يركف بارتغا يمه ةغللاف . ةيصخيشلا اهيف نوكتتو لكلا عوضوملا اذه رو فيك )يناثلا لصفلا ةياهن يف( انيأر دقو . لكلاب ةرشابم يدرغلا .ةيكيسالكلا ةفاقثلا حلاصل ةجح لغيمل حورلاب ةعوسوملا يف لغيه هيّمسي ام ةريخألا لوصفلا لوانتت : قلطملا مّلْعلا امم ةيساسألا طاقنلا انضرعو قبس دقل .ةفسلفلاو نفلاو نيدلا يأ .قلطملا ةفسلفلا نأ فيك ةيابتلا, يف نيبي وهف .ةيليصفت ةروصب لغيه انه هحرشي ةروريصلاو ؛يعولا روص عفري قلطملا مّلَعلا نكلو .اًنبي تارضاحم يف ءاج ايك 415

ةقيقحلاو ةيخيراتلا هرهاظم نيب قيفوتلاب كلذو .ةينامزلا قوف ام ىلإ حورلا ىلإ ملاعلا حور خيرات لصي امدنع الإ ًانكمم سيل داحتإلا اذهو .اهتاذ يف ةينامزاللا ةلودلا لامتكاو ؛ةينويلوبانلا ةيروطاربمالا اهنوكت نأ يغبني ناك يتلاو يف ةريخألا روطسلا هرصتخت ام اذهو .لغيه ماتسس يف ةيناملألا ةفسلفلا :ايجولونيمونيفلا قلطملا حورلا ىلإ وأ قلطملا ِمَلَعلا ىلإ يأ ءفدحلا ىلإ لوصولا ليبس نإ ٌدحب يه ام ةهج نم ةروص يف اهظفح نإ .اهتكولم ميظنتل اهزاجنإ ةهج نمو ءانوجم اركذت ءاهتاذ ملِع نإف يموهفألا اهميظنت ةهج نم اهظفح امأ .خيراتلا وه يضرعلا اهدوجو حورلل نانوكي امهداحتا يف نانثالاو .)ايجولونيمونيفلا يأ( رهظي يذلا وه ملغعلا نأ يغبني( هئيقيو هشرع ةقيقحو زجانلا هعقاو .هتلجلجو نوجملا هركذت قلطملا قلطملا حورلا لظي ءايشألا هذه نودبو .)يموهفألا هانعمب انه , خيراتلا مهفن 9 ةيئزجلا حاورألا توكلم سأك نم 2') اهيف ىأر دقف .ًاريبك ًافالتخخا ايجولونيمونيفلل باتكلا ريدقت فلتخا دقل ةلحرو ىلع ذحأ دقف هيلشيم امأ .ةيرقبع لغيه تافلؤم ىفوأ ابنإ ستناركتسور .ىرخألا هتافلؤم تايربك يف ةرفوتملاو ةيماتسسلا ةقدلا اهداقتفا هذه قلطملا شرع مامأ عانق سبلت ةيجولوكيس تاكلمو ةيجولوكيس حابشأ يب ىيرزب ة ةركذتم ةيخيرات ًاروص » . ‏٠ ,فّلؤملا اذه قهرت يتلا تاديرجتلا نم مغرلا ىلعو ءرمأ نم نكي امهم دوجولا يف اصوغ قمعألا هنأل ةيعقاو.رثكألا يفسلفلا جاتنلا كش الب ءىقبي هنإف ,لغيه اهب فّرصت, ؛ 1

