ديفيد هيوم الفيلسوف الأديب فاروق عبدالمعطي

ىلع هثحنو لامعألا نم لمعي ًاصخش يرغن نأ اندرأ اذإ اننأ الإ كولسلا ترقأ كلذف ًاعانقإ لمعلا اذه ةدئافب هعانقإ ىلع انرصتقا ول امم همورن ام قيقحتل اهبنيب ام لضفب اهيلإ ليحتسي ةفطاعلا بحصي لاعفن لك كلذك ةريخألا تناك اذإ ةداضملا ةفطاعلا ىلإ ليحتستل ةفطاعلا نإ . هباشت نم يف اهفرجتو اهقرغتست ثيحب صخشلا يف ةبلاغلا يهو ىلوألا نم ىرقأ راجشلاو هتقوشعم ىلع ةريغلا يف ىري هلوملا بحملا ىلإ تيأرأ ؟ اهرايت ىلع ًافعاب بضغلل ًاريثم هنوك نم مغرلاب اذه يف ىري .اهعم اهم ينعأو ‏٠ سفنلا يف اهل ًانيكمتو ةبلاغلا ةفطاعلل انلك ذإ . ةبحملا ةفطاع اهضعب ليحتسي ؛ لالقتسا نم امل ام ىلع . فطاوعلا تماد امو ىلع بت ل هنإف ةرشابم ةفطاعي ن رتقي ًاصاخ ًالاعفنا دلؤي امدنع رشلا وأ ريخلا نأ كلذ الثم كبسحو . اهتيويح يف ضيفيو اهتوق نم يمني لاعفنالا اذه نإف نيبتن ال رمأ ددصب نوكن امدنع قافشإو قلق نم هرعشتسن ام اذه ىلع ناشيج يف ديزي نأ هنأش نم قلقلا اذه نإف نيقيلا نم هيف كشلا وأ قلقلا لحم ةقثلا لولحو نإو . ةرتاف ةئثداه اهلعجيو ةفطاعلا دومخ ىلإ يدؤي نيقيلاب كشلا ددبت سفنلا يف هريثت امب اهنإف ةفطاعلا يبوبشم نيبحم نيب تثدح ذإ ةعيطقلا ديزت قوشتو نيتحو ةمقنو طخس نم حابصملا ران حيرلا ءىفطت املثم نيبحملا نيب ةبلاغلا ةفطاعلا راوأ نم فعضت نأ اهنأش نم ةعيطقلا نإ معن . لعاشملا نارين يكذتو ةتفاخلا الفي

معدت ثيحب اهتوقب ةركفلا ظفتحت نإ ام نكلو ةفطاعلا نمأطتو ةركفلا ديزي ىتح سفنلا نم اهتوطس نم نكمت ثيحب اهتيويحب ةفطاعلاو اهتاد ةوق نم . اهتدحو ةفطاعلا يف فطاوعلا هذه ةأشن يف ًاماه ًأرثأ لايخلل نأ يف كش نم سيلو رثؤي هيف رثؤي ام ثيحب ءاهنيب ًاقيثو ًاداحتا ةمث نإف اهتجضو اهئوده اذه بقع رفوأ ةيويح رشلاو ريخلا نع انراكفأ تبستكا املكو ءاهيف فنآلا أدبملا ىلإ اذه عجرمو نأ اذإ انيلعف . ةبلاغلا ةفطاعلا ىلإ ليحتسي لاعفنا لك نأ وهو يف لايخلا ذوفن يرسي دح يأ ىلإ : لاؤسلا اذهل ةباجإ سستلن . ؟ فطارعلا اننكلو اهنم مظعأ ةذل ىلع انيف اهريثأت ديزي اهب يردن يتلا ةذللا نإ امنيب ةددحم ةصاخ ةركف ىلوألا نع نوكن نأ انعسو يف ذإ ؛ اهلهجن انراكفأ تناك املك هنأ هب عوطقملا نمو . أمهبم اماع ًاروصت ةيناثلا روصتن مل نإو ةماعلا ة ةركفلاف . لايخلا يف اهريثأت صقانت ًاماهبإو ًاضومغ رثكأ نم ًاضومغ رثكأ اهنأ الإ ‏ ةئيعم ةهجو نم ةربتعم ةيئزج ةركف اهنوك دعت حضوي الثم كيلإو . برق نم لايخلا سمت نأ نع دعبأو ةيئزحلا ةركفلا ةياكح ميدقلا خيراتلا نم انيلإ ىهانت : نيتركفلا نم لك ريثأت ىدم كل مهيلع دوعت ةطخ هيدل نأب نيينيثألا أبنأ ) سيلكوتسوميت ( نأ اهاوحف » ىلإ مههانئمطاو هركف ةحاجرب مهتقثل ) ديتسرأ ( مهنيب نم موقلا راتخاف ةطخ اهنأ روهمجلل ركذ مث : ةطخلاب ) ديتسرأ ( ملعو همكح باوص انلمأت اذإف . لوبق مهيدل قلت مل مث نمو ةلادعلل ةيئام اهنكلو ًادج ةعفان ‎م/ا١ا

