ديفيد هيوم الفيلسوف الأديب فاروق عبدالمعطي

يف لخدن نأو دب ال . ايدام رايعملا نوكي يكل , هنأل كلذ ضقانتم نأو دب ال , ًايلك نوكي ىكلو . تاعوضوملا نيب يدام زييمت لك انرابتعا 1 ‏ نيعم عوضومو ةفرعملا نيب قباطتلا ىلع موقت ةيذاك نوكت . نيعم عوضومل ةبسنلاب ةقداص نوكت دق يتلا ةفرعملا نأل بلاطن نأ . ةقيقحلل يلك رايعمب لثم نأل , ةقيقحلل ايروصو ًايلك ًارايعم دجن نأ نكمملا نم امنإ ىنعمو . اهتاذ عم ةفرعملا قباطتب الإ ىنعت ال ةيروصلا ةقيقحلا هذه . لقعلاو نهذلل ةيلكلا نيناوقلل ةقباطم ةفرعملا نوكت نأ . كلذ مزاللاا طرشلا يه ةيلكلاو ةيروصلا ريياعملا هذه نوكت فوسو . ةيعوضوم ةفرعم لكل يرورضلاو نأل . قدصاملاو موهفملا ةقالع زواجتي . صلاخلا يلقعلا موهفملا هنكلو . تاقدصامل ًاموهفم سيل . ةبرجت لك زواجتي يذلا . ةصلاخلا ةيلقعلا ةرورضلاب فصتي وهف ةرورضلا هذه اوفني نأ ةيزيلجنإلا ةسردملا باحصأ لواح دقلو وهو يتلا ةيلقعلا راكفألا نم ةيلعلا ةركف تناكو . ةيسحلا تاعابطنالا . لامتحألا عباطب اهعبطو ةرورضلا اهتم ىفنف قباطتلا ينعت تناك دقف وطسرأ اهنع ملكتي ناك يتلا ةرورضلا امأ ةيلقع ةرورضلا نوكت نأ دارأ دقف . ةيلبق يأ 6

تالوقملاو تاروصتلا ف ةرورضلا ردصم وه ام : لءاستن نحنو . لقعلا هنإ . باوجلاو ؟ ةيلبقلا ماكحألاو : تالوقملا طابنتسا - نم ةيلبقلا ماكحألاو تاروصتلا لك طبنتسي نأ لعف اك . ةيبيرجتلا ةيزيلجنإلا ةسردملا ةفسالف ماق ةمهم قشأ تناك ةيلمع ةداع هبلطتت امم رثكأ ةريصبلاو ريكفتلا نم بلطتت ال يهو . اهب . ةغللا يف حيحصلا املاععتساو ظافلألا دعاوق جارختسا نوكتو نع ةرداص ةبرجت لك ىلع ةقباس' ةقيقح . هدحو انألا ىلإ روصتلا ةدحو عاجرإ ةركف نإ : قطنملا باتك يف لجيه لوقيو 0 طيسبلا ليثمتلا زواجتت نأ ديرت اى تاروصتلا كلمي ال انألاف . تاروصتلاو انألا وأ نهذلا نيب ةقالعلل وأ نهذلل ًالاعفأ تسيل يهو . تاروصتلا ةدحول طرش درحجم وه انألا نإ . يعولا : ملعلا قلطنم وه يلاعتملا قطنملا قبطنت ةيلبقلا تاروصتلاو 5

