صورة العرب في الغرب

ترع يلع ةرع / هروتكد يعحصلا ريوحتلا سرده بادآلا ةيلك - مالعإلا مسقب امنعلا ةعماج سس ‏ها١ 0

بل ىلوالا هعيطلا 0‏ رشانلا 5657757

, يناسنإ موهفمك ةبورعلاب نونه هي ئص لك ىلإ ؛ ةبعامجلاو ‏٠ ةّيدرغلا دوهجلا فتاكت ةرورخب نونم وب و . هيوشت يأ نم ةبورعلل يناسنرلا هجولا ةنايصل ع

0 مل 722 5-2 برعلا لابح ييوغلا ماعلا يآرلا تاهاجئإ ريبغت هيوشتو ‏٠ برعلا ىلع ةلمحلل هدهج لج يبرقلا مالعإلا سركب . رمحلا دوتهلاو جوتزلا ةروص ةيوزشت اوم ىهكتل نآ دعي ءوهكوونض ةيقويهصلا مُعدَّمو .. اكيرمأو ايوروأ يف شيعت يتلا ةقلتخملا تايلقألاو حمالم لامكتسإ يف برعلا كراشيو لي .. اهيف مهاستو ةلمحلا هذه يذلا ‏٠ لوؤسملا ريغو . ديشرلا ريغ كولسلاب ةخوسمملا ةروصلا مهتيي اميق ةلدابتملا تاءاسإلايو ‏٠ جراخلا يف برعلا ضعي هكّلسي ةّييلسلابو ‏٠ جراخلا يقو لخادلا يف مهفحص تاحفص ىلع . لودك ةّيمالعإلا ةّيرظنلا ىل راقتفإلاو . طيطختلا مادعتإو . ةّيمالعإلا يبناوجلا راهظإو . ةلمحلا هذهل ىدصتلا اهنأش نم يتلا . ةلماكتملا . ةّييرعلا ةيصخشلل قرشملا هجولاو ‏٠ ةريخلا ةّيمالعإ ةطخل روصت عضو ىلإ ًايساسأ باتكلا اذه فدهيو ةروصلا هيوشت ىلإ ةيمارلا ةييرغلا تالمحلا ىلع درلل ؛ ةقيقد برعلل ةداضملا يملاعلا ماعلا يأرلا تاهاجتإ رييغت هت ةلواحمو ؛ ةيبرعلا ةّيمرعلا ةروصلا رييغتل نكلو - ةحيفم ةعسافس ةعقق دق لايح سيل - تاع اجت نسخت انفال كلذ نوكت + يديركلا هذ نع ةمذمملا . دعي اميق اياضقلا لايح

. ةلماكتم ةيرظتو ةطخ لالخ نم رييقغتلا اذه متيو اذه 3 ةئيهلا هذه لثم ىلإ ةسام ةجاح يف برعلاق .. فدهلا ةحضاو دوهجلا ديحوت وف ‏٠ كرتشُم عاقد ةئيف ىلإ مهتجاح ردقب . ةيمالغإلا دق برعلا ةعمس نع عاقدلا ةيضق نآو ةصاخ . ًايركسع ول ًايسايس . قادهألاو ليصاقتلا ىلع ةيبرعلا تاقالخلاو تابقعلا قداصت ال رد يسايسلا قيستتلا نأشي تارارق يآل ةيستلاب لاحلا وه امك. قنوت وسالت نرجو ني ومرت, فشال وذل نع يكيرمألاو يدورألا ناسنإلا نهذ يق ةمكارتملا راكقألا نيسحت ‏ تلدايقر لودك مهنع كيهان . تاعامجو دارقتك برعلا ةّيمالعإ ةطخل رومصتلا اذه عضر ىلإ لوصولا ليبس يفو تاءاسإلا بايسفو ‏٠ يولستو ‏٠ عوتو ء مجح ديدحت نم ديال ةلماكتم ىلإ ًايلاغ دمعت ينثاو . ةرعلا ةيصخشلا هيوشتل ةيمارلا ةّيبرقلا . ًاتايحآ تامولعم ةلو . لهج نع برعلا نع ةئطاخ تامولعم داريإ اذه يف ركرتس كاذا ‏٠ نايحألا ٍبلعأ يف هيوشتلا يق ةغرو دمع نعو مالعإلا لئاسو يق ةيدرعلا ةيصخشلا حمالم ديدحت ىلع باتكلا . ةيمالعإلا ةلمحلا يليسأ نيحّضوم . اهقالتخإ ىلع ةّييرفلا جئاتتلا قيقحتل ةَعيدلا بيلاسألاو . رصاعملاو اهتم يخوراتلا نإو ‏٠ ةيبرعلا تاراتكلا نم ريثكلا هل تقرطت عوضوم وهو ‏٠ ةوجرملا 0 ا ا