.ةزرابلا ةناكملا لتحي هلعج ام اذهو . ةفلتخملا ههوجو نم هلوانتي يذلا يرشبلا . كلذ ىلإ انرشأو قبس ايك ةاطعملا ةيولوألا رابتعإلا نيعب نيذخآ فارتعإلا بجاولا هبيصن وه ايف اننكمي ثحبلا اذه طسبن يكل ؟رضاحلا انتقو يف ةيحلا بهاذملا ىلع ريثأتلا يف هب يتلا تاهاجتالا يأ - يدوجولا بهذملا ىلع ةقباسلا ةيركفلا تارايتلا نيب زييمتلا ةجردنملا تارايتلاو - ةيناثلا ةيملاعلا برحلا لبق ىلوألا ةناكملا لتحت لازت ال تناك ماسعلا ذنم ًاجاؤر رثكألاو ًاريثأت دشألا تارايتلا كلت يأ .ةيدوجولا مسا تحت .ةقباسلا تارايتلا ءاغلإ عطتست مل اهنأ نم مغرلا ىلع يدوجولا بهذملا ىلع ةقباسلا ةيركفلا تارايتلاو لغيه ىلإ ًاديكأ ًاباستنا بستني ام ةمث .ًاددجتو ًايعو رثكأ يلغيملا ريثأتلا ‏اهيف٠ حبصأ يتلا ةيسكراملا لاح اهنإ . ةيلغيملا رابتلا اذه مويلا وعدن نأ أطخلا نم سيل هنأب لوقي نأ اوركال ناج عاطتسا ثيحب يف لوقلا اذه ةحص يف كش نم سيلو .ىسكراملا - ٍلغيطا بعذملاب يركفلا دّيسلا تاعوضومل مويلا ئطعت يتلا ىربكلا ةيمهألا رابتعالا نيعب انذخأ لاح عم ضارتعالا ناكمإلاب نكلو .ةماع ةروصب كيتكلايدلاو بارتغالاو ءدبعلاو ريغ نم هنأ ىنعمب » 1545» كرتي ال سكرام نأ تيلوبيه ىري ىرخأ ةهج نمو .)اهدعب امو نيبو اهنيب قيفوتلا بعصي ةيلؤافت ةعزنب رهاجي هنإ لب ذإ ناسنإلا ةيهام نيب نضقانتلا ليزي نأ هنأش نم سكع ىلع نكلو . خيراتلا ةيابع عقوتي كلذب هنإ : : يعقاولا هدوجووو ةيعاتجالا أدبم لخاد يف ضراعتلا ةعزن ىلع ًايئاد- ظفاحي ٍلغيملا كيتكلايدلا نإو 54

يف يدوجولا يواسأملا رصنعلا يف ةلماشلا ةركفلا كردي لغيه نإو .هطشسوتلا ؛ةيلغيهلا ةلماشلا ةركفلل يعقاولا ريظنلا فشتكي يذلا سكرام سكعب امأ .زجانلا فيلأتلا وأ زجانلا قفاوتلا يف يأ ساسأ وه يذلا خيراتلل ةجيتن الإ وه امف ناسنإلل ناسنإلا لالغتسا امأ ملعل ةيلودلا رتافدلا( :هقالطنا ةطقن ةجيتنلا هذه نم ذختي يذلا سكرام رظنب 475‏ ام ةمثف :ةقالع يأ ةيلغيهلاب اهطبرت ال يتلا ةيركفلا تارايتلا نيب نم امأ هتروصب يلاثملا بهذملل ةبسنلاب ًالثم لاحلا اهنإ .ًايرذج ًاضراعت اهعم ضراعتي ةرّدحتملا يناحورلا بهذملا لاكشأ عيمج ىلإ ةفاضإلاب لاح يف ةصاخبو .ةثدحملا ةّيواموتلا لاح ًاضيأ يهو . هييلشالو ناريب ود نام نم نكلو .ةيكيلوثاكلل ةضهانملاو لغيه ركف يف ةحضاولا ةعزنلا رابتعالا نيعب انذخأ لاثمأ نم ًارّشبم نأ وهو . مادرتون ةسينك يف هظعاوم لالخ لغيه ىلإ دانتسالا يف ددرتي ل هيكير نم كلذو ثيح نمو ؛ةيكيتكلايدلا تاءاشنإلاو ميهافألا ءازإ هرهظت يذلا رذحلا ثيح يلاتلابو . )روهنبوش عم وأ غنليش عم ةبراقتم اهلعجي يذلا( سدحلا ىلإ اهدانتسا نأ ». هنإ :رضاحلا انتقو ين ريبك ريثأتب عتمتي بهذم دنع فّقوتلا يغبني :لرسوه دنع امك لرسوه دنع هتاذ ىنعملا لمحت ال ايجولونيمونيف ةرابعف .لرسوه بهذم اننكمي يتلا ركفلا لاعفأ فصو ىلع رصتقي لوألا دنع اهانعم نأل كلذ رصتقيف نيتيجولونيمونيفلا نيب كرتشم وه ام امأ . ةيقطنملا ءايشألا ٌمولب اهتطساوب وه اع سيلو اهتايهام يف قئاقحلا نع تارهاظلا يف ناثحبت اههيتلك نأ ىلع رظنلا ناضغت .ةيوهاملا غولب لجأ نم 14

