مراكز الابحاث في اميركا

ةدوجوم ةيشاقنو ةيثحب تاعامج وذح وذحت تناكو كيفيسابلا تاقالع دهعم ىعسف ءابوروأ ىلع زّكري ناك اهمظعم ةلطملا لودلا يلثممل تم ل تانك دع ؟ىصقألا قرشلا ىلع ةذفان حتفل يذلا نيصلاو نابايلا مهنيب نم ناميال يار لوقي ام بسح ةرمتؤملا اذه ةيرقبع » تاحومط ىلع ةمئاقلا ةمواسملل وأ يسامولبدلا ضوافتلل اًرمتؤم ربتعي مل ىربكلا حلاصملا تالكشم ةساردو ريكفتللا دقع نيماع دعبو ةلئامم تاعامتجا هتعبت ءولولونوه ىف اًيناث اًعامتجا فاناب يفو ‏١ نيرضاحلل ناكو » سيئر ينيص فوسليف » )مهلططه ليول سنارول توبأ درافراه ةعماج سيئرو سيئر .ةيجراخلا ةسايسلا ةيعمج ةرادإ سلجم هتعمس ىلع ظافحلا يف ؟كيفيسايلا تاقالع دهعم امك ؟يملع فقوم اًطيسو سيلو ؟كيفيسابلا تاقالع دهعم دكؤي زميات سولجنأ سول ةفيحص يف اهلامعأ ترّرب مث نمو نم اًعيفر ىوتسمو ةيفاقثلا تالصلا نم اًريمتم اًرفاو اًردق 06*) تاقالع دهعم يف ؟قئاقحلا ضرعت يفرتحمو نيبصعتملا بسح تامولعملا 20 4

امدعب اميسالو ءايسآ قرش يف ةيلخادلا بورحلا ةرثك ببسبو ةيكريمألا تاقالعلا لوح لدجلا حبصأ امدعبو ‏١ هتروص ىلع ةرملا ةقرافملا لهاجت بعصي ةيحاتتفالا ةسلجلا يف اهنع ربع يتلاو ةريزج اهل قراط لبج اهنأكو ىلع موجهلا لبق ىتحو هفصوب هسفن ميدقت ىلع نوؤشلا يف صصختملا ثحابلا حبصأ » مازتلا حمس دقو .يداهلا طيحملا نوؤش ةلجم يف رظنلا تاهجو نم عساو ىدم ميدقتب روميتال دض مه نم دي ىلع ةمظنملا دقتنت يتلا نييسكراملا نيثحابلا لامعأ كلذ يف امب لازتخا زميات سولجنأ سول ةفيحص تعاطتسا ام ذنم ولولونوه يف تأدبا ةمظنم هنأب هفصو قيرط نع اهراكفأ ترشن ام ناعرسو اًرخؤم روميتال طروت ناكو ربكأ تاقالع دهعم يلخادلا نمألل ةيعرفلا ةنجللا تماق امدنع ‏ء١ يف موعزملا اهرود ببسب ؛ةمظنملا عم قيقحتلاب يكريمألا خويشلا سلجم يف .اكيشو سيئرو دهعملا يف ثحابلا :)ا ةسمخ غلابلا هرمع لاوط نيتفيحص ردصأو يلود ثاحبأ جمانرب ذيفنتب ماقو نم برقي ام رشن امك » هئافعإ ءاغلإ دهشو ‏٠ م

‏١ 8‏ راشتناو ةدوعل لاجملا تابارطضالا هذه تحسفأ تاودألاو بلصلاو ديدحلاو تارايسلا تاعانص اهزكرم يوسلا عضولل ةيئزج ريغ لمعلاب تمستا ةايح يف نييكريمألا ةيبلاغ ترمتسا كلذ مغربو ةراهم صقنو ةيرصنعلا ةقرفتلا تدأو .ةرقتسملا ريغ ةيداصتقالا عاضوألاو مظتنملا ىلإ ةيلامعلا تامظنملل لمعلا باحصأ نم ةسرشلا ةضراعملاو ةلماعلا يديألا ةيملاعلا برحلا ءانثأ وضع نييالم ةسمخ نم اذه قايس يف ناكو ةلسلس تأشن نأ داصتقالا ملع يف روطت نم هعم نمازت امو يداصتقالا بارطضالا لوأ ناكو .طيطختلاو داصتقالا ثاحبأ ىف تصصخت ةديدجلا تاسسؤملا نم سسأت يذلا 2)17 .نيلبيف نياتشروث يف قباسلا ذيملتلاو يلكريب كنب يف قباسلا يداصتقالا ريبخلا ةعومجم يدؤي لشتيم ةدايق تحت ةةيداصتقالا ثوحبلل يموقلا بتكملا ةعساو ةسارد ءالثم ضرغلا ناكو .ةراجتلا ةرازو عم كارتشالاب هذيفنت متو تاكو ةلكشملا بابسأ صيخشت تفدهتسا - تقولا كلذ يف العف ةقوبسم ريغ ةسارد ةقوملا تانكرسملا لدم الحي نقلت جماتربر ةكبامس ةيدحت ةسابس بعوتلاا( 2", 4)101) » ماع يف يساسألا هضرغ قيقحت دعبو .ةيداصتقالا ثوحبلل اًركرم اهفصوب ثاحبألا دهعم 600 106), يف لمع يذلا ءزرابلا تاراقعلا بطقو سيول تناسب باشخألا رجات وهو امدعبو .دهعملا ءايحإل هسيسأت ذنم دهعم ملع ريوطت عيجشتل ءازجألا يثالث دهج نم اًءزج هفصوب ق