ءايشألا ىلع ال ءايشألا رهاوظ ىلع يلاتلابو , اهتاذ تاروصتلا هذه ىلع يعيبطلا ملعلا سسأتي فيك نيبن فوسو جراخن اهقيبطت لقعلا ىلع ليحتسملا نم نوكي يلاتلابو تالوقملاو يذلا يلاعتملا قطنملاو ةيدقنلا ةفسلفلا ةعيبط ىه كلتف . ةبرجتلا قاطن . ةنكمم ةبرجت لكل ةيلبقلا طورشلا عضب ًايرورضو ًايلبقو ةبرجتلا نع ًالقتسم يلاعتملا قطنملا نوكي ام ردقبو . ةنكمم ةبرجت لكل ةيرورضلا طورشلا عضي هنإف قطنم وأ مولعلا قطنم وه يللاعتملا قطنملا نأ انل حضتي اذكهو . ملعلا ءايشألا ةعيبط - ‏٠ ناك اذإو . ةيلك نيناوق بسحب نيعتملا ءايشألا .دوجو يه ةعيبطلا ةفرعم ًادبأ نكمي ال هنإف , اهتاذ يف ءايشألا دوجو ىلإ ريشي دحلا اذه ةيلبق ةقيرطب اهتفرعم نكمي الف . ةيدعب وأ ةيلبق ةقيرطب اهتاذ يف ءايشألا ؟ اهتاذ يف ءايشألا ىلع لمحي نأ يغبني امب ملع اندنع نوكي فيك هنأل ع ) ةيليلحتلا اياضقلاب ( انتاروصت ليلحتب ملعلا اذه ليصحت نوكي الو يف لخدي اذهف ( ءىشلل يروصت هنمضتي ام فرعأ نأ ديرأ ال ينأل عقاو نم يروصت ىلإ فاضي ام فرعأ نأ ديرأ امنإ )يقطنملا هنايك . هل يروصت جراخ ءيشلا دوجو هب نيعتي ام يأ ءيشلا طبري يتلا هطورش قيرط نع وأ هقيرط نع ‏ نهذلا ضرفي الو ىلع نوناق يأ - اهدوجو يف ءايشألا هب نيعتت ام لك نيب اهتطساوب عضخت نأ بجي امنإ . نهذلا دعاوقل عضخت ال هذهف ء اهسفن ءايشألا 597

نأ نكمي ىتح ًامدقم انل ىطعت نأ اذإ بجي يأ .امل نهذلا دعاوق . ةيلبق ةفرعم اهفرعن ال ذئدنع اننكل ةليحتسم نوكت ًايدغب اهتاذ يف ءايشألا ةغيبط ةفرعم نإف كلذكو قيرط نع ءايشألا دوجو مظنت يتلا نيناوقلا فرعأ تنك اذإ هنأل نأ يغبني اهتاذ يف ءايشألا ةيصاخ اهفصوب نيناوقلا هذه نإف.ةبرجتلا . ةبرجتلا جراخ ةرورضلاب ءايشألا هذه مظنت ًادبأ ملعأ ال ينكلو دوجوم وه ام ةبرجتلا قيرط نع اقح ملعأ انأو ال وحنلا اذه ىلعو ةرورضلاب ًادوجوم نوكي نأ يغبني ام اهقيرط نع يف ءايشألا ةعيبط ةبرجتلاب فرعن ال نحنف اذكهو . رخآ وحن ىلع . اهتاذ : ةعيبطلا ملع ‏١ لكبو ًايلبق ‏ انمامأ طسبي ةعيبطلل درجم ملع عقاولا يف اندنع عضخت يتلا نيناوقلا ‏ ةيرورضلا اياضقلا اهمزلتست يتلا ةرورضلا » ملع لك ةمدقم يف ٍتأي وهو . ةعيبطلل ماعلا ملعلا مساب فرعي يذلا ىلع ةضايرلا قيبطت هيف دجنو يتلا امامت ةدرجملا ) تاروصتلا نم ( طابنتسالا ءىدابم كلذكو رهاوظلا دجن نحن امنإ . ةعيبطلل ةدرجملا ةفرعملا يف يفسلفلا ءزجلا اهنم نوكتي رداصم نع ةلقتسم الو قالطإلا ىلع ةدرجم تسيل ةريثك ءايشأ ًاضيأ هيف روصت لك ساسأ وهو ( ذافنلا مدعو ةكرحلا ىنعم لثم : ةبرجتلا انعنمت ناعم اهلك يهو . خلأ .. . يتاذلا روصقلاو ) ةدالل يبيرجت نع ًالضف يهو ؛ ةعيبطلل ًامامت درجم ملع هنأب ملعلا اذه فصو نم 584

