صناعة الواقع

نم ىتلا وأ صخشل يدسجلا وأ يسفنلا نازتالاب ىذألا قجلُت نأ اهنأش .رطخلل هتايصو هلمع:ضرعت نأ لم ةعامج وكبير لوب وأ حوضوب ءهراسم يف هجتي يزمرلا فنعلا َّنِإ رخآلا ىلع ةرطيسلا ىلإ . هدوجو تاردقم ىلع ةنميهلاو نمو ‏ تمصلا ةرئاد ىلإ هداعبإو مصخلا ءاصقإ يف ةبغرلاف دودح زواجتت ةيغاط ةدارإ ىلإ لّوحتت ‏ هئاغلإ ىلع لمعلا ّمَث فنعلا لاكشأ دّدعتت انهو ربع لصتل :لوقلا نكمُي ةّيعضولا هذهل اقفوو ُلْكَشُي ةيئاسنإلا هتيلمأ يف َنعطلاو ناسنإلا ةمارك نم ليلا نإ ّنإَف ؛اذلو .هتماركو هتّيرح نم ًالينو َّنأ امك ءفنعلا غيص نم ةغيص وه رخآلا ىلع تمصلا ّضرف ةايحلا قح نم هنامرح :ينعي مالكلا ةّيرح نم ناسنإلا نامرح لّئمتت فئعلاف ءمسجمو دسجم فنع ةيعضو لكشي .رهقلاو ءاصقإلا يف ّيعامتجا طسو يف دجوي لب ولو * مهجراخو رشبلاو سانلا نيب هتروصو هتئيه ذختي ثيح ءٍوَّدِحُم ارفض

نع لووسملا ةياهنلا ىف ىقبي تاسنإلا ٌنإف كلذ عمو ءًاضيأ 0 . ماظنلا ىلإ نيبستنملل حمسُي فيك مّهفتن نأ عيطتسن انه نمو ةديعب نوكت ةقيقحلا يف يتلاو .تافصلا عشبأب ضراعملا فصوب نم اقع اعون نعوافملا قلع وقف وف ؛يدسجلا فنعلا نم ىكنأو ٌدشأ هررض نوكي دق يذلا فنعلا عمتجملا نم ةّيعرش بستكي ماظنلل تافرصت نم هعبتي ام ًابلاغ ِهّنأل ؟ضراعملا هاجت تارابعو تاملك نم اهقبس ام ىلع ةّينبم نوكت قحتسي نأو ّدُبال تاملكلا هذه لثمب فصوُي نأ قحتسي نَم َّنأل .عمقلا اذه لثم )يداملا /يدسجلا فنعلا( ناديم َّنأ ملعن ًاعيمج اّنُك اذإو فنعلا( دونج َّنأو نار يوك ثلا ومالا كتاودوب ركبحلا مه )يداملا /يدسجلا ناديم وه امف ءزاغلا لبانقو صاصرلا ىه فنعلا اذه ةحلسأ ؟هتحلسأ يه امو ةقزترملا مه هدونجو بالك حالس يهف :اهنومدختسي يتلا ةحلسألا اّمأو .هتيعقاو نم عقاولا غيرفتو ةّينهذلا ةروصلاو ةملكلاب بعالتلا .ةّيتامولعملا أبنلا ةكبش يزمرلا فنعلل ةّيبالتسالا ةقاطلا لاقم ةفطو دعسأ يلع .د ‏(١) نفراو