ثاحبألا دهعم ناك ءزجئيكورب يأر بسحو .ةبساحملا بيلاسأو داصتقالا ضرغب نيلماعلا ةرادإو ةيرادإ ةءافكب ثاحبألا ذيفنت يف رمتسيس ةيموكحلا ءاشنإ وه عورشملا نم يناثلا ءزجلا ناكو .ةعانصلا يف ةيجاتنإلا نيسحت مولعلا دهعم » ةريخألا ةسسؤملا هذه زجنيكورب نشد دقو .ةيلامعلا ةسايسلاو ءبرحلا نويدو ءزجلا امأ ."”يجينراك ةكرش نم رالود نويلم ميظنت ةداعإ نم تناس يف نطنشاو ةعماج يف ايلعلا تاساردلل داصتقالا ملعو ةموكحلا جمانرب .ءانمألا سلجمل اًسيئر ام ةرتف يف لمع ثيح ةيلك لعجو ثحيلا ةكرعم ىف بهاوملاب نيدهعملا يذغي اًردصم اًديدحت ايلعلا تاساردلا تاعورشملا نع ضار ريغ لجرلا حبصأ ؛لئالق تاونس دعب نكلو ماق امدنع اًيلخاد اهميسقت ّمت يتلا ايلعلا تاساردلا ةيلك نع اميسالو » نوتليماه ناكو .ةيسايسلا ةيرظنلاو خيراتلاو ةفسلفلاب متهي ةرح نونف جهنم ميمصتب ركفلل ةيفسلفلاو ةيقالخألا سسألا لمهي ةيسايسلا ثاحبألل جمانرب يأ نأ ىري .هيلومم يديأ يف ةينقت ةادأ درجمم حبصيو ءاّيركف هسفن فعضي نأ نكمي يسايسلا .ةيلمع رثكألا زجنيكورب تاعقوت عم حضاو فالخ ىلع لاثملا اذه نأ فّشكت دقو تايرظنلاو خيراتلا ىلع ةدشب ايلعلا تاساردلا ةيلك زيكرت عمو درو دقو تالاجملا يف ثحبلل هسفن سّركيس زكرملا نأ ةديدجلا ةسسؤملا قاثيم يف .ةماع ةفصب ةيعامتجالاو ةيسايسلا مولعلاو ةيموكحلا ةرادإلاو داصتقالل ةعساولا ةصاخشلا حلاصملا 9". ةفرعملل قوسلا يف يرذج ميظنت ةداعإ نع ميظعلا داسكلا رفسأ دقو ىلع ةفلتخم تاريثأت داسكلل ناك بتكملا ؛ةمخض ةيلام ةسكنب نيتسسؤملا الك تّرم ذإ ؛ .ةيداصتقالا ثاحبألل امهمعد بحسب اتماق رلفكورو يجينراك يتسسؤم نأل تايالولا يف ةيراجتلا ةفرغلا عم ثاحبألل اًدوقع تمربأ ءزجعلا اذه ضيوعتلو » ملال

اودجو داصتقالا ءاربخ نأل ؛نيتسسؤملا الكل ةيباجيإ ةصرف اًضيأ داسكلا لم نيلكنارف حبصأو .ةسايسلا عانّصل ديدش حايتجا يف تقولا كلذ يف مهسفنأ ةثئيه يتعماج نم ةماع ةفصب نيمداقلا نييمسرلا ريغ نيراشتسملا ةعومجم نيماحم نم اهمظعم يف نوكتت ةعومجملا هذه نألو .درافراهو ايبمولوك يف مكحلا مظن ذاتسأ ءيلوم دنوميار مضت تناك اهنإف ءداصتقالا يف ءاربختو دروفسكيرو ءايبمولوك ةعماج يف داصتقالا ذاتسأ مادختسا ناك لوقي ام بسح ةدايز يف تمهاس يتلا ءايشألا نم ناك كلذك ؟ ]:©) ماع تئشنأ يتلاو( ةينطولا دراوملا طيطخت ةئيه لثم يلارديفلا ىوتسملا ىلع .داصتقالا ءاملع نم اهيف نيلماعلا نم ريثك ناك يتلاو نأ ةلودلا ىلع نأب يضقي داصتقالا يف ةزرابلا ”*”زنيك ئدابم دحأ نإ ةسايسلاو ءقوسلا ميظنت لالخ نم تاجايتحالا ةرادإ يف لاعف رودب موقت ةصلخملا ةداضملا ةكرحلا ترمتسا كلذ عم .ةيعامتجالا تاقفنلاو نرقلا تاينيثالث لئاوأ يفو .اًمامتها تبستكاو ةيكيسالكلا ةيلاربيللا خئدابملل كيرديرفو ميظعلا داسكلا دعب تلفزور نيلكنارف سيئرلا اهلخدأ يتلا ةيداصتقالا تاسايسلا نم ةلسلس )( نم نييالملل ةثاغإلا ريفوتل جمارب ذيفنت مت .ةيرزم ةلاح يف يكريمألا داصتقالا كرت يذلا ةفلتخملا جماربلا تلاوت دقو .ميظعلا داسكلا ةجيتن رقفلا نم ةلاح ةئيهر اوناك نيذلا نييكريمألا يف امب تالاجملا نم ةعساو ةعومجم تطغو تحبصأ يمرقلا جتانلا تالدعم تداز ذإ ءاّيلمع اهل يعاد ال ةديدجلا ةقفصلا اهتأشنأ يتلا جماربلا تذوحتساو )ةمجرتملا( .لبق نم لاجرلا ىلع اًركح تناك يتلا لمعلا صرف ىلع ءاسنلا نوج اهعضو .مخضتلاو جتانلا ىلع هريثأتو داصتقالا يف قافنإلا يلامجإ نع ةيداصتقا ةيرظن ةيرظن يدانتو .ميظعلا داسكلا باعيتسال ةلواحم يف نيرشعلا نرقلا تايئيثالث لالخ زئيك درانيام نم يملاعلا داصتقالا لاشتناو بلطلا زيفحتل بئارضلا ضفخو يموكحلا قافنإلا ةدايزب زنيك ءادألا موهفم ىلإ ةراشإلل مدختسي ىلع ريثأتلا قيرط نع - يداصتقالا طوبهلا عنمو - هقيقحت نكمي يذلا لثمألا يداصتقالا )ةمجرتملا( .ةموكحلا لخدتو طشانلا يداصتقالا تيبثتلا تاسايس لالخ نم يلامجإلا بلطلا 1