ةنهارلا تاعزنلا هباتك يف شتيفروغ نيب دقف .كيتكلايدلا عاونأ نم عون يأ ضفرت لرسوه ةفسلف نإ صخي لّبَق ماع غولب وه هيلإ ةبسنلاب دوصقملاف . ميهافألل جاتنتسا لك ضفرت ايك الو .رخآلا ضعبلاب اهضعب لازتحإلل ةلباقلا ريغو .نامزلا جراخ تايهاملا ايجولونيمونيف نأ ىلع شتيفروغ دّدش دقو .ةيعبت يأ نودبو ءاقالطإ ةسناجتم ىنب يتلا ةينمضلا تاَّلسملا نإ اقيزيفاتيملا تاملسم ةقيقحلا يف ىه رشابملا ةمنقأ ىلإ ةجيتتلاب دوعب اهإ هيلإ دنتسي يذلا ضحملا سدحلاف .ةميدقلا ام ًايكيتكلايد لغيه حضوي اهتطساوب يتلا تاطسوتلا عيمج < داعبتساب كلذو . ةيلامجإ ةروصب سدا هنمضتي ةدواعم ىلع لدي هنإف ءارو نمف .يلغيحلا ركفلل دّدجت نم اهيف لصحو قبس اك ءاسنرف يف يناملألا ريثأتلا ماع ذنم نييسنرفلا ةفسالفلل ريثكلا ءيشلاب تحوأ يتلا بهاذملا تءاج نيرلأ رهن .رغدياهو زريسايو رلش سكام ركذن نأ لرسوه دعب اننكميو . .هريكفت يف قلطنملا ثيح نم لغيه نع رلش سكام دعتبي :رلش سكام دوست يتلا ةينادجولا نأش هئالعإ ىلإ ةفاضإلاب ءلرموه نم هّدمتسي يذلاو هتفسلف يف كلذو ءلغيه ةفسلف نم مهم بناج عم يقتلي هنأ ريغ . ىلوألا هتافلؤم .نوكلا يف ناسنإلا عقوم هباتك يف اهرصتخي يتلاو ءيلؤلحلا عباطلا تاذ ةريخألا ةروريسلل ينامزلا ىرجملا يف لمتكت ةيهولألا نأب رلش رهاجي باتكلا اذه يفف قلطملا نئاكلا نإ .ناسنإلا لالخ نم لصحي لاهتكالا اذه نأبو ءةينوكلا ىلع ًاّسسؤم هسفن ناسنإلا هيف دجي يذلا لعفلا يف يأ .ناسنإلا يف هتاذ يعوتسي يفو تايلللا يف لغيه راكفأل ركتبم ديدجت اذه يف سيلأ .قلطملا نئاكلا اذه . ؟هلإلاب ناسنإلا هيبشت ناهجوي نيذللا رغدياهو زربساي دنع لوطأ ةروصب فقوتلا: انب ردجي َرثِل كلذ لبق نكلو .يدوجولا بهذملاب مويلا هيّمسن ام يف نيتضراعتملا نيتعزنلا .هيلإ انرشأ يذلا بهذملا هنّمضتي ام لغيه جاتن يوتحي اذام ىلع ١

