ووذ ماق .هتعيبط ىلإ داع ءيش لك نينثإلا موي بتكملا ىلإ انتدوع عم .ءكلذ عمو .ةدحاو ةملك قرزألا صخشلا لقي ملو اهدنع ظئاحلا ق .ءارقخإلا تايطخشلا وذ قدحو :عيمجلل اطخاس قلفحي ويدل قاك ةطاسبب كيلع كلذل :ءكلذ تابثإ ىننكمي ال ءىرخأ ةرم .ماظنلا ةداعتسا تمت .رهظ طبضلاب مهفتسو ةعمجلا ةليل نم رخأتم تقو يف كءاقدصأ ّدحت .ةصاخلا كئاحبأ ءارجإ :ةيلؤهكلا"تايورشملا نه اورثكت ال طقف :ةدضقأ ام 152
عدد الصفحات ١٥٢فكتلا هم )كلثم سيل صخش لك لمعلا لجأ نم ضعب عم انضعب فيكتلا اننكمي فيك ىلع ةرظن يقلن انوعد نآلا نط زك :ةيجبو لك راس ةمانشن اب كلذ لاق هيجيعر رد حاج نكرر لاا كو قفتت ال تنك اذإ ءامأ .ىكذ تنأف ءىعم قفتت تنك اذإ" :طيسيب ءاكذلا رابتخا نإ )رظنلا ١ : ."قمحأ كش الب كش الب تنأف ءيعم دقل ؛ةيدجب نكلو .حيحص لكشب ةلاسرلا هذه ريسفتل يفكي امب يكذ كنأ ضرتفأ ,ةمدقملا يف تلق امك .ءيش يأل صاخشألا ضعب مهف مدع ببس نع اًعيمج انلءاست صاخشألا نأ ةقيقح نم نايحألا نم ريثك يف ةشهدلاب ترعش ءاًريغص تنك امدنع مل موف .اًمامت ىقمح اونوكي نأ .هسفن تقولا يف نكمي ىلإ ىورقتفي دارفألا ءالؤه نإ اًبذهت رثكأ لكشب صاخشألا ضعب لوقي .هتيأر ام اوري كلذ حمسي ال ثيحب ةياغلل نوبذهم مهنأل طقف اذه نكل .ةحيحصلا "ةيركفلا ةنورملا" .مههاوفأ نم جورخلاب "قمحأ" ةملكل ؟كلذ لايح لعفت اذامف .نوفلتخم اًعيمج سانلا نأ حضاولا نم قرطب نولمعيو نولعافتي امدنع ؟انع نيفلتخم صاخشأ عم لماعتن نأ بجي فيك ؟ةفلتخم فقاوم يف تايصخشلا نم ةفلتخم اًعاونأ ذختت نأ كنكمي له ؟اًمامت ةفلتخم 153
عدد الصفحات ١٥٣موقت يأ هنإ ؟اهبرجت نأ ةديج ةركف نوكتسف -هعم نوكت نم ىلع ًءانب لماكلاب ككولس رييغتب انكولس رهظُنل يأ .نحن امك انتعيبط ىلع نوكن نأ دارفأك انل ةبسنلاب يعيبط رمأ انناغ انلوح زم عم فتكتلا ىلإ ةحاشلاب روشت, نأ انكي كاتي ةوعل نكلو يهاشألا فيكتلل نيلباقو نينرم نوكن نأ بجي فيك لوح ثيدحلا نم ريثكلا كانه نوكي ام ةباجتسالا ىلع نيرداق نوكنو فقاوملا نم ةريبك ةعومجم عم لماعتلا نم نكمتن ىتح ءاكذلا" وهو اًحلطصم موهفملا اذه ءاطعإ مت هنإ ىتح .سانلا نم ةفلتخم عاونأل فيكتلا نأ كردن نأ مهملا نم .فيكتلل ةرمتسملا ةجاحلا هذه ةهجاوملو ."يفطاعلا .ةقاطلا نم ريثكلا كلهتسيو دهجلا بلطتي وهف "يعيبطلا ريغ" انكولس امأ يساسألا انكولس راهظإ يه ةيعيبطلا انتلاح نإ ريغ انك اذإ .ةقاطلاو بيردتلاو ةردقلا بلطتي اذهو :نيرخآلا عم رمتسملا فّيكتلا ةيفاكلا ةقاطلا ىلإ رقتفن وأ نييردم ريغ انك اذإ ءام فقوم يف "باوص" وه امم نيدكأتم نيفئاخ نوكن فوسف .حيحصلا وه يلاحلا تقولا يف هنأ دقتعن يذلا رودلا عم لماعتلل ةقاطلا نم ديزملا دقفن .كلذل ةجيتنو .نايحألا نم ريثك يف نيطوغضمو نيددرتمو ءانلوح نم شهدني ام اًيلاغو .ديازتم لكشب اًحوضو رثكأ يساسألا انكولس حبصيو .