بحم هنأ هانعم سيل ةطخلل بعشلا ضفر نأ انتل ةثداحلا هذه يف ال يذلا حيحصلا يعادلا نإ لب ءارو نم اهينجيس ىلا هتعفنم هل حضتت مل بعشلا نإ وه هريغ يعاد ةيارد اهب يرد ناك ولو . اهب كسمتسال ةيح ةيئزج ةركف اهليختي هلعجت لوعفم هل ةركاذلا يف ايح.لازي الو نعذلا يف نقي يذلا عابطنالاف . هملاعم تياغو ةحمالم تتبم دق ناك ول امت انتدارإو انفطاوع يف ىوقأ معدت ىلوألا ةلاحلا يف ةركاذلا نأ نم نكي مل نإ اذه أشن ممف تاعابطنالا ةروص نإ ؟ ةيويحلاو ةوقلا نم ةرفوب اهتاروصت دمتو ةليخملا هذه علخت اهنإف نإو . هباشتلا ةقالعب اهب طبترت يتلا ةلبقتسملا ةذللا ةركف ىلع تايفيكلا ةذللا نم انتاءاهتشاو انتابغ ر ةراثإ ىلع ردقأ انبراشم مئاوت ىتلا ةذللا . اهلل ةيفانملا نم نهذلا يف فطاوعلا ةعاذإ ىلع ردقأ ءيش ةمث نكي مل اذإو ىهزأ ينو اهروص ءايحأ يف تاعوضوملا ضرعت ثيح ةغالبلاو نايبلا قيمنت لك نم ًايراع ايأر نإف . ًايئاد ةيرورض تسيل اهنأ الإ اهئاولأ لعجي ةقثوم ةدوم فطاوعب هب طبترن انيدل ريثأ صخش انيلع هضرعي أدبم نم ٍدأتم اذهو .انسوفن يف ىوقأ ًاريثأت رشلا وأ ريخلا ةركفل . ةينادجولا ةكراشملا وأ فطاعتلا . ًايح ًالايخ ًائاد بحصت ةيحلا فطاوعلا نأب اذه نم صلخن هذهو . لئام عابطناب ةقلعتم ةركف ةباثمب داقتعالا نأ انيبت املاط دقلو . داحلاو اهنم ءىداحملا انفطاوع ةراثإل مزال رمأ ةيويحلا نحأ

: اقيزيفاتيملا دقن ةيوازو . تاذلا ةيواز : نيتيواز نم امهكارتشال لايخلا يف نيتركف نيب عادت ىلع ًانايحأ لدت يهف . عوضوملا يه هذهو . ىرخألا ىلإ امهادحإ نم لقتني نهذلا لعجت ام ةفص يف انلعجت ةصاخ ةسبالم.مايق ىلع ىرخأ انايحأ لدتو يه هذهو 9» , لمشت يهو ةيلقعلا ةفرعملا يف ةرادصلا ناكم ةيفسلفلا ةقالعللو : نيتعومجم يف مويه اهُملصي تاقالع عبس ةنراقملاب موقت يتلا راكفألا ىلع أمات ًادامتعا دمتعت يتلا تاقالعلا أ مكلا بسنو فيكلا تاجردو داضتلاو هباشتلا تاقالع يهو ؛ اههنيب . ددعلاو نامزلا تاقالع : ىهو راكفألا يف ريغتت دق ىتلا تاقالعلا ب ‏١ . ةيتاذلا او ةيلعلاو ناكملاو ةيناثلاو تايهاملا ىلوألا وعدن نأ ةيسردم ةغل انرثأ اذإ اننكمي دقو تاقالع ةيناثلاو راكفألا تاقالع ىلوألا ىلع قلطي مويهو 29 . نبي تافالعلا ةيؤر ةكلم وه ءاوس دح ىلع ةثيدحلاو ةميدقلا ةفسلفلا يف لقعلا ‏(١ ] . 0 لقعلا يف ثحب ] . الكل