ًاجذومن انل مدقت الو ةرهاظلا ساوحلا تاعوضوم ىلع الإ قبطنت ال كلذ ةعيبطلا عضخي ملعلا اذه لثم نأل قيقدلا ىنعملاب ةعيبطلل ماع ملعل ةرهاظلا ساوحلل ًاعوضوم ةعيبطلا هذه تناك ءاوس ةيلك نيناوقل ةماعب . ) سفنلا ملعلو ةعيبطلا ملعل ًاعوضوم ( نطابلا سحلل وأ ماعلا ةعيبطلا ملع ءىدابم نيب نم دجن نحنف لاح لك ىلعو رهوجلا نيناوق بسحب ةلعب لبق نم نيعتي ثداح لك . تباثو مئاد ىلع ةيلبقو ةعيبطلل ةيلك نيناوق ًاقح اهلك هذهف خلا . ية بجي يذلا لاؤسلاو . ةعيبطلل درجم ملع ًاقح دجوي مث نمو قالطإلا ؟ انكم ملعلا اذه نوكي فيك : يتآلا وه نآلا هعضن نأ : يداملا اهانعمب ةعيبطلا ناك انيب عوضوملا هب نيعتي رخآ ىنعمب ًاضيأ مهفت ةعيبطلا ةملك نإ ءايشألا دوجو هب نيعتي ام لك نيب قيبطت ىلإ قباسلا اهموهفم ريشي ‏٠ . ةصاخب نيناوقلاو ةماعب لكلا عومجملا اذإ يه ممم ةلتاعع يداملا اهانعمب ةعيبطلا ةملكو ال يتلا ءايشألا نأل يف يه امك اهتفرعم بجي يتلاو ةبرجتلل تاعوضوم حبصت نأ نكمي يف اهانعم ققحتي نأ نكمي ال تاروصت ىلإ أجلن انلعجت . ) ةنكمملا ةبرجتلا يف ىطعي نأ نكمي لثم يأ يف ( نايعلا ةراشإ مههءع ةيفسلفلا ةيلوحلا يف نالماه لاقم رظنا . تاعوضولا ىلإ . ‏١ 54

ال يتلا تاروصتلا ضعب ةعيبطلا نع نوكن نأ بجي كلذ ىلعو ىلع عقاولا يف قبطنت يه له يأ ةيعقاولا اهتقيقح نع ًائيش فرعن قوف ةفرعم نوكت ةبرجتلل ًاعوضوم نوكي نأ نكمي ال ام ةفرعم نإ لب ةنكمم اهنأ نم مغرلاب ةبرجتلاب اهعقاو نم ققحتن يتلا ةعيبطلا ةفرعمب . ةبرجت لك ىلع ةمدقتمو ايلبق : يروصلا اهانعمب ةعيبطلا نيب قباطتلا قيضلا ىنعملاب وهف ةعيبطلا يف يروصلا رصنعلا امأ فرعي قباطتلا اذه نأ ثيح نمو . يرورض قباطت وهف ايلبق ىلإ انرظن اذإ ًايلبق ةعيبطلا نيناوق ةفرعم نكمي ال هنأ انتبثأ دقلو . اهتاذ يف ءايشأ اهنأ ساسأ ىلع ةنكمملا ةبرجتلا ىلإ ةبسنلاب تاعوضوملا انه زواجتن نحنو ( اهتاذ يف ءايشألا انه ثحبلاب لوانتن ال نحنو ةبرجتلل تاعوضوم اهفصوب ءايشألا طقف لوانتن لب ) اهصاوخ نع ةصاخ ةفصب اهيلع قلطن يتلا يه تاعوضوملا هذه ةلمحو . ةنكمملا . ةعيبطلا مسا ةفرعم ناكمإب صاخلا لاؤسلا عضو ةيفيك ايك خرع نآلا لءاستأ ينإو نيتاه نيب نم اهليضفت نكمي يتلا ةغيصلا, نعو ًايلبق ةعيبطلا يرورضلا قباطتلا ًايلبق فرعن نأ نكمملا نم نوكي فيك : نيتغيصلا نوكي فيك : وأ ؟ ةبرجتلل تاعوضوم اهفصوب ءايشألاو نيناوقلا نيب اب