بيقر الب اهكرت ٌّمت ام اذإ تاودأ ىدحإ تحبصأ ةشاشلا نأ دّكؤُي » هسرامت يذلا يزمرلا فنعلا تاودأل يلمعلا قيبطتلا وه اذهو ءيزمرلا فنعلا تاودأ ىلع نميهُت يتلا ةّيعامتجالا تاقبطلا .تاعمتجملا طبض لئاسو ىلع رظست يتلاو تايلآو نويزفلتلا ةباقرلاو طبضلل تاودأ كلتمت ةموظنملا َّنأ ::لوقعلاب بعالتلا لاصتالا لئاسو لك ىلع ةلماكلا ماظنلا ةرطيس لالخ نم ام ىوس تامولعم نم اهنم جرخي نأ حمسي ال هنو ةّيمالعإلا يف عقي هتفاضتسا متي نم نإ ىتحو ءماظنلا كسامت ىلع ظفاحي .ةباقرلا نم عونلا اذه دجوُت ةّينويزفلتلا جماربلا يف كارتشالا َّنِإ ىرخأ ءايشأ عم طبتري ةّيلالقتسالل نادقفو لاصتالا طورش َّنِإ ءهّضرف ّمت دق ضورعملا عوضوملا نأ ةقيقحب دوجو لمتحملا ريغ نم حبصي ثيحب اهضرف ٌّمت دق راوحلاو 00'. 17). ننرغت

ةفرعملاو تامولعملا كلتمي نَم :وهو ؛؛رايردوب تاكرشلاب ةرشابم اهطبريو .ماظنلاب ةطبترملا ةّيجاتنإلا طغضلا سرامُي يذلا َّنأب لوقلا كلذك يقيقحلا نم نكمي ال هنأ ينعي اذه نم امَّدقُم دّدحت يذلا كلذ ريغ نويزفلتلا ربع ءيش لوقل يعسلا نينلعُملا لبق نم :يأ . ''”)مهتانالعإ نوعفدي نيذلا نوكت ام ًابلاغ ةّيمالعإلا تاونقلا َّنإف :رمألا ةقيقح ىفو يتلا ةّيراجتلا تاكرشلا نم ةعومجم وأ : ًالثمف رخآب وأ لكشب ماظنلاب اهحلاصم طبترت 14). نيرا

:ةدحتملا تايالولا ىف تايالولا يف نآلا ةّيمالعإلا لئاسولا لك كلتمي يذلا تاكرشلا ددع ناك امنيب 7 . 7" : 1 1] 1 11206 نسل عل ؟لوممعم ظرمو 081 1117 ملعب اناطع مع الدمع طاع هت 11 001 15 11 مسعتتعم اناث ‏١ ف للاكل 110 1 8 ءارشو عيب ببسب ةمئاد تارييغت ثدحت هّنأل ؛تاكرشلا هذهل ةّيمسرلا عقاوملا ةعجار .تاونقلا ضعب نع يلختلا وأ ءديزملا سره

63 5 اة ادع 2 ال ولا اودع م 10150 طوطالا آمع ] كل معطل اناا عانق ظعمو التوأم طمصع ظانعاتت ا 05 71589 8116112 10151161 5 1101100 5 اةلا 1 11/21 طا 181016112 71513 65 117 ارفرخو

11 23521110101121 15 1 1101116 2313123010121 ظاوعاع ظمتعاهلتطسسسعال ا 0 ادخل ا/كبكتع 1080 !نالالو 1/1112 1112 الاعلام حلزءاع هغ طلاع ملاعإاع ل. اعل عم 10 ةهمالعع 1 ] 1717 اعلا ل هلو 120 5 116115101 :10 1 مرجع 8 2 اننرانل

1105 1*0 طمع آمر آمر 74 ااا 1/1/2 ] ططمعمتا ططمعملا هاعزن هعماععع هرمععل تطقمسعا 51811 137 2 5181 117 5181 11 115 01 111065" الط عرض أابلل اط )نعمأالاإل هع اط عضال اط )نءمأاللإل آهنع عون 1:14 10112 1 ] انضرخا

آه 5011 1 1 1 113110231 م لعنبو 13015 168 كاع هاو 0 12010 51 داع هام 20101 015 3 1 0185 085 5 1 085 0 كاد 17/7 13016 685 5 6001151111161 01835 06085 00 037 8

8 1 121101 دامو ث 171 راظعن انطتاءددل 1810 000 ل نول ل ل 01 عادلا نانا عزل 1 اند 11 10 ل [ وجم )ةمصصسات هل عمان هم 110 الو آل ءل الو نكمل