ررقملا أدبملا ءوض ىلع عبسلا تاقالعلل هليلحت ين مويه دقن لثمتيو انليلحت يفف نذإو .اهيلع ًاقباس ًاعابطنا ةركف لكل نأ وهو .هتفسلف يف يف انيدل اذام ! ىرن اذام : اهردصم نع لءاستن نأ انل دب ال ةقالع لكل عقاولا تاقالعب أدبنلو ؟ تاقالعلا هذه ررقن ثيحب انيعو : ناكملاو نامزلا لثمت اهنإف .ناكملاو نامزلا ةعيبط هنتكن نأ ائيلع ريسعلا نم سيلو لأس نئلو . رصبلا اهيلع عقيو ساوخلا تاعابطتا عم نهذلا يف لع رذعتملا نمف نامزلاو ناكملا ىنعم نع ًائيش يردأ ال يننإ . . لئاس يف رظنا وأ كيلاوح رظنأ يدادمإل اهلُمأت دنع اهدحو يفكت يمامأ يتلا ةدضنملاف نامزلا عابطناب اندمت ةيقيسوم تاوصأ ةسمخو انيلإ لقتنت ناكملا ةركف نأب رقن ًاعيمج اننأ كلذ ىلإ فضأ تاعابطناب الإ يندمت ال ينيع نإد .رصبلاو سمللا يتساح قيرط نع ًائيش ناكردت نانيعلا تناك اذإف . نيعم وحن ىلع ةعوضوم ةنولم طقن اذإ نكلو . ءيشلا كلذ ىلع ينلدي نأ اذه يعدي نم بلاطأ يننإف رخآ نأ نيقي يف جتنتسن نأ انعسو يف نإف اذهك ءيش ىلع فوقولا لاحتسا رمألاو سمللا تاعابطنا نيب هباشتلا ظحالن ام ردقبف ؛ سمللا يف كلذك ةركف نوكنو ممعن نأ عيطتسن اههئازجأ عضو يف رصبلا تاعابطناو ثحب ] . .ةيرشبلا ةعيبطلا يف ةلاسر نم ام

ةسوململا وأ ةيئرملا ءايشألا عضو نم اننأ اكو .)ر ةماع ةفصب ناكملا جرخت تاعابطنالاو راكفألا بقاعت نم كلذكف » 2©9. ىفنلاب اذه ىلع انتباجإو ؟ كردم بقاعتلا اذه له لءاستن نآلاو ال ثيحب ًادج عيرس هنأ الإ لعفلاب ًاعقاو ناك نإو بقاعتلا نأل كلذ ةعرس يف هنارين ججأتت يذلا بهتلملا محفلا نأش كلذ يف هنأش اذه نم مويه جرخي . رانلا نم ةرئاد ةروص ساوحلل لثمي هلعجت ةقئاف نامزلا ةركف نإ لوقن اننإف اذه عمو انسلف يانلا ىلع فزعت تامغن سمخ نم ةعومجم بقاعت نم انيلإ يتأت ةساح ةيأ وأ عمسلل لثمي سداس عابطنا نامزلا ىلع ةسمخلا ةيتوصلا تاعابطنالا هذه ساكعنا نع دلوتي هنأ وأ ىرخأ عابطنالا ةديلو نامزلا ةركف نأ اذه نم دصقن امنإو نمو . عيرسلا بقاعتلا ةظحالمل ةجيتن نهذلا هل أيهتي يذلا يروعشلا هيلع رهظت يذلا لاونملا نالثمي ناكملاو نامزلا نأ ىري مويهف مث اهتاقالع كاردا هانعم تاعابطنالا كاردإ نأ اذه ىلع بترتيو ءايشألا . ةيناكملاو ةينامزلا : ةيلعلا - ب مويه ةفسلف يف ةيرهوجلا اهتميقب تاقالعلا رئاس نود ةيلعلا درفنت .ةيرشبلا ةعيبطلا يف ةلاسر نم ‏(١) . ردصملا سفن ”ه ص )؟( . ةيرشبلا ةعيبطلا يف ةلاسر نم . قباسلا ردصملا ام