ةنيعم ةقيرطب فرصتلا ىلع انتيؤر اوداتعا نيذلا يلاثم ملاع يف ءيش لك ريسي نأو مهتعيبطبو مهسفنأ اونوكي نأ عيمجلل نكمي ,ملاوعلا لضفأ يف دوجو كانه نوكي الو .تاقوألا عيمج يف عيمجلا قفتي ثيح .ةيادبلا نم ةسالسب ةنيدملا( ايبوتوي مسا هيلع قلطُيو ءدوجوم ناكملا اذه نإ لاقُي .قالطإلا ىلع تاعارصلل دقتعت تنك اذإ ءباتكلا اذه ةيادب يف تلق امك .ةطاسبلا هذهب سيل رمألا نكل .)ةلضافلا نم نوكيس لب .ةريبك لمأ ةبيخب باصُت فوسف ءرخآ صخش يأ رييغت كنكمي هنأ .دحاو صخش درجم ولو رييغت عيطتست تنك اذإ يل ةبسنلاب ةأجافملا ليبق 154
عدد الصفحات ١٥٤نيفلتخم مهفداصت نيذلا صاخشألا مظعم نوكيس ثيح .ةيلقأ اًمثاد نوكتس -ةددعتم .هسفن تقولا يف عاونألا عيمج نوكت نأ كنكمي ال ءكنزاوت ىدم نع رظنلا ضغبو .كنع نم ريثك يف وه ديجلا لصاوتلا نإ .مهلباقت نيذلا صاخشألا عم فيكتت نأ كيلع كلذل .نيرخآلا عم فيكت ةلأسم نايحألا .يتعيبطب نوكأ نأ يننكمي .حيحص ريغ اذه .كنهذ يف لوقت دق :ةظحل رظتنا نكل ام ىلع رومألا تراس دقو ءتقو يأ يف ءاَدبأ صخش يأ عم فيكتأ ال انأ .كلذك انأو ةايحلا يف اًريثك تمدقت دقل .ماري .اقالطإ دعب نكلو .ةلكشم تسيل هذه .مهسفنأب اوؤدبي نأ عيمجلل نكمي ءلاحلا ةعيبطب اذإو .اهتكراشم لواحت يتلا ةلاسرلاب نيرخآ صاخشأ ىلإ لوصولا عقوتت ال ءكلذ هلوقت امب اوعنتقي نل مهلباقت نيذلا صاخشألا مظعم نأ ةفرعم لّبقت نم تنكمت هلعفت كنأ دقتعت ال تنك ول ىتح انضعب فيكتن انلك .كلذ كردت ال تنك ول ىتح .ءككولس فييكتب لعفلاب موقت تنأ يئرملا ريغو يئرملا لصاوتلا يأ ؛ةيعامتجالا ةبعللا نم ءزج رمألا .تقولا لاوط ضعب عم .نيمختلا وأ ةرماقملا كيلع سيل .ةيقوثوم رثكأ ماظن درجم حرتقأ انأ .اًمتاد رمتسملا دجوي ال ةداع هنأ ةظحالم ىجري نكلو .يلاثم ماظن .كلذ نع عانتمالا اًمتاد كنكمي ءىرخأ ةرم نكلو 155
عدد الصفحات ١٥٥ةيعقاولا ةايحلا نم لاثم ةدع ذنم يبيردت رمتؤم لالخ هتلباق لجر نع ةيقيقح ةصق نع مكربخأ فوس ناك .لاجملا اذه يف اًريبك اًحاجن ققح ةياغلل ريهشو بوبحم لامعأ لجر وهو ططخ عم ةيقيقح ةيؤر بحاص ء.ةياغلل رفصأ -مدآ هيلع قلطن انوعد- لجرلا اذه .رخآل نيح نم الإ اهقيبطت متي مل ةحومط لبق نم هيلإ رظنُي ناك فيك وأ صخشك هكولس يف اًدبأ لمأتي وأ مدآ ركفي مل ىلإ روضحلاب ام صخش هكعنقأ دقل .هل ةبسنلاب كلذل بيس يأ كانه نكي مل .نيرخآلا .هيف رودي ناك يذلا ام اًقح ملعي نكي ملو ءرمتؤملا اذه لماك مويل لمع ةشرو تناك ؛باتكلا اذه عوضوم هسفن وه مويلا كلذ عوضوم ناك كانه نأ تيأر .ءادغلا ةحارتسا دعب .ةفلتخملا كولسلا طامنأ مهف ةيفيك ىلع انلمع ثيح امدنع .ةياغلل ةقلغنم هدسج ةغل تحبصأو ءاَذداج ههجو ناك .مدآ قلق ريثي ام اًفيش ,هدعقم يف اًدمجتم لظ .ةفلتخملا ةيصخشلا طامنألا تحرشو اًددجم ثدحتأ تأدب .رخآ ءيش يف ركفي ناك هنأ يل حضاولا نم ناكو .هجعزي ناك امع هتلأس صاخشألا فينصت ىننكمي فيك !ةياغلل ءاتسم انأ !أطخ اذه" :اًحئاص رجفناف عم فيكتلا ةركف هبجعت مل هنأ حضتاو "؟يرظن يكبش ماظن يف مهعضوو ؟اذكه ناك ءال .هعم فيكتلا عيمجلا ىلع ناك هنأ دقتعا هنأل سيل نكلو ءسانلا نم ىرخأ عاونأ .قالطإلا ىلع كلذ هبجعي ملو نيرخآلاب بعالتلل ةليسو كلذ ىأر هنأ وه هقلقي ام سانلا فينصت كنكمي ال هنأ مدآ دقتعا .ةيقيقحلا ةلكشملا ةيهام نع عيمجلا لءاست 156