7» . ًاليصفت ةحرشتو باتك يتفد همضت مل يدصتلا بيلاسأل باتكلا نم يناثلا بابلا يف لصنسو لاسرك : ًايجزاخو ًايلحاد ةدعضألا عيمج ىلع ةثيرقلا المحلل نع ةّيبرعلا ةفِطنملا لاوحأ ىلع نيِعْطُما نييبرفلل ةّهَجوُم ةّيمالعإ نم ةّيجراخ ةّيمالعإ لئاسر مث , اهترايز نأ اهيف ةماقإلاب , برق ةّيبرعلا لاومألا رامثتسإ ديشرت كلذك ؛ مالعإلا لئاسو ىتش لالخ ةحايسلا تاعاطق يف سيلو - مالعإلا عاطق يف جراخلا يف فحص لالخ نم ةّيمالعإلا لئاسرلا هذه ليصوت فدهب - ةّقدنَفلاو تاونق ءارشو ةّيملاعلا تانعاذإلا يف ةينمز تاحاسمو رش رود ىلإ ثبت ةّيبرع ةيعانص رامقأو تاونقلا لالخ نم ةروطتملا بيلا سالابو تافللا لكيو ‏ ملاعلا لك نواعتلاو اهيلع ريثأتلا مهنكمي يتلا وأ , برعلل ةكولمملا ةّيمالعإلا ل هتأب لوقن باتكلا عوضوم ةلكشملل وأ عوضوملل ًاديدحتو يبرغلا مالعإلا هيف عضي يذلا بلاقلا وأ طمنلاب فيرعت درهم نقلا ؛ ةيرعلا ةيصحتشلا-هقابشو ىكشيبند ةّيمالعإ ةطخ عضو وه باتكلا اذهل يسيئرلا فدهلا نكأو .. ماعلا يأرلا تاهاجتإ رييغتو .. ةيبرعلا ةروصلا رييغت ىلإ يمرت برعلا ةقيقح ىلع فوقولاو .. ةّيبرعلا ةّيصخشلا لايح يبرغلا

ةيبرعلا ةيسايسلا اياضقلا لويقل ةوطقك .. يّنَجَت نودو ةّيعوضومب ةدياحم لقألا ىلع ىأ , برعلل ةدبؤم ققاوم ذاختإو ء. اهمهفتو لكك نيملسملاو مالسإلا ةروص نيسحت ىلإ ةقاضإلاب .. ةيعوضومو . يبرغلا نهذلا يق يولسآ مسرتل ةلولحم هنأ نم عوضوملا اذه ةيمهأ يتأتو اذه يف اع لاقي امي فيرعت درجم سيلو .. ةيبرغلا تالمحلل يدصتلا فيرعتل ؛ ةمدقمك ةيمهألا يف ةياغ رمأ ىهو .. ةّيرغلا مالعإلا لئاسو ىنتستي ىنح ؛ ةياديك تاعامجو دارقتك اتلويقو ‏٠ اناياضقي برغلا . ةّيسايسلاو ةيداصتقإلا اياضقلا هذه مهفت ىلع فوقولل . هلو صفو باتكلا باويأ ىلإ جولولا ليسو اهحمالم رصحو ىلإ ةءاسإلا نأ ىلإ ةراشإلا نم ديال .. اههيوشت بيلاسأو تاياتك ىلع ًاققو نكي مل , اهئاطخأ ميسجتو . ًاضيأ ةّيبرعلا مالقألا هتآوانت امناو .. بسحف نيضرفألا نييبرغلا ًءدي ديدحتلابو . تايتيتامثلاو تايتيعيسلا يدقع لالخ فكم لكشرو لك ةعجارمل ةفقو ةباثمب تناك يتلا ىلع ريصقتلا طاقنو ‏٠ فعّدملا طاقت لك ةساردو . تاياسحلا اميف - يركسعلا ىوتسملا ليق - يعامتجالاو يسايسلا ىوتسملا ةحلصملا يف ةبغرلا نم ةقلطتملا الل رز )*