هدقنب لهتسي مويه نأ انيأر دقو ءًيزكرم ًارود ةفسلفلا هذه يف بعلت ذإ لصتي ايفو أشنت ال , عقاو تاقالع مأ راكفأ تاقالع تناكأ ءاوس ًاعيمج تاقالعلاب نأ انعسو يف سيلف ضرعي وأ اننيعأ تحت عقي ثيحب ًانالع هبشي ًانالف نأ نم رثكأ ىلع عقن . نالع ةروص هيف دجن يذلا تقولا نيع يف نالف ةروص انركف يف نكمي ال نهذلا نأ ذإ , ناكملا نامزلا وأ ةيوهلا ةقالغ يف نأشلا كلذكو فشكيل ساوحلل ًارشابم ًالوثم لثام وه ام ءارو ام ىلإ ةتبلا لصي نأ . تاقالع نم راكفألا نيب امع وأ يعقاولا دوجولا نع دحاو دح ىلع الإ عقت ال اهنأ يف اهتزيم ةيلعلا ةقالعلل نأ ديب لوألا دحلا ىلع اهفوقوب ريشت ىرخأ ةرابعب وأ ءرخخآ دح ىلإ هنم لقتنتف انل دكؤت نأ عيطتست يتلا اهدحو يهو . هررقتو يناثلا دحلا يف ريكفتلا .رخآ لعف وأ رخآ دوجوب دوقعم وأ قوبسم هنأ هلعف وأ عوضوم ددصب ىدبتي نلو ىّدبتي ال رخآلا لعفلا وأ رخآلا دوجوملا اذه كلذكو . )؟انيعول ةداهش يطخت انل حيتت نأ عيطتست يتلا يه اهدحو ةقالعلا هذهو يذلا يبيرجتلا لالدتسالا بصع اذهب يهو . ساوحلا وأ ةركاذلا انيدل سيل ام ىلع لدتسنل ىنعأ لبقتسملا ىلع ىضاملا نم ٌلدتسن هاضتقمب © . 1 ]. . قباسلا ردصملا ا/* ص رظنا )؟ . ردصملا سفن ‏١ لكذو

مويه ضافأ دقف اهساسأو تاقالعلا مهأ ةيلعلا ةقالع تناك الو : ليلحتو : نيرمأ ىلع ًامات ًادامتعا دمتعت ةفرعملا نأ انفوسليف ىري ١ ةقباطملاو تاعابطنالا نم ةدمتسملا راكفألا نيب لاصتالا 2© . .ةررقت ال اعيتولا ةيلعلا ةركفل حضاو موهفم نع نذإ ثحبنلا تئعبنا يذلا يلصألا عابطنإلا ىلإ اهدرن ملام ةركف ريرقت ةركف لصأ يف الوأ رظنن نأ انل يغبني اننأ مويه ىري . هه كردصو هك نأ نود اميعص الالدتسا لدتسن نأ انئيلع ليحتسملا نمف ةركف مهفن نأ انيلع ليحتسملا نمو . اهددصب لدتسن يتلا ةركفلا مهفت تردص يذلا لوألا عابطنالا صحفنو موقي لالدتسا لك حضوي نأ هنأش نم عابطنالا نع صحفلا نإ . هنع 9) . ءالولعمو ةلع امهوعدن نيعوضوم يأ ىلع ةرظن يقلن نذإ انعد هذه هنع تدلوت يذلا عابطنإلا ىلإ لصن انلع ههوجو ىلع رمألا بلقنو . مويه لوقي ايك نأشلا :ةميظع ةركفلا هذه تايفيكلا نم ّيأ يف اهنع ثحبلا يغبني ال هنأ ةلهو لوأ كردنل اننإ ٌااصاح نوكي ال دق ام ًاعوضوم نأ دجن انمد ام تاعوضوملل ةصاخلا ةرقف كلذكو ] . ] . 184

