المقاومة الإسلامية للغزو الصليبي عماد الدين خليل

قرفنا نويبيلصلاو ةالولا ؛يناثلا مسقلا ةعباتلا ةرعملا ىلإ مدقتف ءهيلع تعنتماف ةيمافأ ةمجاهمل هجوت مث ءذقنم ينبل بلغأ .ًاباتك بلح يف ؤلؤل نم ىقلت ام ناعرسو امع هيف هل رذتعي .عادخو ةليح نع امبرو ءهبحاص ةنايخ نع ردص هنأ نظلا قسرب هباجأف بلح ملستل ةوق هيلإ لسري نأ هنم بلطيو ةردقم فعضأ يذلا رمألا كانه ىلإ هتاوقب كب شويج لسرأو هبلط ىلإ هيلع هتّنش تغابم موجهل ضرعت نأ ثبل امو ءريبك ّدح ىلإ ةيركسعلا قسرب ةميزهلا تلحف ثناد لت دنع لاتقلا بشنو .ًالامش هكّرحت ءانثأ رجور تاوق اوبهنو اوقرحأ امك .مهنم ًاريبك ًاددع اورسأو نويبيلصلا لتقو ءقسرب تاوقب دعب سراف دالب ىلإ مث نم ‏ ةدوعلاو عجارتلا ىلإ قسرب رطضاف .؛مهتريم ناك يذلا زايإ هنبا لتقب يزاغليإ نم رأث نأ دعبو .هركاسع تقّرفت نأ دي ًازجتحم تاالواحملا هيلإ تهتنا يذلا هسفن ريصملاب ةلواحملا هذه تهتنا اذكهو .دالبلا يف اهتداق قرفتو .ناطلسلا تاوق تتشت :يقسربلا اهداق يتلا ةقباسلا تقزم ةيصخش عماطمو داقحأو تانحاشم نيتلاحلا اعلك يف ببسلا ناكو ىوق عم هذهك ةعساو تاهباجم راطخأ نم نيح ىلإ نيملسملا ىوق ةداج ةلواحم رخآ ثناد لت ةميزه تهنأ دقلو .ةقجالسلا تادايقو نيملسملا رابتعالا :ذقنم نبا :نودلخ نبا :يبهذلا لاتقلاو ءادعلا نم مغرلاب هنأ ءادعألا ةهجاومل اوفلاحتي نأ مهعسوب ناك هنإف ءماشلا يف نييبيلصلاو كارتألا نيب رمتسملا اما رظن ةهجو أطخ انل حضتا ثادحألا ريسل انعبتتب اننأ اَّلِإ . ماشلا دالب ءارو نم نيمداقلا ءماشلا دالب ىلع رصتقت مل ماشلا ييبيلص تفلاح ىتلا ةيمالسإلا تاوقلا نأ كلذ . هذه نم - تمض ناطلسلا تارا اضخم انساب ناك امنإو ةيميلقإ ةحسم اذ ‏ نذإ ا

يبيلصلا وزفلل ةيمالسإلا ةمواقملا لنك ريمأ هرجور زكرم تَّرقو .ماشلا ةداعتسال ةقجالسلا نيطالس اهب ماق نم اعيمج ةيبيلصلا تارامإلا صيلخت نم كاذ هراصتناب نكمت يذلا .ةيكاطنإ .ديكأ رطخ ءاهدجم ةمق .ةعقوملا هذه رثإ دض ةقطنملا ىف ىرخأ تاراصتنا قيقحتل اهمامأ ًةحناس ةصرفلا تدجوو ْ . '”ةككفملا ةيمالسإلا ىوقلا نييبيلصلا لاتقل ةيقوجلسلا تالواحملا فقوت نأ هيف بير ال امم نأ الإ » ةريزجلا رومأ ىلع اهمامتها لج تزكر .دعب اميف نييبويألاو نييكنزلاو يف مهتالوو ةقجالسلا تالواحم اهتدشو اهتروطخ يف تقافو .ماشلاو دشأ لكشب مهاوق عيمجت ةقطنملا يملسمل حاتأ يذلا رمألا "”لصوملا .ةازغلا مهئادعأل مهتهباجم يف ًاميظنت رثكأو .ًاكسامت قمعأو ءًازيكرت ىلإ اولظ ةقجالسلا نأ ‏ لاجملا اذه يف ‏ ىسنن اّلأ بجي اننأ الإ همنستت نأ بجي يذلا رودلا ىلإ مامتهالا نم اعون نوهجوي ةرخأتم تارتف نيحلا نيب مهرماوأ نوردصي اوناك مهنأو .داهجلا ةكرح ةدايق يف لصوملا ليبس ىلع انه ركذن نحنو .جنرفلا لاتقل كرحتلاب كانه مهتالول نيحلاو رفص يف قآ ريمألا ...اهيلإ فاضي امو اهلامعأو لصوملا ةنيدم دومحم ناطلسلا عطقأ جنرفلا ةدهاجمب هرمأو .هتعاطب ءارمألا رئاس ىلإ مّدقتو .يقسربلا رقنس لزع ىلإ ةدوعلاب هرمأي ناطلسلا هيلإ لسرأو .قارعلا ةيكنحش نع يقسربلا 5/5‏ ‏١ 5,‏