ةبرجتلاو نيناوقلا نيب يرورضلا قباطتلا ًايلبق فرعن نأ نكمملا نم ؟ امومع اهتاعوضوم ىلإ ةبسنلاب اهسفن ةعيبطلا ةفرعمب ةصاخلا ةلأسملا نأ اندجول بثك نع انرظن اذإو انعضو ءاوس ًامامت ًادحاو نوكي ) انه ثحبلا ةدقع ىهو ( ةدرجملا ةيتاذلا نيناوقلا نأل . ةيناثلا ةغيصلا يف وأ ىلوألا ةغيصلا يف لاؤسلا ةحيحص نوكت ةنكمب ءايشألل ةيبيرجتلا ةفرعملا اهدحو لعجت ىتلا ةنكمملا ةبرجتلل تاعوضوم اهفصوب أضيأ ءايشألا هذه ىلإ ةبسنلاب يوتسيو . ) انه ثحبلا عوضوم وه سيل اذه نأل اهتاذ يف ءايشأك ال( يذلا نوناقلا ريغب ةبرجت نوكي ال يسحلا كاردإلا مكح نإ : لوقأ نأ » ال نؤكت نأ يغبني ةبرجتلا نم اهاقلتن ةثداح لك :ىرخأ ةرابعب وأ 0 : نم ناك امل ذإ تاعوضوملا عيمج ىلع ةمدقتمو ةيلبق ةفرعم انل نوكت نأ ًالعف نكمملا ؛)امل ا طورشلا بسحب انك ةاطعملا تاعوضوملا ال عضخت يتلا نيناوقلا فرعن نأ ًادبأ نكمملا نم سيل هنأو الإ ءايشألا ةعيبط ةسارد عيطتسن ال نحنف يتلا - ) طقف ةروصلا ثيح نم ( ‏ ةبرجتلل ةنكمم ةفربملا هذه اهدحو لعبت ترتخا اذإ امأ ؛ ةبرجتلل تاعوضومك ءايشألا ناكمإ اهب نيعتي يتلاو طورشلا نع ثحبأ نأ تدرأ اذإ يأ . ريبعتلا يف ىرخألا ةغيصلا ليوأتل ضرعتأ يناف ةبرجتلل عوضومك ةنكم ةعيبطلا لعجت يتلا ةيلبقلا يف ءيش نع ملكتأ ينأكو ةعيبطلا نع ملكتا ينأ ليختأ دقو ءىطاخ الا

يكل ةميقعو ةلئاط ًادوهج لذبأ نأ ىلإ ًارطضم ىسفن دجأسو ؛هتاذ . يل ةطعم تسيل يتلا ءايشألل نيناوق نع ثحبأ ةماعلا طورشلا رمأب كلذكو ةبرجتلا رمأب الإ انه أذإ متبن نلو 8 انه ينعأ ال انأف : ًاموهفم كلذ نوكي نأ وجرأو . ةنكمم ةبرجت لكل عبطلاب ضرفت يهف انل ةاطعملا ةعيبطلا ةظحالمب حمست يتلا دعاوقلا ) ةبرجتلا قيرط نعو ( انل حمست يتلا ةقيرطلا ينعأ الو نوكت نل ةلاحلا هذه يف اهنأل , اهسفن ةعيبطلا نم ةعيبطلا نيناوق ةفرعمب فرعن نأ ديرن نحن امنإ ؛ ةعيبطلل ادرحم ًاملع انيطعت نلو ؛ ةيلبق نيناوق تقولا يف يه ةبرجتلا ناكمإل ةيلبقلا طورشلا نوكت نأ نكمي فيك . ةماعلا ةعيبطلا نيناوق لك اهنم قتشن نأ يغبني يتلا رداصملا هسفن : ةبرجتلا ماكحأو ةيبيرجتلا ماكحألا » سكعلا ىلع تسيلف ىلإ فيضن نأ يغبني هنأل نايعلا ىلإ ةبرجتلا همدقت ام لك ىلإ مومعلا ىلعو اهيف يبيرجتلا رصنعلا ىهو درجملا نهذلا نع ًايلبق ةرداص ةصاخ تاروصت . ةبرجت ىلإ كاردإلا ليحتو ‏ يسح كاردإ لك امل عضخي يتلا تاروصتلا ماكحأ ةيعوضوم ةميق اهل يتلا ةيبيرجتلا ماكحألا ىمستو ةطاسبي مست يهف ةيأذ ةميق ريغ اهل سيل ينلا ماكحألا امأ . ةيرجتلا نم درجم روصت ىلإ ةجاح يف تسيل يهو . يسحلا كاردإلا ماكحأ نيب يقطنملا طبارتلا ىلإ طقف ةجاح يف يه امثإ . نهذلا تاروصت 07