عدد الصفحات ١٥٦نم ناك هنأ دقتعي ناك دقل .أطخ ناك جذامنلا نم ريثكلا مادختسا نأو :ةقيرطلا هذهب نأ بجي صاخشألا عيمج نيب نم ديدحتلاب هنأ ةعومجملا يف ام صخش هل حضوأ نيثالث دعبو ,مدتحي شاقنلا ناك .عارصلا بذتجا يذلا صخشلا ناك هنآل ءعمتسي .ةحارتسا ذخأنل شاقنلا عطق ىلإ تررطضا ةقيقد وه هقلقي ام نإ .ةيضقلا راثأ هنأ ةقيقح مرتحأ انأو .مدآ فواخم مهفتأ نأ عيطتسأ هتعيبطب دحأ كانه نوكي نلف ءضعب عم مهضعب عيمجلا فيكت اذإ :حجني نل رمألا نأ .كسفن نوكت الأ يأ ؛عادخ مظعأ اذه نوكيس .هريكفت ةقيرط قفوو .هتقيقحو رادقم رايتخا اًمئاد كذكمي :عبطلاب .هسفن تقولا يف .هلاق ام يف ةهاجولا ضعب كانه نم حبصأ ءنيرخآلا صاخشألاب كتفرعم تدادزا املك .هب ككولس ليدعت كنكمي ام كتقيرطب ريسلا ىأ ءةبعللا ىلإ مامضنالا ؟راتخت اذامف .تارارقلا ذاختا كيلع لهسلا .كل اًمئاد نوكيس رارقلا ؟ةصاخلا .هتعيبط لوح يداقتعا ىلع ةلثمأ مدقأ نأو ريبك ليصفتب هفصأ نأ نكمي ءلاجملا .اًمامت تمص ءدرفلا فصت ىتلا مييقتلا ةادأ ىلإ رظن امدنعو هنكل :ةيصخشلا مييقت دئاوفو رود مدآ مهف رمألا انشقانو انسلج نأ دعي .ةفرعملا هذه مادختسا ةيفيك يف اًرذح نوكأ نأ ىنملع 157
عدد الصفحات ١٥٧؟ال مأ حاجنب لمعي ناك اذإ ام ةفرعم نود اًماظن عبتن ةرم مك ةيجحأ نم ةدحاو ةعطق درجم هذه .تاءانثتسا اًمئاد كانه .يلاثم ماظن دجوي ال .ةلماكلا ةروصلا نع ةديعب اهنكل ؛ةمهمو ةريبك ةعطق ديكأتلاب اهنإ .ناسنإلا ةايح ام لوألا ءزجلا لوانتي نول لكل نيمسق ىلإ فيكتلاب ةصاخلا ماسقألا تمسق دقل هيلإ لوصولا اًقح ديرت امدنع ؛رخآ صخش عم ديج لكشب لعافتلل هلعف ىلإ جاتحت لعج ةيفيك لوانتي يناثلا ءزجلا .همهفت كنأ رعشي هلعجو حرم جازم يف هعضوو + ورتخلاو شبل اهوعق ول ل هت طع لك هنتوا اهنيك اندر نوكأ شادلا .مدقتلا قيقحتل هلعف نكمي ام لضفأ .كلذب مايقلا ترتخا اذإ ؛ةياغلل اًنسح ٌءالب يلبت نأ كنكميو رمحألا كولسلا عم فيكتلا كنم رمحألا صخشلا هعقوتي ام ."ىتح كلذ نم عرسأب لضفُيو ؛ةنكمم ةعرس ىصقأب .كنم هتبلط ام لعفا" مهنإ .ةياغلل نوئيطب سانلا مظعم نأ ىلع قفاويسف ءرمحأ اًصخش تلأس اذإ » .اليوط اّنقو ءيش لك ذخأي ءرمحألا صخشلا ملاع يفف قيقحتل رمتسملا مهيعس نعو ءرمحألا كولسلا يف ريصلا ةلق نع هب كتربخأ ام ركذت لعجي كلذ نإف ءاليوط اًّنقو مهناهذأ يف رومألا نورخآلا بلقُي امدنعف ؛ةعيرسلا جئاتنلا .هنونج نجي رمحألا صخشلا 158