1 - دعب اميف - يكئز حيشرت ءاج مث دئاقلل اهميلاقأو لصوملا ةرامإ حنم ىلع ةقجالسلا صرح ىلع ًاحضاو ًاليلد .ةنامأو ٍةرادجب ةازغلل ىدصتي نأ عيطتسي يذلا لبق ةقجالسلا فقوم ءازإ هظحالن نأ بجي يذلا يساسألا قرفلا نأ ال نوعسيو ءداهجلا ناديم يف ًاداج ًامامتها نولذبي اوناك مهنأ ثناد لت ةكرعم نم مهنوراتخي اوناك نيذلا مهئارمأ رابك قيرط نع ‏ رشابملا فارشإلا ىلإ رادصإ ودعي رمألا نكي ملف دعب مهل نوكرتيو .لاتقلاو ةكرحلا يف فرصتلا ةيرح كلذ رود لؤاضت ىلإ قسربو يقسربلا نم لك اهب َينُم يتلا مئازهلا تدأ اهرود ىلوألا ةميزهلا رثأ تدقفف نييبيلصلا دض داهجلا ةكرح يف لصوملا تقرغتسا ةلزع يف ةيلاتلا ةميزهلا رثإ تلخدو .لاجملا اذه يف يدايقلا تمهسأ دقلو .)م كامهنا :اهمهأ ؛لصوملا ةلزع ديكأت يف نم سراف دالبو قارعلا ةقجالس نيب رتفي مل يذلا عارصلا يف لصوملا ةالو يف ةكسامتم ةباش ةيمالسإ ةوقك ركب رايد يف ةقتارألا روهظو ءةطلسلا لجأ .داهجلا ةكرح ةدايق .كلبو يزاغليإ اهئامعز يلوتو ‏ه اققح نيذللا كلب هيخأ نباو يزاغليإ دهع ةليط ترمتساو ‏)م١ - ه ىلإ يزاغليإ نب شاترمت ءيجمو ءداهجلا ةكرحل ةقتارألا ةدايق ةلحرم ىهنأ ءبلحو ركب رايد يف مكحلا (١) ‎هسفن قباسلا ردصملا ١٠

يبيلصلا وّرغلل ةيمالسإلا ةمواقملا نها زيمت ام ببسب » عضو يذلا رمألا ؛مهتهباجم يف ةيدجلا مدعو نييبيلصلا عماطم ءازإ لهاستو اوُدم نيذلا نيتبيلصلا تامجهل ًافده تدغ ذإ ءجرح زكرم يف ‏ ةيناث - بلح نع ًالضف ؛ماشلا يلامش يف مهتاكلتمم نيمأتو اهيلع ءاليتسالل مهراصبأ بوص :يأ .يقرشلا بونجلاو قرشلا هاجتاب مهذوفن دمل ًاقلطنم اهذاختا .قارعلاو ةريزجلا رثإ ءاليتسالا اونقيتو مهسوفن تيوقو اوعمط ريمأ ةقدص نب سيبد لصو مث .عومجلا نم اورثكتساو .ماشلا دالب ىلع ةقجالسلاو نييسابعلا عم هماصخ ببسب قارعلا نم رف دق ناك يذلا ‏ ةلحلا ّيلإ نوليمي اهلهأ نإ :مهل لاقو ءبلح يف اميس ال ًايناث ًاعمط مهعمطأف - هتدعاسم ىلع مهل لذبو .َىلإ دلبلا اوملس ينوأر ىتمف .بهذملا لجأل نكي ملو ."”مكل ًاعيطمو مكنع ًابئان ءانهاه نوكأ ينْنِإ :لاقو ا و ا ل عنام يأ ىري سيبد عم لصوتلا نم نككمت دقو ."”يقوجلسلا ناطلسلاو يسابعلا ةفيلخلل .مهل نوكتف لاومألا امأ هل ‏ هبجومب - بلح نوكت قافتا ىلإ نيّيبيلصلا ."'بلح نم ةبيرقلا عقاوملا ضعب نع ًالضف اولزنأو اهرلاو ةيكاطنإ اريمأ موجهلا داقو ءرانيد فلأ ةئمب تردق ةحداف رئاسخ اهب نم بلح ىلع راصحلا اوضرف نأ اوثبل ام مث ءةلحلا ريمأ سيبد امهدناسي ‏,؟؟ 55 065010 171-170017:

