مراكز الابحاث في اميركا

يف نآلا ةدوجوم ةيسايس ثاحبأ قيرف ةثام وحن .يكريمأ ثاحبأ زكرم ‏٠ نع ديزي ام شتير ىصحأ ةدحتملا تايالولا ىف ثاحبألا زكارم ددع نأب ناجكام تاريدقت نأ ودبي ءاًريخأو » ثاحبألا زكارمل يطابترا موهغم وحن نكمي له ؟ةقدلا نم ردقب درجم سيلو ءاّمامت اًقلتخم ؟فيرعت بولسأ جهنملا يف ةسيئرلا ةلكشملا اهنأ دقتعأ ام ركذب ةرشابم أدبألو .فلتخم فيرعت زكارم ةسارد نأ ضارتفا يف ةطاسبب لوألا أطخلا نمكي .اًفنآ هتزجوأ يذلا داتعملا ترشأ دقلو .ام سيل هفصوب ثاحبأ زكرم هنأ ىلع فتصي ام لك نيب ةكرتشم ةيقيقح صئاصخ كانه زكارم مضت بسح ؛ةيلئاعلا هبشلا هجوأ( نم ةعومجم اهنيب ةسئاجتم ريغ تاعومجم ثاحبألا .حلطصملل قباس اًنيش هفصوب ثاحبألا زكرم عم لماعتلا ةقيرط ءمهألا وهو ءاّيناث ءاّقحال لّصقأس ؟اذهب هينعأ يذلا امف ؛.هتمهم ءادأل ةعاربب ثحابلا رخسي ةيسايسلا ثاحبألا لاجم يف نولمعي نم ىلإ ةبسنلاب هنأ ىلإ ريشأ نآلا ينعد نكل نيمئاقلا لبق نم ؛ثاحبأ زكرم ةبعل ىف ةيجيتارتسإ ةكرح اًضيأ نوكي لب » » ىلإ علطتتو حلاصملا ةعامج تاعارص نع ولعت نأ يغبني ثاحبأ زكرم حبصت يكل ثاحبألا زكارم رثكأ يف نولمعي نم نإف يف ؛اًمارتحا لقألا دودحلا لوح ثاحبألا زكارم نيب دوجوم سفانت يأ نع اًديعب نكل ةيلباق يه ةماع ةحلصم يف اًضيأ كرتشت تاسسؤملا سفن نإف .فيرعتلل موهفملا ةيفخ ةسفانم عوضوم وه ثاحبألا زكرم ةئف دودح مسر نأ يه ةدئاسلا ةركفلا نإ نم جتنتسن امبرو .تاعامجو دارفأ نم يعامتجالا نأشلاب نيمتهملا نيب ةيلزأ اهنكل ‎١ه

يللاج .يب .ويلبد فوسليفلا فيرعت بسح يكلف :ةيجهنم ةطقن يه نآلا هددصب نحن ام نكل "*.حلطصملل )ا ثاحبأ زكارم نأو تاعارصلا سفن يف ةكراشملاب طروتلا هانعم ؛؛ ةباثمب رمألا نوكيس ةئف( قلخ اهفصوب اهكاردإ لضفُي ةيلمع ىلإ ةيعامتجالا ةيملعلا ةطلسلا متاخ ءاطعإ ثاحبألا زكرم موهفم ءانب ةداعإب أدبأس .نذإ ةيجهنم ضارغألو » نم ةعومجم وأ نيعم رهظم وأ رهوج يف اهانعم ديدحت ةماع ةفصب لواحت يتلاو » » تيبو .ةيعامتجالا ةايحلا يف اهدوجو ثعبت يتلا ةيعامتجالا تاهجوتلا اهئيب نمو اذه بستكت يتلا تاسسؤملل ةيميظنتلا عاضوألا ىلع زّكرأس يننأ وه انه ديصقلا .اهتاسرامم لكشت يتلا لماوعلاو ىوقلاو مسالا راطإلا اذه يف ثاحبألا زكارم فصول ةحاتملا ةيرظنلا تاودألا نيب نم ةفصب ةديفم فصوت نأ نكمي اهتمرب ةيعامتجالا ةينبلا نأ ىلإ ريشي يعامتجالا ءاضفلاف .ةصاخ ةبيكرتو مجحلا قيرط نع اهميظنت متي تاعمتجملا يفو .تاقبطلاو تاعامجلاو دارفألا نيب تاقالعلا مظنت يتلا ةطلسلا لمع تاقاطن وأ ؟تالاجم ةميقلا تاذ رداصملا ىلع تاعامجلاو تاللاكولا اهيف سفانتت ءاّيبسن ةلقتسم عاونأ قلخل عقوم وه لاجم لكو .اهب رسخت وأ زوفت يتلا ريياعملاو ةيعامتجالا لاومألا لمشت ةيساسأ لاكشأ اهل .هتسسأم متت ردصم وأ لاملا سأر نم ةنيعم تاللهؤملاو ةفرعملاو .)يداصتقالا لاملا سأر( ىرخألا ةتباثلا ةيداملا لوصألاو ةيعامتجالا تاكيشلا عم لصاوتلاو لاملا سأر لاكشأ نيب زييمتلل ةيساسألا دئاوفلا ىدحإو .)ىعامتجالا لاملا سأر » نأ ويدروب ىري درجم هنأب هفصو نكمي ال ؛ ةقالع لقألا ىلع ىتح سيلو نكمي ال ءكلذ عم .يسكراملا ريبعتلا بسح نيتحيرش مضي هنأ درجمل ام ةروصب ةاقئاز 0