ظحالي كلذك . ًالولعم وأ ةلع ربتعي كلذ عمو تايفيكلا هذه ىلع نوكي نأ مزلي ًايجراخ مأ ًاينطاب ًادوجو ناكأ ءاوس دوجو هل ءيش لك نأ نم ةماع ةيفيك ىلع عقن ال اننأ يللا نمف اذه عمو .ًالولعم وأ ةلع امإ . تالولعم وأ لع تاعوضوملا نم لعجت نأ ابنأش نم ةدمتسم نوكت نأ مزلي ةيلعلا ةركف نأب اذه نم مويه صلخيو . ةقالعلا هذه نع فشكلا يف دجن نأ انيلعف . تاعوضوملا نيب ةقالع نأ اهيف ظحالن ىتلا لاوحألا يف نهذلا يف ةشعنم ةركفلا هذه ودبت ؟ نذإ تاقالعلا هذه يه اف . تاعوضوملا نيب ةمئاق تاقالعلا ضعب قبسلا ةقالع ىرخألاو رواجتلا ةقالع امهادحإ ناتقالع كانه ةقالعلاو . ةلعلا <:هرن:ر ةيولوأ ةقالع وأ اهولعم ىلع ةلعلل ينامزلا ًاطابترا ةطبترم ودبت ةديعب تاعوضوم نأ نم هظحالن امم نابتست ىلوألا ًاعيمج للعلا هذهو للعلا نم ةلسلس يف هلخاد اهنأ اذه ىنعم امأ . اهمايق انضرتفا ةدهاشملا ىلع اهتاقلح تفختسا اذإو ةلصتم انوعدي يذلاف , اهولعم ىلع ةلعلل ينامزلا قبسلا ىنعأ ةيناثلا ةقالعلا اذهو اهولعمل دوجولا يف ةقواسم ام ةلع تناك اذإ هنأ اهب ميلستلا ىلإ ءىش لصحي الأ ذئنيح روسيملا نمف يف ةقواستم كاذ ذإ تاعوضوملا نوكت نأ متحتي لب بقاعتلا نم هظحالن يذلا للعلا يف بقاعتلا اذه مده عبطلاب اذه ةيجتنو . دوجولا نيتاه ضارتفاب وأ فاشتكابو للعلل نيتيرهوج نيتقالع بقاعتلاو رواجتلا ينعأ . نيتقالعلا (١) ‎ةيرشبلا ةعيبطلا يف ةلاسر امه

عيطتسي ال ثحبلا نم ةطقن ىلإ لصو دقو هسفن مويه دجي تالولعملاو اننإ : لوقي وهف . تالولعملاو للعلا ةظحالم لاجم يف اهدعب ىضمي نأ . عوفدملا مسجلا يف ةكرحلل ةلع عفادلا مسجلا يف ةكرحلا نأ دجن نأ ىلع الإ فقن ال نيمسجلا نيذه يف ظقيتو هابتناب لمأتن امدنعو . ريخألا اذه ةكرح قبست هتكرح نأو اذه لمأت يف هيلإ انلصو امت دعبأ ىلإ يضحن نأ ثبعلا نم مويه ىريو 7(7) , ةلعلا فرعي هنأ معزيو ًابناج لاثملا اذه عدي نأ ٍءىرمال زاج اذإو ذإ . ءاره اذه هلوق نأ حضاولا ن نمف: , رخآ ًائيش جتني ام ءيش اهنإ هلوقب رقم اه تفيرعت لع انرولب نأ هسنتو ىف لع ؟ لاسر ةلمكب يني الم بهذملا اذه بهذي نم نإ ؟ ةلعلل هسفن وه هب مدقن' يذلا فيرعتلل افيرعت عضي نأ نم ًالدب فدارم دحب مدقتيو ةلفقم ةرئاد يف روديل 9) . -بقاعتلاو رواجتلا ‏ نيتقالعلا نيتاه ىلع رصتقن نأ نذإ انل له لمحي ال اننأ مويه ىري ؟ ةيلعلا نع ةلمعتسم ةركفب اننادمت امهنأ ىلع ًاقباس وأ ًارواجم ام عوضوم نوكي دق ذإ ؛ دحلا اذه دنع فقن نأ انب ةقالع ىلع مويه انرهظي انهو ..هل ةلع اذه عم نوكي نأ نود رخآل نيب ةيرورضلا ةطبارلا يهو الأ ةيمهألا نم ميظع بناج ىلع يه ىرخأ نيتقالعلا نم ساقي ال امب مظعأل اهتيمهأ نإو . لولعملاو ةلعلا هذه تردص تاعابطنا وأ عابطنا يأ نع لءاستن نآلاو . ””نييرخألا (١) ‎قباسلا ردصملا // ص . 0( 7( امك