انفي نويبيلصلاو ةالولا :يناثلا مسقلا اهنورداغي ال مهنأو نوني اوحاروب ؛ ""رسلاودربلا :لجأل :تويبلا ‏١ اوضواهوكلمي ىتع بيرختب اوماق امك ءاهب ةطيحملا راجشألا نوعطقيو ءاهيلع مهتامجه نم ىلإ اودمعو .؛مهنافكأ مهوبلسو نيملسملا روبق اوشبنو راظنأ مامأ مهوبحسو مهلجرأب لابحلا اوطبرف مهنم هلاصوأ عطقنت مل ىدحإ نم ًافحصم اوذخأو جنرفلا دحأ هبقث مث املكو ءهيلع ثوري اذه حارف ًابجع كحضو هيديب قفص فحصملا ىلع ثورلا يجنرفلا رصبأ !!"”أوهزو نم مهيديأب عقي نم لكب نولثمي اوحار لب ءاذهب نويبيلصلا فتكي مل نم تاعامج تذخأو .لثملاب مهتاراجم ىلإ ءالؤه رطضاف .نيملسملا نيفرطلا نيب ددرتت لسرلا تناك كلذ لالخو .ةنيدملا لخاد ىلإ بحسنت ))هييبلحلاب رمألا قاض ىتح .ىودج نود نكلو شاترمت نيدلا ماسح ءاعدتسال بلح نايعأ نم دفو لاسرإ ىلع اوقفتاف اهريمأ ناك اهوغلب امدنعو ؛نيدرام ىلإ نيهجتم اليل اوجرخو .يقترألا يف ًاببس اذه ناكو ىقسربلا نيبو هنيب - كلذ لبق - تددرت دق لسرلا تناكو .بلح رمأ هلامهإ 3178-117, 5.‏ )روشنملا بلح مق( ةريطخلا قالعألا :دادش نبا 42. ‏١٠/ لماكلا :ريثألا نبا 1,‏

يبيلصلا ورغلل ةيمالسإلا ةمواقملا نكلو .بلح نع مهئالجإو نييبيلصلا دض امهدوهج ديحوتل لصوملا يف .رمألا اذه نع هلغش ركب رايد يف هترامإ عيسوت يف هكامهنا بلح داجنإ ىلع شاترمت نوئحي نمزلا نم ةرتف نيدرام يف نويبلحلا يقبو هوملعأف ءداج ءارجإ يأ ىلع مدقي نأ نود مهلطاميو مهينميو مهدعي وهو .""”نيّيبيلصلا رمأ هنوفكيس نيببلحلا نأو هسفنب لصي نأ ىوس نوديري ال مهنأ رشتناو ءاهيف تاوقألا تّلقو ءًاءوس بلح يف لاوحألا تدادزا عبتاو اوطلسو مهكالمأ اورداصف ءناكسلا هاجت ةرئاج ةسايس بلح يلوؤسم ضعب بتكف ."'زجعلاو نهولا شاترمت نم نييبلحلل رهظو .'مهيلع دنجلا عوجلا نم بلح رمأ هيلإ لآ امب مهربخي نيدرام يف دفولا ىلإ مهدحأ بضغلا هكلمتف شاترمت ديب باتكلا اذه عقوف .تاتيملا لكأو ضرملاو بلح لهأف ٌتلصو اذإ :نولوقيو يلع نودلجتي ءالؤه ىلإ اورظنا دقو رداغي ال يك دفولا ةبقارمب رمأ مث .*”:ةلاحلا هذه ىلإ فعضلا مهب غلب ةليسو ريبدت نم اونكمت ءالؤه نكلو .رخآ ريمأب داجنتسالل نيدرام هؤاضعأ .”'يقسربلاب داجنتسالل لصوملا ىلإ اوهجتا مث نمو ؛برهلل .ًاميظع ًاغلبم هب غلب دق فعضلا ناكو َنِذَأ لوخدلاب يبلحلا دفولل نذؤتسا امدنعو .هيلع لوخدلا نم سانلا عنمف بلحب قيحت يتلا راطخألا هل اوحرشو هب اوثاغتساو هيلع اولخدف ؛مهل 75507-15158 770/5 ‏١٠ 17757-/7717, 856.