يف داصتقالا ءاملع نيب نم نيعباتملا نم - ةطشن اهنكل - ةريغص ةعومجم بذج نيديؤملا داصتقالا ءاملع نألو "'.وغاكيش ةعماج ىف نيزكرمتملا نييكريمألا ناك يتلا ةيميداكألا ريغ زكارملا ىلع نودمتعي اوراص » ةسسؤم يهو سيول دي ىلع .ليفنام- زنوج ةكرش ةرادإ سلجم سيئر عورشملا ةيعمج 09.1947 اهجاتنإ ميظنتو ةموكحلا راعسأل عساو دقن ىلإ لوألا ةسسؤملا لمع لصو ءاملع ةكبش يف ةيناثلا ءاقتلالا ةطقن تناكو ؟*”.داسكلا ةرتف ءانثأ أدب يذلا 7681 نم دير درانويل دي ىلع يداصتقالا ميلعتلا ةسسؤم عّربتم ناكو "”.سولجنأ سولب ةيراجتلا ةفرغلا » يف دقعي نيثحابلل رمتؤم وهو 951/‏ 9". ثحبلا ةحاس يف ىرخأ تارّيغت ةيناثلا ةيملاعلا برحلا نع جتن دقل طاشنلا ةيموكحلا تاناعإلاو عافدلا تايقافتا تزفح بارتقا عمو .داسكلا نم دالبلا لاشتنا ىلع تدعاسو ؛ ام ناعرس تادقاعتلاو تاناعإلا هذه نأ حضاولا نم ناك ءاهتياهن نم برحلا برحلا ءاهتنا نأ ضارتفابو .مهفئاظو نيلماعلا فالآ دقفيسو ءاهتيفصت متيس ةموكحلاو ةيداصتقالا تالاكولاو فحصلا نإف ةيسايسلا ةلأسملا تحبصأو .برحلا دعب ام يف لثئامم داسك ثودحب نهكتت رايهنا نم دالبلا ةيامحو تدلو ذإ ىلوألا ةهبجلا تناك ةرازوب يموقلا داصتقالا ةدحو قيرط نع هميسقت مت برحلا دعب امل اًيعانص اجيمانرب نكمي عورشم ةركف ةراجتلا ةرازوب نولوؤسملا شقان ‏١ تامولعم لدايتل .عوضوملاب ةلصتملا تاعانصلا يف ةيراجتلا لامعألاب حمسي نأ 4