مزلتست يهف ىلوألا ماكحألا امأ . ةركفملا تاذلا يف ةيسحلا تاكا ردوا يف الصأ ةلصاح ةصاخ تاروصت - يسحلا نايعلا لثمت نع للضف ائاد . ةيعوضوملا اهتميق اهيطعتو نهذلا الإ اهل ةميق الو ‏٠ يسحلا كاردإلل ماكحأ ًالوأ يه انماكحأ لكو ةفصب الإ عوضوملاب قلعتت الو تاذلا ىلإ ةبسنلاب يأ انيلإ ةبسنلاب » عم مكحلا ًالعف قفتي امدنعو .. صخش لك ىلإ ةبسنلاب كلذكو 0 هتميق ىلع ليلد ةبرجتلا مكحلا ةيعوضوملا ةميقلا .نوكت اذكهو ضرف ىلإ انوعدي ببس كانه ناك اذإ سكعلا ىلعو ةيرورضلا » مكحلا اذهف ‏٠ ) كاردإلا هتحن لخدي يذلا نهذلا يف درجملا روصتلا لب تاذلا ىلإ يسحلا كاردإلا ةبسن نع ربعي ال هنأ يأ لمجي ًاببس دجأ ال يننأل كلذ . عوضوملل ةيصاخ نع ريعي وه لب كانه نكت مل نإ ءانأ يمكح عم ةرورضلاب قفتت نيرخآلا ماكحأ قفتت ثيحب اهعم قفتتو ماكحألا عيمج اهيلإ عجرت عوضوملل ةدحو . ضعب عم اهضعب ماكحألا لك يلاتلاب : ةيلكلا ماكحألاو ةيعوضوملا ماكحألا مكحل ةيرورضلا ةيلكلاو ةيعوضوملا ناتميقلا نوكت اذكهو دحاولا لادبتسا نكمي نيروصت )انم درف لك ىلإ ةبسنلاب ( ةبرجتلا ًاحيحص مكحلا نوكي نيحف . هتاذ يف عوضوملا فرعن ال اننأ عم رخآلاب » فز

نوكي هسفن عوضوملا اذه نأ عم ( عوضوملا فرعن مكحلا اذه ةطساوبو نيب يرورضلاو يلكلا طبارتلا قيرط نع )مولعم ريغ هتاذ يف نإف سحلا تاعوضوم عيمج ىلإ ةبسنلاب كلذك رمألا ناك الو ةرشابملا ةفرعملا نم ةيعوضوملا اهتميق دمتست ال ةبرجتلا ماكحأ ماكحألا يف ةيلكلا ةميقلا طارتشا نم لب ) لاحم اذهف ( عوضوملل ىلإو ةماعب ةيسحلاو ةيبيرجتلا طورشلا ىلإ انلق امك دنتست يتلا ةيبيرجتلا . درجملا يهذلا روصتلا ةطساوب نيعن امدنع نكل حيحص طابتراك ةساسحلا ةوقلل ةاطعملا ثالثمتلا طابترا نهذلا روصت مكحلا نوكيو ةقالعلا هذهب ًاضيأ نيعتي عوضوملا نإف . ايعوضوم كح ركسلا ةميق امل ماكحأ اهلك هذهف ‏)١ نأ تقو لك يف بجي صاخشألا نم يريغ وأ ينأ معزأ الو ؛ طقف ةيتاذ الإ ربعت ال ماكحألا هذه نأل نأ نكمي يتلا يسحلا كاردإلا ماكحأ انمامأ لثمت ال ةلثمألا هذه نأ ةحارص لوقأ ‏(١) يهف الف يلاتلابو ةيتاذ اهعأب انم صخش لك فرعي يتلا ةساسحلا ةوقلا ىلإ يمتنت ماكحألا هذه حبصت نأ ًادبأ نكمي ال اذإ اذكهو . عوضوملا ىلع لمحت نأ نكمي يذلا مكحلا يف ةتقؤم ةفصب الثم انه يطعأ نأ تدرأ كلذيو ةيعوضوم ًاماكحأ هلعجي يلاتلايو ةيرورض ةيلك ةميق هل لعجي اببس دجن الو ةيتاذ ةميق ريغ هل تسيل يتلا يبسحلا كاردإلا ماكحأ ةلثمأ ةيلاتلا ٍةراشولا يف ركذنسو . عوضوملاب ًاقلعتم . ةبرجتلل ًاماكحأ اهل نهذلا روصت لضفب حبصت ع