‏١و نويبيلصلاو ةالولا ؛يناثلا مسقلا نورت مكنإ نم ينافاع نئل أرذن يلع هلل تلعج دق ينكلو ءضرملا نم نآلا هيف انأ ام ."مكئادعأ لاتقو لئامتو ىمحلا هتقراف ىتح يبلحلا دفولل هتلباقم ىلع مايأ ةثالث ضمت ملو بمأتت نأ هتاوق ىدانو لصوملا رهاظب هتميخ برض ام ناعرسو .ءافشلل ىلع هشيج ادغ تادودعم مايأ نوضغ يفو .بلح ذاقنتساو نييبيلصلا داهجل ىلإ كانه نم لسرأو .؛ةبحرلا ىلإ ًاهجتم لصوملا رداغف .دادعتسالا ةبهأ هتدعاسم امهنم بلطي صمح ريمأ اجارق نب ناخريخو قشمد ريمأ نيكتغط ىلإ مامضنالل امهركاسعب اثعبو هتوعد ناريمألا ناذه ىّبلف ءهتمهم زاجنإ يف ."”بلح نم ةبيرقلا سلاب بوص كاذنآ كرحت دق ناك يذلا يقسربلا شيج » ءالؤهل رمألا بتتسا نأ امو .هباون ىلإ ةعلقلا اوملسو ءهبلط ىلإ هوباجأف هفحز أدب ىتح .هعجارت ةلاح ىف هل ةيامح دوجو ىلإ ىقسربلا نأمطاو ."'"بلح قّوطت يتلا َنيّيبيلصلا تاوق بوص يذ نم نيرشعلاو يناثلا سيمخلا موي يقسربلا تاوق عئالط تلصو ىتح ةمظنملا هتاوقب ةنيدملا نم ىقسربلا برتقا نأ امو ه ىدحإ بوص هعجارت أدب ثيح ىلإ لوحتلا يف نويبيلصلا عرسأو .ءاضيبلا همالعأ ًارشان ةبيرقلا عقاوملا قيرطلا ىلع شويج لبج ىف اوركسعف .ةيعافدلا ةيحانلا نم لضفأ ةقطنم :يسنالقلا نبا خيرات :نودلخ نبا ‏١ 1*/4‏ ‏١٠

يبيلصلا ورفلل ةيمالسإلا ةمواقملا ‏١ نويبلحلا جرخو .نيمجاهم اوناك نأ دعب نيعفادم اودغ اذكهو مهنم رخآ مسق هجتا امنيب ءاودارأ ام اهنم اولانو اهوبهنف مهمايخ ىلإ نويبيلصلا هيلإ يمري ام يقسربلا كردأ دقو .هلوصو ىدل يقسربلا لابقتسال ديعي نأ لبق مهتمجاهمب عرستي ملف ءًايعافد ًافقوم مهذاختاو بلح ضرعت دق هركاسعب ةحداف ةميزه لوزن نم افوخ ديدج نم هتاوق ميظنت شويجلا درل ‏ نويبيلصلا دعتبا نأ دعب ‏ ةيفشكلا هعئالط لسرأو .طوقسلل انئمؤي ام ىلإ لخدنلف كلذ دعب جرخن مث هللا ءاش نإ مهل عمجنو ءهحلاصم ىلإ رظننو هيؤقنو دلبلا اهاوتسم عفرو اهلكاشم لحب أدبو بلح يقسربلا لخد مث نمو اموسرم ردصأو يعامتجالا لدعلا رشنف نييبلحلا هتلادع تمعو .تارداصملا ءاغلإو سوكملاو ةيلاملا ملاظملا عفرب ةليط مهيلع دنجلا طلست نمو تارداصملاو ملظلا نم هب اونم ام دعب اعيمج ."”بلحل يبيلصلا راصحلا ةرتف بلجل عساو طاشنب ماق لب ءناكسلا نع ملظلا عفرب يقسربلا ٍفتكي مل ىلع يضقيو .ءالغلا ةلح نم ففخي يك ''”ةنيدملا ىلإ لالغلاو نؤملا يف يعارزلا طاشنلا ثبل امو ."”نويبلحلا اهيناعي يتلا ةيداصتقالا ةقئاضلا ةعارزب نوعرازملا ماق ثيح .ةيعيبطلا هتلاح ىلإ داع نأ بلح ةقطنم ثيح ةيخانملا فورظلا مهتدعاسو ءاهنع اودّرش يتلا مهيضارأ يف مهتاجتنم :ينالقلا نبا ‏١٠ 587/8 331-1517, ةدبزلا ةيشاح :و .؟ 7 11 4-# 7.‏