اهنأب هذهك تاعارص ويدروب بهذم فصي - لاملا سأر نم ةفلتخملا عاونألا يزئاح نيب ةوقلا لاجم لخاد ةسرش تاسفانم لوصولل ناسيئرلا ناردصملا امهو - يفاقثو يداصتقا لام سأر ةلاحلا هذه يف ضرتفيو يف ةفلتخملا لاملا سأر عاونأ تاقالع ميق وه انه كحملا ىلع ام نأ ويدروب .ةوقلا لاجم ةزيملا نإ ؟ثاحبألا زكارم ةساردل اذه لمعلا راطإ اهمّدقي يتلا ةدئافلا امف فيرعت اًئبع لواحي يذلاو » عارصلاو ةيبتارتلا تاقالع( ةيعامتجالا تاقالعلا ىلإ ليلحتلا ةرؤب ليوحت اننكمي ةغيصلا هذه نكل .اهدوجو اهحنمتو ثاحبألا زكارمب طيحت يتلا )اهريغو ةكارشلاو اهلمشت ةمظنمو ةعامجو ةلاكو يأ فرعن فيك :وهو الأ اًريحم اًلاؤس ريثت اهسفن سيل :حوضولا نم ردقب لاؤسلا اذه نع بيجأ نأ يننكمي ؟دعبتست اهيأو ةساردلا » ىلإ هسفن زكارمل ميلسلا مهفلا نأ وه هنايبل تيعس ام ناك ,ءىرخأ ةرايعب .يئارجإ لاؤس اهتبسكأو لب لظي نأ اًضيأ بجيو .يعامتجالا لاجملا يف فينصتلا سسأ دحأ اهفصوب ةيمهأ .هجئاتنو حلطصملا ىنعمب قلعتي ام يف ةرمتسم تاعجارمل اًحوتفم هسفن بهذملا كلتك ةدّدحم ةيجولويسوس ميهافم ةناسرت ىلإ ةجاحلا ىلإ نيرمألا الك ريشيو ةئيعم ةعومجمب اًنقؤم ثاحبألا زكرم موهفم طبرب موقأسف نآلا امأ .اًمثآ ةروكذملا زكارم زييمتل ةلصاوتملا نيثحابلا دوهج نّيبت امكو .ةيعامتجالا ةينبلا يف عقاوملا نم حّضوي امكو ةوقلا لاجم لاد زّيمم سيئر ناكم وه هيلإ ريشأ يذلا عقوملا نإف ‏ء مسرلا اذه ةركف نأ ىلع دكؤأ كلذ عم .اهب فرتعملا تالاجملا هذه تاعطانقت يف ةيرظن تسيلو ثاحبألا زكرم اهيف دجو يتلا ةيلعفلا فورظلا ديدحت ةمهم نأ امك ءاهتاذ دح يف .اننيعأ بصن لظت تأشن يتلا ةيساسألا ةروصلاف .ةديج قالطنا ةطقن ىلإ انلّصوت يعماج ثاحبأ زكرم :اهنيوكت يف طغض ةعامج ءاّيئزج ديبأت ةعامج ءاّيئزج ةيطارقونكت ةلاكو ءاّيئزج )ىميداكأ( اتع اًلوقعم اًلاؤس لأسي نأ ئراقلل نكمي دحلا اذه دنع .نكلو .اذكهو ءاّيتزج 0

الإ انيلع سيل ءكلذ عم .ىرخأب وأ ةروصب ةنجهم ؛ :لاثملا لييس ىلع - ةيعامتجالا ةينبلا ىف ثاحبألا زكرمل ناريج برقأ ىلإ رظنلا تاكرشلا وأ ةيسايس وأ ةيميداكأ ةسسؤم اهنأب اهفصو نكمي ام دجوي ال هنأ فرعنل - ةيراجتلا .ةصلاخ ةيداصتقا ا اج1 مد ل همس همم عع عع هع ع عع يعامتجالا ءاضفلا يف ثاحبألا زكارم ‏١١٠ لكشلا يعامتجالا ءاضفلا يف ثاحبألا زكارم ‏١-١ لكشلا » ىلإ ةلكشملاب عفدت ةغيصلا هذه تسيلأ ءنكلو ؟دحاو عبرملا ىلإ كلذ انديعي الأ يأ فصول ةميلس تافيرعت ىلإ ةجاحلا ضارتفا قيرط نع ءبسحو ىلعأ ىوتسم اذه نإ ؟هاّيمالعإ هذه انحرش امدعب ىتح هنأ يه ةباجإلاف .ةديدج ةيؤر ىلإ انب يدؤي ديفم لؤاست هاجتا » زكارم نيب تاقالعلا ءامهتاجتنمو ثارتلا ةسسؤم وأ زجنيكورب ةسسؤم تاسرامم مهفنلو اهروهمج حلاصم نع ةمظنم لك رّيعت فيك مهف درجم يفكي ال ثارتلا ةسسؤم وأ زجنيكورب ةسسؤم هجتنت امم ءزج دّدحتي امنإو ءاهيلومم وأ )؛ تماد ام هنأ عقاولا يف نوكتس باتكلا اذه يف ةسيئرلا تاشقانملا ىدحإ نإ نوكت ءاهتاسراممو اهماكحأ يف ضعبلا اهضعبل ةهجوم تحبصأ دق ثاحبألا زكارم » كي