:ةّيبرعلا رصم ةيروهمج يفو ال ءلامعألا لاجر نم ةعومجم ةّيئاضفلا تاونقلا كلتمي ريغ ناك نإو يوق طابترا مهلو ؛يمالعإلا لاجملاب مهل ةقالَع .مكاحلا ماظنلاب عيمجلل تاقوألا ضعب يف رهاظ 2140© . :كلتمي نيمألا دمحمو (١ 2400628 . .عباسلا مويلا ةفيحص .نطولا ةفيحص :رجفلا ةقيحض .راهنلا ةكبش يف كيرش : كلتميف ميرد ةنيدم بحاص .تجهي دمحأ امأ .ميرد ةانق ةّيداصتقالا ةلآلا نيب ًاجوازت دجت . ًاكسامتُم هئاقبإو نم يتلا ةّيفخلا تايلآلا( يه هذه َّنإ :؛ويدروب# رظن يفو نم ري يتلاو ؛تانوكسلا لك ىلع ةباقرلا سّرامُت اهلالخ .'"”يزمرلا ماظنلا ىلع ظافحلل ةلئاه ًةادأ نويزفلتلا (١) ‎ملط 0651 >"

نأ :يزمرلا ماظنلا ىلع ظافحلا لجأ نم ةشاشلل ديالو لقع يف دقنلا ىلع ةردق ّيأ يحمت نأو ءًامامت ركفلا ىلع يضقت . عمتجملا كانه ذإ ءركفلا نع ريبعتلا لبقي ال )زافلتلا( َّنإف ؛اذهلو ىلع ةشاشلا اهضرفت يتلا ةئراطلا ةلاجعلا نيب ةّيبلس ةقالحت يذلا فوسليفلا نيب نوطالفأ هل لّثم تاحاسلا يف نودجوُي نيذلا دارفألاو هب مّكحتيو هتقو كلتمي ثيح » يف راكفألا ةشقانمل ةبسنلاب ةبقع دعُت يتلا تالكشملا ربكأف لهف ىلع مهحاحلإو جماربلا يمدقم طغض تحت ريكفتلا نكمُي )ةشاشلا( لوادج مهيلع اهضرفت يتلا ؟ةعيرسلا تاباجإلا »2)'' . /ةيرورضلا( ةئيبلا هذه قلخب ةشاشلاب نومكحتُملا ماق دقل ال ةلئاه زومر ةعومجم نم ًاّيموي اهتريتو عراستت يتلا )ةهفاتلا : لقعلا لبق نم اهباعيتسا نكمُي ةعماج ‏ مالسلا تاضرافم( ةفئاز ةّيسايس ثادحأ ‏(١) .)بعشلا سلجم تاسلج ‏ ةيسائرلا تاباختنالا ‏ ةيبرعلا لودلا 8110 11 نادي

لخد ةدايز ‏ ةصروبلا ليلحت( ةفئاز ةّيداصتقا ثادحأ )؟ .)راعسألا ضيفخت ‏ روجألا نم ىندألا دحلا عفر ‏ ةحايسلا : )ءاهلإلل( ةيهيفرت جمارب ) “ مرموط .عمتجملل ةبذاك ةروص عل .ةضراعملل ةلُّلضُم ةيطغت . يناغأ - تالسلسم - مالفأ 7‏ مالفأ ةدهاشم تاعاس + ىقيسوملل عامس ةّيعوبسأ ةعاس ‏١٠ + رابخأو فحصو تالجم ةءارق تاعاس كالهتسالل تاعاس ‏١٠ يلاوح لداعُي ام - تنرتنإلا ىلع تاعاس ىقبي يتلا ةرتفلا لاوط نكي مل نإ ؛دحاولا مويلا يف يمالعإلا . اظقيتم ناسنإلا اهيف هذه لك دوجوب ريكفتلاب موقي نأ ناسنإلا عيطتسي فيكف لّرحتي نأ وه ثدحي ام :ىلاتلابو ليكشتب لئاسولا هذه موقت امنيب طقف ّقلَتُم ىلإ ناسنإلا لقع ؛اهتارادإبو تايلآلا هذهب مكحتي نم ربع ماعلا يأرلاو راكفألا كلتب لثمتت يتلا نم اهنيعب ةّينويزفلت تاطحم اههُّعبت يتلا ةّيظحّللاو ةّيمويلا تاعرجلا .اهاوسو تنرتنإلاو ةددعتملا طئاسولا لالخ ةليلق ريغلا دادعألا ىلإ حرطلا اذه لثم يف ةروطخلا نمكتو قت