نأ ٌوتلا ىلع دجن ءايشألل ةفورعملا تايفيكلا ضرعتسن امدنع ؟ةركفلا . تايفيكلا هذه ىلع ‏ لقألا ىلع ‏ دمتعت تسيل لولعملاو ةلعلا ةقالع تاقالع ىلع فقن نأ عيطتست ال تالولعملاو للعلا يف لمأتن امدنعو لبق نم انيأرو امهانركذ نيتللا بقاعتلاو رواجتلا يتقالع الإ مهللا امهنيب ىلع فقن مل نآلا ىلإو هنع ردصت ام عابطنا ىلع فقن نأ انيلع متحتيف . هذه ةرورضلا ةركف اننأ انظحالو . اهولعمل ةلعلا قبسو رواجتلا يتركف لبق نم انظحال انرهظت يتلا ةلثمألا انضرعتسا اذإ اذه نم دعبأ ىلإ بهذن نأ عيطتسن ال دجن ةديدع ةلثمأ لمشت ثيحب انترظن نذإ طسبنلف . ةبرجتلا اهيلع رواجتلا نم ةلثامتم تاقالع يف ًايئاد دجوت ةلئامتم تاعوضوم اهيف » نإو سفن راركت يف الإ هل لضف ال ةديدع ةلثمأ يف لمأتلاو ريكفتلا . ةديدج ةركف دلوي نأ هل نكمي ال كلذ ىلعو . بسحف تاعوضوملا راركتلا نأ اندجول قمعتلاو ثحبلا يف ائيضمأ اذإ اننأ ىري مويه نكلو ددصب نحن يتلا ةركفلا جرخت عابطنالا اذه نمو ةداعلا ةطساوب أيهت دق نهذلا نأ دجن ليوط راركت دعب ذإ . )'(اهصحف ءوض يف هرابتعا ىلإو ةداع هبحصي ام رابتعا ىلإ عوضوم روهظ دنع اذه وأ نذإ عابطنالا اذه نإ . لوألا عوضوملاب هتقالع لضفب ىوقأ . ةرورضلا ةركف هنع ردصت يذلا وه ؤيهتلا (١) ‎ةيرشبلا ةعيبطلا يف ةلاسر اما