عدد الصفحات ١٥٨يأ كانه ناك اذإ .ةعرسب رمألا متي نأ بجي .دحاو ءيش هل ةبسنلاب لمعلاو ركفلاف مهدقفت اهنإ .اهل ةياهن ال ىتلا تاشقانملا وهف ءءارمحلا تايصخشلا ووذ ههركي ءيش ثدحت !عرسأ ءرمحألا صخشلا عاقيإ عم فيكتلا يف بغرت تنك اذإ :ةصالخلا اذإ .نمحكلا ضخشلا هلعشب انالذه أل اّرذك ةعانتلا' لإ طنا عرسأ لكشي فزضتو رمحأ صخش كعم ناك اذإ !كلذ لعفاف .هل ددحملا تقولا فصن يف عامتجا ءاهنإ كنكمأ دوقت تنك اذإ امأ( .ةعرسلل ىصقألا دحلا تزواجت اذإ قيضلاب رعشي نلف .)ةدايقلا ةلجع لوانت ىلع رصي دقف ءديدش ءطبب "!ملكت ؟اًنيش ديرت له" نوعتمتسيو اذإ .اًعيرس نوديري امب مهرابخإ ىلع ةردقلا اًضيأ مهيدل نيرخآ صاخشأ عم دجاوتلاب دجتسف ؛عوضوملا رهوج ىلإ لوصولا لبق ةفلتخم ثيداحأ يف ضوخلل ليم كيدل ناك نود كتاملك تعضأ اذإ اًريثك مأسي فوس .رمحألا صخشلا عم لصاوتلا يف ةيوعص .راثرثلا صخشلا عم لماعتي امدنع فرعي وهو ءهيجو ببس ىلإ لوصولا لبق ةلكشملا تاسبالم ضعب صاخشألا ضرعي نأ اًدج عئاشلا نم .ةكشلا لكل تامولعلا نفحي اهيزو ؛اهسقن ةلكشملا .رمألا حجني نل .كلذ ّسنا صلقف ؛لماكلاب رمحألا صخشلا مامتها ىلع لوصحلا يف بغرت تنك اذإ :ةصالخلا نم أدباو كتلاسر يف ةطقن مهأ ددح .اًرشابمو اًحضاو نوكت نأ يرورضلا نم .كثيدح نم: ريخألا رطسلا'ق بوتكم هام لق .لكام فشك رخآ مدقتس كنإ لؤقن انعذ .كاته مث ءلاح يأ ىلع هراظتنا يف كانه رمحألا صخشلا سلجي ام ىه اذهف ؛الوأ ريرقتلا .ليصافتلا يف ضوخلا كلذ دعب كنكمي 19
عدد الصفحات ١٥٩قلعتي امدنع كبجاو ءادأب كمايق نم دكأت نكلو ءعاد نود ةدحاو ةملك مدختست ال رعش اذإو ءام تقو يف ةلئسألا ىتأت دقف .عئاقولاو قئاقحلا نع لأسيسف .دكأتم ريغ كنأ رمحألا صخشلا ال .ديج لكشب اهجارخإ مت ءءيش لك لبقو ءةزجوم داوملا نوكت نأ بجي امك يدؤي فوس دحاو رطس طقف .هتوص عامس بحي صخش اهبتك اهل ةياهن ال تاحورطأ .يسفنب كلذب تمق دقل .ةمهملا ."ةلطعلا يف هتلعف امب قالطإلا ىلع اًمتهم تسل انأ" .نآلاو انه ثدحي ثدحي ام لك .رضاحلا تقولا يف ءارمحلا تايصخشلا ووذ شيعي ؛يلاتلابو .يلاحلا لامعألا لودج يف جردم وه ام ىلع زيكرتلا ىلع ةديرف ةردق مهيدل مهف ةلكشم هيدل سيل وهف .رمحألا صخشلا ىلإ ثدحتت امدنع عوضوملاب مزتلت نأ كيلع كرحتت كلعجي املاط اًمئاد ريدقت عضوم نوكي كلذف ؛ةديدجلا راكفألا وأ عادبإلا عم تأدبو اًمامت لامعألا لودج تكرت كنأب رمحألا صخشلا رعشي امدنع نكلو .عازن لاعتفا وحن تابثب وطخت تنأف :غراف مالكب ولدت ؛طيسب ٌرمأ .لمعلا ءدب مث ةلكشملا ديدحت ىه رمحألا صخشلل ةيلعاف رثكألا ةقيرطلا ؟كلذك سيلأ ةديدش ةقدب كعوضوم دادعإ ىه كلذل ةقيرط لهسأ نإ !عوضوملاب مزتلا :ةصالخلا ,مامتهالل ةريثم ةشقانم خياط يف ءاذإو .رمحأ صخش عم عامتجا يف لوخدلا لبق نم ناك اذإ امع عامتجالا ةياهن يف لأساو اهنيودتب مقف ءكسأر يف ىرخأ ةركف ترهظ .ديدج عامتجا دقعل اًدعوم ددح ,ءكلذ فالخ .ةلأسملا ةراثإ نكمملا نع بجأ .ةعاسلا مك .؛هكولس يف رمحألا نوللا نم ريثكلا هيدل ام صخش لأس اذإ .هسفنب كلذ ررقي فوس .تقولا نم اًعستم كانه نإ لقت ال .قيقدلا تقولاب لاؤسلا "ةعرسلا" نوكتس ءرمحألل ةبسنلابف .عاقيإلاو ةريتولا ةبكاوم سنت ال ءىرخأ ةرمو ."ةءافكلا"ل ةفدارم 160