كلذ نع ًالضفو ء انأ يسفن يهو اهسفن تاذلاب نيساسحإ ةقالع نع نأ ًادبأ نكمي الو يسحلا كاردإلا يف لصاحلا دادعتسالا نع ربعت يهف 0 امف ,ةبرجتلا مكح يف ًاماق فلتخي رمألاو . يسحلا كاردإلا ماكحأ هلقنت ام هسفن وه نوكي نأ يغبني فورظلا ضعب يف يلإ ةبرجتلا هلقنت ىلع فقوتت ال ةبرجتلا ةميقو ؛ صخش لك ىلإ كلذكو تقو لك يف يلإ يذلا ببسلا وه اذهو .تقؤملا اهدادعتسا ىلع وأ ةضراعلا تاذلا اذإو ًايعوضوم ةحيحص اهنأ رابتعا ىلع ماكحألا هذه لك رسفأ ينلعجي . يسحلا كاردإلا مكح ًالوأ وه مكحلا اذهف ناك اذإو . يماوح يف رخآلاب دحاولا نيساسحإ طبر ىلع هيف لمعأ انأو اذه عضخي نأب بلاطأ ينإف ةبرجتلا مكح مكحلا اذه ىمسي نأ بجي ًاذإ نوكأ نأ يأ . ةللك ةميق هل لعجي طرشل نيساسحألا نيب طبارتلا طبري نأ ىلع تقو لك يف يلثم ًارداق صخش لك نوكي نأ كلذكو ًارداق .'ةدحاولا فورظلا سفنب كاردإلا سفن ةرورضلاب ؟ انكمم ةبرجتلا مكح نوكي فيك رثأ نم هنمضتت ام نيبتن يكل ًامومع ةبرجتلا للحن نأ ًأذإ يغبنيو كاردإلا يأ هب رعشن يذلا ىسحلا نايعلا دجوي ساسألا يف نأ دجنو . ساوحلا ىلإ الإ يمتني ال يذلا يسحلا ىلإ الإ يمتني ال يذلا مكحلا فيضن نأ بجي يناثلا لحملا يفو نكمي لوألا برضلا يف : نيبرض ىلع نوكي مكحلا اذه نكل . نمذلا اهلعجأ نأو . ضعبب اهضعب ةيسحلا تاكاردإلا ةنراقم ىلع رصتقأ نأ و

' نأ نكمي يناثلا برضلا ينو . ةصاخلا يتلاح يف يروعش يف دحتت مكح وه امهوأو . ةماعب روعشلا يف دحتت ةيسحلا تاكاردإلا هذه لعجأ درجم هفصوب ةيتاذ ةحص ريغ هل سيل ردقلا اذهبو . ىسحلا كاردإلا نوكت نأ نود صاخلا يروعش ةلاح يف ةيسحلا تاكاردإلا نيب طابترا نراقن نأ ةبرجتلا لجأ نم ًاذإ يفكي الو . عوضوملاب ةقالع هل مكحلا قيرط نع روعشلا يف اهطبرنو ضعبب اهضعب ةيسحلا تاكاردإلا امهو هترورضو ةيلكلا هتميق مكحلل ققحي ال اذهف . ةبرجت هنم نالعجيو ةيعوضوم ةميق هل ناققحي ناذللا ناطرشلا حبصي نأ نكمي ىتح ًامامت فلتخم قباس مكح دجوي نأ بجي اذإ روصت تحت لخدي نأ بجي ىطعملا نايعلاف . ةبرجت يسحلا كاردإلا يف يبيرجتلا روعشلا نيب طبريو . ةماع ةفصب مكحلا ةروص نيعي ةميق ةيبيرجتلا ماكحألل نوكي كلذبو . ماع وحن ىلع روعشلاو نايعلا نهذلا تاروصت نم روصت وه سنجلا اذه نم يذلا روصتلاو ؛ ةيلك يف نايعلا اهب مدختسي يتلا ةقيرطلا نيعي نأ الإ هل ةفيظو الو ٍيلبقو درجم » » ىلإ قباسلا روصتلا ةبسنك يه ددمتلا ىلإ ءاوملا روصت ةبسن نأ ينعن نهذلل درجم روصت اذإ وه ةلعلا روصتف . يطرشلا مكحلا يف قحاللا هنأ هتدئاف لكو . نكمملا يسحلا كاردإلا نم عون لك نع امامت فلتخي نوكي اذكهو . انكم ةيلك ةحص حيحصلا مكحلا نأ اذإ يغبني ةبرجتلل عضخي ءاوهلا ًالثمف لك