”# و امك , نوصتخمو ةذتاسأ ةساسحلا ةمهملا هذهل ىدصت دقو .. ةماعلا دقت نام تديسحأ كيو :باتكلاو نيقعتملا نح دنع اهلا نمت يف دجي نم. لك اهبكنتي يتلا ةلهسلا ةيطملا يه نمكت انهو .. نيروجأمو , نيصلخُم نه ةباتكلا ىلع ةردقلا هسفن ش ةدعاق رّيتعُت ‏٠ برعلا نع ةيعوضوملا ةيملعلا تاساردلا نأ كلذ ىلع . مُظُتلا نم ديدعلا قيبطتو تارارقلا نم ديدعلا ذاختإل ةدّيج ًابلس اهلاعفأ دودرو عوضوملا اذه يف ةّلجترُا تاباتكلاو تاساردلا نأ نيح يف ‏٠ ًاباجيإو ةداهشب انيلإ ةءاسإلا يف برغلا اهلغتسي ذإ , عفنت امم رثكأ رّمضت هذه مّظعم نأ مغر - قيدصتلا ةبجاو ةداهش يهف - اثم ٍباَّتُّك هوجوريو نع برغلا هبتكي امب رّثأت ىلع ًالّضأ ةينبمو ةّلِجترُم تاباتكلا مهدجنس نولجَترملا برعلا ٍباّتُكلا ةايح تاحفص انبُلق ىلف .. اندض هبتكي ام ةءارق مهل حاتأ ‏٠ يبرغ خانم يف اوأشن وأ اوملعت نّمم ةّيموقك ةيورعلاب يقيقحلا مهكاكتحإ نم رثكأ , برعلا نع برغلا امإ فسألل ءالؤهف .. زيمتم يركفو يعامتجإ ثارتو , ةليصأ يبرغلا ركفلاب نورثأتم وأ وأ ةماقإلا وأ ةساردلاب , برغلاب نورثأتم مه نّذإ .. ًاعالطإو ةءارق ةّيعوضوملاو ةداجلا تاساردلا عبطلاب انه دصقن الو - امهيلكب

ةّيصخشلا يف ام ىلع ًانايحأ اوزكر , برع نوثحاب اهب ماق يتلا ةيغامتجإلا اهسّسُأ ةيرعتو اهفشك ضرغب ؛ ةّيبلس طاقن نم ةيبرعلا بابسأ فشكل ةلواحم يأ بتكلا دصقن لب - اهبنجت ةلواحمو ةّييرعلا تاسكنلاو قّلختلا .. ةيملع ريغ ةّيعابطنإو ةّيجازم سسأ ىلع دمتعت يتلا ةَلجترما مدخت ىرخأ تاساردل رداصمك . لالغتسإ أوسأ برغلا اهلغتسي مهيلع مّلاعلا يدعتست برعلل ةداضُم ةياعدكو ؛ ةّيبرقلا ةيجيتارتسالا . مهل مهراقتحإ ريثتستو ةّيصخشلا نع ةّيِبرعلا تاساردلا نأ فورعملا نم هلعلو نوثحايلا ٌددح ًاساسأ تناك - لّجّترُتاو اهنم داجلا - ةّييرعلا ةّيصخشلاب ةَطبَترُم ةّئيعم ةّيكولس ًالاكشأ هيلع ًءانب نويليئارسإلا برحلا ططخ ءازإ ًالماك ًاجهنم اهتصالخ ىلع اونيو ‏ ةّيبرعلا راكفألا ىلع طقف نيدمتعم ريغ. طسوألا قرشلا يف مالسلاو ةّيبرعلا راكفألا ىلع نيدمتعم لي ‏ ةّيبرعلا ةّيصخشلا نع ةيليئارسإلا ' ةئموقلا صئاصخلا نع تّئدحت ةديدع ةيبنجأ تاسارد ىلعو , اهسفن .. ةيبرعلا ةيصخشلل لوكشأ يفيل دهعم ههب ماق ام كلذ ىلع لاثم زربأ لغلو ذتَم ةوتحلاب فك ذإ ديدحتل ؛ اهبناوج ةفاك نم ةيبرعلا ةيصخشلا ةسارد ىلع النت |