عمو .كلهتسملا تاجاحب ؤبنتلا يف ةدعاسملل علسلا جاتنإو ةمدختسملا داوملا نع » نولغتشملا اهضفري نأ ةيشخ ؛مهسفنأب طيطختلا ةدحو ىلع فارشإلا يف اوبغري مل بسح ؛ داو رّشبت اهنأكو ةيزكرملا طيطختلا ةنجل ودبت نأ نوشخي اوناك مهنأ كلذ نم ىهدألاو عورشملا ميلست ةراجتلا ةرازو عطتست مل وأ ةدحتملا تايالولا يف ةيراجتلا ةقرذلا لئن ةيراجست تاماخبتا وأ ةدوجوم ةكرشل تناكو .يسكع لعف در كانه نوكي نأ ةيشخ يشخ رهظم ىلع ظافحلا ىلإ ةراجتلا ةرازو ولوؤسم هيلإ لصوت يذلا لحلا ناكو .ةيراجتلا لامعألا نع دعبلا هرابتعاب كاذنا هنولصفيس اوناك نيذلا ءديدجلا عورشملا ءاشنإ ىلع فارشإلا وه .اًيمسر القتسم اًنايك ناكم يف لذبي ناك الئامم اًدهج نأ وه ةراجتلا ةرازو وفظوم هفرعي ال امو ءركيبدوتس ةكرش سيئر )ةان ةعماج سيئر بئانو نالعإلا باطقأ دحأ لامعألا لاجر ةيغب عضو دقو ”.ةيركفلا دراوملا مادختسا قيرط نع ةلاطبلل يملع لح ىلإ لوصولا ؛داصتقالا ءاملعو لامعألا لاجر عمجت نأ اهنأش نم ةمظنمل اططخ نالجرلا أدب امئيبو .ةيداصتقالا ةسايسلاب ةقلعتملا رومألا لوح ةمظتنم ةروصب اورواحتيل نامفوه عرش نم ةسايسلا ةنجل تمضنا يلوت و لصقل ةطخلا بسح هذيفنتب ماقو ءعورشملا ةرادإ زنوج يسيج اهتقو ةراجتلا ريزو » باحصأ نم ةعونتم ةعومجم ؛ » ةطشنأ كّرحت يتلا ةيساسألا ةوقلا لّثمت يتلا ةعومجملا يف كش ةمث نكي مل نم رثكأ اومدق ءاضعأ ةمئاقب ةموعدم ةنجللا تناكو 94

ىلع يعامج كّرحت ناوولس .يب ديرفلأ هلاق ام بسحبو ”.نييكريمألا لامعألا لاجرل قالطإلا ةكرش ةرادإ سلجم سيئرو ةيمنتلا ةنجل وضع )ه لاجر بتاج نم مخض عساو كّرحت ] رثكأ ماق .ةيداصتقالا ةيمنتلا ةيعمج يف ءاضعأك عيقوتلاب لامعأ لجر فلأ نيسمخن نم ةقلح اونوكيل ؛ةيميلقإ ةيعرف ةنجل يفلأ نع ديزي ام ليجستب ةمظنملا تماقو يفو *.ةيزكرملا ةنجلل ةيراشتسا تائيهو فالآ ‏١٠ اهناكس دادعت غلبي اكريمأ يف اًبيرقت ةنيدم لد دادعإب تفّلكو ةنجللا تدعأ كلذك اهدادعأ تغلب اهضعب لذُب دهج يه اهتاعورشم ربكأ ناك تايوتسم نع سطسغأ يف عورشملا جّوت دقو .لبقتسملاو رضاحلاو يضاملا يف لامعلا ليغشت يذلا مغربو .يداصتقالا رّثعتلاو ةلاطبلا مجح مخضتب تانهكت طسو هلؤافتب رهتش دقف .اهلح مدع اوررقو ةسسؤملا نم ةدافتسالا رارمتسا ىلع اهتاعر نهار 151-1547‏ دوهجلاب قصلألا ةفرعملا عادبإ ىلع ةمهم راثآ اًضيأ ةيملاعلا برحلل ناك ثاحبألا تاقفن تعفترا ‏ءغ١ نم ةدعاسملل الاومأ تبلط ةموكحلا نأل ؛اًمعض رشع ةسمخ ةيمئتلاو ةيلارديفلا ةديدج ةحلسأو ةيئقت تاودأ داجيإ يف ءاملعلاو تايضايرلا ءاملعو نيسدنهملا فلاحتلا اذه ءارج ةديدع ةديدج ثاحبأ زكارم تأشن دقو زكرم اهنيب نم ناكو ءايميداكألاو ةيراجتلا لامعألا لاجمو ةموكحلا نيب ةطبار يف 18501). ثاحبألا ةسسؤم يه ةكرحلا هذه يف يساسأ زمر اهنأ ضرتفي يتلا ةمظنملا نكلو ىعس دقو .ةريوطتلاو ثاحبألا دالبلا تاردقب ءاقترالا ىلإ ءاهقاثيم يف درو ام بسحبو ١

نيب برحلا عوضوم يف ثحبلاو ةساردلل جمانرب تاوقلل ةلّضفملا بيلاسألاب تايصوتب جورخلا فدهب ...هعاستا ىلع تاراقلا 2)©» اهتاونس يف نكل صخش ‏١٠٠ تغلب نيلماع ةئيهبو .ةديحولا اهتيعار ةيوجلا تاوقلا تلظ ىلوألا ريغ ةادأ مهأ يرس وأ يفخ اهنم ريثكو ءاهثاحبأ تناكو .ةدرابلا برحلا يف طيطختلل ةيموكح ةيلودلا ةيسامولبدلاو يندملا عافدلا نم ءاهتاعوضوم لخاد عونتلا ةديدش نم اًريبك اًردق نأ بجع الف .حيلستلا ةموظنم ريوطتو يركسعلا كيتكتلا ىلإ ةيليصفت تاليلحت ببسبو .ةيركسعلا مهتاردقو ةيجراخلا مهتسايسو مهتفاقثو تييفوسلا داصتقا نع ةفاكب طبترت تاسارد ةمظنملا ترجأ » ةينمألا تاءارجإلا ريوطتو تدأ ةينقت ثاحبأ ءارجإب .خيراوصلا دصر مظنو عالطتسالا مظنو رادارلا ريوطت ىلإ فلألاب نيفظوملا ددع ماعلا يموقلا لخدلا نم * 0 1 1850 10040 130 1220 15210 1900 ةنسلا ‏.١ ةمدخلا فيلكت » اطخام 547