دجن نأ هذه ةيخيراتلا زييمتلا ةيلمع يف انيلع بجيو .ةصاخلا اهتالاكو نع كيهان الإ وحنلا اذه ىلع ثاحبألا زكارم دجوت ال .ىرخأ ةرابعب .ثاحبألا زكارم ةقيقح .اًييسن ةرقتسملا ةصاخلا ةيسسؤملا اهتئيب تلكش امدعب نع - قاقثلا لالن سأر ثاحبألا زكارم ءاضفل داعبألا ةيثالث ةيؤر ‏١ زكارم ءاضف فصي ثيح ةفرعملا نكامألاو تاقبط لكش ىلع ىوقلا نم ةعومجم هرابتعاب ثاحبألا ةيداصتقالاو ةيسايسلاو ةيميداكألا ةيبتارتلا ئدابم محقت يتلاو هنأ وه يحيضوتلا لكشلا اذهل ةيساسألا ةمسلاو .ام دح ىلإ اهيف اهسفن ةيمالعإلاو ةدودحملا ريغ تاضقانتلا نم ةعومجم كانه نأ ينعت ةمسلا هذهو لك زواجتت )ةيمالعإلاو ةيداصتقالاو ةيسايسلاو ةيميداكألا تاجتنملا قطنم نيب( ةيوه نإف ءيحيضوتلا لكشلل يولعلا ىوتسملا حضوي امكو .ةيدرفلا اهرهاظم ةققحتم لظت نأ نكمي ةيسايسلاو ةيميداكألا تالاجملا باطقأب اهتاقالع ةبيكرت بيسب ديعب دح ىلإ تاداصتقالا دهعمو رفوه ةسسؤم لثم ثاحبأ زكارم نإ .ةيمالعإلاو ةيداصتقالاو يف ءاهب ةلصلا ةقيثو يهو ايميداكألا نم اهبرقب رهتشت » تافالتثالا وأ 00

ةسايسلا دهعم( ةيسايسلا بازحألاو زكارم دجوت كلذك .)شتوو دلروو دهعم( ةيعامتجالا تاكرحلاو ؛)يمدقتلا وأ .يداصتقالا لاجملاب كلذكو لثم( لاجملل يمالعإلا بطقلل برقألا ثاحبألا زكارم نم ليلق ددع لظي ءاًريخأو سرغل اهتيجيتارتسإ لالخ نم نيبت ام بسح لكشلا اذه دّدحي ؛.حيضوتللو .ةيرابخإلا ةيمالعإلاو ةيفحصلا تائيهلاب طباور ثارتلا ةسسؤمو برقلاب عقي ثاحبأ زكرم هفصوب وتاك دهعمو .اًيمالعإ هجوم ثاحبأ زكرم اهفصوب اكريمأ وين ةسسؤمو ةيداحأ انه ةروكذملا تاسسؤملا نم ةسسؤم يأ دجوت ال يف نيبأس امك :لاجملا يف اًنابث نكامألا رثكأ هاجتا يف كرحتلل ةئيعم اطوغض هجاوت تاللاجملا ئدابم نأ تبثت يحيضوتلا مسرلا يف ةيلاتلا ةقبطلا نإف لك لخاد ةركفلا هذه حيضوتلو .ةئيابتم بسنبو ةتوافتم تاجردب ناك نإو عضيو فلم زجنيكوربلو .ةسيئرلا ؛ههجوأ ةيملعلا هبش رشنلا رادو نم نوكتي اًيسايس اًهجو هل نأ امك .زجنيكورب ةسسؤم رشن راد ءاهب ةصاخلا ميدقتل هدادعإ ّمت يذلا اًهجوم اًهجو زجنيكوربل نإف هبتكم هلّثمي اًيمالعإ اًهجوم اًبناجو ؛يومنتلا هبتكم هجو لضفأ ىلع هلّمميو ءاّيراجت ءاربخ( ستريبسكإ زجنيكورب نع اًلوقصم اًيوئس اليلد ردصي يذلا لماعتلا ىلإ ةفاضإ 49) ربع سيل .اًعم اهعامتجاب امنإو ؛هوجولا هذه نم دحاو هجو ةيئانبلا تاضقانتلا ةعومجم سفن رهظت زكارم نألو .ةيبيرجتلا انتسارد عوضوم مه نييسايسلا ءاربخلا ةعومجم ربتعت امدنع لوصحلا نكمي ال ةقيقد تاراهم ةعومجم اهئاربخ ةئيه ءاضعأ نم بلطت ثاحبألا نرتقت يتلا تاردقلا ضعب مهيدل ةسايسلا ءاربخ مظعمف 05