عدد الصفحات ١٦٠لاجم يف اًداجو اًيلمع نوكت نآف . اعلام كلذ: قيشت د ال ؛لمعلا نع ثدحتن نحن نآلا كنأ لمتحملا نمف ءاّعئاي تنك اذإ رملي نكق خكل و همعص نماك اهه ودم للا كلفف ةقالع ءانب كيلع نيعتي هنأ تملع ثيح تاعيبملا يف ةيبيردتلا تارودلا نم اًددع ترضح .كقض يفهم ةوقلاو كلذ لعفت ال طقف .ةيرورض اهارت ام ردقب تاقالعلا نبا .اهلعفا .ةديج ةحيصن هذه رمحأ صخش عم اًعامتجا تأدب اذإ ءلاثملا ليبس نيأ وأ ءهتماقإ ناكم نع لاؤسلا نم أوسأ نوكي نأ نكمي ءيش الف ؛لبق نم هلباقت مل ةقالع ال اًئيش كلذ نوكي نإ .ةيضاملا ةليللا ةارابم يف هيأر ام وأ ,ةريخألا هتلطع ىضق ثيح .لامعألا ةسراممل انه هنإ .تاقالع ءانبل وأ ةشدردلل انه سيل هنإ .عوضوملاب هل ام اًصخش نأ نوظحالي امدنع نييناودعو نيبضاغ ءارمحلا تايصخشلا ووذ حبصي .مهل اًقيدص نوكي نأ لواحي .لمعلاب مايقلل :دحاو ببسل طقف انه هنإ .كقيدص نوكيل انه سيل رمحألا صخشلاف ةباثمب يه اًدودو نوكتل كتالواحم نأ ىري ناك اذإ -يزاجم لكشب- اًجراخ كيمري دق .كلذك هلعف كل ىغبني ال اذل .هسفنب هلعفي نأ نكمي اًئيش سيل اذه .قلمت وأ حيملت يف تالماجملا كرتا لب .اًديج هفرعت ال تنك اذإ هلماجت وأ رمحألا صخشلا قلمتت ال هيقتلت نأ لبق لزنملا "؟كعم يتقو ردهأ اذاملف ؟عقاولا يف فرعت ال تنأ" اذذحم نوكت“ نأ اضيأ نوي سضخحألا نمحتشلا نكلو الإ .هسفنب ةمهملا تارارقلا عيمج ذاختاب اًيلاغ بلاطي هنأ نم مغرلا ىلع .ارشابمو ةقثلا نم ناللقي ددرتلاو بذبذتلاف .نيبذبذتملا صاخشألا عم لماعتلا ةدشب هركي هنأ اننعفرعأ لنآ نييصن وع "وأ ؟لوقلا نعبحلا نم" لي نما كاقيلعتلا نإ اًنلَعُم .لمألا ة ةبيخب ءارمحلا تايصخشلا يوذ بيصت "هلوقأ ام 1611
عدد الصفحات ١٦١نومكحيسو يأر كيدل نوكي نأ بجي نكلو .طاقن يأ كبسكت ن نأ اهناش نه سيل ةفصض ةذهو:فنعض تنأف نل نإ .مهب انسفنأ ىرن نأ اننكمي نيذلا صاخشألا بحن اًعيمج اننأ كرابتعا يف عض .ةداعسي أجافتي وهف كلذ ثدحي للقت ال نكلو ا انسحب اذإ اا ؛هرظن يف ةياغلل اًمهم اًئيش دقفتسف .كلذب رمحألا صخشلل تحمس اذإ ايوب عيصت تح هنأ هرابخإو .ةظحل يف لوحتي فوسف ءملستست نل كنأ رمحألا صخشلا فشتكي امدنع .ئطخم .اًديج هنع ثدحتت ىذلا ام فرعت تنك اذإ ةصاخ .اًتيم نوكت امدنع مونلا كنكمي ءكلضف نم ؛ىلاسكلل ناكم ال صخش يأ نم رثكأ اميرو ءدجب لمعيسف .ءارمح ةيصخش وذ ريدم كيدل ناك اذإ .ثدحي ام لك ىلع ةلماك ةرطيس هيدل ةرملا يف اًحيحص نوكي نل ءيش لك نأ ةقيقح عم شياعتي نأ رمحألا صخشلل نكمي ددرتت ال ؛ءيش لك يف اًدهتجم نوكت ن أ بجي .دجب لمعت نأ كنم بلطيس هنكل .ىلوألا 162