دودرو ‏٠ اهكولس طامنأو ‏٠ اهريكفت صئاصخو . اهنيوكت تاموقم تآوانت يتلا ةيبرعلا تاياتكلا ىلع كلذ لك يف اودمتعإ دقو .. اهلاعفأ .. اهدصقم ةهازنو اهتيقادصم ىدم نع رظتلا ضَقِب ؛ عوضوملا همظعم يف ىه ريغ تالاقم ةعومتجم وأ بتُك لكش يف ضعيلا اهبتكي تارتاهم مهنأ نيح يف حصانلا بوث نوكتري : نيطخاس باَّدُك نم ةّيعوضوم . اهنسحأك مهب ررغمو ‏٠ ضورفلا أاوسأك نوروجأم ةلسلس تاياتكلا نم ةيعونلا هذه ىلع جذامتلا زّربأ لعلو لدابتو . ةيبدألا تاماعزلا يف ككشت يتلا ةّيبرعلا لودلا نيب ةّيفحصلا تالمحلا ىدصك .. رصاعملا انخيرات يف ةعصانلا زومرلا لك مدهتو . ةّيموقلا ةفلتخم تاءامتنإ وأ ‏٠ ةّيجولويديأ تافالخل وأ , ةًيصخش ضارغأل هبتكي ام برغلا لغتسيف .. امهادحإ رايهنإ لبق ربكألا نيتلتكلا دحأل . اهقيدصت بجاولا نم ‏ اهلهأ نم دهاش ةداهش هفصوب برعلا هجبد باتك لوح تراث يتلا ةجضلاب عوضوملا اذه انركذدُيو هيلع تفاهتف , نيملسملاو مالسإلل هيف ًءاسأ الو .. روجأمو دحلم اهبحاص نأ مغر .. قح ةداهش هفصوب . برغلا ىلإ طقف ريشأ ينكل .. ركذلا قحتسي ال هنأ ثيح , همسا راركت ديرأ نود

هذه لثمل يدصتلا ًامساح ًارارق ةيبرع وأ ةيمالسإ ةئيه يأ ذختت نأ ماودو . ةّيرارمتسإلا ةفص هلو , لاعفو يملع لكشب ؛ تاباتكلا وه سيل فّلؤملا اذه نأ اهيف ءارم ال يتلا ةقيقمصلاف . ريثأتلا هنأ يع ا مالسإلا ىلإ اوءاسأ نم لوأ ىه الف .. ةيضقلا ني # ةليلج ةمدخ كرد نأ نود هل انمدق اننكل .. مهرخآ نكي نا وا ا غلاب ًامئاد.انتفآ يه امكو .. ءارآلا هلوح فلتخت وأ قفتتل ؛ تائيهو ءيش ىلع قفتن الف انرظن تاهجو يف فلتخنو فقاوملا نأ تّتبثأ دق ةبرجتلا نأ مغر .. انيلإ نوئيسي نم ىلع ىتح . هيوشتلا نم انيمحت امم رثكأ انيلإ ءيسّت ةداحلا ناك ام ردقب انتروصل ًانيسحت سيل لدج نم ثدح امف : حلملا لؤاستلا ىلإ انه.ينوعدي ام كلذو .. اهل ًاهيوشت درلل ؟ نيملسملاو برعلا ىلع ةسرشلا تامجهلا ىلع , ةلقتسُم ةّيملع ةنجه ءاشنإ ةرمازعلا لئاسولا ةفاكب درلا اهتمهم نوكت ءاملعلا نم ةبخن رايتخابو

لاجرو . نينكمتملا ةاعدلاو . نيوينتسملا باتكلا ىلع درلل ء نيصحتنتمإا مالعإإلا !!؟ انتعمس نم نولاتبي ئيخلا ء نيبيرفقلا لوح . تالؤاستلا نم ديدعلا ىلع باتكلا اقه بيجي نآ ىتمتأ . اهنيسحت بيلاسسأ لضقأو ‏٠ برغلا يف ةّيمالسإلاو ةيبرعلا انتروص ١“ 5 د ىلع َةَّرَع د ‎سرام

ميقا ُ 7 7

ها ةيبرعلا مالعزإلا لتاسو ىق ةيبرعلا ةصخشلا , مالعإلا يق ةيبرعلا ةيصخشلا حمالم رصح لهسلا نم هعمل اذه لوح تاسلرد نم هرشت قيس ام ىلع ًادامتعإ . يبرقلا لك راركت تأرمل تاءاصحلو ةيعقر طانترإ تالماعم ركذو .: عوضوملا ةّييرقلا ةروسلا تافقص نم ةقص لك وف . حمالخا هذه نم حملم .. درسقلا لييس ىلع اذه ددصي انس انه انتكل .. يِنرعلا ناسنإلل لتاسو نم ةئيسو لك يف مدقت فيكو ‏٠ ةروصلل مدوقت راطإ يف امتإو لقت مل نإ ؟ ليلظتلا اذه لكي ةطاحم مدقت اذاملو -. ماكعإلا !؟ هيوشتم؟ يف - نيييرغلا باتكلا نأ ىلإ ةيادي ةراشإلا نم بالو اذه » حيرجتلاب مالسإلا اولواتتو الإ برعلك ةعاسإلل ةصرف حتست نق اعف ةعيرف دَحَدِي ىقح يف بيسقأ هتقيو . يرادشت نم لاوقألا هذع يف اع مغر , ىرخآ ةرات مهقلخت تكلا ةلواتتت . ًايَخحدرات ًاعوضوم مالسإلا نم ليلا دعي ملو انل