ةفلتخم ةيعرف تاعامج عضو نكمي هنأ ةجيتنلاو .اهريغ نم ربكأ ةروصب مهرودب .هسفن ليلحتلا بولسأ مادختساب ثاحبألا زكارم ءاضف لخاد ةسايسلا ءاربخل مه » نيراشتسملاب ضراع هبش دّرجم نم رثكأ نولمحي نيذلا كئلوأ مه ةنيعّدملا ءاطسوو ء مهعلس قيوستل ةياغلل داح رصب مهيدل نيذلا كئلوأ مه دنع نورعشي نيذلا ةسايسلا ءاربخ مه بتكم ةرجح يف نوبتكي امدنع اهب نورعشي امم ربكأ ةحارب زافلتلا يف ثيدحلا يف نيلماعلا نيب لئامتم ماسقنا ةظحالم نكمي ىلع ةلصاحلا »» تارادإ عب رأ يف قباسلا راشتسملاو فظوملا ءسه نفيتس عرابلا قحتلا يذلا تويلإ .هيج سالجود تاعورشملا بحاصو جيرج يفحصلاو هتطشنأ تمض يذلاو 185811.050). مهبولسأو لكشتت كسمن يكلو .ةصاخلا اهدويقو اهدعاوقب ةيمتح ةروصب مهتاسراممو مهماكحأ - تاذلا ىلإ عوضوملا نم ليلحتلا ليوحت اننكمي اننإ لوقن ةركفلا هذه بيبالتب هعفاودو يسايسلا ريبخلا تاروصت ىلإ ثاحبألا زكرم ةينب نم وأ - لوقلا زاج اذإ اطوغض ةماعلا ةينبلا سكعت يتلا لاعفألا دودرو تاراهملا نم دّقعم طيلخ باستكال ةنّيعم يقتري نم وه يلاثملا - يجذومنلا يسايسلا ريبخلا نإ ثحاب ركف جزم قيرط نع قباسلا طيطختلا يف ةموسرملا ةعبرألا ةيبطقلا عاونألاب بعاللا ةياردب ؛ةنخاسلا يف ةبهومو ءام ةعلس .مالعإلا يف صصختمل رجألا ةعوفدم ةقيقد صوصن ةباتكو فةيعامج ضراعتلا سفن ةظحالم اننكمي اننأ ‏١ نع جتانلا يمالعإلاو يراجتلاو يسايسلاو يميداكألا قطنملا نيب بناوجلا يعابر هاب

نع لئس امدنع زجنيكورب يف زّيمتم وضع ظحال املثمو .يسايسلا ريبخلا ةيصخش ©» )؛ ةروص مادختساب ثاحبألا زكارم يف رظنلل ىرخأ ةزيم ركذب ءزجلا اذه هننلو .ينيبلا لاجملا بذبذتلا ىلإ ليمت ثاحبألا زكرمل ةماعلا ةروصلا نأ ىلإ اًقباس ترشأ دقو ميظنتو نأ ىلإ ةراشإلا دوأ .نآلاو .ىرخأ ةيحان نم ةركنتملا طغضلا ةعامج وأ ةقزترملا اًحوضو رثكأ يهو ءاًضيأ ةيملعلا تايبدألا يف رئاظن اهل كلت ثاحبألا زكارم روص انل حاتأ دقو .ةمدقملا يف امهركذ قبس نيتللا ةبخنلاو ةيددعتلا يتيرظن بهاذم يف ةركف حرط قيرط نع ضراعتلا اذهل ىنعم داجيإ هانزجوأ يذلا يليلحتلا بولسألا نوبتكي نيذلا كنئل وأ نيب ةثاحبألا زكارم ءاضف ىلع عارصلا تاقالع نوثدحتي نيذلا باّتكلا مظعم نأ اًبيرغ سيل ىميداكألا لاجملاب اهطابترا ىلع ديكأتلاب ابلاغ 49 ىتح وأ عادخ جاتن تسيل ثاحبألا زكارمل ةرقوملا فاصوألا هذه نإ لوقأ نأ دوأو نأ دكؤملاو .يعامتجالا قايسلاب ةرئأتم رظن تاهجو امنإو ةعامجو ثاحبألا زكرم نيب ةنراقملا نأ ىري ءثاحبأ زكرم لخاد لمعي درف يأ الب ةيميداكأ ةيملع اًمتح ودبت ثاحبألا زكارم لعجت حلاصملا ةعامج وأ طغضلا » ةيئاعد ةلآ ىلإ برقأ امبرو باّتُلا نأ نم اًضيأ شهدنن الأ بجي ءانه نم .ةطلسلا ةرسامس تاودأ نم ةادأ وأ نم ةبخنلا ةيرظن باحصأ مهو الأ - ثاحبألا زكارم فاصوأ قدأ نومدقي نيذلا ةقطنم يف نودوجوم نوثحاب مهمظعمو لاجم :اهب ينعأو ؛يسايسلا لاجملا نع ةيئانبلا ةيحانلا نم ةديعب ةيميداكأ ءاضف .عامتجالا ملع ينعد سيلف .ةساردلا هذه يف يفادهأ راركتب عوضوملاب يتقالع نع ةحارصب ملكتأ نمو مامألا نم نيهجو هل نأب ةداع روصيو )ةمجرتملا( .دحاو نآ يف لبقتسمللو يضاملل رظني هنأل ؛فلخلا هم