عدد الصفحات ١٦٢ةايحلاف- لمعلل اًنمدم حبصت الأ ىلع كثحأ انأ .عيطتست تنك اذإ يفاضإلا دهجلا لذب يف هذه نوكتس ءرمحألا ريدملا رظن ةهجو نم نكلو -لمعلا نم رثكأ همدقتل ريثكلا اهب لكش يف كمازتلا ىأر اذإ هرظن يف ريبك مارتحاب ىظحت فوس .عيفرلا زارطلا نم ةفص .قاش لمع رمحألا صخشلا بتكم ىلإ ضكرلا ىلإ ةجاحب تسل .دجب لمعت كنأ رهظأ :ةصالخلا ةرقع ةيداجلا ةعاسلا نكح ةيضاملا ةليللا لمعلا ل تيفي كنأ ةفلتتلا ىئاقز نسخ لك ةفهملا هذه تناك اذإ اهع طقف كلاسي اميز يدع نمألا هيقهدم الدقة مدقت نأ كيلع بجي نكل .اهيف هتيضق يذلا تقولا كلذ يعدتست ةعداخملا ةريغصلا .كدوهج جئاتن -راصتخاب- مدقت نأو هب تمق ام لوح ةمظتنم ريراقت .رمحألا صخشلا اهبلطي مل تاحارتقا مدق .ةردابملا مامز ذاختال دادعتسا ىلع نك .اًسمحتم كنوك بحيس هنكل :لاتقلل دعتسا ,ةداعلاكو ل ا م .عتمملاو جهوتملا ءانثلا نم ريثكلا عقوتت ءارمحلا تايصخشلا يوذ لباقت امدنع فرصتت فيك ءارمحلا تايصخشلا ووذ كديري ىتلا ةقيرطلا عم اًمامت فيكتت نأ كيلع سيل ىرخألا ءايشألا نم ديدعلا كانه عيوش اًمالستسا نوكيس اذهف ؛اهب فرصتت نأ يوذ نأل اًرظن .اهديرت يتلا جئاتنلا قيقحت لجأ نم اهيلع زيكرتلا ىلإ جاتحت يتلا فرطلا نوضغي ام اًيلاغ مهنكلو مهتاقافخإو مهيويع مهيدل ءارمحلا تايصخشلا يلي ام يفو .فيك فرعت تنك اذإ طقف ؛لضفأ ةجيتن قيقحت يف ةدعاسملا كنكمي ءاهنع .رابتعالا يف اهعضو بجي يتلا طاقنلا ضعب "ةياغلل ةلمم اهنإ !ليصافتلا" 163
عدد الصفحات ١٦٣ةلمم اهنإ .ليصافتلا يف لوخدلا ءارمحلا تايصخشلا ىوذ هركي .ءساسألا يف كنكمي .ةريغصلا رومألا يف لامهإلا ىلإ نوليمي مهف ءاذكهو .تقولا ضعب قرغتستو ةدحاو تسيل ليصافتلا يف قيقدتلا نكل ءءايشأ ةدعب ءارمحلا تايصخشلا يوذ ماهتا نولعفيس مهنإف اذل ؛ةلحرلا نم ةيمهأ رثكأ اًمئاد ةهجولا نوكتس .مهل ةبسنلاب .اهنم ةريغصلا ءايشألا يف رظنلل لاحلا ةعيبطب اوفقوتي نلو .ةوجرملا جئاتنلا قيقحتل ءيش يأ .اهلمع ةقيرط ليلحت وأ لمت ماعلا نع ءارمتلا"ناسكشاا وذ لضفأ نوكتس جئاتنلا نأ مهل حرشا .ليصافتلا يف قيقدتلا دئاوف راهظإ لواحف ءلضفأ .عورشملا يف ةمهم اهنكلو ةريغص رصانع ةعضب رابتعالا نيعب اوذخأ ام اذإ ربكأ حابرألاو نكلو .كتحيصن ىلع ًءانب فرصتلل ماع لكشب دادعتسالا مدعو رمذتلل اًدعتسم نك تايصخشلا يوذ نإف ,ملعن امك .كتحيصن عابتا متيسف .نومدقتي مهنأ املاط ءدودحلا ىصقأ ىلإ مهسفنأ عفد نوديجي ءارمحلا عورم لكشب نونطاخ نايحألا نم ريثك يف نكلو نوعيرس ام ةداع ءارمحلا تايصخشلا يوذ ملاع يف ءيش لك ءلبق نم تارم ةدع تلق املثم .رمألا كلذ اهيلع يوطني يتلا رطاخملا كسفنب كردت نأ كنكميو .ةياغلل اًعيرس نوكي نم مهألاو ءرخآ ءيش لك نوكي امدنع طقف نكلو ؛ةديج ةركف رومألا عيرست ودبي دق ىلإ ءارمحلا تايصخشلا ووذ عفدني ام ةداع ذإ .راطقلا سفن يف ءرخآ صخش لك كلذ ةبكاوم نورخآلا عيطتسي ال امدنع نيجعزنم نوحيصي مث .ةعومجملا اوزواجتيل مامآلا .مهتريتو ال نيرخآلا نأ كرديو ةظحلل فقوتي هلعجي صخش ىلإ رمحألا صخشلا جاتحي عيمج ذيفنت ىلع اًدبأ اًرداق نوكي نل هنأو .هباعيتسا ةعرس سفنب فقوملا نوبعوتسي ال هنإف ءلواحيس اميرو كلذ ىلع رداق هنأ دقتعي ناك ول ىتح ؛هدرفمب عورشملا لحارم 164