‏١ كلذ مهلالغ تءاجو داع امك ك نم ةقطنملا هب تعتمت ام ىلع ًادامتعا 0". نويبيلصلا هب طاحأ يذلا قوطلا مطحي نأ يقسربلا عاطتسا اذكهو بورحلا ةليط هتهباج ةنحم رطخأ نم ماهلا عقوملا اذه صلخي نأو .بلح هعاضوأ مظنيو ءرارقتسالاو لدعلاو نمألا هيلإ ديعي نأو ءةيبيلصلا ءدب ذنم ةرم لوأل لصوملا عم هدحويو نم يكنز نيدلا دامعلو .دئاقلا اذهل حاتأ يذلا رمألا ؛ةيبيلصلا بورحلا كلذ .نييبيلصلا دض ةديدع تاراصتنا قيقحتل ةدحولا هذه نم ديفي نأ ءهدعب نصحلا يهو ذإ ؛قرشلا هاجتاب ةقطنملا يف يبيلصلا فحزلا هجوب فقو يذلا ريخألا ةيركسعلاو ةيرشبلا يحاونلا نم يويح يجيتارتسا زكرمب عتمتت تناك نيب اهعوقو نم مغرلابو هتالصاوملا طوطخو ةيداصتقالاو ةيسايسلاو ىوقلاب لاصتالا اهناكمإب ناك هنأ اّلِإ ,ةيكاطنإو اهرلا :امه نيتيبيلص نيترامإ ءماشلا يلامشو لوضانألاو تارفلاو ةريزجلا يف ةرشتنملا ةيكرتلا ةيمالسإلا دض ةمساح فادهأ قيقحتو .داهجلا ةكرح رارمتسال ًايويح ًاساسأ دعي امم بلح نيب ةيفارغجلاو ةيداصتقالا تالصلا قّيوتو قمع نع ًالضف اذه ءودعلا امهادحإ لمكت ناتنيدملا ربتعت مث نمو .ىرخألا 7981-170, 515-5.‏ ةيشاح .؟ال 77,

يبيلصلا وزغلل ةيمالسإلا ةمواقملا لحن ةرطيسل اهعوضخو لصوملا عم بلح داحتا َّنأ ًاحضاو ادب دقلو .هدعب نم يكنزو ‏١ يقسربلا ىأر ذإ ءنييبيلصلا نايك ددهي ىحضأ ء .هتلالس اهثراوتت ةلقتسم ةرامإ ميقي نأ اهب عيطتسي ةليسو داحتالا اذه يف نم اهبرقل ًارظن ضرغلا اذه قيقحتل ةيفاك اهدحو لصوملا نكت مل املو يف ديزي اهدالبو بلح ىلع ءاليتسالا نإف .ةيلاملاو ةيداملا ةدعاسملا نم هلذبت امب هكلم مئاعد تيبثتو هزكرم ديطوت رغث ىلع اهعقوم لضفب اهنأ .بلح ىلع ءاليتسالا ةميق يف ديزي امو عفادُملا ةفص لصوملا ريمأ ىلع تفضأ .جنرفلا هاجت مهلقعمو نيملسملا ريسعلا نم لعجي يمالسإلا روعشلا ةوق نأ امك .رافكلا دض ناميإلا نع نأ :كلذ ىلإ فاضي ءامراص ًءارجإ اهريمأ دض ذختي نأ ناطلسلا ىلع ةيعرشلا ةطلسلا هل راص ؛ءيقوجلسلا ناطلسلل ًالثمم هرابتعاب ءيقسربلا ىلع يضقي نأ هعسو يف راصف ء.ذئتقو ةريثكلا تارامإلا نيب ةديحولا تدغ ام ناعرسو .يقوجلسلا ناطلسلل اهعضخي نأو اهب ةيشافلا ىضوفلا امل ةاون .ةلجد رهن ىلإ قيوق رهن نم ةدتمملاو يقسربلا اهلكش يتلا ةرامإلا نييبويألاو نييكنزلا نمز ةدحتم ةيمالسإ ةلود نم ماشلاب ذئدعب ماق تيب يف ةيكلملا ماظن مهنيب دحو نيذلا ةديدع ىوق ماشلا يف اهتعزانت دالب ىوس كلذ لبق نوهجاوي .سدقملا ىلإ بلح ةفاضإ نم ثدح امو ..اهفعض نم تداز ةقرفتم تاعاطقإو نم موي يف يضقت نأ دبال يتلا ةيمالسإلا ةهبجلا ديحوت ءدب ربتعي لصوملا ."''ماشلا يف جنرفلا ةوق ىلع مايألا ىلإ ةدوعلا ىوس ‏ ثدح ام ىأر نأ دعب - نيودلب كلملا عسوب نكي مل ثكمي مل هنأ الإ .نيتتس ةدم هنع باغ يذلا سدقملا تيب ىلإ اهنمو ةيكاطنإ (١) ‎ةييلصلا بورحلا :ينيرعلا ١