ةقفاوملا الو ةوسقب هدقن الو ثاحبألا زكرمب ءافتحالا ليلحتلا اذه نم ضرغلا باحصأ نم مهريغ وأ ءاضفل يخيراتلا نيوكتلل يجولويسوس ليلحت ريفوت لوألا اهفده امنإو .ركفلا » يسايسلاو يميداكألا لاجملا عطاقت دنع ةدحتملا تايالولا يف اًرخؤم رهظ .ةيلخادلا هتيئب فصأس ةيبتارتلاو عارصلا تاقالعو نع ةضافتساب ليلحتلاب موقأس ءاًريخأو .اهئاضعأ نيب اًيلاح ثدحت يتلا ةكارشلاو تاهجوتلا نم ةلسلسب ةدحتملا تايالولا يف ثاحبألا زكارم روطت طبر قيرط .ةيكريمألا ةايحلا يف عسوألا ةيفاقثلاو ةيداصتقالاو ةسايسلا ثاحبألا زكرم لمع دودح لخادت ةلمتحملا تاضارتعالا رثكأ هنأ دقتعأ ام ءزاجيإلا نم ءيشب ضرعأ ينعد ةرايعبو ىرخأ ةرم ريثت ةرابعب ؟ام اًعون فلتخم وحن ىلع ناك نإو ءافنآ اهيلإ راشملا دودحلا ميسرت ةلكشم تاسسؤملا نم زّيمم عون ىلع سيل ةساردلا هذهل يقيقحلا زيكرتلا ناك اذإ ءىرخأ ررقن نأ نذإ انيلع لاز امأ ءلاجملا هبشي يعامتجا ءاضف ىلع امنإو ءاهتاذ دح يف ناك نإو ؟ » ةرم ركذتن نأ مهملاو .لاجملا موهفمل ديدش مهف ءوس ىلع ةينبم اهنأ دقتعأ يننإف يلازتخالا طمنلا رسك وه امنإو كلذل .امهنيب ةقالعلا راطإ يف رابتعالا يف يعامتجالا ملاعلا عضوو ريكفتلا يف تاقالعلا نم تاعومجمب قلعتي ام يف ةساردلا هذه مامتها ةرؤب ديدحت يننكمي يتلا تاقالعلا ةعومجم يه )اًمحال لّصفأس امك( اهادحإو ةيعامتجالا ةايحلا يف اهانعم تبستكاو .راسملا اذه ربع اًمتح تريغتو ةيسايسلاو نم نوكتيو ملاع لكشت يتلا مالعإلاو ةيراجتلاو ةيسايسلاو ةيميداكألا ىوقلا نيب تاقالعلا رتوتلا نم ام ةجردب دجوت ةوق لك نأ ىلع لّلدأسو .اًيئزج هسسؤتو ثاحبألا زكارم » يساسأ ضراعت اهيلع نميهي ثاحبألا زكارم ءاضفل ناكرألا ةيعابر ةينبلا ةفاضإ نإو 64

يف حوضوب رهظ امك( ةيركفلا ةءافكلاو ةمكحلا نييعماجلا ءاعدا نيب بطقلا يئانث ةيويندلا ةوطسلل يعسلاو )ةيميداكألا ةءافكلا فده وحن ثاحبألا زكرم هيجوت ةمزح ريشتو .)ينيدلا ريبعتلا ىلإ ةراشإ يف ثاحبألا زكارم نيب ةقالعلا ىلإ:لاجملا ريبعت اهيلع لدي يتلاو » لصفلا يف ةضيفتسم ةشقانم تاقالعلاو لاكشألا هذه ىقلتسو .)اذكهو ىلإ ىوتسملا ىلع اهانعم اهلالخخ نم ثاحبألا زكارم ةئف بستكت يتلا ةيزمرلا تاقالعلا نيذلا تاعورشملا باحصأ تاسرامم تاقالعلا هذه بلق يف عقيو .يعامتجالا يف تاقالعلا كلت لاخدإ ىلإ اًئيثح اًيعس نوعسيو ؛هسفن فينصتلا لخاد نوعقي .يعامتجالا لاجملا لاثم ىلع ةعيرس ةرظن يقلن تاقالعلا نم ةريخألا ةعومجملا هذه حيضوتلو زكرم ام 6 هفصوب .هعفن ىدمو ميسرت ةلكشم عم ةئفلل ةيسايسلاو ةماعلا ءادصألاب متهي ام صخش لماعتي فيكو ىري ةخرفم يه ال يتلا حلاصملا تاعامج نع فلتخت ثاحبألا زكارم نأ نامدوج تاعامج# ىلإ رظنلا لضفي هنإ لوقيو .نوركفم اهدوقي ثاحبألا زكارم نأ نيح يف لباقم ثاحبألا زكارم زكارم نع ةيميداكألا تاسسؤملا فلتخت ...فيك :نامدوج لءاستي :ةلماك سبتقُت نأ لاؤسلا اذه ةباجإ قحتستو ؟ثاحبألا اهتياعر متت ال نيتبثملا ةذتاسألا ثاحبأ نأ وه فالتخالا بناوج دحأ نإ نوكي دقو .ذاتسألا ىوه بسح ثحبلا عوضوم دّدحتيو ءاههيجوت الو ثاحبألا زكارم سكع ىلع ءاهلح مدع وأ ةيعامتجا ةلكشم لح فدهلا مهعم دقاعتت وأ نيثحابلا فظوت يهو .فادهألاب هيجوتلا ىلإ ليمت يتلا ةددحملا تالكشملا لولح معدتو ةنيعم تاعوضوم يف ثاحبأ لمعل ءاضعأل ةيميداكألا ةناكملا ىلع تاعماجلا يف ريدقتلا دمتعي كلذك .ةقدب لح ىف اهحاجن ىلع دمتعيف ثاحبألا زكارم ريدقت امأ ءاهب سيردتلا ةئيه ‏١