عدد الصفحات ١٦٤.هعم هقيرف ىلإ ةجاحب لازي رشأ .ديدشلا عرستلا ببسب تقولا اهيف عاض يتلا تالاحلا ىلع ةلثمأ طعأ :ةصالخلا نيرخآلل نكمي ال هنأ حرشا .مزاللا نم رثكأ عارسإلا اهيلع يوطني يتلا رطاخملا ىلإ ال .عورشملا هلوح رودي ام عيمجلا ملعي نأ عئارلا نم نوكيس هنأ ىلإ رشأو ءكلذ ةبكاوم .نيرخآلا راظتنا ىلع هربجأ .هسفنب ءيش لك ةرادإ عيطتسي ال هنأ دكأو .ملستست هدافتسا ام رادقمو حوضوب هباستكا مت ام رهظأو عضولا ةشقانم لواح .كلذ دعب "رومألا ريست فيك ىرنو اًمامت ةربتخملا ريغ راكفألا ضعب برجنل" :نطاعملا نأشب ءارمحلا تايصختشلا وذ قلق ال ؟اًقح كلذ لعف انيلع ىقبتي لف ؛عقاولا يف .قيوشتلا درجمل رطاخملاب ةفوفحم فقاوم نع طاشنب مهنم ديدعلا ثحبي لب نما ذدف هن نأ ءارشحلا تاينصخشلا وو ردكم الاي ظعت اك ولن نووخآلا ةردكفت دق اه نل تنأف :رطاخملاب ةفوفحم اًساسأ ةايحلا الهم" لوقي مهلاح ناسلف .ىتح ةرطاخملا ."!ةايحلا ديق ىلع اهنم جرخت ايازملا نزي نأ هنكمي صخش ىلإ ةجاحب ءارمحلا تايصخشلا يوذ نإف ءكلذ عمو اًرظنو .رمحألا صخشلا اهلهاجتي ام اًيلاغ كلذل :عبطلاب :ةلمم بويعلا .بويعلا دض نوكي نأ بجيف ءليصافتلا يف نمكت ام اًبلاغ اهل ضرعتت يتلا رطاخملا ىلع ةباجإلا نأل لي اقتلا ةشقاذي دفع وفحألا ندكتسلا حم يب لكاكتت :يعلا ةقيراطلل اًهبانقم ةكيولحأ ف نارممسار ناظعلا لالخ زب: يظافلا ءاريحلاتاذصخشلا ىوذ قيشعي ةصالخلا يضاملا ىلإ رظنلا مدع نولضفي مهنأل اًرظنو .هنومهفي ءيش يه قئاقحلاف .قئاقحلا اهندقلاو زا نقلا نلطتي دقق لدقتسسلاو يهاحلا لع زيكرتلاو ةييفقلاوميوقلاد .تاريشلل اقداضو قلعتي رمألا نوكي نأ نكمي .ةريطخ اهنأ اًيخيرات نّيبت يتلا فقاوملا ىلع ةلثمأ طعأ تيثا .ءابفلاب ريدملا فصو وأ .ةذوخ نود تاز شكلا لع قلحزتلا نأ ءلمعلا طاش 165
عدد الصفحات ١٦٥عورشم نأشب رارق ذاختا لبق نيترم ريكفتلا صخشلا نم بلطاو قئاقحلاب ءايشألا لو ةكيقةشيب ءكيمتك :ىع نع هنأ ةداعل اكو. طورشلا ةهذلوأ ققحكلا !ملستست ."رخآ صخش يأل اًقيدص وأ .كقيدص نوكأل انه تسل انأ" مهنإف ءاّريثك تاقالعلا ىلع نوزكري ال ءارمحلا تايصخشلا يوذ نم ديدعلا نأل اًرظن اقفو متت نأ بجي تاقالعلا عيمج نأ ىلع مهرارصإل رركتم لكشب داقتنالل نوضرعتي .ةصاخلا ةايحلا يف ىتح ,مهطورشل مهنأب نايحألا نم ريثك يف ءارمحلا تايصخشلا يوذ لوح نم صاخشألا رعشي رمحألا صخشلا ةين نوكت ام اًردان اهنكل .لمعلا ءالمز وأ مهؤاقدصأ مهيلع رطيسي .