لئاسم صوعأ نم اهتيلعافو للعلا ةوق ةلأسم نأ مويه ىريو زرحتن ا نأ نذإ انيلعف . مولعلا عيمج يف ةقومرم ةيمهأ اهو ًائيدحو ًايدق ةفسالفلا نيب عازنلا مدتحا املاطلو . .ًانيه ًارمأ اهرابتعا نم يتلا ةيفيكلا وأ للعلا ةيلعاف ددصب ةبخاص ةفينع تاشقانم ترجو صحفلاب هسفن نعي مل مهنم أدحأ نكلو يغبني يذلا وه صقنلا اذه 10) . لماعلاو ةيلعافلا ظافلأ نيب فدارت نم كلانه ام مويه ظحاليو اهنم دحأ لايعتساف . ةجتنملا ةيفيكلاو ةطبارلاو ةرورضلاو ةقاطلاو ةوقلاو ضوقي ةظحالملا هذهيو . سبللاو طلخلا ىلإ ئدؤي اهرئاس فيرعت يف اهب ىلدأ يتلا - هيأر يف ‏ ةجذاسلا فيراعتلا عيمج وتلا ىلع مويه هرثكأو ريسفت مهأ نأ مويه دقتعيو . ةيلعافلاو ةوقلا نع ةفسالفلا ةبرجتلا نم انفوقول ذإ . ةيلعاقلا وأ ةوقلا وه عوضوملا اذه يف ًاعويش أرطت يتلا تارييغتلاو تاكرحلا لثم ةداملا يف ًاددعتم ًاجاتنإ كانه نأ ىلع ناك الو . اذه لكل ةييبسمف ةوق دوجو ةرورض عج ماسجألا لع ةدمتسم ةركفلا هذه نإف ةيلعافلا ةركف ردصي نأ ًادبأ هنكمي ال لقعلا . "”ةبرجتلا نم امهدحأ انمامأ نيلثام نيعوضوم ضرفنلو اهب ناطبتري يتلا ةطبارلا طقف كردن اننأ يللا نمف ام ابلاغ سانلا نإ ةفرعم ةبوعص نإ . دحأ ةيلعلا ةلأسم ىلإ مويه قبسي مل ول امك نوئدحتي ] . ]. 184

ىلإ نذإ انل ليبس الف اندمي نأ نكمي لثم ةمث سيل نإ . ةيلعافلا وأ ةقاطلا وأ ةوقلا وأ ةرورضلا وأ يهو . تاعوضوملا نيب ًاصاخ ًانارتقا ‏ ًاعطق ودعي ال هارن ام اننأ كلذك ضرعنل نكلو , اهضعب نع ةلصفنم ةزيمتم تاعوضوم اذه ء أعم نينرتقم نيعوضوملا سفن اهيف دجن ةلثمألا نم ًاديدع ظحالن قوسن نأ يف أدبنو : رخآلا دوجو ىلع اههدحأ روهظ نم لالدتسا هنم ردصت يذلا عوبنيلاب اندمي يذلا وه ةلئاهتملا ةلثمألل ددعتلا اذه اذه لخدن نأ بجي ةوقلا ةركف مهفن يكلو .ةطبارلا وأ ةوقلا ةركف لحل ةبرجتلا ءوض ىلع مويه هب مدقتي ام اذه . انرابتعا يف ددعتلا وحنلا ىلع هلالدتسا ىنبيوهو ةوقلا وأ ةيرورضلا ةطبارلا ةلكشم ‏١ : يلاتلا ةيلصأ ةركف ردصي نأ هدحو هنكمي ال الماك ةهماشتم ةلثمأ راركت نإ » لك نأ وهو ؛ يساسألا انئدبم عم ايشمتو هانظحال ام ىضتقمب كلذو ةيلصأ ةركف ةرورضلا ةركف تماد امو . تاعابطنال خسن راكفألا يتأي ال هدحو راركتلا نإف ددع ةدايز هانعم راركتلا نإ . ةركفلا هذه دلوي ال ينعأ . ديدجب يف ةركف ينعأ اذه وه ايف نيعم عابطنا نع ردصت امنإ ةيرورضلا ةطبارلا وأ ةوقلا ؟ نذإ عابطنالا لاخلا

عابطنالا اذه نعو . نهذلا يف ًاعابطنا دلوي راركتلا نإ مويه لوقي ؟ نذإ عابطنالا اذه ةعيبط يه اف : يلي ام ظحالن نأ انيلع رواجتلا نم ةلئارتم تاقالع يف ةلئاتم تاعوضوم راركت نإ - ‏١ . انركذ امك تاعوضوملا هذه نم يأ يف ديدج نع فشكي ال بقاعتلاو » ةديلو اهارأ يتلا ةكرحلا هذه نإو . رخآلا نع هتاذب اهنم لك لقتسم اذه نع ةجتان اهتيأر يتلا ةكرحلا نع ًامامت ةزيمتم و ردايلبلا يترك مادص © . اهنارتقا لضفب تاعوضوملا هذه يف فشتكي ديدج نذإ ةمث سيل اذه نم نكلو . بقاعتلاو رواجتلا يف لصتملا اههباشت لضفبو . .درطملا 9© . ىلإ عجري نأ نكمي وأ عجري ًائيش لثمت ال نذإ راكفألا هذه ةطبارلا ةركف لصأ امل . ادرطم انارتقا اهنيب اميف نرتقت يتلا تاعوضوملا ةركف دلوت ىتلا ةبباشتملا ةديدعلا ةلثمألا هذه تناك نكل ةديدج ةيفيك ةيأ جتنت نأ طق نكمي الو اههنيب اهيف ريثأت يأ اهل سيل ةوقلا اذه ةظحالم نأ الإ جذومنلا وه عابطنالا اذه . نهذلا يف اديدج اعابطنا دلوت هباشتلا (١) ‎ص رظنا ‎ةرقف [