- نويزفلتلل ًاحوُرو ًادسج مهسفنأ اوبهو نيذلا( عمتجملا دارفأ نم . ""تامولعملل ديحو ردصمك ‏ ىرخألا مالعإلا لئاسوو هنأ وه زافلتلا هب موقي ام َّنأ ىري تامولعملا ىواخسم اع يزمرلا لمعلا نم ٍءزج# ليكشتب موقي ؛نيادلا لك ْمهت اهّنأب رّيمتت ثادحأ لك ٌمهتو ءمهافتلاو يضارتلا ىلإ يّدؤُتو ءماسقنالا ببسُت الو اذ ءيش ّيأ سمي ال ًالكش ذخأت نأ طرشب نكل رخآ ءيش لوقل ؛همادختسا نكمُي ًاتقو كلهتست ىهو . . .ةّيمهأ ءايشأ لاق يكل ًاَدج ةنيمثلا قئاقدلا ىتح نمزلا مايحب مت ام اذإ ًاَدج ةهفاتلا ءايشألا هذه َّنأ ىلإ دوعي كلذ َّنِإف ءاّدج ةغراف ةهفات ةنيمث ءايشأ هيف يفخت يذلا ردقلاب ًاّدج ةمهم عقاولا يف يه ال لعفلاب 11». ). 18). نثنن

ةمتاخلا مقأ مل ينأل ؛ يداقتناب - ريثكلا دقتعأ وأ - ضعبلا موقي دق نيأ ؟تاحلطصملا فيرعت نيأف نالعإلاو مالعألا فيرعت نيأ ؟تاملكلا بلغأل ةيوغللا مجاعملا ؟ةفاحصلاو ينّنإو .ءيعسُو يف سيل اذه َّنإ :تلُق نإ ًابذاك نوكأ ال ئراقلا نمهذ يف يه امك تاملكلا هذه ضرعأ نأ تدرأ كلذك هنهذ يف دجوُي ام نيب قرفلا َّنأ ىريل ءاهل يملع فيرعت ريغ نم دصقأ ال ْنأ ٌنيقي يدنعف ًاليم ليمأ انأف ءاعقاو َّدَعُي نأ نكمملا نم انلوح ثدحي امم ءيش ةلودلاف ةرابع يه ‏ انكمُم ًاليدب اهل ىرن الو ءاهيف شيعن يتلا ‏ اهسفن راوسأ لخادب ةبذعم انداسجأ هيف نجسُت ًاّدج ريبك نجس نع اذهب دصقأ .ءيلصألا اهنطوم نع ًاديعب ا

راهنألا نم :انل هللا اهقلخ يتلا ةباّلخلا رظانُملا :نطوملا ةيفاسلا ةعساولا ءامسلا كلتو ه انراكفأ هيف نجست ةديسلا ةلودلا ّنإف ؛ًاناجم سيل اذهو ءنجعم ةلوذلاق ءانرغاشمو !:تاميلسُكلا نم تعبث نم عون ّلُك ىلع ءاضقلا متي ىتح اهؤاشنإ ّمت دق ةلودلا طابضتالا نضرف لجأ نيم تناك لعقلاب ةلودلا ةّيركسعلا تانكشلا هبْشُي ام يف 0 ةقالمعلا وه ءاذه عمتجملا لكشل وكوف هشقان يذلا جذومنلا اّمأ : )نوكيتبونابلا ( - 0 0-7 0 2 سل ب د حو ا ةلدضعأو هال اهلا ا اه دقن اهنساشلال هلق اال وأ ةاه األ 47 ا 8 سما نيف