يأ نود ةقالعلا كاردإ ةمق مظنلا ليلحت لّثميو .ددصلا اذه يف رخآ عارتخا وأ فاشتكا » ةمزأ نكيلو بيلاسأ روصت مث ءيوون حالسل دوصقم ريغ اًريجفت وأ ةئجافم ةيلود ةيسامولبد لخادتي بولسألا اذه نألو .راثآ نم اهيلع بترتي امو ةلمتحملا فرصتلا طيطختلا نع اًديعب كلذ دعب مدختسُي حبصأ ةينازيملا عضوو ءءاضفلا فاشكتسا تالاجم يف يركسعلا يجيتارتسإلا اهلمع ةمظنملا تعسو اهقيبطت نكمي ىؤر هنع تدّلوت مظنلا ليلحتل يتلا ةيرشبلا نيعلا ةسارد جئاتن تملُس عم ثحيلا لصفنا دقو .ةيغامدلا ةتكسلا صيخشتب ةلمتحملا ةيبطلا تامادختتسالا 70) نمألا نع اهل رصح ال تاسارد ءارجإب ةسسؤملا تفّلُك ءءاضفلا فاشكتساو .لاصتالا تاينقت نعو 20 طيطختلل اًرومر طارقوتكتلا اهؤارظنو رتيمو نوسداهو ةدنار برحلا يف عافدلا ركفل ةيفاقثلا ةروصلا تءاج يلئاتع مليت ناك يفف ؛كلذ عمو )هدنالب ةكرش همهلأ نم نإ اًمئاد لوقت ةدرابلا برحلا موصحخ لكف كلذك .نوسداه دهعم سسؤم ناك نامريه وه ءادفارب ةفيحص تفصو اهنأب ةسسؤملا موي تاذ 296 ثيح يف ةبعللا ةيرظن تقبط دقو .نيرخآلا لاعفأ ىلع ةيساسأ ةروصب كراشملا رايتخا جئاتن دمتعت )ةمجرتملا( .)ءايحألا ملع( يجولويبلاو ةيراجتلا لامعألاو بورحلا تاقايس 4

يكريمألا ةوقلا ناديم يف عارصلاو ةكارشلا تارشع ةدحتملا تايالولا يف تأشن اًبعال اهرابتعاب .طيطختلاو ةماعلا ةسايسلا ثاحبأ ىف تصضصخت ىتلا تامظنملا ةفلتخم تاجوم نيب زييمتلا تركذ امك نكمملا نمو .ةيسايسلا ةيلمعلا ىف اًيساسأ » ةيلوصألا ءرشع عساتلا نرقلا رخاوأ نم اًددب :ةديدج ةيندم تاداحتا ءاشنإ سكع الو هدحو يموكحلا لمعلا نوكي نل هنأ ىرت يتلا ةدعاصلا ةيسايسلا ةيفاقثلا ةيلامعلا تابارطضالاو ةمظنم ةعونتم تافالتئا نم عجانلا جالعلا يتأي نأ يغبني امنإو نم ةعومجم كانه ةرشابم كلذ دعبو .يندملا عمتجملا لاجم يف نيلماعلا نم ثاحبألل كرويوين بتكم ةميلسلا لامعألا ةرادإ خئدابم قيبطتل عسوأ ةكرحل ةحضاو اًرومر تحبصأ لامعألا لاجر داق اوناك ةريخألا تالاحلا يف نيبسيئرلا مهءاكرش نأ مغرب .دوهجلا هذه نويمدقتلا دحأ حرش امكو ملع مدقت نإ 9) يور لا هناا تامظنملا نم ةئثلاث ةعومجم ءاشنإ نيرشعلا نرقلا نم ثلاثلاو يناثلا نيدقعلا يف تامظنملا هذه مهأ تناكو .طيطختلاو ةيجراخلا ةسايسلا ثاحبأل سيقما ةسايسلا ةسسؤم ءاضعأل ىطسو ةطحم حبصأ يذلا مهيلع قلطأ نم قحال تقو يف مضتس ةعومجملا هذه تناكو .ةئشانلا ةيجراخلا 0 ةأشن ءّيميداكأ اًملع هفصوب داصتقالا ملع روطتو ريبكلا داسكلا بّبس ام ناعرسو تامظنملا هذه نيب نمو .يموقلا داصتقالا نوؤش تاكرش داحتال طيطخمت ةادأ اهفصوب اًريثأت دشألا يه ةيداصتقالا ةيمنتلا ةنجل تناك ةلودلل ةديازتملا ةيركسعلا ةردقلاو ةدرابلا برحلا تحاتأ ءاًريخخأو .ةيكريمأ ةيراجت اهزربأ ناكو ءهّجوتلا ةيعافد ةيطارقونكت ثاحبأ زكارم نم ةنفحل ةيساسأ تاقايس .)ريوطتلاو ثاحيألا ةسسؤم هنأ الإ ءيميظنتلا روطتلا نم تاجوملا هذه لصف ديفملا نم ناك اذإ ىتحو لمأت نم فدهلاو .ةدحاو ةيلمع تانوكم اهرابتعاب اهعم لماعتلا اًضيأ نكمملا نم 15