ةيدوجولاو لغيه للصف )ةيدوجولا ليثمتل نيلهؤملا رثكأ نم وهو( يتنوب ولريم سرك دقل ىلإ ةلحرملا لغيه وه روغكريك هضراعي يذلا لغيه نأ نيب ثيح ةبسنلاب فلتخت ةلأسملا نكلو ال يهف . دعب ةرصتتما ريغو ةلضانما ةفسلفلاو لفت يلا يهو ءايجولونيمونيفلا ءًافلس موسرم قطنم رطأ نمض لماشلا خيراتلا لاخدإ ايجولوئيمونيفلا دوسي ام نإ .؛ةبقح لكو بهذم لك اهسفن يف شيعت نأ ىلإ لب فرعن نأ دارملاف . يدوجو عوضوم وهو ,ةينامزلا وأ فقوم ا ةروص مسرن نأو .ةنكمت ةينيدلاو ةيقالخألا ةبرجتلا نم لك نوكت فيك » اهب هجاوي يتلا ةديدعلا قرطلا ىلإ ةفاضإلاب ةيداصتقالا مظنلاو نأ ىنعمب هراكفأ ةدخاو ةعفد كلتمي يذلا يعولا كلذ سيل رصع لك يفف لّدعيف مل ام ةيعاو ةروصب حبصيو ةيعوضوم لا ةقيقحلا كردي نأ ىلإ رارمتساب هعوزشم زيحك ...ناسنإلا دّدحتي وهف هيعو امأ لكلا خولب عيطتسي ال اذه هيعو نأ ريغ لالخ نمو .دبعلاو دّيسلا كيتكلايد يف ًاصوصخ ٌلجتي رمتسم لاضن ءاقل الإ يأ نيب ايك ؛ةطقنلا هله دنع . تاضراعتلا هذه ىطختت يتلا ةلماشلا ةركفلا نع .ًايدوجو هنوك نع فّقوتف ,هماتسس دّيش دق لغيه نوكي امدنع تاذلاب ماتسسلا اذه هينيع بصن زربسأي .عضو دقل :زربساي هتدارإ لغيه ىلع لخأي وهف .روغكريك اهأدب يتلا ةلداجملا ةيلغيحلا دض داعتسا الم

» نئاكلا ملاعو طبترت اهنأل ةيلكلل عضخت ال ةيلقعلا مولعلا نأ ًاضيأ ىري امك .دوجو وه ثيح نم مث .ةيعوضوملا غلبي نأ عيطتسي ال صاخ عونب خيراتلاو ءاقيمع ًاطابترا دوجولاب عوزنلا ال يذلا قلطملا غولب ًادبأ عيطتسن نل اننأ انركف نإ . ةعطقتم تاضمو ةروصب وأ رعشن اننأل كلذ .تاذلاب لشفلا اذه يف ققحتي هنكلو .كلذ يف ٌرفم ال لشفي .دوجوك انتاذ دكؤن يلاعتلا اذه عم انتقالع فو ءانزواجتي ًاعيش ةمث ةمث نأب )اسنرف يف ةدحلملا ةيدوجولاب رشب يذلا( رتراس دنع ًاضيأ دجن اننإ :رتراس غيصلا يف ًالوأ ريثأتلا اذه رهظيو .رغدياهو لرسوه ريثأت بناج ىلإ لغيه ريثأت ناشنإلا دوجو نأب رتراس لوقي امدنعف .يفرح هبش ًالقن لغيه نع ةلوقملا سيل يذلا يعولا نع يأ( هتاذ يف ءيشلا نع هلوقو يف نئاك وه ام سيل وهو ءرضاحلا يف نوكي ال ام هنإد : )ةينامزلا ةصاخب فصتي ام ةهج نم نوكي ال يذلا نئاكلا فضأ اذه اهعضي يتلا تابراقتلا وأ لغيه تاحلطصم مدختسي رتراس نأ كلذ ىلإ ىلع ةمئاقلا ةيلغيملا غيصلا ىدحإ الثم ىنبتي وهف .تارابعلا ضعب نيب ريخألا يضاملا دصقي ال انه رتراس نكلو . يضاملا نئاكلا يمه ةيهاملا : مالكلا ىلع بعللا يناثلا ءزجلا .نوسال تاروشنم .قطنلا :رظنأ( لغيه دنع وه أيك .ينامزاللا نكلو هتاذب وه ايف . لغيه نع فالتخالا ديدش ًافلتخم ىنعم هدنع لمحت تارابعلا هذه .زواجملا يضاملا هنأ ٍ,ءام ائيش حبصأ امل وأ ءيشلل ةنونيكلا طمث ينعي رتراس دنع نإف لغيه دنع امأ .ريغتلاو ةكرحلا مئادلا يعولل ةنونيكلا طمن ينعي هتاذل وه امو اموه هتاذل نثاكلاو ءدوجولا ىلإ دعب لقتني مل يذلا ناكمإلا وه هتاذب نئاكلا لاح