مكحك دادتمالا ىلإ ةبسنلاب مكحلا هب نيعتي يذلا ةلعلا روصتل قلعتي هنأ رابتعا ىلع دادتمالا لثمتن ال نحنف اذكهو نم ةريثك تالاح يف وأ ةصاخلا يتلاح يف ءاوهلل يسحلا كاردإلاب هل مزالم هنأ رابتعا ىلع لب ةيلك ةحص ًاحيحص حبصي عضخت ةقباس ماكحأ تدجو اذإ ةبرجتلل ايكح ءيش لك لبق حبصيو يسفن يف ةيسحلا تاكاردإلا اهم نيعتتو لولعملاو ةلعلا روصتل ءاوطلا نايع » . ةيلك ةحص ًاحيحص أيكح يبيرجتلا مكحلا حبصي اذكهو اننإف . ةيعوضوم ةميق امل يتلا ةيبيكرتلا ماكحألا لك انللح اذإو نع مكح يف تعمتجا دق ةطيسب تانايع نم أادبأ فلأتت ال امنأ دجن ال انك اذإ ةليحتسم ماكحأ هذه نوكت امنإ , ةداع نظي امك ةنراقملا قيرط يهف . درجملا نهذلا روصت نايعلا نم ةعزتنملا تاروصتلا ىلإ فيضن ىتحو . ًايعوضوم حيحصلا مكحلا يف هتطساوب طبترتو هتحت لخدت . طرشلا اذه نم ىنثتست ال اهتايهيدب طسبأ يف ةتحبلا ةضايرلا ماكحأ ضرفي ىرخأو ةطقن نيب ةفاسم رصقأ وه ميقتسملا طنا : أدبملا اذهو 92012 ىلع سمشلا ةعشأ تطقس اذإ : ةلوهسب همهفن يكل يتألا لثملا برضن نحنو ‏(١ ةرورض ةيأ هيف تسيل يسحلا كاردإلل مكح درحم اذهو . رجحلا نخس رجحلا اننأ : ةرهاظلا هذه اهيف سانلا نم يريغ وأ انأ كردأ يتلا تارملا ددع ناك امهم رجحلا تلق اذإ امأ ةيسحلا تاكاردإلا نيب طبارتلا اذه دوجو ىلع اندتعا دق يسحلا كاردإلا ىلإ ةلعلل يلقعلا روصتلا انه فيضأ انأف سمشلا ةعشأي نخس حبصي اذكهو حبصي اك ايعوضوم امكح ةرورضلابو ةيلك ةحص احيحص ايكح يبيكرتلا مكحلا . ةبرجتلل ًايكح يسحلا كاردإلا مكح اهي

امنإ . ًاطيسب ًانايع ديكأتلاب سيل وهو رادقملا روصت تحت لخدي طخلا نأ ىلإ ةبسنلاب ) طخلا ( نايعلا نيعت ىلع دعاسيو طقف نهذلا يف وه ماكحأ ( ‏ ةرثكلا ةهج نم يأ مكلا ةهج نم هيلع لمحت يتلا ماكحألا نايعلا نأ ىلع لدت ماكحألا هذهو منج مج . ةسناجتملا رصانعلا نم ريثك ىلع يوتمي ىطعملا : هماكحأو نهذلا تاروصت لودج تاروصت ىلع موقت اهنأ ثيح نم ةبرجتلا ناكمإ نيبن يكلو ام لك لماك لودج يف مدقن نأ الوأ انيلع بجي ". ةيلبقلا ةدرجملا نهذلا لودج يف نهذلل ةفلتخملا تاظحللا كلذكو هذه يزاوت ةدرجملا نهذلا تاروصت نإف للعفو ؛ تاروصتلا هذه نم ةماعب نايعلا تاروصت يه تاروصتلا هذه نأل يلاتلابو اهتاذ ين ماكحأك رخآ وأ نمز ىلإ ةبسنلاب نيعتت اهنأ ثيح ةقيرطب اضيأ نيعتتس اذكهو ؛ ةيلكو ةيرورض ةفصب ةحيحنم ماكحاك ةيبيرجت ةفرعم اهفصوب ةبرجت لك ناكمإل ةيلبقلا ءىدابملا ًادج ةقيقد اياضقلا ريغ رخآ ًائيش تسيل ًالعف ءىدابملا هذهو . ًايعوضوم ةحيحص ماكحألا مسا قطنملا يف ةداع اهيلع قلطن يتلا ماكحألا هذه يمسأ نأ لضفأ انأ ةدحولا نم تادتبااذإ نكلو . ةيلك تسيل اهنأ ىلع لدي اممتهةاداة ةيأ فيضأ نأ نكمي الف يف ركفأ الو ةيقطنملا تاقوألا نوكت نأ بجي ناك اذإ يرورض اههنيب زييمتلاو ةلمجلا داعبتسا يف اهمادختسا ةقيرط نع امأ . اه ميدقلا لامعتسالاب كلذ يف يدتبن نأ نكميف قطنملا 7/4