بابسألا ديدحت وه ؛زكارملل ىلوألا جذامنلا نيرمأ لوألا لصفلا يف تركذ دقلو .ةكرتشملا اهصئاصخو اهتأشنل ةماعلا راثآلاو بجي :لوألا ءامهعبتي نأ ةيلمعلا هذهل قيقد يعامتجا يملع ليلحت يأ ىلع يغبني عون يف اًعم اًمتح دحتت فوس شاقنلا عضوم ثاحبألا زكارم نأ اًقبسم ضرتفي الأ زكارمل ةيركف ةئف نيوكتو( يئاهنلا اهبراقت عم لماعتن نأ ىرأ امنإو ءدحاو يسسؤم :يناثلاو .اهريسفت نكمي جئاتن اهفصوب )يكريمألا يسايسلا باطخلا يف ثاحبألا ةيلمعلل ةيعامتجالا ةيخيراتلا سسألا دجي نأ يغبني بسانملا ريسفتلا نأ ىرأ » تلوانت يتلا ىلوألا ةيملعلا تايبدألا يف ةيلاثملاو ةيداملا نيب ضراعتلا سكعني نوري اوناك نيذلا ركفلل ديازتملا مادختسالا وه ثاحبألا زكارم ةأشنل يساسألا ضحملا لماعلا نأ باحصأ ناك ةمكاح ةبخنل ةيلآ اهنأب ثاحبألا زكارم اوفصو نيذلا ءزليم عابتأ نم ةبخنلا ةيرظن يف نوبغري يلاملاو يسايسلا ذوفنلا باحصأ نم ةقلغم ةدحتم ةكبش وأ 00 » يف يدؤي امهنيب ضراعتلا نأو ءامدحو يفكت ال امهنم اّيأ نأ ىلع للدأ نأ دوأ جذامنلا؛قحب ةلاحلا لمأت ضراعتلاب قلعتي ام ىف نم ةيددعتلا ةيرظن هججوت بسحبف ؟ةبخنلا ةيرظنو ةيددعتلا ةيرظن تاريسفت نيب ىلإ فدهت ةكرش الو اًوضع تناك 0 رشتنا دق تناك نإو( ةيضرعلا ةلثمألا ىلإ اًضيأ ريشي نأ ءرملل نكمي يتلا تاللاحلا كلت وأ ةيساسألا ئدابملا ةسارد قيرط نع يفرعملا اهلالقتسا ىلع ةمظنملا اهيف تدكأ » ريشي نأ ءرملل نكمي واستم عانتقابو .اًبيرقت هذه سكع نوكت نأ ةشقانملل نكمي ةيكريمألا ةيوجلا تاوقلا نيب اكرتشم اًعورشم اهفصوب تسسأت ءاقللا رار حلالا يجب دضإ عافت كال دب لعل تناك الجزل كرو طبرت يتلا ةفيثكلا نيلماعلا ةكبش طباور نأ ودبي ناك 046

يوقت ءصاخلا عافدلا يدهعتمو ةدحتملا تايالولا شيجل ايلعلا بترلاب .هّومم هنكل قوسلاو ةلودلا ءاشنإ نم اًنايك لعفلاب تناك ةقيقحلا ثاحبألا زكارم صخي ام ىلإ رمألا دتميو يطابتعا وحن ىلع يددعتلا بهذملا زّيمي اهليلحت ّمت يتلا تائفلا ىلع ةيمسرلاو ةيبعشلا ةيطارقوريبلا تائفلا نم ةعومجم 0 ةيرظن يأرل ةنّيعم ةزيم كانه .ددصلا اذه يفو .ىلوألا ثاحبألا زكارم يسسؤم نيب لصفلا رربم نود ةبخنلا ةيرظن بهذم ذبني ءكلذ مغربو .اهتريظن ىلع ةبخنلا وأ ءام اًتون وقت ىلإ ليمي ةبخنلا ةيرظن بهذم نإ لوقأ نأ دوأ ءراصتخاب .ةمكاح ةريغص ةبخن ام وه ايلعلا ةقبطلا فالتئا اذه ةيصوصخ رصنع اهتوفي .كلذبو .ثاحبألا زكارمل ىلوألا جذامنلا ءاشنإ ءارو .هئاضعأ نيب تالكشملا هذه ىلع بلغتلا انناكمإب نأ لصفلا اذه لهتسم يف تحرط دقل نم ةلسلسي لصتي اميف ىؤرلا بهذملا اذه جمديو .يكريمألا ةوقلا ناديم لخاد تاعارصلاو تاكارشلا امهيويع بّتجتي هسفن تقولا ىفو ةيرظن بهذم لثم اَّلوأ ؟هذه لمعلا ةكبش ديدحت تامالع تناك اذامف ليكشت ةقيق ةقيقد ةيملع ةيعامتجا ثاحبأ زكارم ةيرظنل قالطنا ةطقن هذهو نود تتأ اهئاشنإ دنع ةيساسألا تاعامجلاو تالاكولا نأل ؛كلذ ىلع ّبصأ انأو ناك ءانيأر امكو .ةيكريمألا ةيقبطلا ىنبلا قطنم تايوتسم ىلعأ نم اًيرقت رييغت اهيف سبل ال ةروصب ةبخنلا نم ثاحبألا زكارمل ىلوألا جذامنلا وريدمو وسسؤم يذلا لمعلا راطإ ناك ؛ةبخئلا ةيرظن ىحنم نم سكعلا ىلع نكلو .ضومغ الو ريشي امك ةيقفأو ةيدومع داعبأ اهل اهنأل ؛ةللضم نوكت نأ نكمي ؛ ؛اهتوق زيزعتل ةيلآ ةروصب اًعم جمدنت اًقباس ةدوجوم ةددعتم تاعامج ةروصب يحوت عفادلا نم ةدمتسم لبق نم تلكُش ةديحو ةلكشملا تناك 13