ىلع نوكي .)ةيقيقح ؛نامدوج دكؤي امبسح هيجوتب قوسلا ىوقو نيلومملل حمست الو ءكلهتسملا بلط أدبمل عضخت ال اهنأل حلاصم ةعامج سيل ةياهنلا يف ثاحبألا زكرم نأ نامدوج بتكيو .اًيلك اهراكفأ قامعأ يف قرغلا بّتجتن ىتح زكارم لصفنت نأب نامدوج يصوي » نإ كنأ ىرأو .ءيعادبإلا ريكفتلا قتخت .يس .يد نطنشاو ةئيب نإ يأ يف هيف ركفي نأ لمتحي الو( سرجنوكلا هيف ركفي ال ام يف ركفت نأ ديرت تنك » ةرابعب .ةدقعم زيامت ةبعل ىلإ يضفي ضرعلا اذه نأ ودبي .حطسلا ىلعو الو ةعماج الو طغض ةعامج سيل هنأ تّتثي نأ ثاحبألا زكرم ىلع بجي ال كلذ ثاحبألا زكرم لعفي يكلو .كلذ ىلإ امو حلاصم ةعامج الو اًًيراجت ًالمع نع انرظن اذإ نكلو .تاسسؤملا هذه نع هيف فلتخي ام ىلع ءوضلا يقلي نأ هل دب » لعف هنأ ودبي لعف لكو ةيصاخلا نأ دجن يه طغضلا تاعامجل موصوملا طاشنلا نع ثاحبألا زكارم لصفت يتلا ةسيئرلا امدنع ىتح ءاذكهو .يميداكألا ثحبلا ملاعب زكارم ؟.ثاحبألاو ايميداكألا ملاع يف طرخنت عجشتو نيثحابلا مدختست زكرم نيب ةقالعلا نإ ءىرخأ ةغايصب .موكحم هباشت ةقالع يه امنإو ءضحم فالتخا ةقالع تسيل ةعماجلاو ثاحبألا بازحألا لثم ةيسايس تاسسؤمب ثاحبألا زكارم ةقالع زّيمي لئامم ضقانت ةمثو عقنتسم بّتجتت نأب ثاحبألا زكارم حصن عم ىتح هنأ دكؤملاو .طغضلا تاعامجو ةمصاع لخاد ءاقبلل طوغض دوجوب تنامدوج رقي » لعج ام اذهو ... نطنشاو يف ةيموكحلا نوؤشلا بتكمب ةطشن تاقالع ىلع ظفاحي هسفن نامدوج مهتاداهشو يسايسلا ليلحتلل يموقلا زكرملا يثحاب ثاحبأب ةرادإلاو سرجنوكلا دمل ١

ةرشابملا ةحلصملا اياضقب ةصاخلا تايصوتلا تاءاقلو تارمتؤم دقعلو ءمهتروشمو حوضوب اهسفن هجوت نأ ثاحبألا زكارم ىلع بجي بتاكم ةطشنأو رواحمو غيص ينبتو لب .اهريغو ,حلاصملا تاعامجو ةينوناقلا معدلا حبصتو ءاًضيأ ةجودزم ةقالع لامعألا ملاعب ثاحبألا زكرم ةقالع نإ باحصأ دجوت يتلا تاعورشملا ذيفنت تاراهم ثاحبألا زكرم نيب ةلصلا حبصتو ليبس ىلع .ثاحبألا زكرم تاعوبطم لالخ نم اًحوضو رثكأ ةيراجتلا ةكرشلاو يموقلا زكرملا ريراقت مدختست ديكأتلل طاقن ىلإ ةمسقم اًراكفأو فورحلا ةكيمس نيوانع .يذيفنتلا ريرقتلل ةزيمملا فراخزلا يأ :تامسلا هذه ةأشن ةيفيك لوح ةدوجوم لازت ام كوكش يأ نامدوج دّدبيو بيلاسألا هذه لك انراكتبا نم نكت مل بيلاسألا هذه نكل .مويلا ةعئاش تسبصأ ينا اًركتيم ناك ام امأ ؛.ةيراجتلا لامعألا ملاع نم اًيفرح اهانلقن ثاحبألا زكارم نأو » 219417 ثدحي امك اًمامت عنا راجت المع اهرابتعاب ةسسؤملا رادت يف هدوجول قيسم طرشك نزاوتلا ققحي دقّعم لعف يف كراشي نأ بجي :ساسألا يف هسفن ضقاني ءادألاو .دعبلاو برقلا نم ةيواستم قطانم نم نّوكم نع ثاحبألا زكرم زّيمي نزاوتلا ققحي يذلا لعفلا نم لوألا ءزجلا نإ ثيح نم اهسفن تاللاجملل هتيعبت ديعيف يناثلا ءزجلا امأ ثاحبألا زكارم سبح مت ءانه نم .اهرفوت يتلا ةيزمرلاو ةيداملا دئاوفلا لجأ نع اهسفن لصفت نأ ادبأ اهنكمي الو .طابترالاو لاصفنالا نم يهتنت ال ةرئاد يف لعجت يتلا ةّيجحلا لاكشأ نم الكش رفوي طابترا لك نأل ؛ةيلصألا اهتاسسؤم نكمي ال نكلو .قيدصتلا عقوم عقي ىرخألا تاسسؤملا نع ضرتفملا هلاصفنا وأ يراجت لمع وأ حلاصم ةعامج وأ ةعماج درجم ثاحبألا زكرم 11