‏١ ناك ذإ ؛ةقتارألا نم ةروطخ دشأ هدنع ناك يقسربلاف ًاريمأ هنوكل ًارظن ءهناطلس تحت ماشلا لامشب نيملسملا دٌّحوي نأ هعسوب هناطلسل عضخ امك ءهل ناطلسلا ةموكح ةدناسملو ءبلحو لصوملا ىلع دق - بلح يف عاضوألا رقأ نأ دعب ‏ يقسربلا ناكو .صمح ريمأو نيكتغط ماقأ ثيح ناطلسلا لت بوص ‏)م١ ذإو .رفص نم عباسلا يف اهلصوف رزيش ىلإ كانه نم مّدقتو ميظع لجر لكل اقيدص امئاد نوكي نأ ىلع ذقنم نب ناطلس اهريمأ صرح امثير ذقنم ينب ىدل اوعدوأ دق اوناك نيذلا جنرفلا نئاهر هملس دقف ءةيمهألا .نيتبيلصلاو ةقتارألا نيب تدقع دق تناك يتلا ةدهاعملا دونب ذيفنت متي سأر ىلع نيكتفط لوصو نيحل ًامايأ ةامح ضرأ يف يقسربلا ماقأ دقو ةيمالسإلا تاوقلا نم فلؤم شيج سأر ىلع يقسربلا لحرف ءهتاوق نم نكمتو .جئرفلا ةزوحب ناك يذلا باط رفك نصح مجاهو يذلا ناخريخ هفيلحل هحنم ثيح ؛رخآلا عيبر نم ثلاثلا يف هيلع ءاليتسالا ريسملاب نيودلب كلملا لجعف ءاندرز رصاح مث .صمح نم هب قحتلا دق ناك فلأ نم تفلأت يتلا اهرلاو سلبارطو ةيكاطنإ شويج داقو .اندرز ذاقنإل ةلاجرلا نم نيفلأو سراف يتئمو ءاهيلع مهموجه اودّدشو نيلسوجل ةعباتلا زازع ىلإ نوملسملا راسو نأ تثبل ام نيودلب تاوق نأ اّلِإ ءاهتعلق يف تارغث ثادحإ نم اونكمتو دشأ نم دعت ةكرعم )رخآلا عيبر نم سداسلا يف( تراد ثيح كانه مهتكردأ دئتسا ذإو .ةيبيلصلا بورحلا خيرات يف ءامدلل اكفسو افنع كراعملا ريغ .جنرفلا عم هجول اهجو كابتشالا اولواح يددعلا مهقوفت ىلإ نوملسملا نوملسملا قطي مل ام ةبراضلا ةوقلاو حالسلاب قوفتلا نم جئنرفلل ناك هنأ ء نينامثلا غلبم اهيلع لصح يتلا ةريفولا مئانغلا نم عمجي نأ نيودلب عاطتساو

يبيلصلا وزغلل ةيمالسإلا ةمواقملا قح نم ناك لاملا نأ عمو .نئاهرلا ءادتفال هب نيدي ناك يذلا رانيد فلأ هودع ىلع هب ىّرقتي يك نئاهرلا داعأو هملتسا يقسربلا نإف يقترألا شاترمت رزيش ىلإ لاملا نم رخآ غلبم لاسرإ ىرجو .ديدج نم هتاوق دشح ديعيو نأ ةندهلا تثبل امو .اهب نيزجتحم اولاز ال نيذلا نئاهرلاو ىرسألا ءادتفال نم دمتسملا جارخلا يف مهفصاني نأ ىلع نييبيلصلاو يقسربلا نيب تدقع اهعزانت يتلا عقاوملا ضعبو )ةيبرغلا بلح لامعأ نم( قاّمسلا لبج تحنم دق تناك يتلا باط رفكب نوملسملا ظفتحي نأو ءجنرفلاو نوملسملا ةيماح بلح يف ىقبأ نأ دعب لصوملا ىلإ يقسربلا داع مث .صمح ريمأل 0001 مل جنرفلا َّنأل ًارظن ءًايئاهن جنرفلاو يقسربلا نيب قافتالا نكي مل نأ فيك ميدعلا نبا ركذيو .هطورشلا نم لبق نم هيلع اوقفتا ام اومرتحي مهرامث ينج نم مهيعطقمو نيملسملا يحالف نوعنمي اوذخأ جنرفلا . "”ةندهلا طورش هيلع تصن ام قفو مهليصاحمو ةمجاهمب سليارط ريمأ ردوب ماق )م ةنس نيكتغط مهنم هدرتسا ذنم نييبيلصلل ًافده ناك يذلا نم ةعيقبلا ىلإ يدؤملا ذفنملا يف مكحتي ناك يذلاو ‏)م جرخو ميلستب هدلو ماقف هب ًاخرصتسم .ىقسربلا ًابلاط صاوخلا سمش هبحاص .ًاموي رشع ةينامث ماد راصح دعب ‏ه :ريثألا نبا ‏؛ يف نأ مولعمو . نيكتفطو يقسربلا هبحصي ءزازع ةكرعم داق يذلا وه مارهب نب كلب نأب هلوق 7/7 177,