, ةيناريإلا ةروثلاك . ىمالسإلا دعُّيلا تاذ ةيسايسلا ثادحألا رثإ اهب عمقل راهنملا يتيقوسلا داحتإلا لخدتو . ىكملا مرحلا ماحتقإ ثداحو هذه لثم يسايسلا ليطتلا يتاي ذإ . ناتسناغفأ يف نيملسملا راوثلا م اوندت ةيورعلا ىنعم طالتخإ ىلإ ًاضيأ ةراشإلا نم ديالو اذه ةروص زوريو .. نيديرغلا ضعب ناهذأ يف , ةديقعك مالسإلاب ةيموقك نع ثيدحلا ناك ام اذإف .. ًاعم مالسإللو ةيورعلل زمرك ةيدوعسلا ًاضيأ ناك مالسإلا نع ناك اذإو . يدوعسلا جذومنلا ناك برعلا يتايس امك .. دمع مأ لهج نع كلذ ناك ءاوس . يدوعسلا جذومنلا . هنيح يف هنايب نإو ‏٠ ةددحُم رواحم لوح مالسإلا ىلإ ةءاسإلا رودت عبطلابو , كيكشتلا وه ًامئاد فدهلاق , هعوضومو لوانتلا بولسأ فلتخإ ساساألاب مهف .. هلهأو نيدلا نم ليتلاو , هيوشتلاو . ةنتفلا ةراثإو يف مالسإلاب ةيورعلا طايترإل برعلا - نيييرفلا ضعب رظت يف - ةيؤرلا يف ةفيفط تافالتخإ دوجو ىلإ هيوننلا نم اتل ديال امك ةليسو نم قلتختو . ىرخأل ةلود نم فلتخت . برعك انل ةييرغلا 0

برعلا ضعبل ةّيعرف ةروصك ىأ ةيؤرك فلتختو .. ىرخأ ىلإ ةيمالعإ دعي الإ ءالجب حضتي مل رمألا اذه ناك نإو . برعلا نم مهريغ نع لئاسو يف برعلل ةيعرف روص روهظ أدي ثيح يف رصتنملا يرصملا يبرعلا ةروص اهادحإ ‏ ةيبرغلا مالعإلا » . اهتوفصي يتلا هتاسراممب مّلاعلا قلقي يذلا ينيطسلفلا يبرعلاو ةلود لك مالعإ نيب قافتإلاو ءاقتلإلا طاقن نكلو نم الإ فالخ دجوي ال ذإ ةَجّلاعْلا بولسأو اهيلع زيكرتلا ىوتسمو . ةءاسإلا طاقن رايتخإ ثيح لكشب ةمألا ريمض سمت رومأ ىلع تاءاسإلا مظعم بصنت دقف ؛ ) نيطسلف ةّيضق ( ىلوألا ةّيبرعلا ةّيضقلاب ىف ‏٠ نيدلاب اهقّلعتل رشابم نومأ ىلع تاءاسإلا ضعب بصنت امتيب .. هيوشتلاب امهل ضرعتلاو دعُي تاذ ةّيعامتجإ ثادحأ ىلع تاقيلعت وأ ‏ ةّيتايحو ةيصخش . يسايس وأ يداصتقإ . ًاليصقتو ةلمج برعلل ةّينهذلا ةروصلا تاددحُمل انمهف لعلو بولسألا رايتخإو . قيرطلا مسرت يف اندعاسي ةروصب ًافتكم انمامتهإ يتفيو .. اهنيسحتو , ةروصلا ريبغتل ؛ لثمألا يف مالعإلا لئاسو نم اهريغ نود ةّيبرغلا مالعإلا لئاسو يف برعلا . نأ مغر - ةقيدص لود اهنأ ضّرتقُي يتلا ىتح قرشلا لود نم يأ