» زكارم ىلع بجي عمج قيرط نع بناوجلا ةدّدعتم ةيلكيه ةناكم لغش ىلإ ىعست نأ ثاحبألا اهعم لماعتلاو ةيسايس غيص يف تالهؤملا ةيافكو هبشت يتلا بيلاسألاو الو .ةرهشلاو راشتنالا بابسأ ىلإ لوصولا ىلع ةردقلاو ءتاعورشملا بولسأ ءبسحو لاملا سأر نم ةمخض .ةحيحصلا ةطلخلا لمعب امنإو ةمتاخ نيب يفرعم لصاف دح ةماقإ ةرورض ببس حضتي نأ يغبني اميسالو ةيمسر ةروصب ءاوس ثاحبألا زكارم ثحابلا رْخست ةيئارجإ ضارغأل ثاحبألا زكرم لزع نأ ةطاسبب رمألاو .كلذ ريغ مأ ةسرامم فده لبق ىتح دقلو .يعامتجالا ءاضفلا يف اهناريج برقأ نع اهسفن زييمت وه ؛يسايسلا ريثأتلا دادتما ىلع اًمئاق ثاحبألا زكارم فصوو مهفل اًديدج اّيهنم كلذ نم الدب تينبت نم أزجتي ال اًءزج هفصوب ةصاخ ةفصبو ةفلتخم ةقيرط لاجملا ىلإ ثاحبألا زكرم نم كرحتلا لّثميو حيتيو .يحالطصالا ىنعملا يف لّوحت درجم نم رثكأ ءاّيئارجإ عوضوملا ءانبل عابطلاو ةيلمعلا هذه ءانثأ .يليلحت لاصفنا قلخ نود يجراخلا يسايسلا ريبخلل ةيصخشلا يف اهانيأر يتلا اهلاكشأ فلتخمب تافالتخالا نأ يه ةسيئرلا ةركفلاف ؛كلذ عم ةسسؤم لباقم ىف زجنيكورب :ةيمسا تافالتخا الإ يه ام - ثاحبألا زكارم ءاضف نوؤشلا بتاكم لباقم يف ثحبلا ماسقأ بتاكمو تاللاكو نيب ةلصافلا تافالتخالا ىوتسمل لزنت نأ نكمي ال - ةيمالعإلا اًرهظُ الماع هفصوب فالتخا لك ةءارق اًضيأ بجي لوح تاعامجلاو تالاكولا هيف عراصتت يذلا » تاقالعلاب ثاحبألا زكارم ومن طبر نوكيس ةساردلا هذهل يساسألا فدهلاف .ةدحتملا تايالولا يف ةوقلا كاّلم نيب ةرّيغتملا ةيعامتجالا 57

يناثلا لصفلا دادعالا تحن ءاربخ ينقتلا يملعلا لّقعلا داليم موهفمك اًمامت حالسلاو ةورثلا لثم ةديدع لاكشأ ةوقلل الو ءرخآل اًعبات اهنم يأ رابتعا نكمي الو لاكشأ دحأ عم لماعتلا ةلواحم نإ امك ايتزج اًحاجن الإ قق ققحت نل ىرخألا لاكشألا نع لزعمب ءالثم ةورثلا لقنلو ةوقلا طاقن يف ةرصاق ةقاطلا روص نم ةدحاو ةروص ةسارد نوكتس املثم اًمامت ءبسحو مولعلا عم هباشتلا ىلإ ةدوعلابو ...رابتعالا يف ىرخألا روصلا ذخؤت ىتح رارمتساب لقتنت اهرابتعاب اهيلإ رظنلا بجي .لاقتنالا اذهل ةمظنملا نيناوقلا نع ثحبلا وه ةيعامتجالا زكارم ةأشن يف ةيرظنل يساسأ يخيرات طخ داجيإ وه لصفلا اذه فده نإ هرشع عساتلا نرقلا رخاوأ يف تأدب ةيلمعلا هذه نأ ةركف الوأ حرطأسو .ثاحبألا هحرشأس ريبعت وهو نومتتي نيذلا اهدارفأو ةبخنلا تاعامج نيب ةرباعلا تاكارشلل جاتنك تدّلوت ء)الاح تاينيتس لئاوأ عم هنأ ىلع للدأس ءاّيناث .ةدحتملا تايالولا يف ةفلتخم تاهج ىلإ دّدعتم ريبك زاهج ءاشنإ يه ةيلمعلا هذهل ةيئاهنلا ةجيتنلا تناك ءنيرشعلا نرقلا 56