‏١ نويبيلصلاو ةالولا ؛يناثلا مسقلا هنأل ال .جنرفلا دنع ةغلاب ةيمهأ اذ نصحلا اذه ىلع ءاليتسالا ناكو لاصتالا قرط ًاضيأ نّمأ هنأل لب .بسحف سلبارطل ةمالسلاو ةنامألا لفك ب ةطيحملا قطانملا اومجاهو صمح دلب ىلإ جنرفلا هجوت مث نمو اهب ثعب يتلا ةوقلا مهتكردأ نأ دعب الإ ةقطنملا اورداغي ملو .هعرازم اوبرخو داعأ كلذ لالخو .صمح بحاص ةدجنل دوعسم هنيا ةدايقب يقسربلا نم ‏)م دعأ كلذب يقسربلا عمس املو .يماشلا لحاسلا ىلع راغأو ةيردنكسإلا دشحف .لامشلا نم موجهب يرصملا لوطسألا ةراغإ ءانثأ موقي نأ ىلع هتطخ .ةينفر بحاص ةدجن دصقب ةيكاطنإ ىلإ هجوتو امخض اشيج ضابرأ ىلع ةراغب مايقلا اولواح نأ دعب اوكردأ نييرصملا نأ عقاولاو » اهارق تناك يتلا جبنم قيرط كلس دقف يقسربلا امأ .ةدوعلا الإ مهعسي ملف تاضوافملا ترادف ءاهرلا ريمأ نيلسوج تاراغل ًامود تضرعت دق اهعرازمو زازع نيب ام عايضلا نوكت نأ ىلع ىرخأ ةنده دقعل نيلسوجو يقسربلا نيب دقو .كلذ ريغ ىلع امهنيب لاتقلا نوكي نأو ةرتف ةيكاطنإ اهتزاح يتلا قطانملا ىلع ةندهلا هذه ىضتقمب نيلسوج لصح .“"”نمزلا نم اهرصاحو براثألا بوص .نيلسوج بناج نمأ نأ دعب .يقسربلا هجتا يذلا ريدلا نصح ىلإ هتاوق نم ةقرف لسرأو ‏ء نم ددع لالغ بهنب هشويج تماقو ءاهل نعذأف اذمرش ىلعأ يف عقي يقسربلا تاوق نأ نم مغرلا ىلعو .بلح ىلإ تلسرأو ةيبيلصلا عرازملا (١

يبيلصلا وزرغلل ةيمالسإلا ةمواقملا ءاليتسالا اهل رسيتي مل اهنأ اّلِإ .براثالل نييجراخلا نيروسلا ىلع تلوتسا حاترا يف هيلإ زاحنا ثيح هيلإ السرأ يقسربلا عم كابتشالا بنجت يف امهنم ةبغرو .نيلسوج ريمألا يلاخلا ماعلا يف هيلع انك ام ىلع قفتنو عقوملا اذه نع لحرت 2”"' . ضرعتي اليك برحلا يف يضمي نأ ‏ هتهج نم ‏ يقسربلا أشي ملو .نييبيلصلا عم حلصلا دقع ررقف ءزازع يف لبق نم هل اوضرعت امل نوملسملا ام ركنأ نأ ؛براثألا نع هتاوقب يقسربلا الج نأ دعب ثبلي مل نيودلب نأ ريغ ىلإ ةينفر ةداعإ اهمهأو .حلصلا طورش نم يقسربلا ىلع هضرع نأ قبس نوكت نأ ىلع اّلِإ حلاصن ام لبقي ملف ؛ نأ نود نيفرطلا نيب اهءانثأ لسرلا تددرت بلحب ةرتف ماقأو .كلذ يقسربلا نيملسملا نيب تبشن يتلا تاراغلا نأ امك نيبناجلا نم ةلوبقم ةجيتن ىلإ يدؤت ء كلذ ليبق هب قحتلا دق ناك يذلا نيكتغط هبحصي بلح ىلإ يقسربلا هجوتو رداغي نأ لبق يقسربلا ىلإ ىصوأو ضرم نأ ثبل ام هنأ اّلِإ ءنيرسنق دنع يقسربلل هريدقتو هتقث ىدم ىلإ ريشي يذلا رمألا .قشمد ىلإ ًاهجوتم بلح نيدلا زع هنبا يقسربلا بان نأ دعبو .نييبيلصلا ةمواقم يف ًادهج لأي مل يذلا ‏."'ه تبلق يتلا يه زازع يف ةعقوتملا ريغ يقسربلا ةميزه نأ يف كش نم ام يذلا يقسربلا حماطم مامأ ًابلص ًارادج تعضوو ؛ةقطنملا يف ىوقلا نازيم ةمساح تاراصتنا نيملسملل ققحي نأ ‏ هترامإ ىلإ بلح مض دعب ‏ لمأي ناك 3179, 5480.