يف يساسألا بذجلا رصنع لعفلاب ناك ام نابجحت امهنأ يه نيتروصلا نيتاه عم .تاعامجلا نيوكت ةفيظو اهب ينعأو ءاهيسسؤمل تامظنملا هذه ةكسامتم ةقبط دوجو ربتعت ال ةوقلا لاجم ةركف نإف ءىرخأ ةيحان نم يقف ايلعلا قطانملا لخاد ةيعامتجالا تاقالعلا نأ ةركف حرطت ذإ ءلصاح ليصحت يهف مث نمو يتلا ةيلمعلا يف يساسألا كحملا جذامنلا تأشنأ نم يه تسيل لكك تاعومجم نم فلأتي روظنم ريغ فالتئا اهأشنأ امنإو ىلع فلآتلا ىنبيو .ةوقلا لاجم نم ةبرقم عقاوم يف دجوت ةنيعم ةيوبخن ةيعرف تايصخشلا تناكو .ةيرشبلا مدقت لئاسو امهفصوب لقعلاو ملعلاب كرتشم ناميإ نيذلا اًيسايس نيلدتعملا نييلامسأرلا نم ةيعرف ةعومجمم فالتثالا اذه معزتت يتلا ينقتلاو يملعلا طيطختلا نأب نيعنتقم اوحبصأو :ةضحملا ؟لمعي هعد عورشملا اذه يف مهؤاكرش ناكو .ةيعانصلا ةبقحلا تالكشم ىربك لحي نأ نكمي ةينقت لئاسو نع ثحبلل لعفلاب نوليمي نييكريمألا نيفقثملا ةقبط ةبخن نم اًدارفأ نأ نكمي ءام اًعون ةيليلحتلا انتيؤر انقّيض اذإ نكلو .يلامسأرلا عمتجملا حالصإل طارقونكتلا نيفقثملاو نيلدتعملا نييلامسأرلا - نيتعومجملا نيتاه فادهأ نأ ىرن يكل نودهتجي نويمدقتلا نويلامسأرلا ناك .كلذ ىلع ةوالع .ةقباطتم تسيل .يلامسأرلا ماظنلا يف ةيملعلا وأ ةيلقعلا ةيؤرلا جمد قيرط نع ؟نييرصع اوحبصي# ريسيتو يف مهرودب نيلغشنم طارقونكتلا نوفقثملا ناك ءىرخأ ةهج نم .يرشبلا رّوطتلا ثوحبلل ينطولا بتكملا لثم تاسسؤمف ؛مهب ةصاخ ةلصفنم ةيفارتحا تاعورشم ريوطتل داصتقالا ءاربخ اهمدختتسي لئاسو ةباثمب تناك 40» » نيح يف يف اًعئاش اليم ناك ةسايسلا يف ةينقتلاو ةيملعلا ةشقانملل ديازتملا مادختسالا نأ نكت مل ىلوألا ثاحبألا زكارم ةأشن نإف لوألا لماعلا ناك ؟ةجيتنلا هذه ىلإ يدؤيل ةيكريمألا ةبرجتلا زّيمي اذامف .كلذك يهو ةرتف بقعو .ةنكمم ةيرامعتسالا ةبقحلا ءانثأ ةورثلل لئاهلا زيكرتلا اهلعج ةردق نيزّهجم داتعملا ريغ ىلع لامعألا لاجر ناك ءعيرسلا يداصتقالا ومنلا نم يناثلا لماعلا ناكو .اهاوتحمو اًيسايس ةهجوملا ثاحبألا لكش ةرادإل اًديج 04/