ؤيهتب ًايوق ًاروعش رعشن ذإ ءوض يف هروصنو ىذلا ديحولا عابطنإلا وه ؤيهتلا اذه ةيلعافلا وأ ةوقلل ًاليثم نوكي نأ نذإ مزليو , نهذلا يف هباشتلا هعبطي نيب ةديدعلا ةلثمألا نأ ىرن اذه نمو . هنم اهتركف دمتست يتلا اهسفن ةلثمألا هذه . ةرورضلا وأ ةوقلا روصت نإ اب اوك تال يف الإ ةدحو نم اهنيب سيلو , ًامات ًازيق رخآلا نع اهنم دحاولا زيمتي زيمتي . اهراكفأ عمجيو اهظحالي يذلا نهذلا 0 ىلإ با 9) . سيلو نذإ مزليف كلانه سيلو . يروعش عابطنا يأ ينطاب غابطنا نم ةدمتسم نوكت:نأ اهدلوت يتلا ةعزنلا كلت الإ لمعلا اذهب ةقالع هل يروعش عابطنا هبحصي ام ةركف ىلإ عوضوم نم يضمت يتلا ةعزنلا ينعأ , ةداعلا . ةداع يف ال نهذلا يف مئاق ءيش يه . ةرورضلا ةعيبط يه هذه تايفيك يف لمأتلا نم اهنع ةركف ىلإ لصن نأ اننكمي سيلو (١) ‎ص رظنا ١ ‎ص )؟

يأ انيدل نوكي الأ امإ ‏ هلوقب هليلحت ةجيتن مويه جوتيو . ماسجألا ركفلا يف ؤيهتلا اذه الإ تسيل ةرورضلا نأ وأ . ةرورضلا نع ةركف ىفتقمب للعلا ىلإ تالولعملا نمو نيب نم نإ : ايدانم ةروهشملا هتحيص مويه حيصي انهو ؛ ةبرجملا اهتدحو » لالدتسالاو ليلدلا ةوق نإو اهب ميلستلل ةليفكلا اهدحو يه : لالدتسالا اذه انسفنأ يف ددرن اق ا ع لا هذه ال ام ةقالع اههنيب نأ ولو ‏ نيلعف وأ نيئكيشل ةطيسبلا ةرظنلا نإ نإو . اههنيب فلؤت ىتلا ةطبارلا وأ ةوقلا نع ةركفب اندمت نأ ةتبلا اهنكمي 0 هريثأتو هذوفن هل نكلو 0 اهب رعشتو . ماسجألا يف ايجراخ اكاردإ كرثت تسيلو يذلا لوقعملا ديحولا ليلعتلا وه ليلعتلا اذه نأ مويه ىري انهو نورخسيس ريشكلا نأ الإ . ةرورضلا ةركف مايق غيوست هب نكمي ‏٠ لو ! نهذلا ؤيبت يف ةمئاق للعلا ةيلعاف ؟! اذام ‏٠ : نيلئاق نودانتيسو وأ اهلمأتيل دوجوم نهذ ةمث نكي مل ولو ىتح اهلمع لصاوتل نكت كلذك الو هلمع يف للعلا ىلع دمتعي دق ركفلا نا ! اهددصب لدتسيل ماظنل ًابلقل كلذ يف نإ . اهلمع يف هيلع دمتعت ال يهف للعلا نأش (١) ‎ص رظنا لحد