)نايعلل ةماعلا طورشلا ضعبل اقبط ( يسح كاردإ لك لخدت يتلا . ةدرجملا نهذلا تاروصت تحت : ماكحألل يقطنم لودج أ ١- ‎ةدرفم . . . ةيئزج ... ةيلك : مكلا ثيح نم . . ةدودحم ال . . . ةبلاس . . . ةبجوم : فيكلا ثيح نم -؟ . ةيرورض ... ةيريرقت . . . ةيلاتحا : ةهجلا ثيح نم نهذلا تاروصتل لاعتم لودج ب فيكلا ثيح نم - مكلا ثيح نم ‏١- عقاولا ) سايقلا ( ةدحو يفنلا ) مظعلا ( ةرثك ديدحتلا ) لكلا ( ةلمح ةهجللا ثيح نم ةفاضإلا ثيح نم ناكمإلا رهوجلا دوجولا ةلعلا ةرورضلا كارتشالا ةعيبطلا ملعل ةماعلا ءىدابملل درجم يجولويسف لودج نايعلا تايبيدب - ‏١ ىسحلا كاردإلا تاعقوت - ؟ 00 ةماعب يبيرجتلا ركفلا تارداصم /,

: ةبرجتلا نومضم نأ يغبني نآلا ىتح هانلق ام لكب دحاو روصت يف ًالامجإ ملن يكلو . ةبرجتلا هيونحت اهيف لب ةبرجتلا ردصم يف انه ثحبن ال اننأب لوقن عمو ةطقنلا يف انعسوت اذإ الإ اهيف عسوتن نأ ًادبأ عيطتسن ال نحنف كلذ . نهذلا .دقنب ةصاخو . ةفرعملا دقنب قلعتت يتلا ةيناثلا ‏ ةساسحلا ةوقلا ىلإ يمتنت يبلا تانايعلا نم فلأتت ةبرجتلا نإ يتلا ماكحألا امأ . هدحو نهذلا اهب صتخي يتلا ماكحألا نمو نوكت نأ نم دعبأ يهف طقف ةيسحلا تانايعلا نم نهذلا اهصلختسي ةيسحلا تاكردإلا نيب طبري ةلاحلا هذه يف مكحلا نآل . ةبرجتلل ًاماكحأ يهف . ةيناثلا ةلاحلا يف ماكحألا امأ . يبسحلا نايعلا يف ةاطعم يه امك نومضم نع يلاتلاب حصفت الو ةماعب ةبرجتلا نومضم نع حصفت يف اذإ يغبنيو ‏٠ ةصلاخ- ةيتاذ ةميق هل يذلا طيسبلا يسحلا كاردإلا دعب ( يقطنملا هطابترا ىلإو يسحلا نايعلا ىلإ فيضن نأ ةبرجتلا مكح مكحك يبيكرتلا مكحلا هب نيعتي ًائيش ) هميمعت يف ةنراقملا انمدختسا نأ رخآ ًائيش نوكي نلو ؛ ةيلك ةحص حيحص مكحك يلاتلابو يرورض ةببسنلاب ال مكحلا ةروص ىلإ ةبسنلاب نايعلا لثمي يذلا روصتلا اذه ريغ .روصتلا اذه نوكي نل يأ ةفيظولاب الإ هلثمتن نأ نكمي الو تانايعلل ةيبيكرتلا ةدحولا روصت ريغ . مكحلل ةاطعملا ةيقطنملا | نم ريكفتلاو . ساوحلا صاصتخا نم نايعلا نأ لوقلا ةلمجو اهب دحتت يتلا ةيلمعلا يه ريكفتلا ةيلمع نكل . نهذلا صاصتخا 3