ةيوبرتلا ةموظنملا يف عيرسلا عسوتلا وه ىلوألا ثاحبألا زكارم ةأشن رسي يذلا ةئف تاعماجلا ترفو دقف .نيرشعلا نرقلا نم يناثلا فصنلا لالخ ايلعلا ةيكريمألا لاملاو داصتقالاو ةيساحملاو ةرادإلا تالاجم يف نيدمتعملا ءاربخلا نم ةديدج دوجو ىلع ىلوألا ثاحبألا زكارم روهظ دمتعا ءاملاث ضعب اميسالو 2) »» ةقثلاو ؛ةلحضلا ةيخيراتلا ةيؤرلاو ةصاخشلا لولحلا تبلغ يتلا ةيسايسلا ةديقعلا عم اًيشمتو ةركبملا ةيعامتجالا مولعلا جزم ّمت لامعألا ليعفت فده ىلع زيكرتلا قيرط نع تايوستلا حالصإ ةاعد لمع عم ةقدب ىلع ىلوألا ثاحبألا زكارم ءاشنإ دمتعا ءانه نم ذاختا عم نم نأب ءاحيإلا اذه ىنعم سيل نكلو .رطيسملا رود ةماع ةفصب امهنم ىلوألا ةئفلا مهنأ وأ نيدمتعملا ءاريخلا ىدل ناك ىلوألا ثاحبألا زكارم ةيقادصم نأل ؛تاكرشلا هذه لخاد مكحتلل ام رايعم اًمئاد ةيراجتلا تاداحتالا نع ةلوبقم ةروصب مهسفنأ زييمت ىلع مهتردق ىلع دمتعت تناك باحصأ حجن تالاحلا ضعب يف نم مهيلومم نع ةيلالقتسالا نم هب سأب ال ىوتسم عازتنا يف يفاقثلا لاملا سأر ملاع هبصنم كرت ضفري لصألا يف ناك يذلا ءهزجنيكورب ةسسؤمل سيئر لوأو داصتقالا ةقباسلا تاسسؤملا نم ةدحاو سأريل وغاكيش ةعماج يف داصتقالا مسق يف اذه هل عضي نأ ىشخي ناك نوتلوم نأ موهفمو .داصتقالا دهعم يهو زجنيكورب يخرؤم دحأ لاق ام بسحو( يعماجلا هبصنم اهنم هيمحي ةيركف اًدويق بصنملا اهترادإ سلجم يف نوكي ةيثحب ةسسؤم يأ نم رذحي ثحبلل يريخ معد نع ثحبلا دويق هجعزت تناكو .لامعألا لاجر نم ريبك ددع ةهجاو الإ تسيل ةسسؤم ةرادإ يف بغري ال هنأ زجنيكورب تربور ربخأ دقو .يملعلا يتلا تانامضلا نوتلومل رفوي نأ زجنيكورب عاطتسا ؛ءكلذ عم .ةسسؤملل اًسيئر هفصوب اًماع حنملا نم ربتعم ردق عمج نوتلوم عاطتسا اًعراب تاعربت عماج هفصوبو 8)» 44

عالطالا كمهيس اهردق زجنيكورب ةسسؤم ىلإ ةحنم يجينراك ةكرش تمدق ءويام ةميقب نيماع اهتدم ةحنم رلفكور ةسسؤم تمدق ويام انفقوم حبصأ كلذ ةجيتنو ؛رمألا اذهب ةياغلل ديعس يننإ ءانب جمانرب لمع ىلع رداقو ءلادج الب رقتسم يلام عضو يف كنأ يل ودبي هنأل ةيرح نوتلومل لاملا حاتأ دقو .داصتقالا ملع مّدقت فدهتست ةرشابم ةيثحب تاعورشمو نييميداكأ نيثحاب مادختسا دّرجتلل ةروص ىلع ظافحلا يف ةريبك ةبوعص زجنيكورب ةسسؤم تهجاو ةتباثلا اهتضراعم ىلإو ةيلامسأرلا اهلوصأ ىلإ ساسألا يف كلذ عجريو ؛يملعلا داتعا .,ثيمس سميج ريشي امكو داحتا فصو نيح ىف هرلفكور ةلأسم :اهنأب زجنيكورب ةسيئرلا دونبلا نأ تّبثيل ةطاطملا قئاقحلا نم اًريبك امك ةداع عمجي ثاحبأ زكرم 22:" ايلعلا ديلا مهنأب رارمتساب نوعتمتي لامعألا لاجر ناك نإو ىتح ءانه نم حنم يف مهتبغر ىلع اًمئاد دمتعت مهتاسسؤم نإف كانه نوكت نأ اًضيأ نكميو .ةيلالقتسالا نم اًردق يفاقثلا لاملا سأر باحصأ زكارم نم ريثك ءاشنإ اًرارم اهب مستا يتلا ةيلخادلا تاعارصلا لافغإ ةيلاكشإ تناك اهب موقت نأ يغبني يتلا ةفيظولا لوح ةيداصتقالا ةيمنتلا ةنجل قّرمت تافالخلا نأ نوتبنو نامفوه دارأ اًضراعم تلكشت ساسألا يف ةياعد ةلآ كلذ نأب هعانتقا ببسب ...هتاذ دح يف ثحيلل يعانصلا طيطختلا يف ةدح ىلع عورشم لك يف يلمعلا ريكفتلا ةرورض رشنل ريزو نأل ؛نيلماعلا تارارق يف تاعارصلا ترّثأ دقو 017) يأر ببسي نيحالفلاو لامعلا نع نيلثمم مضت نأ يغبني ةيداصتقالا ةيمنتلا ةنجل نأ نم جني ثاحبألا زكارمل ىلوألا جذامنلا ءاشنإ دمتعا ءمعأ ةروصبو ؟ يف تبّيست ءاربخلاو لامعألا لاجر نيب ةشهلا تاكارشلا نم ةلسلس ىلع اًيلك 1 14