رتراس لعجي ذإو .)ًايعاو نوكي لأ دوجولا اذهل نكوي( زّيمتمو يئزج دوجوك ققحت ةلحرم يف لغيه غيص عم ىقتلي وهف فالتخالا دشأ فلتخي مدعلاو ةنونيكلا نيب هعضي يذلا ضراعتلا نأ ريغ . هبابش ضراعتلاف يلغيملا عوضوملا امأ .دبعلاو دّيسلا نيب ضراعتلاب هدنغ نرتقي رخآلاو انآلا نيب نإ همزالت ةيلومشب ًانوكسم ةنونيكلل زربي هنأل عقاولا نأ ىلإ دوعي كلذو .اهنوكي نأ عيطتسي نأ نود اهنوكي ثيحب رارمتساب وهام ةهج نم هسفن دقفي نأ نود » يف عوضوملا اذه ليصفتب ضيفتسي رتراس نإ ةساعت اهسبلتت يتلا ةينيعلا روصلل لودج هنأب هنع ليق يذلا يبدألا هجاتن .هله نادجولا ل

ةصالخ تداع .فيينو نرق يثلث ةليط تلمهأ وأ ةيلغيملا ةفسلفلا تستنا نأ دعب يف ًاريثأت قمعألا بهذملا اهنم لعج ًادّدجَت دهشتل دوقع ةعبرألا براقي ام ذنم نأ ريغ .اهنامز يف وطسرأ ةفسلف هيلع تناك ام لداعت اهنأ يأ .ةثيدحلا ةفسلفلا تاباتك هب تحوأ ام وه هب عفد ام نآل امك .رشنلاب ةريدج ريغ اهبنأ ‏ رهتشا نأ دعب لغيه ىأر يتلا بابشلا ةلحرم تافلؤم لوأ 'ايجولونيمونيفلا باتكب ةقمعملا ةفرعملا ًاضيأ دّدجتلا اذبب تعفد يوني ناك لب الماك ًاحايترإ هيلإ ًاحاترم نكي مل ريخألا اذه نكلو ءىربكلا لغيه اتسسلا ةسارد نأ مويلا دجن نأ برغتسملا نمو . هتام لبق هتغايص ديعي نأ ًاريسفت ىلوألا تاباتكلاو ايجولونيمونيفلا ريسفت فدهب الإ لصحت ال يلغيملا ةميق نأبو ءًاقح مّدقت دق لخيه ركف نأب داقتعالا بسنألا نم نكي ملأ . لضفأ ىربكلا هتافلؤمل ةرثعبم تاططخ اهنأ يأ هتافلؤم يف مويلا بذجيام نأب رقن نأ انيلع يغبنيف وه - ةيئايحإلا غنليش ةعزنبو ةيقيطنمورلاب ةعبشم لازت ام تناك يتلاو ‏ ىلوألا رصنعلا اهيف اهلتحي يتلا ةناكملا ىلإ ةفاضإلاب ءاهيف يفوصلا يناحورلا بناجلا نأب ةيدوجولا رقت آلا :ةقيقحلا يفف .ءايشألا يف ضماغلا بناجلا يأ فوحخلا فيك فرع هنأ يف نمكي ريبكلا لغيه لضف نأب داقتعالا اننكمي الأ ؟ اهجمديو )هبابش ةرتف يف هبذجي ناك يذلا( يلقعاللا يف ةمهملا رصانعلا جرختسي 6