تايالولا ىف ةسايسلاو ثحبلا نيب دودحلا طبر نرقلا تاينيتس لئاوأ يفو .ام دح ىلإ دودحلا هذهب فيرعتلا يف دعاسو نوؤشلا ءاربخ ةعيلط يف اوحبصأ دق طارقونكتلا نوصصختملا ناك دعب ثاحبألا زكارم ءاضف ليكشتل قيرطلا دّهم روطت وهو حرطل جاتحأ دصرلا بولسأو ءاهمدختسأس ىتلا تاحلطصملاب لصتت ةمهملا ةلئسألا نم ددع حلطصملا مادختسا ىلع ّرصأ اذامل ةراشإلل زكارم نم أشن ام لوأ ةطاسبب اهنأب نورخآ نوثحاب اهفصي دق يتلا تاسسؤملا ىلإ ؟ثاحبألا زكارم لوصأل ا ا ؟ثاحيأ ةحاتملا تامولعملا يف ني نيتسيئرلا فعضلا ْيّتطقن هربتعأ ام فيرعتب أدبأس ةطروب اًقيثو اًطابترا نيتطقنلا نيتاه ىلوأ طبترتو .ثاحبألا زكارم لصأ نع مدع نأ وه ةطاسبب رمألاف .لوألا لصفلا يف اهنع تثدحت يتلا ميهافملا ديدحت عساو اًكابترا بتس دق ةسيئرلا تايلمعلاو تاعامجلاو لماوعلا فيرعت ةيفيك لوح نيثحابلا نيب قاطنلا ثيمس سميج عجرُي ستسوشتاسام يف نم ؟.ةيكريمألا ةيعامتجالا مولعلا هيام دي اهب يف اوبس نزللا يموقلا رمتؤملا ةسسؤم يهو ناجكام سميج دقتنا انه نم عبتتأ نأ لضفأ ا ءانثتساب نإو ‏١٠ عجري ددصلا اذه يفو .)؟ثاحبأ زكرم لوأ ‏٠٠ اهفصوب اهيلإ راشي يتلاو 0 هذه ىلإ ةراشإلا يف فاصنإلا ىّرحتأ ال يننأ يف ئراقلا كشي امبر اهل موزل ال 11

نيب اًماع اًقافتا كانه نأ ودبي .كلذ عم .ثاحبألا زكارم لصأ لوح ربكأ عامجإ طسو دهشملا يف ثاحبأ زكارم ترهظ لك نأ ربتعن امدنع قّمعتت ةلكشملا نكلو .ةيلاحلا اهتروص هبشت ةروصب يموقلا دح ىلإ ةيخيرات ةقرافم ىلع يوطنت اًقْنآ تركذ يتلا ثاحبألا زكارم ىلإ تاراشإلا نأ مغرب( هتاذ دح يف ؟ثاحبألا زكرم ضارتفاب نكل هذه يف اًوضع حبصت نأ اًمئاد اهل هاًردقم ىلع ظافحلا لضفألا نم هنأ دقتعأ يننكل ءاهتاءامتناب ملسن نأ يرغملا نمو .ةئفلا تاونس مظعم يف تامظنملا هذهب لعفلاب طيحي يذلا .نيرشعلا نرقلا ةيفحصلا ريراقتلا تناك يمتنت اهنأ نيبي هاجتا البو ىلع ٌبصني لاوحألا بلغأ يف اهزيكرت ناك سولجنأ سول يف لاقم نلعأ ءانه نم .ةحضاو ةروصب ةمظنم لك هب ةرابعلاب نطنشاو يف ديدج ثاحبأ زكرم داليم نع مولعلا يف مل زجنيكورب نأب لوقلل ليمن انك اذإو ثاحبأ زكارم اهتقبس ذإ .نيرشعلا نرقلا تاينيرشع يف دئاسلا يأرلا وه اذه نكي مل نذإ .ىرخأ ةديدع نييفحصلا ىلإ ةبسنلاب ءزجنيكورب تقبس يتلا ثاحبألا زكارم تناك سلجيمل ىلاتلا فصولا دجن ببسلا اذهلو .اًضيأ ةديرف ةعساشلا كرويويت ةنيدم يفال ماع زميات كرويوين يف ةيجراخلا تاقالعلا تابتكملاو تايفشتسملا نم ىصحي ال ددع كانه ةفاك نم ةيعامتجالا تاعمجتلاو يداونلاو تايئاردتاكلاو تاعماجلاو فحاتملاو ةعمجلا موي يف ءدهعم حاتتفا متيس هنإ لاقي نأ اًشهدم اًرمأ ناك كلذل ةدوجوملا دهاعملا نيب ىتح 0”*) ىف هنأ وه سيئرلا ببسلا .كلذ ةيمهأ نع لءاستي ئراقلا لظي امبرو لامتحا دجوي ال ؛ثاحبألا زكارم لصأ ديدحتل ةمساح ةليسو يأ بايغ لظ نيح ديدحتلل رايعم دجوي الو ءاهتأشن ةلأسم حرش هيلع اًسايق نكمي لصق ليحتسملا نم حبصي ذئدنعف .ةدعبتسم ةنكمملا ةيخيراتلا لئادبلا لك نوكت تاريسفت نيب ةلضافملا وأ 3