‏١ ا تابرض هجوي نأ دعب لامشلا يف مهتارامإ ديدهتل ىعسي نأو نع يقسربلا ةكرحب فرحنتل زازع ةثراك تءاج اذكهو .كانه مهشويجل ةيوق يقسربلا نأ - كلذ مغر ‏ اوسني مل نييبيلصلا ةداق نأ اّلِإ .موسرملا اهفده ىلع هترطيس هايإ هحنمت ام اوكردأ ذإ ؛مهدوجو ىلع ًارطخ لكشي لظيس ٍةَرَكلا ةداعإل ةعساو ةيناكمإ نم ؛ماشلا يف نيملسملا ىوقل هتدايقو ءبلح يعسلاو ةبغر ةيأ نيفرطلل نكت مل عاضأ دق يقسربلا ناك نئلو .هاودج مدعب امهداقتعال ًارظن ءهضوخ يف ةداج ءلصوملا ىلإ بلح همضب بير الو قيرطلا حتف هنإف ءزازع ةميزه رثإ ةصرفلا .نييبيلصلا عم باسحلا يّمصي يكل نيتنس دعب ءاج يذلا يكنز مامأ ةفئاط يديأ ىلع لصوملا هلوخد رثإ ءامعز نم ًاددعو ًادودوم لبق نم تلاتغا دق تناك يتلا اهسفن نيشاشحلا ةيكاطنإ بحاص نأ ‏ ريثألا نبا لوقي - بجع نمو .نييبيلصلا دض داهجلا هيلإ ربخلا لصي نأ لبق هدلاو لتقب هربخي دوعسم نيدلا زع ىلإ لسرأ ‏ ةيكاطنإ ريمأ :يأ ‏ هتيانع ةدشل هلبق جنرفلا هعمس دق ناكو ءًايصخش لوح كش نم ًالظ أبنلا اذه يقلي الأ !!نكل ."'”ةيمالسإلا لاوحألا ةفرعمب دهاجملا لايتغال نييبيلصلاو نيشاشحلا نيب قبسم قافتا ثودح ةيناكمإ لهأ نم موق ‏ ''”هيدعلا نبا ركذ امك ‏ اوناك امبر هتلتق نأو اميس .ملسملا !؟نييبيلصلا لقاعم نم ةبيرقلا ةامح يف يفوت نأ ثبل ام هنإ ذإ داعأ دق نكي ملو ."'ةبحرلل هراصح لالخ هباتنا ضرم رثإ يلاتلا ماعلا ‏١٠ اا .ليصافتلا ىلع عالطالل ثحبلا اذه نم لوألا مسقلا رظنا

يبيلصلا وزفنل ةيمالسإلا ةمواقملا رودلا فانئتساو نييبيلصلا لاتقل مامتها يأ ‏ ةريصقلا همكح ةرتف لالخ ىلإ ماتلا هفارصنا ببسب نوقباسلا لصوملا ةالو هيلع راس دق ناك يذلا فيلح نيكتغطل ةعباتلا ةيماشلا نوصحلاو عقاوملا ىلع ءاليتسالا ةلواحم قشمد ىلإ هجوتلا ىلع ًامزاع ناك هنأ ركذت تاياورلا ضعب نإ ىتح نأ يف هّكش نأ ركذت ىرخأ ةياورو ."”اهيلع ءاليتسالل ةلواحم يف اهسفن نأو ؛ ."”نيكتغط هميرغ راصنأ ضعب هايإ هاقس مس ةجيتن تءاج امير هتافو ةادأ ىوس نكي ملف هدعب نم لصوملا ىلوت يذلا ريغصلا هوخأ امأ ىلإ دفو هيجوتب عرسأ يذلا )يلواجلا( ىعدي هيبأل قباس كولمم مكحتل نأ اّلِإ .هيخأو هيبأ كالمأ ىلع لفطلا يلاولا رقي يك يقوجلسلا ناطلسلا رخآلا دحلا حاطأ دقلو ؛نيدح يذ فيس ىوس ةقيقحلا يف نكي مل دفولا موجهل اهيف نودشتحي نويبيلصلا ناك ةرتف يف ء نم اوبلطي نأ ىلع هؤاضعأ قفتا امدنع ءةيمالسإلا لقاعملا ىلع لماش رمأ ريدي نأ هناكمإب دئاق .ماهلا بصنملا اذهل ءفك دئاق حيشرت ناطلسلا الصاوم نيسبيلصلل ىّدصتي نأو ءةرادجو مزحب نكي ملو .نوقباسلا لصوملا ةالو اهيلع راس يتلا قيرطلا تاذ ىلع ريسملا يذلا يكنز نيدلا دامع ىوس ؛ةفيلخلا هكرابو ناطلسلا هرقأ يذلا حشرملا ."ًاديدج ًادهع كانه أدبو ءلصوملا ةالو دهع ىهنأ نبا ‏.؟ 7517/75-/7710., .ليصافتلا ىلع عالطالل لوألا مسقلا رظناو ‏ء