هفراعم مّظني فيك فرع هنأ يف اضيأ هلضف نمكي الأ ؟ةعسؤم ةلع لخاد البس حتتفا ثيحب ماتسس لخاد لك ردصم وه لغيه نإد ضعب هتفسلف يف لازت ال هنأ حيحص صخي ال هنأو ءالفقم سيل هماتسس نأ نهريي اذه نكلو .ةضماغلا طاقنلا اغإ اهنوعبتي نيذلا هجوت ذإ يهف . حاتفنإلا ةمئاد ةفسلف هنإ لب ىطقف خيراتلا » يف ةينيدلاو ةيسايسلاو ةيفسلفلا اياضقلا عيمج ءازإ ًافقوم ذختن نأ ينعي اذهف ,ادبأ ةيلغيملا ضفري نل خيراتلا ». لالا

عجارملاو رداصملا ةيسنرفلا ىلإ ةمجرتم لغيه لابعأ 2 وتع 5 طااامعم مانع آه ماالممم مطاع قه !'ةاتفامام, امهقدتامق جدع ةةطتستتتا ةصموواام هلل اجا سه ططودورج كانطأ ع حجاج عاوعم لع اه ماطأة معد ماا اع كان لتوأأ, اعهل. جون ظكهمتلا )ةةتتلصستقت"لم اععمدك ل' عا! ةلاوتنع, مول. عوم للجسم 3 اة طاعو م مانأم, امههم معمل دق: )؟كسر 3 030 00 هر م ندير 1 اهو ع 12265 3 11 ٌ ( 24 مانا يه عل اهل ما ةااماعوو 00 طوووففءنااوسع امهم مدن آلآ. اله ةتدلطتت ترحم ةيسن ذرفلاب ةيسيئ بل رز عجا رم 176 ,010101 .7 ل, ااثتح, ظاماوأبم ىلا اكلهم ؟ آخ 1 اك 01 0 ‎و١١

نتي سا نسا ابا 1 :3 0353 2600 .5 نيلبعاو ةرع جاماتإعاتت نسم ةرجفعلم 21 18 .22 رن قتفتتا 2 .13 © 2 12 نيب رك 70 36 لذه ني 10 ١ ‎هلم خم ةلنطر 1 3 8 هز "بس كتب لاس تالنت 17 8 نع دسم 6 .1 1 06 لع تقف آل ‎م

يدم واو اهلا م مام لل دل ينو وول ناز نس ملا نمد ف نأ ينط حل ةمدقم 50 هما مامماناناماف م مرام .اماق مام ام اوم ع دة اة واقع ا ءاراقام طناكو لغيه ءارط اءرج مم مال إال ليها اه اعط مرا اطال يغيهلا كيتكلايدلا )غنليشو هتخيف( طناك دعب ام ةفسالفو لغيه ةرر م مرام مما ة فق لامعف ازونيبسو لغيه نويتراكيدلاو لغيه : ةلماشلا ةيقطنملا ةيناداملاو ةيناحورلا ل ل سل اخ أ ما مالا حورلا ةفسلف - ار ةيلغيطا ةسردملا قاقشناو ةينيدلا ةلأسملا : ثلاثلا لصفلا 200 532010101 د وعم ع لفل وطسرأو لغيه . .. يلغيملا ماتسسلا يف ةيسيئرلا عيضاوملا : يناثلا لصفلا 2 ا و مم اال م موو اعل اول يلكلاو ركفلا

وو أ ا ا دا ةيلغيهلا ةيناعيبطلا صئاصخ ها ل ا ةيلغيلا ةسردملا قاقشنا 6 59 ا م و و ماا ا ا قل ا ل اولا و محلا لا سام ةيسايسلا لغيه ميهافم دال ال تس نك يسايسلا لاجملا يف نايلغيهلا راسيلاو نيميلا 0 5200000 3 4 الا م ايناملأ يف ةيلغيهلا عجارت 118 ا را ل ايسور يف ةيلغيهلا 0 00 3 00111 0 4 11 0 000 ا ىدوجولا بهذملا ىلع ةقباسلا ةيركفلا تارايتلا# لخغ ا ل م توام و سل هع م ا عم ةيدوجول دق ل ع توا الل ا وول هول وما وز وتوت قل لف م اون همام لق عت اا لب دحر م هل ب ولو ود اعل ماع 2 ٠١

: مجرتملل » 191/4. ‏١ ,ةعيلطلا راد 81 . راد 1.‏ ١

اه نائل - ثوريب ندي