ضيبلا رسك نود ةجع لمع كنكمي ال ذإ .اًيئاقلت ثدحي ءىش درجم اهنإ ؛ةيقيقحلا بنجت نولضفي مهنأل مهنوبنجتي نيرخآلا نأ ءارمحلا تايصخشلا ووذ مهفي ال دق ال دق .ةمهملا تامولعملا ىلع لوصحلا نم مهداعبتسا نكمي هنأ اًضيأ ينعي اذه .عارصلا أوسألا نم نكلو ةعمجلا موي ءاسم ةريبلا لوانتل مهتوعد تمت اذإ داعبتسالاب نورعشي :تالاحلا أوسأ يف .ةمهملا تارارقلا ىلع مهعالطإ متي مل مهنأ اورعشي نأ مهل ةبسنلاب ةمهم تامولعم نوبجحي مهلوح نم صاخشألا نأ يف كشلا ىلإ كلذ يدؤي نأ نكمي :اًكيشو ةظلسلا ىلع عارضلا حبضي مث نمو .دمغ نع مهتع ةلماكلا ةيفافشلا ىلإ قيرطلا نأ مهف ىلإ ءارمحلا تايصخشلا ىوذ جاتحي :ةصالخلا بلاغلا يف نوزكري مهنإ ؛اًدبأ مهلابب ةركفلا هذه رطخت مل امير .نيرخآلا عم فيكتلا وه ةرادإ صخش يأل نكمي ال هنأ كاردإ لالخ نم نكلو .مهصخي ام ىلعو مهسفنأ ىلع .نيرخآلا صاخشألاب مامتهالاب مهرابجإو اًنقؤم مهيلع بلغتلا نكمي ءهدرفمب ءيش لك مهملا نم هنأ نودقتعي سانلا نم ريثكلا نأ ءارمحلا تايصخشلا ووذ مهفي امدنع يف اهورجأتسا ىتلا ةروصقملا ثيثأت مت فيكو .مهلافطأل ىلوألا ةنسلا ومن نع ثدحتلا يف ةمهاسملاو ةيلاعفب عامتسالا اهنيح مهنكمي .هتارشب نوملحي يذلا براقلاو .ةزاجإ 166
عدد الصفحات ١٦٦ةريغصلا ثيداحألا هذه لك هلوح رودت ام رمحألا صخشلا مهفي نأ درجمب .ةشقانملا .اًنيش هنع ملعتت دقو لب .اًحوتفم بابلا نوكي ءاهفادهأو ."!رمألا عم لماعت طقف ؟تنأ ءافعضلا نم عون يأ" اًحوضو رثكأ ةقيرطب اذه لوق نكمي ال .ةطاسبب ءارمحلا تايصخشلا ووذ بضغي نم عيمجل ىفصنلا عادضلا ف نيبنتي امه لصاوتلل ىرخأ ةليسو درجم وه اليلق خارصلاف ؛كلذ ثودح نوظحالي ال مهنإ .مهلوح .مهل ةبسنلاب امدنع .كلذ لوقل دادعتسا ىلع عيمجلا سيل نكلو هذهب ريسي ال رمألا نأ فطلب هريخت نأ بجي ءام صخش قح يف رمحألا صخشلا ئطخُي يف نكل .هنع ثدحتت يذلا ام مهفي ال هنأب رهاظتيو اًنيرب اًهجو رهظُي فوس .ةقيرطلا .بعص رمأ اذهف ؛هنم نوفاخي سانلا ضعب ناك اذإ هنأ ركفي فوس .هلخاد ؛تاءانثتسا يأب حمست ال .روفلا ىلع رمحألا صخشلا كولس ةهجاوم بجي :ةصالخلا تابونو طقف هباصعأ دقف اذإو :نيدشارلاك فرصتي نأ هنم بلطا .اهنل ريش اذه ةيوكتسأ قيرط.نع اًدِبأ متن ةعدشالا هما نم :ةفرقلا كرا صخشلا حلاصل اًحجان ناك -ةرجاشملاو ةنحاشملا- بولسألا اذه نأ ركذت طقف نمو .رجاشتلا قيرط نع هقيرط قش دق نوكي امبر ءلفطك .ةديدع تاونسل رمحألا مهنأ نهارت نأ كنكميو .اًريثك ىلوألا هتاونس يف رجفتملا هجازم تأر هتلئاع نأ .حجرملا اذه لوح هوهجاو نم مه سانلا نم ةليلق ةلق طقف .رومألا دعاصت يدافتل اوملستسا تاجاجتحا ىلإ ةلوهسب يدؤي نأ نكمي اًءوده رثكأ تاثداحم بلط نأ ينعي اذهو ءرمألا هربخي نأ وه رخآ ءيش يأ نم رثكأ رمحألا صخشلا ههركي يذلا ديحولا ءيشلاف .ىلعأ .هتوص ضفخي نأ بجي هنأ دحأ 167
عدد الصفحات ١٦٧